supertipp_kw3818_blockb by Super TIPP

LOKALES

MEHR LOKALES

Das Stadtgeschichtshaus in Mettmann ist eingerüstet und wird renoviert.

18 Mannschaften kamen zum Hallen-Boccia zur BSG Mettmann.

Das Festival „Voices“ begeistert seit zehn Jahren in Ratingen.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 5

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht! Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

34. Jahrgang • Nr. 38 • 22. September • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Jetzt Neu

Kö-Galerie: Kunst zum Mitmachen Mettmann. Am Samstag, 22. September, präsentiert das Künstlerduo „Prima Neanderthal“ lebendige Kunst zum Mitmachen.

Katy Schnee und Volker Rapp lassen weiße Ballons verwirbeln, dieses Mal unter dem Motto „Emotions“. Die Besucher sind aufgerufen, ihren Gefühlen freien Lauf zu lassen und Ballons zu beschriften/ zu bemalen. Ob in Worten wie „Liebe“, „Blöd“, oder „glücklich“, als gemalte Gesichter oder mit Hilfe von Emoticons ganz egal. Wie verhalten sich die Ballons dieses Mal, wenn sie mit Gefühlen befüllt in der KönigshofGalerie verwirbelt werden? Bilden sie eine große Wolke von Empfindungen, fallen die Ballons in Gruppen herab oder platzen sie sogar? Die Künstler freuen sich auf viele Gäste in der Galerie, die ihnen freundlicherweise von der Königshof-Galerie zur Verfügung gestellt wurde. Das Spektakel beginnt um 13 Uhr und wird mit einer Knallorgie um 15 Uhr beendet werden.

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Der Wohlfühlratgeber! Mehr erfahren sie auf Seite 5

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Erster Spatenstich im Neandertal: Stiftungsratsvorsitzender Prof. Gert Kaiser, Mettmanns Bürgermeister Thomas Dinkelmann, Landrat Thomas Hendele, Erkraths Bürgermeister Christoph Schultz und Detlef Reinders von der Bezirksregierung. Foto: Kreis Mettmann

Neues im Neandertal

Mit dem ersten Spatenstich beginnt die Umgestaltung rund ums Museum Mettmann. Das Neandertal rund ums Museum wird umgestaltet. Dazu gab es am Mittwoch den symbolischen ersten Spatenstich.

„Masterplan Neandertal“ heißt das Projekt, das der Kreis Mettmann, die Städte Mettmann und Erkrath sowie die „Stiftung Neanderthal Museum“ betreiben. Der Kreis Mettmann wird für die Projektgemeinschaft den „zentralen Talraum um-

gestalten und neu strukturieren mit dem Ziel, das Museumsumfeld sowohl für die Talbesucher als auch für die Natur deutlich aufzuwerten“. Dazu werden eine Fußgängerbrücke zwischen Museum und Parkplatz (Museumsbrücke) und eine weitere Brücke zwischen Parkplatz und Spielplatz (Spielplatzbrücke) gebaut. Der Zusammenfluss von Düssel und Mettmanner

Bach wird wieder naturnah gestaltet und ökologisch erheblich verbessert. Der Spielplatz im Neandertal wird erweitert und aufgewertet. Thematisch wird der Spielplatz sehr viel enger mit dem Thema Steinzeit, Urzeit, Neanderthaler verknüpft. Zum ersten Spatenstich kamen neben den Beteiligten an dem Projekt Abgesandte des Landes, das finan-

zielle Unterstützung leistet, Planer, Baufirmen, Anwohner und Gäste. Die Gesamtkosten liegen bei rund 4 Millionen Euro. Davon steuert das Land 930.000 Euro bei. Die Arbeiten sollen im Jahr 2020 abgeschlossen werden. Mehr Details über die Planung finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

Elberfelder Straße war zu großen Teilen unterspült - und bleibt bis auf weiteres gesperrt

Bei Eintreffen der Feuerwehr strömten große Wassermengen die Elberfelder Straße herab Richtung Bahnstraße. Durch das Wasser wurden große Teile der Straße unterspült und sackten ab. Viele Haushalte waren für rund eine Stunde ohne Wasser. „In Verbindung mit der Polizei wurde der betroffene Bereich großräumig abgesperrt“, teilt die Feuerwehr mit. Da sich im Bereich der Einsatzstelle eine Brücke der Regiobahn befindet, wurde der Schienenverkehr vorsichtshalber eingestellt. Nach Auskunft des Verkehrsunternehmens war

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

Simply Clever

Wasserrohrbruch in Mettmanns Zentrum Am frühen Sonntagabend, 16. September, wurde die Feuerwehr Mettmann über die Leitstelle der Feuerwehr zu einem Wasserrohrbruch auf der Elberfelder Straße alarmiert.

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

noch am Abend ein Statiker vor Ort und hat die Brücke untersucht. Er hat keine Schäden festgestellt, so dass der Bahnverkehr wieder aufgenommen werden konnte. Die Stadtwerke Düsseldorf haben die betroffenen Leitungen abgesperrt. Die Stadtwerke werden nun das geborstene Wasserrohr austauschen. Eine Pressesprecherin des Unternehmens geht davon aus, dass die 15 Ein- und Zweifamilienhäuser an der Elberfelder Straße, die ohne Wasser sind, im Laufe des Tages wieder ans Netz angeschlossen werden können. Für sie haben die Stadtwerke einen Tankwagen mit Trinkwasser aufgestellt. Wie es zu dem Wasserrohrbruch kommen konnte, steht noch nicht fest. Da die Straße und der Gehweg auf einer Länge von rund 150 Metern unterspült

Dieser Abschnitt der Elberfelder Straße ist für den Verkehr gesperrt. Foto: Stadt Mettmann

wurden, müssen die Stadtwerke die Straße erneuern. Dies wird voraussichtlich ei-

ne längere Zeit dauern, heißt es dazu aus der Presseabteilung des Unternehmens. Die

Straße bleibt bis auf weiteres für den Autoverkehr gesperrt.

ftsstelle

Geschä Mittelstraße 7 ttman n (Am Pferdebrunnen) Me 40822 Mettmann · Tel. 02104-23691 mail: neander@gmx.de

Öffnungszeiten: Mo, Die, Mi, Do 11-13h

Gasleck: Bauarbeiten für drei Wochen Brück-/Rosenstraße in Ratingen

Ratingen. Ein Gasleck im Kreuzungsbereich Brückstraße/Rosenstraße zwang die Stadtwerke Ratingen zu sofortigen Reparaturarbeiten – es war Gefahr in Verzug.

Das Leck wurde am Freitag, 14. September, entdeckt. Der Busverkehr wurde am gleichen Tag eingestellt. Die Rheinbahn hat eine Umleitung eingerichtet. „Aber auch für die anderen Verkehrsteilnehmer sind Beeinträchtigungen unvermeidbar“, schreiben die Stadtwerke. Die Stadtverwaltung ist eingeschaltet und hat ebenfalls eine Umleitung eingerichtet. Nachdem im Rahmen der Sofortmaßnahme am 14. September die undichte Gasleitung zunächst abgedichtet und gesichert werden konnte, werden seit Dienstag, 18. September, die grundsätzlichen Reparaturarbeiten durchgeführt. Die Stadtwerke Ratingen gehen davon aus, dass die Arbeiten etwa drei Wochen dauern werden.

Während der Bauarbeiten wird die Kreuzung Maubeuger Ring-Wilhelmring / Hochstr in Richtung Brückstraße gesperrt. Verkehrsbehinderungen lassen sich in diesem Zusammenhang leider nicht vermeiden. Die Umleitungen sind ausgeschildert. An der betroffenen Stelle wird eine neue Gasrohrleitung verlegt. Diese erstreckt sich über einen Abschnitt von 40 Metern Länge. Die Stadtwerke arbeiten mit Hochdruck an dem Projekt, um es vor Beginn der Heizperiode abschließen zu können. Gefunden wurde das Gasleck am Freitag im Rahmen einer überirdischen Routine-Überprüfung. Hierbei wird das gesamte Erdgasnetz mit sensiblen Spürgeräten abgeschritten. Die Spürgeräte reagieren dabei auf kleinste Gasmengen, die durch das Erdreich nach oben wandern. Diese technisch anspruchsvolle Prüfmethode wenden die Stadtwerke Ratingen in regelmäßigen Intervallen an.

Medizin

Thema: Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Muskeln und Knochen

Wirksame Hilfe bei

Gelenkschmerzen Eine natürliche Schmerztablette, die rheumatische Gelenkschmerzen wirksam bekämpfen kann und gleichzeitig gut verträglich ist? Ja, die gibt es! Betroffene fühlen sich wie ausgebremst Egal, ob bei der täglichen Hausarbeit oder unterwegs in der Natur – wenn sich Gelenkschmerzen ständig bemerkbar machen, schränkt das die Lebensqualität von Betroffenen stark ein. Ein weit verbreitetes Problem: Allein in Deutschland leiden Millionen Menschen unter Gelenkschmerzen. Trotzdem nehmen viele sie in Kauf – oftmals aus Angst vor möglichen Nebenwirkungen herkömmlicher chemischer Präparate. Das muss nicht sein! Mittlerweile gibt es eine natürliche Schmerz-

tablette, die wirksam und dabei gut verträglich ist: Rubaxx Mono (Apotheke, rezeptfrei). Die etwas andere Schmerztablette Auf der Suche nach einer natürlichen Behandlung, die Gelenkschmerzen ebenso wirksam wie schonend bekämpft, waren Forscher erfolgreich. Denn

ein spezieller Wirkstoff aus einer Arzneipflanze, die vor allem in Nordund Südamerika wächst, erfüllt diese Kriterien: Er wirkt schmerzlindernd bei rheumatischen Schmerzen. Außerdem ist er gut verträglich und schlägt nicht auf den Magen. Die oft schweren Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel wie

Arzneistoff mit „Allround-Talent“ Genial: Der in Rubaxx Mono enthaltene natürliche Arzneistoff ist nicht nur wirksam bei rheumatischen Schmerzen in Gelenken, Knochen, Muskeln und Sehnen. Auch bei Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen verschafft er Linderung. Das macht ihn zu einem wahren „ A l l r o u n d -Ta l e n t “. Rubaxx Mono kann in jeder Apotheke rezeptfrei erworben werden und Betroffenen wieder mehr Aktivität und Beweglichkeit schenken.

Viele Anwender sind begeistert Zahlreiche Betroffene sind überzeugt von der natürlichen W i rk k r a ft . So berichtet einer: „Die Wirkung von Rubaxx in Tablettenform ist erstaunlich. Habe es mehrfach weiterempfohlen, mit ebenfalls begeistertem Feedback.“ Und eine andere schreibt: „Ich bin begeistert und restlos überzeugt. Ich hatte Hüftschmerzen und bereits nachdem ich fünf Tabletten eingenommen hatte, waren die Schmerzen sehr deutlich gemindert und sind jetzt ganz weg.“

Unser Tipp: Es müssen nicht immer chemische Schmerzmittel sein. Greifen Sie bei Gelenkschmerzen zur natürlichen Schmerztablette Rubaxx Mono! Für Ihren Apotheker:

(Abbildungen Betroffenen nachempfunden)

Kleine Tablette, großer Eﬀekt

Herzbeschwerden oder Magengeschwüre sind nicht bekannt, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht. Wissenschaftler bereiteten den Wirkstoff für Rubaxx Mono aufwendig und in spezieller Dosierung als natürliche Schmerztablette auf.

(PZN 14162663)

RUBAXX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng

Eingeschlafene Füße? Häuﬁg kein Gefühl in den Beinen?

Thema: Sexuelle Schwäche

Aktives Sexleben in den besten Jahren So kann’s gehen!

Unsere Nerven sind in erster Linie für die Signal- und Reizübertragung zuständig. Damit diese reibungslos abläuft, ist eine ausreichende Versorgung mit speziellen Mikro-Nährstoffen notwendig. Doch gerade Diabetiker scheiden häuﬁg vermehrt Vitamin B1 aus, was zu verschiedenen Beschwerden des Nervensystems führen kann. Deshalb haben Wissenschaftler einen speziellen Mikronährstoff-Komplex entwickelt: Restaxil Komplex 26. Darin sind neben Vitamin B1 auch 25 weitere wichtige Vitamine und Mineralstoffe enthalten. Kupfer und Vitamin B12 fördern z. B. eine normale Funktion des Nervensystems. Calcium unterstützt zusätzlich eine normale Reizübertragung zwischen den Nervenzellen. Unser Tipp: 1-mal täglich ein Glas Restaxil Komplex 26 (Apotheke). www.restaxil.de

Für Ihren Apotheker:

Restaxil Komplex 26 (PZN 11024363)

Erfahrungsberichten nachempfunden. Die Wirkung ist von individuellen Faktoren abhängig. • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, persönliche Daten geändert

So können Sie Ihre Nervengesundheit unterstützen

Werner S. (62) berichtet, wie er seine sexuelle Schwäche dank eines natürlichen Arzneimittels (Deseo, Apotheke) in den Griff bekommen hat.

Schwäche wie z. B. Erektionsstörungen – eine erschreckende Zahl. Im Gegensatz zu früher sprechen heute immer mehr Betroffene über ihre Potenzprobleme. Auch Werner S. gehört Nahezu jeder dritte dazu. In seiner Jugend deutsche Mann über hatte er keine Probleme 60 leidet an sexueller im Bett. Doch je älter er

wurde, desto häufiger klappte es nicht mehr mit der Standhaftigkeit. Dann probierte er ein natürliches Arzneimittel namens Deseo, das endlich Erfolg brachte. „Sollte jeder ausprobieren“ Mittlerweile hat Werner S. seine sexuelle Schwäche in den Griff bekommen. Glücklich erzählt der 62-Jährige: „Wir haben Deseo in der Werbung gesehen und es spontan bestellt. Nach regelmäßiger Einnahme kann ich sagen, dass es Erfolg zeigt. Daher sollte es jeder, der Erektionsprobleme hat, ausprobieren.“ Wie Werner S. sind auch zahlreiche andere Anwender von Deseo überzeugt. So berichtet Dieter G.: „Ich nehme das Produkt seit zwei Monaten und kann es nur weiterempfehlen. Ich fühle mich wie 20.“ Heinz F. ist ebenfalls

begeistert und schreibt: „Ich bin schon 70 und muss sagen, es funktioniert. Ich nehme schon die dritte Flasche und der Sex wird immer schöner.“ Entscheidende Vorteile gegenüber chemischen Potenzmitteln Die gute Nachricht für alle Betroffenen: Deseo ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich. Der oftmals unangenehme Besuch beim Arzt bleibt somit erspart. Außerdem sind die Arzneitropfen gut verträglich und haben keine bekannten Neben- oder Wechselwirkungen. Deseo muss zudem nicht kurz vor dem Sex eingenommen werden wie viele chemische Potenzmittel. Durch die regelmäßige Einnahme ist der Geschlechtsakt an keinen bestimmten Zeitrahmen gebunden und die so wichtige Spontaneität kann erhalten bleiben.

„Ich bin mit meinem Partner nun schon seit 15 Jahren zusammen. Und wie das leider oft so ist: Die Lust aufeinander schläft irgendwann ein. Wir hatten immer weniger Sex, aber gefehlt hat er uns beiden trotzdem. Wir waren unzufrieden. Dann haben wir Deseo ausprobiert. Seitdem läuft es bei uns wieder richtig gut. Wir haben Spaß auf- und aneinander und sind glücklich!“ (Jutta und Heiner D.)

Für Ihren Apotheker:

Deseo

(PZN 04884881)

DESEO. Wirkstoff: Turnera diffusa Dil. D4. DESEO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Sexuelle Schwäche. www.deseo.net • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng • Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

180911_OP203_L_WoB_Format2_V2_fh.indd 1

11.09.18 11:25

SuperTIPp •

METTMANN

Samstag, 22. September 2018

Konzept Parkraum: Entscheidungen stehen an

Kinderarmut auch in Mettmann

Verwaltung soll „Mettmann Impulse“ fragen

In der gemeinsamen Sitzung von Verwaltungsausschuss und Wirtschaftsförderungs- und Grundstücksausschuss sind noch keine Entscheidungen zum Parkraumbewirtschaftungskonzept und zur Parkgebührenordnung getroffen worden.

Gemeindefest am Sonntag Die Pfarrgenmeinde St. Lambertus lädt ein zum Pfarffest am Sonntag, 23. September. Es findet erstmal auf dem Marktplatz statt. Das Gemeindefest zum Patrozinium beginnt mit einer Festmesse um 10 Uhr in der Kirche St. Lambertus. Anschließend ist Gelegenheit zur Begegnung auf dem Marktplatz und im „Treffpunkt Gemeinde“. Dort erwarten die Besucher zahlreiche Aktionen für „Jung und Alt“ und kulinarische Angebote. Die Messe ab 11.15 Uhr findet nicht statt.

Konzert: Die Jahreszeiten Am Erntedankfest verbindet Pianist Aleksandar Filić Tschaikowskis Klavierzyklus „Die Jahreszeiten“ mit Projektionen der Freskenserie „12 Monate“ aus dem Castello di Buonconsiglio in Trient. Es entsteht eine Synthese von Musik und Bild, die auf eine subtile, doch prägnante Art die Wechselbeziehung zwischen Mensch und Natur zum Ausdruck bringt.Das Konzert findet am 7.Oktober ab 17 Uhr in der Kulturvilla Mettmann, Beckershoffstraße 20 statt. Tickets kosten an der Abendkasse 18 Euro und im Vorverkauf (Ticket-Zentrale, Am Markt 17) 15 Euro.

Eine Beschlussfassung wurde in den Haupt- und Finanzausschuss, der am Dienstag ab 17 Uhr im Rathaus tagt, verschoben. Bis dahin soll die Verwaltung die Meinung der Werbegemeinschaft „Mettmann Impulse“ einholen, wie sie zu einer Verkürzung der parkscheinpflichten Zeit von 19 auf 18 Uhr steht. Außerdem soll die Kaufmannschaft dazu befragt werden, was sie von der Einführung eines „NeanderTalers“ hält. Die Münze könnte von Geschäftsleuten an ihre Kunden als Dankeschön für ihren Einkauf ausgegeben werden. Die Wertmünze vergünstigt die Parkgebühren. Allerdings müsste dann laut Verwaltung „Mettmann Impulse“ die Kosten für die Trennung der „NeanderTaler“ von Cent und Euro aus den Parkscheinautomaten sowie den Versand der Münzen zurück in die Geschäfte übernehmen. Bis zum Haupt- und Finanzausschuss sollen die Fragen geklärt werden. Während sich FDP und SPD für eine Verkürzung der Parkraumbewirtschaftung

von 19 auf 18 Uhr aussprachen, meldete die CDU in dieser Frage noch Beratungsbedarf an. Auch zu diesem Punkt müsse die Verwaltung mit der Werbegemeinschaft sprechen, so die CDU. Sie befürchtet, dass dann Anwohner ab 18 Uhr die für den Handel wichtigen Kundenparkplätze in der Innenstadt mit ihren Autos zustellen. Die Verwaltung sprach sich gegen eine weitere Reduzierung der Parkraumbewirtschaftung aus. Mit der Verlängerung der Brötchentaste von 15 auf 30 Minuten sowie dem Beschluss, dass erst ab 8 Uhr und nicht schon ab 7 Uhr fürs Parken in der Innenstadt gezahlt werden muss, seien die wichtige Entscheidungen für den Bürger und den Einzelhandel getroffen worden. Eine erneute Reduzierung würde zu weiteren deutlichen finanziellen Einbußen führen. Die Prüfung der Verwaltung, Vignetten in den Außenbereichen der Parkraumbewirtschaftung einzuführen, ist aus rechtlichen Gründen nicht möglich, erklärte Erster Beigeordneter Dietrich Stang.

Kulturvilla

Mit einer Fähnchenaktion macht der Kinderschutzbund (KSB) auf das Thema Kinderarmut aufmerksam. An der Ringstraße bedecken zahlreiche blaue Fähnchen die Wiese. Ein großes Plakat weist auf die Kinderarmut in Mettmann hin. 1008 Kinder leben nach Angaben des Kinderschutzbundes in Mettmann unter der Armutsgrenze – oft für andere unerkannt. Der KSB bietet zahlreiche Hilfen für die Kinderan, fordert aber auch mehr Engagement von der Stadt. Mehr zum KSB gibt es unter http://www.dksb-mettmann.de. Foto: Sabine Drasnin

Die Rentenstelle im Rathaus bleibt vom 24. bis 28. September geschlossen. In dieser Zeit stehen die Berater der Deutschen Rentenversicherung unter der kostenlosen Servicenummer Tel. 0800 1000 4800 von Montag bis Donnerstag von 7.30 bis 19.30 Uhr und Freitag bis 15.30 Uhr zur Verfügung.

Um 18 Uhr stellt Constanze Backes das Programm der Saison vor. Das Sandra Badal Trio tritt am 23. September um 16 und 19 Uhr auf. Sami Luttinen und Freunde folgen mit finnischem Tango am 21. Oktober. Das weitere Programm ist unter http://www.kulturvilla.com zu finden. Neu gestaltet sind die Kul-

Neuer Brandschutzbedarfsplan liegt vor

turvilla-Abonnements: Die zehn Konzerte von September bis Juni kosten im Paket 150 statt 200 Euro. Auch für die Kinderkonzerte wurde ein Bündel geschnürt: Die insgesamt neun Vorstellungen, darunter auch das Familienweihnachtskonzert, kosten für Kinder 40 statt 50 Euro. Und ein Erwachsener plus ein Kind kostet nochmals reduziert 180 statt 250 Euro. Abotickets sind außerdem übertragbar. Mehr unter www.kulturvilla.com.

Frisch aus unserer Bedienungstheke:

REWE Hausmarke Schinkenfleischwurst mit oder ohne Knoblauch, 1 kg = 4,44

Am 17.9.2018 um 20.48 Uhr hat

Carolina Victoria mit 3580 g und 53 cm das Licht der Welt erblickt! Die glücklichen und stolzen Eltern Jessica & Christian die große Schwester Nina Jolie Oma & Opa Oma & Opa Sigrid & Michael Heger Therese & Hubert Brall & Tante Melanie

Bärenmarke Die frische Milch

Knorr Fix

Klasse I

Frisch a u

s unsere

1.)) 1 kg

Italienische

Tafeltrauben

hell, Sorte Italia oder rot, Sorte Red Globe, Klasse I

Burgun

1 kg

Frisch a u

nungsth

s unsere

eke:

3.§§

1 kg

1.$)

r Bedie

der Rip

mild ge p goldgelb ökelt, geräuch ert

3.$) r Bedie

eke: Frisch oder Near Nackenbrat e ckenko besond ers saft teletts n ig nungsth

1.// 500 g Glas

Beutel

St üc kpre is

1.- gespart

36 % gespart

-.44

1 l Packung

Niederländischer

1 kg = 3,54

50 % gespart

gespart

-.88

500 g Ring

Ferrero Nutella

verschiedene Sorten, 28–100 g, 100 g = -,44–1,57

1,8% oder 3,8% Fett

31 %

liche Betriebe am Mittwochabend noch nicht gefasst. SPD und CDU hatten darum gebeten, die Entscheidung zu vertagen. Letztlich muss der Rat die Fortschreibung des Brandschutzbedarfsplans verabschieden.

Unsere kleine Prinzessin ist da!

Die nächsten Termine sind in Mettmann am Montag, 8. Oktober, von 15 bis 19:30 Uhr im Kaplan Flintrop Haus, Lutterbecker Str. 30, und im DRK-Blutspendezentrum in Ratingen, Montag bis Freitag von 14 bis 20 Uhr im Linneper Weg 1. Als Dankeschön erhalten alle Blutspender im vierten Quartal einen Eiskratzer mit Anti-RutschGriff. Mehr Informationen gibt es unter www. blutspendedienst-west. de.

bis zu

2.“„

Rosenkohl

Dies ist notwendig, weil vor allem tagsüber zu wenige freiwillige Einsatzkräfte bei einer Alarmierung zur Verfügung stehen. Einen Beschluss zum neuen Brandschutzbedarfsplan hat die Politik im Ausschuss für Bauen und wirtschaft-

In der Neufassung des Brandschutzbedarfsplans, den die Verwaltung zusammen mit dem Unternehmen Luef & Rinke Sicherheitsberatung GmbH erstellt hat, wird eine Aufstockung des hauptamtlichen Personals um 1,5 Stellen gefordert.

Blut spenden

Saisonstart am Sonntag Zwei Jahre nach ihrer Eröffnung lädt die Kulturvilla am Sonntag, 23. September ein, auf den Geburtstag anzustoßen.

Wehr braucht mehr Personal

Rentenstelle geschlossen

1 kg

50 g grat is!

NUR MONTAG

UNSER SUPER-TAGESANGEBOT AM 24. SEPT. Frisch aus unserer Bedienungstheke:

Schweine-Gehacktes

zum Braten, stets frisch hergestellt

-.29

100 g

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

Angebote gültig in folgenden Märkten: Karpendeller Weg 19 | Am Steinesweg 2–4 | Flurstraße 20 | Talstraße 10 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

SUPERTIP METTMANN

Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr Kaufpark, gültig vom 24.09.2018 bis zum 29.09.2018

Mo. KW 39

METTMANN

SuperTIPp •

Samstag, 22. September 2018

„Tierisch beste Musikfreunde“ Jahreshauptkonzert am Sonntag in der „Kathedrale“ in Wülfrath

Wülfrath. Das Jahreshauptkonzert der Musikfreunde Wülfrath findet am Sonntag, 23. September, ab 17 Uhr in der „Kathedrale“ in Schlupkothen statt.

Hat viel Spaß an der Musik: das Trio „Trefoil“

Im KommunikationsCenter in Schlupkothen werden irische und tierische Melodien unter dem Motto: „Tierisch beste Musikfreunde“ erklingen. „Wir freuen uns sehr, dass mit ‚Nevermind Music‘ wieder eine unserer Nachwuchsbands beim Konzert mitwirken wird“, sagt Verena Lux, Geschäftsführerin des Vereins. „Nevermind Music“ hat sich bereits zu Schulzeiten gebildet und bringt ihre einzigartige Musik zu Anlässen jeglicher Art zu Gehör. Sowohl Coversongs als auch eigene Stücke gehören zum Repertoire, und die Musikrichtungen sind vielfältig. Instrumentell sind sie hauptsächlich mit Klavier, Gitarre und Cajon sowie mit drei modernen Stimmen unterwegs.

Foto: Veranstalter

Folk mit dem Trio „Trefoil“ Aktuelles der ab 17 Uhr Am Sonntag, 30. aus September,

Wülfrath. Das Akustik-Folk Trio „Trefoil“ gastiert am Sonntag, 30. September, ab 17 Uhr in der „Kathedrale“ in Schlupkothen.

Seit 39 Jahren präsentiert das Trio mehrstimmigen Gesang, Oldies und bisweilen eigensinnige Interpretationen von Werken bekannter und unbekannter Interpreten aus Rock, Blues, Folk und Pop. Besonderes Ohrenmerk legt „Trefoil“ dabei auf den dreistimmigen Satzgesang. „Trefoil“ hat sich nicht in

Aktuelles aus der eine musikalische Schublade stecken lassen. „Trefoil“ bietet ein vielfältiges Programm von A- bis Z-Capella. Hier finden sich nahtlos ruhige Balladen neben rockigen E-Gitarrenriffs. Stücke unbekannter Interpreten, die harmonisch gut in das akustische Konzept von „Trefoil“ passen, werden neben altbe-

kannten Songs dargeboten, die jeder kennt und so den Zuschauer zum Mitmusiker machen. Einlass ist ab 16.30 Uhr, Beginn 17 Uhr. Der Eintritt kostet zwölf Euro, ermäßigt zehn Euro. Die Kartenvorverkaufsstellen: Wülfrather MedienWelt, Wilhelmstr. 146; Genießertreff Schlüter, Wilhelmstr. 131 A; Café Schwan, Schwanenstr. 4; Kommunikations-Center, Schlupkothen 49a, Tel. 02058/ 8989885.

IHR FACHMANN VOR ORT

„Nevermind Music“, eine Nachwuchsband des Vereins, tritt - neben den Musikfreunden Wülfrath - am Samstag in der „Kathedrale“ auf. Foto: Musikfreunde

Das Programm verspricht einen kurzweiligen und abwechslungsreichen Abend unter der Leitung von Stephan Lux. Die Eintrittskarten gibt es

bei allen Mitgliedern der Musikfreunde Wülfrath und bei folgenden Vorverkaufsstellen: Wülfrather Medien-Welt, Wilhelmstraße 146, Schlü-

ters Genießertreff, Wilhelmstraße 131a, Café Schwan, Schwanenstraße 4, Kommunikations-Center WülfrathSchlupkothen, Schlupkothen49a,Tel.02058/8989885.

Meisterbetrieb seit über 20 Jahren - - - - - - - - -

Altbausanierung Wir machen Ihren Keller trocken, günstig und fachgerecht geprüfter Betrieb für Entfeuchtungsputze Epoxidharz-Beschichtungen Hügelstraße 68 für innen und außen 42553 Velbert Balkonbeschichtungen WHG-Beschichtungen Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 CM-Feuchtigkeitsmessungen Fax 0 20 53/8 49 76 20 Renovierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de Betonsanierung

www.sanierungskonzepte-honsberg.de

Stützpunkthändler

Kunststoffe · Fenster · Profile · Türen · Glas und vieles mehr

Eine neue, sichere Haustür? „Ja, das machen wir!” … aus Holz, Aluminium oder Kunststoff und ein passendes Vordach aus Glas bieten wir Ihnen gleich dazu!

Peter Seelinger Bauelemente

Telefon 0 21 04 / 50 83 066

seelinger-bauelemente.de

Wir modernisieren Ihre Küche!

Erich Müller GmbH

Die clevere Lösung: mit neuen Fronten nach Maß! ✓ Die preiswerte Alternative zum Neukauf ✓ Kein aufwändiges Rausreißen ✓ Modelle in Klassisch, Landhaus und Design ✓ Nachhaltige umweltgerechte Lösung

Qualität seit Konrad Mende GmbH • An der Pönt 51 • 40885 Ratingen 40 Jahren Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 17.00 Uhr; Sa. nach Vereinbarung

www.vaba-velbert.de vaba-velbert.de www

Haustüren, Markisen, www vaba-velbert.de Haustüren, Markisen,Fenster Fenster

Heidestr.15942549Markisen, VelbertHaustüren, Fenster Heidestr.15942549 Velbert-T.02051-56633 T.02051-56633 Heidestr.159- 42549 Velbert- T.02051-56633

Besuchen Sie uns • Tel: 0 21 02 / 1 77 30 • www.mende.portas.de

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend ohne Mehrpreis außen - Besuchen Sie unsere Aktionshaustüren flügelüberdeckend Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend Ausstellung in Velbert ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere

ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere Ausstellung in Ausstellung inVelbert Velbert

Seit über

25 Jahren TIEF- UND STRASSENBAU >>Industriegebiet Röbbeck<< Siemensstraße 27 Telefon (0 20 51) 2 33 48 42551 Velbert Telefax (0 20 51) 2 12 16 Fachgerechte Ausführung von Asphalt-, Platten- und Pflasteroberflächen Haus-Isolierung und Ausschachtung Kanalanschlüsse Kernbohrungen - Betonsägearbeiten

 Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

Kausch GmbH & Co. KG

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de

SuperTIPp •

METTMANN

Samstag, 22. September 2018

Geschichtshaus ist eingerüstet Geplante Veranstaltungen finden statt / Museum geschlossen

Das Stadtgeschichtshaus ist seit Montag eingerüstet. Die weiße Farbe der Holzfensterrahmen des denkmalgeschützten Hauses wird ausgebessert beziehungsweise die Rahmen abgeschliffen und neu gestrichen.

Höchste Anspannung herrschte beim Halbfinale zwischen BRS Gersweiler I und dem TV Markgröningen. Foto: Sabine Drasnin

Hallen-Boccia: 18 Teams kamen nach Mettmann

BSG Mettmann erreichte Platz 13 / Lob für den Gastgeber Am vergangenen Freitag und Samstag fand in Mettmann die Deutschen Meisterschaften im HallenBoccia statt. Bürgermeister Thomas Dinkelmann eröffnete am Freitag die Veranstaltung in der Sporthalle des Berufskollegs Neandertal.

Ausgerichtet wurden die Wettkämpfe von der Behinderten Sport Gemeinschaft Mettmann (BSGM). Die Titelkämpfe wurden nach Mettmann vergeben, weil die BSGM in diesem Jahr 60 Jahre alt wird. Dass eine Deutsche Meisterschaft in Mettmann ausgerichtet werde, mache ihn

stolz, erklärte Bürgermeister Dinkelmann. Nach dem Einmarsch der 18 Mannschaften aus zwölf Bundesländern wünschte er den rund 120 Teilnehmern spannende Wettkämpfe. Sigrid Ehrhard, die 1. Vorsitzender der Behinderten Sport Gemeinschaft Mettmann, bedankte sich nicht nur beim Bürgermeister, sondern auch bei Annegret Stemmler, die nach mehr als 40 Jahren in der Stadtverwaltung aus dem Dienst ausgeschieden ist. Sie war im Sachgebiet Schule und Sport auch für die Belange der BSGM zuständig. Am Freitag spielten die 18

Fa m i l i e n a n z e i g e n

Wenn die Kraft zu Ende geht, ist Erlösung Gnade. Alles hat seine Zeit. Die Zeit der Liebe, Freude und des Glücks. Die Zeit der Sorgen und des Leids. Es ist vorbei. Die Liebe bleibt.

Nach einem erfüllten Leben hat sich der Lebenskreis geschlossen.

Liesbeth Giebisch geb. Thamm *26.04.1933 †03.09.2018

Alfred Werner und Gaby Catharina Juliane und Marc mit Luisa Johanna 42489 Wülfrath, Wilhelmhöhe 47 Die Beisetzung fand im engsten Familienkreis statt.

Mannschaften aus 12 Bundesländern in zwei Gruppen gegeneinander, bevor am Samstag die Gruppenbesten die Endspiele bestritten. Die Spieler waren hochkonzentriert, in der Halle herrschte vor allem bei den Halbfinalen gespannte Stimmung. Das Mettmanner Team begann am Freitag gut, war aber dann zu nervös, bedauerte Hans Stauff von der BSGM. Platz 13 war das Endresultat für die Mettmanner. Um den Meistertitel kämpften die Teams BRS Gersweiler I und II aus dem Saarland, die sich im Halbfinale gegen die Teams aus Markgröningen bzw. Regensburg durchgesetzt hatten. Deutscher Meister 2018 wurde der BRS Gersweiler I. Der neue Deutsche Meister wurde am Samstagabend im Wyndahm Garden Hotel in Metzkausen geehrt. Die Gastmannschaften dankten den Mettmannern für die gute Organisation. „Alles gut gelaufen, der Zeitplan wurde eingehalten, alle sind sehr zuvorkommend“, lobte auch der DBS-Beauftragte Teddy Östreicher das Turnier und die Arbeit der BSGM. DBS steht für Deutscher Behinderten-Sportverband – National Paralympic Committee Germany. Ein besonderer Dank der BSGM galt den Helferinnen des Hausfrauenbundes, die sich um das leibliche Wohl der Teilnehmer und Gäste kümmerten.

Gorazde: Jubiläum 30 Jahre gibt es jetzt den Freundschaftsverein Mettmann – Gorazde. Gefeiert wird das Jubiläum am 22. September ab 15 Uhr im Mehrgenerationenhaus, Am Königshof 15.

Danke sagen wir allen, die uns ihr Mitgefühl durch tröstende Worte und stille Umarmungen an dem schmerzlichen Verlust durch den Heimgang unseres Sohnes

Michael Thöne

† 06.08.2018 entgegengebracht haben.

Diese Verbundenheit hat uns sehr getröstet. Karl-Heinz und Christel Thöne

Die Arbeiten werden rund zwei Wochen dauern – das hängt vom Wetter ab. Begonnen wurde im ersten Stockwerk des Hauses Mittelstraße 10. Während dieser Zeit wird der Heizungsraum im Erdgeschoss vom Schreiner als Werkstatt benutzt. “Geplante Veranstaltungen fallen wegen der Renovierungsarbeiten nicht aus“, infiornmiert die Stadtverwaltung. Die Alte Bürgermeisterei wurde 1584 erstmals urkundlich erwähnt. Das Haus diente in seiner mehr als 400-jährigen Geschichte verschiedenen Zwecken. Seit 1980 gibt es in der „Guten Stube Mettmanns“ Empfänge, Feiern, Ordensverleihungen, Ausstellungen und Eheschließungen. Das Museum bleibt allerdings während der Renovierung geschlossen, teilen die „Aulen Mettmanner“ mit. „Die Beendigung der Renovierungsarbeiten und die Öffnung des Museums werden wir später erneut bekanntgeben“, schreibt die Bürger- und Heimatvereinigung.

Wohlfühlen mit easylife

Wasser ist Leben

Nina Baums (Inhaberin)

Viele Menschen setzen sich mit dem Thema gesunde Ernährung auseinander, machen sich aber keine Gedanken über ihr Trinkverhalten. Dabei ist Wasser unser Lebenselixsier: Wer genug davon trinkt, kann Übergewicht vorbeugen und den Stoffwechsel aktivieren.

Die meisten Erwachsenen trinken zu wenig pro Tag. „Mehr als die Hälfte des Körpers besteht aus Wasser. Es reguliert die Körpertemperatur und hilft, Abbauprodukte abzuführen. Über Urin, Schweiß und Atem verlieren Sie kontinuierlich Körperwasser, daher ist es wichtig, ausreichend zu trinken“, erläutert Nina Baums. Sie ist die Geschäftsführerin des easylife-Therapiezentrums in Wuppertal. Wer auf das Durstgefühl wartet bis er etwas trinkt, hat oft bereits ein Flüssigkeitsdefizit. Für unsere Gesundheit ist das Richtige und ausreichende Trinken am Tag mindestens ebenso wichtig wie die richtige Ernährung. „Dabei ist die benötigte tägliche Flüssigkeitsmenge von Mensch zu Mensch unterschiedlich und hängt auch von klimatischen Bedingungen und dem Grad Ihrer körperlichen Aktivität ab“, sagt Antje Scharf. Fachleute empfehlen allerdings,

mindestens zwei Liter Flüssigkeit am Tag zu trinken - vorzugsweise Wasser, ungesüßte Kräuter- und Früchtetees oder andere kalorienarme Getränke. „Auf gesüßte Limonaden sollte man verzichten, denn sie sind echte Kalorienbomben“, rät Nina Baums. Eine gute Flüssigkeitsversorgung des Körpers wirkt sich positiv auf die Konzentration, die Leistungsfähigkeit und das allgemeine Wohlbefinden aus. „Ausreichend Trinken ist

nicht nur gesund – es hilft auch beim Abnehmen“, sagt Nina Baums. Denn ganz nebenbei wird auch der Stoffwechsel angekurbelt und die Haut wird straff und frischer. Mehrere Studien haben zudem ergeben, dass die Zufuhr von Flüssigkeit unseren Energiebedarf erhöht. Dadurch wird die Kalorienverbrennung angekurbelt - wir nehmen ab. Eine Ursache dieses Effektes ist, dass das zugeführte Wasser auf die Körpertemperatur erwärmt werden muss.

Und wer vor jedem Essen ein Glas Wasser trinkt, reduziert sein Hungergefühl und isst automatisch weniger. „Deshalb sollten sich alle, die gesund abnehmen möchten, nicht nur mit ihrem Ess- sondern auch mit ihrem Trinkverhalten beschäftigen“, rät Nina Baums. Kostenfreie Beratungstermine unter:  0202 / 2446 5010 www.easylife-wuppertal.de easylife Wuppertal Friedrich-Ebert-Str.153 42117 Wuppertal

METTMANN

SuperTIPp •

Der StuhlDoktor

EMPFEHLUNGEN

Kunststoffbeschichtung

UNTERRICHT Nachhilfe Ma, De, Eng. sehr preiswert. (gewerblich) 015792320687

Stühle, Eckbänke, Sessel, polstern, beziehen, verleimen, flechten

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24 Essen-Kupferdreh

Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

www.Photorockz.de Fotografenbetrieb Kreis Mettmann -Velbert / Heiligenhaus / Wülfrath - Portraitfotografie: Fotoshootings, Hochzeiten, Business und mehr. Informationen auf der Homepage.

Garten mit Gartenhaus mit Strom, Wasser, Gerätehaus, in WÜ zu verkaufen, 20.000 €, Tel.: 0151 / 75098654 o. 02104 / 1722193

Lagerverkauf von Weinen aus Polen, Bolivien, Uruguay, Chile, Portugal und Deutschland. Öffnungszeiten: Fr. 1420 Uhr, Samstag 10-14 Uhr. Borsigstr. 15a im Industriegebiet Röbbeck, Velbert-Mitte.

Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0173 - 9284209

Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:

GESUNDHEITSWESEN

REWE

Endlich Rauchfei mit Med. Hypnose. Info: Naturheilpraxis Mobil Tanja Walther Heilpraktikerin www.hypnose-emdrwalther. Tel.: 0174 -3961169

Aldi Lidl

HAUS UND GARTEN

Roller

Gärtner hat Termine frei, Baumfällung, Gartenanlageund Pflege, Neugestaltung, Hecke schneid., Rollrasen anleg./einsähen, Gartenzäune, Gartenteiche, Pflasterarbeit. Tel.: 02051 / 4369424, Mobil 017684100907

Ratio EDEKA Kartoffelfest Wülfrath

Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

Medimax Telefon 0 20 51/2 88 0-22* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.

Gartenlandschaftsbau Brand hat noch Termine frei! Haus- und Gartenservice, Zäune, Pflasterarbeiten, Planung, Reinigungsarbeiten rund ums Haus u.v.m. Tel.: 0163 - 4624287

IMPRESSUM Druckauflage 142.700

Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

2 gut erhaltene Aluräder ( 28 Zoll ) / Trapezstange / Vollfederung / 27-Gang, 200€, Tel. 0171 / 7132949 PKW- Anhänger, 1,5t Gesamtgewicht, TÜV frei. Und Kompressor, 2 Kolben, fast neu. Und Stromaggregat 220 / 380 Volt zu verkaufen. Tel. 02058 / 904319

Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514

VERSCHIEDENES Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936

Suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 78734839

Suche interessierte Frauen zum Austausch über´s Kartenlegen. Tel.: 0157 / 81024846

Suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 78734839 oder SMS

ZU VERSCHENKEN (O.B.) Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157 78734839

Suche Chippendale Eßzimmertisch mit 6 Stühle und Standuhr in elfenbeinfarbig u. Kleinmöbel ---- Windeln für Erwachsene, tiefe u. flache Teller von Rosenthal Serie: Maria von privat an privat . Tel.: 02051 - 52394

Wer verschenkt an Selbstabholer Flachbildfernseher und Elektroherd ( auch defekt ) Tel.: 0157 -78734839 oder SMS

Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN Wohnungsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, seriös, preiswert, schnell. Tel.: 0201-517402

Kaufe ältere Dinge, z.B. Porzellan, Zinn, Bilder, Silberbesteck in Wülfrath, Tel. 02058/1791179 o. 0179/9297364

AUTOZUBEHÖR Win . - Reifen auf Stahlfelge, 195 / 65 R / 15, neuwertig VB Tel.: 0152 - 55806508 Super gepfl. Alu - Felgen mit Bridgestonebereifung von 10 /16, ( NW ) / 225 / 50 R 17 / 6mm für 450€, Tel. 0171 / 7132949 UMZÜGE

Umzüge

Tagesangebot: 479 € inkl. Küchen-Möbelmontage Kartons und Versicherung Tel. 0203-48278335

Kaufe Pelze! Zahle 200 2000€. Leder, Musikinstr., Taschen, Bleikristall, Münzen, Bernstein, Schmuck, Nähmasch., Teppiche, Garderobe. Seriöse Barabwicklung seit 1975. Strauss 0162 / 7354892 ( tägl. )

Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr

Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling

KAUFGESUCHE

Suche gebrauchten Stromerzeuger nicht lauter als 71 DB. und bis 25 kg. Leistung um ca, 2200 W. Tel.: 0178 5164426

Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51

Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold

VERKÄUFE Ein sehr gutes Markenklavier abzugeben! Preis VS Tel.: 01520 - 1014335

Suche Pelze, Porzellan, alte Bibeln Bernstein- und Korallenschmuck, Münzen, Silberbesteck Hr. Heilig 0201/53697128

Druck JanssenPers Zeitungsdruck 2e Dwarsweg 81 6591 Gennep Niederlande

Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach

Suche nette Schülerin oder Studentin für Betreuung von Hausaufgaben. Gymnasium 6 + 8 Klasse in Wülfrath. Tel. 02058 / 898104 ab 14 Uhr

KFZ-VERKÄUFE BMW 316i compact, 1895 ccm, 77 kw/105 PS, BJ. 99, KM 177.000, NR, elek. Fensterheber + Schiebedach, Alu-Felgen mit M&S Bereifung, Neue Bremsen vorne, 15 Monate TÜV, 4 Winterräder, top gepflegt, VB 1590 €, Tel.: 0177 3230595

KONTAKTE

Daihatzu Cuore, 45 PS, orig. 68 TKM, Bj. 99, TüV + ASU neu, kein Rost, Servo, Alu, CD, Super Zustand. VB 900,- € Tel.: 0170 / 4921061

Neviges Siebeneickerstraße 29, 3Zimmer, 3.OG, 78qm, Bad mit Fenster, frei ab sofort 450KM + 140NK inklusiv Hzg. Kaution 1350€. Kontakt: Helmut Leggedör, 015782008911

IMMOBILIENVERKÄUFE

KFZ-KAUFGESUCHE Kaufe jedes Auto, kostenlose Abholung ,Abmeldung Tel.0152-53386999 Seit fast 20 Jahren in Velbert

AUTO NORDECK Bestpreisgarantie

kauft alle PKW`s, Busse, Unfall, ohne Tüv, Motorschaden – kein Problem. Zahle Spitzenpreise! Schmalenhofer Str. 9, Velbert

02051/955749 od. 0179/2275997

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

Velbert Zentrum, 3 Zi. Whg. 64 qm, 3. Etage, 375 € KM + NK , ab sofort. Tel. 0172 / 2367637

VERMIETUNG ZIM. APPARTMENT Suche 1 Zimmerappartement in Wülfrath u. Umgebung. Tel.: 0175 - 9028537 VERMIETUNGWOHNUNGEN Wülfrath, Appartement gute stadtnahe Wohnlage, 1 Wohnraum, Küche, Diele, Bad, Balkon, ca. 56m², EnE:B 115,2 KWH (m²a) Erdgas, BJ 1988, Miete 440 € + NK Tel.: 01520/ 2944412 o. 02058 / 776119

nordeck@t-online.de

WOHNMOBILE

UMZÜGE UMZUG & ENTRÜMPELUNG 3 Fachkräfte-4 Std. 199€,3 Fachkräfte- 8 Std. 429€,inkl. Vers.,Kü-/ Möbelmontage,kostenlose Kartons Tel. 0202/49 59 20 52 IMMOBILIENGESUCHE Suche Mehrfamilienhaus in Wülfrath und Umgebung. Tel. 02058 / 74486 Besser gleich zum Experten !

Für unseren Hausverkauf haben wir einen Profi gewählt, weil der den besten Preis erzielt.

Tel. 0 20 51 - 95 55 50 www.hessmann-immobilien.de

Samstag, 22. September 2018

Heiligenhaus Berufstätiger Mann sucht EG - Wohnung bis- 400,- € WM, Tel.: 01577 - 9053655 H`haus, Unterilp, 2 Zi., Kü. mit Essecke, D.B. sep. WC, Balk. Ke., 2. OG, ca. 58m², GZhg, Bj. 66, KM 400,- + NK 150,-, 2 MM Kaut. Garage mögl. Tel.: 02056 - 9291775 Appartement, 42m² in ME, KDB+Balkon, KM 340 € + NK + 2MM Kaution. Tel.: 015902426884 Helle 2-Zimmerwhg. mit großer Wohnküche in zentraler Lage in Velbert-Mitte. Gas-Etagenheizung, Laminat, großes Tageslichtbad, Gartennutzung. KM 390€. Anfragen an post@marina-ruetten.de Gesucht? Gefunden! Geräumige 2-Zimmer-Wohnung + 2 Monate mietfrei renovierte 2-Zi.-Whg. mit Balkon in Velbert, ca. 73,41 m². KM 410,00 EUR + 110,00 EUR BK + 60,00 EUR HK. Energieverbrauchskennwert 195 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964. Tel.: 02051/8010060

Ve. Birkenstr. 20, EG, KDB, Wohnzi., 2 Schlafzi., Abstellr. mit Garten. KM 570,€ + NK 150,-€ + 2 KM Kaut. Tel.: 0172 / 2522001, Besichtigung Mo., den 24.09.2018 um 17 Uhr Top renovierte 3-Zimmerwohnung + Media Markt Gutschein zum Einzug Verlbert - Am Kostenberg, 3 Zimmer, 73,39 m2. KM 469,00 € + 140,00 € BK + 80,00 € HK Energieverbrauchskennwert 195 kWh/ (m2*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964. Tel.: 02051/8010060

Heiligenhaus Ludgerusstr. / Nordring WBS (altengerechte Whg.) bezugsfähige Wohnungen zu vermieten. 1 oder 2 Zi. mit Einbauküche, Diele, Bad (behindertengerecht), Balkon, Aufzug, Keller, Tel.: Objekt Treuhand 02058-925511 4 Zimmer, familienfreundliches Wohnen in Velbert renovierte 4-Zi.-Whg. mit Balkon in Velbert, ca. 89 m². KM 569,00 € + 160,00 € BK + 115,00 € HK. Energieverbrauchskennwert 195 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964. Tel.: 02051/8010060 Einfach einziehen + 2 Monate mietfrei sichern! Top renovierte 3-Zi.-Whg in Velbert, 71,65m². KM 499,00 € + 140,00 € BK + 70,00 € HK. E-Bedarf 320 kWh/(m²*a), Energieverbrauchskennwert 293 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse H, Bj. 1966. Tel.: 02051/8010060

Top renovierte 2-Zimmer Wohnung + IKEA Gutschein für Ihre neue Küche. Velbert-Birth - 2 Zimmer, ca. 63,35 m² mit Balkon in verschiedenen Etagen. 379,00 EUR + 125,00€ BK + 70€ HK. Energieverbrauchskennwert 222 kWh/ (m² *a) Energieeffizienzklasse G, Bj. 1966. Tel.: 02051/8010060

NEBENVERDIENST

Der sucht Zeitungszusteller (m/w) in Ratingen und Essen-Werden Bewerbung bitte an:

We i ß e n s t e i n s t r. 9 4 46149 Oberhausen www.papen-werbung.de

Tel.: 02 08 - 62 04 32- 0 Fax: 02 08 - 62 04 32-10 i n fo@pa p e n - w e r bu n g . d e

Barcelona Mallorca

Das neue Flaggschiff der AIDA Flotte!

Sevilla/Cádiz Malaga Lanzarote Teneriffa Gran Canaria Fuerteventura

Von Teneriffa nach Mallorca 3

UNSERE LEISTUNGEN

SPEZIALPREISE* NUR NOCH BIS ZUM 24. SEPTEMBER 2018 BUCHBAR!

Weiße Nächte in St. Petersburg

Schätze der Ostsee 3

mit AIDAnova vom 10.04. bis 20.04.2019

mit AIDAcara vom 26.05. bis 05.06.2019

ENTFLIEHEN SIE DEM TRISTEN WETTER

• Lange Landaufenthalte • Persönliche Atmosphäre • Regionale Spezialitäten

• Flug ab/bis Köln • Transfers Flughafen-HafenFlughafen • 10 Übernachtungen auf AIDAnova • Kulinarisches Verwöhnprogramm in den Buffet-Restaurants (inkl. ausgewählter Getränke), SpezialitätenRestaurants und Snack Bars • Activity-Deck mit Lazy River, Doppel-Wasserrutsche über vier Decks und Videowand • Entertainment der Spitzenklasse • Kids & Teens Angebote u.v.m. ...

UNSERE LEISTUNGEN

UNSERE SPEZIAL-PREISE* (Pro Person in EUR)

10.04. bis 20.04.2019

Innenkabine 1.349 EUR Meerblickkabine 1.649 EUR Balkonkabine 1.799 EUR Verandakabine Komfort 1.849 EUR

Einzelbelegung

Innenkabine 1.999 EUR Meerblickkabine 2.499 EUR Balkonkabine 2.749 EUR Verandakabine Komfort 2.849 EUR

BERATUNG & BUCHUNG 0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT:

1591

• 10 Übernachtungen auf AIDAcara • Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Entertainment der Spitzenklasse mit fantastischen Shows und regionalen Gastkünstlern • Begleitung durch Lektoren, Insider-Wissen und Geschichten rund um Ihre Reiseziele • AIDA Selection Service und vieles mehr...

UNSERE SPEZIAL-PREISE* (Pro Person in EUR)

26.05. bis 05.06.2019 1.199 EUR

Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine

1.499 EUR 2.599 EUR

Einzelbelegung 2.029 EUR

Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine

2.529 EUR 4.399 EUR

*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2019 bis April 2020“. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. ANMELDESCHLUSS: 24. SEPTEMBER 2018 Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg / Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

SuperTIPp •

METTMANN

Samstag, 22. September 2018

S T E L L E 1-4 NANGEBOT

www.titania-fabrik.de Wir suchen für sofort

Wir suchen zuverlässige

1-4 Reinigungskräfte 1-4 5-7

Institut sucht qualifizierte Nachhilfelehrer für Einzelnachhilfe zu Hause z.B. FASSADEN- & Lat. Mat.,Deu.,Engl.,Franz., und GLASREINIGUNG ReWe. Gute Bezahlung 02051/251150 www.as-velbert.de Tel. 02051/312565 CNC-Fräser/Zerspanungsmechaniker ab sofort in Festanstellung gesucht. Tel.: BAUABSCHLUSS02051 28790 o. post@reREINIGUNG schke-seipp.de 02051/251150 www.as-velbert.de

Mut zur Veränderung! Dentallabor sucht für nachmittags tatkräftige Mitarbeiter (m/w) für die Verwaltung in VZ. BranPHOTOVOLTAIKchenneulinge sind willkomREINIGUNG men und werden gründlich 02051/251150 www.as-velbert.de eingearbeitet. Bewerbung nur per Mail an: info@zahntechnik-erdmann.de, Zahntechnik Erdmann Haushaltshilfe für Privathaushalt in Velbert-Neviges gesucht, 2x 3 Std/Woche. Wir sind ein 3 Pers. Haushalt in einem EFH. Haustiere sind nicht vorhanden. Wichtig sind uns Zuverlässigkeit und deutsche Sprachkenntnisse. 02053-2299 Schnellstmöglich Aushilfsfahrer/-in auf 450€ Basis für Pannen- und Unfalldienst in Wü., Dieselstr. 1, gesucht. Tel. 02058/896870 ab Mo. 9 Uhr Job gesucht? - Sie bekommen von uns eine Fachausbildung (6Mon.) zum Sprinklertechniker/in mit Arbeitsplatzgarantie! Gern auch Ü50, Migranten, Frauen. - Sichere Branche! Kostenübern. BGS. ZFB-Zentrum für Brandschutztechnik. www.zfb.eu, info@zfb.eu, 02058 / 7792160 Zuverl. Frau für reinigungsarbeiten im Haushalt von privat gesucht. 3 Std. / Woche in Wülfrath. Tel.: 0152 / 29801050 STELLENGESUCH Renovierungsar. (Innen/Außen), Maler. A. Tapezieren, Streichen, Laminat verlegen, Baumfällungn, Platten verlegen, Zäune bauen. Tel.: 0157 72464227 Zuverlässiger junger Mann sucht Arbeit im Bereich Renovierungen, Streichen, Trockenbau und Garten. Tel.: 0178 / 6128234

Bei Interesse bitte UNTERHALTS- & UNTERHALTS- & BÜROREINIGUNG TREPPENHAUS& unter 0172 215 15 49 melden BÜROREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de

SONDERREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de

Wülfrath. Das Ordnungsamt weist darauf hin, dass es in letzter Zeit immer wieder mal zu Situationen kam, in denen vor allem ältere Mitbürger unter fadenscheinigem Vorwand angesprochen und um Unterschriften oder Geldspenden gebeten wurden. „In solchen Fällen sollten Sie sehr vorsichtig sein und vor allem auf Ihre Wertgegenstände achten. Seröse Sammler geben sich und die Organisation für die sie tätig sind, bereitwillig zu erkennen“, so das Ordnungsamt. „Wenn Sie angesprochen werden und sich nicht sicher sind scheuen Sie sich nicht, Passanten zur Hilfe zu rufen oder die Polizei zu benachrichtigen.“

Ihr Aufgabengebiet umfasst:

TiTania®, eines der weltweit führenden Unternehmen der Mani• Assistenz der küre-, Pediküre- und Kosmetikbranche, sucht für sofort für unser UNTERHALTS- & KosmetikwerkArbeitsvorbereitung

Für Kleinanzeigen

Lebensmitteldistribution im Nahverkehr. Voraussetzung ist die Führerscheinklasse C, CE, incl. Anhänger (alt: FS 2).

• Buchung von BÜROREINIGUNG TREPPENHAUS& Verkäufer/-in vonEinrichtung und ReparaTREPPENHAUS-Bevorzugt & •mitBereitstellung ErfahrungSONDERREINIGUNG in der Bedienung, zur Aushilfe tur von modernen Produktions-, und Verpackungsmaschinen. Verpackungsmaterialien TREPPENHAUS& SONDERREINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de Lagerist (m/w/d) in Vollzeit für Lottoannahmestelle TiTania bietet einen sicheren, interessanten und abwechslungs02051/251150 www.as-velbert.de SONDERREINIGUNG Ihre inBewerbung richtenUnternehmen. reichen Arbeitsplatz einem stark expandierenden inFASSADENWülfrath gesucht. & 02051/251150 www.as-velbert.de Sie bitte schriftlich mit den Vorkenntnisse nicht erforderlich. Ihre Bewerbung Wir suchen ab sofort Mitarbeiter (m/w/d) für die richten Sie bitte schriftlich per E-Mail mit Ihrer GLASREINIGUNG FASSADEN& üblichen Unterlagen sowie Gehaltsvorstellung an unsere Geschäftsleitung Herrn André Kotte, Tel. 0209 / 20 44 49 02051/251150 www.as-velbert.de Kommission, Endkontrolle, Bereitstellung und Verräumung. kotte@titania-fabrik.de. Ihrer Gehaltsvorstellung an: GLASREINIGUNG

Mechatroniker/Maschineneinrichter 02051/251150 www.as-velbert.de Warenbewegungen

FASSADEN- & DIN EN ISO 9001 GLASREINIGUNG ZERTIFIZIERT 02051/251150 www.as-velbert.de

02051/251150 www.as-velbert.de

Ihr direkter Draht zu uns: Bewerbung Berufskraftfahrer: Fortunastraße 10-14 DIN EN ISO 9001 02051/251150 www.as-velbert.de Reinhard Kaufmann, Tel. 02053-980531, zur Aushilfe oder Teilzeit für 02051/251150 www.as-velbert.de ZERTIFIZIERT 42489 Wülfrath Reinhard.kaufmann@blf-gruppe.de BAUABSCHLUSSLottoannahmestelle in Velbert gesucht. 02051/251150 www.as-velbert.de oder per E-Mail an unseren BAUABSCHLUSSVorkenntnisse nicht erforderlich. REINIGUNG Geschöäftsführer Herrn Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert BAUABSCHLUSSBewerbung Lagerist: REINIGUNG 02051/251150 www.as-velbert.de 0209 / 204449 André Kotte info@as-velbert.de 02051/251150Mail: www.as-velbert.de REINIGUNG Dieter Wandt, Tel. 02053-980561, kotte@titania-fabrik.de Tel.: 02051 251150 02051/251150 www.as-velbert.de dieter.wandt@blf-gruppe.de Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert www.blf-gruppe.de Friedrich-Ebert-Str. > Therapiezentrum Wahl 7, 42549 Velbert Mail: info@as-velbert.de

Freundliches Verkaufspersonal

DIN EN ISO 9001 ZERTIFIZIERT

DIN EN ISO 9001 TiTania® Fabrik GMbh ZERTIFIZIERT

1-4 1-4

Krankengymnastik Tel.: 02051 251150

Mail: info@as-velbert.de

PHOTOVOLTAIKREINIGUNG

02051/251150 www.as-velbert.de

Arbeitsort Velbert-Mitte

Therapiezentrum Wahl Inh. Dietmar Wahl Friedrichstraße 138a Tel.: 0179/5901051

PHOTOVOLTAIKREINIGUNG

Für

02051/251150 www.as-velbert.de SONDERREINIGUNG

02051/251150 www.as-velbert.de

Stundenlohn 11,- € / Std.

FASSADEN- & FASSADEN- & GLASREINIGUNG

02051/251150 www.as-velbert.de

TREPPENHAUSBewerbungen ab Montag unter & 02058-77SONDERREINIGUNG 64 77

02051/251150 www.as-velbert.de GLASREINIGUNG

TREPPENHAUS- & 02051/251150 www.as-velbert.de SONDERREINIGUNG FASSADEN- & 02051/251150 www.as-velbert.de GLASREINIGUNG Arzthelferin gesucht

02051/251150 www.as-velbert.de

Glas- und DIN EN ISO 9001 Gebäudereinigung DIN EN ISO 9001 ZERTIFIZIERT Bernhard Hofmann ZERTIFIZIERT 02051/251150 www.as-velbert.de

02051/251150 www.as-velbert.de

sucht

E-Mail: info@reils-wahl.de

Velbert Wülfrath Mettmann Heiligenhaus Friedrichstraße 138 a 42551 Velbert

02051/251150 www.as-velbert.de

WIR SIND UMGEZOGEN!

Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert WIR SIND Langenberger Str.UMGEZOGEN! 139, 42551 Velbert Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Langenberger Str. 139, 42551Velbert Velbert Mail: info@as-velbert.de Mail: Mail: info@as-velbert.de Mail:info@as-velbert.de info@as-velbert.de Tel.: 02051 251150 Tel.: Tel.:02051 02051251150 251150 Tel.: 02051 251150 Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert

Mail: info@as-velbert.de Hilfskraft für Garten- und Hausmeisterservice Tel.: 02051 251150

Mail: info@as-velbert.de

ab sofort gesucht

PHOTOVOLTAIKzur Festeinstellung oder Aushilfe. REINIGUNG

Tel.: 02051 251150

02051/251150 www.as-velbert.de Gute Deutschkenntnisse

erforderlich. FS von Vorteil. Hausmeisterservice Gartenbau Possienke,

02051/251150 www.as-velbert.de

Auch Ferie als njob!

DIN EN ISO 9001 ZERTIFIZIERT

PHOTOVOLTAIKPHOTOVOLTAIKREINIGUNG REINIGUNG

REINIGUNG

Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!

02051/251150 www.as-velbert.de

unter: Bewerbungen BAUABSCHLUSSREINIGUNG Praxis Nathalie Meyer 02051/251150 www.as-velbert.de Tel.: 0151/51141477

Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert 02051/251150 www.as-velbert.de 02051/251150 www.as-velbert.de

Am Korreshof 17 40822 Mettmann Tel. 02104-22484 PHOTOVOLTAIKwww.reils-wahl.de

www.supertipp-online.de/job

ANT

in Velbert und Mettmann TREPPENHAUS- & ab sofort gesucht. SONDERREINIGUNG Kleinanzeigen TREPPENHAUSAZ: Mo. bis Fr. - ab 18 Uhr ca.& 2 Std.

SCHMUTZFANGMATTEN UNTERHALTS- & & BÜROREINIGUNG TEPPICHREINIGUNG

AZ: Mo. – Fr. ab 16:00 Uhr tägl. (ca.9 Std. wöchentlich) BAUABSCHLUSSSie haben Interesse? Rufen Sie uns einfach an! REINIGUNG Bürozeiten: Mo.- Fr. 8:00 – 16:00 Uhr oder 02051/251150 www.as-velbert.de

Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute! Bewerbung und mehr Infos unter:

GAR

02051/251150 www.as-velbert.de

5-7

in Mettmann, Flurstr. ( MinijobZERTIFIZIERT bis 450 €)

Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden!

IERT

Reinigungskräfte auf Minijob-Basis5-7

02051/251150 www.as-velbert.de

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de BÜROREINIGUNG

16-20 Stunden / Woche vormittags, BAUABSCHLUSSBAUABSCHLUSSintern. Hausarztpraxis REINIGUNG Reinigungskräfte REINIGUNG www.as-velbert.de DIN EN ISO 900102051/251150 in Velbert 02051/251150 www.as-velbert.de

Superzusteller



5-7

UNTERHALTS- & BÜROREINIGUNG UNTERHALTS- &

Tel.: 02051 251150

FASSADEN- & GLASREINIGUNG Wir suchen schnellstmöglich 02051/251150 www.as-velbert.de

N, E D L E H R E P U S e in ke /w)!

Alle Prospekte und Beilagen n! bereits enthalte

5-7

1-4

Mail: info@as-velbert.de

02051/251150 www.as-velbert.de

www.thz-wahl.de

aber

Tel.: 02051 251150

#Nettes Team UNTERHALTS- & BÜROREINIGUNG #Helle Räume 02051/251150 www.as-velbert.de #Gutes Gehalt #Firmenwagen, Parkplatz, Fahrzeit & Geld E-Mail: #Schwerpunkt Neuro/Ortho. redaktion@supertipp-online.de

Der SuperTipp

Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert

1-4

PHOTOVOLTAIKREINIGUNG

Junggebliebene 60 jährige ZFA sucht für 20 - 28 Std. eine Praxisstelle als Stuhlassistenz. Gerne auch als Schwangerschaftsvertretung.Rö - Schein vorhanden. Tel. 02051 / 84502

Warnung vor Sammlern

Berufskraftfahrer (m/w/d) im Verteilerverkehr, Arbeitszeiten zwischen 3:00 Uhr – 14:00 Uhr

5-7 Für Kleinanzeigen Für Kleinanzeigen Berufskraftfahrer (m/w/d) für die

Manicure – Pedicure – Cosmetics

Physiotherapeuten (m/w)

02051/251150 www.as-velbert.de

5-7

Wir suchen eine/n

UNTERHALTS- & BÜROREINIGUNG

Werden Sie Teil des BLF-Teams!

Vorarbeiter/in

1-4 Bereich Konfektionierung / in Heiligenhaus, Dieselstr. (Minijob bis € 450,-) Für Kleinanzeigen Abfüllung von AZ: Mo-Fr. zwischen 16.30 Uhr und 18.15 Uhr 5-7 Kosmetikprodukten.

Tel. Mobil: 0177-8014926 oder Büro: 02056-5840810 (9.00-13.00 Uhr)

Dingle´s sucht

..... Servicekräfte (m/w) zum sofortigen Eintritt in Voll- oder Teilzeit. Auch Aushilfen (6 - 8 x im Monat) auf 450€ Basis werden gesucht. Arbeitszeiten etc. nach Vereinbarung. Wir sind ein kleiner irischer Pub im Herzen von Mettmann mit einer kleinen Speisekarte. Bewerbungen an Dingle`s Irish Pub Peter Ratajczak Markt 3 · 40822 Mettmann · Tel. 0151-10033114 www.dingles.me

ROBERT Glas- und Gebäudereinigung

• Spezialreinigung von Büroräumen Gebäudereiniger mit FS in Festanstellung gesucht. T • Fassaden • Leuchtreklame • Teppichböden Reinigungskraft mit FS für 20 Std. pro Woche gesucht. Hygienische Dienstleisca Hy tungen rund ums Haus, ohnung und Gewerbe ohnu Wohnung

Tel. 02058/6172

Düsseler Str. 12 Tel. 0 20 58 / 61 72 42489Düsseler Wülfrath 0 20 58 / 7 48 97 Str. 12 • 42489Fax Wülfrath E-Mail: gebaeudereinigungrobertmueller@t-online.de www.gebaeudereinigung-wuelfrath.de

ng Werbu. . . Wirkt 85 Prozent der Leser empfinden Anzeigen in der Zeitung als glaubwürdig und zuverlässig! Quelle: www.die-zeitungen.de

Ab sofort

Die Stadt Velbert mit ihren mehr als 84.000 Einwohnern versteht sich als moderner Dienstleister für die Bürgerinnen und Bürger und braucht für ihre Verwaltung engagierte und motivierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Wer gerne Spaß am Umgang mit Menschen hat und eine interessante Ausbildungsstelle sucht, sollte zur Stadtverwaltung Velbert kommen: Wir suchen Auszubildende zur/zum Bachelor of Laws (m/w/d) ab 01.09.2019 Verwaltungsfachangestellten (m/w/d) 01.09.2019 Ausdrücklich begrüßt werden Bewerbungen von Menschen mit Migrationshintergrund und Personen mit einer Schwerbehinderung. Ausführliche Informationen finden Sie auf der Homepage der Stadt Velbert (www.velbert.de/Aktuelles/Stellenangebote) bzw. bei Interamt.de unter den Stellen-ID: 470930 bzw. 470945. Informationen zum Datenschutz über die Verarbeitung von Bewerber-Daten nach Artikel 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) finden Sie auf der Internet-Seite unter: https://www.velbert.de/fileadmin/user_upload/datenschutz/Informationspflicht_ Art13DSGVO_Bewerbermanagement.pdf

Heiligenhaus: Kfz-Mechatroniker Nutzfahrzeugtechnik (m/w) TOI TOI & DIXI – mehr als Sie erwarten. TOI TOI & DIXI Sanitärsysteme ist der führende Dienstleister im Bereich mobiler Sanitärlösungen in Deutschland. Mit über 75 Standorten sind wir bundesweit vertreten und als staatlich geprüfter Entsorgungsfachbetrieb immer zuverlässig und flexibel für unsere Kunden im Einsatz. Ihre Aufgaben: • Sie sind verantwortlich für die Montage und Demontage einzelner Kfz-Komponenten und -Baugruppen • Sie übernehmen Reparaturen an Nutzfahrzeugen, Lastkraftwagen, Transportern, Anhängern und PKW , sowie von hauseigenen Aufbauten (Fahrzeugtechnik) • Sind sind zuständig für Inspektionen und Instandhaltungen • Sie überprüfen fachkundig fahrzeugtechnische Systeme • Sie erstellen Fehlerdiagnosen mit Hilfe von Diagnosesystemen • Sie erledigen Aufgaben in den Bereichen Hydraulik, Pneumatik und Elektrik

Ihr Profil: Wenn Sie die folgenden Eigenschaften mitbringen, dann sind Sie bei uns genau richtig: • Abgeschlossene Kfz-/Nfz-technische Ausbildung • Sie haben fundiertes Fachwissen in den Bereichen PKW und Nutzfahrzeuge • mehrjährige Berfuserfahrung wünschwert • Zuverlässige, zielorientierte und sorgfältige Arbeitsweise • Belastbarkeit und Teamgeist • selbstständiges Arbeiten • Pkw- und Lkw-Führerschein

Als attraktiver Arbeitgeber bieten wir Ihnen für den Standort Heiligenhaus einen Arbeitsplatz in einem erfolgsorientierten Arbeitsumfeld. Es erwartet Sie ein motiviertes Team und jede Menge Begeisterung für unsere weltweit bekannten Marken und Produkte TOI TOI® und DIXI®. Wenn Sie einen verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Job suchen, dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen mit Ihrer Gehaltsvorstellung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Post oder E-Mail an: TOI TOI & DIXI Sanitärsysteme GmbH Herr Patric Link Carl-Zeiss-Straße 23, 42579 Heiligenhaus Tel 02056 9810-57, bewerbung.heiligenhaus@toitoidixi.de

www.toitoidixi.de

mettmann

SupertIPp •

29. SEPTEMBER 2018

Samstag, 22. September 2018

von 1000 - 1600 Uhr

FAMILIENTAG BEI VIER NEUVORSTELLUNGEN:

NEUWAGEN • KURZZULASSUNGEN • VORFÜHRWAGEN WERKSTATTWAGEN • GEBRAUCHTWAGEN STARK REDUZIERT UND SOFORT LIEFERBAR

• den neuen OPEL COMBO LIFE • die neuen Hyundai Modelle: i20, Tucson sowie Santa Fe

ES SCH RN I R F CO POP

LECKERES VOM GRILL

KINDER� SCHMINKEN

FAHRSIMULATOR & HOOVERBOARD

HÜFBURG, POPCORN SPIEL & SPASS

GEWINNSPIEL 1. PREIS HYUNDAI TUCSON ProbefahrtWochenende

SUPER SALE %

2. PREIS 100,� € ZubehörGutschein 3.PREIS 50,� € ServiceGutschein

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen

All-inLeasing E DATE �� SAVE TH . SEPTEMBER ��

INNOVATIONEN IN IHRER SCHÖNSTEN FORM

ENTDECKEM SIE DIE KOMPLETTE OPEL VIELFALT LIVE!

AM ��

Kommen Sie vorbei und entdecken Sie unsere neuen Stars bei der großen Hyundai Premierefeier. Hyundai All-in-Leasing2

Santa Fe Select 2.4 GDI4

UPE3 leasen ab monatlich

inkl. Wartungs- und Verschleißinspektionen

Tucson Pure 1.6 GDI5

36.160 €

23.220 €

339 €

229 €

16.272 €

10.992 €

Gesamtbetrag (Summe aller Leasingraten)

Sonderzahlung: 0,00 €, Laufzeit 46 Monate, Gesamtlaufleistung 40.000 km, effekt. Jahreszins 3,30 %, gebundener Sollzinssatz Santa Fe Select 2.4 GDI 3,25 %, gebundener Sollzinssatz Tucson Pure 1.6 GDI 3,06 %

Auto Croll & Sondermann GmbH Selbecker Straße 18, 42579 Heiligenhaus www.croll-sondermann.de Kraftstoffverbrauch der beworbenen Modelle in l/100 km: innerorts: 13,3-8,2; außerorts: 7,16,6; kombiniert: 9,3-7,2; CO2-Emission: 215-165 g/km; Effizienzklasse F-D. Die angegebenen Verbrauchs- und CO2-Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren ermittelt und in NEFZ-Werte umgerechnet. Fahrzeugabbildung enthält z.T. aufpreispflichtige Sonderausstattung. 1Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten. 2Ein repräsentatives und unverbindliches Leasingangebot auf Basis einer Kilometerabrechnung der Hyundai Leasing, ein Produkt der ALD AutoLeasing D GmbH, Nedderfeld 95, 22529 Hamburg für den Hyundai Tucson Pure 1.6 GDI 97 kW (132 PS) bzw. den Santa Fe Select 2.4 GDI 136 kW (185 PS). Das Full-Service Angebot beinhaltet die Kosten für alle Wartungsarbeiten, Teile und Verschleißreparaturen, gemäß den Bedingungen des Technik-Service-Dienstleistungsumfangs. Das Angebot ist auf Basis der unverbindlichen Preisempfehlung der Hyundai Motor Deutschland GmbH erstellt. Mehr- und Minderkilometer werden am Ende der Leasinglaufzeit gesondert abgerechnet. Abgebildete Modelle können zusätzliche kostenpflichtige Ausstattungspakete und Sonderzubehör enthalten, die im Leasingangebot nicht berücksichtigt sind. Vorstehende Angaben stellen den Beispielwert des nach § 6a ABS. 4 PAngV zu erwartenden effektiven Jahreszinses in 2/3 aller voraussichtlich aufgrund der Werbung zustande kommender Verträge dar. Das Angebot richtet sich an Verbraucher. Vertragsabschluss nur bei hinreichender Bonität des Verbrauchers. Verbraucher haben gemäß § 355 BGB und § 495 BGB ein Widerrufsrecht. Angebot gültig bis 31.10.2018. Für einen zustande gekommenen Leasingvertrag gelten die AGB der ALD Auto Leasing D GmbH. Druckfehler, Zwischenverkauf, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 3Unverbindliche Preisempfehlung der Hyundai Motor Deutschland GmbH. 4inklusive einer Mineraleffekt-Lackierung (z.B. Phantam Black) in Höhe von 690,– EUR. 5 inklusive einer Polar White Uni Lackierung in Höhe von 250,– EUR. *Ohne Aufpreis und ohne Kilometerlimit: die Hyundai Herstellergarantie mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie (3 Jahre für Car Audio inkl. Navigation bzw. Multimedia) 5 Jahren Lackgarantie sowie 5 Jahre Mobilitätsgarantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen im Garantieund Serviceheft). 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxis und Mietwagen gelten generell abweichende Regelungen. Diese Hyundai Herstellergarantie gilt nur, wenn dieses ursprünglich von einem autorisierten Hyundai Vertragshändler im Europäischen Wirtschaftsraum oder in der Schweiz an einen Endkunden verkauft wurde.

Besuchen Sie uns beim Croll & Sondermann FAMILENTAG und lernen Sie alle Topmodelle persönlich kennen! Opel Combo Life Edition

1.2 Direct Injection Turbo mit 81 kW (110 PS), Start/Stop, Euro 6d-TEMP Manuelles 6-Gang-Getriebe, Klimaanlage, Multimedia Radio (IO5), Lederlenkrad, Automatisches Abblendlicht, u.v.m.

Unser Barpreisangebot Unser Leasingangebot

20.990,– € 225,– €

Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung; 3.000,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 11.100,– €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingrate: 225,– €, Gesamtkreditbetrag: 23.450,– €, effektiver Jahreszins: 3,90 %, Sollzinssatz p.a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 3,90 %, Lauﬂeistung (km/Jahr): 10.000, Überführungskosten: 790,– €.

Opel Mokka X Edition

1.4 ECOTEC Turbo, 103 kW (140 PS), Start/Stop, Euro 6d-TEMP Manuelles 6-Gang-Getriebe, Klimaanlage, Leichtmetallräder, Lederlenkrad, elektr. Fenster, Radio R 4.0 IntelliLink, u.v.m.

Unser Barpreisangebot Unser Leasingangebot

20.990,– € 199,– €

Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung; 2.990,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 10.154,– €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingrate: 199,– €, Gesamtkreditbetrag: 23.455,– €, effektiver Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz p.a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, Lauﬂeistung (km/Jahr): 10.000, Überführungskosten: 790,– €.

Opel Grandland X Edition

1.2 Direct Injection Turbo, 96 kW (130 PS), Start/Stop, Manuelles 6-Gang-Getriebe, Verkehrsschilderkennung, Parkpilot h., Radio R 4.0 IntelliLink, Klimaanlage, Leichtmetallräder, u.v.m.

Unser Barpreisangebot Unser Leasingangebot

23.790,– € 205,– €

Leasingangebot: einmalige Leasingsonderzahlung; 3.500,– €, voraussichtlicher Gesamtbetrag*: 10.880,– €, Laufzeit: 36 Monate, mtl. Leasingrate: 205,– €, Gesamtkreditbetrag: 26.500,– €, effektiver Jahreszins: 1,99 %, Sollzinssatz p.a., gebunden für die gesamte Laufzeit: 1,99 %, Lauﬂeistung (km/Jahr): 10.000, Überführungskosten: 790,– €.

Kraftstoffverbrauch der beworbenen Modelle in l/100 km, innerorts: 6,7-5,0; außerorts: 7,6-4,5; kombiniert: 6,0-5,1; CO2 -Emission, kombiniert: 150-117 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2017, VO (EU) Nr. 2017/1153 und VO (EU) Nr. 2017/1151). Efﬁzienzklasse D-B. *Summe aus Leasingsonderzahlung und monatlichen Leasingraten sowie gesonderter Abrechnung von Mehr- und Minderkilometern nach Ver-

tragsende (Freigrenze 2.500 km). Händler-Überführungskosten sind nicht enthalten und müssen an Auto Croll & Sondermann GmbH seperat entrichtet werden. Ein unverbindliches Privatkunden-Angebot (Bonität vorausgesetzt) der Opel Leasing GmbH, Mainzer Straße 190, 65428 Rüsselsheim, für die Auto Croll & Sondermann GmbH als ungebundener Vermittler tätig ist. Das Angebot ist ein repräsentatives Beispiel nach § 6a PAngV. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetztliches Widerrufsrecht zu. Alle Preisangaben verstehen sich inkl. MwSt.

Auto Croll & Sondermann GmbH www.opel-croll-sondermann-heiligenhaus.de

Niederl. Heiligenhaus Selbecker Straße 18 42579 Heiligenhaus T. 0 20 56 / 93 19 - 0 mrad@croll-sondermann.de

Niederl. Velbert-Langenberg Bonsfelder Straße 33 42555 Velbert-Langenberg T. 0 20 52 / 95 09 - 0 mrad@croll-sondermann.de

SuperTIPp •

r aT I n g e n

Samstag, 22. September 2018

Zehn Jahre Festival „Voices“ Vom 8. bis 11. november / 2018 mit erweitertem Konzept

Eine Hommage an die Schönheit und Größe der menschlichen Stimme – seit einem Jahrzehnt begeistert „Voices“ das Publikum im Stadttheater Ratingen mit hochkarätigen Vokalartisten unterschiedlichster Couleur.

Das erfolgsrezept: „Wir setzen seit zehn Jahren auf eine Mischung aus jungen Talenten, newcomern, geheimtipps und etablierten Künstlern unter Berücksichtigung ihrer stimmlichen Klangfarben“, erläutert Uwe Muth, der künstlerische Leiter des Festivals. Zum Jubiläum wird das langjährige erfolgskonzept erweitert: In diesem Herbst wird mitgesungen – zumindest beim „Singabend mit Constanze Jung & nito Torres“. Zudem können sich die gäste neben beeindruckenden Klangerlebnissen auf eine neue Location freuen. Das eröffnungskonzert am Freitag, 8. november, mit dem international bekannten gitarristen gregor Hilden und der US-SoulDiva Deborah Woodson findet erstmalig auf der Bühne im Jugendzentrum „Manege“, Jahnstraße 28 in ratingen-Lintorf, statt.

Lebenshilfe und Pfarrei pilgern Heute am Samstag, 22. September, laden die Lebenshilfe-Kreisvereinigung Mettmann und die Ratinger Pfarrei St. Peter und Paul zum zweiten Mal zum gemeinsamen Pilgern ein.

gelaufen wird auf dem Jakobsweg rund um ratingen-Homberg. eingeladen sind LebenshilfeVerbundene, gemeindemitglieder und alle, die Lust zum MItwandern haben. Treffpunkt für das Begegnungsprojekt ist um 13.30 Uhr an der Kirche St. Jacobus der Ältere (grashofweg 12, Homberg). Dort beginnt die Veranstaltung mit einem gottesdienst. Dann pilgert die gruppe auf dem Jakobsweg eine runde um ratingen-Homberg (Dauer ca. zweieinhalb Stunden). es wird eine andere Strecke sein als bei der Premiere im letzten Jahr. Unterwegs wird es Schweigeabschnitte, gesänge sowie eine getränke- und Snackstation geben. In Homberg wird die Pilgerschar mit den Tönen des Beierns empfangen, dem manuellen anschlagen der Kirchenglocken. Dann findet der abschlussgottesdienst in St. Jacobus statt und mit Kuchen, Suppe und getränken klingt die Veranstaltung spätestens um 18 Uhr auf dem Kirchengelände aus.

Singapur

UNSERE SPEZIALPREISE* Sevilla/Cádiz

Semarang Surabaya Bali

(pro Person in EUR) 18.12.2018 bis 08.01.2019

Lombok Komodo

Innenkabine 2.809 EUR Meerblickkabine 3.009 EUR Darwin

Hinﬂug bereits am Vortag!

Einzelbelegung

ÜBER WEIHNACHTEN & SILVESTER AN BORD

AUSTRALIEN & INDONESIEN AIDAvita / 18.12.2018 bis 08.01.2019

UNSERE LEISTUNGEN • Flug ab/bis Düsseldorf • Transfers Flughafen-HafenFlughafen • 21 Übernachtungen auf AIDAvita • Kulinarisches Verwöhnprogramm in den Buffet-Restaurants mit vielen regionalen Spezialitäten und ausgewählten Getränken • Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Entertainment der Spitzenklasse, mit fantastischen Shows und regionalen Gastkünstlern • Begleitung durch Lektoren, Insider-Wissen und Geschichten rund um Ihre Reiseziele • AIDA Selection Service u.v.m.

eggerscheidter Kindertreff

Die mongolisch-persische Formation Sedaa tritt am 10. November auf. Foto: Veranstalter

ebenfalls am Freitag, 9. november, aber im Stadttheater ratingen, europaring 9: Beim „Singabend mit Constanze Jung & nito Torres“ ist das Publikum eingeladen, mitzusingen, denn Singen macht glücklich! Unter der Überschrift „alles außer Fußballlieder“ erwartet die Besucher ab 20 Uhr ein spritziges, äußerst hu-

morvolles Programm, bei dem die Stimmbänder zum glühen gebracht werden. garantiert! Samstag, 10. november, 19.30 Uhr, Stadttheater: „Vocalnight“ mit der mongolisch-persischen Formation Sedaa; gegen 21.15 Uhr gitarrist und Sänger Peter Fessler mit dem Perkussionisten alfonso garrido; gegen

22.30 Uhr dann „Vocal Legends - große Stimmen der Pop- und rockgeschichte“ mit OnaIr. am Sonntag folgt ab 18 Uhr der „Ladies-Leseabend“ mit gerburg Jahnke, anna Basener und Sarah Bosetti. Weitere Informationen zu den Preisen und zum Vorverkauf unter www.supertipp-online.de.

„Sternenlicht-revue“

ratingen erwartet die „Weltmeisterschaft der Züge“ Das Benefiz-Rollschuhmusical nach der Musik von „Starlight Express“ kommt am 3. und 4. November wieder in die DumeklemmerHalle.

nach dem grandiosen erfolg im Februar 2016 ist am 3. und 4. november der TuS 08 Lintorf zum zweiten Male Veranstalter der „Sternenlicht revue“. an zwei Tagen wird sie ein rollschuh-Musical nach der Musik vom „Starlight express“ auf die Bühne und in die Zuschauer in der ratinger Dumek lemmerHalle bringen. Jeder euro der eingenommenen eintrittsgelder wird für den guten Zweck gespendet. Dafür stehen die 38 Kinder des ensembles in ihrer Freizeit

KinderTrödelmarkt am Samstag, 29. September, findet von 14 bis 16:30 Uhr in den räumlichkeiten des Kindergartens Villa Kunterbunt Hösel, Sinkesbruch 66, der traditionelle Kinder-Trödelmarkt statt. es wird alles zum Thema Kind angeboten wie gut erhaltene Kinderkleidung, Spielzeug, Bücher. Für den kleinen Hunger zwischendurch werden selbstgebackener Kuchen (gerne auch zum Mitnehmen), Kaffee, Tee und kalte getränke angeboten. anmeldungen und Platzreservierungen bitte unter: elternrat_villa_kunterbunt@web.de.

gerne mit „Volldampf “ und Spaß auf der Bühne. “Wir helfen Kindern in not“ ist das größte anliegen der „Sternenlicht-revue“. In den letzten Jahren konnten die Verantwortlichen dieser revue bereits über 200.000 euro an verschiedene Kinderhilfsprojekte spenden. an den beiden Veranstaltungstagen werden je 500 kleine und große Besucher erwartet. Die Werbetrommeln werden ab sofort gerührt. Der zu erwartende reinerlös der Veranstaltung wird der Kenia-Hilfe / ratinga School (ein Projekt der Lintorferinnen Irmel Hinsen & Doris Jakobs) zu gute kommen. Die Show in der Dumeklemmer-Halle beginnt am Samstag, 3. november, um 15.30 Uhr und am Sonntag,

4. november, um 14.30 Uhr. einlass ist jeweils eine Stunde vor Beginn der Vorstellung. eintrittskarten für eine freie Platzwahl an beiden Veranstaltungstagen können für erwachsene (12 euro) und für Kinder bis 14 Jahre (6 euro) ab sofort online und in den nachfolgenden Vorverkaufsstellen erworben werden: - online unter www.sternenlicht-revue.de gesundheitszentrum TuS 08 Lintorf, Brandsheide 30, 40885 ratingen-Lintorf - Leib & rebe, Speestr. 26, 40885 ratingen-Lintorf - Haarstyling Daniela Becker, Speestraße 47a, 40885 ratingen - amt für Kultur und Tourismus, Minoritenstr. 3a, 40878 ratingen.

„Spaß und Unterhaltung beim eggerscheidter Kindernachmittag“ - unter diesem Motto setzt das Jugendamt seine wöchentliche Veranstaltungsreihe im städtischen Kinder- und Jugendtreff am Hölenderweg 51 bis

am 29. September öffnen sich die Pforten der Heinrich-Schmitz-Schule. In der Zeit von 10 bis 11:30 Uhr kann die Schule besichtigt werden. auch die OgaTa und die ÜMB (Übermittagsbetreuung) werden sich vorstellen. ab 11 Uhr startet dann das Schulfest. Hier erwarten die gäste u.a. eine Hüpfburg, Spielstände und ein glitzerTattoo-Stand. ebenfalls hat

3./4. Person i. d. Kabine Kind (2-15 J.) Jgdl. (16-24 J.) Erw. (ab 25 J.)

1.330 EUR 1.760 EUR 2.010 EUR

ANMELDESCHLUSS: 24.09.2018

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT: 1591

auf Weiteres fort. Die kleinen Besucher dürfen sich an jedem Donnerstag in der Zeit von 15 bis 19 Uhr auf spannende aktionen freuen. So lädt der Treff zum Beispiel im Oktober zum nähen von Lavendelkissen und Portemonnaies oder zu verschiedenen Turnieren ein. an Sonntagen und in den

*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2019 bis April 2020“. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten. Vermittler: AtourO GmbH, MartinLuther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

Herbstferien finden Tagesausflüge in die nähere Umgebung statt. Die neue Programmübersicht ist soeben erschienen und liegt im Jugendamt an der Minoritenstraße 3 zur Mitnahme aus. auf anfrage wird sie auf gerne per e-Mail versendet: inf o @ j u g e n d t re f f - e g g e rscheidt.de.

(pro Person in EUR) 05.05. bis 12.05.2019

NUR WENIGE KABINEN VERFÜGBAR!

Innenkabine 779 EUR Meerblickkabine 999 EUR Balkonkabine 1.149 EUR

NORWEGENS FJORDE 4 AIDAsol / 05.05. bis 12.05.2019

UNSERE LEISTUNGEN • 7 Übernachtungen auf AIDAsol

Einzelbelegung Innenkabine 1.299 EUR Meerblickkabine 1.679 EUR Balkonkabine 1.949 EUR

• Kulinarisches Verwöhnprogramm inkl. ausgewählter Getränke in den Buffet-Restaurants

ANMELDESCHLUSS: 24.09.2018

• Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Fitnesstudio und Sportaußendeck, über 20 Kurse pro Woche • Entertainment der Spitzenklasse, exklusiv von AIDA produziert • Kids & Teens Angebote in riesiger Vielfalt und vieles mehr...

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT: 1591

Mein Allround-Discounter

*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2019 bis April 2020“. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten. Vermittler: AtourO GmbH, MartinLuther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

TOTALAUSVERKAUF in R AT IN G E N

70 %

++ + ++ + NU R NO CH W EN IG E TA GE

an der Heinrich-Schmitz-grundschule sich das Spielmobil Felix angekündigt. gegen eine Spende können Kinderbücher erworben werden. Der Förderverein der Schule stellt sich vor. Darüber hinaus berichtet der KreuzherrenOrden über sein Straßenkinder-Projekt in Kinshasa (Dr Kongo), welches von der Heinrich-Schmitz-Schule unterstützt wird. auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. es gibt ein großes Kuchenbuffet und einen grillstand. Die Forellenzucht Brüster bietet frisch geräucherten Fisch an. ende des Festes ist gegen 15 Uhr.

Innenkabine 3.889 EUR Meerblickkabine 4.209 EUR

UNSERE SPEZIALPREISE*

Schulfest

Die kath. Heinrich-SchmitzGrundschule lädt zum Tag der offenen Tür mit anschließendem Schulfest ein.

AU F R ES TLO S AL LE AR TI K EL !! ! Ab Montag

September ab 9.00 Uhr

Nu r in de r Fil ial e

R AT INßeG8E N

Ca lo r-E m ag -S tra

Das Angebot bezieht sich nur auf die Schließung der Filiale RATINGEN!!!

Die nächstgelegenen Filialen ﬁnden Sie unter: www.centershop.de

CENTERSHOP • Korn Vertriebs GmbH & Co. KG • Horbeller Straße 10-14 • 50858 Köln