Supertipp kw35 blocka by Super TIPP

LokaLes

Mehr LokaLes

Kinderliederstar Volker Rosin begeisterte die Besucher beim Herminghausparkfest.

Die Firma Schubert-Tacke in Velbert feiert heute ihr 125-jähriges Jubiläum.

Zum 50. Jubiläum der Realschule Heiligenhaus entwarfen die Schüler neue Logos.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

seite 2

seite 4

onLine

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht!

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

31. Jahrgang • Nr. 35 • 30. August 2014 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Schrottreifer Lkw sichergestellt

Velbert. Der Verkehrsdienst hat in Velbert einen Kleinlastwagen aus dem Verkehr gezogen, dessen technischer Zustand nach Angaben der Polizei mehr als mangelhaft war und mit hoher Wahrscheinlichkeit zu einem Unfall geführt hätte.

Der Fiat war Dienstag auf der Nevigeser Straße in Richtung Tönisheide/Wülfrath unterweg. Das Fahrzeug fiel den Beamten auf, weil die Karosserieschweller dick mit Unterbodenschutz bestrichen waren. Diese „Fahrzeugkosmetik“ sprach nicht gerade für eine fachmännische Wartung und Reparatur und so wurde der von einem 52-jährigen Velberter gesteuerte Lkw angehalten und kontrolliert. Dabei stellten die Polizeibeamten unsach- Einen Unterboden voller Rost entdeckten die Polizisten.

Kultur verliert ihren Leiter

gemäße Schweissarbeiten an Rahmen und Karosserie fest. Zudem waren einige Korrosionsschäden lediglich mit Bauschaum „repariert“ worden, was wohl dazu diente, größere Löcher und Hohlräume zu verdecken. Unter polizeilicher Begleitung wurde der Fiat daraufhin einem Sachverständigen des TÜV Velbert vorgeführt. Der stellte insgesamt 27 erhebliche Fahrzeugmängel fest. Gravierend war insbesondere eine undichte Bremsanlage, die schon bei zwei kurz aufeinander folgenden Bremsversuchen versagte. Ein Unfall war somit quasi vorprogrammiert. Das Fahrzeug wurde sofort aus dem Verkehr gezogen, gegen den Fahrzeugführer und -halter wurde AnzeiFoto: Polizei Mettmann ge erstattet.

Die Nacht durchmachen mit Fußball statt Alkohol Projekt Nachtsport: eine Alternative für gelangweilte Jugendliche

Heiligenhaus. Henrik Schulze Neuhoff verlässt Heiligenhaus. Der Leiter der Kultur geht zum Ende des Jahres nach Köln, wo er schon wohnt. Der 31-Jährige beginnt dort bei der „Stadtrevue“, wo er unter anderem für die Museumsnacht in Köln zuständig sein wird. Der Heiligenhauser hatte Ende 2008 bei der Stadt angefangen, um die Ruhr 2010 zu organisieren. Ein Jahr später wurde er als Nachfolger von Reinhard Schneider Leiter des Kultur-Büros und damit Fachbereichsleiter. In Heiligenhaus sei über die Fraktionsgrenzen hinweg allen daran gelegen, dass es Kultur vor Ort gibt, ist Schulze Neuhoff überzeugt: „Es geht weiter.“ Dafür sorgen die Urgesteine in der Kultur, Jürgen Weger und Veronika Kautz. Die beiden werden, davon ist Schulze Neuhoff überzeugt, „die Fahne der Kultur hochhalten“.

Velbert. Bekannt ist Velbert für Schlösser und Beschläge, aber ein schillerndes Nachtleben hat die Stadt nicht gerade zu bieten. Viele gelangweilte Jugendliche zieht es gerade an den Abenden auf die Straße, wo sie sich die Nächte mit Alkohol oder Drogen um die Ohren schlagen. Eine Alternative möchte das Berufskolleg Bleibergquelle aufzeigen: Zusammen mit der Stadt und dem Stadtsportbund Velbert wird die neue Aktion „Nachtsport“ angeboten. Ende Oktober startet das Projekt zunächst in der Sporthalle an der Langenberger Straße und in der Hardenbergschule in Neviges. Statt nur rumzuhängen können Jugendliche ab 16 Jahren hier ihre Freitagnächte mit kostenlosem Sport verbringen. Teamsportarten wie Fußball oder Basketball stehen dabei im Vordergrund. Sie sollen die soziale Kompe-

Bei der Unterzeichnung des Kooperationsvertrags: (v.l.) Petra Henning (Jugendförderung der Stadt), Achim Scholz (Projektkoordinator am Berufskolleg), Michael Bösebeck (Sportverwaltung Stadt Velbert) und Hans Werner Mundt (Jugendwart Stadtsportbund).

tenz fördern und beim Abbau von Aggressionen helfen, um Gewalt zu vermeiden. Als Aufsicht und Ansprechpartner sind stets mehrere Studierende des Berufskollegs Bleibergquelle

sowie Sozialarbeiter aus den Stadtteilen dabei, die viele der Jugendlichen vor Ort schon kennen. Das Konzept Nachtsport hat bereits in anderen Städten Erfolge erzielt und über-

zeugte die angehenden Pädagogen und Erzieher, die an der Bleibergquelle studieren. Zusammen mit ihren Lehrern machten sie sich an die Umsetzung und hatten schnell die Stadt Velbert sowie den Stadtsportbund als Kooperationspartner an Bord. „Wir waren sofort begeistert von der Idee“, erzählt Michael Bösebeck vom Bereich Bildung, Kultur und Sport der Stadt. „Vor 15 Jahren wurde in Velbert schon einmal Nachtsport angeboten, von städtischen Jugendzentren zusammen mit ehrenamtlichen Mitarbeitern. Das ist bei den Jugendlichen sehr gut angekommen, aber leider gab es langfristig nicht genug Personal dafür. Jetzt haben wir glücklicherweise die Unterstützung des Berufskollegs und des Stadtsportbundes und können dieses Projekt gemeinsam angehen.“ Text u. Foto: I. Malecki

150 Jahre Kolping in Velbert Familie feiert dieses Wochenende mit zwei großen Veranstaltungen

Velbert. Dieses Wochenende feiert die Kolpingsfamilie Velbert ihr 150-jähriges Jubiläum mit zwei großen Veranstaltungen, die den Höhepunkt von vielen Aktionen im

Jubiläumsjahr 2014 bilden. Heute am Samstag findet ab 18 Uhr im „La Storia“ im Sportzentrum Velbert ein Familienabend für die Mitglieder statt. Musik

gibt es von Foss Doll. Am morgigen Sonntag, 31. August, beginnt um 11 Uhr der Festgottesdienst in der Kirche St. Paulus an der Heidestraße/Ecke Poststraße. Hauptzeleb-

rant ist Bundespräses Josef Holtkotte. Den Festvortrag hält der Generalsekretär des Internationalen Kolpingwerkes Dr. Markus Demele Anschließend wird im Pfarrsaal gefeiert.

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

** asd

Unsere Empfehlungen vom 30.8.– 6.9.2014

Dorade Royal im Ganzen gegrillt, gefüllt mit erlesenen Kräutern, Tomaten und frischer Zitrone an Risoleekartoffeln und mediterranem Gemüse

14.50 €

Steak vom US-Beef aus Omaha in Nebraska an Steakhouse-Pommes und Coleslaw-Salat

17.50 € Neue Öffnungszeiten: Ruhetag Mittwoch

AS Glas- und Gebäudereinigungs-Service GmbH „Meisterbetrieb“ mit Qualitätszertifikat DIN EN ISO 9001

     

UNTERHALTSREINIGUNG GLASREINIGUNG FASSADENREINIGUNG BAUABSCHLUSSREINIGUNG PHOTOVOLTAIK-/SOLARREINIGUNG SONDERREINIGUNG

Friedrich Ebert Str. 7 in 42549 Velbert www.as-velbert.de Mail: i.natschke@as-velbert.de Tel.: 02051 251150 Fax.: 02051 251154 erholen sie sich auf unserer ruhigen terrasse im grünen !

Restaurant „armer Ritter“ Wasserburg Düssel, tel. 02058-896999 www.armer-ritter-wasserburg-düssel.de

Hinter den Kulissen der Feuerwehr

Heiligenhaus. Autos werden zerschnitten, Personen gerettet und Feuer gelöscht das sind typische Aufgaben der Feuerwehr. Am 6. September können Besucher von 11 bis 18 Uhr beim Tag der offenen Tür hinter die Kulissen der Feuerwehr Heiligenhaus an der Friedhofsallee 1 blicken.

Für die kleinen Besucher hat die Jugendfeuerwehr ein Suchspiel auf der Feuerwache vorbereitet, bei dem auch Preise gewonnen werden können. Auch Fahrten mit dem Feuerwehrauto werden angeboten und das Feuerwehrmuseum wird ein paar historische Fahrzeuge ausstellen.

Mit Jürgen Becker Heiligenhaus. Morgen am Sonntag, 31. August, findet der Kabarett-Abend „Der Künstler ist anwesend“ von und mit Jürgen Becker

in der IKG-Aula statt. Beginn ist um 20 Uhr. Restkarten an der Abendkasse kosten 21 Euro, ermäßigt zwölf Euro.

VELBERT/HEILIGENHAUS

SuperTIPp • Samstag, . August 

8.500 Euro Spenden „erlaufen“

ißigen Eng e fle el i D

Dienstleistun /Handwerkservice Dienstleistung/Handwerkservice wir erledigen z.B.:

Komplett-Entrümpelungen

• extreme Haushalts• Entrümpelungen • Haushaltsauflösungen auflösungen, auch nach Todesfall • Renovierungsarbeiten • Messi-Wohnungen u. v. m. • Desinfizierungen

100 % Dienstleistungen jeglicher Art

Tel./Fax: 02058/8949977 · Mobil: 0174/8638457

www.diefleissigenengel.com · diefleissigenengel@live.com

Einladung zur Neueröffnung unseres Fachzentrums

Wann? Am Samstag, dem 30. 8. 2014, von 9 bis 16 Uhr Wo? Firmengelände A. Freitag, Sternbergstr. 37 – 43, 42551 Velbert Was erwartet Sie? Tag der offenen Tür! Vorführung und Beratung durch führende Hersteller! Einbruchschutz! Digitale Schließtechnik! Schließanlagen! Alarm- und Videoanlagen! Brandschutz! Tresore, Waffen- und Wertschutzschränke! Getränke, Brat- und Currywurst und eine Tombola Alle Verzehreinnahmen stiften wir der Kinderkrebshilfe!

Über Ihren Besuch würden wir uns freuen!

Fachzentrum für Sicherheitstechnik

A. Freitag

 Alarmanlagen  Videoüberwachung  Einbruchschutz  Schließanlagen

Eine Bilder-Galerie finden Sie unter www.supertipp-online.de. Ein spannendes Programm und bestes Wetter sorgten beim Parkfest im Herminghauspark Velbert für dichtes Gedränge an den Aktionsständen. Höhepunkt des Festes war am Sonntag der Auftritt von Volker Rosin, der mit seinem neuen Programm „Tanz mit mir“ nicht nur kleine Besucher begeisterte. Foto: Mathias Kehren

Ehrenamtliche Einsatzkräfte des THW Velbert ausgezeichnet Sächsischer Fluthilfeorden 2013 und Ehrenurkunden für langjährige Mitgliedschaft Velbert. Für ihren Einsatz bei als Fluthelfer im Jahr 2013 haben folgende ehrenamtliche Einsatzkräfte die Bundesfluthelfermedaille erhalten:

Florian Brebeck, Fabian Costantino, Daniel Chudzinski, Ralf Eickelmann, To-

 Beratung & Montage  Digitale Schließanlagen  Tresore  Schloss- u. Schüsseldienst

bias Ellenbruch, Nico Johann, Wolfgang Johann, Maximilian Kensbock, Matthias Kilian, Jonny Lippold, Benjamin Markus, Florian Neef, Marcel Schemaitat, Nebojsa Stamenkovic, Dirk Statmann, Stefan Volz und Sebastian Weigel.

Die Festveranstaltung zur Übergabe hat bereits vor ein paar Wochen in Mülheim an der Ruhr stattgefunden. Dort wurde jedoch nur ein ehrenamtlicher Helfer stellvertretend für den Ortsverband Velbert ausgezeichnet. Zusätzlich bekam Daniel

Chudzinski den Sächsischen Fluthilfeorden 2013. Peter Probst wurde die Ehrenurkunde für 25-jährige Mitwirkung überreicht. Für ihre zehnjährige Mitgliedschaft wurden Fabian Costantino und Marcel Schemaitat ausgezeichnet.

Sternbergstr. 37 – 43 · 42551 Velbert · Tel. 0 20 51-5 23 00 ANZEIGE

!!!NEU!!!

deepWORK®

Das neue einzigartige funktionelle Training Jetzt auch in der Tanzschule Höschler GmbH Was ist deepWORK®?

Das Workout macht Laune, ist abwechslungsreich, strafft, gleicht aus und treibt über die eigenen Grenzen hinaus. deepWORK® ist athletisch, einfach, anstrengend, einzigartig und doch ganz anders als alle bekannten Programme. Es unterliegt dem Gesetz von Yin und Yang und vereint die geistigen und körperlichen Gegensätze eines funktionellen Trainings. Die Phasen des deepWORK®-Trainings sind nach den 5 Elementen aufgebaut: Erde, Holz, Feuer, Metall und Wasser. Die Bewegungsabläufe werden mit Atemübungen kombiniert, sodass der Trainierende den gesamten Körper stärkt. Es ist eine ideale Mischung aus körperlichem Training und dem Finden des inneren Gleichgewichts. Deep-Work ist auch für Sport-Einsteiger prima geeignet, denn jeder trainiert in seinem eigenen Rhythmus und bestimmt sein Tempo selbst. Eine weitere Besonderheit: Trainiert wird barfuß – das stabilisiert die Fußgelenke, erdet und man hat keine teuren Anschaffungskosten. deepWORK® gibt´s ab sofort donnerstags zwischen 20.00 und 21.00 Uhr in der Tanzschule Höschler GmbH, Oststr. 15, 42551 Velbert. Kommen Sie doch einfach zu einer kostenlosen Probestunde vorbei. Wir freuen uns auf Sie!

Fitte Eltern und fitte Kinder

Diese Fluthelfer wurden für ihren Einsatz ausgezeichnet.

Haltestelle verlegt

Velbert. Die Reisebushaltestelle in Velbert-Mitte auf der Friedrich-Ebert-Straße wird Mitte September vorläufig in die Oststraße verlegt. Neuer Standort ist die alte Haltestelle „Christuskirche“. Die Verlegung ist notwendig, da im Rahmen der Bauarbeiten zum Zentralen Omnibusbahnhof (ZOB) der Gehweg im Bereich der Reisebushaltestelle weg fällt.

Sicher im Auto

Schmuck basteln

Langenberg. Ab dem 1. September wird im Begegnungszentrum „Klippe2“ jeden Montag von 10 bis 12 Uhr Weihnachtsschmuck Gesellschaftszimmer

stisch NEU Mittatugelles vom

täglich ak t of, Velber Schützenh

aus Papiermaché für den Adventsbasar gebastelt, dessen Erlös einem guten Zweck zugute kommt. Anmeldungunter 02052/2734.

Langenberg. Das Familienzentrum Langenberg bietet am Donnerstag, 4. September, in der Kita Rappelkiste, Feldstraße 77, in Kooperation mit dem ADAC einen Infoabend „Sicher im Auto“ an. Beginn ist um 19.30 Uhr. Anmeldungen unter Tel. 02052/2666.

Kegelbahntermine frei

„Schützenhof“ Restaurant-Hotel Tel. 0 20 52 - 74 86

Velbert. Rund 400 große und kleine Läuferinnen und Läufer sind am Samstag beim zweiten Rotary Benefizlauf im Herminghauspark an den Start gegangen. Mit ihrem Einsatz „erliefen“ sie Spenden in Höhe von knapp 8.500 Euro. Zusammen mit allen Startgebühren, den Spenden vor Ort und dem Erlös des Waffelverkaufs werden wohl insgesamt rund 15.000 Euro für den Förderverein der Kinderklinik im Klinikum Niederberg und den Jugend-Förderverein des Velberter Hockey Clubs zusammen gekommen sein. Um 10 Uhr fiel der erste Startschuss: 56 Kinder absolvierten die einen Kilometer lange Strecke des ersten Grundschüler-Laufs. Danach waren die Erwachsenen dran: Nach rund fünf Kilometer durch den Offerbusch und das Gelände rund um den Herminghauspark kam Roman Seiffert von der ersten Herrenmannschaft des Hockey Club Velbert nach 20 Minuten und 37 Sekunden ins Ziel, gefolgt von Christof Lange (Witte Automotive) und Lars Schlinghoff (Feuerwehr Velbert). Roman Seiffert legte damit auch den Grundstein für den ersten Platz in der TeamWertung für die erste Herren-Mannschaft des HCV. Die Plätze zwei und drei belegten die Teams von VITZ und CES. Bei den Frauen siegte Katja Ihlo mit einer Zeit von 26 Minuten und 24 Sekunden vor Saskia Baumert, beide als Einzelläuferinnen, und Lea Lutterbeck (Schubert-Tacke).

Foto: Nicole Apalups

Messe zum Jubiläum Schubert-Tacke schaut auf 125 Jahre zurück

Mit einer Hausmesse begeht die Firma SchubertTacke an diesem Wochenende das 125-jährige Bestehen.

Das Unternehmen an der Gießereistraße 4 in Velbert lädt zum großen JubiläumsWochenende ein. Am Samstag, 30. August, von 8 bis 15 Uhr findet eine Hausmesse statt, die für alle Interessierten offen ist. Hier präsentieren sich 20 Aussteller. Die Firma A. Tacke GmbH

& Co. KG wurde 1889 als Eisenwarenhandel in Wuppertal-Barmen gegründet. In den Jahren nach dem zweiten Weltkrieg entwickelte sich das Unternehmen zu einem Spezialisten in den Bereichen Werkzeuge, Werkzeugmaschinen und Industriebedarf. 2003 fusionierte die Firma dann mit Schubert Werkzeuge Maschinen GmbH, die 1914 von Richard Schubert gegründet wurde und eben-

falls mit Werkzeugen und Industriebedarf handelte. 2011 fusionierte das Unternehmen mit der Firma Worrings, die 1904 als Treibriemenfabrik in WuppertalVohwinkel entstand. Schubert-Tacke unter der Geschäftsleitung von Karlheinz Schading, Christian Tacke und Frank Brinkmann bietet ein breites Spektrum an Werkzeugen, Maschinen, Arbeitsschutzkleidung und Industriebedarf an.

Velbert. Die Elternschule am Klinikum Niederberg lädt für Mittwoch, 3. September, zwischen 10 und 12 Uhr ins Elterncafé an der Robert-Koch-Straße 16 ein. An jedem ersten und dritten Mittwoch im Monat gibt es dort für werdende und junge Eltern Kaffee, Tee und Gebäck. Dazu werden Kurzvorträge gehalten. Thema ist diesmal „Fitte Eltern – fitte Kinder“. FAMILIENANZEIGE

Lieber Wolfgang! Matz und Hannes sind schon 80. Du bist mehr als 10 Jahre jünger, aber ab heute gehst Du auch auf die

zu.

Herzlichen Glückwunsch

Dieter und Helmut

Gästezimmer

In Kürz Bayerische e Wochen

Bonsfelder Str. 38 – 42555 Velbert-Langenberg

www.supertipp-online.de

www.schuetzenhof-velbert.de Mo. – Fr. 11.30 – 23 Uhr • Sa./So./Feiertags 11.30 – 23 Uhr • Küche durchgehend geöffnet • Dienstag Ruhetag

Am Samstag findet an der Gießereistraße 4 in Velbert die Hausmesse statt.

knallhart kalkuliert . 10 2,5l- Dose jetzt nur

Trendfarben versch. Farbtöne, matt und seidenglänzend, hochdeckend 2,5 Liter bisher bei uns

5. 2,5 Liter: 24,99

1. groß

Ersatz-

Roller

viele versch. Sorten für Lack- und Dispersionsfarbe

klein

. 1

Roller-

Garnitur mit Sieb, für Dispersionsfarben, Set nur

für blasenfreies Lackieren Set nur

. 4 . 5 1 50x100cm

Tufting-Kettel-

Matten viele versch. Qualitäten, Farben und Größen, Stück nur

Farben versch. Farben, 0,5 Liter jetzt nur

Lackier-Set

Schmutzfang-

60x120cm

. 6 Schaumvinyl-

Tapeten in verschiedenen Farben, Rolle 0,53x10,05m, bisher bei uns

40x60cm

Matten mit Gummirand, versch. Farben und Größen, Stück nur

Tapeten in aktuellen Farben, leicht zu verarbeiten, Rolle 0,53x10,05m, bisher bei uns

7.95, 9.95, 13.95 jetzt nur noch

jetzt nur noch

Signeo by

Jette Joop (ausreichend für bis zu 30qm)

Nur solange Vorrat reicht!

(ausreichend für bis zu 6qm)

Nur solange Vorrat reicht! jetzt nur noch

60x90cm

Teppic

50x50cm, viele versch. Farben und Muster

k jetzt Stüc nur

qm bisher bei uns:

19,29,50 37,80

ßlich Ausschlie n 1a-Marke n! qualitäte

0,8 Liter: 12,99

E.-Gruga/ E.-Werden

Velbert · Tapeten-Halle

sﬂäche

f Verkau

2000 q

rue e Fe ach w

Ta p Ha ete lle n-

www.tapetenhalle.de

llee

iten: Öffnungsze 9 Uhr -1 9 r. -F o. M r Sa. 9 -15 Uh

B 22

hra

e erk dtw rt Sta elbe V

Am Buschberg 60 · 42549 Velbert · A44 AS Velbert-Nord · Tel. 02051-57355

Tapeten-Halle Peter GmbH Am Buschberg 60 42549 Velbert

A52/A40 en E.-Bergerhaus E.-Kupferdreh Ru

HALLE

jetzt nur noch

2,5 Liter: 26,99

n e s e i l F n e d o b h

Tapeten

kreative Wandfarben, versch. Auslauftöne, bisher bei uns

. 6

40x60cm

Vlies-

4. 5.5.95, 7.95, 11.95

. 3

Auslauf-Farbtön

90x150cm

. 5

versch. Farbtöne, 0,75l-Dose

Voll- + Abtön-

m iku erg Klin derb Nie

Xyladecor Holz-Deckfarbe

Velbert/HeiligenHaus

supertiPp • Samstag, 30. August 2014

„Hardenberggespräche“

Pkw aus der spur gedrängt unfallflucht: Polizei sucht grünen laster Langenberg. am Mittwochmorgen hat ein lastzug auf der rottberger straße einen Pkw aus seiner Spur gedrängt, so dass dieser eine plötzliche Vollbremsung einlegen musste und dadurch einen auffahrunfall verursacht hat. Der Lastzug fuhr einfach weiter und entfernte sich vom Unfallort. Das Verkehrskommissariat fahndet nach dem lastzug und seinem Fahrer und hofft auf Hinweise aus der bevölkerung. Gegen 6.10 Uhr war ein 34-jähriger Langenberger mit einem schwarzen VW golf auf der rottberger straße in richtung nierenhofer Straße unterwegs. In Höhe des Friedhofs kam ihm in einer rechtskurve nach eigenen angaben ein grüner Lastzug entgegen,

der auf dem anhänger einen großen abrollcontainer transportierte. Dieser lastzug soll in der Kurve so weit auf die spur des VW geraten sein, dass sich der 34-jährige Golf-Fahrer zu einer Vollbremsung genötigt sah. Eine 43-jährige audi-Fahrerin aus Velbert hinter ihm bemerkte das zu spät und konnte ihren Wagen auf der regennassen Fahrbahn nicht mehr rechtzeitig abbremsen. Bei dem auffahrunfall wurde zwar niemand verletzt, es entstand aber ein geschätzter gesamtsachschaden in Höhe von mehreren tausend Euro. Ungeachtet des unfallgeschehens setzte der lastzugfahrer seine Fahrt in Richtung A 44 fort. Hinweise nimmt die Polizei in Velbert unter Tel. 02051/9466110 entgegen.

ißigen Eng e fle el i D

schlossführung am Wochenende Förderverein schloss Hardenberg lädt ein

Dienstleistun /Handwerkservice Dienstleistung/Handwerkservice wir erledigen z.B.:

Komplett-Entrümpelungen

• extreme Haushalts• Entrümpelungen • Haushaltsauflösungen auflösungen, auch nach Todesfall • Renovierungsarbeiten • Messi-Wohnungen u. v. m. • Desinfizierungen

100 % Dienstleistungen jeglicher Art

Tel./Fax: 02058/8949977 · Mobil: 0174/8638457

www.diefleissigenengel.com · diefleissigenengel@live.com

W M

Zum 50-jährigen Jubiläum als „UNESCO“-Schule in Heiligenhaus waren die Schüler aufgerufen ein neues Logo für ihre Schule zu entwerfen. Insgesamt 31 Vorschläge wurden abgegeben, von denen die besten drei jetzt prämiert wurden: Im Bild Schulleiterin Sonia Cohen (links) und UNESCO-Projektkoordinatorein Christiane Clever (rechts) mit den Schülerinnen, die beim Logo-Wettbewerb die Plätze eins bis drei belegten (von links): Betül Bayno, Annika Martin, die für ihre Schwester Carolin den Preis entgegennahm und Nelly Lommel. Das Phanatsialand spendete Freikarten und brachte zur Überraschung für die Schüler das Fabelwesen „Phenie“ mit, welches die Preisverleihung persönlich vornahm. Foto: Mathias Kehren

Walter

Mahrenholz Inh. Holger Temmink

42489 Wülfrath Tel./Fax 0 20 58-89 43 53 Mobil 0171 806 00 38

Neviges. Der Förderverein von Schloss Hardenberg lädt zu einer öffentlichen Führung rund um das Schloss ein, die heute am Samstag, 30. August, ab 16 Uhr stattfindet. Treffpunkt ist die Vorburg des Schlosses, wo der Rundgang auch startet.

Der Nevigeser Historiker gerd Haun wird einblick in die wechselvolle Historie von schloss Hardenberg geben und auf die einzelnen Phasen im laufe der fast

TOP - ANGEBOTE

Gültig im September

2014

Solange der Vorrat reicht.

Fachapotheker für Offizin-Pharmazie

Hauptstraße 168 . 42579 Heiligenhaus Fon 0 20 56 / 63 01 . Fax 0 20 56 / 5 89 60 loewenapotheke@hhaus.de www.loewenapotheke-heiligenhaus.de KOMPETENZ & QUALITÄT FÜR IHRE GESUNDHEIT

31 % GESPART

100 ml Sirup

Zu Risiken u. Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

statt: 10,15 €

Sie sparen: 3,16 €

Diclo-ratiopharm Schmerzgel

30 % GESPART *

100 g Gel

27 % GESPART

7,99 €

Zu Risiken u. Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

statt: 10,98 €

Sie sparen: 2,99 €

Thomapyrin

CLASSIC Schmerztabletten ®

30 % GESPART *

20 Tabletten

3,99 €

6,99 € Sie sparen: 2,98 €

24 Hartkapseln

6,99 €

statt: 9,97 €

Grippostad

Zu Risiken u. Nebenwirkungen lesen SSie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

statt: 5,69 €

Sie sparen: 1,70 €

Über den Panoramaradweg, Wuppertal Vohwinkel und das Marscheider bachtal führt die tour nach lennep zur balkantrasse. Die Balkantrasse wird bis zu ihrem ende in Opladen abgefahren. Durch das Tal der Wupper und danach durch das nackerbachtal wird zur Korkenziehertrasse in solingen geradelt. Weiter führt

die tour auf der Korkenziehertrasse nach Vohwinkel. Der Rückweg erfolgt wieder über den Panoramaradweg. Die Tour ist ab Heiligenhaus etwa 130 Kilometer lang und weist erhebliche Steigungen auf. beim einstieg in Wülfrath oder Vohwinkel verkürzt sich die tour bis auf 100, 90 bzw. 80 Kilo-

meter. Ein Picknick ist vorgesehen, also sollte an Verpflegung und getränke gedacht werden. Pedelecfahrer und nichtmitglieder im ADFC (letztere zahlen drei Euro, Kinder und Jugendliche sind frei) sind willkommen. Weitere infos bei der tourenleiterin beateMarion Hoffmann unter Tel. 02056/24503.

Feiern auf dem Kirchplatz Morgen ist ökumenisches Pfarr-gemeinde-Fest

Astrid Rüngeler-Janski & Dr. Peter Rüngeler OHG

Saft

seither der Nevigeser Dr. Peter Egen ist. Der Förderverein hat es sich zur aufgabe gemacht, dazu beizutragen, das schloss nicht in Vergessenheit geraten zu lassen.Er unterstützt die stadt bei der realisierung von Maßnahmen und will mit ideen und Initiativen aufzeigen, welche Möglichkeiten für eine sinnvolle nutzung des ensembles bestehen, wobei er in besonderem Maße auch auf die unterstützung durch die Bürgerschaft setzt.

Morgen startet eine Fahrradtour des ADFC Heiligenhaus. Morgen am Sonntag, 31. August, startet um 8.30 Uhr am Alten Bahnhof in Heiligenhaus der ADFC Niederberg seine Tour zur Balkantrasse und Korkenziehertrasse. Auf Anfrage sind weitere Treffpunkte am Zeittunnel in Wülfrath, am SBahnhof Wülfrath-Aprath und am Bahnhof Wuppertal-Vohwinkel möglich.

Velbert und wurde als Haus für Kulturveranstaltungen bis zum Herbst 2003 betrieben. Danach erfolgte die schließung wegen erforderlicher restaurierungsmaßnahmen, die bis zum heutigen tag noch nicht beendet sind. Am 10. Februar 2003 wurde der schlossförderverein „Verein der Freunde und Förderer des Kulturensembles schloss Hardenberg in Velbert-Neviges“ gegründet, dessen erster Vorsitzender

Über die Korkenziehertrasse

Fenster . Türen . Tore . Antriebe . Innenausbau . Handwerkl. Serviceleistungen www.walter-mahrenholz.de

Sinupret

700-jährigen geschichte eingehen. Schloss Hardenberg, das im Laufe der vergangenen Jahrhunderte oft seine Herrschaft gewechselt hat, war unter anderem im besitz der grafen von berg und Ravensberg, der Familie von Wendt und der grafen von Marchant-ansembourg. Im Jahre 1939 wurde das schloss von der stadt neviges gekauft. Im Rahmen der Kommunalen neugliederung kam es 1975 zur stadt

Zu Risiken u. Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

*gegenüber unserem bisherigen Verkaufspreis.(Stand: 01.08.2014) Der Angebotspreis ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

... UND VIELE WEITERE TOLLE ANGEBOTE!

Velbert. Morgen am 31. August feiern die evangelische Gemeinde Tönisheide und die katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“ unter dem Motto „Gemeinsam auf Tönisheide“ zum 30. Mal das ökumenische Pfarr-GemeindeFest auf dem Kirchplatz Tönisheide.

Beginn ist um 10.30 Uhr mit einem ökumenischen Open-Air-Gottesdienst. anschließend wartet ein buntes Programm auf die besucher: Musik- und tanzvorführungen gibt es unter anderem von der sonnenschule aus Neviges, der

gemeinschaftsgrundschule Tönisheide, den KAB „Cats“, der Musikschule Fröhlich und der Kinderrockband „Music’s cool“ erwartet. Im „Menschenkicker XXl“ treten gruppen der gemeinden gegeneinander an. Für Kinder gibt es bastelaktionen, eine Hüpfburg, einen schminkstand und eine Torwand. Die Nevigeser Kolpingsfamilie hat unter anderem eine schokokuss-schleudermaschine im Angebot, die Pfadfinder warten mit ihrer Jurte und einem barfußpfad auf Besucher. Der Löschzug

tönisheide bringt ein löschfahrzeug und ein Spritzenhäuschen mit, an dem sich der nachwuchs mit einer Kübelspritze einmal als Feuerwehrmann oder -frau ausprobieren darf. Pfarrer Wolfhard günther bietet die „Pastoren-Pommes“ an, die KAB bietet Leckeres vomGrill, dazu gibt es Kuchen und Waffeln. Gegen 17 uhr beendet eine andacht das ökumenische Fest. Für das Pfarr-gemeindeFest ist der Kirchplatz tönisheide am samstag und sonntag jeweils ganztägig gesperrt.

Velbert. Die SPD-Fraktion im rat der stadt Velbert setzt auch im Jahr 2014 ihre Hardenberg-gespräche zu wichtigen Fragestellungen, die die Zukunft bestimmen werden, fort. Die Energiewende und die Hinwendung zu erneuerbaren energien ist nicht nur in Velbert, sondern in der ganzen Welt ein wichtiges thema. Windräder, Solarenergie, Einsparpotentiale in Haushalten sowie industrie und gewerbe sind in aller Munde. Gerade im mittelständisch geprägten raum in niederberg sind energiepreise und energieeffizienz ein wichtiger Faktor für die heimische Wirtschaft. an der Podiumsdiskussion nehmen Garrelt Duin, Minister für Wirtschaft, Energie, Industrie, Mittelstand und Handwerk des Landes NRW, sowie Vertreter der Wirtschaft im raum Niederberg teil. Das Gespräch findet am 3. September in der Vorburg von Schloss Hardenberg statt. Beginn ist um 18 Uhr.

Diskussion mit bürgermeistern Velbert. Die Wirtschaftsjunioren niederberg laden für Mittwoch, 10. September, ab 18.30 Uhr zur Podiumsdiskussion „Wirtschaft in der region niederberg“ in das Parkhotel Velbert, Günther-Weisenborn-Straße 7, ein. teilnehmen werden die bürgermeister der städte Velbert und Heiligenhaus, Dirk Lukrafka und Dr. Jan Heinisch, der Hauptgeschäftsführer der iHK zu Düsseldorf, Dr. Udo Siepmann und Wirtschaftsvertreter aus der Region. Es geht unter anderem um folgende themen: Wie stellen sich die Städte zukünftig auf, um für Firmen attraktiv zu bleiben? Welche rolle spielt dabei die gewerbesteuer? sind ausreichend gewerbeflächen vorhanden? Wann macht interkommunale Zusammenarbeit sinn? Wie entwickeln sich die innenstädte in Velbert und Heiligenhaus? Die Teilnahme an der Podiumsdiskussion ist kostenlos. Anmeldung bis zum 2. September unter Tel. 0211/3557441 oder info@ wj-niederberg.de.

schnupperProben Neviges. Am Donnerstag, 4. September, findet beim rhythmus-Parenten-Chor neviges eine offene Chorprobe statt. Eine Altersbegrenzung gibt es hier nicht und es muss auch niemand alleine vorsingen. geprobt wird von 20 bis 21.30 Uhr im Musikraum des restaurants „Zum Parkhaus Seidl“, Bernsaustraße 35 in Neviges. Das Repertoire des Chors umfasst Klassik, Pop, gospel und Musical-Melodien. Musikalische Vielfalt, Frohsinn und eine entspannte atmosphäre seien kennzeichnend für die Proben, so Chorleiter Manfred Hagling. Infos unter Tel. 02053/41155.

Leserreisen

Kanaren

Best-Preise*: Innenkabine: € 949,Meerblickkab.: € 1.049,Balkonkabine: € 1.199,-

mit AIDAblu vom 31.01.- 07.02.2015

Kreuzfahrt HAWAII 2015

14 Tage mit Flug ab Berlin im Mai 2015 Stadtrundfahrten L.A. und San Francisco Kreuzfahrt Honolulu/Kahului/Hilo u. Kona ab 3999,-€ p.P. Info – Tel.: 06131 – 270 66 20

Doppelkabine zur Alleinbelegung: Innenkabine: € 1.269,Meerblickkabine: € 1.449,Balkonkabine: € 1.699,-

2015 – NORWEGEN – 2015 8 Tage/HP in 3-4* Hotels /Flug ab DUS Reisezeitraum Juni-August 2015 inkl. Stadt- kl. Kreuzfahrten ab 1.549,-€ p.P. im DZ Info-Tel.: 06131 – 270 66 20

Schienenkreuzfahrt Österreich 2015

+++ inklusive Flug ab/bis Düsseldorf +++

Classic Courier ab Essen, Duisburg, Köln, 6 Ü/HP in 3*Hotels inkl. Reiseleitung, viele Ausflüge und Bordprogramm ab 995,-€ p.P. im DZ Info – Tel.: 0800 – 131 83 45

ine Kombination aus den schönsten Inseln der Kanaren und der Blumeninsel Madeira: Das ist der Stoff, aus dem Ihre Urlaubsträume geschneidert sind. Die Kanarischen Inseln begrüßen Sie mit ihrem typisch milden Klima und einer landschaftlichen Vielfalt, die ihres

2015 – 3 Länderreise Baltikum

6 Tage/F in 3-4*Hotels Estland/Lettland/Litauen ab 769,- € p.P. im DZ / Flug ab DUS Termine: April und August 2015 Info-Tel.: 06131 – 270 66 20

Donau Roulette – Kreuzfahrt

8 Tage/VP Passau-Budapest-Passau Haustürtransfer möglich gegen Aufpreis Termine: Oktober 2015 ab 499,-€ p.P. Info-Tel.: 0331 – 298 22 23 oder 50 59 680

gleichen sucht. Bizarr anmutende Vulkanlandschaften und schroffe Schluchten, Strände, mal strahlend weiß, mal von Lava schwarz gefärbt, blühende Gärten und subtropische, immergrüne Wälder.

Leistungen:

3./4. Person in der Kabine: Kinder (2-15 J.): € 340,Jugendl. (16-24 J.): € 620,Erwachsene: € 670,AIDA Rail&Fly Ticket: € 70,*AIDA VARIO Preis inkl. Flug p.P. bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen, limitiertes Kontingent Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock. Anmeldeschluss: 15.09.2014

Flug ab/bis Düsseldorf, Transfers Flughafen - Schiff - Flughafen, 7 Übernachtungen auf AIDAblu, Vollpension, Tischgetränke (Softdrinks, Bier, Wein) zu den Hauptmahlzeiten in den Buffet-Restaurants, Trinkgelder, Nutzung vieler AIDA Body & Soul Spa- und Sport Angebote, Qualifizierte Kinderbetreuung im Kids Club (ab 3 Jahre), Deutsch sprechende Bordreiseleitung.

Das größte Schiff der Welt

Sommer am See

3 Ü/F im Maritim Hotel Rheinsberg Verlängerung auf 5 Ü möglich Termine: sofort – September 2014 ab 239,- € p.P. Info Tel.: 0331- 2892223 / 5059680

100 Jahre Edersee

2 Ü/F im Maritim Hotel in Bad Wildungen, inkl. 1 Abendessen, 1 Schultermassage, 1 Fl. Sekt zur Begrüßung, Termine: September – Dezember 2014 159,- € p.P. im DZ Info Tel.: 0331- 2892223 / 5059680

AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg

Telefon: 0800-2 63 42 66 (gebührenfrei)

Stichwort: SuperTipp

Super-FrühbucherPreise*: Innenkabine: € 2.099,Außenkabine: € 2.249,Balkonkabine: € 2.349,-

Karibik mit Vorprogramm Florida

Heideblüte in Bad Bevensen

5 Ü/HP im 4* Hotel, inkl. Eintritt in die Jodtherme, 31.8.-5.9./ 7.9.-12.9.14 409,- p.P. im EZ oder DZ Info-Tel.: 05821 – 8 51

Jetzt gleich anrufen!

Best-Preise*: Innenkabine: € 709,Meerblickkab.: € 839,Balkonkabine: € 959,-

Westliches Mittelmeer

mit AIDAmar vom 07.02.-14.02.2015

Doppelkabine zur Alleinbelegung: Innenkabine: € 989,Meerblickkabine: € 1.209,Balkonkabine: € 1.409,-

Rail&Fly Ticket: € 75,Ausflugspaket: € 129,Anmeldeschluss: 8.9.2014

begleitete Leserreise 12 Tage: 04.02. - 15.02.2015

uf der Oasis of the Seas erwarten Sie 18 Decks voller Innovationen während Sie die Bahamas und die Kleinen Antillen-Inseln St. Thomas und St. Maarten besuchen. Abgerundet wird die Reise durch unser Vorprogramm in Florida: Hier können Sie baden, shoppen oder mit unserem Ausflugspaket Miami Beach, die Inselkette

der Florida Keys und den Everglades-Nationalpark erkunden.

*p.P. bei 2er Belegung, nicht im Preis enthalten: Trinkgeld während der Kreuzfahrt (ca. 9,- €/Tag). Wenn Sie es wünschen, können Sie diesen Betrag am Guest-RelationsDesk stornieren lassen; Einreisegebühren USA (ESTA-Registrierung, ca. 14,- US-$)

o sonst könnte man besser abschalten als bei einer entspannenden Kreuzfahrt durch das Mittelmeer. Stechen Sie mit AIDA in See und genießen Sie diese Mittelmeerschiffsreise vorbei an Städteperlen wie Palma, Barcelona oder Tunis. Erleben Sie auf dieser

Jetzt gleich anrufen!

Leistungen:

Flug von Frankfurt nach Miami und zurück, 3 x Ü/F in Miami South Beach, alle Transfers, Kreuzfahrt mit 7 Übernachtungen inkl. VP, großartiges Unterhaltungsprogramm, Reisebegleitung ab/bis Frankfurt

3./4. Person in der Kabine: Kinder (2-15 J.): € 220,Jugendl. (16-24 J.): € 440,Erwachsene: € 490,-

+++ inklusive Flug ab/bis Düsselsdorf +++

Veranstalter: AtourO GmbH, MartinLuther-Str. 69, 71636 Ludwigsburg

Telefon: 0800-2 63 42 66 (gebührenfrei)

Stichwort: SuperTipp

Seereise auch die pulsierende Lebensfreude Neapels sowie kulinarische Leckereien in Palermo. Eine Kreuzfahrtroute, die Sie begeistern und herrlich entspannen wird.

AIDA Rail&Fly Ticket: € 70,*AIDA VARIO Preis inkl. Flug p.P. bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen.**limitiertes Konti. Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock. Anmeldeschluss: 15.09.2014

Leistungen:

Flug ab/bis Düsselsdorf, Transfers Flughafen - Schiff - Flughafen, 7 Übernachtungen auf AIDAmar, Vollpension, Tischgetränke (Softdrinks, Bier, Wein) zu den Hauptmahlzeiten in den Buffet-Restaurants, Trinkgelder, Nutzung vieler AIDA Body & Soul Spa- und Sport Angebote, Qualifizierte Kinderbetreuung im Kids Club (ab 3 Jahre), Deutsch sprechende Bordreiseleitung.

Jetzt gleich anrufen! AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg

Telefon: 0800-2 63 42 66 (gebührenfrei)

Stichwort: SuperTipp

Freimarkt in Bremen

Urlaub im Schloss

3 Ü/HP + 1 x 30 Min. Massage Schlosshotel Wiechlice PL ganzjährig (ohne Feiertage) ab 142,- € p.P. Info-Tel.: 0331- 298 22 23

Naturpark Harz

Sonnenhotel Wolfshof 3 Ü/F + 1 Abendessen Termine: sofort – Oktober 2014 ab 129,- € p.P. im DZ Info Tel.: 0800 – 774 455 5

Prag – historische Perle Europas

2 Ü/F im 3* oder 4* Hotel Reisezeitraum ab sofort – Dezember Kinderermäßigungen bei 2 Vollzahlern 49,- € p.P. im DZ Info – Tel.: 03381 – 52 57 15

Info - Telefon: 0331 50 59 680 oder 29 82 223

LESERREISE

Winterberg/Altastenberg... Hochsauerland

Herbstzeit

2 Ü/F im Maritim Hotel Bremen inkl. 1 Abendessen, 1 Bratwurst und 1 Getränk auf dem Bremer Freimarkt Termin: 17.10.14-19.10.14 149,- € p.P. im DZ Info Tel.: 0331- 2892223 / 5059680

Anreise bis Ende Oktober 2014 3 Tage (2 Nächte) inklusive: • 2 Übernachtungen im Doppelzimmer

Kurzurlaub am größten Kurpark Europas in Bad Wildungen • 2 Übernachtungen im Maritim Badehotel Bad Wildungen • Reichhaltiges Maritim Frühstücksbuffet mit Sekt • Eine Flasche Sekt zur Begrüßung im Zimmer • 1 x Abendessen am Anreisetag nach Wahl des Küchenchefs • Eine entspannende Schulter-Nackenmassage mit wohlduftendem Öl (ca. 15 min) • Ruhe- und Entspannungsphase nach der Behandlung mit Wellnesstee • 5 €-Gutschein für zusätzlich gebuchte Anwendungen • Leihbademantel für die Zeit des Aufenthalts • Freie Nutzung von Schwimmbad, Sauna und Fitnessbereich

KI RC H M EI ER

• 1x Begrüßungsgetränk

S P O R T H O T E L

• 2x Frühstücksbuffet • 2x Köstliches vom Abendbuffet • SauerlandCard (freie Nutzung d. ÖPNV; Bestandteil der Kurtaxe, die gesondert zu entrichten ist)

• freie Nutzung v. Schwimmbad & Dampfsauna

9,€ 9 DZ

Buchungsservice: & 02981 / 8050 & info@sporthotelkirchmeier.de

Reisetermine 2014: 05.09. - 07.09.2014; 12.09. - 14.09.2014; 19.09. - 21.09.2014; 10.10. - 12.10.2014; 24.10. - 26.10.2014 31.10. - 02.11.2014; 14.11. - 16.11.2014; 21.11. - 23.11.2014 28.11. - 30.11.2014; 05.12. - 07.12.2014; 12.12. - 14.12.2014 19.12. - 21.12.2014

im p.P.

Freitag & Samstag Wochenendzuschlag € 10,- p. P./Nacht

100 Jahre Edersee

Reisepreis: 159 € pro Person | 20 € Einzelzimmerzuschlag

Bei Buchung angeben: ST-0914-SKM

Eigene An- und Abreise. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Vermittlung für die Maritim Hotelgesellschaft mbH, Herforder Straße 2, 32105 Bad Salzuflen. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Maritim Hotels – Stand 1.8.2012 – u.a. nachzulesen auf www.maritim.de oder einzusehen in Ihrem Leserreisen-Center.

www.sporthotelkirchmeier.de

Buchung & Beratung: BAZ GmbH Brandenburgische Anzeigenzeitung Tel.: 0331-298 22 23 oder 0331-505 96 80

Für alle Reisen gilt: Termine buchbar ab sofort und nach Verfügbarkeit, Feiertage ausgeschlossen! Eigene Hin-/Rückreise. Preise exklusive Kurtaxe. Programmänderungen vorbehalten. Einzelzimmerzuschlag, Kinderermäßigung und Verlängerungsnächte auf Anfrage. Veranstalter: Ambiente Betriebsgesellschaft mbH & Co. KG • Petersstraße 32/34 • D-04109 Leipzig / Komplementär: Koch Verwaltungs GmbH • Petersstraße 32/34 • D-04109 Leipzig / Geschäftsführer N. Smirnov

Mobil und Günstig in den Urlaub ab

94,- € p. P. im DZ

All Inclusiv an der Mosel

Landhotel Ringelsteiner Mühle in Moselkern

Leistungen bei eigener Anreise: 3x/4x Übernachtung, 3x/4x Frühstücksbuffet, 2x/3x Mittagssuppe & Salatbuffet, 3x /4x Abendessen als 2-Gang-Menü, Bier, Hauswein, Softgetränke, Kaffee & Tee von 18-20 Uhr, Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Die Anreise bei Ihrem Kurzurlaub ist donnerstags (Aufenthalt 3 Nächte) oder sonntags (Aufenthalt 4 Nächte) möglich. Reisetermine: 02.11.2014 - 26.04.2015

ab 119,- € p. P. im DZ ab 224,- € p. P. im DZ ab 159,- € p. P. im DZ ab 174,- € p. P. im DZ ab 139,- € p. P. im DZ 194,- € p. P. im DZ ab 195,- € p. P. im DZ Erholung im Bergdorf Minitrip Kiel-Göteborg Lenny Kravitz live Erholung Güstrow im Winter Erholung Musical MAMMA MIA! Stena Line & Scandic Hotel Hohegeiß im Har in Frankfurt erleben in Bad Füssing erleben am Jadebusen Preview in Berlin ab

Hotel Am Tierpark ***

Leistungen bei eigener Anreise: 6x Übernachtungen, Begrüßungskaffee/Tee, kalte Getränke & Gebäck am Anreisetag, 6x reichhaltiges Frühstücksbuffet, 6x Buffet am Abend, alkoholfreie Getränke in der Lobby zwischen 8 und 17 Uhr, Hausgetränke und alkoholische Getränke wie Hausweine und Fassbier zum Abendessen (18-20 Uhr), Parkplatz Preise pro Paket und Person in �

Anreisetage 2014/15

01.11.-21.12. • 02.01.-29.03. 194,22.12.-4.12. • 30.03.-05.04. 239,-

Holiday Inn Berlin City West ****

Leistungen bei eigener Anreise: 2x Übernachtung, 2x Frühstück, 1x Sitzplatzkarte der gebuchten Kategorie für die Musical Preview MAMMA MIA! (Fr, 24.10.14 um 19:00 Uhr, Stage Theater des Westens) 15 Jahre nach seiner Weltpremiere kehrt der Musical-Erfolg MAMMA MIA! zurück in die deutsche Hauptstadt. Preise pro Paket und Person in �

Anreisetage 2014/15

24.10.-26.10., PK 4

119,-

Änderungen und Druckfehler vorbehalten

Berghotel Hohegeiß in Braunlage/Hohegeiß

Leistungen bei eigener Anreise: 7x Übernachtung, 7x Frühstücksbuffet, 7x Abendessen als Tellergericht (3 Gerichte zur Auswahl), WLAN, Parkplatz

Europa ****

Banter Hof *** in Wilhelmshaven

Genießen Sie die Fernsicht auf den gesamten Südharz und lernen Sie diesen auf zahlreichen Spazier- und Wanderwegen kennen.

Leistungen bei eigener Anreise: 6x Übernachtung, 6x reichhaltiges Frühstücksbuffet, 6x Abendessen als 2-Gang-Menü oder Buffet (nach Entscheidung des Küchenchefs) Freunde des frischen Nordseeklimas werden sich hier ebenso wohlfühlen wie Interessenten der deutschen Marine-Geschichte.

Preise pro Paket und Person in �

Zeitraum 2014/15

07.09.-14.12. 04.01.-13.12.

224,-

Zeitraum 2014

04.10.-16.12. 03.01.-25.03.

195,-

Beratung und Buchung direkt beim Reiseexperten:

0 89 - 14 34 17 7 17 Servicezeiten täglich 8-22 Uhr

Leistungen bei eigener Anreise: 2x Übernachtung auf dem Schiff (Stena Germanica oder Stena Scandinavica), 1x Übernachtung im Scandic Hotel Europa in Göteborg , 2x Frühstück auf dem Schiff und 1 x Frühstück im Scandic Hotel Europa in Göteborg , Ein- und Ausschiffungsgebühren, deutschsprachiger Gäste -service an Bord

Reisetermine: ab sofort -28.03.2015

Appartementhof Aichmühle *** in Bad Füssing

Leistungen bei eigener Anreise: 3x/4x Übernachtung, 3x/4x Frühstück, 2x Eintritt in die Johannesbadtherme , 1x Eintritt in die Saunawelt der Johannesbadtherme, 1x Aromamassage (Teilmassage), 10% Rabatt auf weitere Wellnessleistungen im Hotel Die Anreise bei Ihrem Kurzurlaub ist donnerstags (Aufenthalt 3 Nächte) oder sonntags (Aufenthalt 4 Nächte) möglich.

Preise pro Paket und Person in �

Zeitraum 2014/15

ab sofort -14.10.

Ihre Angebotsnummer: SUT0051

139,-

INNSIDE by Meliá Frankfurt Niederrad ****

Leistungen bei eigener Anreise: 1x Frühstück, 1x Sitzplatzkarte der Kat. 1 pro Person für das Lenny Kravitz Konzert (Fr, 07.11.14, 20:00 Uhr, Festhalle Frankfurt) Mit seinem letzten Album ”Black And White America”, das 2011 erschienen ist, setzte sich Lenny Kravitz erstmalig an die Spitze der deutschen Charts. Preise pro Paket in �

Zeitraum 2014

07.11.-08.11.

Veranstalter: FeriDe Reisen GmbH Adams-Lehmann-Str. 56 80797 München

174,-

AktuelleS AuS Niederberg

SuperTIPp • Samstag, 30. August 2014

Alles gut bedacht?

• Einbau von Wärmedämmung • Einbau von Dachfenstern • Flach-, Ziegel-, Schieferdächer • Schiefer-, Metallfassaden

• Bauklempnerarbeiten • Balkonsanierung • Holzterrassen • Reparaturen aller Art

Ihr Profipartner rund um‘s Dach Werdener Straße 172, 42549 Velbert, Tel. 0 20 51 / 41 73 20 info@dachdeckerei-engels.de, www.dachdeckerei-engels.de

Alles frisch gestrichen?

Moderne Raumgestaltung Fassadengestaltung Anstrich & Tapezierarbeiten Lackierarbeiten Bodenbeläge (liefern & verlegen)

Tel: 0201 – 437 77 73 Fax: 0201 – 43 77 77 4 Byfanger Str. 142 45257 Essen –Kupferdreh

www.maler-engels.de

service@maler-engels.de

Algenprobleme?

Ihr Aquaristik-Fachgeschäft in Mettmann Öffnungszeiten Mo.-Fr. 10. 00-19.00Uhr Sa. 10.00-16.00Uhr

Berliner Str. 1, 40822 Mettmann Tel.: 02104 / 9525577

Kein Wort verstanden?

Schlossführung am Wochenende Förderverein lädt ein Neviges. Der Förderverein von Schloss Hardenberg lädt zu einer öffentlichen Führung rund um das Schloss ein, die heute am Samstag, 30. August, ab 16 Uhr stattfindet. Treffpunkt ist die Vorburg des Schlosses, wo der Rundgang auch startet.

der Nevigeser Historiker gerd Haun wird einblick in die wechselvolle Historie von Schloss Hardenberg geben und auf die einzelnen Phasen im laufe der fast 700-jährigen geschichte eingehen. Schloss Hardenberg, das im laufe der vergangenen Jahrhunderte oft seine Herrschaft gewechselt hat, war unter anderem im besitz der grafen von berg und ravensberg, der Familie von Wendt und der grafen von Marchant-Ansembourg. im Jahre 1939 wurde das Schloss von der Stadt Neviges gekauft. im rahmen der kommunalen Neugliederung kam es 1975 zur Stadt Velbert und wurde als

Haus für kulturveranstaltungen bis zum Herbst 2003 betrieben. danach erfolgte die Schließung wegen erforderlicher restaurierungsmaßnahmen, die bis zum heutigen Tag noch nicht beendet sind. Am 10. Februar 2003 wurde der Schlossförderverein „Verein der Freunde und Förderer des kulturensembles Schloss Hardenberg in Velbert-Neviges“ gegründet, dessen erster Vorsitzender seither der Nevigeser dr. Peter egen ist. der Förderverein hat es sich zur Aufgabe gemacht, dazu beizutragen, das Schloss nicht in Vergessenheit geraten zu lassen.er unterstützt die Stadt bei der realisierung von Maßnahmen und will mit ideen und initiativen aufzeigen, welche Möglichkeiten für eine sinnvolle Nutzung des ensembles bestehen, wobei er in besonderem Maße auch auf die unterstützung durch die bürgerschaft setzt.

Sportabzeichen zum 60. Mal

Am Rosenhügel 33 - 35

Personenbeförderung Rouault Arzt-, Chemo-, Bestrahlungs-, Dialysefahrten Keine Vorkasse, wir rechnen direkt mit den Kassen ab!

FlughaFentransFer www.Wülfrather-Flughafentransfer.de

z. B. Fahrten zum/vom Flughafen Düsseldorf Wülfrath + Mettmann = 27,– € heiligenhaus = 32,– € – Velbert-Mitte = 34,– € langenberg = 37,– € – W-Vohwinkel = 35,– € Bei Abholungen vom Flughafen jeweils plus 4,– € Parkgebühr

0 20 58-78 84 46

Hans kaiser ist einer von acht landesweit

Qualitäts- und leistungsstark in Mettmann

Auch im 100. Jahr seines Bestehens ist die Beliebtheit des Deutschen Sportabzeichens in NordrheinWestfalen ungebrochen.

Sonderpreis

4,- €

6 Stück Zink-LuftHörgeräte-Batterien.

poststr. 1 • 42551 Velbert • tel. (0 20 51) 5 55 78 Öffnungszeiten: Mo.– fr. 9 – 13 uhr, 14 – 18 uhr • Mi. + sa. 9 – 13 uhr

...solange der Vorrat reicht.

Gerne stehe ich Ihnen mit meiner Mediaberatung zur Verfügung und freue mich auf Ihren Anruf oder Ihre Mail: Simone Ketz | Mediaberaterin E-Mail: ketz@supertipp-online.de | Telefon: (02051) 2880-0 & (02053) 9988-12

Musikfestival des CVJM Mit Posaunen und Theater Kreis Mettmann. Am morgigen Sonntag, 31. August, findet das erste CVJM-

kreismusikfestival in Mettmann in der evangelischen kirche Freiheitstraße statt.

Diabetiker Typ 1/Typ 2? Unser Institut forscht für eine Verbesserung der Lebensqualität von Diabetikern. Unterstützen Sie uns aktiv als Teilnehmer/in einer klinischen Studie.

BIs zu 2.775,- euro aufWanDsentsCHÄDIGunG Voraussetzungen: Sie sind Diabetiker Typ 1 oder Typ 2 und mindestens 18 Jahre alt. Wir garantieren ärztliche und persönliche Betreuung während der gesamten Studie.

Interesse? rufen sIe uns an. telefon 02131-40 18-180

Mo. bis Fr. von 7.30-16.00 Uhr. E-Mail: info@profil-forschung.de PROFIL Institut für Stoffwechselforschung GmbH

www.profil-forschung.de

Veranstalter sind der CVJM kreisverband Niederberg und der CVJM Mettmann. unter der musikalischen leitung von Matthias Schnabel, bundesposaunenwart im CVJM-Westbund, findet um 11 uhr ein Festgottesdienst statt. bläser aus insgesamt zehn Posaunenchören gestalten den gottesdienst musikalisch und gegen anschließend ein konzert vor der kirche. eine theatergruppe aus dem CVJM Velbert und ein Projektchor , der sich eigens für das Fest gebildet hat, sind auch dabei, ebenso die band „Crossover“. Am Sonntag wird eine kinderbetreuung angeboten, ebenso Spiele und ein Mittagessen. Für das Mittagessen bitten die Veranstalter um eine frühzeitige Anmeldung unter tel. 02104/2118138.

exakt 222.791 Sportabzeichen-Prüfungen sind im Jahr 2013 in den Städten, gemeinden und Schulen Nordrhein-Westfalens erfolgreich abgelegt worden. Auch der kreis Mettmann hatte seinen Anteil daran. dort haben insgesamt 6.674 Personen, davon 5.250 Jugendliche und 1.424 erwachsene, erfolgreich die Prüfung zum deutschen Sportabzeichen abgelegt. gegenüber 2012 ist das eine Steigerung um 919 Personen bzw. 16 Prozent. bei der Veranstaltung am 22. August wurden die Familiensportabzeichen und die Sportabzeichen mit Wiederholungszahlen verliehen sowie die erfolgreichsten Schulen aus dem kreis Mettmann ausgezeichnet. die Abzeichen und urkunden sowie die Schecks für die Schulen zur Anschaffung von Sportgeräten wurden vom stell-

vertretenden landrat Michael ruppert, Hans Willi berkenbusch, Vorsitzender des kreissportbund Mettmann verliehen. Insgesamt legten 83 Familien aus den Städten des kreises das Familiensportabzeichen ab. bei den teilnehmern, die das Sportabzeichen zum wiederholten Mal absolviert haben, zeigte sich ebenfalls eine beeindruckende bilanz. das Sportabzeichen mit der Wiederholungszahl 25 wurde zehnmal verliehen, mit der Wiederholungszahl 30 an 13 Personen, das Sportabzeichen mit der Wiederholungszahl 35 an sieben Personen und mit der Wiederholungszahl 40 an fünf Personen. Zum 45. Mal legten zwei Personen das Sportabzeichen ab, Manfred krause aus Hilden legte es zum 50. Mal ab. besonders erwähnenswert ist Hans kaiser aus Velbert, der bereits zum 60. Mal erfolgreich das Sportabzeichen abgelegt hat und damit einer von acht Absolventen landesweit ist.

www.supertipp-online.de

H. W. Wessel • Düsselring 2 • 40822 Mettmann Tel. 0 21 04 / 7 56 70 • Fax 0 21 04 / 7 25 22 www.wesselfisch.de • info@wesselfisch.de

Herbst-Fisch-Sonderverkauf mit ca. 80 Sorten Fisch und Spezialitäten aus aller Welt

Vom 1. 9. bis 26. 9. 2014

Geöffnet von 10 – 19 Uhr, Samstag von 9 – 14 Uhr

Immer und immer wieder!!!

Omas große Norweger Bratheringe Bitte Topf und Deckel mitbringen, solange Vorrat reicht! Im Angebot!!! Kibbelinge, mit Fisch und Käse gefüllt Schollenfilet, gefüllt mit Fetakäse und Spinat Geräuchertes Kabeljaufilet Miesmuscheln ohne Sand und ohne Bart Hausgemachte Salate!!! Matjessalat, Krabbensalat, Scampi in Knofi

Ihre Textile Autowaschstraße

ANGEBOT Die NANO Pflege + Basispflege + Felgenreinigung + Unterbodenwäsche + Unterbodenwachs + Glanzpolitur + Sonderwachs NANO + Poliertuch-Trocknung

statt 18 € für

14,50 €

Die Basispflege gibt es schon ab 7,50 €

(V.l.) Hans Kaiser aus Velbert und der Vorsitzende des Kreissportbundes Mettmann, Hans Willi Berkenbusch.

Westfalenstraße 10 - 42579 Heiligenhaus Zur Fliethe - 42489 Wülfrath www.rm-carwash.de

D E R FAC H M A N N I M B L I C K P U N K T

SuperTIPp • Samstag, . August 

Ihr Kaminstudio in Wülfrath

Schornsteinfegearbeiten Energieausweise Pettetfachhändler Schornsteinbau Ofenwartung Ofenreparatur

„Sommerabverkauf von Öfen“ Schlotec GmbH & Co. KG Mettmanner Straße 93, 42489 Wülfrath Tel.: 02058/910751, www.schlotec.de

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

Ihr Partner für Meisterqualität Ernst Moos GmbH Friedrichstr. 308 · Velbert · Tel. 0 20 51 / 25 27 05 · www.ﬂiesen-moos.de Öffnungszeiten unserer Ausstellung: Mo.-Fr. 8-12 Uhr und 14-17 Uhr, Sa. 9-13 Uhr und nach Vereinbarung

Alte Küche? Wieder W Wiieder schön in 1 Tag! Jetzt informieren: www.mende.portas.de

Neue Fronten nach Maß

�.

�� www�� VABA-Velbert.de

Ihr Profi für Markisen, Haustüren, Fenster Heidestr.159- 42549 Velbert- T.02051-56633 N Nachher hh Na ach ch

Mobil: 01 71 / 2 15 83 23 www.emmanuil.de

Türen Küchen Treppen Fenster Decken Schranklösungen

Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr

Neuheit 2014 Cassettenmarkise Purabox für Balkone z.B. 250 x 150 cm 1.244,00 € z.B. 500 x 225 cm 1.750,00 € Mit 600 qm größte Haustür-und Markisenausstellung Im Kreis

(T)Raumdecke samt Traum-Beleuchtung Große Plameco-DECKENSCHAU am 30. und 31. August 2014

Über diese Decken werden Sie staunen Optik zu geben: Mit einer neuen Zimmerdecke. Mit Es kann ganz einfach sein, Wohnräumen eine neue dem Decke-unter-Decke-System von PLAMECO, das seit 30 Jahren in Neu- und Altbauten bewährt ist. Flexibel, schnell und ohne großen baulichen Aufwand an einem Tag montiert. PLAMECO-Expertin Kerstin Wieler berichtet, warum man dieses kleine Einrichtungswunder manchmal auch mit eigenen Augen gesehen haben muss. Einladung zur Frau Wieler, was raten Sie Menschen, die ihre alte Zimmerdecke einfach nicht mehr sehen mögen? Sie sollten zu mir kommen und sich von meiner Ausstellung überraschen lassen! Man muss gesehen haben, wie ein Raum mit einer Decke von PLAMECO wirkt. Für viele Besucher ist ein Rundgang durch meiam Samstag, 30. 8. 14, ne Ausstellung ein Aha-Erlebnis. Und wenn ich dann So schön + Sonntag, 31. 8. 14, kann eine Decke sein! erkläre, welche Möglichkeiten es gibt.... von 11 – 17 Uhr Zum Beispiel? Jeder Raum hat seine eigene Atmosphäre, und die gilt es zu unterstützen. Sei es mit der dazu passenden Decke, oder mit einer gekonnten Beleuchtung. Ich liebe es, dieses Spiel zwischen Licht und Schatten zu inszenieren und es gezielt einzusetzen. Oder pﬂegeleicht und einfach nur um eine warme Atmosphäre zu schaffen. langlebig Für welche Räume eignen sich PLAMECO-Decken? Für alle. Ich zeige zum Beispiel ein Bad mit einer glänzenden, schwarzen Decke, die viele Besucher einfach

Eine neue (T)Raumdecke in nur einem Tag!

DECKENSCHAU

begeistert – so etwas hätten sie sich vorher niemals vorstellen können. Die Räume leben plötzlich. Oder wenn sie sehen, welche Weite ein Wohnzimmer mit einer matten Decke bekommt …! Diese zeitlose Eleganz haben sich viele schon lange für ihr Zuhause gewünscht, ich kann sie ihnen bieten. Im Handumdrehen, ohne Staub und Dreck. Besuchen Sie meine Ausstellung und überzeugen Sie sich selbst!

Wieler Raumkonzepte Holterkamp 12 Ratingen-Tiefenbroich Tel. 02102/5 79 51 52

Beratung und Ausführung mit Garantie – nur der Fachmann bietet sie!

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp • Samstag, . August  ANZEIGE

Schlank sein

steckt in jedem – auch in Ihnen!

- Anzeige -

Behandlung

Genießerküche

2 erfolgreiche Strategien zum Abnehmen nutzen die Kraft von Eiweiß und fördern so die Fettverbrennung im Körper

Viele Ernährungsmediziner sagen: Kohlenhydrate fördern die Insulinausschüttung und blockieren so die Fettverbrennung. Die „Schlank im Schlaf“Methode ist eine der beliebtesten Abnehm-Strategien. Sie funktioniert, wenn man den Verzehr von Kohlenhydraten und Eiweiß, soweit möglich, trennt und die 5 Stunden Abstand zwischen den 3 Mahlzeiten mit kalorienarmen Getränken überbrückt. So geht‘s: Morgens ernähren Sie sich mit kohlenhydratreicher Nahrung, wie Brot, Müsli, Obst für den Leistungsstoffwechsel. Dabei verzichten Sie auf

eiweißreiche Beläge wie z. B. Käse, Wurst, Quark etc. Mittags gönnen Sie sich eine ausgewogene Mischkost mit Kohlenhydraten, Gemüse und eiweißhaltigen Lebensmitteln wie Fleisch oder Milchprodukten. Abends ernähren Sie sich weitestgehend von eiweißreicher Nahrung, denn diese fördert den nächtlichen Regenerationsprozess und Fettabbau im Körper. Abends ein leckerer Drink, kohlenhydratarm zubereitet mit dem Pulver der formoline eiweiß-diät, ist hervorragend geeignet für Ihre Schlank-im-Schlaf-Diät! So kann Abnehmen noch schneller gehen: Ersetzen Sie sogar alle 3 Mahlzeiten mit der – nach der offiziellen deutschen Diätverordnung konzipierten –

Strategie der formoline eiweiß-diät (Apotheke), sind Sie optimal versorgt und nehmen nur ca. 915 kcal zu sich. Mit Ihrem Energie-, Grundund Bewegungsverbrauch können Sie so gut und gerne 4 kg in 2 Wochen abnehmen.

ca. 4 khegn in 2 Woc abnehmen

Los geht‘s!

(rgz-p/gw). Um Patienten, die unter dem mit vielfältigen Merkmalen wie Muskelschschmerzen verbundenen Fibromyalgiesyndrom leiden, wieder zu mehr Lebensqualität zu verhelfen, kann eine stationäre RehaBehandlung sinnvoll sein", betont Dr. Erwin Boss (www. schmerz.com). Der Chefarzt der Schmerzklinik am Arkauwald setzt auf eine multimodale Therapie, die schulmedizinische und naturheilkundliche Verfahren kombiniert. Foto: djd/ Schmerzklinik am Arkauwald/ Dan Race - Fotolia. com

(rgz-p/gw). Leichten Genuss versprechen etwa bunte Rohkost- und Blattsalate oder Rezepte mit Nudeln oder Getreide. Fein abgestimmte Salatdressings auf Kefir- oder Joghurtbasis wirken zusätzlich erfrischend. Was in keiner Sommerküche fehlen darf, sind ausgewählte Kräuter und Gewürze. Sie runden den Geschmack aller Speisen ab und

Gartenhelfer

Tipps & Trends

(rgz-p/gw). Damit der Rasenmäher jederzeit anspringt, sollte er regelmäßig zur Inspektion. So darf der Ölstand nie unter die Minimalmarke fallen, da sonst der Motor Schaden nehmen könnte. Motoren-Experten empfehlen, mindestens einmal im Jahr einen Ölwechsel durchzuführen (www.briggsandstratton. com). Handelt es sich um einen neuen Rasenmäher, ist der erste Austausch nach fünf Betriebsstunden fällig. Am bequemsten ist es, diese Arbeit einem autorisierten Händler zu überlassen. Foto: djd/Briggs & Stratton

sorgen für die richtige Würze und einen unverfälschten Genuss (www.bad-reichenhaller.de). Sie sind glutenfrei und für vegetarische Küche geeignet. Foto: djd/Bad Reichenhaller

Singlereisen

(rgz-p/gw). Gerade Singles oder Alleinreisende möchten nicht einsam sein. Wer frische Energie tanken und das eigene Potenzial besser kennenlernen möchte, findet bei speziellen Veranstaltern eine große Auswahl an Zielen fernab des Massentourismus sowie persönlich geführte kleine Hotels oder Zentren mit Meditations- und Kreativprogrammen ( w w w. i n s i d e - t r a v e l . c o m ) . Vegetarische Halbpension und der Transfer vom Flughafen zu den Unterkünften ist bei den meisten Reisen im Preis inbegriffen. Foto: djd/Inside Travel

Sprachkurse und Kulturreisen

Neu: Starten Sie jetzt und fragen Sie Ihren Apotheker nach der Sonderaktion mit gratis Mixstab (begrenzter Vorrat).

Velbert. Im Kulturnstitut Pintausi werden ganzjährig Sprachkurse am Vormittag und in den Abendstunden angeboten.

Der nächste Anfängerkurs am Vormittag startet am Dienstag, 9. September. Unterricht ist von 10 bis 11.30

www.supertipp-online.de

Uhr. Zusätzlich gibt es einzelne Plätze in verschiedenen Fortgeschrittenenkursen, täglich von Montag bis Donnerstag. Die Kurse werden vom Dozent und Tourismusexperten Giuseppe Pintaudi geleitet. Für die Spanischkurse ist

die Dozentin Magaly Alvarez zuständig. Der SpanischAnfängerkurs startet am Donnerstag, 4. September. Darüber hinaus kann jeder Teilnehmer an den Gruppenreisen des Instituts teilnehmen, die im nächsten Jahr stattfinden. Alle Reisen

werden vom Veranstalter ab Düsseldorf begleitet. Die Reiseprogramme können bereits jetzt angefragt werden. Weitere Infos im Kulturinstitut: Pintaudi, Oststraße 96 in Velbert, Tel. 02051/55595 oder 0171/2645967.

STELLENMARKT

G-W-Installateur/in ab sofort gesucht. TERO GmbH,Tel.02102-54000 Ich suche‘ n Betriebswirt! Du/Sie denkst bei den Worten „ Think big“ nicht direkt an‘ ne Fastfoot - Kette, vielleicht habe ich die Idee zu etwas ganz Großem. Ich will endlich wissen, ob ich‘n Spinner bin. Und ich will wissen, ob meine Idee potential hat. Es hat mich viel Mut gekostet, das zu schreiben, Euch kostet es nur ein Anruf. Tel.: 02052 9113846 od. 0175 - 4848740 Begleitperson für Schulbus in Mettmann gesucht. Tel. 02056-2889 Steuerfachangestellte(er) Buchhalter (in) mit guten Datev - Kenntnisse für ein mittelst. Unternehmen ( Industrie ) auf 450,-€ Basis gesucht. Bewerbung unter nowo.info@ datevnet.de Haushaltshilfe zuverlässig, mobil in Ratingen-Hösel gesucht.4-5 Std./wö.auf 450,-€ Basis.Telefon :0210224921161 Maurer / Putzer / Fliesenleger in Voll- oder Teilzeit gesucht Land Gut Höhne Tel. 02104 / 778109 Kaufmännische Fachkraft in Teilzeit (120 Stunden / Monat) für einen Handweksbetrieb nach Haan gesucht. Bewerbungen bitte unter Angabe der Gehaltsvorstellung an bewerbung @teds-service.de Zuverlässiger Fliesenleger ab sofort gesucht. Tel.: 0176 - 26409175 Fahrer und Begleitperson für Schulbus in Mettmann, Wülfrath, Velbert und Heiligenhaus gesucht. Tel.: 02056 - 2889 Englischlehrer für alle Stufen, besonders Kl. 10 - 12 gesucht. Gutes Honorar. Tel.: 02104 / 286418 Pizzataxifahrer/in ab sofort nach Langenberg gesucht Tel. 01712165667 STELLENGESUCH Gärtner sucht Arbeit im Garten, Hecke schneiden, Gartenpﬂege, Pﬂasterarbeiten, Zäune setzen u.v.m. Tel.: 0176 / 84100907 o. 02051 / 4362010

Selbst. Reinigungskraft sucht zusätzl. Auftraggeber. Ich bin schnell, zuverl., u. vertrauensw.Tel. 02051 / 807616 Suchen Sie Hilfe im Bereich Handwerk, z.b. Wände, Keller,Garage,Verputzung, Isolierung und neuer Estrich legen. Tel. 0177 / 9106868 o. 02051 / 8086632 Gärtner sucht Gartenarbeit! Hecke schneiden, Bäume schneiden ect. Tel. 02051 / 809709 o. 0173 - 5831223 Biete waschen, bügeln, holen u. bringen Ihrer Wäsche, schrankfertig nach Ihren Wünschen; Umkreis 10 km um Velbert. Tel. 0173 / 8416175 Suche Stelle im Haushalt, erledige Einkäufe, Begleitung zu Arztbesuchen oder Spaziergänge etc. Bin mittleren Alters, flexibel unf Fahrzeug vorhanden. Tel.: 02052 - 9116555 Gartenpflege, Platten, Pflaster, heben u. Senken, verfugen usw. Tel.: 0177 - 9106868 od. 02051 - 8086632 Zuverl. Frau sucht eine Stelle als Putz -od. Einkaufshilfe. Das gilt auch für Büro und Praxen Tel.: 02051 - 3209037 od. 0157 - 78693720

www.supertipp-online.de

Wir suchen eine freundliche und flexible

Bürohilfskraft

von 8.00 – 16.00 Uhr für unser Betrieb in Wülfrath. Voraussetzungen sind perfektes Deutsch in Wort und Schrift, sehr gute PC-Kenntnisse, engagiertes und selbstständiges Arbeiten. Fa. Binici OT GmbH, Robert-BoschStr. 19, 42489 Wülfrath. Ansprechpartnerin: Frau M. Karadas, Tel. 0 20 5889 32 28-0, Fax 0 20 58-89 32 28 19, E-Mail: kenan.aksu@binici-ot.de   Sehr sorgfältige Reinigungskraft   für 2-Personen-Haushalt, Mo., Mi.,   Fr. je 4 Std., auch 450-€-Basis     zum nächstmöglichen Termin nach  Ratingen-Hösel gesucht.    FS erwünscht. Tel. 01 73-5 15 15 26  

Fahrer FSK ab BE für 3,5 t Teils mit Anhänger auf Basis 450 € gesucht. Gerne Frührentner/rüstige Rentner

NEUERÖFFNUNG HSI – Distribution

im Auftrag von

suchen wir

30 20 Mitarbeiter/innen

� Einstiegsgehalt 1.500,– � Festanstellung in Vollzeit � Gute Aufstiegsmöglichkeiten Quereinsteiger erwünscht, Einarbeitung und Schulung gewährleistet.

Tel. 0800-5 88 86 60 Wir freuen uns auf Ihre telefonische Bewerbung.

Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams suchen wir für unser Objekt in

Ratingen-Hösel

Reinigungskräfte/Aushilfe m/w mit deutschen Sprachkenntnissen in Wort und Schrift, sozialversicherungspflichtig/450-€-Basis. AZ: Mo. – Fr. 6.30 – 11.00 Uhr nach Absprache Wir freuen uns auf Ihren Anruf 0 21 02-61 82 98 www.ahs-essen.de

Fliesenfachverkäufer(in)

für unsere Ausstellung. Erfahrung im Bereich Fliesen- und Natursteinverkauf ist ein Muss, ein Staplerführerschein wäre von Vorteil. Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an CS@Fliesen-Moos.de

Fliesen Moos

Friedrichstraße 308, 42551 Velbert, Tel. 0 20 51/ 25 27 05

Ab sofort Apotheker/in für 10 – 15 Std. (ggf. mehr) pro Woche gesucht. Hirschapotheke in Wülfrath, Tel. 0 20 58 / 9 24 60 Zur Unterstützung unseres Spielhallenbetriebes in Wülfrath suchen wir freundliche

exam.Pflegepersonal Pflegedienst Hackmann

Die Stadt Velbert mit rund 83.000 Einwohnern, zentral zwischen den Großstädten Essen, Düsseldorf und Wuppertal im Wirtschaftsraum Rhein, Ruhr und Wupper gelegen, sucht für ihr kommunales Dienstleistungsunternehmen Technische Betriebe Velbert AöR zum nächstmöglichen Zeitpunkt auf ein Jahr befristet für einen vielseitigen Aufgabenbereich eine/n engagierte/n

Mülllader/in

(ca. 25 Jahre, im Service als Aufsichtspersonal)

Ausführliche Informationen zu dieser Stellenausschreibung erhalten Sie auf der Homepage der Stadt Velbert unter www.velbert.de.

Bewerbungen:

Mo. – Do. 10 – 16 Uhr

Goldberg GmbH & Co. KG

Gelernte Floristin Blumen Possienke

Telefon 0177-8014926 o. www.blumen-possienke.de Wir suchen:

Aushilfskraft

Eine zur Auslieferung von TV- und Elektrogeräten. Tel. 0 20 51-96 72 20 www.stroeter.tv

Ihr Aufgabenbereich ist die Terminierung der jährlichen Fototermine. Es erwartet Sie ein nettes Team, ausführliche Einarbeitung sowie gute Verdienstmöglichkeiten. Sie finden uns in Mettmann nähe Bahnhof Stadtwald Vereinbaren Sie einen Vorstellungstermin unter Tel.: 02104 / 202589 Frau Lanzer Vertriebsbüro Mettmann

www.fotoraabe.de

Suche Schulbusfahrer/in für je ca 1,5 Std. morgens und nachmittags (für VW-Bus).

Tel. 0 20 58/7 03 68 oder 01 57/87 36 08 24 NEBENVERDIENSTE Suche ﬂeißigen Gartenhelfer für unseren Garten 10 Std./ Woche, Ratingen Homberg Tel.: 02058 - 3913

Die Vergütung richtet sich nach den Bestimmungen des Tarifvertrags für Beschäftigte des öffentlichen Dienstes (TVöD).

Kleiner Familienbetrieb sucht für sofort einen Stahlformenbauer. Haben Sie Erfahrung im Umgang mit der Heidenheinsteuerung sowie MastercamProgrammierung? Dann sind Sie unser Mann! Bitte Tel. 0 20 51-2 21 07 anrufen!

Wir suchen engagierte Telefonprofis in Vollzeit als Festanstellung. Wir sind seit 40 Jahren der Marktführer im Bereich Schul- und Kindergartenfotografie.

Telefon: 02051-809198

Mitarbeiterinnen

Stahlformenbauer gesucht

Sie telefonieren gerne ?

Wir suchen ab sofort

(0 20 51) 25 36 37

selbst. arbeitend, mit Berufserfahrung zur Festeinstellung, Teil- oder Vollzeit, gesucht.

Allgemeine Hygiene Service

Unser Familienbetrieb sucht ab sofort eine(n)

Tel. ab Mo., 8 – 17 Uhr,

Telefon (02 12) 2 33 13 07

Hygiene oHne Kompromisse

STELLENANGEBOT

Wir suchen ErzieherInnen / HeilpädagogInnen zur Gründung Sozialpädagogischer Lebensgemeinschaften ! Wir bieten eine Festanstellung, Fachberatung, Fortbildung, Supervision und umfangreiche Entlastungsangebote. www.kinderhaus-lohmuehle.de Bewerbungen bitte an: Kinderhaus Lohmühle Hr. Röhrig Lohmühler Berg 38 42553 Velbert

Wir suchen ab sofort für Unternehmen der Metallbearbeitung im Raum Velbert eine/n:

– Galvaniseur/in – Qualitätsprüfer/in Für beide Stellen ist die Übernahme im Kundenbetrieb geplant. Bei Interesse vereinbaren Sie gern mit uns einen Termin zur persönlichen Vorstellung unter der Rufnummer 02 02-47 95 89-20. Es erwartet Sie eine attraktive Bezahlung und eine Tätigkeit mit Perspektive. www.tega-personal.de

Wir suchen eine Putzfrau (3 Stunden / Woche) für einen Privathaushalt (4 Pers./NR) auf Minijobbasis in Heiligenhaus, Tel.: 01636924474

Wir suchen keine SUPERHELDEN, aber Superverteiler (m/w)!

 Für die pünktliche Verteilung suchen wir für

Velbert und Heiligenhaus Zusteller. · stundenweise · 1-2 Tage pro Woche (Mindestalter 13 Jahre)

www.supertipp-online.de

Kleinanzeigen

SuperTiPp • Samstag, 30. August 2014 ImmobIlIen

ImmobIlIenverkäufe freistehendes efH von Priv. in Velbert zu verk., 225 m² WFL inkl. Einl.-Ber., 651 m² eingez. Grdst., Garage, 3 Bäder, Sauna, Kamin, Bar, plus viele Extras, noch ohne Makler VB 375.000,00 €, Tel.: 0176 / 75040183 LEIKE IMMOBILIEN Tel.: 0 20 58 - 89 82 05 Mobil: 01 74 - 8 90 55 41 info@leike-immobilien.de www.leike-immobilien.de

E44A&LGL72,7!*-G(F2> <L7(,7!*-G(F2> 8M5?:7!*-G(F2> IA2;7!7L>72(F4C,7!*-G(F2> =7(!L7&CJAC(72-&!7%"2F2> E44A&LGL72,7!*-G(F2> KL7;7!

+7('( #2>7&A( -2HA!;7!2$ )7G7HA29 3010/D. 0@ B. D. ***6L44A?!L7;7!6;7

www.bieterverfahren-experte.de

Besser gleich zum Experten!

Gewerbe-/Industrieobjekte, Gewerbeparks-/-grundstücke, Projektplanungen, gewerbliche Vermietungen, Wertschätzungen

www.hstvelbert.de Für unseren Hausverkauf haben wir einen Profi gewählt, weil der den Markt genau kennt.

vermIetung AllgemeIn

Tel. 0 20 51 - 95 55 50

v-neviges, schöne DgwHg, 3 Zi, KDB, 60 m², Miete 330€ + NK ab 1.11.2014 Tel. 0171/2165667

www.hessmann-immobilien.de

beamtenehepaar sucht Reihenhaus ab 100m² Wfl. In Velbert, Tönisheide, Neviges, Langenberg od. Heiligenhaus bis 250.000,-€ über www.HESSMANN-Immobilien.de Tel.: 02051 - 955550 ab. Mo. 9h. leitender Angestellter sucht 1-Fam.-Hs. ab 140m² Wfl. In Velbert, Tönisheide, Neviges, Langenberg od. Heiligenhaus bis 350.000,-€ über www. HESSMANN-Immobilien.de Tel.: 02051 - 955550 ab. Mo. 9h.

!'&%$#"

eIgentumswoHnungen

! *)('&%)#!$",+&

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

Besichtigungstourismus? Nicht mit uns! Wir verkaufen Immobilien! Matthias del Longo-Stahl ERA Gutachter für Immobilienbewertung

ERA Immobilienservice Stahl

Düsseldorf Tel. 0211 - 209 623 51 Velbert Tel. 02052 - 926.92.82 Wülfrath Tel. 02058 - 782.28.28 www.immoservicestahl.de

ImmobIlIengesucHe 3000€ für die erfolgreiche vermittlung eines EFH - Baugrundstückes im Essener Süden / Mülheimer Süden / Ratingen / Velbert / Wülfrath / Mettmann. Größe 500 - 800 qm. Tel. 01724427137 www.energieausweis-experten.de

ve - lgb: 4-Zi-whg, gr. terrasse, Wfl 113m², Schlafzimmer, 2 Kinderzimmer, Küche (mit Einbauküche), Diele, Tageslichtbad m. Badewanne u. Dusche, Gäste-WC, Keller u. Garage, 67kWh/ (m²*a), 180000€ v. Privat Tel.: 02052 - 4093494 me - west: 3 - Z. maisonette - whg., 88,5 m², KDB, Gäste - WC, Fußb. - Hzg., Aufzug, Dachterrasse, Keller, Bj. 2000, V - kennwert 77,8 kWh / m²a (inkl. Warmw. ), KP 219.950€ zzgl. 3,57 Provision (inkl. MwSt.), Makler, KAISERWOHNEN, www.wendeling - gruppe.de www.tipps-fuer-verkaeufer.de

gewerblIcHe objekte www.gewerbehallen-wuelfrath.de • 1700 m² Lager/Produktion zzgl. • 500 m² Büro · Sozial · Ausstellung • nur 20 Min. vom Flughafen D.dorf • im Industriegebiet · Kauf / Miete

Unser Immobilien-Tipp:

Über den Dächern Velberts, Ve.-Losenburg Nähe Klinikum, ruh., DG-Wohnung mit Aufzug, 68qm, 2 Zi. KDB,EBK,BK, geh. Ausst., Keller u. WHG auf einer Ebene, KM 425€ + NK, Kaut. 2 MM, TG mögl. Ab Sept/Okt. 14, Tel. 0172 / 2619422 ab 18 Uhr

UMZÜGE MARTIN

3 Fachkräfte + LKW 7,5 t 5 Std. € 299 3 Fachkräfte + LKW 7,5 t 8 Std. € 389 inkl. Versicherung • kostenlose Kartons Küchenmontage • Entrümpelung

Tel.: 02 03 / 54 47 89 98 3-Zi.-Whg., VE-Stadtmitte, 1. OG, 70 m², KDB ausgestattet mit Wärmeschutzfenster u. Wärmedämmung der Fassade, KM 420,– € + BK 80,– €, HK 60,– €.

 0 20 51- 8 49 49 umZÜge

Umzüge Tirman 4 Fachkräfte + LKW 4 Stunden 226,- € 4 Fachkräfte + LKW 8 Stunden 459,- € inkl. Vers. • Küchenmontage Entrümpelung und Haushaltsauflösung

Tel. 0203 / 50039870 Auch Jobcenter Umzüge

vermIetung woHnungen Dachgeschosswohnung über 2 ebenen, in Wülfrath, in guter stadtnaher Wohnlage zum 01.09. zu verm. ca. 89m², 550,00€ + NK Tel.: 02058 / 776119 o. 0176 - 90714111 VE-Kostenberg, 2 Z, KDB, ca. 67 m². Frisch renovierte helle Wohnung mit Balkon. Neues Bad, Laminat Nuss! 320,00 € + NK + Kaution, Energieverbrauchskennwert 234 kWh/(m² *a) Energieeffizienzklasse G, FW, Bj. 1966, Tel.: 0 20 51 / 8 01 00 60.

Hoch pokern und haushoch verlieren?

Michael Hessmann Geschäftsführer Eine empirische Studie zeigt: Überhöhte Angebotspreise führen zu dramatischen Vermögensverlusten. Wer sein Haus oder sein Wohnung privat anbietet, hat selten eine realistische Vorstellung vom Marktwert seiner Immobilie. Dies führt dann dazu, dass in Verkaufsanzeigen meist mit ausreichend „Verhandlungsspielraum“ zum tatsächlichen Wert der Immobilie geplant wird. Was viele Experten immer schon ahnten, konnte nun in einer ausführlichen Studie nachgewiesen werden. Der Preis ist noch heißer! Untersucht wurden der ur-

sprüngliche Angebotspreis, die Dauer der Vermarktung und der spätere Verkaufserlös. Das Ergebnis überraschte selbst Experten: Wer eine Immobilie mit nur 5 Prozent oberhalb des Marktwertes anbietet, darf mit einer Vermarktungsdauer von 63 Tagen rechnen. Wird der „Verhandlungsspielraum“ größer, verlängert sich die Zeit bis zum Verkauf dramatisch. Bei 10 Prozent Aufschlag sind es schon 281 Tage und bei 20 Prozent braucht es mehr als ein Jahr, nämlich 379 Tage. „Wenn es mehr Geld bringt, warte ich gerne ein Jahr“, wird sich mancher Eigentümer denken. Weit gefehlt! Je höher der Einstiegspreis, desto niedriger der Erlös. In Zahlen: Wer eine Immobilie beispielsweise im Wert von 300.000 Euro mit leichtem Verhandlungsspielraum von fünf Prozent, also für 315.000 Euro anbietet, verkauft später fast zum Marktwert, nämlich für 297.000 Euro. Wer mit zehn Prozent Aufschlag startet, landet schon 4,5 Prozent unter dem Marktwert und veräußert die Immobilie in diesem Beispiel für nur noch 289.000 Euro. Dramatisch endet es für mutige Anbieter, die 20 Prozent zu hoch einsteigen, hier etwa bei 360.000 Euro. Sie verlieren ganze 15 Pro-

zent des Wertes ihrer Immobilie und verkaufen nach 379 Tagen (s.o.) für nur noch 255.000 Euro. Zählt man den Wertverfall der Immobilie und die lange Vermarktungszeit zusammen, dann entstehen so erhebliche Vermögensverluste. Da die meisten Eigentümer nicht über die notwendigen Kenntnisse und Erfahrungen verfügen, um den tatsächlichen Marktwert ihrer Immobilie zu ermitteln, sollte hierzu ein Fachmann beauftragt werden. Neben Immobiliensachverständigen, die für diese Dienstleistung ein Honorar erhalten, ist ein erfahrener und gut ausgebildeter Makler ebenfalls in der Lage, den Marktwert zu ermitteln. Im Rahmen einer Beauftragung erfolgt dies in der Regel auch ohne ein zusätzliches Honorar hierfür. Als Experten des hiesigen Immobilienmarktes helfen wir Ihnen gerne dabei. Hierzu erstellen wir eine Verkehrswertberechnung und eine Wettbewerbsanalyse für Ihre Immobilie, die wir auf Basis unserer intensiven Marktbeobachtung erarbeiten. Weitere Informationen erhalten Sie bei: HESSMANN Immobilien, Bahnhofstr. 24, 42551 Velbert, Tel. 0 20 51-95 55 50, www.hessmann-immobilien.de

2 Zi., kDb, 72m² in erkrath - Hochdahl KM 488,-€ + NK 192,-€ inkl. Heizkosten Tel.: 02104 - 5088575 neviges zentral gelegen helle DG - Whg, 3. Etg, renoviert, 65m², 3 Zi. KDB, KM 299,-€ + NK, 2 KM Kaut. Tel.: 02053 - 2211 wü, 2 Zi.-terrassen whg, 60m², im 3 Fam-Haus, TopAusst., KM 410,-€ pl. NK. Tel.: 0174 / 8905541 ve-stadtmitte, 2 Zi. Db, Wohnküche, Gasetagenhzg., ca. 50 qm, ab sofort KM 295€ + NK + Kaut., Tel. 0212 / 2334717 Provisionsfrei zu vermieten, Nordring, DG, 2 Zi, ca 40m², 200,-€ kalt + 60,-€ NK + 60,€ HK, Bayernstr, DG, 2 Zi, ca 50m², 250,-€ kalt, 60,-.NK + 60,-€ HK Häusser-Bau GmbH Tel.: 0172 - 7598418 ve -mitte, 2 Zi.- Dg -wHg, 75m², wenig Schrägen, i. 3 Fam. - HS, ab 01.11. zu verm., Gas - Et - Hzg., wir bieten in der ganzen Whg. neue Fenster, Wohnzi. 35 m² m.. Loggia, neues Bad m. Fenster, Flur u. Küche neu gefliest. Sie möchten gerne ruhig u. gepflegt wohnen, dann rufen Sie an: Tel.: 02051 / 87164 Neviges, 3 Zi., KD, neues Bad, ABR, kompl. renoviert, Laminat, 88 m², Bj. 1928, GEH, B, E.-verb. m. w. W. 118,9 kWh, KM 485,00 € + NK + Kaution, ab 1. 10. 2014. Tel. 02 02 / 77 18 04 o. 01 52 / 29 83 32 82

Heiligenhaus, 2-Zi.-DG-Whg., renov., mod. Bad, 43 m², 225,– € + NK + Kaution, zum 1. 10. 2014 zu vermieten. Tel. 0 20 56 - 58 28 25 Sichern Sie sich Ihren 500-€-Umzugsgutschein. Helle 3-ZimmerWohnung mit Balkon in Velbert-Kostenberg, ca. 68 m². Das Badezimmer ist saniert. Neu tapeziert und frisch gestrichen. Ab sofort zu vermieten, 299,00 € + NK + Kaution, Energieverbrauchskennwert 397 kWh/(m² *a) Energieeffizienzklasse H, FW, Bj. 1966, Tel.: 0 20 51/ 8 01 00 60.

Single-NR-Whg.,

Parterre, 54 m², Garten mögl., Tel. 01 51 / 25 10 11 56 www.singlewohnungbonsfeld.beepworld.de Heiligenhaus, mehrere helle, ruh. 2-Zi.-Whg., 52 m², KM ab 265,– € 3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € 4-Zi.-Whg., 82 m², KM 420,– € + NK, mit KDB, Balkon u. Keller, prov. frei, T. 01 62 - 3 00 49 40 V-Neviges, 2 Zi., KD, neues Bad, kompl. renoviert, Laminat, 64 m², Bj. 1960, ÖZH, V, E.-verb. o. w. W. 107 kWh, KM 375,00 € + NK + Kaution, ab 1. 11. 2014. Tel. 02 02 / 77 18 04 o. 01 52 / 29 83 32 82 Velbert-Neviges: Goethestraße 14 – 1. OG re. – frisch sanierte 3 Zi., KDB m. Balkon, 62,74 m², GM € 380,00 + BK € 131,00 + HK € 99,00 (Angaben zum Energieausweis (EA): Art des EA: Bedarfsausweis – Endenergiewert: 219 kWh/(m²*a) – wesentl. Energieträger: Erdgas – Bauj.: 1957; GAGFAH GROUP, Rüttenscheider Straße 28/34, 45128 Essen, 02 01/89 06 19-60, Antje Boeckhorst Velbert-Losenburg – Elisabethstraße 1 im DG.: 3 Zi. m. KDB, 62,30 m², GM € 375,00, BK € 88,00 + HK € 60,00 + WW € 68,00; Angaben zum Energieausweis (EA): Art des EA: Verbrauchsausweis – Endenergiewert: 106 kWh/(m²*a) – wesentl. Energieträger: Erdgas – Bauj.: 1957; GAGFAH GROUP, Rüttenscheider Straße 28/34, 45128 Essen, 02 01/89 06 19-60, Antje Boeckhorst V-Neviges, 1 Zi., KD, mod. Bad, Balkon, EBK, kompl. renoviert, Laminat, 46 m², Bj. 2000, GZH,V, E.-verb. o. w.W. 99 kWh, KM 320,00 € + NK + Kaution, ab 1. 9. 2014. Tel. 02 02 / 77 18 04 o. 01 52 / 29 83 32 82 Velbert-Tönisheide; Zum Papenbruch 66 – EG re.: 3-Zi.-Whg. m. KDB u. Balkon, 61,35 m², GM 370,00 € + BK 116,00 € + HK 67,00 €; Angaben zum Energieausweis (EA): Art des EA: Verbrauchsausweis – Endenergiewert: 185 kWh/(m²*a) – wesentl. Energieträger: Erdgas – Bauj.: 1956; GAGFAH GROUP, Rüttenscheider Straße 28/34, 45128 Essen, 02 01/89 06 19-60, Antje Boeckhorst

z.B. Nonnenbrucher Str. 6, DG, Gartenparzelle ca. 65 qm, 3 Zi, Küche, Diele, Bad KM 424 € + 69 € NK + Heizung V: 94,3 kWh / (m2a), Erdgas, Bj 1928

schöne whg in der moritz Arndt - Str. 94, sep. Seiteneingang, 55m², 2 Zi, KDB + Keller, mit Gartenutzung, KM 260,€ + NK + 2 MM Kaut. Tel.: 02051 - 66187 Velbert-Stadtmitte – Koelverstraße 18 – 3. OG re. – 3-Zi.-Whg. m. KDB u. Balkon, 61,13 m², GM 365,00 € + BK 124,00 + HK 67,00 €; Angaben zum Energieausweis (EA): Art des EA: Verbrauchsausweis – Endenergiewert: 193 kWh/(m²*a) – wesentl. Energieträger: Erdgas – Bauj.: 1958, GAGFAH GROUP, Rüttenscheider Straße 28/34, 45128 Essen, 02 01/89 06 19-60, Antje Boeckhorst

vermIetung gArAgen

mIetgesucH woHnungen

tg-stellplatz in mettmann, Am Schlagbaum zu vermieten, mtl. 40 €, Tel.: 0172 / 6114390

suche zum 1.12.2014 event. früher für meinen sohn und m. 2-3 Zi. WHG in Velbert bis 325 € KM Tel. 02051 / 4339739

vermIetung gewerblIcH gewerbehalle in velbertmitte ca.330 qm, Rampe, überdachte Anlieferung. Gute Verkehrsanbindung Tel. Ab Mo. 02051/80910

E-Mail: redaktion@ supertipponline.de

v- mitte, 3 Zi. Dg- wohnung, ca. 62 m² B, 538 kWh, Gas, Bj.1938 KM 320 € + NK +m Kaution Tel. 02051 / 80910

300-€-Umzugsgutschein für Sie! Ve-Birth, 2 Z, KDB, ca. 63 m². Helle Wohnung mit Balkon und saniertem Badezimmer. Bezugsfertig ab sofort, 278,11 € + NK + Kaution, Energieverbrauchskennwert 234 kWh/(m² *a) Energieeffizienzklasse G, FW, Bj. 1966, Tel.: 0 20 51 / 8 01 00 60.

Werbung Wirkt

Jetzt einziehen und zum 1. 11. 2014 Miete zahlen. Vollrenovierung mit Laminat Nuss! Helle 3-Zimmer-Wohnung in Velbert-Kostenberg, ca. 72 m² + Balkon. 369,00 € + NK + Kaution, Energieverbrauchskennwert 293 kWh/ (m² *a) Energieeffizienzklasse G, FW, Bj. 1965, Tel.: 0 20 51 / 8 01 00 60.

...

80 Prozent der Leser bestätigen den praktischen Einkaufsnutzen von Zeitungsanzeigen: Sie helfen, preiswerte Angebote auszuwählen!

Neviges, 2 Zi., KDB, 65 m², Bj. 1900, NSP, V, E.-verb. o. w. W. 148,4 kWh, KM 350,00 € + NK + Kaution, ab 1. 11. 2014.

Quelle: www.die-zeitungen.de

Tel. 02 02 / 77 18 04 o. 01 52 / 29 83 32 82 ANZEIGE

Ferien: Auf Sommer folgt Herbst

vermIetung ZIm.APPArtment

Seit über 30 Jahren bietet das Familien- Ein abwechslungsreiches Lern- und Freizeitunternehmen Jürgen Matthes in den Ferien programm bringt erfahrungsgemäß hohe Sprachreisen nach Eastbourne zum Englisch- Motivation und lässt die Schüler konzentriert lernen an. Dort herrschen ideale Bedin- am Unterricht alters- und leistungsgerechgungen, wird an der englischen Südküste ter Kurse teilnehmen. Zu den Highlights in doch ein nahezu dialektden Herbstferien zählen freies Englisch gesprounter anderem die Tageschen. Mehr als 135.000 ausﬂüge nach London. Am Schüler – davon 22.000 besten gleich die begehrsogar mehrmals – im ten Plätze buchen! Alter zwischen 11 und Ausführliche Informationen 19 Jahren sind bereits gibt es im Internet unter mit dem Familienunterwww.matthes.de oder teleFoto: Jürgen Matthes nehmen gereist. fonisch unter 04821-6800.

H.haus bleibergstr.: möbliertes 38m² 1 - Zi. - Appartement mit separater Küche, Wannenbad, Balkon; WM 370,00€, ab 1.10; Tel.: 02058 / 1790237 + 0163 - 3112648

www.supertipp-online.de

MITMACHEN Ihr Preis: Eine Brauereibesichtigung bei Krombacher für 6 Personen

GEWINNEN SIE per TELEFON:

0137 8004405 * * 0,50 Euro/Anruf aus dem deutschen Festnetz, höhere Mobilfunkpreise

im Gesamtwert von 800 Euro

Teilnahmeschluss: 31. August 2014 Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt und im Internet auf www.ratgeberzentrale.de veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

In idyllisch-harmonischer Lage am Fuße des Rothaargebirges befindet sich die moderne Braustätte, in der unter anderem auch Krombacher Weizen gebraut wird. Angefangen im neu gestalteten Besucherzentrum lernen Sie bei der Brauereibesichtigung nicht nur die Geheimnisse des Bierbrauens kennen, sondern auch das Unternehmen Krombach und seine Geschichte. Im Gang durch das Sudhaus, den Gär- und Lagerkeller, die Abfüllanlage und das Verladezentrum, gewährt Krombacher Ihnen einen Einblick in Europas größte Produktion. Im exklusiven Raum der Sinne haben Sie die Möglichkeit das Geheimnis der natürlichen Zutaten nicht nur zu sehen, sondern zu hören, zu schmecken, zu riechen und zu fühlen. Ein einzigartiges Erlebnis, das alle Sinne anspricht. Krombacher Weizen lädt einen Gewinner und fünf Freunde ein, die Geheimnisse des Bierbrauens bei einer Brauereibesichtigung in Kreuztal zu entdecken.

+ GEWINNEN mehr als reichlich

Nachdem Sie die Entstehung des Weizens in allen Schritten verfolgt haben, sind Sie eingeladen in der Braustube ein frisch gezapftes Krombacher Weizen zu genießen. Für weitere Verpflegung und die An- und Abreise wird selbstverständlich gesorgt.

Ausbildungszeit

Oase in Primzahl Tunesien

Männername

7 Fußballstrafstoß (Kw.)

Balkonpflanze

finnischer Romancier

lockere Zusammenkunft

lateinisch: Kunst

Abk.: Kontrolldienst

Abk.: Ehrenordnung

2 Windrichtung

Lösung:

lauter Anruf

Rufname Warhols † 1987

berufliche Laufbahn

germanische Gottheit

ein dt. Geheimdienst (Abk.)

Zuruf an Zugtiere: Halt!

Asbestzement

spanisch: ich

z.B. Nonnenbrucher Str. 5, 1. OG, komplett modernisiert ca. 58 qm, 3 Zi, Küche, Diele, Bad KM 375 € + 93 € NK + Heizung V: 124,4 kWh / (m2a), Erdgas, Bj 1957

Vom Appartement bis zur familiengeeigneten Mehrzimmerwohnung haben wir stets Wohnungen im Angebot, die teilweise auch noch variabel gestaltet werden können. Sprechen Sie mit uns.

Tel. 02056 - 96 15 90 info@sparbauverein-heiligenhaus.de

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp • Samstag, . August 

GESCHÄFTSVERBINDUNGEN HausHaltsauflösungen EntrümpElungEn

Wohnungsauflösungen, kleine Umzüge, besenrein, evtl. kostenfrei

– kostenlose Beratung –

tel. 01 60 / 95 00 80 08 oder 0 21 04 / 2 00 03 49 www.entruempelungennrw.de

FINANZEN/ GELDMARKT

Suche alles in Chippendale, Schlafzimmer, Esszi., mit Tisch und Stühle, außerdem Mattenzaun u. PVC-Fenster, Außenborder für Gummiboot. Tel.: 02051 - 52394 Suche in altdeutsch Wohnzimmer: Schrank, Kommode, Tisch und Stühle Tel.: 0152 59903155 KONTAKTE Sie, 56J. 1,60m, 60kg, möchte Dich, erl., bindungsfähig und einfach kennen lernen, Chiffre: 1394

Bargeld bis 2.000 € ohne Einkommensnachweis. FA. W-Com-Media UG Tel.: 0202 - 27229000 od. 0172 - 5220251

heiSS und willig 0 20 56 / 25 71 34

HAUS UND GARTEN

PLAUDERBOX

Landtechnik Printz GmbH & Co. KG Ihr Fachhandelspartner für Garten- und Motorgeräte 02053/6261 Suche kinder u. tierfreundliche, zuverlässige und ﬂeißige Haushaltshilfe, 5 Tage a 3 Std. pro Woche, in Ratingen Homberg 9€/ Std. Tel.: 0176 10431416

RUND UM´S TIER Zimmer-Voilaire, h 1,42m + Lampe, b 1,02m, t 0,58m, mit 6 Goulds, 6 Mövchen und reichl. Zubehör an Selbstabh. abzugeben. Tel.: 02058 /74666 Westerngerittenes Freizeitpferd, sucht Reitbeteiligung 2x pro Woche / Grenze Wülfrath, kein Anfänger! Tel.: 02058 / 79791

HEIRATEN/ BEKANNTSCHAFTEN Richtig netter Mann, 46, groß, blond, gutaussehend, sucht lustige und attraktive Frau für ein heimliches Verhältniss :-) velbert68@freenet.de Andreas 1,77 groß, einfacher, netter, liebevoller 41 -jähriger Kuschelbär - kräftige Statur - mag Fußball, (Schalke - Fan) Spaziergänge und gemütliche Stunden zu zweit. Ich suche liebe und nette vollschlanke Freundin zwischen 35 und 45 Jahren, die wie ich Wert auf Treue legt und gerne etwas Schönes unternimmt. Ich freue mich auf eine Antwort., Chiffre: 1395 ��

KAUFGESUCHE Suche Leder- oder Stoffgarnituren, Eiche od. Chippendalegarn. Tel. 0157-72353238 od. Sms Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 Ältere Ölbilder, Silber, Bestecke, Porzellan, Figuren, Münzen, Schmuck, Militaria u.a. sucht: Tel. 02058/1791179 od. 0179/9297364 Militärsachen, Urkunden Orden, Dolche - Säbel usw. geg. Höchstgebot gesucht.T. 02051/251953 Suche, ältere Bernsteinund Korallenketten, T. 02058/1791179 o. 0179/9297364 Suche Swarowski, Hummel, Steif, Spielekonsolen + Spiele, Digitalkameras, Handys, Haushaltsauﬂösungen Tel.: 0160 94957320 Kaufe gut erhaltene Pfeifen, auch ganze Sammlungen Tel.: 0203 - 3959320

Super süße Katzenbabies (12 Wochen), aus liebevoller Aufzucht suchen ein ebenso liebevolles neues Zuhause (mögl. zu zweit), wir sind bereits entwurmt und geimpft und möchten nun die Welt erkunden. Bei Interesse bitte melden bei Alice Löpertz, Tel.: 02051 / 313653 od. 0175 / 7278145 VERKÄUFE Gefrierschrank, v. Bomann, 180 l, GS 172.1, voll funkt.fähig, VB 80 €, T. 02058/783812 3 ﬂügeliges Einfahrtstor mit Pfosten, noch nicht verzinkt Tel.: 0202 - 7560594 Weisse Küche 3,90m mit Kühlschrank, Spülmaschine, Mikrowelle, alles funktionsf. gut erhalten, inkl. 7 teiliges Edelstahl - Topfset, Stereoanlage,kompl. zus. 500,-€ Tel.: 0157 - 73152805 Weisse Küche 3,90 m mit Kühlschrank, Spülmaschine, Mikrowelle, alles funktionsf. gut erhalten, inkl. 7 teiliges Edelstahl - Topfset, Stereoanlage,kompl. zus. 500,-€ VB Tel.: 0157 73152805 2 Pending - Betten,1 x 2m, m. weißem Nappaleder überzogen, kompl. m. Lattenrosten u. Matratzen zu verkaufen ( auch einzeln ) bei Abholung per Stück € 200,00 Tel.: 02051 / 254030 Restmüllsäcke2014 Stadt Wülfrath (grau) zu verk. Pro Stück / 1,50€ 02058 / 79985 o. 01725849227 Ledergarnitur, Longlife, nachtbl., seitl. Rattan, Sofa 2,5 sitz. + Recamiere VB 300,€ Tel.: 0170 / 4127082 2 Wohnzi. Tische, rechteck. m. Glaspl. + Rattanschiebladen, Beistellt. m. Glaspl. beide Hochw. Kiefer gelaugt + geölt je 25,-€ Tel. 0170 / 4127082 VERSCHIEDENES

Suche Schallplatten z. B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514

Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936

Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514

Glasreiniger hat noch Termine frei. Tel. 0152-02067326

Let`s have a party! Schlagerparodien-Gruppe hat noch Termine frei. Mit viel Komik, wundervolle Kostüme und Schlager die jeder kennt. Info : 01702454531 www.mera-show.de

Golf 4, 1.4, 75 PS, 4 Tür., 129TKM, TüV u ASU neu, Servo, ZV, RC, Euro 4, super Zust. VB 1650,-€ Tel.: 0179 / 1642740

Anstreich u. Tapezierarbeiten sauber, günstig, fachgerecht zum Festpreis. Creativ Service Tel.: 0176 - 84077571

Ankauf aller Art von Fahrzeugen - PKW - Busse, Geländewagen - auch Unfall, Motorschäden & ohne Tüv seriöse Abwicklung und zu BESTEN PREISEN. Tel.: 017662619991 o. 0202 / 29535037

Fensterputzer hat noch Termine frei. Treppenhausu. Büroreinigung, Dachrinnen-, Terrassen- u. Fassadenreinigung, Priv.+geschäftl. T.02051/86565 o.0171/7468815 Info Hr.Mielke

KFZ-KAUFGESUCHE

Kaufe gerne Autos für Export, Bj. ab 2005, auch leicht beschädigt. Info: 0170 2951626

ZU VERSCHENKEN

Autoverwertung Wülfrath GmbH

Wer verschenkt, an Selbstabholer alte Gefriertruhen od. alte Gefrierschränke? Auch defekt! Od. alte Wasch/Spülmaschinen od. alte Rechner? Auch defekt! T. 0157/72353238 od. SMS

• Kfz-Meisterbetrieb • Reparaturen aller Art • Fahrzeugentsorgung • Reifendienst • Verkauf v. Ersatzteilen 42489 Wülfrath, Dieselstr. 98-100 Tel. 02058-2015 www.autoverwertung-wuelfrath.de

H. Schneider

Stabile Holzhütte / Hallenbüro ca. L 5m x B 5m x H 3m ( 4 Fenster + Tür ) zur Demontage an Selbstabholer abzugeben - Tel. 02051 / 28950 Mo. - Fr. 8.30 - 16.30

Training im Shaolin-Tempel Langenberg. Während für manch einen eine Reise nach China immer ein Traum bleibt, haben 18 Schüler des Shaolin Verband Deutschland das in die Tat umgesetzt.

Unter Leitung von Shifu Thomas Malz aus VelbertLangenberg ging es von Düsseldorf im Direktflug nach Peking, wo das erste Highlight, der Tiananmen-Platz und der Kaiserpalast, die „Verbotene Stadt“, schon warteten. Am nächsten Tag stand die große Mauer bei Badaling auf dem Programm und am Abend fuhr die Gruppe zehn Stunden mit dem Schlafwagen nach Xian weiter, um die TerrakottaArmee zu sehen. Bevor es an die Besichtigung dieser Grabbeigabe des ersten Kai-

Mangel, Eß- und Kaffeegesch., div. Gläser und Töpfe, 2 Puppenwagen, div DVD Player, Video Recorder, Monitore, teilw. Defekt an Selbstabh. abzugeb. Tel.: 02058 / 74666 Schlafcouch-Garnitur und Kleinmöbel zu verschenken, Tel.: (Velbert) 015233968368 Couchgarnitur 2 x 3 Sitzer zu verschenken an Selbstabholer, guter Zustand Tel.: 02051 - 85291 ALLES FÜRS KIND Spielgruppe St. Marien hat noch Plätze frei. Nährere Info‘s unter 01706217272 o. 02051 / 84874 ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

trad. SHAOLIN KUNG FU TAI CHI QI GONG KINDER-KUNG-FU ab 5 Jahre

☎ (0 20 52) 8 06 30

www.shaolin-nrw.de

www.autohaus-essen.de 1 Anruf genügt! Zahle Höchstpreise!

Kaufe wirklich alle PKW, Kombi, LKW usw. Zustand, Baujahr, Unfall, km ist egal. Abmeldung sofort! Wir kommen direkt!

SOFORT BARGELD! FA. JANTKE, Inh. Frank Hamers Harffstr. 30 neben ALDI, 40591 Düsseldorf Montag – Sonntag von 8 bis 22 Uhr

telefon 02 11 / 72 05 80

Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Der heutigen Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit ﬂüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Kunststofftechnik Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/56878

Kunststoffbeschichtung

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

Haustüren – Fenster – Vordächer Wintergärten – Terrassendächer preiswert • inkl. Montage Firma Flex • Tel.: 0 21 73 / 1 06 97 97

WOHNMOBILE

Roller

Kloster zu Abt Shi Yong Xin ging, bei dem Thomas Malz selbst Schüler ist. Unter Aufsicht des Cheftrainers Shi Yan Zhuang teilte sich die Gruppe in zwei Teams auf. Obwohl der Großteil der Schüler schon Erfahrung in den Kampfkünsten hatte, wurden alle schnell an ihre Grenzen gebracht. Da kam die Abkühlung im nahen Fünf-Drachen-See besonders gelegen. Abt Shi Yong Xin überreichte den Schülern aus Deutschland im Anschluss Zertifikate und eine bronzene BoddhidharmaStatue. Die letzten zwei Tage ihrer Reise verbrachte die Gruppe in Peking und feierte den letzten Abend mit einer kleinen Abschiedsparty auf der Dachterrasse des Hotels.

Das Fest für die ganze Familie: essen, stöbern, staunen, kaufen, Spaß haben! Was Sie erwartet: • Großes rustikales Buffet von 12.00 bis 15.00 Uhr und ab 17.30 Uhr (Preis p. P. € 17,90; Kinder von 7 bis 14 Jahren € 7,90; Kinder bis 6 Jahren gratis) • Nachmittags: Kaffee & Kuchen • Für unsere jungen Gäste: Reiten, Hüpfburg, Kinderschminken, Spielplatz, Kinderschmied und Clown Wir freuen uns auf Ihre Reservierung!

Haus Bärwinkel, Höhenweg 38 45529 Hattingen/Elfringhauser Schweiz

Tel.: 0 20 52 / 21 56 · www.hausbaerwinkel.de info@hausbaerwinkel.de PS.: Ab dem 18. Oktober beginnt bei uns das Gänseessen!

POLSTEREI STEIBO

Stühle, Eckbänke, Sessel, Garnituren, Thonetsitze polstern, beziehen, verleimen, ﬂechten Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24, Essen-Kupferdreh

Lidl Aldi Rossmann

KFZ-VERKÄUFE

Mitsubischi Carisma 1,6, 90PS, Bj. 97, 4türig, TÜV + ASU neu, Servo, ZV, gr. Plak., VB 950,-€, Tel.: 0162 /5739828

Handwerkerteam übernimmt preisgünstig Parkett, Dielen, Laminat u. Holzbauten Tel. 0 20 53 / 99 60 39

REWE

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

BMW 316i Kombi, 11 / 2003, guter Zust., silbermet., 162TKM, viele Extras, Klima, ESD, LM - Felgen u.v.m., VB 3450,00€ Tel.: 0201 / 481919 o. 0177 - 3136624

sers von China ging, hatte die Reisegruppe das Glück, in einem Café einen der Entdecker der Terrakotta-Armee zu treffen und von ihm die Geschichte aus erster Hand zu hören. Weiter ging die Reise am nächsten Tag mit dem Hochgeschwindigkeitszug zur alten Kaiserstadt Luoyang. Hier wurden die Longmen Grotten besichtigt. Eine der ältesten Klosteranlagen Chinas, das Bai Ma Si-Kloster des Weißen Pferdes, stand ebenfalls auf dem Programm. Dann näherte sich die Gruppe dem eigentlichen Ziel der Reise: Dem Training im Shaolin Tempel. In Dengfeng angekommen, bezog man Quartier im Hotel, bevor es am nächsten Tag ins

Bärwinkels 10. Herbstmarkt am 13. & 14. Sept. ab 11.00 Uhr

1 Ikea - Kinderhochbett, H 1,15m zu verschenken! Tel.: 02053 / 496480

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

Nähmaschinen-Reparatur -Verkauf. Große Auswahl an Nähzubehör. Öffnungsz. Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr. Meisterwerkstatt Müller, Kreuzeskirchstr. 11 Essen - Mitte Tel.: 0201 223683

Kaufe Bernstein: Ketten, Armbänder, Anhänger, Rohsteine auch defekte Ketten usw. Zahle gut, seriöse Abwicklung. Tel.: 0202 87023570

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

EMPFEHLUNGEN

Centershop Hirschapotheke EDEKA Moritz

Top-AngeboTe verlängerT bis 15. 9. 2014

Fressnapf Holzleitner Kaufland Informationen über Beilagenwerbung erteilt Ihnen gerne: Herr Wachhold, Telefon 0 20 51/2 88 00-22

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung/ Verlagsleitung Georg O. Streich Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

Druckauflage 182.990 Druck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A Druck- und Medienhaus Am Hambuch 17 53340 Meckenheim Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

SommerSchluSSverkauf · SommerSchluSSverkauf · SommerSchluSSverkauf · SommerSchluSSverkauf · SommerSchluSSverkauf

Auto- & ReifenseRvice höseler Straße 50 42579 heiligenhaus Tel. 0 20 56 - 2 38 38 post@reifen-tutar.de

LAckieRbetRieb hauptstraße 283 42579 heiligenhaus Tel. 0 20 56 - 5 95 95 15 info@lackierbetrieb-tutar.de

Reifen- & feLgenseRvice kaiserwerther Str. 76 b 40878 ratingen Tel. 0 21 02 - 9 97 74 47 ratingen@reifen-tutar.de

Aktuelles Aus Niederberg

ohne Terminvereinbaru

Haan Kaiserstraße 74 Tel. 0 21 29 / 3 79 79 60 Mettmann Bismarckstraße 42 Tel. 0 21 04 / 8 21 21

...und 4x in Düsseldorf

www.coroneo.de

Friseur/in in Voll- und Teilzeit gesucht! Tel. 02 11 / 7 95 10 40

ende der Freibadsaison

Velbert. im Panoramabad in Neviges endet morgen am Sonntag, 31. August, um 19 Uhr die Freibadsaison. Freiluftschwimmer haben noch einige Tage die Chance, das 50-Meter-sportbecken im Freibad zu den HallenbadÖffnungszeiten zu nutzen. Im Parkbad Velbert-Mitte,

supertyp

Originalverpackt

Erkrath Hochdahler Markt 55 Tel. 0 21 04 / 1 41 87 18

Velbert Friedrichstraße 154 Tel. 0 20 51 / 41 74 21

Geschichten von

Parkstr. 21, kann das Außenschwimmbecken weiterhin genutzt werden. Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 6.30 Uhr bis 21.30 Uhr, Donnerstag von 6.30 Uhr bis 21.30, Samstag und sonntag von 8 uhr bis 18 Uhr.

Menschen werden gemeinhin unterteilt in Jäger und Sammler. Wir wissen nicht, ob diese Unterscheidung noch zeitgemäß ist, denn es soll ja Zeitgenossen geben, bei denen die eine wie die andere eigenschaft durchaus ausgeprägt ist. in unserem kreis jedenfalls gibt es einen, der ist sammler durch und durch, weshalb seine Heimstätte eine beachtliche unterkellerung vorweisen kann. Denn die Objekte seiner sammelleidenschaft werden gerne dort verwahrt. Oder soll man sagen: versteckt? denn die sinnhaftigkeit der ein oder anderen Anschaffung, insbesondere wenn sie technischer Natur sein sollte, könnte ein objektiver beobachter in Zweifel ziehen.

Als Handwerker von Natur aus hat er sich bislang noch nicht dargestellt. Vielmehr mag eine Freudsche komponente in der Anschaffung all der Winkelschleifer verborgen sein: Der Wunsch, es einmal im leben zu einem richtigen Handwerker zu bringen. einen sinn haben sie unzweifelhaft: die originalverpackten gerätschaften im keller geben den stoff für allerbeste geschichten am Stammtisch her. ein gutes hat auch eine andere seiner sammelleidenschaften: edle tropfen der besten Winzer finden so den Weg in seinen Keller. „Originalverpackt von Pallhuber & Söhne“, um es mit Loriot zu sagen. Aber eines ist sicher: diese sammelobjekte verstauben nicht originalverpackt. Wozu sind Freunde da?

Mit Oldtimern unterwegs Lions Club und Mercedes Wagner laden zur Ruhr-Rallye Heiligenhaus. rund 100 Oldtimer treffen sich am Sonntagmorgen, 31. August, bei Mercedes Benz Wagner in Heiligenhaus, um zur Ruhr-Rallye aufzubrechen. der Förderverein des lions Clubs Velbert-Heiligenhaus

lädt dazu ein. in diesem Jahr führt die Ausfahrt in richtung linker Niederrhein in den Norden. gegen Mittag wird auf dem über 1000 Jahre alten schloss Moyland eine Rast eingelegt. Anschließend geht es zurück

nach Velbert. Dort werden Fahrer, Beifahrer und zahlreiche Gäste zwischen 15.30 Uhr und 17.30 Uhr einen „Concours d’Elegance“ erleben. National bekannte Oldtimer-experten beurteilen den Zustand der Fahrzeuge,

aber auch die Originalität und Schönheit, und küren am Ende einen Gewinner. der Ausklang mit siegerehrung wird im landhaus „12 Apostel“ in Essen-Werden gefeiert. Der Erlös der Ausfahrt wird gespendet.

Fachzentrum für sicherheitstechnik Neueröffnung am Samstag 30. August Velbert. An der Sternbergstraße 37 bis 43 in Velbert wird heute am Samstag ein Fachzentrum für Sicherheitstechnik eröffnet.

inhaber Axel Freitag und sein team werden die neue Ausstellungsfläche mit einem tag der offenen tür von 9 bis 16 uhr offiziell einweihen. Gezeigt werden Lösungen und Produkte zu den Themen Einbruchschutz, digitale Schließtechnik, Schließanlagen, Alarm- und Videoanlagen, Brandschutz sowie Tresore, Waffen und Wertschutzschränke. es gibt eine große tombola, außerdem ist für Getränke, Brat- und Currywurst gesorgt. Die Einnahmen daraus kommen der Kinderkrebshilfe zugute.

Grimmert-Bredies

Dieselstraße 9 • 42489 Wülfrath • Telefon 0 20 58/89 35 94 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7.00 – 17.00 Uhr • Sa. 8.00 – 12.00 Uhr www.grimmert-bredies.de

Ihr Partner rund um die Entsorgung Entsorgungsfachbetrieb Containerdienst Schrotte und Metalle Entsorgung von Altautos Abfallentsorgung Industriedemontagen Entrümpelung Baustellenreinigung Glas- und Gebäudereinigung

sport und spaß rund ums rad rad-Aktionstag und schlossstadt-Pokal Velbert. Der Radsportverein 1926 Velbert öffnet am Samstag, 30. August, von 12 bis 18 Uhr die Türen der Sporthalle Papenfeld in Velbert-Mitte, Grundschule Am Baum, für verschiedene sportliche Aktionen rund ums Rad.

Auf dem schulhof der grundschule Am baum wird eine slalomstrecke für alle radfahrbegeisterten aufgebaut, auf der es Wellen, steigungen und treppen zu überwinden gilt. Auch für Anfänger gibt es geschicklichkeitsaufgaben. Dazu bekommen Eltern Tipps, wie ihre kinder das Fahrradfahren mit Spaß lernen können. es können Hallenradsportgeräte ausprobiert werden. Dazu bringen sollen die besucher Hallensportschuhe und bequeme, anliegende Hosen mitbringen. Umkleideräume sind vorhanden. Auch Vorführungen wie Kunstrad, Einrad, Waveboard, Hochrad und giraffe sowie ein

radball-spiel und step Arobic stehen auf dem Programm. Am sonntag zeigen dann Anfänger bis hin zu leistungssportlern ihr können beim Schlossstadt-Pokal, den der radsportverein 1926 Velbert für bambifahrer bis hin zu europameistern und deutschen Meistern ausrichtet. Das Turnier findet ebenfalls in der Halle Papenfeld von 10.30 bis 14.30 Uhr statt.

Abfallabfuhr planmäßig Velbert. die technischen betriebe Velbert informieren, dass die Abfallabfuhr im september ohne Verschiebung stattfindet. Alle aktuellen Abfuhrtermine können im Abfuhrplan des Abfallkalenders eingesehen werden. das schadstoffmobil für die sammlung aus privaten

Haushalten macht im september jeweils von 9 uhr bis 12 uhr an folgenden standorten halt: Am 13. September am Baudezernat, Am Lindenkamp 31, in VelbertMitte und am 27. September auf dem Parkplatz an der Spindel, Kamperstraße, in Velbert-Langenberg.

SpätSommeraktion

Disco-Fox Anfängerkurse

Standard-Latein Anfängerkurse

4 x 60 Minuten

Starttermine: Sonntag 07. 09. 2014 Montag 08. 09. 2014 Dienstag 09. 09. 2014 Freitag 12. 09. 2014 Axel Freitag zeigt im neuen Fachzentrum alles rund um das Thema Sicherheit. Am Tag der offenen Tür werden Fachberater der Herstellerfirmen vor Ort sein, um zusätzliche Informationen zu ihren Produkten zu geben. Foto: Mathias Kehren

GM BH

17.00 Uhr 21.00 Uhr 20.45 Uhr 20.30 Uhr

Starttermine: Sonntag Montag Donnerstag Freitag

07. 09. 2014 08. 09. 2014 11. 09. 2014 12. 09. 2014

16.00 Uhr 20.30 Uhr 21.00 Uhr 20.30 Uhr

SonderService: Privatstunden für Hochzeitspaare

Auch online-Anmeldung

www.tanzschule-hoeschler.de

Tel. anmelden unter 02051-925656

Mut zur Veränderung!

supertiPp • Samstag, 30. August 2014

20,– €20, p. P.

LokaLes

Mehr LokaLes

Die Badmintonabteilung des TBW hat neue Trikots gesponsert bekommen.

Zum zweiten Mal fand der Bruchlauf am Rohdenhausener Steinbruch statt.

Morgen findet das Fest auf dem „Roten Platz“ in der Ellenbeek statt.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

seite 7

seite 6

seite 4

onLine

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht!

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

31. Jahrgang • Nr. 35 • 30. August 2014 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Start im Open-AirKino Das Tunnelflimmern hat begonnen. Start war am Freitagabend mit „Fack ju Göthe“. Heute steht im Open-Air-Kino „Gravity“, der Gewinner der diesjährigen Oscar-Verleihung, auf dem Programm. Am zweiten Wochenende folgen „Das erstaunliche Leben des Walter Mitty“ am Freitag, 5. September, und zum Abschluss gibt es großes Fantasy-Kino mit „Der Hobbit 2 – Smaugs Einöde“ am Samstag, 6. September. Alle Filme beginnen gegen 21 Uhr, Einlass ist ab 19.30 Uhr. Die Karten kosten 7 Euro. Ermöglicht wird das Tunnelflimmern durch die Stiftung der Kreissparkasse Düsseldorf und Rheinkalk. Weitere Infos zu den Filmen gibt es unter www. tunnelflimmern.de.

Morgen Blues mit Dr. Mojo Am 31. August ist das Blues-Duo „Dr. Mojo“ im Kommunikations-Center zu Gast. Einlass ist ab 16.30 Uhr, Beginn um 17 Uhr. Der Eintritt kostet zehn Euro, ermäßigt acht Euro. Kartenvorverkauf: Wülfrather MedienWelt, Wilhelmstr. 146; Zigarrenhaus Schlüter, Wilhelmstr. 131a; Café Schwan, Schwanenstr. 4; KommunikationsCenter, Tel. 02058/8989885.

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

erholen sie sich auf unserer ruhigen terrasse im grünen !

Restaurant „armer Ritter“ Wasserburg Düssel, tel. 02058-896999 www.armer-ritter-wasserburg-düssel.de

Heute Auftakt zum Schützenfest Prinzen- und Königsschießen

Jürgen Ahrweiler, Ulrich Erbach, Rolf Faoro und Hermann-Josef Hoffmann haben den neuen Kalender „Wülfrath Anno Dazumal“ für 2015 zusammengestellt. Foto: Mathias Kehren

Kalender im August Verkauf hat begonnen/Erstmals mit Gewinnspiel Noch ist es August, aber schon ist er da, der neue Kalender „Wülfrath Anno Dazumal“.

„Der erfolgreiche Verkauf unseres Nostalgie-Kalenders in den letzten zehn Jahren hat uns ermutigt, einen neuen Kalender für 2015 aufzulegen“, sagt Jürgen Ahrweiler von der PfadfinderFördergemeinschaft St. Georg. Der Kalender zeigt wieder historische Aufnahmen der Kalkstadt und Umgebung aus den 50er und 60er Jahren. „Auch in diesem Jahr bie-

ten wir den Kalender 2015 mit einer Auflage von 500 Stück zum unveränderten Preis von acht Euro zum Verkauf an“, erzählt Ahrweiler. Für den Käufer gebe es auch weiterhin kostenlos eine Tragetasche dazu. Erstmalig ist der Kauf eines Kalenders mit einem Gewinnrätsel verbunden. Die Bedingungen des Rätsels stehen auf der letzten Seite des Kalenders und lauten: „Nennen Sie bitte alle auf dem Titelbild befindlichen 16 „Aulen Wülfrather“ mit

vollständigem Vor- und Nachnamen von oben beginnend und dann von links nach rechts!“ In den Verkaufsstellen wird zu jedem Kalender eine Lösungskarte beigelegt. Die Lösungen gehen per Post oder persönlich über den Briefkasten an das Niederbergische Museum, Bergstraße 22, 42489 Wülfrath. Zum Teil sammeln auch die Verkaufsstellen die Lösungskarten ein. Bei richtiger Lösung gibt es bis zu zehn verschiedene Preise zu gewinnen, darunter eine „Bergische Kaffeeta-

fel“ zu zweit, Buch- und Sachpreise sowie Verzehrgutscheine. Einsendeschluss ist der 31. Dezember. Der Kalender „Wülfrath Anno Dazumal“ für 2015 ist ab sofort bei, Schlüters Genießertreff, Wilhelmstr. 131a (Tabakwaren Schlüter) und in Rohdenhaus, in der Buchhandlung Rüger, in der ADAC-Geschäftsstelle Ford Thiel und in der AWO Schulstraße erhältlich. Der Erlös kommt der Jugendarbeit der Deutschen Pfadfinderschaft St. Georg in Wülfrath zugute.

„Der Pinsel im Kühlschrank“ Kunst von Menschen mit und ohne Demenz im Rathaus Am Montag ist die Ausstellung „Pinsel im Kühlschrank“ im Foyer des Rathauses von der Wülfrather Bürgermeisterin Dr. Claudia Panke eröffnet worden. Dabei handelt es sich um ein Projekt, das Kinder und Jugendliche, Menschen mit und ohne Demenz künstlerisch miteinander verbindet.

Es ist das erste gemeinsame Projekt der Abteilung Kinder- und Jugendförderung und des Sozialen Dienstes der Pflege- und Wohnberatung der Stadt. In Kooperation mit dem Bildungszentrum der Bergischen Diakonie Aprath wurden die Workshops für die Kinder und Jugendlichen entwickelt und durchge-

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Bürgermeisterin Claudia Panke mit Susann Seidel und Angela Sprink (v.l.), zwei der Organisatorinnen des Projekts, bei der Ausstellungseröffnung.

führt. Der Landesverband der Alzheimer Gesellschaften NRW übernahm die Kosten für die Unterrichtseinheiten. Da die Aktion gut angenommen wurde, läuft das Projekt weiter. Das Kunstcafé findet jeden letzten Montag im Monat von 16 bis 17.30 Uhr im Kinder- und Jugendhaus, Schulstr. 5 in Wülfrath statt. Die Termine für dieses Jahr sind 29. September, 27. Oktober und 24. November. Nach dem Ende der Ausstellung im Foyer des Rathauses werden sowohl die Fotos von dem Projekt als auch die Kunstwerke noch für einige Zeit in den Fluren des Sozial- und Jugendamtes zu sehen sein.

Am heutigen Samstag, 30. August, wird mit dem Prinzen- und Königsschießen auf der Vereinssportanlage „Am Höfchen“ das 85. Schützen- und Volksfest in Wülfrath eingeläutet.

Wie in jedem Jahr stellt sich die Frage: Wer wird neuer Schützenkönig und Schützenprinz? Wer wird Nachfolger der amtierenden Königin Iris Michel sowie der Prinzessin Marina Rebien? Bereits um 10 Uhr beginnt das Pfänder- und Prinzenschießen für die Jugend. Nach einem gemeinsamen Mittagessen werden Ehrenscheiben für die Jugend

EhemaligenTreffen am Gymnasium Morgen am Sonntag, 31. August, findet von 11 bis 14 Uhr im Gymnasium Wülfrath ein Jazz-Frühschoppen für ehemalige Schüler, Eltern und Lehrer statt. Dazu gibt es Gegrilltes, Softdrinks, Bier, Kaffee- und Kuchen.

und Schützenklasse ausgeschossen. Ab 14 Uhr geht es um Pfänderehren für die Schützenklasse und mit dem Schießen auf den Königsvogel, der vom Schützenkameraden Kurt Liedtke gebaut wurde, wird der neue König des Vereins ermittelt. Das eigentliche Schützenfest startet dann am 12. September im Festzelt am Rathaus. Gleichzeitig ist der Schützenverein Wülfrath auch Ausrichter der Schützenkirmes. Zu allen Veranstaltungen sind auch die Wülfrather Bürger eingeladen. Der Eintritt ist frei.

ZeittunnelFührung

Die nächste geführte Zeitreise durch den Tunnel findet am Sonntag, 31. August, ab 12 Uhr statt. Sie kostet sieben Euro für Erwachsene und vier Euro für Kinder. Darin ist der Eintritt in den Tunnel enthalten. Eine Anmeldung unter Tel. 02058/894644 ist erwünscht, denn die Teilnehmerzahl ist auf 25 Personen begrenzt.

Bastürk zu Gast am Erbacher Berg Nationalspieler und WM-Dritter von 2002 Der türkische Nationalspieler Yildirey Bastürk war zu Besuch bei Ferry Schmidt am Erbacher Berg.

125 Kids begrüßten den WM-Dritten von 2002 und ehemaligen Spieler von Bayer 04 Leverkusen. Seine Bundesligakarriere begann beim VfL Bochum, ehe er 2001 nach Leverkusen wechselte. Hier hatte er auch seine größten Erfolge und war 2001 der erste tür-

kische Fußballer in einem Champions-League-Finale, das allerdings mit 1:2 gegen Real Madrid verloren ging. Zidane, Carlos und Ronaldo hießen unter anderem die Gegner. Von Leverkusen aus wechselte er in die Hauptstadt zur Hertha, war dort „Herthaner des Jahres 2006“ und ließ seine Karriere beim VfB in Stuttgart ausklingen, abgesehen von einem Spiel für die Blackburn Rovers.

W ü l f r at h

SupertIPp • Samstag, 30. August 2014

Alles gut bedacht?

• Einbau von Wärmedämmung • Einbau von Dachfenstern • Flach-, Ziegel-, Schieferdächer • Schiefer-, Metallfassaden

• Bauklempnerarbeiten • Balkonsanierung • Holzterrassen • Reparaturen aller Art

Ihr Profipartner rund um‘s Dach Werdener Straße 172, 42549 Velbert, Tel. 0 20 51 / 41 73 20 info@dachdeckerei-engels.de, www.dachdeckerei-engels.de

Alles frisch gestrichen?

Tel: 0201 – 437 77 73 Fax: 0201 – 43 77 77 4 Byfanger Str. 142 45257 Essen –Kupferdreh

www.maler-engels.de

service@maler-engels.de

Moderne Raumgestaltung Fassadengestaltung Anstrich & Tapezierarbeiten Lackierarbeiten Bodenbeläge (liefern & verlegen)

Algenprobleme?

Wülfrath feiert in der Ellenbeek Morgen auf dem „roten Platz“ morgen am Sonntag, 31. august, findet von 12 bis 17 Uhr das Stadtteilfest ellenbeek auf dem sogenannten „Roten Platz“ vor dem ehemaligen aldi ellenbeek in Wülfrath statt.

Die Vorsitzenden Claudia Högner, Veronika Thronberens und die Beisitzerin Petra haake des Stadtteilvereins Ellenbeek haben zusammen mit Vereinen und Parteien ein vielfältiges Programm auf die Beine gestellt. Neben Schiffchen basteln, Hüte gestalten, dem Erstellen von Fadenbildern, Entenfischen, Blindenparcour, Herstellen von Wutbällen, Ellenbeeker Hochzeit, Torwandschießen und trockenski gibt es auch das schon traditionelle Bobbycar-Rennen der CDU. auf laufkarten können die Teilnehmer sich per

Stempel bestätigen lassen, an welchen aktionen sie teilgenommen haben, um ein kleines Geschenk zu erhalten. Musik gibt es von „Drunk@Midnight“ und „recover 13“, zwei Nachwuchs-Cover-Bands der WüRG. Außerdem treten das Bauchtanzstudio „Yalla Nurus“, der Kinderchor von thomas Gerhold und der russische Chor Mettmann auf. Mit reibekuchen der Velberter Tafel, türkischen Spezialitäten des Islamischen Vereins, der Cafeteria des Stadtteilvereins Ellenbeek und einem Getränkestand der SPD wird für das leibliche Wohl gesorgt. Bei regen oder Sturm findet das fest in der Grundschule Ellenbeek statt. Franziska Reismann

��

- Möbelauf-/-abbau/Entrümpelungen

Ihr Aquaristik-Fachgeschäft in Mettmann Öffnungszeiten Mo.-Fr. 10. 00-19.00Uhr Sa. 10.00-16.00Uhr

Berliner Str. 1, 40822 Mettmann Tel.: 02104 / 9525577 www.handwerk-wuelfrath.de

Kein Wort verstanden? Qualitäts- und leistungsstark in Mettmann

Petra Haake, Beisitzerin, Veronika Thronberens, zweite Vorsitzende, und Claudia Högner, Vorsitzende des Stadtteilvereins ellenbeek. foto: franziska Reismann

Sonderpreis

4,- €

6 Stück Zink-LuftHörgeräte-Batterien.

...solange der Vorrat reicht.

poststr. 1 • 42551 Velbert • tel. (0 20 51) 5 55 78 Öffnungszeiten: Mo.– fr. 9 – 13 uhr, 14 – 18 uhr • Mi. + sa. 9 – 13 uhr

Gemeinsam für Verständigung Einsatz für verlorenen jüdischen friedhof

DIAMANTEN FÜR ALLE! MITSUBISHI SPACE STAR DIAMANT EDITION

familienanzeige

Für zwei Powerfrauen von der Jahnstraße . Liebe Adelheid . Wir möchten uns für die vielen Jahre mit hervorragendem und herzlichem Service bei Dir bedanken. Für die vielen kreativen Frisuren, tollen Haarfarben und anregenden, bisweilen doch recht „munteren“ Gesprächen.

Liebe Christiane . Dir wünschen wir einen tollen Start, viel Glück und Erfolg auf Deinem Weg in die Selbstständigkeit. Mach weiter so .

Eure „schrecklich nette“ Familie Wir lieben Euch

8 . 6 9 0 € SPACE STAR DIAMANT EDITION 1.0**

Gesamt-Preisvorteil: 2.500 €1 Die mitglieder des friedhofscamps sind zurück aus Preili in lettland. Die Jugendlichen und erwachsenen um Klaus Peter Rex haben an einer internationalen aktion des Vereins lOT teilgenommen, deren ziel die Restauration eines verlorenen jüdischen friedhofs in lettland ist.

Seit 2005 findet das Friedhofscamp jährlich unter der Leitung von Klaus Peter Rex statt. Aus Wülfrath und Mettmann waren dieses Mal ein gutes Dutzend Teilnehmer dabei, die gemeinsam mit weiteren deutschen, italienischen und österreichi-

schen frauen und Männern den zweiten teil des alten jüdischen friedhofs in Preili restauriert haben. Im letzten Jahr wurde die arbeit an diesem friedhof begonnen, konnte jedoch aufgrund des Umfangs erst dieses Jahr fertiggestellt werden. Weitere Grabsteine wurden in den zwei Wochen freigegraben und aufgerichtet, Wege wiederhergestellt und Wildwuchs entfernt. als ausgleich für die anstrengende arbeit gab es ausflüge zu den nahe gelegenen Seen, gemütliche abende und einen abschlusstag in Riga. Sabine Drasnin

Ein kompaktes Schmuckstück: Der City-Flitzer Mitsubishi SPACE STAR Diamant Edition überzeugt mit dem kleinsten Wendekreis seiner Klasse und einer reizvollen Ausstattung mit Klimaanlage, Radio-CD-/MP3-Kombination und Zentralverriegelung mit Fernbedienung. Jetzt einsteigen und losflitzen!

* 5 JAHRE GARANTIE-PAKET: 3 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, 2 Jahre Anschlussgarantie bis 150.000 km gem. Bedingungen der CarGarantie, 5 Jahre Mobilitätsgarantie gem. den jeweiligen Bedingungen der Allianz Global Assistance.

**Messverfahren VO (EG) 715/2007 (EURO 5): Space Star 1.0 Diamant Edition, Verbrauch (l/100 km) innerorts 5,0 / außerorts 3,6 / kombiniert 4,2 / CO2-Emission kombiniert: 96 g/km / Effizienzklasse B. 1Preisvorteil

gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung (UPE) der MMD Automobile GmbH für ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell in Höhe von 500 € sowie Aktionsprämie von 2.000 €, gültig bis 30.09.2014.

Autohaus Herring GmbH Wilhelmstr. 22, 42489 Wülfrath Telefon 02058/913888, Fax 02058/913898 www.mitsubishi-herring.de

W ü l f r at h

Müllsackbörse zieht um Seit über 30 Jahren gibt es in Wülfrath die Müllsackbörse, bisher jeden Dienstagvormittag im Linken Laden der DLW. Nach aufgabe des ladens wird die Börse ins Café Schwan verlagert. Jeden Dienstag von 10.30 bis 12 Uhr können hier wie gewohnt graue Müllsäcke abgegeben und gekauft werden.

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

SupertIPp • Samstag, 30. August 2014

BürgerStammtisch

tanzend in Bewegung

Der Bürger-Stammtisch derSenioren-UnionWülfrath findet am Dienstag, 2. September, ab 16 Uhr in der Gaststätte „Zum alten Rathaus“, Wilhemstraße 161, statt. ratsmitglied Walter Brühland nimmt dabei Wünsche und anregungen für seine Ratsarbeit auf. Alle Wülfrather Bürger sind eingeladen.

aktionstag für Senioren

Nicht geöffnet Am Montag, 1. September, bleibt die abteilung Wohngeld/Wohnungswesen im Sozialamt aufgrund einer Fortbildungsmaßnahme ganztätig geschlossen.

Am Sonntag fand der zweite Rohdenhausener Bruchlauf statt. Bei besten Wetterbedingungen liefen die zahlreichen Teilnehmer rund neun Kilometer um den Steinbruch und über die Rützkausener und Flandersbacher Straße. Foto: Mathias Kehren

Der turnerbund Wülfrath 1891 führt in Kooperation mit dem Kreissportbund Mettmann im rahmen des Programms „Bewegt älter werden in NRW!“ am Samstag, 6. September, den Aktionstag „line Dance – tanzend in Bewegung“ durch. Beginn ist um 15.45 Uhr in der Sporthalle Goethestraße 23 in Wülfrath. „line Dance“ ist ein

Monika Philipps

Physiotherapeutin

Inh. J. Wind

Tanz in der Gruppe, für den kein Partner benötigt wird. Zum Aktionstag „line Dance“ sind alle älteren Wülfrather Bürger eingeladen, die Spaß an Musik, Tanz und Bewegung haben. Wer möchte kann auch zunächst einmal nur zum Zuschauen kommen. Im Anschluss können Teilnehmer und Besucher sich noch bei einem gemütlichen Imbiss austauschen.

Praxis für Physiotherapie

Wilhelmstraße 72 42489 Wülfrath Tel. 0 20 58-20 05 Fax 0 20 58-20 06 kg-praxis.philipps@t-online.de www.krankengymnastik-wülfrath.de

· Kinesiotaping · Kinder-Behandlungen nach Bobath · Manuelle Therapie · Cranio-Sacrale Therapie · Psychomotorik · Lymphdrainage · Elektrotherapie · Fango und Massage

Praxis für Sprachtherapie

Jutta Reimann Diplom-Pädagogin Sprachtherapeutin  Krankengymnastik auf neurophysiologischer Grundlage Bobath, Vojta, PNF  Kinesiotaping  Massage, Fango, Rotlicht  Schlingentischtherapie  Lymphdrainage

 manuelle Therapie CMD  Kursangebote: Babymassage, Babyturnen, Senioren-, WirbelsäulenBeckenboden und Rückbildungsgymnastik

Diagnostik und Therapie aller Störungsbilder Wilhelmstraße 96 42489 Wülfrath www.sprachtherapie-wuelfrath.de Telefon 0 20 58 - 7 20 05

Hausbesuche Alle Kassen Termine nach Vereinbarung

Die Wülfrather Therapeuten von links nach rechts: Monika Philipps, Jennifer Wind, Jutta Reimann, Ralf Correll, Dorothee Christern, Alexandra Eickenbrock, Nicole Findeisen, Anke Zschau – es fehlen Thomas Koster und J. Platt.

Gymnastik gegen rückenbeschwerden angebote bei der Krankengymnastik Philipps Praxis für Ergotherapie & Handtherapie Behandlung von Kindern und Erwachsenen bei: • Lernschwierigkeiten • Konzentrationsstörungen • Entwicklungsschwierigkeiten • Demenz • Schlaganfall • und anderen neurologischen, orthopädischen und psychiatrischen Erkrankungen

Werden und bleiben Sie handlungsfähig im Alltag!

Physiotherapie Anke Zschau

Ware Platz 4a – 5 • 42489 Wülfrath Tel. (0 20 58) 8 98 65 00 • Fax (0 20 58) 8 98 65 01 E-Mail: ankezschau@physiotherapiewuelfrath.de Homepage: www.physiotherapiewuelfrath.de

Das Team der Praxis Philipps,Wilhelmstr. 72, ist spezialisiert auf die Wiederherstellung und Prävention mit den verschiedensten Möglichkeiten der physikalischen Therapie. Behandelt wird vom Säugling bis zum Senioren und das in der Praxis oder Zuhause. Zudem werden auch spezielle Kurse in kleinen Gruppen angeboten, die von der Krankenkasse unterstützt werden, wie zum Beispiel Wirbelsäulengymnastik, Beckenbodengymnastik, Pilates, Babygymnastik und viele mehr.

letztere wird nach dem Bobath-Konzept durchgeführt. Besonders wichtig bei Babys ist die früherkennung von lagenfehlhaltungen des Kopfes. Bei größeren Kindern sollten die Eltern ebenfalls auf fehlhaltungen des Rückens achten, da in der Pubertät ein schnelles Wachstum erfolgt. Bei Rückenbeschwerden, Operationen und Beckenb o dens chwäche kommen folgende techniken zum Einsatz: Mobilisationen, Kräftigungsübungen (mit und ohne Geräte), Massagen, Elektrotherapie, Wärmeund Kältebehandlungen, Lymphdrainagen, Trig-

gerpunktbehandlungen und Taping. Bei Gleichgewichtsstörungen, Verspannungen der rückenmuskulatur und zur Steigerung der reaktionsfähigkeit zum Beispiel nach einem Schlaganfall, MS und Parkinson kommt das Srt-Gerät zum Einsatz. Alle Informationen, Kurse und leistungen unter Tel.: 02058/2005, www.krankengymnastik-wuelfrath.de oder info@krankengymnastikwuelfrath.de

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Staatlich anerkannte Krankengymnastin

ShenDo Shiatsu-Praktikerin Manuelle Therapie/Medi-Taping/Bobath Therapie für Erwachsene/Manuelle Lymphdrainage/Fango/Heißluft

Privat und alle Kassen • Termine nach Vereinbarung

Weißdornweg 25 • 42489 Wülfrath • Tel. 0 20 58 - 40 18

Gesund werden und bleiben – Ihre Therapeuten in Wülfrath!

W Ü L F R AT H

SuperTIPp • Samstag, . August 

Neue Trikots zum Saisonstart

Erstes Spiel auf dem Erbacher Berg Einigkeit spielt am Sonntag Am Sonntag trägt der TSV Einigkeit DornapDüssel sein erstes Heimspiel der Saison 2014/15 aus, und zwar nicht mehr auf der roten Asche am Ufer der Düssel, sondern auf dem Kunstrasenplatz am Erbacher Berg in Wülfrath.

Zum Saisonstart haben alle Mannschaften der Badmintonabteilung des TBW eine Trikotspende von der ERGO bekommen. Manfred Greiff (links) von der Wülfrather Hauptagentur überreichte Jugendleiter Jörg Herfurth den Trikotsatz beim Training. Foto: TBW, Badminton-Abteilung

Gegner ist die zweite Mannschaft des TSV Ronsdorf. „Es wird ein schweres Spiel, denn die Ronsdorfer wollen als Bezirksliga-Absteiger sich in der oberen Tabellenhälfte etablieren. Sie erreichten im ersten Spiel beim ASV Wuppertal ein beachtliches Unentschieden, während wir beim Vorjahreszweiten Jugoslawija Wuppertal etwas unglücklich 1:2 verloren. Unsere Mannschaft ist

gefordert, den ersten Heimsieg zu landen“, ist der Tenor der Einigkeit, „wir heißen alle fußballinteressierten Wülfrather neben den Stammbesuchern aus Dornap und Düssel willkommen. Die Mannschaft kann starke Anfeuerungen gebrauchen, denn sie muss den neuen Platz erst als Heimplatz verinnerlichen.“ Als kleines Dankeschön für den Besuch verlost der Verein unter den Zuschauern und denjenigen, die im Laufe der Woche einen Mitgliedsantrag unterschreiben, Freikarten zum „Training der Weltmeister“ am Montag, 1. September, ab 17 Uhr in der Esprit-Arena in Düsseldorf.

Danksagung

Gisela Beckmann geb. Schwienhorst

Es ist eine leidvolle und schmerzliche Erfahrung, einen geliebten Menschen für immer zu verlieren. Um so tröstlicher ist es aber auch, dass viele Freunde und Bekannte in Wort und Schrift ihre Anteilnahme und ihr Mitgefühl auf vielfältige Weise zum Ausdruck gebracht haben. Dafür möchten wir uns sehr herzlich bedanken. Ein besonderer Dank gilt der Versammlung der Jehovas Zeugen für die bewegende und ganz persönliche Abschiedsfeier.

Heinz Beckmann, Kinder, Enkel und Urenkel

Blau-Weisses Fest Am Samstag haben die Tennisfreunde von BlauWeiss Wülfrath ihr Sommerfest auf der Tennisanlage an der Hotzepar gefeiert. Ab 15 Uhr gab es Kleinfeld-Tennis für Kinder und Jugendliche, außerdem ein Spielmobil, einen StationenLauf zum Thema Bewegung,

Torwandschießen und einen Tennis-Showkampf zwischen den Ex-Profis und Bundesliga-Spielern Mathias Huning und Matthias Schramm auf dem Centercourt. Noch bis in die Abendstunden wurde anschließend bei Livemusik gefeiert.

1. FC Wülfrath

Sind Ihre Feuerlöscher geprüft ? Wir prüfen Ihre Feuerlöscher! Neu!!!! Haushaltsfeuerlöscher 2 ltr. auch für Fettbrände! 69,90 Euro inkl. MwSt.

%'&"!'$#'!$&'# Moderne Heizungen und Bäder Altbausanierung u. Neubauinstallation Kundendienst und Wartungsservice Regenwassernutzung

Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de Brandschutz & Sicherheitstechnik Rahner Maikammer 4 · 42489 Wülfrath

Telefon 0 20 58 / 91 40 44 Notruf 01 72 / 7 60 03 48 www.teichmann-haustechnik.de

ißigen Eng e fle el i D

Seit 1968 Bauschlosserei Schöller

Dienstleistun /Handwerkservice Dienstleistung/Handwerkservice wir erledigen z.B.:

Reparatur-Service, Brandschutz-Türen u. Tore, Einbruchschutz, Garagentortechnik, Edelstahlverarbeitungen, Tore, Türen, Dächer, Geländer, Gitter, Vordächer u.v.m.

Komplett-Entrümpelungen

• Entrümpelungen • extreme Haushalts• Haushaltsauflösungen auflösungen, auch nach • Renovierungsarbeiten Todesfall • Desinfizierungen • Messi-Wohnungen u. v. m.

Wir lieben unseren Beruf ... Deswegen machen wir so gute Arbeit.

100 % Dienstleistungen jeglicher Art

Tel./Fax: 02058/8949977 · Mobil: 0174/8638457

42489 Wülfrath - Röntgenstr. 11 Telefon (02058) 4132 - Handy 0177 - 8600739

www.diefleissigenengel.com · diefleissigenengel@live.com

ROBERT Glas- und Gebäudereinigung

• Spezialreinigung von Büroräumen • Teppichböden T • Fassaden • Leuchtreklame Hygienische Dienstleistungen rund ums Haus, Hy Wohnung ohnung und Gewerbe ohnu Düsseler Str. 12 Tel. 0 20 58/61 72 42489 Wülfrath Fax 0 20 58 /7 48 97 E-Mail: gebaeudereinigungrobertmueller@t-online.de

Die Neuzugänge beim 1. FC Wülfrath (hintere Reihe): Torwart Sven Rasmus, Serkan Hacisalihoglu, Ugur Durdu, Tayfun Uzunlar. Vorne: Wilfred-Taki Kandio, Maximilian Steinebach, Samuel Heuer. Foto: Mathias Kehren

Keine Tore im Heimspiel 0:0 nach gutem Spiel gegen Dormagen

Küchen Mewes Beratung • Planung • Verkauf • Montage  Möchten Sie die Lichttechnik erneuern?  Benötigen Sie neue Arbeitsplatten und/ oder neue Einbaugeräte?  Sind Scharniere defekt?  Viele Probleme und Fragen rund um das Thema Küche!

 Eine Lösung:

Helmut Mewes

42489 Wülfrath • Schwanenstraße 22 Tel: (0 20 58) 7 28 03 • Fax (0 20 58) 7 10 81 E-Mail: kuechenmewes@t-online.de www.kuechenmewes.de

Mo. – Fr. 9 – 13 Uhr 15 – 19 Uhr Sa. 9 – 13 Uhr und nach Vereinbarung

Beim Saisonstart ist der 1. FC Wülfrath im Heimspiel gegen Bayer Dormagen über ein 0:0 nicht hinaus gekommen.

Die Wülfrather waren am ersten Spieltag hauptsächlich in Ballbesitz. Trotz einiger Missverständnisse beim Zuspiel und einigen Blindpässen ließen die Spieler des 1. FC den Gegnern kaum Möglichkeiten,

zum Torraum der Wülfrather vorzudringen. Auch die Abwehr mit Martin Haschke, Julian Guxha, Sebastian Saufhaus und Florian Gehse arbeitete gut nach vorne. Durch die starke Verteidigung und den Druck, den die Wülfrather ausübten, schaffte es Bayer Dormagen, nicht den Ball zu halten oder Langpässe auszuspielen.

Trotz unzähliger Torchancen, einer starken Abwehr und einem schönen Spiel beendet die Mannschaft den ersten Spieltag und Saisonstart mit nur einem Punkt. Im nächsten Spiel treten die Wülfrather am 31. August um 15 Uhr bei und gegen den SC Düsseldorf West an. Franziska Reismann