LokaLes
LokaLes
Wir wünschen eine schöne Adventszeit! Top Service in velbert
Mehr LokaLes
Der Stille Park wird mit einem Rundgang zu den historischen Grabstätten eröffnet.
Der Tafelstandort in Heiligenhaus feiert sein 15-jähriges Bestehen.
Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.
seite 4
seite 3
onLine
Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de
Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt
Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann
34. Jahrgang • Nr. 34 • 25. August 2018 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de
Kirchplatz 6 42489 Wülfrath
Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349
www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de
Viertes Parkfest im Herminghauspark
In den Ferien nur
Livekonzert unter der Saubrücke am Samstagabend/Parkfest am 1. und 2. September Velbert. Am Samstag und Sonntag, 1. und 2. September, dem ersten Wochenende nach den Schulferien, wird in Velbert zum vierten Mal das große Parkfest gefeiert. Am Samstagabend spielt „Deluxe the Radioband“ live unter der Saubrücke.
90%
Mit über 30 Aktionsständen, 7 Cateringangeboten, 19 Künstlern aus Velbert und Umgebung und 250 Kindern, die dieses Fest mit Darstellungen und Aktionen bereichern, erwartet die Besucher wieder ein breites und abwechslungsreiches Programm. Mit viel Live-Musik, Tanz, Spiel und Spaß, Aktionsflächen sowie Cateringangeboten lädt der Park zum Mitmachen, Entspannen und Verweilen ein. Das Fest im Herminghauspark beginnt wieder mit dem Benefizlauf des Rotary Clubs Velbert am Samstagmorgen, 1. September. Der Lauf wird um 10 Uhr mit dem Kinderlauf über einen Kilometer gestartet. Die erwachsenen Einzelläufer und Teams begeben sich um 11 Uhr auf die fünf Kilometer lange Laufstrecke. Wie auch in den letzten Jahren ist der Spendenerlös dieser Aktion für einen guten Zweck bestimmt. Weitere Informationen zum Lauf sowie ein Anmeldeformular sind auf der Website des Laufes (https:// www.rotary-benefizlauf. com/) zu finden. Um 12 Uhr wird Bürgermeister Dirk Lukrafka das Parkfest offiziell eröffnen. Währenddessen wird er von der Starlight Musical-Acadamy, die dieses Jahr erstmals
*Bis zum 28.08.2018 erhalten Sie gegen Vorlage dieser Werbung Simpl Simply Clever10% Rabatt auf die ausgezeichneten Preise ab 5.99€! (gilt nur für Lagerware, nicht GmbH Autozentrum Josten Heiligenhaus für bereits getätigte Aufträge sowie gebote AnAngebote für Sonderbestellungen). 1000 Alle rfügbar nur solange Vorrat fort venur ig soAbgabe ständreicht! in haushaltsüblichen Mengen. oda + Seat
Šk
zahlen!
www.auto-josten-heiligenhaus.de
Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, haus, TTel. 0 20 56-25 56-25 68 97
! t r u p Ends te,
Freie Fahrt
Das Parkfest im Velberter Herminghauspark mit dem Konzert unter der Saubrücke findet alle zwei Jahre statt und zieht Tausende Besucher an. Archivfoto: M. Kehren
teilnimmt, begleitet. Danach wird die Bühne, die in diesem Jahr einen neuen Platz im Park erhält, ausschließlich von Künstlern und Vereinen aus Velbert und Umgebung bespielt. Musikund Tanzvereine sowie junge Künstler wollen für beste Stimmung sorgen. So steht der Samstagnachmittag, ab 15:30 Uhr mit LiveMusik, unter dem Motto „Singer-Songwriter“. Walking-Acts und Aktionskünstler, die sich durch den Park bewegen, runden das Programm an beiden Tagen ab. Professionell moderiert werden die Programmpunkte von Daniel Patano, der bekannten Radiostimme von Radio Neandertal. Im Park herrscht während
7.-
Heiligenhaus. Die Sperrung der Heiligenhauser Straße ist seit Mitte der WocheUltra aufgehoben. UrsprüngWeiss lich sollte die Sperrung Dispersionsfarbe Matt für Innen,bis Deckklasse hochwertigeandauMontag, 27.1, August, Markenqualität, 10 Liter für ern. Die2 Baumaßnahmen ca. 80 m , bisher bei uns: €: konnten somit 44.99, jetzt nur schneller als geplant beendet werden. Das teilt die Stadtverwaltung Velbert mit.
Tapeten
HALLE easylife - schlanker in den Sommer
Sich satt essen und trotzdem abnehmen? Und das ohne Wunderpillen oder Sport? Mit der Original-easylife-Methode wird das möglich. Lernen Sie uns ganz unverbindlich kennen:
gehören: u.a.
Bernd Stelter
26.
6.
30
99
Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkomGP = 2,70 €/L men, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen BeilagenhinBeilagenhin weis im Innenteil.
-8,3 kg in 4 Therapiewochen vorher Claudia Schleisgeerinr
Tag der offenen Tür am 1. September 2018 In der Zeit von 10 bis 17 Uhr erhalten Interessierte eine kostenlose Figuranalyse inklusive Messung des Stoffwechselalters. Wir freuen uns auf Sie. Telefon: 0202 24465010
Beilagenkunden
29.99
der Veranstaltung absolutes für Groß und Klein Ultraviele WandAtColor„Deluxe the Radioband“ gefür Wand +und Decke, Deckklasse Alkoholverbot und auch das traktionen zu entdecken winnen,1,die dem Publikum vielenNeunversch. Farben, 2,5 Liter Grillen im Park ist untersagt. zu bestaunen: inEin bereits bei den letzten Festen für ca. 25m2, bisher bei uns: Am Sonntagmorgen, 2. Meter-Kletterberg mit Coversongs unter der kann be€: 29.99, jetzt nur September, geht es dann mit stiegen werden, das Famili- Saubrücke einheizten und Live-Auftritten auf der Büh- enspiel Broom-Hai-Attack eine eingeschworene Fangene direkt weiter. Auf der Büh- verspricht Spaß, es gibt meinde aufbauen konnten. ne präsentieren sich u.a. Tramponline, Hüpfburgen Gegen 20 Uhr wird der Music´s cool, Studio Rech und den Air-Track. Velberter Rapper Tiberias und die KG Urgemütlich. Außerdem findet eine vor seinem heimischen PubEin Höhepunkt ist das The- Kinderolympiade (Radio likum für eine musikalische Heiligenhaus. „Wer heiraaterstück „Um Himmels Wil- Neandertal) und ein Mit- Einlage sorgen, bevor die tet, teilt sich die Sorgen, die len Ikarus“, das auf der Wiese mach-Zirkus (AOK) statt. Headliner wieder die Bühne er vorher nicht hatte!“ ist das vor der Bühne ab 16 Uhr auf aufrocken. neue Kabarettprogramm geführt wird. Neben der Be- Konzert unter der Saubrücke Später am Abend wollen von Bernd Stelter, das er am stuhlung vor der Bühne laden am Samstagabend die Feuerkünstler „E-Fla- Samstag, 8. September, 20 zudem Liegestühle, Bierzeltmes“ aus Dortmund mit ih- Uhr, Einlass 19 Uhr, in der NurFeuerin denAula Ferien: garnituren und Decken an Im Anschluss an das Her- rer spektakulären des Kant-Gymnasiums, beiden Tagen der Nur Veranstalshow begeistern. Während minghausparkfest am SamsHerzogstraße in den Ferien: *Sie zahlen nur 16, in Heilitung zum geselligen Plausch tag, wird unter der Saubrü- der Abendveranstaltung ist genhaus präsentiert. Tickets zahlen 90% = €gibt es im Kulturbüro, Onoder auch einfach*Sie mal zur Illumicke mitnur Livemusik, Illumina- eine stimmungsvolle Entspannung ein. 90% = € tion und Feuershow weiter- nation der Brücke mit außer- lineticket: www.neandertiGP = 2,52 €/L Lichtakzen- cket.de, Ticketpreis: VVK 28 Im gesamten Park gibt es gefeiert. Als Headliner ab 19 gewöhnlichen Euro, AK 31 Euro. auf insgesamt sieben Flächen Uhr konnte die VMG wieder ten vorgesehen.
u e h h c o n r Nu ! g a t s n e i D d n u g a t n o M
easylife Wuppertal Friedrich-Ebert-Str. 153 (neben Kieser) 42117 Wuppertal www.easylife-wuppertal.de
Zu unseren ständigen
„Endlich auf dem richtigen Weg!!!“
Altenpfle aus 42286 l Wupperta
Nicht bei krankhafter Fettsucht! Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.
TAg der OFFenen Tür: 1. SepTeMber 10 – 17 Uhr
In den Ferien nur
90%
! t r u p Ends te,
u e h h c o n Nur ! g a t s n e i D d ontag un
*Bis zum 28.08.2018 erhalten Sie gegen Vorlage dieser Werbung 10% Rabatt auf die ausgezeichneten Preise ab 5.99€! (gilt nur für Lagerware, nicht für bereits getätigte Aufträge sowie für Sonderbestellungen). Alle Angebote nur solange Vorrat reicht! Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
zahlen!
Ultra Wand Color
für Wand + Decke, Deckklasse 1, in vielen versch. Farben, 2,5 Liter für ca. 25m2, bisher bei uns: € 29.99, jetzt nur €:
7.-
Ultra Weiss Dispersionsfarbe Matt für Innen, Deckklasse 1, hochwertige Markenqualität, 10 Liter für ca. 80 m2, bisher bei uns: €: 44.99, jetzt nur
29.
99
M
Nur in den Ferien:
*Sie zahlen nur 90% = €
6.
30
Nur in den Ferien:
*Sie zahlen nur 90% = €
GP = 2,52 €/L
26.
99 GP = 2,70 €/L
Teppichboden - günstig wie nie! 24.95
Die Neuheit aus dem Hause Vorwerk: „Kollektion Passion“ z.B. dichter Feinvelours Passion 1021 auf Vliesrücken in vielen versch. Farben, 400 und 500 cm breit. Jetzt bei uns nur €/m2
Nur in den Ferien:
*Sie zahlen nur 90% = €
-30%
17.
47
15.
72
Unverb. Preisempfehlung des Herstellers €/m2
Schlingen-Teppichboden aus der Vorwerk Kollektion „Passion“ robuste Schlinge, Passion 1005, ideal für den gesamten Wohnbereich, Vliesrücken, viele versch. Farben, 400und 500 cm breit. Jetzt bei uns nur €/m2
Nur in den Ferien:
*Sie zahlen nur 90% = €
24.95
17.47
15.
Tapeten HALLE
-30%
72
Unverb. Preisempfehlung des Herstellers €/m2
Cross-over-Teppichboden aus der Vorwerk Kollektion „Passion“ dicker, leicht gemusterter Velours auf Vliesrücken, Passion 1006, ideal für den gesamten Wohn- und Objektbereich, viele versch. Farben, 400 und 500 cm breit. Jetzt bei uns nur €/m2
Nur in den Ferien:
*Sie zahlen nur 90% = €
34.95
-30%
24.47
22.
02
Unverb. Preisempfehlung des Herstellers €/m2
Luxus-Kräuselvelours aus der Vorwerk Kollektion „Passion“ Passion 1001, schwerer Warenausfall, ideal für den gesamten Wohnbereich, viele versch. Farben, 400 und 500 cm breit. Jetzt bei uns nur €/m2
Nur in den Ferien:
*Sie zahlen nur 90% = €
49.95
-30%
34.97
31.
47
Die Profis für Ihr wohnliches Zuhause! Am Buschberg 60 · 42549 Velbert A44 AS Velbert-Nord · Telefon 02051-57355
www.tapetenhalle.de Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 - 19 Uhr · Sa. 9 - 15 Uhr Unsere LaminatDEPOT‘s finden Sie auch in: Bielefeld, Bochum Dortmund, Duisburg, Essen, Gelsenkirchen, Lippstadt, Mülheim/R. Paderborn, Porta Westfalica, Solingen, Wuppertal Tapeten-Halle Peter GmbH · Am Buschberg 60 · 42549 Velbert
*UVP = unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers
5404R
Unverb. Preisempfehlung des Herstellers €/m2
LOKALES
LOKALES
Wir wünschen eine schöne Adventszeit! Top Service in velbert
MEHR LOKALES
Der Stille Park wird mit einem Rundgang zu den historischen Grabstätten eröffnet.
Der Tafelstandort in Heiligenhaus feiert sein 15-jähriges Bestehen.
Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.
SEITE 4
SEITE 3
ONLINE
Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de
Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt
Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann
34. Jahrgang • Nr. 34 • 25. August 2018 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de
Kirchplatz 6 42489 Wülfrath
Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349
www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de
Viertes Parkfest im Herminghauspark
Livekonzert unter der Saubrücke am Samstagabend/Parkfest am 1. und 2. September Velbert. Am Samstag und Sonntag, 1. und 2. September, dem ersten Wochenende nach den Schulferien, wird in Velbert zum vierten Mal das große Parkfest gefeiert. Am Samstagabend spielt „Deluxe the Radioband“ live unter der Saubrücke.
Mit über 30 Aktionsständen, 7 Cateringangeboten, 19 Künstlern aus Velbert und Umgebung und 250 Kindern, die dieses Fest mit Darstellungen und Aktionen bereichern, erwartet die Besucher wieder ein breites und abwechslungsreiches Programm. Mit viel Live-Musik, Tanz, Spiel und Spaß, Aktionsflächen sowie Cateringangeboten lädt der Park zum Mitmachen, Entspannen und Verweilen ein. Das Fest im Herminghauspark beginnt wieder mit dem Benefizlauf des Rotary Clubs Velbert am Samstagmorgen, 1. September. Der Lauf wird um 10 Uhr mit dem Kinderlauf über einen Kilometer gestartet. Die erwachsenen Einzelläufer und Teams begeben sich um 11 Uhr auf die fünf Kilometer lange Laufstrecke. Wie auch in den letzten Jahren ist der Spendenerlös dieser Aktion für einen guten Zweck bestimmt. Weitere Informationen zum Lauf sowie ein Anmeldeformular sind auf der Website des Laufes (https:// www.rotary-benefizlauf. com/) zu finden. Um 12 Uhr wird Bürgermeister Dirk Lukrafka das Parkfest offiziell eröffnen. Währenddessen wird er von der Starlight Musical-Acadamy, die dieses Jahr erstmals
Simply Clever
1000 Angebote
Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH
ar
ständig sofort verfügb Škoda + Seat
www.auto-josten-heiligenhaus.de
Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97
Freie Fahrt Das Parkfest im Velberter Herminghauspark mit dem Konzert unter der Saubrücke findet alle zwei Jahre statt und zieht Tausende Besucher an. Archivfoto: M. Kehren
teilnimmt, begleitet. Danach wird die Bühne, die in diesem Jahr einen neuen Platz im Park erhält, ausschließlich von Künstlern und Vereinen aus Velbert und Umgebung bespielt. Musikund Tanzvereine sowie junge Künstler wollen für beste Stimmung sorgen. So steht der Samstagnachmittag, ab 15:30 Uhr mit LiveMusik, unter dem Motto „Singer-Songwriter“. Walking-Acts und Aktionskünstler, die sich durch den Park bewegen, runden das Programm an beiden Tagen ab. Professionell moderiert werden die Programmpunkte von Daniel Patano, der bekannten Radiostimme von Radio Neandertal. Im Park herrscht während
der Veranstaltung absolutes Alkoholverbot und auch das Grillen im Park ist untersagt. Am Sonntagmorgen, 2. September, geht es dann mit Live-Auftritten auf der Bühne direkt weiter. Auf der Bühne präsentieren sich u.a. Music´s cool, Studio Rech und die KG Urgemütlich. Ein Höhepunkt ist das Theaterstück „Um Himmels Willen Ikarus“, das auf der Wiese vor der Bühne ab 16 Uhr aufgeführt wird. Neben der Bestuhlung vor der Bühne laden zudem Liegestühle, Bierzeltgarnituren und Decken an beiden Tagen der Veranstaltung zum geselligen Plausch oder auch einfach mal zur Entspannung ein. Im gesamten Park gibt es auf insgesamt sieben Flächen
für Groß und Klein viele Attraktionen zu entdecken und zu bestaunen: Ein NeunMeter-Kletterberg kann bestiegen werden, das Familienspiel Broom-Hai-Attack verspricht Spaß, es gibt Tramponline, Hüpfburgen und den Air-Track. Außerdem findet eine Kinderolympiade (Radio Neandertal) und ein Mitmach-Zirkus (AOK) statt. Konzert unter der Saubrücke am Samstagabend Im Anschluss an das Herminghausparkfest am Samstag, wird unter der Saubrücke mit Livemusik, Illumination und Feuershow weitergefeiert. Als Headliner ab 19 Uhr konnte die VMG wieder
easylife - schlanker in den Sommer
Sich satt essen und trotzdem abnehmen? Und das ohne Wunderpillen oder Sport? Mit der Original-easylife-Methode wird das möglich. Lernen Sie uns ganz unverbindlich kennen:
„Deluxe the Radioband“ gewinnen, die dem Publikum bereits bei den letzten Festen mit Coversongs unter der Saubrücke einheizten und eine eingeschworene Fangemeinde aufbauen konnten. Gegen 20 Uhr wird der Velberter Rapper Tiberias vor seinem heimischen Publikum für eine musikalische Einlage sorgen, bevor die Headliner wieder die Bühne rocken. Später am Abend wollen die Feuerkünstler „E-Flames“ aus Dortmund mit ihrer spektakulären Feuershow begeistern. Während der Abendveranstaltung ist eine stimmungsvolle Illumination der Brücke mit außergewöhnlichen Lichtakzenten vorgesehen.
In der Zeit von 10 bis 17 Uhr erhalten Interessierte eine kostenlose Figuranalyse inklusive Messung des Stoffwechselalters. Wir freuen uns auf Sie. Telefon: 0202 24465010
Beilagenkunden gehören: u.a.
Bernd Stelter Heiligenhaus. „Wer heiratet, teilt sich die Sorgen, die er vorher nicht hatte!“ ist das neue Kabarettprogramm von Bernd Stelter, das er am Samstag, 8. September, 20 Uhr, Einlass 19 Uhr, in der Aula des Kant-Gymnasiums, Herzogstraße 16, in Heiligenhaus präsentiert. Tickets gibt es im Kulturbüro, Onlineticket: www.neanderticket.de, Ticketpreis: VVK 28 Euro, AK 31 Euro.
Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.
-8,3 kg in 4 Therapiewochen vorher Claudia Schleisgeerinr
Tag der offenen Tür am 1. September 2018 easylife Wuppertal Friedrich-Ebert-Str. 153 (neben Kieser) 42117 Wuppertal www.easylife-wuppertal.de
Heiligenhaus. Die Sperrung der Heiligenhauser Straße ist seit Mitte der Woche aufgehoben. Ursprünglich sollte die Sperrung bis Montag, 27. August, andauern. Die Baumaßnahmen konnten somit schneller als geplant beendet werden. Das teilt die Stadtverwaltung Velbert mit.
Zu unseren ständigen
„Endlich auf dem richtigen Weg!!!“
Altenpfle aus 42286 l Wupperta
Nicht bei krankhafter Fettsucht! Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.
TAg der OFFenen Tür: 1. SepTeMber 10 – 17 Uhr
VELBERT/HEILIGENHAUS
2
Der SuperTipp keine aber
SuperTIPp •
15 Jahre Tafel in Heiligenhaus
sucht
EN, SUPERHElLlD er (m/w)!
Fördermittel für Denkmäler
Empfang für die Ehrenamtlichen, die Unterstützer und Sponsoren
Superzuste
Velbert. Die Bezirksregierung Düsseldorf hat in diesem Jahr erneut 10.000 Euro für Zuschüsse an private Denkmaleigentümer in Velbert zur Verfügung gestellt. Die Stadt Velbert beteiligt sich in gleicher Höhe, so dass insgesamt 20.000 Euro zur Verfügung stehen. Gefördert werden kleinere private Maßnahmen zum Erhalt der denkmalgeschützten Substanz, auch an Gebäuden, die in Velbert-Neviges und Velbert-Langenberg innerhalb der Denkmalbereiche liegen. Die Mittel sind auf das Kalenderjahr 2018 beschränkt, die Antragstellung erfolgt formlos bei der Unteren Denkmalbehörde der Stadt Velbert. Weitere Informationen erhalten Sie bei Hella Naumann unter der Telefonnummer 02051-26 2692.
Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden! Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute! Bewerbung und mehr Infos unter:
www.supertipp-online.de/job
Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!
Alle Prospekte und Beilagen n! bereits enthalte
T
IER ANT
GAR
Auch Ferie als njob!
VelbertLangenberg Heiligenhaus Friedrichstraße 138 a 42551 Velbert
Topspiel gegen Bocholt
Sonntag gegen den Tabellenführer Velbert. Die SSVg Velbert reist am Sonntag, 26. August, zum 1. FC Bocholt. Anstoß in der StöltingArena ist um 15 Uhr.
Nach einer intensiven und durchaus erfolgreichen „Englischen-Woche“, gastiert die SSVg am Sonntag beim bisher noch ungeschlagenen 1. FC Bocholt. Nach dem Sieg 4:0-Heimsieg gegen TuRU Düsseldorf, möchte die Mannschaft von SSVg-Trainer Alexander Voigt auch gegen den Tabellenführer punkten. Der 1. FC Bocholt kann bisher eine makellose Pflichtspielbilanz vorweisen. Die Mannschaft von Trainer Manuel Jara gewann nicht nur das Erstrundenspiel im RevierSport-Niederrheinpokal gegen GSV Moers (4:0), sondern auch alle drei Partien in der Oberliga. Gegen den SC Düsseldorf-West gab es ein 3:0-Sieg. Wenige Tage später bezwang Bocholt den FSV Duisburg mit 2:1 und in der vergan-
genen Woche gab es einen 2:0-Auswärtssieg beim 1. FC Kleve. Mit neun Zählern steht der 1. FC Bocholt somit an der Tabellenspitze, punktgleich mit dem VfB Homberg und dem SC Velbert. In Bocholt gibt es aber eine Torwartproblematik: Der SC Ersatzkeeper Stefan Jaschinist ist noch bis zum 3. September gesperrt und Stammtorhüter Maurice Schuhmacher muss verletzungsbedingt pausieren. Gut möglich, dass am kommenden Sonntag der 44-jährige Torwart-Trainer Guido Koltermann ins Tor muss. Nach den Spielen gegen Schonnebeck, Hilden und TuRU Düsseldorf, wartet auf die SSVg Velbert die nächste schwere Aufgabe. Das die Mannschaft von SSVg-Trainer Alex Voigt trotz dieser schweren Aufgaben bereits sieben Punkte gesammelt hat und schon früh in der Saison eine gute Leistung zeigt, ist beachtlich.
Samstag, 25. August 2018
Seit 15 Jahren gibt es den Standort Heiligenhaus der Tafel für Niederberg. Die ersten fünf Jahre war das Haus der Kirche Domizil der Einrichtung, danach ging der Betrieb weiter an der Rheinlandstraße. 20 ehrenamtliche Helferinnen und Helfer sind hier im Einsatz, um bedürftige Menschen mit günstigen Nahrungsmitteln zu versorgen. „Die Bedeutung der Tafel hat in den Jahren zugenommen“, ist sich Tafel-Koordinatorin Tanja Högström sicher. „In Heiligenhaus werden pro Woche im Durchschnitt 90-100 Einzelpersonen und Familien mit frischen Lebensmitteln versorgt.“ Und Standortleiterin Christa Beyer ergänzt: „Wir sind ein Ort der Begegnung, wo Freundschaften gepfelgt werden und wo die Besucher auch mal eine offenes Oh finden.“ Zum runden Geburtstag gab es einen Empfang mit einem abwechslungsreichen Buffet für alle Unterstützer der Tafel, Ehrenamtliche und Sponsoren waren eingeladen. Musikalisch beleitete Peter Klein mit dem Akkordeon die Feier. Im Bild die Ehrenamtlichen Giesela Fahle, Christel Peiniger und Margot Hoch mit Christa Beyer und Tanja Högström (beide Tafel) sowie dem Musiker Peter Klein. Foto: Mathias Kehren
Bingo eine Woche später Neviges. Wegen der Ferien im Cafe Kirchplatz in Tönisheide wird das Bingospiel um eine Woche verschoben. Es findet somit am 11. September statt. Dann wird Lothar Jäger ab 15 Uhr wieder die Kugeln rollen lassen.
SSVg unterstützt Fußballschule im Senegal Trikots und Bälle für den Nachwuchs
Velbert. Die SSVg Jugend hat ausrangierte Trikots gesammelt und einer Fußballschule im Senegal gespendet. U18-Trainer Boubacar Dior ist Senegalese und stellte den Kontakt her.
Bereits zum drittel Mal erhält eine Fußballschule im Senegal Trikots und Bälle aus dem Bereich der SSVg Velbert Jugend. Boubacar Dior ist Trainer der U18 der SSVg und Senegalese. Er unterstützt seit vielen Jahren seine Heimat. In diesem Jahr hat die SSVg auch Eltern und Spieler gebeten, ausrangierte Trikots zu spenden.
Die Vielzahl der Trikots wurde dankend angenommen. Lars Glindemann von der SSVg sagt: “Durch die guten Kontakte von Bouba wissen wir wen wir unterstützen und können die Fußballschule mit Trikots und Bällen versorgen. Alleine die Bilder mit den glücklichen Kindern ermutigen uns, diese Kooperation weiter zu betreiben. Unser großer Dank gilt hier Bouba, der unermüdlich sammelt.“ Die SSVg-Jugend umfasst 16 Mannschaften die bis zur Niederrheinliga ansässig sind.
Die Kicker der Fußballschule freuen sich über die neue Ausstattung.
Foto: SSVg
Rätselecke für Kreuz- und Querdenker 8 4 5 3
1 7
9
1
3
8
unterschiedlich
4
8 4 7 1
7
2
9
2
6 5
hohe Spielkarte
leise
künstliche Zahnfüllung
griechischer Kriegsgott
erhöhter Teil der Burg
ein Apostel alberner Streich
5
9 3
Auflösungen
‚Bett‘ in der Kindersprache
biblischer Priester
ostasiatisches Laubholz
Hühnerprodukt
schwäbischer Höhenzug Weihnachtsbaumschmuck größter Meeressäuger
eine Sundainsel
Vorname des Sängers Gildo †
deutscher ExTennisprofi
Essen probieren
kurz für: eine
Ausruf
Abk.: am Ende
jap. Heiligtum
Saharagebirge
Elfenkönig plastisches Bildwerk
faltbare Sitzgelegenheit
chem. Zeichen für Selen babylo- Initialen der nische Gottheit Pulver
südostasiat. Inselstaat
Züricher Kunst- zirka, ansammler nähernd (14. Jh.)
eine Heilpflanze
Insel der griech. Zauberin Circe
französisch: man
Fahrgestell kleine Lautsprecher
kurz für: etwas
deutsche Vorsilbe
eine engl. Tageszeitung
lustiger seem.: BörsenFilm, Tauwerk aufgeld Sketch
Kälbermagenenzym
Ziersaum an Uniformen
Gespräch mit Gott
2
8
Teil des altröm. Kalenders
anbeißen, knabbern
Asphaltgrundstoff gewollte Handlung
russischer Männername
Maß der Geschwindigkeit
nicht selten ‚Killerwal‘ Figur in ‚Land des Lächelns‘
Parlament von Irland
8 2 9 5 7 3 1 4 6
4 6 3 1 9 8 7 2 5
5 1 7 6 2 4 9 3 8
7 4 5 8 6 2 3 9 1
1 9 8 4 3 7 5 6 2
6 3 2 9 5 1 8 7 4
2 8 1 3 4 9 6 5 7
3 5 4 7 8 6 2 1 9
9 7 6 2 1 5 4 8 3
K L I H E K A N P A G E U N
A I D E R S U L U S H S T I M F U G S R A M O T E I G C I A O P F H
E L E W A L A M E T T A A M A L G A M B I E S E B L A U W A L R A I A O N G E W N R E X E S T A T S B K O S T E N E N D E S E T E O R K A S I A E M I R E L I E F H A S S I S K L A P P S T U H L O E R E R
Gesundheit
ANZEIGE
Thema: Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Muskeln und Knochen
Gelenkschmerzen
Therapie mit natürlichen Arzneitropfen überzeugt Gelenkschmerzen können Betroffenen das Leben schwer machen. Millionen Deutsche kennen dieses regelmäßige Leiden. Doch natürliche Arzneitropfen überzeugen zahlreiche Betroffene (Rubaxx, Apotheke). Denn sie sind wirksam bei Gelenkschmerzen, dabei aber sanft zum Körper. Gelenkschmerzen sind weit verbreitet. Etwa 10 Millionen Deutsche leiden an Knieschmerzen. Doch auch andere Gelenke wie Hüfte, Schultern oder Finger bereiten vielen Probleme. Mittlerweile vertrauen zahlreiche Betroffene auf natürliche Arzneitropfen namens Rubaxx. Das Besondere daran ist ein natürlicher Arzneistoff mit dem Namen T. quercifolium. Er entstammt einer Pflanze, die vor allem in Nord- und Südamerika vorkommt. Dieser traditionelle Arzneistoff gilt von jeher als wirksam bei rheumatischen Schmerzen in Gelenken, Muskeln, Sehnen und Knochen.
DIE NR. 1 *
Wirksam gegen nicht auf den Magen. Die typischen Nebenwirkungen Schmerzen, sanft zum chemischer Schmerzmittel Körper Das Geniale an Rubaxx: wie Magengeschwüre oder Die ArzHerzbeschwerden sind nicht bekannt, neitropWo wirkt Rubaxx? fen bieten Wechselwirkungen Muskel Bet rofmit anderen Arzfenen neimitteln ebenKnochen falls nicht. WirkGelenkknorpel s a m k eit Sehne Vorteile, die nur kombiTropfen bieten niert mit Für Rubaxx wurg u t e r Knochenhaut de der Wirkstoff VerträgT. quercifolium lichkeit. Denn der Arzneistoff in aufwendig in Tropfenform Rubaxx wirkt schmerzlin- aufbereitet. So kann er direkt dernd, ist dabei aber sanft über die Schleimhäute aufgezum Körper und schlägt nommen werden und seine
schmerzlindernde Wirkung ohne Umwege entfalten. Tabletten dagegen müssen zunächst im Magen zersetzt werden und finden erst nach einem langen Weg über den Verdauungstrakt ins Blut. Ein weiterer Pluspunkt der Tropfen: Betroffene können Rubaxx je nach Verlaufsform und Stärke ihrer Schmerzen individuell dosieren. Kein Wunder, dass Rubaxx die meistverkauften Arzneitropfen in Deutschland sind.* Überzeugte Anwender berichten Rubaxx hat inzwischen zahlreiche begeisterte An-
wender: „Die Rubaxx Tropfen haben mir sehr geholfen und mich von meinen langjährigen Schmerzen befreit“, wie Brigitte H. berichtet. Petra S. schwärmt: „Ich kann nur empfehlen es auszuprobieren! Kann immer noch nicht glauben, dass meine Schmerzen einfach weg sind.“ Auch Anton K. ist von den natürlichen Arzneitropfen begeistert. Er bringt es auf den Punkt: „Super Tropfen, helfen sofort.“ Für Ihren Apotheker:
Rubaxx
Sanft zum Körper.
(PZN 13588555)
RUBAXX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing
Darm-Kur mit Mikrokulturen
Stark gegen den Schmerz.
*Bei rheumatischen Schmerzen; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, 01/2018 • Namen geändert
Beauty-Tricks im Vergleich Was hilft wirklich bei schlaffer Haut und Falten?
Stress, ungesunde Ernährung, zu wenig Bewegung: Fast täglich ist unser Darm verschiedenen Belastungen ausgesetzt. Deswegen kann es sinnvoll sein, ihn regelmäßig zu unterstützen: Fasten, Darmreinigung oder spezielle Kuren mit Mikrokulturen (z. B. mit Kijimea Basis 10) – die Möglichkeiten sind vielfältig. Dabei ist es nach Meinung zahlreicher Wissenschaftler wichtig, auch die Darmschleimhaut zu unterstützen – denn sie ist der Nährboden der Darmflora. Kijimea Basis 10 enthält eine speziell ausgewählte Kombination aus 10 Mikrokulturen, die als Teil der natürlichen Darmflora eine wichtige Rolle spielen. Zusätzlich enthält Kijimea Basis 10 Cholin sowie Biotin, das gesunde Darmschleimhäute fördert. www.kijimea.de
Für Ihren Apotheker:
Kijimea Basis 10 (PZN 11353115)
Es gibt wohl keine Frau, die sich das nicht wünscht: einen strahlend schönen Teint und straffe, pralle Haut ohne Falten. BeautyTrends, die das versprechen, gibt es im Überfluss. Aber was hilft wirklich? Wir haben uns verschiedene „Schönmacher“ angesehen – und haben einen klaren Favoriten: einen einzigartigen Kollagen-Drink (Fulminan, Apotheke)! Kollagen zum Trinken mit Fulminan Beauty-Tricks, die die Haut schön und straff machen sollen, gibt es einige (siehe Infokasten). Uns hat ein BeautyDrink aus der Apotheke überzeugt: Fulminan. Hauptbestandteil von Fulminan sind spezielle Kollagen-Peptide. Warum ist das wichtig? Mit dem Alter lässt die körpereigene Kollagenproduktion nach, wodurch Falten und Cellulite entstehen. Das Besondere an den KollagenPeptiden in Fulminan ist ihr geringes Molekulargewicht, wodurch sie besser vom Körper aufgenommen werden können. So polstern sie die Haut von innen auf und geben ihr ihre Elastizität zurück.
Fulminan: Wertvolle Inhaltsstoffe für straffe, schöne Haut Zu s ät z l ic h ent hä lt Fulminan wichtige Vitamine sowie Kupfer, Zink und Biotin, die für ein strahlend schönes Hautbild wichtig sind. Dabei schmeckt der Beauty- Drink fruchtiglecker nach HeidelbeereCassis – gerade jetzt im Sommer der besondere Frischekick! Diese Kombination ist einzigartig und so praktisch wie genial: Einmal täglich eine Ampulle trinken – fertig!
Nachgefragt: Das sagen die Experten Wir haben uns nicht nur die Inhaltsstoffe in Fulminan angesehen, sondern auch die dazu durchgeführten Studien – und die belegen wirklich tolle Erfolge. Derma-Experte B a s t i a n Baasch erklärt: „Die speziellen KollagenPeptide in Fulminan wurden von Frauen zwischen 35 und 65 Jahren getestet. Das Ergebnis nach acht Wochen ist verblüffend: Der Kollagengehalt ihrer Haut stieg um
bis zu 65 % an. Falten konnten um bis zu 50 % reduziert werden, sogar Cellulite-Dellen gingen zurück. Man kann wirklich sagen: Jugendliches Aussehen und eine umwerfende Ausstrahlung – dafür gibt es jetzt einen ganz besonderen Kollagen-Drink: Fulminan!“ Unser Fazit: Einfacher kann man wirklich nichts gegen seine Falten und Cellulite-Dellen tun. Der Kollagen-Drink Fulminan ist unser klarer Favorit unter den aktuellen Beauty-Trends!
Welche Beauty-Trends gibt es sonst noch? Sie stehen nach wie vor hoch im Kurs: frische, selbstgemachte Smoothies. Sie schmecken lecker und versorgen den Körper mit Vitaminen, machen aber auch jede Menge Arbeit.
Auch ein echter Dauerbrenner: Viel Wasser trinken ist gut für den Körper. Denn es hilft z. B., die Durchblutung der Haut zu steigern.
Und der BeautyTrick aus Asien: grüner Tee. Er kann z. B. das Hautbild verbessern und den Cholesterin spiegel senken.
Alle drei Beauty-Tricks bieten jedoch – im Gegensatz zu Fulminan – keine Hilfe bei Falten und Cellulite. Probieren
Sie Fulminan
Proksch et al., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27:113-119; Proksch et al., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27:47-55; Schunck et al.; 2015, Journal of Medicinal Food 18 (12):1340-1348 • Abbildung Betroffenen nachempfunden • www.fulminan.de
Für Ihren Apotheker:
Fulminan (PZN 13306108)
AKTUELLES AUS NIEDERBERG
4
Tatort Dinner das sind Krimi-Shows hautnah
Von Betrug, Intrigen und Mord, bis hin zur Ermittlung und Verhaftung des Täters, die Zuschauer sind mitten drin. Unsere Gäste speisen erstklassig im stilvollem Ambiente und erleben eine spannende Show. Es gibt keine Bühne, sondern alles geschieht ringsherum im Saal. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Show als passiver Zuschauer oder bringen Sie sich aktiv ins Geschehen ein, alles ist möglich. Wir freuen uns auf Ihren Beusch!
15. Dezember 2018
SuperTIPp •
Stiller Park wird feierlich eröffnet
Orgelkonzert Neviges. Im Mariendom Neviges findet am Samstag, 25. August, ab 16 Uhr das nächste Orgelkonzert aus der Reihe „Kathedralklänge“ statt. Stefan Zeitz aus Greifswald spielt einige der Katechismuslieder von Martin Luther vertont in den großen Choralbearbeitungen von Johann Sebastian Bach im „Dritten Teil der Clavierübung“.
Rundgang mit dem Geschichtsverein durch die historische Parkanlage
Lord Moad lässt bitten
Parkstraße 38 · 42579 Heiligenhaus Tel.: 02056/5970 reservierung@wald-hotel.de www.wald-hotel.de
Brücke Ilp
3. November 2018
Der Dallas Mord
Heiligenhaus. Die Stadt Heiligenhaus teilt mit, das die defekte Bodenbeschichtung an der Fußgängerbrücke Ilp gegen eine neue ausgetauscht wird. Dafür muss die Brücke ab Montag, 3. September, für voraussichtlich zwei Wochen komplett gesperrt werden.
Kartenvorverkauf im Hotel oder unter www.tatort-dinner.de/home
ner für ... mehr Sauberke Ihr Part it
Michael Hantsch
Der Stille Park in Velbert ist neu gestaltet worden.
Glas- und Gebäudereinigung MEISTERBETRIEB •••
42549 Velbert Tel./Fax: 02051/ 842549 53 29 ·Velbert Mobil: 0175/ 1 74 26 04 Tel./Fax 0 20 51/8 53 29 · Mobil 01 75/17 42 604 Gerne auch Privathaushalte Gerne auch Privathaushalte und undKleinaufträge Kleinaufträge
Inh. Gülseren Topal
Damen Haarschnitt jede Länge ................ 10,00 € Herren Haarschnitt mit Styling ................. 10,00 € Augenbrauen zupfen mit Faden .... 6,00 € Ansatzfarbe .......................... ab 17,00 – 22,00 € Wilhelmstr. 185-187 · 42489 Wülfrath · Tel. 02058 / 91 04 00 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 18.30, Sa. 8.00 - 14.00 Uhr
WILDE KIPPE? MÜLL? UNRAT? HILFE UND RAT durch ein Telefonat:
Velbert. Mit einem feierlichen Akt wird die historische Parkanlage Stiller Park, zwischen Bahnhofstraße und Kurze Straße gelegen, am Mittwoch, 12. September, um 17 Uhr nach einer halbjährigen Bauphase durch den stellvertretenden Bürgermeister Emil Weise der Öffentlichkeit übergeben.
Die im Park umgesetzte Gestaltungsmaßnahme ist Teil des „Integrierten Handlungskonzepts zur Aktivierung der Innenstadt von Velbert-Mitte“ und wurde mit 80 Prozent Städtebaufördermitteln durch das Land NRW und den Bund kofinanziert. Bei der Umsetzung der Maßnahme hatten die Technischen Betriebe Velbert (TBV) die Federführung.
„Wir freuen uns, den Park nun im wiederhergestellten historischen Erscheinungsbild der Öffentlichkeit übergeben zu dürfen“, so TBVVorstand Sven Lindemann. Zur offiziellen Eröffnung wird es einen Rundgang durch den historischen Park geben. Der Bergische Geschichtsverein wird hierbei die Grabstätten und den historischen Bezug zu Velbert erläutern. „Auch wir freuen uns, dass der Stille Park mit seinen historischen Sichtbeziehungen zur Kirche wiederhergestellt wurde“, erklärt Pfarrer Martin Schmerkotte. Der Gemeindepfarrer der Alten Kirche wird im Rahmen der Eröffnungsfeier eine kurze Andacht halten. Darüber hinaus wird der Kirchenchor die Eröffnungsfeierlichkei-
Foto: Mathias Kehren
ten musikalisch begleiten. Die erste Veränderung erwarten die Besucher sogleich beim Betreten des Parks: Das Eingangsportal wurde saniert. Zudem wurde die attraktive grüne Wegeverbindung zwischen dem Stillen Park und der Christuskirche wiederhergestellt. Ein neu befestigter Weg führt längs der hergerichteten Grabanlagen durch die Parkanlage. Wer den kleinen Rundweg entlang läuft, kommt auch an der wiederhergestellten historischen Lindenallee vorbei, 13 Bäume wurden hier neu gepflanzt. Und wer die Ruhe genießen möchte, kann auf einer der neuangeordneten Bänke verweilen. Durch den Rückschnitt bei einigen Bäumen und einzelne Baumentnahmen wurden zudem die
Salonlöwen mit neuem Programm Kartenvorverkauf hat begonnen
TECHNISCHE BETRIEBE VELBERT
www.tbv-velbert.de
Velbert. Am Freitag, dem 23. November 2018, findet um 19 Uhr im Bürgerhaus Langenberg die Premiere des neuen Programms der Bergischen Salonlöwen statt: „Russen im Bad“.
vermeiden verwerten entsorgen r e i n i g e n
mymuell.de/app
– ANZEIGE –
p K oWchtip S von
alter und
aScha
Vegetarisch Batavia-Salat in leichter Kürbiskernvinaigrette mit gerösteten Pinienkernen
Zutaten: - 2 Köpfe Batavia gewaschen und gezupft - 90ml Kürbiskernöl - 40ml Apfelessig - 1 El Honig - Salz/Pfeffer - 1 Schalotte in feine Würfel geschnitten - 1 Tl Dijon Senf - Spritzer Limettensaft - 100g geröstete Pinienkerne Zubereitung: Den Salat und die Pinienkerne beiseite stellen. Nun aus den restlichen Zutaten eine leckere Vinaigrette rühren, sollte sie zu dick sein einen kleinen Spritzer Mineralwasser hinzu geben.
Den Salat kurz vor dem servieren mit der Vinaigrette vermengen und mit den Pinienkernen bestreuen.
Diese Produkte erhalten Sie bei:
Samstag, 25. August 2018
Bei „Russen im Bad“ geht es um Besuche russischer Zaren, Adliger, Vertreter des Großbürgertums und der Künstlerelite in deutschen Kurorten. In Baden-Baden, Bad Ems, Bad Homburg, Bad Kissingen, Bad Nauheim, Wiesbaden und Darmstadt findet man heute noch Russisch-Orthodoxe Kirchen, die im 19. Jahrhundert mit Hilfe von Spenden des russischen Hochadels errichtet wurden. Russische Kurgäste sorgten dafür, dass in den Kurorten russische Unterhaltungsund Volksmusik zu hören waren. Auch deutsche Komponisten von Salonorchestermusik verarbeiteten in ihren Werken russische Volksklänge, so dass in die Programme der Kurorchester immer öfter russische Weisen und Tänze Eingang fanden. Diesem Phänomen wollen die Salonlöwen in ihrem neuen Programm mit Lichtbildern, Texten und vielen Musikbeispielen auf den Grund gehen. Von „Schwarze Augen“ bis zur Filmmusik aus „Dr. Schiwago“ wird die russische Mu-
sikkultur in deutschen Kurorten bei „Russen im Bad“ wieder aufleben. Als Solist dabei ist Roman Ortner mit seiner Balalaika, einem charakteristischen Lauteninstrument der russischen Volksmusik. Er wurde in Kasachstan geboren und studierte an der Musikhochschule Tschebeljabinsk Dirigat und Balalaika. 1996 übersiedelte Roman Ortner nach Deutschland und feiert seither als Solist und mit den Ensembles „Wolga Virtuo-
sen“ und „Zarewitsch“ große Erfolge. Der Vorverkauf hat begonnen. Die Tickets können für 15,- Euro bei VMG Velbert Marketing, bei „Wortwechsel“ in Neviges und bei der Buchhandlung Kape in Langenberg erworben werden. An der Abendkasse werden die Eintrittskarten 18,- Euro kosten, Online buchen und sofort die Karten selbst ausdrucken ist über w w w.NeanderTicket.de möglich.
Sichtbeziehungen zum nahegelegenen Gotteshaus wiederhergestellt.
Fa m i l i e n a n z e i g e n
Statt jeder besonderen Anzeige
Als die Kraft zu Ende ging, war es kein Sterben, war es Erlösung.
Gerd-Willi Plöger * 10.2.1935
† 22.8.2018
Traurig nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, Vater und Opa. Gisela Plöger geb. Garschke Bernd und Bettina Plöger mit Nathalie Daniel und Ariane Plöger Die Trauerfeier mit der anschließenden Beisetzung findet am Dienstag, 28.8.2018, um 14.00 Uhr, auf dem Evangelischen Friedhof, Bahnhofstr. 96, in Velbert statt.
Wir möchten uns von ganzem Herzen bei allen bedanken, die Ihre Verbundenheit in so liebevoller und vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten. In Dankbarkeit Erika Boese und Familie Wülfrath im August 2018 Und immer sind irgendwo Spuren Deines Lebens, Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an Dich erinnern.
Alwin Blum gest. 27.6.2018
Danke an alle, die uns in diesen schweren Tagen so einfühlsam zur Seite standen und noch stehen. Helma, Frank, Sabine, Jascha Leon und Eva Catalina
Solist Roman Ortner
Foto: Salonlöwen
Wülfrath, im August 2018.
SuperTIPp •
AKTUELLES AUS NIEDERBERG
Samstag, 25. August 2018
Fledermaus hängt an Einsatzfahrzeug Die Antenne eines Feuerwehrautos war Ruheplatz für den nachtaktiven Flieger
Velbert. Eine Fledermaus hatte sich als Schlafplatz die Funkantenne eines Einsatzfahrzeugs der Velberter Feuerwehr ausgesucht. Daran festgeklemmt, brauchte es die aktive Hilfe der professionellen Retter, um sich zu befreien.
Ein Feuerwehrmann im Leitungsdienst der Feuerwehr Velbert staunte nicht schlecht, als ihn ein LkwFahrer darauf aufmerksam machte, dass an der langen Funkantenne des Dienstwagens ein „blinder Passagier“ hänge. Eine Fledermaus hatte sich scheinbar in der Nacht das Fahrzeug als Ruheplatz ausgesucht. Um nicht abzurut-
Die Fledermaus hatte sich an der Antenne des Einsatzfahrzeugs festgeklemmt. Foto: Feuerwehr
Full body Workout
Musique française
Velbert. Mit „Full body Workout“ bietet die VSG ab dem 30. August, donnerstags von 18.15 bis 19.15 Uhr. im Emka-Sportzentrum – ein weiteres zielgerichtetes Fitnesstraining an. Es beansprucht den ganzen Körper, ohne den Einsatz von Geräten. Muskelkraft, Leistungsfähigkeit, muskuläre Kräftigung, Ausdauer von Herz und Kreislauf, Schnelligkeit, Koordination, Balance und Beweglichkeit – all das wird bei regelmäßigen Training stetig verbessert. Das Ziel: Eine erhöhte Körperfitness und ein allgemeines Wohlbefinden.
Velbert. Am Samstag, 25. August, findet im evangelischen Gemeindehaus, Oststraße 59, in Velbert ab 20 Uhr ein Klavierabend mit Anna Christina Köbrich statt. Zu hören sind Werke von französischen Komponisten des Barock, der Romantik und der Jahrhundertwende: Jean-Philippe Rameau Suite en la mineur, Frédéric Chopin: Mazurkas & Nocturnes, Claude Debussy: Préludes, premier livre. Seit 2013 ist Anna Christina Köbrich Stipendiatin der Begabtenförderung der Friedrich-Naumann-Stiftung. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen.
Pfarrerin Stute
Wechsel von Neviges nach Aprath Neviges. Pfarrerin Stefanie Stute wechselt zum Monatsende von Neviges nach Aprath. Abschiedsgottesdienst am Sonntag, 10 Uhr, in der Nevigeser Stadtkirche.
Seit zwanzig Jahren schon ist Pfarrerin Stefanie Stute im Kirchenkreis Niederberg tätig. Als Vikarin und Pfarrerin zur Anstellung in Wülfrath, nach der Elternzeit noch als Pfarrerin z.A. für kurze Zeit in Tönisheide, aber auch als Religionslehrerin am Gymnasium Heiligenhaus und für die letzten 12 Jahre als Pfarrerin in Neviges. In Neviges lagen ihr vor allem die Siepener am Herzen. Das Siepenfest hat
sie gegründet und es ist längst eine Tradition, die nicht mehr wegzudenken ist. Aus der Nevigeser Gemeinde verabschiedet wird Pfarrerin Stute im Gottesdienst am Sonntag, 26. August, um 10 Uhr in der Stadtkirche Neviges. Die Arbeit in der Pfarrstelle in der Bergischen Diakonie Aprath wird sie am 1. September aufnehmen. In Aprath freut sie sich wieder auf die Menschen, die dort leben und arbeiten. Hier will sie an Ihrer seelsorgerlichen Kompetenz weiterarbeiten und Fortbildungen besuchen, um den Menschen mit ihren spezielle Bedürfnisse dort zu unterstützen.
Das „Siepenfest“ hat Stefanie Stute einst ins Leben gerufen, heute ist es Tradition. Foto: Kirchengemeinde
schen, krallte sich das kleine Tier wohl an der Antenne fest, konnte sich aber aus eigener Kraft nicht mehr befreien. Der Feuerwehrmann begutachtete die Situation und holte sich indes Unterstützung bei einer weiteren, tieraffinen Kollegin, um den Nachtschwärmer aus seiner misslichen Lage zu erlösen. Bei der Befreiungsaktion wehrte sich das Tier lautstark, es fauchte und flatterte mit den Flügeln. Dennoch gelang es den Helfern, die Fledermaus zu retten, so dass nun ein geeigneterer Platz zum Schlafen ausgesucht werden kann.
Frau die Treppe hinuntergestoßen Angriff offenbar ohne Grund
Velbert. Die Polizei in Velbert sucht einen Mann, der am Sonntag am Parkhaus des Klinikums Niederberg eine Frau offenbar ohne Grund eine Treppe hinuntergestoßen hat.
Um 5.50 Uhr war die 34-jährige Frau aus Heiligenhaus auf dem Weg zu ihrem Arbeitsplatz und hatte ihren Wagen auf der ersten Etage des Parkhauses am Helios-Klinikum Niederberg abgestellt. Als sie das Treppenhaus benutzen wollte, traf sie am Eingang auf einen Unbekannten, der scheinbar wartend an einer Mauer lehnte. Während die 34-Jährige vorbeiging, griff der Mann sie plötzlich an. Er fasste an den Kopf der Frau und schubste sie mit großer Wucht die Treppen hinunter. Ihren Sturz konnte die Frau reaktionsschnell so weit abfangen, dass sie sich dabei nur leicht verletzte, sofort wieder auf die Beine kam und zu Fuß ins Klinikum flüchtete.
Die sofort alarmierte Polizei nahm die Fahndung auf, hatte jedoch keinen Erfolg. Der flüchtige Angreifer, der keine Forderungen stellte oder Beute machte, wird wie folgt beschrieben: - männlicher Mitteleuropäer, - ca. 20 bis 21 Jahre alt, - nur ca. 155 cm groß, - blasse Gesichtsfarbe, auffällig rote Akne-Pickel im Gesicht, - bekleidet mit heller Hose, dunklem Kapuzenpullover und einer Jacke darüber. Bisher liegen der Velberter Polizei noch keine konkreten Hinweise zu Identität, Herkunft, Verbleib und Motiv des unbekannten Täters vor. Maßnahmen zur Spurensicherung am Tatort sowie weitere polizeiliche Ermittlungs- und Fahndungsmaßnahmen wurden veranlasst, ein Strafverfahren eingeleitet. Sachdienliche Hinweise dazu nimmt die Polizei in Velbert, Telefon 02051 / 946-6110, jederzeit entgegen.
25 Jahre Timeout
Velberter Band gibt Jubiläumskonzert Velbert. 25 Jahre Timeout: Bandjubiläumskonzert und Premiere des neuen Albums „DEAD.END“ am Samstag, 22. September, in der Velberter Apostelkirche.
Die Velbert Band Timeout feiert dieses Jahr ihr Jubiläum: Vor 25 Jahren gründeten vier Freunde die Band und seitdem blicken Thorsten Nagel (voc) und Michael Herm (key) als einzig noch verbliebene Gründungsmitglieder nie mehr zurück. Zusammen mit Thomas Hedrich (leads), Georg Kümmel (rythm), Markus Arendt (bass) und Volker Elsner (drums) erschienen insgesamt drei CD, zuletzt 2014 ein Konzeptalbum mit dem Titel „7“. Zum 25-jährigen Bestehen von Timeout hat sich die Band etwas Besonderes aus-
gedacht: Am Samstag, 22. September, findet in der Apostelkirche in Velbert, Wichernstraße 1, in Velbert „An evening with TIMEOUT and friends“ als Jubiläumskonzert statt. Es werden Songs aus allen Perioden der Band gespielt und auch die Premiere des neuen Albums „DEAD.END“ findet statt. Karten sind im Vorverkauf oder an der Abendkasse erhältlich. Infos unter www. timeout-online.de und www.facebook.com/pages/ Timeout/513603945351476.
9
Blut spenden Heiligenhaus. Das DRK ruft in Heiligenhaus zur Blutspende auf am Mittwoch, 29. August, von 15 bis 19:30 Uhr im Immanuel-Kant-Gymnasium (Aula), Herzogstr. 75.
Tischlerei Bernd Kicinski
Schlupkothen 49b | 42489 Wülfrath
www.tischlerei-kicinski.de Tel. 02058 - 89 89 89 8 Kompetenz in Holz • Möbel • Türen • Fenster
• Exklusiv auf Sie zugeschnittenes Training • Persönliche Betreuung • Großer Cardiobereich • Halbjahresverträge möglich
NEU Jetzt kostenloses Probetraining vereinbaren!
• Oststraße 15 42551 Velbert Telefon 02051 - 92 56 57 www.hoeschler-sports.de
10
Kleinanzeigen
eMPfeHLunGen
cLuBs
Kunststoffbeschichtung
Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55
KaufGesucHe
Haus und Garten Gärtner hat termine frei, Baumfällung, Gartenanlageund Pflege, Neugestaltung, Hecke schneid., Rollrasen anleg./einsähen, Gartenzäune, Gartenteiche, Pflasterarbeit. Tel.: 02051 / 4369424, Mobil 017684100907 rasenmäherinspektion und Verticutierer- Verleih (Profigerät) Auch Neuverkauf Deutscher Marken-Rasenmäher! Älteste Fachwerkstatt seit 1968 im Kreis Mettmann! Motoren -ALBERS, 42551 Velbert, Werdener Str. 25 www.MotorenALBERS-Velbert.de Tel.:0205184619, Fax 02051-83808
ng Werbu. . . Wirkt 80 Prozent der Leser bestätigen den praktischen Einkaufsnutzen von Zeitungsanzeigen: Sie helfen, preiswerte Angebote auszuwählen!
Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98
Quelle: www.die-zeitungen.de
Ältere sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0173 9284209
Stühle, Eckbänke, Sessel, polstern, beziehen, verleimen, flechten Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24 Essen-Kupferdreh
suche ältere sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514
HausHaLtsaufLösunGen
suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 78734839
Wohnungsauflösungen und entrümpelungen aller art, seriös, preiswert, schnell. Tel.: 0201-517402
suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 78734839 oder SMS Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201
ein sehr gutes Markenklavier abzugeben! Preis VS Tel.: 01520 - 1014335 schmidt sport sworld Vibrationsplatte, NW, reichlich Zubeh., 3 voreingestellte Programme, 20 weitere. VB 229 €, Tel. 02051 / 9620796 AB Hunderampe, brandneu + klappbar, für 45€ zu verkaufen. Tel. 02058/893319 o. 0157/88527524 VerscHiedenes
Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de
Wer hat trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936
Druckauflage 142.700 Druck Druck JanssenPers Zeitungsdruck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A 2e Dwarsweg 81 Druckund Medienhaus 6591Hambuch Gennep 17 Am Niederlande 53340 Meckenheim Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51
Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach
Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr
Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.
Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag
2 guterhaltene stühle zu verschenken. Tel: 0157 34649736 2 Gartenstühle + 2 Hocker mit Auflagen von Kettler zu verschenken. Tel.: 02052 6371
VerKÄufe
impressum
Wer verschenkt an selbstabholer Flachbildfernseher und Elektroherd ( auch defekt ) Tel.: 0157 -78734839 oder SMS
suche schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514
suche Pelze, Porzellan, alte Bibeln Bernstein- und Korallenschmuck, Münzen, Silberbesteck Hr. Heilig 0201/53697128
Der StuhlDoktor
SuperTiPp •
zu VerscHenKen (o.B.) Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157 78734839
ng Werbu. . . Wirkt 80 Prozent der Leser bestätigen den praktischen Einkaufsnutzen von Zeitungsanzeigen: Sie helfen, preiswerte Angebote auszuwählen!
Kfz-VerKÄufe VW Polo, 1.Hd. Bj. 10.06, 55 PS, 103 tkm, blau, Scheckh. gepfl. TÜV/AU 2 J., sehr zuverl. Guter Zustand, von Priv. an Priv. 3.400,-€, Tel.: 01522 9181638 tägl. ab 16 Uhr. v. Privat: renault Wind Cabrio, schwarz, day and night, 1. Hd. v.4.2012, ca. 75 TKM, 16 Zoll WR auf Alu, Zahnriemen neu 4.2018, alle Inspektionen bei Renault, Subwoofer + neue Boxen, Garagenwagen, Tüv 2020, Top gepflegt, 6900,-€, Tel. 0177/8652241 Polo 6n2, schwarz, 1,4, 60PS, TÜV 12/2019, ALU, Servo, Airbags, RC, guter Zustand, 950€ VB, Tel. 0170/4921061
Anzeige
Anzeige
HARMONICA PETE & THE LUES JUKES zur Gast in Velbert
Es ist so weit, am Samstag den 08.09.2018 um 19.30 Uhr ,macht einer der virtuosesten Mundharmonikaspieler „ Harmonica Pete „ und seine Band halt im Alldiekunst- Haus Wiemerstrasse 3 in 42555 Velbert Langenberg Das verspricht einen tollen facettenreichen musikalischen Abend, voller Blues, Boogie, & American Roots Music. Ein besonderes Merkmal der Band ist der lockere Umgang mit allen Spielarten der amerikanischen Roots- Music von so berühmten Szenenmusiker wie Charlie Musselwhite, The Nighthawks, Bo Diddley u.s.w Die BLUES JUKES setzen sich zusammen aus der eingespielten Rhythmusgruppe: Thomas Fleischer (Bass) und Walter Demtröder (Drums). Ferner gehören zum Ensemble der Gitarrist Andreas Barheier, einer der viel-
und James Brown bis Ice Pick James Harman aber auch eigene Kompositionen sorgen für ein beglückendes Hörerlebnis. EUR 15.00 / 12.00 (erm. ) im Vorverkauf EUR 18.00 / 15.00 ( erm.) Abendkasse Kartenvorverkauf: Buchhandlung Kape Hauptstraße 55, 42555 Velbert, Velbert Marketing - Tourist Information, Oststraße 20, 42551 Velbert, Wortwechsel, Rommelssiepen 1, 42553 Velbert sowie den Vorverkaufsstellen von Neanderticket und auf www. neanderticket.de.
seitigsten und virtuosesten Instrumentalisten des Metiers in der Region, sowie der Mundharmonikaspieler und Sänger Peter Sterner. In den letzten Jahren haben sich die BLUES-JUKES den Ruf einer authentisch klingenden und bestens eingespielten Bluescombo mit Unterhaltungswert, stilistischer Offenheit und Spielwitz, eingehandelt…“. Freuen Sie sich auf einem Abend mit echten Spitzenkönnern und virtuosen Cracks. Das musikalische Programm mit Werken von Ike Turner bis Freddy King
KANAREN & MADEIRA 3
AIDAnova / 29.12.2018 und 26.01.2019
Kfz-KaufGesucHe Kaufe jedes auto, kostenlose Abholung ,Abmeldung Tel.0152-53386999 Seit fast 20 Jahren in Velbert
AUTO NORDECK
Verbringen Sie den Jahreswechsel mit Feuerwerk vor Madeira!
Bestpreisgarantie
LEISTUNGEN
kauft alle PKW`s, Busse, Unfall, ohne Tüv, Motorschaden – kein Problem. Zahle Spitzenpreise! Schmalenhofer Str. 9, Velbert
02051/955749 od. 0179/2275997 nordeck@t-online.de
uMzüGe uMzuG & entrüMPeLunG 3 Fachkräfte-4 Std. 199€,3 Fachkräfte- 8 Std. 429€,inkl. Vers.,Kü-/ Möbelmontage,kostenlose Kartons Tel. 0202/49 59 20 52
UNSERE ANGEBOTSPREISE* 29.12.2018 bis 05.01.2019 ab/bis Köln
Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine Veranda Komfort
1.479 EUR
1.829 EUR 2.029 EUR 2.059 EUR
• Flug ab/bis Köln (29.12.) od. Düsseldorf (26.01.) • Transfers FlughafenHafen-Flughafen • 7 Übernachtungen auf AIDAnova • Kulinarisches Verwöhnprogramm in den Buffet-Restaurants (inkl. ausgewählter Getränke), Spezialitäten-Restaurants und Snack Bars • Schönwettergarantie unter dem Foliendom im Beach Club • Activity-Deck mit Lazy River, Doppel-Wasserrutsche über vier Decks und Videowand • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert • Kids & Teens Angebote
26.01. bis 02.02.2019
Tagesangebot: 479 € inkl. Küchen-Möbelmontage Kartons und Versicherung Tel. 0203-48278335 WoHnMoBiLe
+
0800 - 2 63 42 66
ab/bis Düsseldorf
Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine Veranda Komfort
(gebührenfrei)
849 EUR
STICHWORT:
929 EUR 1.029 EUR 1.049 EUR
1591
*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2019 bis April 2020“. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten | Anmeldeschluss: 03.09.2018 | Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg | Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.
Umzüge
Werbung Wirkt
...
…auch zusammen mit Online-Angeboten! Quelle: www.die-zeitungen.de
Quelle: www.die-zeitungen.de
Das neue Flaggschiff der AIDA Flotte!
Samstag, 25. august 2018
SPEZIALPREISE*
Kanaren & Madeira 3
NUR NOCH BIS ZUM 03. SEPTEMBER 2018 BUCHBAR!
mit AIDAnova am 29.12.2018 und 26.01.2019
mit AIDAcara vom 28.01. bis 05.02.2019
UNSER TIPP: Verbringen Sie den Jahreswechsel mit Feuerwerk vor Madeira!
UNSERE LEISTUNGEN
• Flug ab/bis Köln (29.12.) od. Düsseldorf (26.01.) • Transfers Flughafen-Hafen-Flughafen • 7 Übernachtungen auf AIDAnova • Kulinarisches Verwöhnprogramm in den Buffet-Restaurants (inkl. ausgewählter Getränke), SpezialitätenRestaurants und Snack Bars • Activity-Deck mit Lazy River, DoppelWasserrutsche über vier Decks und Videowand • Entertainment der Spitzenklasse • Kids & Teens Angebote u.v.m. ...
• Lange Landaufenthalte • Persönliche Atmoshäre • Regionale Spezialitäten
UNSERE LEISTUNGEN
UNSERE SPEZIAL-PREISE* (Pro Person in EUR)
29.12.2018 bis 05.01.2019 ab/bis Köln
Innenkabine 1.479 EUR Meerblickkabine 1.829 EUR Balkonkabine 2.029 EUR Verandakabine Komfort 2.059 EUR
26.01. bis 02.02.2019
ab/bis Düsseldorf Innenkabine 849 EUR Meerblickkabine 929 EUR Balkonkabine 1.029 EUR Verandakabine Komfort 1.049 EUR
Von Gran Canaria nach Mallorca 2
BERATUNG & BUCHUNG 0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)
STICHWORT:
1591
• Flug ab/bis Düsseldorf • Transfers Flughafen-Hafen-Flughafen • 8 Übernachtungen auf AIDAcara • Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Entertainment der Spitzenklasse mit fantastischen Shows und regionalen Gastkünstlern • Begleitung durch Lektoren, InsiderWissen und Geschichten rund um Ihre Reiseziele • AIDA Selection Service und vieles mehr...
UNSERE SPEZIAL-PREISE* (Pro Person in EUR)
28.01. bis 05.02.2019 899 EUR
Innenkabine Meerblickkabine
999 EUR
Einzelbelegung 1.249 EUR
Innenkabine Meerblickkabine
1.429 EUR
3./4. Person i. d. Kabine
Kind (2-15 J.) Jgdl. (16-24 J.) Erw. (ab 25 J.)
328 EUR 455 EUR 480 EUR
*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2019 bis April 2020“. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten. ANMELDESCHLUSS: 03. SEPTEMBER 2018 Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg / Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.
SuperTIPp •
KLEINANZEIGEN
Samstag, 25. August 2018
EMPFEHLUNGEN
KFZ-VERKÄUFE
Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten
Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:
Aldi
Inzahlungnahme-Bonus Jetzt €
2.000
2)
Lidl EDEKA Ratio Roller Medimax Rossmann Heide Apotheke Telefon 0 20 51/2 88 0-22* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.
• Sports-Line, Metalliclack, Navigation, • Rückfahrkamera, BOSE Soundsystem, 1) • LED ScheinwMtl. erffinanzieren er, Headfür -U€p109 Display, • Lenkradheizung, Einparkhilfe vorn + hinten
M{zd{ 3 z. B. als Tageszulassung
Mazda3
Klimaanlage i-stop: intelligentes Motor Stopp-/Start-System 1) MMazda TL. LAudio-System EASEN ABmit€Radio, USB-/Aux-Anschluss Touring-Computer Berganfahrassistent
■ ■ ■ ■ ■
199
Mazda3 5-Türer Prime-Line SKYACTIV-G 100 Benzin Kaufpreis € 16.290
Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 6,5 l/100 km, auNettodarlehnsbetrag ßerorts 4,3 €l/100 km, 12.398,00 Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 6,5 l/100 km, außerorts 4,3 l/100 km, € ffizienzklasse: B 3.892,00 . CO2-E kombiniert 5,1 l/100 km. CO2-Emission kombiniert: 119 g/kmAnzahlung kombiniert 5,1 l/100 km. CO2-Emission im kombinierten Testzyklus: 119 g/km.
1. monatliche Rate €
) Mazda3 5-Beispiel: Türer SVorstehende ports-LinAngaben e SKYAstellen CTIVzugleich -G 120das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 3 PAngV 46 Folgeraten à € 1)1Repräsentatives dar. Mazda VarioOption-Finanzierung, ein Finanzierungsbeispiel der Mazda Finance – einem Service-Center der Schlussrate € Anschaffungspreis € 21.060,00 Laufleistung p.a. kKalkulierte m Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach, bei 40.000 km Gesamtlaufleistung. Gesamtbetrag € Bonität 2) Leasivorausgesetzt. ng-SonderzPreise ahlunjeweils g € inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten. 990,00 GeInzahlungnahmesamtbetrag € Laufzeit gesamt Monate Bonus über DAT/Schwacke für Ihren Gebrauchtwagen beim Kauf eines neuen Mazda3. Alle Angebote sind gültig MoPrivatkunden natliche Lebei asiKaufvertragsabschluss ngrate € 99 anderen EffeRabattaktionen ktiver JahreszEffektiver ins % Jahreszins % für bis 31.03.2015 und nicht 1 mit kombinierbar. Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung. Gebundener Sollzinssatz p.a. % Vertragslaufzeit gesamt
48
Fester Sollzinssatz p.a. %
MIETGESUCHWOHNUNGEN
E - Werden, 3 Zi, KDB, 74m² modernisiert, Terrasse, Waschmaschine, Trockner, Gartennutzung + - hilfe, 650,--€ + NK Tel.: 0201 / 4087229
Mittsechsziger m. 2 ält. Stubenkater sucht Whg. i. ruh. Haus u. Umfeld, ab 68m², Part. o. 1. Et., Balkon, Garage, gerne Eigentümer im Haus. Tel.: 02052 / 962845
Möbl. Whg, 58qm, in Velbert Nähe Klinikum zu verm., auch als Ferienwohnung nutzb., Preis auf Nachfrage, Tel. 02051 / 809784 o. 0176 / 22780492
2015 fängt doppelt gut an – Bonus sichern und mit 0% finanzieren!
REWE
VERMIETUNGWOHNUNGEN
108,16 109 7.275,84 10.000 16.290,00 10.54248 ,00 0,00 3,55 0,00
3,49
Repräsentatives Beispiel: Vorstehende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Ein PrivatLeasing-Angebot der Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Leasing GmbH ( Leasinggeber), Ihr Mazda-Händler Santfreundlicher ander-Platz 1, 410 61 Mönchengladbach. Bganz onität vin oraIhrer usgesetzNähe t. Vorstehende Angebote sind gültig für Privatkunden. Preise zzgl. Zulassungskosten. Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.
H`haus, Unterilp, 2 Zi., Kü. mit Essecke, D.B. sep. WC, Balk. Ke., 2. OG, ca. 58m², GZhg, Bj. 66, KM 400,- + NK 150,-, 2 MM Kaut. Garage mögl. EBK kann übern. werden. Tel.: 02056 - 9291775
( 0 20 51 /
Ecke Borsigstraße 1 2 88 10 Velbert ∙ www.auto-hotopp.de
1-4
UNTERHALTS- & BÜROREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de
Familiengeführtes Restaurant in Velbert-Neviges sucht per sofort Koch/Köchin und FASSADEN- & Servicekraft in Vollzeit o. 450,GLASREINIGUNG -€,02051/251150 Basis. Tel. 02053 / 5756 www.as-velbert.de Suche Haushilfe für meine Mutter 84, Velbert Mitte, 2-3 / Woche 2 Stunden, putzen, Einkäufe etc. Tel. 02054 / 9383939 BAUABSCHLUSSREINIGUNG Suche Koch/ Köchin zur Fe02051/251150und www.as-velbert.de steinstellung Küchenhilfe, 5 Tage Woche, ab sofort od. später Tel.: 02052 - 2712 Zuverlässige deutschsprachigePHOTOVOLTAIKPutzhilfe für 4 Personen HaushaltREINIGUNG in Wülfrath gesucht. 4 02051/251150 Stunden prowww.as-velbert.de Woche auf Minijobbasis. Bitte telef. melden unter: 0172/2164793 oder 02058/9260475 (ggf. AB). Reinigungskräfte ab sofort gesucht! Für einen Kunden in Mettmann (Willettstr.) suchen wir zuverl. Personal in Nebenbeschäftigung. AZ: Mo.-Fr. nachmittags. Tel. Bewerbungen unter: 0202/9767172 JW Dienstleistungen GmbH & Co. KG Fa. Elektro Pöller Velbert Elektrohelfer/Monteur für Elektromontagen gesucht. Bewerbung unter: Email: info@ elektro-poeller.de
STELLENGESUCH Suche Arbeit im Bereich Renov., Trockenbau,5-7 MalerarbeiUNTERHALTS- & ten, verputzen von Mauern BÜROREINIGUNG u.s.w., Tel. 0163 / 8202678 02051/251150 www.as-velbert.de
renovierte 4-Zi.-Whg. mit Balkon in Velbert, ca. 89 m². KM 569,00 € + 160,00 € BK + 115,00 € HK. Energieverbrauchskennwert 195 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964. Tel.: 02051/8010060
Gesucht? Gefunden! Geräumige 2-Zimmer-Wohnung + 2 Monate mietfrei renovierte 2-Zi.-Whg. mit Balkon in Velbert, ca. 73,41 m². KM 410,00 EUR + 110,00 EUR BK + 60,00 EUR HK. Energieverbrauchskennwert 195 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964. Tel.: 02051/8010060
2 Monate mietfrei geschenkt - tolle 2 Zimmer mit Balkon in Velbert! 3. OG, ca. 66,06 m² mit Balkon, 419,00 € KM + 130,00 € BK + 90,00 € HK Bezugsfertig nach Vereinbarung. Energieverbrauchskennwert 397 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse I, Bj. 1966. Tel.: 0205118010060.
STELLENMARKT
1-4 S T E L L E 1-4 NANGEBOT
4 Zimmer, familienfreundliches Wohnen in Velbert
VELBERT: 2-Zimmer mit Balkon + 2 Monate mietfrei top renovierte 2-Zimmer Wohnung ca. 66,75 m2 mit Balkon in Velbert 369,00€ KM + 105,OO€ BK + 55,OO€ HK. Energieverbrauchskennwert 161 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1965. Tel.: 02051/8010060.
IMMOBILIENVERKÄUFE
• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066
Einfach einziehen + 2 Monate mietfrei sichern! Top renovierte 3-Zi.-Whg in Velbert, 71,65m². KM 499,00 € + 140,00 € BK + 70,00 € HK. E-Bedarf 320 kWh/(m²*a), Energieverbrauchskennwert 293 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse H, Bj. 1966. Tel.: 02051/8010060
Von Privat, Me-Mitte, Bismarckstr., renovierte 3-Zi.-Whg., ca. 82m², mit KDB ( Übernahme neuwertiger EBK möglich), 695€ + NK + Kaution, kurzfr. zu vermieten. ( 0172/2131678
2 Zi., 58m², Küche, Diele, neues Bad, Abstellk., (Schopstreck), ab 01.09.18 frei. KM330€ + NK + Strom. Tel. 02058/1790838
Top renoviert! 2-Zi.-Wohnung + auf Wunsch mit !Einbauküche Velbert-Birth - 2 Zimmer, ca. 63,35 m2 mit Balkon in verschiedenen Etagen. 379,00 EUR + 125,00€ BK + 70,00€ HK. Energieverbrauchskennwert 222 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse G, Bj. 1966. Tel.: 020518010060.
Suche eine ländl. Whg., Hundehalter, ca. 600 € warm, selbstständig, Tel. 0157 78201742 Suche WHG,langfristig, gerne ländlich od. am Stadtrand, 3 - 3 1/2 Zi., EG, mit Terr. od. Balkon, Garage od. Stellplatz, bis 650€ WM, Kreis ME, od. Essener Süden, Hattingen, Sprockhövel und Umgebung. Tel.: 0170 - 6931904
Wir suchen
Arbeiten Sie gerne in professioneller und 1-4 5-7 gleichzeitig familiärer Atmosphäre?
Fahrer/-in 5-7 UNTERHALTS- &
sowie Begleitperson BÜROREINIGUNG für Schülerbeförderung 02051/251150 www.as-velbert.de Für ab 29.08.2018
Sind Sie eine flexible Für Kleinanzeigen
Für Kleinanzeigen Der SuperTipp
5-7 Medizinische Fachangestellte Kleinanzeigen mit positiver, humorvoller und menschenfreundlicher Ausstrahlung?
UNTERHALTS& TREPPENHAUSaus Mettmann/Erkrath Dann verstärken Sie gerne ab & sofort unser engagiertes Team! BÜROREINIGUNG SONDERREINIGUNG auf Mini-Job-Basis TREPPENHAUS- & Weitere 02051/251150 Infos www.as-velbert.de über unsere Praxis finden Sie auf unserer Homepage 02051/251150 www.as-velbert.de SONDERREINIGUNG unter www.frauenaerztin-sander.de. 02173 / 6 85 85 FASSADEN& 71 TREPPENHAUS- & 02051/251150 www.as-velbert.de TREPPENHAUS- & Haben wir Ihr Interesse geweckt? GLASREINIGUNG 0171 / 8 88 25 15 SONDERREINIGUNG FASSADEN& SONDERREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de Dann senden Sie uns Ihre qualifizierte Bewerbung 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de GLASREINIGUNG per Post oder gerne auch per E-Mail an 02051/251150 www.as-velbert.de FASSADEN& praxis@frauenaerztin-sander.de. DIN EN ISO 9001 GLASREINIGUNG ZERTIFIZIERT Renovierungsar. (Innen/Auwww.as-velbert.de DIN EN ISO 9001 02051/251150 02051/251150 www.as-velbert.de ßen), Maler. A. Tapezieren, Hilfskraft für Garten- und Hausmeisterservice ZERTIFIZIERT Streichen, Laminat BAUABSCHLUSSDIN ENverlegen, ISO 9001 02051/251150 www.as-velbert.de ab sofort gesucht DIN EN ISO 9001 Baumfällungn, Platten verleREINIGUNG ZERTIFIZIERT ZERTIFIZIERT zur Festeinstellung oder Aushilfe. BAUABSCHLUSS02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de gen, Zäune bauen. Tel.: 0157 02051/251150 www.as-velbert.de REINIGUNG Gute Deutschkenntnisse erforderlich. FS von Vorteil. 72464227 02051/251150 www.as-velbert.de 1-4 BAUABSCHLUSSHausmeisterservice Gartenbau Possienke, Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert REINIGUNG Tel. Mobil: 0177-8014926 oder Büro: 02056-5840810 (9.00-13.00 Uhr) Mail: info@as-velbert.de NEBENVERDIENST Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert 02051/251150 www.as-velbert.de
keine aber
Koch/Köchin/ PHOTOVOLTAIKKüchenhilfe
Tel.: 02051 251150
Mail: info@as-velbert.de
Tel.: 02051 251150 Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert Wir suchen einen KraftfahREINIGUNG info@as-velbert.de für sofort gesucht. rer für einigeMail: Stunden in der PHOTOVOLTAIK02051/251150 www.as-velbert.de UNTERHALTS- & Tel.: 02051 251150 Woche, REINIGUNG auf Basis € 450,00. Arbeitszeiten etc. nach BÜROREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de Regelmässig Dienstags und Vereinbarung 02051/251150PHOTOVOLTAIKwww.as-velbert.de Donnerstags. Voraussetzung REINIGUNG Dingle`s Irish Pub 02051/251150 www.as-velbert.de ist der Führerschein C1 incl. Mettmann – Markt 3 Modul 95.Bei Interesse wenTel 0178-6054545 den Sie sich bitte an unsere Frau Reuter unter 02051FASSADEN- & 61011 GLASREINIGUNG
02051/251150 www.as-velbert.de
Superzuste
Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden! Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute! Bewerbung und mehr Infos unter:
www.supertipp-online.de/job
Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!
Auch Ferie als njob!
Suchen eine seriöse zuverl., Dame mittleren Alters zur Unterstützung im Haushalt und Pflege einens älteren Herren. Tel. 0176 / 21138296 nur Samstags
Für unsere Filialen in Solingen, Mettmann, Gruiten und Wülfrath suchen wir zum baldigen Eintritt:
Verkäufer/-innen (Voll- /Teilzeit), Reinigungskräfte (geringf. Beschäftigung), Aushilfen (geringf. Beschäftigung) Ihre Aufgaben: - Verkauf und Präsentation unserer Backwaren, sowie aller damit zusätzlich verbundenen Arbeiten - Beratung unserer Kunden - Zubereitung unserer Kaffeespezialitäten und Bistrosnacks Ihr Profil: - Sie arbeiten gerne mit Menschen zusammen - Sie haben ein gepflegtes und freundliches Erscheinungsbild - Sie verfügen über die Bereitschaft zur Früh-, Spät- und Wochenendarbeit - Sie sind zeitlich flexibel - Verantwortungsvolles Arbeiten ist selbstverständlich für Sie Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann schicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Bäckerei Steinbrink GmbH, Otto-Hahn-Str. 17, 42369 Wuppertal
1-4
Alle Prospekte und Beilagen n! bereits enthalte
5-7
Velbert Für Kleinanzeigen 5-7 Mail: info@as-velbert.de T R Wülfrath E UNTERHALTS- & NTI Tel.: 02051 251150 A R BÜROREINIGUNG GA Mettmann UNTERHALTS- & 02051/251150 www.as-velbert.de BÜROREINIGUNG Heiligenhaus 02051/251150 www.as-velbert.de
5-7
Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert
TREPPENHAUS- & SONDERREINIGUNG TREPPENHAUS& a Friedrichstraße 138
TREPPENHAUS- & SONDERREINIGUNG
02051/251150 www.as-velbert.de
FASSADEN- 1-4 & Für ein Objekte in Wülfrath und FASSADEN- & GLASREINIGUNG Velbert; Lise-Meitner-Str., suchen wir
02051/251150 www.as-velbert.de SONDERREINIGUNG
42551 Velbert
02051/251150 www.as-velbert.de
02051/251150 www.as-velbert.de GLASREINIGUNG zuverlässige, deutsch sprechende
Reinigungskräfte DIN EN ISO 9001
02051/251150 www.as-velbert.de
5-7
DIN EN ISO 9001 DIN EN ISO 9001 E-Mail: ZERTIFIZIERT
für Urlaubsvertretung ZERTIFIZIERT BAUABSCHLUSSREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de
SCHMUTZFANGMATTEN UNTERHALTS- & 02051/251150 www.as-velbert.de (Übernahme möglich) & BÜROREINIGUNG TEPPICHREINIGUNG AZ 1: Mo. – Fr.: 08:00 – 10:00 Uhr; 02051/251150 www.as-velbert.de in geringfügiger Tätigkeit BAUABSCHLUSSBAUABSCHLUSSAZ 2: Mo. – Fr.: 06:00 – 07:30 Uhr; REINIGUNG REINIGUNG in geringfügiger Tätigkeit Freundliches 02051/251150 www.as-velbert.de
ZERTIFIZIERT 02051/251150 www.as-velbert.de redaktion@supertipp-online.de 02051/251150 www.as-velbert.de
TREPPENHAUS- & SONDERREINIGUNG
Verkaufspersonal
02051/251150 www.as-velbert.de
Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert
Sie kennen die Firma Jansen noch nicht? Sie sollten uns definitiv als atPHOTOVOLTAIKtraktiven Arbeitgeber kennenlernen. Wir sind einer der führenden AnbieREINIGUNG ter für Feuer- und Rauchschutztore sowie für Industrie-, Schallschutz- und 02051/251150 www.as-velbert.de Sondertore. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin für unsere Niederlassung West in Velbert einen
Monteur (m/w) Ihre Aufgaben: Nach Einarbeitung werden Sie die Montage von Toren durchführen und ggf. die dazugehörigen Elektroinstallationen vornehmen. Ihr Profil: Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung als Elektriker/in, Mechatroniker/in, Metallbauer/in oder Schlosser/in und konnten bereits erste Berufserfahrungen sammeln. Sie besitzen mind. den Führerschein der Klasse B (BE), sind flexibel und bereit in NRW zu reisen.
sucht
RHELDEN, )! SUPFürEKleinanzeigen ller (m/w
1-4
Fahrer/in aus Velbert / Wülfrath für Schulbus ( Kleinbus ) gesucht, tgl. 2-3 Std., Tel. 02053 / 5661 oder 0178 / 6923777
11
Mail: info@as-velbert.de Bitte bewerben Sie sich Mo. – Fr. 02051 zwischenTel.: 09:00 und251150 15:30 Uhr unter der Rufnummer 0208/8589338.
zur Aushilfe oder Teilzeit für FASSADENLottoannahmestelle in Velbert&gesucht. Vorkenntnisse nicht erforderlich. GLASREINIGUNG 02051/251150 0209 /www.as-velbert.de 204449
02051/251150 www.as-velbert.de WIR SIND UMGEZOGEN!
Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert WIR SIND Langenberger Str.UMGEZOGEN! 139, 42551 Velbert Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Langenberger Str. 139, 42551Velbert Velbert Mail: info@as-velbert.de Mail: info@as-velbert.de Mail: info@as-velbert.de Mail: info@as-velbert.de Tel.: 02051 251150 Tel.: Tel.:02051 02051251150 251150 Tel.: 02051 251150
PHOTOVOLTAIKPHOTOVOLTAIKREINIGUNG REINIGUNG
DIN EN ISO 9001 ZERTIFIZIERT
Der sucht Zeitungszusteller (m/w) 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de
02051/251150 www.as-velbert.de
BAUABSCHLUSSREINIGUNG
02051/251150 www.as-velbert.de
in Ratingen und Essen-Werden
Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert Mail: info@as-velbert.de
Bewerbung bitte an:
Tel.: 02051 251150
PHOTOVOLTAIKREINIGUNG
02051/251150 www.as-velbert.de
Unser Angebot: Wir bieten Ihnen einen sicheren und entwicklungsfähigen Arbeitsplatz in einem gesund wachsenden Unternehmen mit einer leistungsgerechten Vergütung und guten Sozialleistungen. Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann bewerben Sie sich bei uns und machen Sie Ihr Tor bei Jansen. Wir freuen uns auf Sie!
Jansen Holding GmbH z. Hd. Sandra Jansen · Am Wattberg 51 · 26903 Surwold Tel.: 0 49 65 / 89 88-380 · Fax: 0 49 65 / 89 88-88 personal@jansentore.com
www.jansentore.com
We i ß e n s t e i n s t r. 9 4 46149 Oberhausen www.papen-werbung.de
Tel.: 02 08 - 62 04 32- 0 Fax: 02 08 - 62 04 32-10 i n fo@pa p e n - w e r bu n g . d e
K R E I S M E T T M A N N / D E R FAC H M A N N
12
Neuer 0-Euro-Schein
SuperTIPp •
„Groove Chanson“ Aktuelles
Duo „Barth & Roemer“ inaus der der „Kathedrale“ in Wülfrath
Angebot des Neanderthal-Museums
Wülfrath. Das Duo „Barth & Roemer“ gastiert am Sonntag, 26. August, ab 17 Uhr in der „Kathedrale“ des Kommunikaktions-Centers in Schlupkothen.
„Nach über zehn Jahren auf den Bühnen der Republik haben Barth & Roemer ihre Schublade gefunden, auch wenn sie diese erst selbst zimmern mussten: Groove Chanson“, kündigt das Kommunikations-Center an. „ Auf dem Programm steht Eigenes in deutscher Spra-
Ab Dienstag, 28. August ,gibt es im NeanderthalMuseum in Mettmann den exklusiven 0-Euro-Schein aus dem Neandertal mit neuem Motiv.
„Bezahlen kann man mit ihm zwar nicht, ein tolles Souvenir ist er trotzdem“,
schreibt das Museum. „Täuschend echt sieht er aus, mit Wasserzeichen, Kupferstreifen, Hologramm und individueller Seriennummer.“ Der Trend, 0-EuroScheine mit Sehenswürdigkeiten herzustellen, komme
aus Frankreich: www.euroschein-souvenir.de. An den meisten touristischen Hotspots sind die Sammlerstücke mittlerweile zu finden. Der 0-Euro-Schein kostet drei Euro pro Stück im Museumsshop oder online auf
IHR FACHMANN VOR ORT
Samstag, 25. August 2018
www.neanderthal-shop.de. Wer den Erwerb mit einem Museumsbesuch verbindet und ihn sich selbst ausdruckt, zahlt nur zwei Euro. Einzelne Seriennummern können allerdings nicht auf Wunsch gekauft werden. Foto: Museum
Erich Müller GmbH
Aktuelles aus der che, gänsehauttreibend und hitverdächtig. Die ebenso wort- wie stimmgewaltige Sängerin Astrid Barth schreibt Texte, die plausibel erscheinen, ohne zu dozieren, die tief empfunden sind, ohne kitschig zu wirken. Sie wird niemals müde, ihre Zuhörer zum Anderssein und Mitdenken zu motivieren und hält über einen ganzen Abend hinweg jene seltene
Spannung, mit der man eine Bühne elektrisieren kann.“ Einlass ist ab 16.30 Uhr, Beginn um 17 Uhr. Das „KULTur-Team“ wird in der Pause einen Snack (im Eintrittspreis enthalten) reichen. Der Eintritt kostet zwölf Euro, ermäßigt zehn Euro. Karten gibt es in der MedienWelt, Wilhelmstraße 146, im Genießertreff Schlüter, Wilhelmstraße 131 A, im Café Schwan, Schwanenstraße 4, und im KommunikationsCenter Tel. 02058/8989885.
Kommen nach Wülfrath: Sängerin Astrid Barth und Gitarrist Philipp Roemer.
Seit über
25 Jahren TIEF- UND STRASSENBAU >>Industriegebiet Röbbeck<< Siemensstraße 27 Telefon (0 20 51) 2 33 48 42551 Velbert Telefax (0 20 51) 2 12 16 Fachgerechte Ausführung von Asphalt-, Platten- und Pflasteroberflächen Haus-Isolierung und Ausschachtung Kanalanschlüsse Kernbohrungen - Betonsägearbeiten
Kunststoffe · Fenster · Profile · Türen · Glas und vieles mehr
Sonnenschutz für die Terrasse? „Ja, das machen wir!” Wir sind die Fachleute für Markisen und Terrassendächer. Und den passenden Insektenschutz haben wir auch.
Peter Seelinger Bauelemente
Telefon 0 21 04 / 50 83 066
seelinger-bauelemente.de
Am Altenbruch 29 · 40822 Mettmann · info@seelinger-bauelemente.de
Meisterbetrieb seit über 20 Jahren - - - - - - - - -
Altbausanierung Wir machen Ihren Keller trocken, günstig und fachgerecht geprüfter Betrieb für Entfeuchtungsputze Epoxidharz-Beschichtungen Hügelstraße 68 für innen und außen 42553 Velbert Balkonbeschichtungen WHG-Beschichtungen Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 CM-Feuchtigkeitsmessungen Fax 0 20 53/8 49 76 20 Renovierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de Betonsanierung
t i e z n e s i k r a M t i e Sommerz
Fenster und Türen Garagentore Geländer Stahlbau Gitter und Tore Kunstschmiede Vordächer Beschattung
-600 qm Ausstellung-
Kausch GmbH & Co. KG
Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de
www.sanierungskonzepte-honsberg.de Autorisierter Premium-Partner
Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de
GmbH
Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur
Bauelemente
Haustüren ∙ Markisen ∙ Fenster Heidestraße 159 ∙ 42549 Velbert ∙ Telefon: 0 20 51 / 5 66 33
Wir modernisieren Ihre Küche
Neu in meist nur einem Tag
mit neuen Fronten nach Maß! ✓ Die preiswerte Alternative zum Neukauf ✓ Kein aufwändiges Rausreißen ✓ Modelle: Klassisch, Landhaus und Design
www.
- velbert.de
✓ Nachhaltige umweltgerechte Lösung
vorher
✓ Dekorvielfalt: Holzdessins, Oberflächen
Qualität seit Konrad Mende GmbH • An der Pönt 51 • 40885 Ratingen 40 Jahren Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 17.00 Uhr; Sa. nach Vereinbarung
Besuchen Sie uns • Tel: 0 21 02 / 1 77 30 • www.mende.portas.de
SuperTIPp •
AKTUELLES AUS NIEDERBERG
Samstag, 25. August 2018
Im größten Kalkwerk Europas
Beim THW
NRW-Wirtschaftsminister Pinkwart bei Lhoist/Rheinkalk zu Gast
Besuch von Kerstin Griese Heiligenhaus/Wülfrath. Die Arbeit des Technischen Hilfswerks (THW) werde immer wichtiger, sagte Kerstin Griese bei einem Besuch der Ortsgruppe Heiligenhaus/ Wülfrath.
Der Klimawandel sorge für mehr Extremwetterphasen, war sich die Bundestagsabgeordnete mit den THWlern einig. „In diesem Jahr gab es bereits sieben Einsätze“, wies Truppführerin Yasemin Gündogdu auf einen deutlichen Anstieg der Hilfeleistungen hin. Die 20-Jährige führte Kerstin Griese durch die Einrichtung und zeigte ihr die Möglichkeiten des Gerätewagens mit seiner vielfältigen Ausrüstung. Griese freut sich, dass die THW-Gruppe in Kürze eine neue Halle erhält, denn die heutige Unterbringung sei viel zu beengt. Hilfreich sei es auch, dass der Bund die hauptamtli-
chen Strukturen verbessert habe, um damit das Ehrenamt zu stärken. Die Prüfung technischer Geräte funktioniere inzwischen deutlich besser, sagte der THWler Volker Münchow. Yasemin Gündogdu sagte, dass ihr insbesondere die Arbeit mit der großen Jugendgruppe des THW viel Freude mache. Aber auch die Älteren seien unverzichtbar. „Sie bringen Erfahrung mit, von ihnen kann man sehr viel lernen“, so Gündogdu. „Wir sind wie eine Familie.“ Etwa 50 Ehrenamtliche seien in der Ortsgruppe aktiv. „Wenn Leute selber anpacken und sehen, was sie verändern können, stärkt das die demokratische Gesellschaft“, sagte die Sozialstaatssekretärin in dem Gespräch, an dem auch Hans-Ingo Schlewinski (THW-Landesbeauftragter) und Klaus Peters (Regionalstellenleiter) teilnahmen.
Yasemin Gündogdu, Kerstin Griese, Hans-Ingo Schlewinski (THW-Landesbeauftragter), Klaus Peters (Regionalstellenleiter) und Volker Münchow. Foto: Büro Griese
13
Wülfrath. NRW-Wirtschaftsminister Andreas Pinkwart (FDP) hat am Mittwoch Lhoist Germany und das Werk Flandersbach in Wülfrath besucht.
Auf dem Programm standen ein „intensiver Gedankenaustausch“ gefolgt von einer Werkstour durch das größte Kalkwerk Europas. Der Aufsichtsratsvorsitzende der Lhoist Germany Rheinkalk GmbH, Joachim Rumstadt, sowie der Vorsitzende der Geschäftsführung, Paul Schipper, sowie Geschäftsführer Dr. Philipp Niemann begrüßten den Gast. Bei dem Gespräch mit dem Minister ging es um die Bedeutung der Kalk- und Kalksteinproduktion für die NRW-Wirtschaft sowie um die langfristige Sicherung der NRW-Standorte von Lhoist Germany. Das Unternehmen plant unter anderem eine Erweiterung des Kalksteinabbaus in den Werken Flandersbach und Hönnetal. Rumstadt betonte zunächst die hohe Bedeutung, die die Kalkindustrie für die Wirtschaft in NRW habe. Lhoist Germany beschäftige in NRW rund 950 Mitarbeiter an sieben Standorten. Produkte aus diesen Werken stünden am Anfang vieler wichtiger Wertschöpfungsketten, etwa für die Stahlproduktion, die chemische In-
Besuch im Werk Flandersbach: Martin M. Richter, Dr. Philipp Niemann, Prof. Dr. Andreas Pinkwart, Dr. Claudia Panke, Joachim Rumstadt, Paul Schipper, Martin Sträßer. Foto: Lhoist
dustrie, die Wasseraufbereitung oder für den Hoch- und Tiefbau. Auch für die Rauchgasreinigung von Kraftwerken oder für die Landwirtschaft sei Kalk unerlässlich. „Unter dem Strich ist die Kalk- und Kalksteinproduktion für die Wirtschaft in NRW systemrelevant und steht am Anfang vieler wichtiger Wertschöpfungsketten“, fasste Rumstadt zusammen. Der Geschäftsführung von Lhoist Germany bereitet die nachhaltige Sicherung der NRW-Standorte jedoch Sorge. Eine Planungssicherheit für das Unternehmen
von momentan unter 20 Jahren sei nicht ausreichend, um die Versorgung der Schlüsselindustrien und der lokalen Wertschöpfungsketten in NRW nachhaltig zu sichern. Angesichts langer Planungshorizonte und hoher Investitionen begrüße Lhoist Germany daher ausdrücklich die im Entfesselungspaket II der NRW-Landesregierung vorgesehene Ausweisung von Reservegebieten in den Regionalplänen. Ein weiteres Thema waren die Planungen zur notwendigen Erweiterung der Steinbrüche in Flandersbach und
Hönnetal. Mit den beiden Werken nehme man als Grundstofflieferant eine Schlüsselrolle für die NRWWirtschaft ein, erläuterten die Geschäftsführer. Daher wolle man sich auch weiterhin mit allem Nachdruck dafür einsetzen, dass der Standort langfristig weiterentwickelt werden könne. „Hierfür werben wir um weitere zielführende Unterstützung bei allen unseren Gesprächspartnern – den Mandatsträgern in der Stadt Wülfrath, im Landkreis Mettmann, auf NRWEbene sowie bei der Bezirksregierung Düsseldorf und
bei allen Behördenvertretern und Vertretern von Umweltverbänden“, erklärte Niemann. Bei der abschließenden Werkstour konnten die Teilnehmer einen persönlichen Eindruck vom Arbeitsalltag im Kalkwerk gewinnen. An dem Besuch nahmen neben Minister Prof. Dr. Andreas Pinkwart auch der Landtagsabgeordneter Martin Sträßer, Kreisdirektor Martin M. Richter, die Bürgermeisterin der Stadt Wülfrath, Dr. Claudia Panke, sowie Abteilungsdirektor Holger Olbrich von der Bezirksregierung Düsseldorf teil.
Erfolgreich abnehmen Trotz strikter Diät wollen die Pfunde nicht purzeln. Und wenn man sich doch endlich zur Bikinifigur gehungert hat, so hat man die verlorenen Kilos schnell wieder auf den Hüften. Nina Baums kennt dieses Phänomen – wenn auch nur aus der Theorie. Denn als Inhaberin von easylife beweist sie seit Jahren mit ihrem Ex-
Nina Baums Inhaberin
pertenteam das Gegenteil. Sich satt essen und trotzdem abnehmen? Und das ohne Wunderpillen oder Sport? Mit der Originaleasylife-Methode wird das möglich. Lassen Sie uns gemeinsam Ihr Wunschgewicht angehen im easylife BeratungsZentrum- Wuppertal. Bei uns stehen die körperliche Gesundheit und das Wohlbefinden der Teilnehmer im Vordergrund. Aus diesem Grund wird die Methode mit ärztlicher Zusammenarbeit durchgeführt und ist von Ernährungswissenschaftlern empfohlen. „Bei einem kostenfreien Beratungsgespräch können wir Ihnen sagen, wie viel und wie einfach auch Sie abnehmen können. Viele Teilnehmer bestätigen uns, dass sie ihr Wunschgewicht ohne Quälereien und schlechte Laune
erreicht haben“, so Nina Baums. Ziel der individuellen Beratung ist auch, herauszufinden, was die Ursachen für das Übergewicht sind. Hormonelle Störungen, Medikamente wie Kortison oder eine Raucherentwöhnung, falsche Essgewohnheiten oder Veranlagungen verursachen oft das Übergewicht. Viele Teilnehmer haben zudem einen verlangsamten Stoffwechsel, der das Abnehmen fast unmöglich macht. easylife bietet fundiertes Betreuungskonzept, basierend auf die Individualität des Körpers. Zudem wird die Selbstkontrolle der Teilnehmer gestärkt und ihre Bedürfnisse bei der Ernährungsumstellung berücksichtigt. Gemeinsam mit den Experten wird es leichter, den Kampf gegen die Kilos zu
Das Team in Wuppertal freut sich auf Sie.
gewinnen. Lernen Sie easylife kennen: Für weitere Informationen lädt das Therapiezentrum in Wuppertal am Samstag, den 1. September zu einem Tag der offenen Tür ein. In der Zeit von 10 bis 17
Uhr erhalten Interessierte einen kostenlosen Beraeine kostenlose Figurana- tungstermin anzusprelyse inklusive Messung chen. des Stoffwechselalters und können sich ganz unvereasylife Wuppertal bindlich über easylife inFriedrich-Ebert-Str. 153 formieren. (neben Kieser) Sollten Sie am 1. Sep42117 Wuppertal Tel. Nr. 0202 -24465010 tember keine Zeit haben, zögern Sie nicht uns auf
Tag der offenen Tür: 1. sepTember 10 – 17 uhr
14
VELBERT/HEILIGENHAUS
Sommerfest der Heljens-Jecken Am Samstag auf dem Kirchplatz
Heiligenhaus. Am Samstag, 25. August, von 14 bis 21 Uhr veranstalten die Heljens-Jecken ein Sommerfest auf dem Kirchplatz in Heiligenhaus.
Auf dem Programm stehen Kinderschminken, Nägelreinhauen, Dosenwerfen, ein Ballonflugwettbewerb. Es werden Ballons mit Grußkarten versehen, die man fliegen lassen kann. Der Besitzer von dem Ballon, der dann am weitesten geflogen ist, erhält einen Preis.
Außerdem gibt es eine Tombola bei der es Sachpreise und Gutscheine zu gewinnen gibt: Weingeschenkpackungen, Spielzeuge und diverse Gutscheine von Gastronomien, Tankstellen und vom Schwimmbad. Musikalisch wird das Fest von Sommerfest zwei Bands begleitet. Die Band „La Cubana“ spielt kubanische Musik, die Sommerfeeling hervorrufen soll. Danach spielt „Tanzgold“, einen bunten Mix aus Rock und Pop.
Trinkwasser wird gechlort Bakterienfund bei Routinekontrolle
Bei routinemäßigen Untersuchungen des Trinkwassers gemäß Trinkwasserverordnung gab es einen mikrobiologischen Befund. Es handelt es sich um das Bakterium Pseudomonas, das überall in der Natur vorkommt, beispielsweise in der Erde, in Pflanzen und Tieren. Das teilen die Stadtwerke Velbert mit. Der Wasserlieferant der Stadtwerke Velbert, die Rheinisch Westfälische Wasserwerksgesellschaft mbH (RWW) habe daraufhin in Abstimmung mit der
zuständigen Behörde die Chlorung des Trinkwassers für Velbert-Mitte, Tönisheide und Neviges aufgenommen, heißt es weiter. Langenberg sei hiervon nicht betroffen. Die Chlorung erfolge entsprechend den Vorgaben der Trinkwasserverordnung. Die Dauer der Maßnahme ist noch unbestimmt. Die Trinkwasserqualität werde laufend beobachtet und überwacht, so die Stadtwerke. Es könne vorkommen, dass Chlorgeruch und auch Chlorgeschmack wahrzunehmen ist. Dass der mikrobiologische Befund durch die hohen Temperaturen und durch den hohen Wasserverbrauch in den letzten Wochen im Zusammenhang steht, ist nicht auszuschließen, stellen die Stadtwerke Velbert fest.
Grillverbot aufgehoben
Tour zum Helfs Hof
Velbert. Vor einigen Wochen hatten die Technischen Betriebe Velbert AöR (TBV) wegen der anhaltenden Hitze und Trockenheit das Grillen und offene Feuer in den dafür vorgesehenen öffentlichen Parkanlagen verboten. Dadurch sollte die mögliche Brandgefahr minimiert werden. Darüber hinaus wurde empfohlen auch auf das Entzünden von Grablichtern auf den Friedhöfen zu verzichten. Nachdem die Wettersituation sich in den letzten Tagen verändert und die Lage sich weitestgehend entspannt hat, sind das Verbot und die Warnung vorerst aufgehoben.
Velbert. Zum Heimatmuseum Helfs Hof nach Bochum-Wattenscheid führt eine Fahrradtour des ADFC Velbert am Sonntag, 26. August. Start ist um 10 Uhr der Freizeitpark Nordstadt direkt am Panorama-Radweg Niederbergbahn, in Velbert, Höferstraße. Der Weg führt über Langenberg an die Ruhr. Von dort geht es Richtung Wattenscheid zum Besuch des Heimatmuseums Helfs Hof. Die Tour ist ca. 73 km lang und auf Grund verschiedener Steigungen, als schwer einzustufen. Nichtmitglieder, ab 18 Jahre, zahlen für die Teilnahme drei Euro. Weitere Auskünfte gibt es bei der Tourleiterin, Ingrid Rumpel, Tel.:02051 83166.
Velbert. Das Bakterium Pseudomonas ist bei routinemäßigen Untersuchungen nachgewiesen worden, informieren die Stadtwerke Velbert. Deshalb wird das Trinkwasser in Velbert-Mitte, Tönisheide und Neviges jetzt gechlort.
SuperTIPp •
Samstag, 25. August 2018
Schlangenfest mit verkaufsoffenem Sonntag
Unter dem Motto „Die Kinderolympiade“ steigt das Fest am Sonntag, 16. September, in Velbert Velbert. Am Sonntag, 16. September, von 11 bis 18 Uhr, findet das 16. Schlangenfest unter dem Motto ,,Die Kinderolympiade“ statt. Dazu gibt es einen verkaufsoffenen Sonntag in den City-Geschäften.
Alle Familien aus Velbert und Umgebung sollten sich den Schlangefest-Termin schon mal im Kalender vormerken, denn dann verwandelt sich die City-von der Sternbergstraße bis hoch zur Grünstraße in ein Kinderparadies mit 50 kostenlosen Mitmachaktionen, Spielstationen und Bastelständen. Die Angebote des Velberter Einzelhandels können zwischen 13 und 18 Uhr beim verkaufsoffenen Sonntag angeschaut werden, der parallel zum Kinderfest stattfindet. „Das mittlerweile größte Kinderfest im Kreis Mettmann ist zu einem festen Bestandteil für viele Kinder und ihre Familien in der nahen Umgebung geworden. Es wird zum 16. Mal von der Velbert Marketing GmbH (VMG) organisiert und durchgeführt“, so VMGGeschäftsführer so Olaf Knauer. Bereits 2002 wurde die 90 Meter lange Spielschlange namens Bunti eingeweiht und im gleichen Jahr mit dem Deutschen Spielraumpreis ausgezeichnet. Zu Ehren dieser Schlange findet jedes Jahr im September zum Weltkindertag das Fest statt. In enger Kooperation mit dem städtischen Fachbereich Jugend, Familie und
Haben das Programm zum Schlangenfest im September vorgestellt: Olaf Knauer (l.) und Stephanie Gebhardt von Velbert Marketing sowie Matthias Stephany (2.v.l.) und Jesus Lopez von der Sparkasse HRV. Foto: Mathias Kehren
Soziales, dem Stadtsportbund Velbert sowie dem Integrationsrat, kann die VMG auch 2018 wieder auf die engagierte Unterstützung vieler Velberter Einrichtungen, namhafter Künstler und ehrenamtlich Mitwirkender bauen. Diese präsentieren ihre Arbeit und ihre Angebote an Informationsständen. Es gibt eine „Blaulichtmeile“ der Feuerwehr und des THW. Herzstück des Kinderfestes sind die traditionell kostenlosen Mitmachaktionen, die ehrenamtlich organisiert und angeboten werden. Mitmach- und Bastelakti-
onen sowie spannende spielerische Wettkämpfe finden in der gesamten Fußgängerzone statt. An den einzelnen Spielstationen können bis zu sechs Mitmachstempel gesammelt werden. Für eine volle Stempelkarte gibt es dann noch eine kleine Überraschung bei der VMG. Auf der Bühne vor der Sparkasse zeigen viele Vereine ihre Arbeit in kleinen Vorführungen, dazwischen gibt es immer wieder musikalische Unterhaltung. Dazu gibt es sogenannte WalkingActs in der Fußgängerzone. Die Veranstaltung wird moderiert von Daniel Patano
Platz gesperrt: Stadt erklärt Sportanlage „Am Berg“
Velbert. Die Stadt Velbert hat die Sportanlage „Am Berg“ am Montag, 20. August, mit sofortiger Wirkung vorübergehend für den Trainings- und Spielbetrieb gesperrt. Sie schreibt:
Bei einem Termin vor Ort stellten die Mitarbeiter der Stadtverwaltung verschiedene Mängel an der Spielfläche fest, von denen eine Verletzungsgefahr für die Nutzer des Platzes ausgehen kann.
Das Sport- und Betriebsmanagement der Stadt Velbert konnte in Absprache mit einer Spezialfirma sicherstellen, dass die Schäden behoben werden. Wenn die Arbeiten erfolgreich verlaufen, kann der Platz wieder freigegeben werden. Das sollte am Freitag, 24. August, passiert sein. Für Montag, 27. August, ist eine Grundreinigung des Platzes „Am Berg“ durch eine weitere Fachfirma vorgesehen. Für die Dauer die-
(Radio Neandertal). Verlässlicher Hauptsponsor des Festes ist auch in diesem Jahr wieder die Sparkasse HRV. „Durch ihren Beitrag hat sie maßgeblich an der positiven Entwicklung und zum Erfolg der Veranstaltung beigetragen“, so Olaf Knauer. Kulinarisch erwartet die Besucher ein breites Angebot mit verschiedenen Essens- und Getränkestände in der Innenstadt und natürlich den festen Lokalitäten der Velberter Gastronomie. Kulturvereine bieten auch landestypische Speisen an. Wie schon in den Vorjah-
Glas- und Gebäudereinigung S a u b e r – s c hne l l – zu ve rl ä s s i g – Meisterbetrieb –
ser Arbeiten muss der Spielund Trainingsbetrieb dann erneut pausieren. Auf Grundlage eines Ratsbeschlusses vom 29. November 2016 wird zurzeit ein neues Stadion am Sportzentrum in Velbert-Mitte gebaut, das voraussichtlich 2020 fertiggestellt wird. Daher soll die Sportanlage „Am Berg“ aufgegeben werden. Aus diesem Grund sieht die Stadt aktuell von einer Komplettsanierung des Platzes „Am Berg“ ab.
• gewerblich und privat •
Bernhard Hofmann
Schillerstraße · 42489 Wülfrath Nordstraße 1 50 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de
Personenbeförderung ROUAULT
... wir fahren Sie gerne !!!
FLUGHAFENTRANSFER ab 32,- € Großraumfahrzeug mit bis zu 8 Fahrgastsitzplätzen!!!
ARZT-, CHEMO-, BESTRAHLUNGSDIALYSEFAHRTEN Bei genehmigtem Transportschein keine Vorkasse, wir rechnen mit den Kassen ab!
02058 – 788 446 oder per Internet unter
Wegen Mängeln am Platz war die Sportanlage „Am Berg“ gesperrt.
IHR PROFIPARTNER RUND UMS DACH
Foto: Kling
• Wärmedämmung • Dachfenster • Flach-, Ziegel-, Schieferdächer Schiefer-, Metallfassaden IHR PROFIPARTNER•RUND UMS DACH • Bauklempterarbeiten • Balkonsanierung • Holzterrassen • Reparaturen aller Art
Werdener Straße 172 • 42549 Velbert Telefon 02051 41 73 20 • Telefax 02051 41 73 21 info@dachdeckerei-engels.de • www.dachdeckerei-engels.de
ren, wird der Teil der Bahnhofstraße durch die Fußgängerzone während der Veranstaltung gesperrt. Am verkaufsoffenen Sonntag nehmen Einzelhändler teil, die in unmittelbarer Nähe zum Festgeschehen sind. Also die Geschäfte an der Friedrichstraße zwischen Thomasstraße und Am weißen Stein sowie an den von der Fußgängerzone abgehenden Stichstraßen. Lebensmittler und Getränkemärkte sowie Apotheken (abgesehen von notdienstleistenden) bleiben geschlossen.
(7.30 Uhr ‒ 19.30 Uhr)
www.Wülfrather-Flughafentransfer.de
Neueröffnung am 27.8.2018
Friedrichstraße 105 – 107 · 42551 Velbert Telefon: 02051-9 60 90 38 oder 0177-1 79 59 89 E-Mail: brautflair@t-online.de
Terminvereinbarung bitte per E-Mail oder telefonisch.
LOKALES
LOKALES
MEHR LOKALES
Auch dieses Jahr: Wülfrath bekommt wieder eine Kirmes. Axel Paul macht‘s.
NRW-Wirtschaftsminister Pinkwart war zu Gast bei den Kalkwerken.
Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.
SEITE 2
SEITE 13
ONLINE
Wir wünschen eine schöne Adventszeit! Top Service in velbert Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de
Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt
Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann
34. Jahrgang • Nr. 34 • 25. August 2018 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de
Kirchplatz 6 42489 Wülfrath
Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349
www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de
Sperrung aufgehoben
Info Kita Schulstraße
In den Ferien nur
Die Baumaßnahmen für die Kindertagesstätte an der Schulstraße rücken näher. Der Abriss der Hausmeisterwohngebäude ist abgeschlossen. Im nächsten Schritt beginnen die Erdarbeiten. Um das Bauvorhaben und die zu erwartenden Auswirkungen auf die Anwohner erläutern, lädt die Stadt ein zu einer Informationsveranstaltung für die Anwohner am Donnerstag, 30. August, um 19 Uhr, im Rathaus. Im Anschluss an die Präsentation stehen die Mitarbeiter für Fragen und Anregungen zur Verfügung.
Arbeiten auf der Goethestraße abgeschlossen
Seit Freitagnachmittag ist die komplette Goethestraße wieder befahrbar. Für Busse ist die Durchfahrt ab Montag, 27. August, möglich, teilt die Stadtverwaltung mit.
90% „Die Baumaßnahme ‚Umgestaltung der Goethestraße Ost‘ in der Wülfrather Innenstadt wird zum Wochenende fertiggestellt“, berichtete die Stadtverwaltung in dieser Woche. Im Laufe dieser Woche wurden die Baustellensperrungen, -markierungen und die Baustellenampelanlage zurückgebaut, damit ab Freitag gegen 16 Uhr der Individualverkehr und ab Montag auch der öffentliche Personennahverkehr (Busse) wieder normal über die Goethestraße in Richtung Düsseler Straße fließen kann. Die Ersatzbushaltestelle an der Mettmanner Straße wird ab Betriebsbeginn am Montag, 27. August, um ca. 3 Uhr entfallen. Die bekannten Bushaltestellen Stadtmitte (Am Diek und Anger-
*Bis zum 28.08.2018 erhalten Sie gegen Vorlage dieser Werbung 10% Rabatt auf die ausgezeichneten Preise ab 5.99€! (gilt nur für Lagerware, nicht für bereits getätigte Aufträge sowie Wülfrath für Sonderbestellungen). Alle Angebote 02058 nur solange Vorrat reicht! Abgabe nur Wir sind täglich 24 Stunden für Sie erreichbar. in haushaltsüblichen Mengen. www.taxiwuelfrath.de
Taxi
27 27
zahlen! Simpl Clever Simply
! t r u p Ends ,
Zu unseren ständigen
Beilagenkunden gehören: u.a.
Fertig: Die Goethestraße kann wieder befahren werden. Ab Montag gilt das auch Foto: Hans-Joachim Kling wieder für den öffentlichen Nahverkehr.
markt) und Goethestraße werden dann wieder angefahren. Für die Fahrgäste bedeutet das: Die Busrouten führen ab 27. August - wie vor der Baumaßnahme - wieder über die komplette Goethestraße. Dies wurde mit den
Verkehrsunternehmen ab- miert das Tiefbauamt der Stadt. gestimmt. „Bis Anfang nächster Wo„Die Stadt dankt allen Anche werden noch einige ArUltra Wand Colorliegern, Beteiligten und den für Wand + Decke, Deckklasse 1, beiten an der Beleuchtung Verkehrsteilnehmern für ihr in vielenauszuversch. Farben, 2,5 Liter und den Gehwegen entgegengebrachtes Ver2 für ca. 25m , bisher bei uns: führen sein, die aber den ständnis während der Bau€: 29.99, jetzt nur Kraftfahrzeugverkehr nicht stellenphase“, schreibt die behindern werden“, infor- Stadtverwaltung.
7.-
1000 Angebote
Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH
Ultra Weiss ig sofort verfügbar änd st Škoda + Seat
29.99
Dispersionsfarbe Matt für Innen, Deckklasse 1, hochwertige Markenqualität, 10 Liter für ca. 80 m2, bisher bei uns: €: www.auto-josten-heiligenhaus.de 44.99 , jetzt nur
e t u e h h c o Nur n ! g a t s Wülfrather Trinkwasser wird gechlort n e i D d n u Montag
Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, haus, TTel. 0 20 56 56-25 -25 68 97
Bakterium Pseudomonas gefunden / Stadtwerke: Weiterhin uneingeschränkt nutzbar
Weil ein Bakterium gefunden worden ist, wird das Wülfrather Trinkwasser ab sofort gechlort. Die Stadtwerke informieren:
ihrer Wasserlieferung an die Wasserwerk Essen-Kettwig Stadtwerke Wülfrath festge- seit dem positiven Befund stellt. gechlort. Die Chlorung erEs handelt es sich um das folgt entsprechend den VorBakterium Pseudomonas, gaben der Trinkwasserverdas überall in der Natur vor- ordnung, es kann jedoch zu kommt, beispielsweise leichten GeschmacksveränNurininderden Ferien: Erde, in Pflanzen und Tieren derungen durch das Chlor nur („Pfützenkeim“). *Sie zahlen kommen. In Abstimmung90% mit dem Die Dauer der Maßnahme =€ Gesundheitsamt Mettmann ist noch unbestimmt. Die wird das Trinkwasser im Stadtwerke Wülfrath über-
Tapeten
Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen BeilagenhinBeilagenhin weis im Innenteil.
Bei routinemäßigen Untersuchungen des Trinkwassers gemäß Trinkwasserverordnung hat die RheinischWestfälische Trinkwassergesellschaft (RWW) einen mikrobiologischen Befund bei
HALLE easylife - schlanker in den Sommer
Sich satt essen und trotzdem abnehmen? Und das ohne Wunderpillen oder Sport? Mit der Original-easylife-Methode wird das möglich. Lernen Sie uns ganz unverbindlich kennen:
wachen zusammen mit dem für Säuglingsnahrung zu verRWW die Trinkwasserquali- wenden ist. Der Geschäftstät laufend. Das Trinkwasser führer der Stadtwerke, Arne kann weiterhin uneinge- Dorando, hat darauf geantschränkt genutzt werden. wortet: „Es gibt kein ‚Abin denkochgebot‘ Ferien:für Trinkwasser. Die StadtwerkeNur Wülfrath werden umgehend informie- Größtmögliche Sicherheit *Sie zahlen nur ren, wenn die Chlorung nicht gibt es aber immer, wenn man 90% = €Wasser abkocht, gerade bei mehr notwendig ist. Leser haben (auf Face- der Zubereitung von BabyGP = 2,52 €/L book) inzwischen nachge- nahrung und z.B. bei der Verfragt, ob das Wasser so auch sorgung von Wunden.“
In der Zeit von 10 bis 17 Uhr erhalten Interessierte eine kostenlose Figuranalyse inklusive Messung des Stoffwechselalters. Wir freuen uns auf Sie. Telefon: 0202 24465010
Lhoist/Rheinkalk bietet eine Werksführung am Mittwoch, 5. September, an. Sie startet um 10 Uhr am Zeittunnel. Es sind noch einige Plätze frei. Die Teilnahme kostet zwölf Euro. Anmeldung telefonisch unter 02058/ GP = 2,70 €/L 894644 oder per Mail an zeittunnel@stadt.wuelfrath.de.
26.
6.
30
99
-8,3 kg in 4 Therapiewochen vorher Claudia Schleiseerinr
Tag der offenen Tür am 1. September 2018 easylife Wuppertal Friedrich-Ebert-Str. 153 (neben Kieser) 42117 Wuppertal www.easylife-wuppertal.de
Führung bei Kalk: Plätze frei
„Endlich auf dem richtigen Weg!!!“
Altenpfleg aus 42286 l Wupperta
Nicht bei krankhafter Fettsucht! Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.
TAg der OFFenen Tür: 1. SepTeMber 10 – 17 Uhr
LOKALES
LOKALES
Wir wünschen eine schöne Adventszeit! Top Service in velbert
MEHR LOKALES
Auch dieses Jahr: Wülfrath bekommt wieder eine Kirmes. Axel Paul macht‘s.
NRW-Wirtschaftsminister Pinkwart war zu Gast bei den Kalkwerken.
Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.
SEITE 2
SEITE 13
ONLINE
Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de
Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt
Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann
34. Jahrgang • Nr. 34 • 25. August 2018 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de
Zu unseren ständigen
Beilagenkunden gehören: u.a.
Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349
Arbeiten auf der Goethestraße abgeschlossen
Seit Freitagnachmittag ist die komplette Goethestraße wieder befahrbar. Für Busse ist die Durchfahrt ab Montag, 27. August, möglich, teilt die Stadtverwaltung mit.
„Die Baumaßnahme ‚Umgestaltung der Goethestraße Ost‘ in der Wülfrather Innenstadt wird zum Wochenende fertiggestellt“, berichtete die Stadtverwaltung in dieser Woche. Im Laufe dieser Woche wurden die Baustellensperrungen, -markierungen und die Baustellenampelanlage zurückgebaut, damit ab Freitag gegen 16 Uhr der Individualverkehr und ab Montag auch der öffentliche Personennahverkehr (Busse) wieder normal über die Goethestraße in Richtung Düsseler Straße fließen kann. Die Ersatzbushaltestelle an der Mettmanner Straße wird ab Betriebsbeginn am Montag, 27. August, um ca. 3 Uhr entfallen. Die bekannten Bushaltestellen Stadtmitte (Am Diek und Anger-
Taxi Wülfrath
02058
27 27
Wir sind täglich 24 Stunden für Sie erreichbar.
www.taxiwuelfrath.de
Simply Clever
1000 Angebote
Fertig: Die Goethestraße kann wieder befahren werden. Ab Montag gilt das auch wieder für den öffentlichen Nahverkehr. Foto: Hans-Joachim Kling
markt) und Goethestraße werden dann wieder angefahren. Für die Fahrgäste bedeutet das: Die Busrouten führen ab 27. August - wie vor der Baumaßnahme - wieder über die komplette Goethestraße. Dies wurde mit den
Verkehrsunternehmen abgestimmt. „Bis Anfang nächster Woche werden noch einige Arbeiten an der Beleuchtung und den Gehwegen auszuführen sein, die aber den Kraftfahrzeugverkehr nicht behindern werden“, infor-
Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH
ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat
miert das Tiefbauamt der Stadt. „Die Stadt dankt allen Anliegern, Beteiligten und den Verkehrsteilnehmern für ihr entgegengebrachtes Verständnis während der Baustellenphase“, schreibt die Stadtverwaltung.
www.auto-josten-heiligenhaus.de
Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97
Wülfrather Trinkwasser wird gechlort
Bakterium Pseudomonas gefunden / Stadtwerke: Weiterhin uneingeschränkt nutzbar Weil ein Bakterium gefunden worden ist, wird das Wülfrather Trinkwasser ab sofort gechlort. Die Stadtwerke informieren: Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.
www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de
Sperrung aufgehoben
Info Kita Schulstraße Die Baumaßnahmen für die Kindertagesstätte an der Schulstraße rücken näher. Der Abriss der Hausmeisterwohngebäude ist abgeschlossen. Im nächsten Schritt beginnen die Erdarbeiten. Um das Bauvorhaben und die zu erwartenden Auswirkungen auf die Anwohner erläutern, lädt die Stadt ein zu einer Informationsveranstaltung für die Anwohner am Donnerstag, 30. August, um 19 Uhr, im Rathaus. Im Anschluss an die Präsentation stehen die Mitarbeiter für Fragen und Anregungen zur Verfügung.
Kirchplatz 6 42489 Wülfrath
Bei routinemäßigen Untersuchungen des Trinkwassers gemäß Trinkwasserverordnung hat die RheinischWestfälische Trinkwassergesellschaft (RWW) einen mikrobiologischen Befund bei
ihrer Wasserlieferung an die Stadtwerke Wülfrath festgestellt. Es handelt es sich um das Bakterium Pseudomonas, das überall in der Natur vorkommt, beispielsweise in der Erde, in Pflanzen und Tieren („Pfützenkeim“). In Abstimmung mit dem Gesundheitsamt Mettmann wird das Trinkwasser im
Wasserwerk Essen-Kettwig seit dem positiven Befund gechlort. Die Chlorung erfolgt entsprechend den Vorgaben der Trinkwasserverordnung, es kann jedoch zu leichten Geschmacksveränderungen durch das Chlor kommen. Die Dauer der Maßnahme ist noch unbestimmt. Die Stadtwerke Wülfrath über-
easylife - schlanker in den Sommer
Sich satt essen und trotzdem abnehmen? Und das ohne Wunderpillen oder Sport? Mit der Original-easylife-Methode wird das möglich. Lernen Sie uns ganz unverbindlich kennen:
wachen zusammen mit dem RWW die Trinkwasserqualität laufend. Das Trinkwasser kann weiterhin uneingeschränkt genutzt werden. Die Stadtwerke Wülfrath werden umgehend informieren, wenn die Chlorung nicht mehr notwendig ist. Leser haben (auf Facebook) inzwischen nachgefragt, ob das Wasser so auch
In der Zeit von 10 bis 17 Uhr erhalten Interessierte eine kostenlose Figuranalyse inklusive Messung des Stoffwechselalters. Wir freuen uns auf Sie. Telefon: 0202 24465010
Lhoist/Rheinkalk bietet eine Werksführung am Mittwoch, 5. September, an. Sie startet um 10 Uhr am Zeittunnel. Es sind noch einige Plätze frei. Die Teilnahme kostet zwölf Euro. Anmeldung telefonisch unter 02058/ 894644 oder per Mail an zeittunnel@stadt.wuelfrath.de.
-8,3 kg in 4 Therapiewochen vorher Claudia Schleiseerinr
Tag der offenen Tür am 1. September 2018 easylife Wuppertal Friedrich-Ebert-Str. 153 (neben Kieser) 42117 Wuppertal www.easylife-wuppertal.de
für Säuglingsnahrung zu verwenden ist. Der Geschäftsführer der Stadtwerke, Arne Dorando, hat darauf geantwortet: „Es gibt kein ‚Abkochgebot‘ für Trinkwasser. Größtmögliche Sicherheit gibt es aber immer, wenn man Wasser abkocht, gerade bei der Zubereitung von Babynahrung und z.B. bei der Versorgung von Wunden.“
Führung bei Kalk: Plätze frei
„Endlich auf dem richtigen Weg!!!“
Altenpfleg aus 42286 l Wupperta
Nicht bei krankhafter Fettsucht! Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.
TAg der OFFenen Tür: 1. SepTeMber 10 – 17 Uhr
2
W Ă&#x153; L F R AT H
SuperTIPp â&#x20AC;˘
Samstag, 25. August 2018
In Wßlfrath wird man freundlich bedient Sind Ihre FeuerlÜscher geprßft ? Wir prßfen Ihre FeuerlÜscher! Neu!!!! HaushaltsfeuerlÜscher 2 ltr. auch fßr Fettbrände! 69,90 Euro inkl. MwSt.
Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de Brandschutz & Sicherheitstechnik Rahner WilhelmstraĂ&#x;e 123 ¡ 42489 WĂźlfrath
Elektroinstallation ¡ Beleuchtungstechnik ¡ Gebäudesystemtechnik KNX ¡ Funkbussystem ¡ Sprechanlagen ¡ Netzwerkinstallation ¡ SAT-Anlagen Besuchen Sie uns in unserer Ausstellung mit intelligenter Schalt- und Beleuchtungstechnik. Am Rathaus 11 ¡ 42489 Wßlfrath ¡ Tel. 02058-2557 ¡ info@erbachgmbh.de
PersonenbefĂśrderung ROUAULT
... wir fahren Sie gerne !!!
SafeGA ÂŽ
FLUGHAFENTRANSFER ab 32,- â&#x201A;Ź
â&#x20AC;&#x17E;DASâ&#x20AC;&#x153; Sicherheitsfenster Das patentierte Duo fĂźr Stabilität und erhĂśhte Sicherheit:
GroĂ&#x;raumfahrzeug mit bis zu 8 Fahrgastsitzplätzen!!!
ARZT-, CHEMO-, BESTRAHLUNGSDIALYSEFAHRTEN
STABILE EXTREM KTION KONSTRU
Bei genehmigtem Transportschein keine Vorkasse, wir rechnen mit den Kassen ab!
02058 â&#x20AC;&#x201C; 788 446 oder per Internet unter
4-fache
Zwei alte WĂźlfrather laden ein zur Kirmes: rechts Axel Paul. Foto Hans-Joachim Kling (7.30 Uhr â&#x20AC;&#x2019; 19.30 Uhr)
www.WĂźlfrather-Flughafentransfer.de
E ERHĂ&#x2013;HT EIT SICHERH
Rathaus-Kirmes
extrem
Belastbarkeit
aushebelsicher
? Fenster aushebeln
Aussichtslos!
in der Ausstellung . Besuchen Sie uns Exklusiv-Vertretung
A: fĂźr iC GAYKO SafeG
KruppstraĂ&#x;e 28 . 42489 WĂźlfrath . Tel.: 02058 5064 . www.glaserei-schmidt-bredick.de
Vier Tage vom 7. bis zum 10. September
Glas- und Gebäudereinigung Saube r â&#x20AC;&#x201C; schnel l â&#x20AC;&#x201C; zu verl äs s i g â&#x20AC;&#x201C; Meisterbetrieb â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;˘ gewerblich und privat â&#x20AC;˘
Bernhard Hofmann
SchillerstraĂ&#x;e ¡ 42489 WĂźlfrath NordstraĂ&#x;e 1 50 ¡ 42489 WĂźlfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 ¡ 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de ¡ E-Mail: info@lass-putzen.de
Wir verkaufen Immobilien!
FrĂźher war es die SchĂźtzenkirmes, seit dem vergangenen Jahr wird die Kirmes von den Schaustellern selbst veranstaltet. Ihnen zur Seite steht als Organisator und â&#x20AC;&#x17E;Marktmeisterâ&#x20AC;&#x153; der frĂźhere Vorsitzende des SchĂźtzenvereins Axel Paul. Er ist 2017 eingesprungen, um die Kirmes zu retten. â&#x20AC;&#x17E;Als alter WĂźlfratherâ&#x20AC;&#x153;, sagt er, â&#x20AC;&#x17E;und vor allem fĂźr die Kinder.â&#x20AC;&#x153; Seit 2012 stellt Paul die WĂźlfrather Kirmes inzwischen auf die Beine. Die Schausteller kommen jedes Jahr wieder. Sie vor allem
waren es, die sich fĂźr die Fortsetzung der Kirmes stark gemacht haben. Und so sind auch die vier groĂ&#x;en Fahrgeschäfte wieder da: â&#x20AC;&#x17E;Big Waveâ&#x20AC;&#x153;, der â&#x20AC;&#x17E;Musik-Expressâ&#x20AC;&#x153;, der das ist, was man frĂźher â&#x20AC;&#x17E;Raupeâ&#x20AC;&#x153; nannte, der Autoscooter und das Kinderkarussell. Dazu gibt es Essen und Getränke (einen Bierstand), SĂźĂ&#x;igkeiten und die aus den vergangenen Jahren bekannten Stände. Schausteller Walter Milz, der als offizieller Veranstalter auftritt, und seine Kollegen bauen in der ersten Septemberwoche ihre Fahrgeschäfte, Stände und Wagen auf.
Zur offiziellen ErĂśffnung kommt BĂźrgermeisterin Claudia Panke am Freitag, um 14 Uhr. Das groĂ&#x;e Feuerwehr, das im vergangenen Jahr wegen auĂ&#x;erordnetlicher Regenmassen ausfallen musste, ist fĂźr Freitag, 22 Uhr, geplant. Samstag und Sonntag ist die Rathaus-Kirmes von 14 bis 22 Uhr geĂśffnet, Montag von 14 bis 21 Uhr. Montag ist auĂ&#x;erdem Familientag: alle Geschäfte und Stände haben ermäĂ&#x;igte Preise. Axel Paul will an diesem Samstag, 25. August, ab 10 Uhr Flyer an Kinder verteilen, durch die es auf der Kirmes 50 Cent Rabatt gibt. Hans-Joachim Kling
NeuerĂśffnung
Sie benĂśtigen einen Energieausweis? Der ist in unserer Leistung bereits enthalten! Rufen Sie mich an: 782 28 28
Die Kirmes kommt: Gefeiert wird vom 7. bis zum 10. September auf dem Gelände am Rathaus.
JĂ&#x2013;RG TEICHMANN
Moderne Heizungen und Bäder Altbausanierung u. Neubauinstallation Kundendienst und Wartungsservice Regenwassernutzung Telefon 0 20 58 / 91 40 44 Notruf 01 72 / 7 60 03 48 www.teichmann-haustechnik.de
ROBERT Glas- und Gebäudereinigung
â&#x20AC;˘ Spezialreinigung von BĂźroräumen â&#x20AC;˘ TeppichbĂśden T â&#x20AC;˘ Fassaden â&#x20AC;˘ Leuchtreklame Hygienische Dienstleistungen rund ums Haus, Hy Wohnung ohnung und Gewerbe ohnu DĂźsseler Str. 12 Tel. 0 20 58 / 61 72 42489 WĂźlfrath Fax 0 20 58 / 7 48 97 E-Mail: gebaeudereinigungrobertmueller@t-online.de www.gebaeudereinigung-wuelfrath.de
Kristin Stahl
Immobilienbewertung
Goethestr. 16, WĂźlfrath â&#x20AC;˘ www.immobilienstahl.de
Physiotherapie Anke Zschau
Ware Platz 4a â&#x20AC;&#x201C; 5 â&#x20AC;˘ 42489 WĂźlfrath Tel. (0 20 58) 8 98 65 00 â&#x20AC;˘ Fax (0 20 58) 8 98 65 01 E-Mail: ankezschau@physiotherapiewuelfrath.de Homepage: www.physiotherapiewuelfrath.de
Am Montag erĂśffnet im frĂźheren â&#x20AC;&#x17E;Praktikerâ&#x20AC;&#x153;-Markt das â&#x20AC;&#x17E;Dänische Bettenlagerâ&#x20AC;&#x153;. Die WĂźlfrather Filiale an der Alten Ratinger LandstraĂ&#x;e verfĂźgt Ăźber eine Verkaufsfläche von fast 800 Quadratmetern und bietet nach eigenen Angaben ein Sortiment mit mehr als 4.000 Artikeln. Foto Hans-Joachim Kling
SchĂźtzen qualifiziert Deutsche Meisterschaften
Martin Mäder
Installateur- und Heizungsbaumeister
Wir sind Gas-Check lizenziert. Schillerstr. 31 Tel. 0 20 58 / 25 64
42489 WĂźlfrath Fax 0 20 58 / 77 57 72
Eingetragenes Unternehmen in der Handwerksrolle/Innungsmitglied
Mit Marco Rebien bei den Junioren und Frank Lax (Seniorenklasse) starten in diesem Jahr wieder zwei SportschĂźtzen des SchĂźtzenvereins WĂźlfrath auf den Deutschen Meisterschaften in MĂźnchen. Marco Rebien hat sich hierbei gleich in zwei Dispziplinen qualifiziert, im Kleinkaliber Liegendkampf und mit dem KK-Sportgewehr 3
x 20 Schuss vertritt er die Wßlfrather Farben auf der Olympia-Sportanlage in Mßnchen. Frank Lax hat sich fßr die Meisterschaften im Kleinkaliber Liegendkampf durchgekämpft. Dass die Schßtzen neben der Tradition ihren Sport sehr ernst nehmen, beweist die Tatsache, dass Marco als amtierender Prinz und Begleitperson Vater Karsten als
amtierender KĂśnig beim KĂśnigsschieĂ&#x;en des Vereins nicht anwesend sein kĂśnnen. Im weiteren Feld der erfolgreichen Sportler haben sich in der Seniorenklasse Gerald Overbeck, Frank Lax und Manfred Niederheide fĂźr die Deutschen Meisterschaften Kleinkaliber Auflage in Hannover qualifiziert und starten dort vom 4. bis 7. Oktober.
KĂźchen Mewes Beratung â&#x20AC;˘ Planung â&#x20AC;˘ Verkauf â&#x20AC;˘ Montage Ihr Fachhändler vor Ort fĂźr EINBAUKĂ&#x153;CHEN sowie Stand- / Einbaugeräte der Marken:
¡ MIELE ¡ LIEBHERR ¡ NEFF Sprechen Sie uns an - wir beraten Sie gern!
Helmut Mewes 42489 WĂźlfrath â&#x20AC;˘ SchwanenstraĂ&#x;e 22 Tel: (0 20 58) 7 28 03 â&#x20AC;˘ Fax (0 20 58) 7 10 81 E-Mail: kuechenmewes@t-online.de www.kuechenmewes.de
Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 13.00 Uhr 15.00 â&#x20AC;&#x201C; 18.30 Uhr Sa. 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 13.00 Uhr und nach Vereinbarung
14
W Ü L F R AT H
Trödelmarkt am Sonntag Die Interessengemeinschaft „Wülrath pro“ lädt ein zum Kindertrödelmarkt. Er findet am Sonntag, 26. August, von 11 bis 18 Uhr in der Innenstadt statt. Trödler an rund 130 Ständen warten auf Besucher und Käufer.
Kundencenter zieht um
Am Montag wird das Kundencenter Stadtwerke an der Goethestraße 30 eröffnet. „Nach fünf Jahren verlassen wir die Räumlichkeiten an der Wilhelmstraße 146 und vergrößern uns an der Goethestraße um 30 Quadratmeter“, berichtet Ulrich Siepe, kaufmännischer Leiter der Stadtwerke. Das neue Kundencenter hat einen barrierefreien Zugang sowie die Möglichkeit, direkt vor dem Kundencenter zu parken. Weiterhin ist eine kleine Ausstellung über Photovoltaikanlagen und Wallboxen geplant.
Wandern mit dem SGV
Der SGV Wülfrath/Mettmann wandert am 8. September „Auf dem Neanderlandsteig“. Der Weg ist etwas 13 Kilometer lang. Eine Einkehr zum Abschluss ist geplant. Treffpunkt: Mettmann Stadtwald S-Bf. um 09.30 Uhr, Anfahrt von Wülfrath, Stadtmitte Bus 746 um 9.11 Uhr. Anmeldung: Tel.: 02104/71000. Aam 12. September ist eine Streckewanderung „Zur Kaiserpfalz“ geplant. Es geht über etwa zehn Kilometer von Oberanger über Schloss Kalkum zur Pfalz. Anmeldung: 02102/ 843195. Anfahrt: Mettmann, Jubi, Bus 749 um 10.36 Uhr, Wülfrath, Stadtmitte Bus 746 um 10.01 Uhr. Gäste sind willkommen, um drei Euro wird gebeten.
Ausflug des Bürgervereins
Der Bürgerverein Wülfrath hat noch freie Plätze für Mitglieder und Gäste bei der Tagesfahrt am 26. September nach Kempen und die Arcener Schlossgärten (Niederland). Abfahrt ist um 8.30 Uhr ab Haltestelle Stadtmitte, Rückkehr gegen 19.30 Uhr. Die Teilnahme kostet 44 Euro pro Person. Anmeldung in der Apotheke im Anger-Markt einschließlich Fahrpreiszahlung.
SuperTIPp •
„Blaulichttag“am Anger-Markt Am 26. August von 11 bis 17 Uhr
An diesem Sonntag präsentieren sich Wülfrather Hilfsorganisationen zusammen mit der Kreispolizeibehörde Mettmann beim dritten Wülfrather „Blaulichttag“. Er findet von 11 bis 17 Uhr auf dem Parkplatz am Anger-Markt statt.
Unter dem Motto „Was tun wenn…?!“ planen die Deutsche-Lebens-Rettungsgesellschaft (DLRG), das Deutsche Rotes Kreuz (DRK), die Freiwillige Feuerwehr und das Technische Hilfswerk (THW) ein vielfältiges Programm. Angeboten werden Kinderspiele wie Kistenklettern, und Hüpfburg. Es geht um die Frage, wie man einen Notruf richtig absetzt. Außerdem können die Besucher sich auf die Turnriege der Polizei und die Musikgruppe „Ruhrpott Guggis“ freuen. Bei einer anderen Ak-
Neu
Eröffnung Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
28.08. ab
10.00 Uhr
Maier‘s City Schuh Wilhelmstr. 126, 42489 Wülfrath
Bargel u. Emrich GmbH 42489 Wülfrath Mettmanner Str. 111 Tel. 0 20 58 / 38 11
Die Wülfrather Hilfsorganisationen bei einer gemeinsamen Aktion auf dem BlaulichtTag 2014 in Wülfrath. Foto: Veranstalter
tion geht es um die Frage: Wie funktioniert eine Rettungsgasse? In einer Übung zeigen Helferinnen und Helfer, wie wichtig das richtige Verhalten bei der Bil-
dung einer Rettungsgasse ist. Die Polizei bringt einen Wasserwerfer zum Blaulichttag mit, auch die Hilfsorganisationen kommen mit Einsatzfahrzeugen.
Auch für ein breites Angebot an Speisen und Getränken ist gesorgt. Die Schirmherrschaft für den Blaulichttag liegt bei Bürgermeisterin Claudia Panke.
„Wülfrath Anno Dazumal“ Neuer Kalender für 2019 ist auf dem Markt
Seit 14 Jahren gibt die Pfadf i n d e r- F ö r d e r g e m e i n schaft St. Georg den Nostalgie-Kalender „Wülfrath Anno Dazumal“ heraus. Jetzt ist der Kalender für 2019 erhältlich.
Der Kalender zeigt historische Aufnahmen aus der Kalkstadt und der Umgebung überwiegend aus den 50er, 60er und 70er Jahren. Der Kalender ist in einer Auflage von 475 Stück erschienen. Der Kaufpreis liegt unverändert bei acht Euro inklusive einer mit der Firma Lhoist finanzierten Papiertragetasche. Bei der Auswahl der Bilder wurde die Fördergemeinschaft unterstützt durch das Archiv der Stadt und von Ulrich Erbach, der Zugriff auf das Archiv des Wül-
Austellung Kulturkirche Eröffnung am Sonntag, 26. August
frather Journalisten Ernst Erbach hat. Das Titelbild zeigt eine Teilansicht der Stadt Wülfrath mit dem in 1972 beginnende Bauphase des Hauses August von der Twer und dem noch damals vorhandenem Freibad . Der Kalender enthält verschiedene Gruppenaufnahmen, so dass er einen besonderen Wiedererkennungswert für viele Betrachter haben dürfte. Der Kalender für 2019 ist bei „Schlüters Genießertreff “, Wilhelmstraße 131 a und in Rohdenhaus, in der Buchhandlung Rüger, Wilhelmstraße 136, in der Gaststätte „Zum alten Rathaus“, Wilhelmstraße 161, und in der AWO, Schulstraße, erhältlich. Der Erlös kommt der Jugendarbeit der Deutschen Pfadfinderschaft St. Georg in Wülfrath zu Gute.
Trauercafé am Sonntag Die Hospiz-Gruppe lädt ein zum Trauercafé. Das Treffen findet am Sonntag, 26. August, von 15 bis 17 Uhr im Corneliushaus an der Kirschbaumstraße 26 statt. Das Trauercafé bietet Besuchern die Möglichkeit, ihrer Trauer Raum und Zeit zu geben.
Drittes Blau-WeissLK Turnier Der TV Blau-Weiss Wülfrath lädt zu seinem dritten LK-Turnier ein. Es wird am 1. und 2. September auf der Vereinsanlage gespielt und richtet sich an Damen und Herren aller LKs. Das Startgeld beträgt 25 Euro inklusive für Euro DTB-Teilnehmerentgelt. Die Anmeldung läuft über die E-Mail andi.hahn@gmx.net. Außerdem wird eine “Players Night Party” am 1. September ab 20 Uhr organisiert.
Samstag, 25. August 2018
Bestattungen Überführungen Vorsorgevereinbarungen Sterbegeld Versicherungen Wir helfen Tag und Nacht
Textil- und Kunstwerkstatt
Atelier lädt ein am 25. und 26. August Nach über zehn Jahren öffnet am Wochenende die Textil- und Kunstwerkstatt auf dem Gelände der Klinik Aprath wieder ihr Haus.
Liese Berthauer und Rosemarie Stoppelkamp laden dazu ein, in ihrem Atelier „die fließende Seide in ihrer ganzen Farbenpracht mit allen Sinnen zu erleben“. Seidentücher und Bekleidung aus edlen Stoffen werden bis zu 50 Prozent reduziert angeboten
Info-Abend Bürgerbus Am Donnerstag, 20. September, beginnt um 19 Uhr im Saal der Arbeiterwohlfahrt, Schulstraße 13, der Infoabend „Ein Bürgerbus für Wülfrath“. Die gleichnamige Initiative will die Idee eines Bürgerbus-Vereins präsentieren. Neben Vertretern aus Rat und Verwaltung werden Experten von Pro Bürgerbus NRW, Bürgerbusverein Nevges, WSW und Kreis Mettmann Informationen und Erfahrungen liefern. Die Wülfrather Initiative will ihrerseits mögliche Streckenf ühr ungen vorstellen. Schon im Frühjahr war diese Veranstaltung angesetzt, musste aber abgesagt werden, weil nicht alle Referenten teilnehmen konnten.
In den zehn Jahren hat sich der Schwerpunkt der Werkstatt verändert. Zu sehen sind Skulpturen aus Holz und Stein, Oel-Acrylmalerei und vieles mehr. 20 Prozent des Erlöses wird an die KinderhospizStiftung Bergisches Land gespendet. Die Textil- und Kunstwerkstatt, Klinik Aprath 11, ist Samstag und Sonntag, 25. und 26. August, von 11 bis 17 Uhr geöffnet.
Malermeister Malerbetrieb Malerbetrieb
Ingo Ingo Danowski Danowski
Tel.: 01 75 / 5 2 000 90
Tel.: 01 75 / 5 2 000 90
Orchester in Düsseldorf Das Orchester der „Kalkstädter Wülfrath“ gibt am Sonntag 26. August von 11 bis 12 ein Konzert auf der Freilichtbühne im Düsseldorfer Hofgarten. Im Rahmen der Hofgartenkonzerte, die in den Sommermonaten in lockerer Atmosphäre immer sonntags statt finden, hofft das Orchetsre aus Wülfrath auf zahlreiche Besucher. Sitzmöglichkeiten sind zum Teil vorhanden. Bbei sonnigem Wetter bringen viele Gäste auch eine Decke mit und genießen das Konzert auf der großen Wiese vor der Bühne.
Zahnarztpraxis G. Pieper u. Dr. U. Röth Wilhelmstr. 94, 42489 Wülfrath, Tel.: 02058 – 2588
Es geht weiter !
Die Ev.-ref. Kirchengemeinde Wülfrath lädt am Sonntag, 26. August, um 11 Uhr zur Ausstellungseröffnung mit Gottesdienst in die Kulturkirche Wülfrath ein. Gezeigt werden großfor-
matige Acrylbilder zu diversen Bibelstellen von Monika Abbots. Ihre Ausstellung geht bis Ende Oktober und kann dann nach Rücksprache mit der Künstlerin individuell
besucht werden. Die Bilder zeigen eigene Interpretationen verschiedener Bibelstellen und erlauben ein ganz eigenen Blick in die Bibel, nach dem Motto: Bibellesen einmal anders
Liebe Patienten, trotz des Brandschadens in unserer Zahnarztpraxis geht es ab Montag, dem 27.08.2018, weiter. Wir sind bemüht, den Praxisbetrieb im Seitenanbau des Gebäudes Wilhelmstr. 94 aufrecht zu erhalten. Die Praxisöffnungszeiten sind wie gewohnt, bzw. nach Vereinbarung. Sie erreichen uns unter der bekannten Rufnummer 02058 – 2588.
Ihr Praxisteam