supertipp_kw4219_blocka by Super TIPP

LOKALES

MEHR LOKALES

Am Sonntag wird der neue Wasser-Wanderweg am Deilbach eröﬀnet.

Eine Schwarze Komödie zeigt die Zwar-Theatergruppe in Heiligenhaus.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 10

SEITE 11

ONLINE

50 Wochen 50 JubiläumsAngebote Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

www.supertipp-online.de

37. Jahrgang • Nr. 42 • 19. Oktober • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de KO M M E N TA R

www.auto-josten.de/fahrzeugsuche www.auto-josten-heiligenhaus.de

Facebook und andere

Wenn es einen Hype gibt, dann aber bitte richtig. Internet, Online, Facebook, Twitter, YouTube manchmal hat man den Eindruck, dass die ganz reale Welt gar nicht mehr existiert. Als die Möglichkeit aufkam, eine eigene Homepage, also Seite im Internet, anzubieten, schmissen sich alle drauf, als wäre es die Erlösung. Inzwischen findet man Vereinsseiten, die seit Jahren nicht mehr aktualisiert wurden. Grund: keine Besucher, keine Leser. Jetzt gibt es eine Untersuchung, veröffentlicht im „Journalist“ Oktober 2019, die mit dem Hype gründlich aufräumt: Online ist nur ein Nebenschauplatz. In der Gruppe der 35- bis 45-Jährigen nutzen nur 31 Prozent Facebook für ihren „Newskonsum“, wie es Neudeutsch so schön heißt. Und das ist schon der Bestwert. Alle anderen Altersgruppen liegen unter 30 Prozent, selbst bei den 18 bis 24-Jährigen sind es nur 22 Prozent. Umgekehrt heißt das: 70 bis 80 Prozent nutzen Facebook nicht als Informationsquelle. Wir freuen uns natürlich über viele Likes für unsere Infos auf SupertippFacebook, vor allem über die stetig steigenden Nutzerzahlen auf www. supertipp-online.de. Aber wir wissen auch, dass für die meisten gilt: Schön, dass es die gute, alte gedruckte Zeitung gibt. Kostenlos. Und für alle Haushalte. hjk

ständig sofort verfügb Škoda + Seat

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

A44 zeitweise gesperrt

Bei Hetterscheidt am Wochenende

Dr. Arne Köster (Ärztlicher Leiter für den Rettungsdienst im Kreis Mettmann), Bürgermeister Dirk Lukrafka, Marcel Gramer (Rettungsdienstleiter in Velbert), Frank Kapuczinski (Leiter der Feuerwehr) und der erste Beigeordnete Gerno Böll vor dem neuen Rettungswagen. Foto: Mathias Kehren

Jedes Jahr mehr Einsätze

Stadt Velbert rüstet Notfalldienst mit neuem Rettungswagen auf Velbert. Die Feuerwehr Velbert hat einen weiteren Rettungswagen in Dienst gestellt, der an der Hauptfeuer- und Rettungswache Velbert-Mitte stationiert ist. Damit stehen in Velbert nun insgesamt vier einsatzbereite Rettungsfahrzeuge zur Verfügung, die die seit Jahren steigenden Einsatzzahlen bewältigen.

“Die Rettungseinsätze im Kreisgebiet haben in den letzten Jahren deutlich zugelegt”, sagt Dr. Arne Köster. Eine Steigerung von bis zu zehn Prozent im Jahr hat der Ärztliche Leiter des Rettungsdienstes im Kreis Mettmann festgestellt. Die Menschen im Kreisgebiet wählten zunehmend häufiger die Notrufnummer 112. Dabei sei festzustellen, dass

nicht jeder gemeldete Fall den Einsatz eines Rettungswagens erfordere. Immer öfter stelle sich vor Ort heraus, dass die Betroffenen auch aus eigener Kraft zu einem niedergelassenen Arzt (im Notdienst) hätten gehen können. Ein neues System sei derzeit laut Köster in der Entwicklung, mit dem die Anliegen der Anrufer besser in die ambulante oder stationäre Versorgung eingeordnet werden sollen. Auch mit dem Ziel, die Einsatzzahlen für die Notfallhelfer nicht weiter zu steigern. Beliebig hoch können die Notfalldienste nicht aufgerüstet werden, darin sind sich die Verantwortlichen einig. Denn die Kosten für Fahrzeuge und Personal sind

hoch: “Um einen Rettungswagen mit zwei Personen 365 Tage im Jahr rund um die Uhr zu besetzen, braucht es insgesamt 13 Notfallhelfer”, rechnet Marcel Gramer, der Leiter des Velberter Rettungsdienstes vor. Ausgebildetes Fachpersonal, welches auch erst mal zur Verfügung stehen muss. Insgesamt sind bei der Stadt Velbert 108 Mitarbeitern im Rettungsdienst tätig, 75 davon leisten zusätzlich noch Einsatzdienste im Brandschutz. In Velbert fährt der Rettungsdienst im Schnitt 13.000 Einsätze. Der neue Rettungswagen hat rund 220.000 Euro gekostet. Er ist ausgestattet wie eine “mobile Intensivstation” unter anderem mit einer EKG- und Defibrillationseinheit, einem Beatmungs-

gerät, einer Absaugeinheit, medizinischem Sauerstoff und Medikamenten. Außerdem sind eine Krankentrage sowie ein Tragestuhl an Bord. Der Rettungsdienst der Stadt Velbert verfügt nach der Neuanschaffung über insgesamt sechs Rettungsfahrzeuge, von denen zwei in Velbert-Mitte und je eins in Langenberg und Neviges stationiert sind. Zwei Reservefahrzeuge stehen zur Verfügung, falls Reparatur-, Wartungs- oder Desinfektionsarbeiten an den anderen anstehen. Hinzu kommen vier so genannte Krankentransportwagen, zwei im Regeldienst und zwei als Ersatz, sowie ein Notarzteinsatzfahrzeug. Mathias Kehren

Nutzen Sie unser Potenzial für sich!

100.000

ZEITUNGEN

JEDE WOCHE

50.000

ONLINEBESUCHER

IM MONAT*

Heiligenhaus. Am Wochenende wird an Hochspannungsleitungen über der A44 in Höhe der Anschlussstelle Hetterscheidt gearbeitet. Am Samstag ist die Ausfahrt Hetterscheidt in Fahrtrichtung Düsseldorf gesperrt, am Sonntag die komplette Autobahn an dieser Stelle. Das teilt Straßen.NRW mit.

“Die “Amprion GmbH” führt Arbeiten an Hochspannungsleitungen aus, die über die Anschlussstelle Hetterscheidt und die A44 führen. Hierfür ist es notwendig die Aus- und Auffahrt der Anschlussstelle Hetterscheidt der Fahrtrichtung Düsseldorf am Samstag, 19. Oktober, von 7 Uhr bis 16 Uhr zu sperren”, teilt der Straßenbaubetrieb Straßen.NRW mit.

Am Sonntag, 20. Oktober, von 7 bis 16 Uhr ist dann laut Mitteilung von Straßen.NRW die Autobahn 44 zwischen der Anschlussstelle Hetterscheidt und der Anschlussstelle Heiligenhaus in beiden Richtungen für diese Arbeiten gesperrt. Umleitungen für die beiden Sperrungen sind ausgeschildert.

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehören: u.a.

Cafeteria Sonntag

Langenberg. Am Sonntag, 20. Oktober, ab 15 Uhr, Programmbeginn 15.30 Uhr, findet der CafeteriaSonntag in der Seniorenresidenz Elisabeth, Krankenhausstraße 19, in Velbert-Langenberg statt. Der Velberter Männerchor singt „Schöne Melodien am Nachmittag“. Bei Kaffee und Kuchen soll der Sonntagnachmittag ein vergnügliches Fest werden.

EP:Musik Schallowetz ElectronicPartner

LED-/LCD-TV, DVD,HIFI, TELEkommunIkaTIon, SaT-anLagEn, PC/muLTImEDIa, CD, muSIkInSTrumEnTE, noTEn unD mEHr

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

WERBUNG WIRKT ... Lassen Sie sich von uns persönlich beraten!

Wir sind vor Ort für Sie da! Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138 a 42551 Velbert Tel. 02051 28 80-0 Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Tel. 02058 20 18

Das bekommen Sie so nur bei uns! Warum mit weniger Auflage zufriedengeben?

anzeigen@supertipp-online.de www.supertipp-online.de *bei rund 360.000 Seitenaufrufen

VELBERT/HEILIGENHAUS

ssvg velbert 02 aktuell SONNTAG GEGEN NIEDERWENIGERN Velbert. Am Sonntag ab 15 Uhr gastieren die Sportfreunde Niederwenigern in der Christopeit Sport Arena. Auf dem Papier sind die Rollen klar verteilt. Die Sportfreunde stehen mit einem Punkt auf dem letzten Tabellenplatz und die SSVg verweilt derzeit mit 15 Zählern auf Platz neun der Oberliga Niederrhein. Keine Frage, die Mannschaft von Trainer Marcus John ist der klare Favorit, dennoch sollte man die Gäste von SF-Trainer Jürgen Margref nicht unterschätzen. Zwar steht Niederwenigern abgeschlagen auf dem letzten Tabellenplatz und konnte noch keinen Sieg einfach, doch der Aufsteiger zeigte in bisher jedem Spiel eine durchaus ordentliche Leistung. Teils fehlte in einigen Situationen das Spielglück und teils war der Gegner einfach abgezockter. Die Mannschaft von Trainer Margref besteht zum Großteil aus den Spie-

lern, die in der vergangenen Spielzeit in der Landesliga überzeugten und über keine nennenswerte Erfahrung in der Oberliga verfügen. Jürgen Margref ist die große Konstanz der Sportfreunde. Der Übungsleiter ist seit der Saison 2011/12 im Amt und krönte seine Arbeit mit dem Aufstieg in die Oberliga. In seiner aktiven Karriere stand der ehemalige Zweitliga-Spieler auch bei der SSVg Velbert unter Vertrag. Drei Jahre spielte Margref für die SSVg in der damaligen Oberliga Nordrhein. Nach zuletzt zwei Ligasiegen in Folge, kann die SSVg am Sonntag mit einem Dreier erneut den ein oder anderen Platz nach oben springen und sich somit in der Spitzengruppe der Oberliga festsetzen. Bei einem Heimsieg und gleichzeitigen Patzern der Konkurrenz, wäre im optimalen Fall sogar der Sprung auf den fünften Tabellenplatz möglich.

MITTWOCH IM POKAL GEGEN HILDEN Velbert. Im Achtelfinale des RevierSport-Niederrheinpokals trifft die SSVg Velbert am kommenden Mittwoch (23.10.) auf den VfB Hilden. Anstoß im EMKA Sportzentrum ist um 19.30 Uhr. Nur rund eine Woche nach der Pokalsensation gegen Duisburg, ist die SSVg Velbert bereits am kommenden Mittwoch erneut im RevierSport-Niederrheinpokal gefordert. Im Achtelfinale trifft die Mannschaft von Marcus John auf den VfB Hilden. Der VfB wird vom ehemaligen SSVg-Spieler Marc Bach trainiert und hatte in den zurückliegenden Runden zwei unterklassige Teams aus dem Wettbewerb gekegelt. In Runde eins gewann der VfB deutlich mit 11:1 gegen Fortuna Bottrop und in der zweiten Pokalrunde bezwang man den 1. FC Vieren mit 2:1. Die Zuschauer können sich am Mittwoch also auf ein Duell auf Augenhöhe freuen. ie Begegnung der

zweiten Runde im RevierSport-Niederrheinpokal, zwischen der SSVg Velbert und Rot-Weiß Oberhausen, wurde nun terminiert. Gespielt wird am 11. September, um 17.15 Uhr in der Christopeit Sport Arena. Mit einem fulminanten 15:0-Heimsieg gegen den Kreisligisten SuS 08 Krefeld, hatte sich die SSVg vor wenigen Wochen das Ticket für die zweite Runde des Revier-Sport-Niederrheinpokals gesichert. Das Los für die nächste Runde bescherte der Mannschaft von SSVg-Trainer Alexander Voigt ein echtes „KracherSpiel“. Die Velberter-Fußballfans können sich auf ein intensives und spannendes Pokalspiel freuen, denn der Regionalligist RW Oberhausen wird nach Velbert reisen. Nach Absprache zwischen beiden Vereinen und dem Verband, findet die Begegnungen am 11. September statt. Anstoß in der Christopeit Sport-Arena ist um 17.15 Uhr.

B-Junioren im Halbfinale

Velbert. Die B-Junioren der SSVg Velbert haben sich am letzten Sonntag mit einem 4:0-Heimsieg gegen Grün-Weiß Wuppertal ins Halbfinale des Kreispokals geschossen. In der ersten Halbzeit taten sich die Talente der SSVg noch schwer, erst wenige Minuten vor der Halbzeit erzielten die BJunioren den wichtigen Treffer zum 1:0. Chahir Abu Khorma (39.) erzielte das erste Tor des Tages. In Halbzeit zwei zeigte sich die Mannschaft von Trainer Celik eiskalt vor dem Tor der Gäste aus Wuppertal. Yassin Ait Hmida (49.) erhöhte auf 2:0 und zehn Minuten später erzielte Berkan Kale (59.) das vorentscheidende 3:0. Den endgültigen Endstand markierte Chahir Abu Khorma (71.), der mit dem 4:0 auch einen Doppelpack schnürte. Im Halbfinale treffen die B-Junioren am 5. November auf den SV Bayer Wuppertal. Anstoß im Bayer Sportpark ist um 19 Uhr.

OrientierungsWandern

Neviges. Der Sportverein Nordrath veranstaltet am Sonntag, 27. Oktober, zum Orientierungswandern für jedermann ein. Die Aktion findet im Rahmen des 50-jährigen Vereinsjubiläums statt. Die Strecke beträgt etwa zehn Kilometer und wird begleitet von leichten Spielen, Denksport-und Beobachtungsaufgaben. Gestartet wird von 9 Uhr bis 11 Uhr vom Kleinspielfeld an der Nordrather Str. 90 in Velbert-Neviges. Ziel ist die Partyscheune Bergmann, Horather Str. 49, in Wuppertal-Dönberg. Dort gibt es für die Teilnehmer frisch Gegrilltes und selbstgebackenen Kuchen.

Café Make geöffnet

Velbert. Am Sonntag, 20. Oktober öffnet das Café um 14.30 Uhr in der Markuskirche, Losenburger Weg 40, in Velbert. Es gibt Kaffee, Torten, Kuchen und belegte Brötchen.

SuperTIPp •

Zwei neue E-Golfs für Velbert

Förderung durch Klimaschutzinitiative für insgesamt acht neue Fahrzeuge

Klimamanager Marian Osterhoff (mit der Förderplakette für die neuen E-Autos), Oliver Bodenröder, Thomas Figge (beide Gottfried Schultz), Jan Schneider (Straßenverkehrsbehörde), Daniel Paasch (Ordnungsamt) und Bürgermeister Dirk Lukrafka bei der Übergabe der Fahrzeuge im Autohaus Gottfied Schultz in Velbert. Foto: Mathias Kehren

Velbert. Über das Förderprogramm der Nationalen Klimaschutzinitiative des Bundes hat die Stadt Velbert einmalig Fördermittel in Höhe von rund 160.000 Euro für den Austausch von acht städtischen Dienstfahrzeugen mit Verbrennungsmotor gegen sieben Elektrofahrzeuge und ein Plug-InHybridfahrzeug erhalten. Bürgermeister Dirk Lukraf-

ka: „Von der Anschaffung profitiert vor allem die Umwelt, da die Fahrzeuge in den Abteilungen eingesetzt werden, die vorrangig und besonders viele kurze Strecken am Tag im Stadtgebiet zurücklegen.“ Dazu zählen der Kommunale Ordnungsdienst und die Straßenverkehrsbehörde, die nun jeweils über einen E-Golf verfügen, die

Poolparty

Spaß für Jugendliche im Parkbad

Feuerwehr, welche Ende des Jahres zwei E-Golfs bekommt, sowie der Immobilienservice, der 2020 vier Fahrzeuge erhält. Letztere werden noch ausgeschrieben. Vor dem Hintergrund, dass in Velbert fast 30 Prozent aller Treibhausgase im Verkehrssektor anfallen, ist die Förderung einer klimafreundlichen Mobilität

Musik und Spiele gibt es bei der Poolparty im Velberter Parkbad. Foto Zephyrus Bäder-Events Velbert. Am Freitag, 8. November, findet im Velberter Parkbad von 18 bis 21 Uhr die Poolparty statt, unterstützt von der Sparkasse HRV.

Die Party ist gedacht für Kinder und Jugendliche im Alter von zehn bis 15 Jahren. In der Zeit von 18 bis 21 Uhr gibt es im Parkbad Musik, Spielaktionen und vieles mehr. “Sommerfeeling im No-

vember” verspricht die Poolparty für junge Velberterinnen und Velberter, die sich nach Sommer und Badespaß zurücksehnen. Für alle, die noch mal für einen Abend in den Sommer „eintauchen“ möchten, gibt es in den Sparkassenfilialen Langenberg und Neviges sowie in der Velberter Hauptfiliale Eintrittskarten zum Preis von zwei Euro pro Stück, solange der Vorrat reicht. UNSERE SPEZIALPREISE* (pro Person in EUR) 07.12. bis 14.12.2019 Innenkabine 549 EUR Meerblickkabine 599 EUR Balkonkabine 699 EUR

INKL. FLUG

28.12.2019 bis 04.01.2020 Innenkabine 999 EUR Balkonkabine 1.299 EUR

PERLEN AM MITTELMEER 3

ein wichtiges Ziel der städtischen Verkehrs- und Umweltplanung. Um dies zu erreichen, erstellt die Stadtverwaltung einen Verkehrsentwicklungsplan für Velbert-Mitte und ein Klimaschutzteilkonzept für den Fuß- und Radverkehr, sie errichtet eine öffentliche Ladeinfrastruktur und stellt ihren eigenen Fuhrpark sukzessive auf E-Autos um.

Boxen

Kämpfe um den NRW-Cup in Velbert Velbert. Am Samstag, 26. Oktober, und am Sonntag, 27. Oktober, richtet der Boxsport Verband Nordrhein-Westfalen den sechsten Internationalen NRWCUP 2019 in Velbert aus.

TERMIN ÜBER SILVESTER!

sponsoren

Beim NRW-Cup tritt der Velberter Box-Club als Veranstalter auf. Die Wettkämpfe finden in der Sporthalle Birth, Von-Humboldt-Straße, in Velbert statt. Der Eintritt kostet acht Euro für Ju-

gendliche, und 15 Euro für Erwachsene. Tickets für beide Veranstaltungstage kosten 12 Euro bzw. 25 Euro. Am Samstag beginnt die Veranstaltung um 13 Uhr mit dem ersten Halbfinale, ab 17 Uhr kämpfen die Athleten im zweiten Halbfinale. Am Sonntag beginnen die Finalkämpfe um 10 Uhr. Es werden Boxer und Gäste aus Irland, Holland und dem Kosovo erwartet.

Glas- und Gebäudereinigung Sauber – schnell – zuverlässig – Meisterbetrieb – • gewerblich und privat •

Bernhard Hofmann

Schillerstraße · 42489 Wülfrath Nordstraße 1 50 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

Der SuperTipp keine aber

Kuhn

BLECKMANN

Lieferant für Gastronomie Fleisch- u. Grillspezialitäten für Privat

FÜR SIE INKLUSIVE • Flug ab/bis Düsseldorf inkl. Transfers zum/vom Schiff • 7 Übernachtungen auf AIDAsol • Vollpension mit ausgewählten Getränken Umweltschutz & • Fitnessstudio mit über 30 Kursen pro Woche Kreuzfahrten: • Musicals, Shows und Livemusik www. und TV-Shows treffpunkt• Spaß und Abenteuer für Kids und Teens schiff.de/ • Großzügige Sonnendecks umweltschutz • Trinkgelder • Bordsprache Deutsch

Superzustel

Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden! Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute! Bewerbung und mehr Infos unter:

www.supertipp-online.de/job

Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!

 Alle Prospekte und Beilagen n! bereits enthalte

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT: 1591

Anmeldeschluss: 04.11.2019 *AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2019 bis April 2020“. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten. Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg / Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

sucht

SUPERHElLeDrE(mN/w,/d)!

AIDAsol • 07.12.2019 • 28.12.2019

Lindenstr. 1, 42549 Velbert

Samstag, 19. Oktober 2019

GAR

ANT

IERT

Auch Ferie als njob!

Velbert Wülfrath Mettmann Heiligenhaus Friedrichstraße 138 a 42551 Velbert

Feiern Sie mit uns

Jahre

Tapeten

vom 16.10. bis 23.10.19

HALLE

Feiern Sie mit uns das ganze Jahr unser 50jähriges Jubiläum. Profitieren Sie von unseren Jubiläums-Angeboten in allen Abteilungen! Jede Woche erhalten Sie ausgesuchte hochwertige Artikel 50% preiswerter - und über das ganze Jahr haben wir viele tolle Aktionen für die ganze Familie geplant. Seien Sie schon ganz gespannt!

-50%

Rabatt auf

Unverb. Preisempfehlung des Herstellers �/m2

26.90

-30%

Die Neuheit aus dem Hause Vorwerk: z.B. dichter Feinvelours auf Vliesrücken in vielen versch. Farben, 400 und 500 cm breit. Jetzt bei uns nur �/m2

18.

Teppichboden Nur solange ! t h c i e r t a r r Vo

Unverb. Preisempfehlung des Herstellers �/m2

36.90

Cross-over-Teppichboden aus der neuen Vorwerk Kollektion dicker, leicht gemusterter Velours auf Vliesrücken, ideal für den gesamten Wohn- und Objektbereich, viele versch. Farben, 400 und 500 cm breit. Jetzt bei uns nur �/m2

-30%

25.

bisher bei uns �/m2

39.99

Unverb. Preisempfehlung des Herstellers �/m2

-50%

52.90

Luxus-Kräuselvelours aus der neuen Vorwerk Kollektion schwerer Warenausfall, ideal für den ges. Wohnbereich, viele versch. Farben, 400 und 500 cm breit. Jetzt bei uns nur �/m2

-30%

36.

Vorwerk Luxus-Kräusel-Velours

robust und strapazierfähig auf Vliesrücken, versch. Farben, 400 cm breit. Jetzt bei uns nur �/m2

19.

Jahre

Vor 50 Jahren startete das Unternehmen mit 5 Mitarbeitern auf einer Fläche von zunächst 500 m2, erweiterte vier Jahre später auf 850 m2. Heute erleben unsere Kunden ein breites Sortiment für Wände, Böden und Fenster auf einer Verkaufsfläche von 2.500 m2. Für Beratung, Verkauf, Verlege- und Lieferservice stehen mittlerweile 27 Mitarbeiter parat.

HALLE

Top Raumgestaltung für Wände, Böden, Fenster

Am Buschberg 60 · 42549 Velbert A44 AS Velbert-Nord · Telefon 02051-57355

www.tapetenhalle.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 - 19 Uhr · Samstag 9 - 15 Uhr Sonntag, Schautag: 12 - 16 Uhr (keine Beratung, kein Verkauf außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten) Tapeten-Halle Peter GmbH · Am Buschberg 60 · 42549 Velbert

5556RN

Früher 500 m2 – heute 2.500 m2 attraktive Fläche!

Tapeten

L O K A L E S / D E R FAC H M A N N

SuperTIPp •

Konzert der Musikfreunde Aktuelles

Kaffeeröster trifft Sterne-Koch

ausFilm der Musik aus Zirkus, und Musical

Albert Darboven zu Gast im Haus Stemberg

Velbert. Prominenter Gast im „Haus Stemberg“: Albert Darboven (“Idee Kaffee”) hat das Sterne-Restaurant in Neviges besucht. Sterne-Koch Sascha Stemberg zauberte für diesen Anlass eigens ein „KaffeeMenü“.

Seit 15 Jahren gibt es die Zusammenarbeit zwischen dem Haus Stemberg und der Kaffeerösterei Darboven – beide mehr als 150 Jahre alt. Unter dem Motto „Familienbetrieb trifft Familienbetrieb“ gab es jetzt ein Wiedersehen. Fernsehkameras waren diesmal nicht dabei, dabei sind alle Beteiligten doch auch Fernsehfiguren: Sascha Stemberg ist seinem Vater Walter längst nicht nur in der Küche gefolgt, sondern auch

Kaffee-Menü

Hier die Speisefolge des Kaffee-Menüs: „Gruß aus der Küche“ *** „Kaffeegebeizter Ikarimi Lachs“ Sud von Grünem Apfel & Japanischer Vinaigrette Schwarzwald Miso / Wiesenkräuter *** „Rote Salzwassergarnelen“ Blumenkohl / Maracuja / Garnelensud mit Kaffeeduft *** „Darboven´s Deluxe Sandwich“ In brauner Butter & Kaffee gebratener Stuten Zwetschge / Entenleber / Trüffel *** „Perlhuhn Supreme aus Düssel“ Knollensellerie / Kaffeejus / Preiselbeeren / Steinpilze *** „Karamellisierter Brotpudding“ Kakaosand / Kuhlendahler Birne / Kaffeecreme

Samstag, 19. Oktober 2019

Wülfrath. Am Sonntag, 27. Oktober, findet in der “Kathedrale” in Schlupkothen ab 17 Uhr das Jahreshauptkonzert der Musikfreunde Wülfrath statt. Tickets sind erhältlich.

Die Musikfreunde spielen unter dem Motto “”Manege frei – Ein Feuerwerk für alle Sinne” Melodien, bekannt aus Zirkus, Film

Aktuelles aus der und Musical. Die Leitung über das bunt besetzte Orchester hat Stephan Lux. Eintrittskarten für das Jahreshauptkonzert sind über alle Mitglieder der Musikfreunde erhältlich. Zudem können Tickets im

Vorverkauf in der Wülfrather Medien-Welt, Wilhelmstraße 146; in Schlüters Genießertreff, Wilhelmstraße 131a; im Café Schwan, Schwanenstraße 4, sowie im Kommunikations-Center (Rufnummer: 02058 899885) gekauft werden. Die Karten kosten regulär zwölf Euro, ermäßigt zehn Euro.

Geodaten der Region Neues Portal der Stadt Wülfrath ist online

Beide Familienbetriebe gibt es seit mehr als 150 Jahren: Walter (l.) und Sascha Stemberg mit ihrem prominenten Gast Albert Darboven. Foto: Hans-Joachim Kling

in den Spuren als Fernsehkoch. Und Albert Darboven ist einem breiten Fernsehpublikum bekannt aus der Werbung für die DarbovenHauptmarke „Idee Kaffee“, in der der Firmenchef selbst auftritt. Ein Auftritt ist auch der Besuch des 83-jährigen Gastes in Neviges. Ganz Hanseat in Anzug mit Einstecktuch erzählt der geschäftsführende Inhaber der J.J. Darboven GmbH & Co. KG in Hamburg von seiner Leidenschaft, dem Kaffee. Bei Kaffeeimporteur Bernhard Rothfos hat Darboven in den fünfziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts eine Ausbildung zum Groß- und Einzelhandelskaufmann gemacht. In jener Zeit erlebte er den Kaffeeanbau hautnah, vor allem

in El Salvador und Costa Rica. In Erinnerung an diese Jahre erzählt Darboven über seinen „besonderen Liebling“, den Fair-Trade-Kaffee seines Hauses „Café Intención“. Das Haus Darboven sei als erster Kaffeeröster 1991/92 eingestiegen in den Fair-Trade-Handel, um dazu beizutragen, „dass die Kleinen nicht über den Tisch gezogen“ werden, wie Albert Darboven es nennt. Mit dem einstigen Hamburger Bürgermeister Olaf Scholz habe er darum gerungen, dass für Fair-TradeKaffee die Kaffeesteuer abgeschafft wird. Dann könnte fair gehandelter Kaffee genauso günstig angeboten werden wie anderer. Aber Finanzminister Wolfgang Schäuble sei diesen Plänen

letztlich nicht gefolgt. Albert Darboven ist nicht nur Vorstandsvorsitzender des Handelsunternehmens mit 16 Tochterfirmen in zehn europäischen Ländern. Er ist auch weiterhin Kaffeetester, prüft jeden Morgen mit einem Team die Qualität der gelieferten Bohnen auf Geruch und Geschmack. Während diese Proben – jeden Arbeitstag um 9.30 Uhr – aber ausgespuckt werden, kommt Darboven am Tag gut und gerne auf zehn getrunkene Tassen, berichtet der 83-Jährige. Zum Schluss gibt es bei Stembergs das Dessert „Karamellisierten Brotpudding“ – mit Kaffeecreme. „Ich habe selten so gut gegessen“, urteilt Albert Darboven zum Abschied über das fünfgängige Kaffee-Menü.

VHS-Kurs fürs Büro

Mettmann. Am Donnerstag, 31. Oktober, beginnt der Kurs „Fit fürs Büro mit Word und Excel“ der Volkshochschule der Städte Mettmann und Wülfrath. Interessierte, die Word und Excel besser anwenden

und die Handhabung optimieren sowie Tipps und Kniffe kennen lernen möchten, haben an sechs Abenden, jeweils montags von 18.30 bis 21.30 Uhr im VHS-Haus in Mettmann, Schwarzbachstraße 28, die Gelegenheit

dazu.Eine schriftliche Anmeldung zum Entgelt von 108 Euro (72 Euro ermäßigt) ist erforderlich. Informationen und Anmeldung zur Veranstaltung (Z4733) unter der Rufnummer 02104 13 920 oder 02058 91 0024.

Wülfrath. Seit dem 1. Oktober stehen im neuen Geoportal frei verfügbare Geodaten des Stadtgebietes zur Verfügung.

Über eine ansprechende Oberfläche können Bürgerinnen und Bürger, aber auch Fachanwender Informationen zu den Themen Planen und Bauen, Umweltund Naturschutz abrufen. Das Geoportal ist erreichbar unter www.wuelfrath.de (Startseite, linke Spalte „Schnelleinstieg“). Mit der Einrichtung des Portals will sich die Stadtverwaltung den Herausforderungen einer modernen Verwaltung stellen und das Geoportal auch in Wülfrath als Standard etablieren. Bürgerinnen und Bürger können direkt Informationen zu verschiedenen Themen abrufen. Auch für Unternehmen soll das Geoportal eine digitale Anlaufstelle werden. Nicht zuletzt, um Wülfrath als Wirtschaftsstandort zu stärken. „So finden sich zum Beispiel Festsetzungen des Flächennutzungsplanes ebenso wie die rechtskräftigen Bebauungspläne zum freien Download“, so Gaby Gawrisch, Mitarbeiterin im Stadtplanungsamt und Verantwortliche für das Geoportal. „Aktuelle und historische Luftbilder und Karten las-

✓ Die preiswerte Alternative zum Neukauf ✓ Kein aufwändiges Rausreißen ✓ Modelle in Klassisch, Landhaus und Design ✓ Nachhaltige umweltgerechte Lösung

Seit

1932

DachDeckermeister Dach-, Wand- & abdichtungstechnik - klempnertechnik - Gerüstbau

Tel. 02053-2132

Mobil 0171-354 63 20

42553 Velbert- am Pastoratsberg 5a - www.burkard-dach.de IHR PROFIPARTNER RUND UMS DACH

Telefon 02051 41 73 20 | info@dachdeckerei-engels.de www.dachdeckerei-engels.de

die Bürger hergestellt wird. Gleichzeitig ist das Portal aber auch ein Aushängeschild für eine moderne Verwaltung, das auch Unternehmen wahrnehmen. Grundlage ist die InspireRichtlinie (Infrastructure for Spatial Information in Europe), die im Jahr 2007 in Kraft getreten ist: Europaweit sollen standardisierter Austauschformate für Geodaten bereitgestellt werden, damit alle Informationen für alle in Eusropa gleichermaßen abrufbar und in ihren Systemen gleich interpretierbar sind. Das zugehörige Geodatenzugangsgesetz als Umsetzung von Inspire ist in NRW 2009 in Kraft getreten.

Die clevere Lösung: mit neuen Fronten nach Maß!

H.P. Burkard • nachhaltige und IHR PROFIPARTNER • Dachfenster RUND UMS DACH ökologische Wärmedämmung • Flach-, Ziegel-, Schieferdächer • Schiefer-, Metallfassaden • Balkonsanierung

sen die Entwicklung der Stadt eindrucksvoll nachvollziehen. Hier können Sie mit einigen Klicks eine Menge über Wülfrath erfahren – selbst wann in Ihrer Nähe der nächste Bus abfährt. Im Geoportal sind unterschiedlichste Geodatendienste in einem Angebot gebündelt. Standardfunktionen wie Messen und Drucken sind natürlich ebenfalls verfügbar. Um noch mehr Bürgernähe zu gewährleisten, ist in einem nächsten Schritt die Optimierung der Oberfläche für Mobil-Geräte geplant.“ Stephan Holl, Leiter des Amtes Planen und Bauen, ergänzt, dass mit dem Geoportal mehr Transparenz für

Wir modernisieren Ihre Küche!

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

Stefan Holl, Leiter Stadtplanungsamt, Gaby Gawrisch, Stadtplanungsamt und Verantwortliche für das Geoportal. Foto: Stadt Wülfrath

Qualität seit Konrad Mende GmbH • An der Pönt 51 • 40885 Ratingen 40 Jahren Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 17.00 Uhr; Sa. nach Vereinbarung

Besuchen Sie uns • Tel: 0 21 02 / 1 77 30 • www.mende.portas.de

Ihr Baum in guten Händen

Gefahrenbaumfällung (Seilklettertechnik)

Ihr Baum In guten• Baumpflege händen Gefahrenbaumfällung (Seilklettertechnik) • Baumgutachten • • • •

• eigene Hebebühne Baumpflege Telefon 0 21 04/4 41 56 Baumgutachten info@kleine-boymann.de Wurzelfräsen www.kleine-boymann.de eigene Hebebühne

Kleine-Boymann GmbH

Telefon 0 21 04/4 41 56

info@kleine-boymann.de | www.kleine-boymann.de

Medizin

Sexuelle Schwäche?

Spezielle MikroNährstoffe zur Unterstützung des Nervensystems

So bringen Sie Ihr Liebesleben wieder in Schwung! Die Hauptaufgabe unserer Nerven ist die Signal- und Reizübertragung. Hierfür ist die fettreiche Schutzschicht (Myelinscheide) um die Nervenfasern wichtig. Ein Bestandteil dieser Schutzschicht ist Cholin, das zu einem normalen Fettstoffwechsel beiträgt – essenziell für die Aufrechterhaltung der Struktur und Funktion der Myelinscheide. Wissenschaftler haben einen Mikro-Nährstoffkomplex namens Restaxil Komplex 26 entwickelt, der Cholin enthält. Darüber hinaus sind in Restaxil Komplex 26 viele weitere Mineralstoffe und Vitamine enthalten, wie z. B. Thiamin, Vitamin B12 und Kupfer für eine normale Funktion des Nervensystems. Calcium unterstützt zusätzlich eine normale Reizübertragung zwischen den Nervenzellen. Unser Tipp: Täglich ein Glas Restaxil Komplex 26 (Apotheke) mit speziellen MikroNährstoffen zur Unterstützung des Nervensystems. Für Ihren Apotheker:

Restaxil Komplex 26 (PZN 11024363)

Wenn es im Bett nicht mehr so klappt wie früher, kann das Selbstbewusstsein von Männern stark beeinträchtigt werden. Denn sexuelle Schwäche passt einfach nicht ins Bild des „starken, potenten Mannes“. Die gute Nachricht: Mit einem rezeptfreien Arzneimittel namens Deseo können Betroffene ihr Liebesleben wieder genießen! Sexuelle Schwäche ist weiter verbreitet als man denkt – vor allem mit zunehmendem Alter. In Deutschland ist jeder dritte Mann über 60 von sexueller Schwäche betroffen. Diese äußert sich häufig durch Erektionsstörungen oder sexuelle Unlust. Doch was kann wirksam dagegen helfen? Natürliches Arzneimittel begeistert Betroffene Zahlreiche Männer vertrauen mittlerweile auf ein natürliches Arzneimittel namens Deseo. Der darin enthaltene Arzneistoff

Produkttipp der Woche:

Wieder allzeit bereit für heiße Nächte: Mit Deseo (Apotheke, rezeptfrei) bekämpfen Männer sexuelle Schwäche wirksam und schonend. Besonderer Vorteil: Die Wirkung ist unabhängig vom Einnahmezeitpunkt!

„Wir hatten immer weniger Sex, aber gefehlt hat er uns trotzdem. Dann haben wir Deseo ausprobiert. Jetzt läuft es bei uns wieder richtig gut!“ (Jutta und Heiner D.)

wird aus einer Arzneipflanze extrahiert, die vor allem in Mexiko beheimatet ist: Turnera diffusa. Bereits seit Jahrhunderten wird ihr Wirkstoff als männliches Stärkungsmittel gegen sexuelle Schwäche genutzt. Laut Arzneimittelbild setzt dieser im Urogenitalsystem an und wird hauptsächlich bei sexueller Schwäche angewendet.

Entscheidende Vorteile bei Wirkung und Anwendung Deseo wirkt mit der Kraft der Natur und hat keine bekannten Nebenwirkungen oder Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln. Die Tropfen sind zudem rezeptfrei in der Apotheke erhältlich. Der vielen Männern unangenehme

Gang zum Arzt kann somit erspart bleiben. Ein besonderer Pluspunkt: Deseo muss nicht zu einem bestimmten Zeitpunkt eingenommen werden – anders als viele chemische Präparate. Dadurch ist der Geschlechtsakt an keinen Zeitrahmen mehr gebunden. Die so wichtige Spontaneität beim Sex kann dadurch erhalten bleiben.

Fazit: Fragen Sie bei sexueller Schwäche in der Apotheke nach Deseo (rezeptfrei)! Für Ihren Apotheker:

Deseo

(PZN 04884881)

Abbildung Betroffenen nachempfunden, Namen geändert DESEO. Wirkstoff: Turnera diffusa Dil. D4. DESEO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Sexuelle Schwäche. www.deseo.net • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing • Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

Sie werden immer vergesslicher?

Wirksame Arzneitropfen können helfen!

Für Ihren Apotheker:

Sclerocalman (PZN 14058701)

Abbildung Betroffenen nachempfunden SCLEROCALMAN. Wirkstoffe: Arnica montana Dil. D3, Barium iodatum Dil. D4, Cornium maculatum Dil. D4, Secale cornutum Dil. D3. SCLEROCALMAN wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Verkalkung der Hirngefäße. www.sclerocalman.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing

Was hilft bei Hämorrhoiden? Wenn es am Po brennt, juckt oder nässt, sind häufig Hämorrhoiden die Ursache. Vielen Betroffenen ist der Arztbesuch unangenehm. Jetzt gibt es ein rezeptfreies Arzneimittel, das Hämorrhoiden wirksam bekämpfen kann: Lindaven in Tropfenform, zur oralen Einnahme (Apotheke, rezeptfrei). Was viele nicht wissen: Jeder hat Hämorrhoiden! Hämor rhoiden sind Gefäßpolster, die zusammen mit den Schließmuskeln den Darmausgang abdichten. Vergrößern sich die Hämorrhoiden dauerhaft, weil sich Blut in ihnen staut, sprechen Mediziner von Hämorrhoidalleiden. Ursachen von Hämorrhoiden Ursache hierfür kann zum Beispiel regelmäßiges zu

somit praktisch und diskret in der Anwendung. Dank der Tropfenform wird der Wirkstoff in Lindaven direkt über die Schleimhäute aufgenommen und die lindernde Wirkung ohne Umwege entfaltet. So kann z. B. der enthaltene Wirkstoff Hamamelis virginiana Entzündungen hemmen. Außerdem trägt er dazu bei, dass sich die Blutgefäße wieder zusammen* ziehen, wodurch die Vergrößerung der Hämorrhoiden zurückgehen kann. NE F I T R O P Lindaven behandelt zuHämorrhoiden jetzt dem auch die lästigen Sympanders behandeln tome bei Hämorrhoiden! Die einzigartigen Arzneitropfen Lindaven bekämpfen Gut verträglich und Hämorrhoiden wirksam dort, rezeptfrei erhältlich wo sie entstehen: im KörperGenial: Lindaven wirkt inneren. Sie werden einfach nicht nur akut, sondern in einem halben Glas Was- auch bei chronischen Beser eingenommen und sind schwerden aufgrund von starkes Pressen beim Stuhlgang sein. Sind die Hämorrhoiden vergrößert, reibt der Stuhl daran. Dies führt zu Entzündungen. In der Folge treten unangenehme Symptome wie Brennen, Juckreiz, Nässen bis hin zu leichten Blutungen auf. Viele Betroffene behandeln ihr Hämorrhoidalleiden mit Salben. Doch jetzt gibt es ein Arzneimittel namens Lindaven, das oral eingenommen wird und die Beschwerden von innen bekämpft. Z

Nr. 1

Immer wieder sind Sie auf der Suche nach Ihrem Schlüssel oder der Lesebrille? Heute weiß man, dass oft verkalkte Hirngefäße der Grund für Vergesslichkeit im Alter sind. Die gute Nachricht: Ein rezeptfreies Arzneimittel namens Sclerocalman (Apotheke) bekämpft die Verkalkung der Hirngefäße wirksam und zugleich schonend. Sclerocalman enthält vier ausgewählte Wirkstoffe, die sich bei Gefäßverkalkung und Gedächtnisschwäche besonders bewährt haben. Sie wurden in therapeutisch wirksamer Dosierung aufbereitet und zu einem einzigartigen 4-fach-Wirkkomplex kombiniert. Ein großer Vorteil: Neben- oder Wechselwirkungen sind nicht bekannt!

Brennen, Jucken, Nässen

(www.restaxil.de)

Eine begeisterte Anwenderin berichtet

„geholfen. Bei mir haben die Tropfen nach wenigen Tagen Ich bin sehr froh, dass ich mit Lindaven etwas gegen meine Beschwerden tun kann und mir somit den einen oder anderen Arzt-Termin dadurch ersparen konnte. (Karla P.)

Hämorrhoiden – und das ohne bekannte Neben- oder Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln. Somit kann Lindaven auch ergänzend zu Salben verwendet werden.

“

Für Ihren Apotheker:

Lindaven (PZN 14264889)

NEU

*Bei Hämorrhoiden; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, MAT Q1/2019 • Abbildung Betroffenen nachempfunden, Name geändert LINDAVEN. Wirkstoffe: Aesculus hippocastanum Dil. D3, Collinsonia canadensis Dil. D3, Hamamelis virginiana Dil. D2, Lycopodium clavatum Dil. D5, Sulfur Dil. D5. Homöopathisches Arzneimittel bei Hämor rhoiden. www.lindaven.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing • Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit oder in Kombination sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

191009_OP420_L_WoB_Format2_V2_rf.indd 1

09.10.19 16:35

lokales

superTIPp •

Wanderung nach köln

sackgasse Wülfrath. Der Wülfrather Uwe Ukowski äußert sich nach seiner Fahrt nach Mettmann in einem leserbrief zur Verkehrssituation am dortigen Jubiläumsplatz. Ukowski schreibt: „etwas zu beschließen ist die eine sache, das Beschlossene umzusetzen eine ganz andere. Heute, nach mehreren Wochen , konnte ich nicht viel von der Umsetzung bemerken. Nur, dass autos und lastwagen

Wülfrath. eine geführte Tour bietet der sauerländische Gebirgsverein am samstag, 26. oktober, an. Die Wanderung führt über 18 kilometer von Bensberg über königsforst nach kölnWahn. eine anschließende einkehr ist geplant. anmeldungen unter den Rufnummern 02058 71790 oder 02058 91016. Treffpunkt für alle Wandernden ist am Park-and-Ride-Parkplatz am Bahnhof Gruiten. auch Gäste sind bei Wanderungen des sauerländischen Gebirgsverein willkommen, sie zahlen eine Gastgebühr von drei euro.

Geflügelschau

Mettmann. am heutigen samstag sowie am sonntag, 19. und 20. oktober, veranstaltet der Mettmanner Rasse- und Ziergeflügelzuchtverein die diesjährige Geflügelschau am Hotel „am Röttgen“, elberfelderstr. 180. Die ausstellung ist am samstag von 14 bis 19 Uhr sowie am sonntag von 10 bis 16 Uhr geöffnet. Die offizielle eröffnungsfeier unter der Teilnahme des Bürgermeisters Thomas Dinkelmann findet am samstag ab 16 Uhr statt. Für das leibliche Wohl ist gesorgt: es gibt kaffee, kuchen und einen kleinen Imbiss.

plötzlich in einer sackgasse stehen, die vorher gar nicht angekündigt wird und nun entweder sehr umständlich wenden oder das schild „Verbot der einfahrt“ missachten müssen. Ich meine die Zufahrt aus Richtung Wülfrath. Was ist das denn wieder für ein schildbürgerstreich, die schilder „sackgasse“ am kreisverkehr seibelstraße zu beseitigen, die sackgasse aber auf Grund der Beschilderung am Jubiläumsplatz weiter bestehen zu lassen?“

Rundes Jubiläum Vokalensemble feiert 20. Geburtstag

Am „Tag der Vielfalt“ stehen im Neanderthal-Museum Begegnungen mit unterschiedlichen Kulturen, Religionen, Berufen und Weltanschauungen im Mittelpunkt. Foto: Neanderthal-Museum

Museum feiert Vielfalt

Mehrsprachige Führungen und Mitmach-aktionen am 27. oktober Mettmann. Am Sonntag, 27. Oktober, lädt das Museum von 10 bis 18 Uhr zum einem Tag der Vielfalt ein. Angeboten werden mehrsprachige Führungen, zudem begleitet eine Gebärdendolmetscherin gehörlose Besucherinnen und Besucher. Tickets sind erhältlich.

Im Rahmen des neuen andertal-Festivals, bis zum 17. November stattfindet, bietet das Neanderthal-Museum Veranstaltungen rund

um das Thema Vielfalt und Begegnungen mit Fremdem und Vertrautem an. es werden 30-minütige kurzführungen durch die Dauerausstellung in verschiedenen sprachen angeboten sowie Führungen in deutscher sprache, die von einer Gebärdendolmetscherin für Gehörlose begleitet werden. am “Touchpoint” können sehende, Menschen mit sehbeeinträchtigung und Blinde gemeinsam objekte aus der Vergangenheit

ertasten. In Workshops können sich die Besucherinnen und Besucher mit interkulturellen Fragestellungen befassen und sich überlegen, was Menschen verbindet oder unterscheidet. Unter dem Motto „Triff dein Vorurteil und komme mit ihm ins Gespräch“ treffen Besucher, die sich ansonsten nicht begegnen würden, in der „lebenden Bibliothek“ aufeinander. Die aktion soll die akzeptanz für andere kulturen, Religionen und Welt-

anschauungen fördern. karten gibt es im Vorverkauf an der Museumskasse oder online (zzgl. Gebühren) auf www.westticket.de zu Preisen ab 17,20 euro pro Person inklusive eintritt und Programm. Zu dem gibt es reduzierte eintrittspreise für Familien sowie Behinderte (mit ausweis). Begleitpersonen mit ausweiskennzeichnung B haben freien eintritt. Weitere Informationen gibt es unter www.neanderthal.de.

Mettmann. Mit Erfolg hat das Vokalensemble „MEladies“ der Musikschule Mettmann seinen 20. Geburtstag in der Kulturvilla gefeiert.

Musikalisch wurde der Frauenchor von dem Flötenkreis „Hast du Töne“, dessen leitung ebenfalls Gabriele Ibe-Beer inne hat, sowie dem a cappellaFrauenquartett „a la

Quart“ unterstützt. Zusammen mit karlHeinz kensche am klavier wurde ein Querschnitt aus der Musik mehrerer Jahrhunderte klangvoll und fröhlich dem begeisterten Publikum zu Gehör gebracht. ein Geburtstagsbuffet bildete nach dem stimmungsvollen abend einen gelungenen abschluss.

Das Ensemble feierte mit einem Konzert. Foto: Privat

Cannabis aus der Apotheke Gesundheit

N TR EU EN ER D

samstag, 19. oktober 2019

Was steckt dahinter? In der Apotheke gibt es jetzt endlich ein Cannabis Öl (Rubaxx Cannabis) – und das frei verkäuflich.

Cannabis (umgangssprachlich auch Hanf) ist derzeit in aller Munde. Auch in Deutschland steigt die Nachfrage nach Ca nnabisprodu kten rasant an. Von der Apot hekenQualitätsmarke Rubaxx gibt es jetzt ein Cannabissamenöl frei verkäuflich in der Apotheke (Rubaxx Cannabis).

Rubaxx Cannabis wird nach höchsten Qualitätsstandards in Deutschland hergestellt

Cannabis ganz ohne Rausch Cannabis gilt als eine der ältesten traditionellen Heilpflanzen. Schon vor Tausenden von Jahren wurden ihre Blüten zur Behandlung unterschiedlichster Krankheiten genutzt. Wissenschaftlern ist es nun gelungen, aus den Samen einer

CANNABIS – ARZNEIPFLANZE DER ZUKUNFT? Experten sind sich einig: In der Cannabispflanze steckt großes Potenzial! Wissenschaf tler erforschen laufend neue Einsatzmöglichkeiten, etwa bei Stress oder Schlafstörungen.

Cannabissamen gelten als nicht berauschend

speziellen Cannabispflanze ein wertvolles Öl zu gewinnen. Das Geniale: Cannabissamen haben keine berauschende Wirkung! Das hochwertige Öl gibt es jetzt als Rubaxx Cannabis frei verkäuflich in der Apotheke. Höchste Qualität in Tropfenform Rubaxx Cannabis wurde speziell für den täglichen

Verzehr hergestellt. Sowohl die Herstellung als auch die Abfüllung finden nach strengsten deutschen Qualitätsstandards statt. Dank der Tropfenform können Verbraucher das Öl individuell verzehren. Weiterer Pluspunkt: Das Cannabissamenöl ist vegan und für Diabetiker geeignet. Nebenoder Wechselwirkungen sind nicht bekannt.

QUALITÄT AUS DEUTSCHLAND Rubaxx Cannabis wird nach höchsten Qualitätsstandards in Deutschland hergestellt. Verwendet werden Cannabissamen einer gezielt ausgewählten Cannabispflanze mit hoher Qualität – für einen sicheren und rauschfreien Verzehr!

Für Ihren Apotheker:

Rubaxx Cannabis (PZN 15617485)

Ist das Produkt nicht vorrätig, kann es sofort bestellt werden.

NEU

(www.rubaxx- cannabis.de)

191008_HP363_L_WoB_Format2_V2_sr.indd 1

08.10.19 16:25

SuperTIPp •

LOKALES

Samstag, 19. Oktober 2019

Förderung für Umweltbildung

15.000 Euro für UBZ Heiligenhaus Heiligenhaus. Einen Förderbescheid über 15.000 Euro hat jetzt Landrat Thomas Hendele an den Leiter des Umweltbildungszentrums und Waldmuseums Heiligenhaus, Hannes Johannsen sowie Heinz-Peter Schrewen als Vorsitzenden des Trägervereins Umweltbildung in Heiligenhaus übergeben.

Nach dem Willen des Kreistages soll die Arbeit der Umweltbildungszentren im Kreis Mettmann sowohl durch Kooperationen intensiviert als auch finanziell gefördert werden. “Mit Umweltbildung kann man nicht früh genug anfangen. Hierzu leistet das Umweltbildungszentrum mit Hannes Johannsen einen wertvollen Beitrag, indem Kindern auf lebendige und anschauliche Weise die lebenswichtige Bedeutung ei-

ner intakten Natur und Umwelt vermittelt wird. Diese Bemühungen möchte der Kreistag unterstützen”, so Landrat Thomas Hendele. Derzeit hat das Umweltbildungszentrum rund 10.000 Besucher im Jahr, vorrangig Kinder aller Altersstufen. Dabei entfallen ca. 4.000 auf Besucher von Waldführungen, ca. 3.000 auf Führungen im Waldmuseum und ca. 3.000 auf Führungen in der naturkundlichen Sammlung. Demnächst soll die Umweltbildung in Heiligenhaus „mobil“ werden, indem ein Bauwagen zum mobilen Umweltlabor umgebaut wird. Der Bauwagen soll an den Schulen zum Einsatz kommen und mit Arbeitsplätzen für die Kinder ausgestattet werden. Für den Umbau benötigt das Umweltbildungszentrum rund 55.000 Euro.

Landrat Thomas Hendele hat den Bewilligungsbescheid an Hannes Johannsen (r.) und Heinz-Peter Schrewen (l.) übergeben. Foto: privat

Hoppediz erwacht

Erste Stehung der Heljens-Jecken Heiligenhaus. Am Sonntag, 10. November, veranstalten die Heljens-Jecken ihre erste „Stehung zum Hoppeditzerwachen“. Karten dafür können bestellt werden.

„Freut Euch auf den schelmischen Dialog zwischen Hoppeditz und Stadtoberhaupt, auf Fanfarencorps, Tanzgruppen, fantastische Künstler und jecker DJ-Musik bei kühlen Getränken, Grünkohl, Glühwein und Gegrilltem“, kündigen die Jecken zu ihrer ersten Stehung an. Bei schlechtem Wetter wird auf dem Festplatz, dem Parkplatz hinter der Aule Schmet, Hauptstraße 109 a, in Heiligenhaus, für ausrei-

chend Überdachung gesorgt, versprechen die Heljens-Jecken. So sieht das Programm aus: 10 Uhr Einlass, 10.45 Uhr Fanfarencorps Burgaltendorf, 11.11 Uhr Hoppeditzerwachen, 12 Uhr KKC Tanzgarde, 13.30 Uhr Sängerin Sarah Carina, 14 Uhr Ratinger Prinzenpaar, 15 Uhr Rhienstädter. Anschließend tritt ab 17 Uhr Manni der Rocker in der Aule Schmet auf. Der Eintritt kostet fünf Euro, Karten können per EMail an heljens-jecken@ web.de oder per Telefon (Daniel Tüch) 0175/1669701 bestellt werden. Kartenabholung und Kartenverkauf auch in der Aule Schmet.

Falschparker behindern Feuerwehreinsatz Am Rolandsweg in Velbert-Langenberg

Velbert. Am Mittwoch, 23. Oktober, um 8.30 Uhr, lädt der Kolping- Waldkindergarten Wurzelland im Hespertal, an der Bernsmühle im Langenhorst, alle interessierten Eltern und Kinder zu einem Tag der Of-

fenen Tür ein. Besucher sollten sich in wetter- wie regenfester Kleidung auf den Weg machen, die Teilnahme an einem kleinen Frühstück (bitte mitbringen) im Wald ist dann ganz entspannt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Rückfragen an die Leitung, Reinhild Gusy, mobil unter 0176 / 24232032.

NEUERÖFFNUNG am 24.10.2019 ab 17 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Hohenzollernstraße 23 42551 Velbert Tel: 02051 6095390

Falschparker haben den Einsatz der Feuerwehr behindert. „Ein Drehleitereinsatz zur Menschenrettung wäre hier unmöglich gewesen“, heißt es von der Wehr. Foto: Feuerwehr Velbert. Falsch parkende Fahrzeuge haben am Sonntagmorgen ein Einsatzfahrzeug der Feuerwehr ausgebremst. “Zum Glück ging es nicht um Menschenleben”, schreibt die Feuerwehr und berichtet vom Vorfall.

Die hauptamtliche Wache war um 6.11 Uhr wegen eines Wasserschadens zum Rolandsweg in Velbert-Langenberg alarmiert worden. Aufgrund verbotswidrig abgestellter Pkws hatte das Feuerwehrfahrzeug erhebliche Schwierigkeiten, bis zur Einsatzstelle vorzudringen. Und das obwohl dort ein als Feuerwehr-Aufstellfläche mit

Pollern abgesperrter Bereich eingerichtet ist. “Glücklicherweise handelte es sich bei dem Einsatz ‘nur’ um ein abgerissenes Heizungsrohr, das allerdings die betroffene Wohnung unter Wasser gesetzt hatte”, so die Feuerwehr. Die Helfer stoppten den Wasserfluss durch Abschiebern des defekten Rohrstrangs im Heizungskeller. Das Einsatzfahrzeug konnte den Rolandsweg erst verlassen, nachdem die Polizei zwei Falschparker ausfindig gemacht hatte und beide Fahrzeuge entfernt worden waren. Wie sich weiter herausstellte, war auch der Wen-

debereich ein paar Meter weiter am Ende der Sackgasse verbotswidrig zugeparkt. Die Feuerwehr macht nochmal deutlich: “Das behindernde Parken hätte schlimme Konsequenzen haben können: Im Falle eines Brandes wäre es wohl nicht möglich gewesen, zum Beispiel eine Drehleiter zur Menschenrettung auf der Feuerwehrfläche vor den betreffenden, mehrgeschossigen Wohnhäusern in Stellung zu bringen, bzw. diese überhaupt zu erreichen!”

W E I H N A C H T S B Ä U M E

 Kaminholzverkauf, reine Buche,

in großen Mengen , ab 01. 10. 2019 verfügbar, gestapelt, top Qualität, Anlieferung möglich

 Weihnachtsbaumverkauf

täglich ab 02. 12. 2019, auch zum selber schlagen, Am 2., 3. & 4. Adventswochenende mit gemütlichem Weihnachtsmarkt, Firmen-Events & Lieferservice Freitags: Late-Night-Verkauf bis 20.00 Uhr

Sollazzo & Wetzel GbR Flandersbach 55 · 42489 Wülfrath Tel. 0 20 58 – 178 26 41 www.ihrlandschaftsgaertner.de

„Wieder Spaß bei der Gartenarbeit – Dank der Unterstützung meiner Knochen und Gelenke“ berichtet Christa

Velbert/Wülfrath. Der Rassegeflügelzuchtverein Langenberg veranstaltet seine nächste Zuchtschau am Samstag und Sonntag, 2. und 3. November, in der Turnhalle an der Donnerstraße 13 in Velbert-Langenberg. Eine Woche später findet die Kreisschau in Wülfrath statt.

Die Rassegeflügelzüchter zeigen ihre Vögel. Foto: privat

Die Rassegeflügelzüchter weisen auch auf die Kreisschau hin. Diese findet am Samstag und Sonntag, 9. und 10. November, im Paul-Ludowigs-Haus, Am Sportplatz 26, in Wülfrath statt.

Programmpunkte: · Hausbesichtigungen mit Informationen · Beratung in Bezug auf Heimaufnahme und Kosten · Einblick in die Arbeit des sozialen Dienstes · Spendenübergabe an das Velberter Tierheim uenchor Zur Unterhaltung gibt der Fra rt. Arion ab 15.00 Uhr ein Konze Für das leibliche t. Wohl ist gesorg

Auf dem Gelände der ehemaligen Baumschule von den Eichen.

Schauen in Langenberg und Wülfrath

Gezeigt werden verschiedene Hühner-, Zwerghühner-, Tauben-, Wassergeflügel- und Ziergeflügelrassen. Interessierte Zuschauer sind eingeladen am Samstag von 10 bis 18 Uhr und am Sonntag von 10 bis 16 Uhr vorbeizuschauen. Begleitend zur Ausstellung gibt es Kaffee und Kuchen. Außerdem findet eine Tombola statt.

Öffnungszeiten Mo. – Sa.: 11:30 Uhr – 14:30 Uhr 17:00 – 22:00 Uhr und So.: 11:30 – 21:00 U hr durchgehend

SOLLAZZO & WETZEL GBR

Rassegeflügel

Tag der offenen Tür 26.10.2019, 15-18 Uhr

Alloheim Senioren-reSidenz „Haus Bergisch Land“ Forststraße 21 · 42549 Velbert Telefon 0 20 51/20 50

WaldKindergarten

Jahrelang machte Christa die Gartenarbeit viel Spaß. Aber seit einiger Zeit plagen sie Schmerzen in Knochen und Gelenken und die Arbeit geht ihr nicht mehr so von der Hand wie früher. „Unser Garten war schon immer mein großer Traum“ berichtet Christa (64 Jahre). „Schon als ich klein war, wollte ich immer eine Familie mit Haus und einem großen Garten. Wo die Kinder und später die Enkelkinder spielen können und ich meinem großen Hobby, der Gartenarbeit nachgehen kann. Dieser Wunsch ist in Erfüllung gegangen. Aber jetzt im Alter wird das Arbeiten im Garten immer beschwerlicher, weil meine Knochen und Gelenke nicht mehr so wollen wie ich. Gerade jetzt im Herbst, wo der Garten winterfit gemacht werden muss, damit er im nächsten Frühjahr und Sommer wieder in voller Pracht erstrahlen kann, fallen mir alle Arbeiten schwer: Laubharken, Unkraut jäten, die Stauden winterfest einpacken, Frühjahrsblüher säen: Das ständige Bücken, auf die Knie gehen und wieder aufstehen – da

zieht es im Rücken und zwickt im Knie und selbst ein entspannendes Bad am Abend hilft mir nicht, schmerzfrei wieder in den nächsten Tag zu starten. Von meiner Apothekerin bekam ich die Empfehlung, Trivital® arthro zu probieren. Dies ist ein innovatives Nährstoffkonzept mit Extrakten aus chinesischen Vitalpilzen und Pflanzen sowie Vitaminen und Mineralstoffen. Trivital® arthro enthält aktivierende Kapseln für den Tag und regenerierende Kapseln für die Nacht. Mein Tipp für alle, die gezielt ihre Knochen und Gelenke unterstützen wollen, um mit Spaß wieder ihrem Hobby oder der Arbeit nachgehen zu können: Trivital® arthro!“

Trivital® arthro – u.a. mit Calcium, das für den Erhalt normaler Knochen benötigt wird, und Vitamin C, das zur normalen Kollagenbildung beiträgt, die die normale Funktion der Knochen und Gelenke unterstützt. Weitere Informationen unter www.trivital-hennig.de

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp •

HAUS UND GARTEN Gärtner hat Termine frei, Baumfällung, Gartenanlageund Pflege, Neugestaltung, Hecke schneid., Rollrasen anleg./einsähen, Gartenzäune, Gartenteiche, Pflasterarbeit. Tel.: 02051 / 4362010 Mobil 017684100907

Schöner, großer Schrebergarten zur Grafenburg zu verkaufen. Preis nach Vereinbarung Tel. 01782149600 Wohnungsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, seriös, preiswert, schnell. Tel.: 0201-517402

EMPFEHLUNGEN Bauunternehmen Lutz Welzel führt aus:An-&Umbauarb eiten,Betonarbeiten,Putzarbe iten sowie Pflasterarbeiten & Sanierung.Meisterbetrieb seit über 15 Jahren.Persönliche Beratung vor Ort. Tel. 0177 7569601

Der StuhlDoktor - PolSterei Steibo Stühle, Eckbänke, Sessel, polstern, beziehen, verleimen, flechten Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24 • 45257 Essen-Kupferdreh

UNTERRICHT Parkett abschleifen, versiegeln, ölen, verlegen. Treppen abschleifen oder Laminat,Vinyl drauf geben. Verlegen Parkett, Dielen, Laminat, Vinyl. 015257325466 Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

RUND UMS TIER Hovawartwelpen, 29 Wochen alte Rüden noch zu haben aus verantwortungsvoller erfahrener Familienaufzucht im Essener Süden. Weitere Infos unter https:// www.hovawart-stammzucht. eu/html/news.html od. Unter Tel. 0151 15110171 E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Gruselspaß mit Gouda Holland

mittelalten Gouda Holland, der bis zu 12 Wochen gereift ist. Dieses g.g.A.-Siegel („geschützte geografische Angabe“) erhalten nur Produkte, die ihren Ruf ihrer geografischen Herkunft zu verdanken haben und nur dort produziert werden. Gouda Holland – das Original wird bereits seit dem 18. Jahrhundert nach 100 Prozent niederländischer „Kaaskunst“ hergestellt und geschätzt. Holen auch

Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0173 - 9284209

Kaufe ältere Dinge, z.B. Porzellan, Zinn, Bilder, Silberbesteck in Wülfrath, Tel. 02058/1791179 o. 0179/9297364

VERKÄUFE Aquarell-, Radierungssammlung Teilverkauf ( Fischer, Wohlfeldt, Coban ) Tel.: 0177 - 2910327

Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514

Suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon Tel.: 0157 - 78734839

Ihre Zeitung – Ihre Angebote

Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514 Privatsammler sucht, Bücher, Briefmarken, Bekleidung aller Art, Taschen- u. Armbanduhren, Münzen, Orden, Schallplatten, Bernstein, u. Altschmuck Tel.: 0162 1595577 Herr Schubert Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201

Suche Ledergarnitur, Eicheoder Chippendalegarn.Tel.: 0157 - 78734839 oder SMS Suche gebrauchte Werkzeuge aller Art auch Elektro. Tel. 0177 - 2775418 Kaufe Uhren, Korallen, Bernsteinschmuck und Modelleisenbahnen Tel.: 0177 2775418 Suche Pelze, Porzellan, alte Bibeln Bernstein- und Korallenschmuck, Münzen, Silberbesteck Hr. Heilig 0201 / 53697128

Sie sich mit Gouda Holland ein kleines Stück Niederlande nach Hause und bereiten Sie für Halloween einen leckeren Käse-Snack vor. Dafür halbieren Sie den Gouda längs übereinanderliegend, schneiden den Käsestapel in 1 bis 2 cm Abständen ein und lassen einen 2-cm-Abstand zum Rand. Dann setzen Sie eine Salzstange jeweils am Ende einer Käsescheibe an und rollen den Käse darüber. Mit jeweils einem blanchierten Schnittlauchhalm fixieren und servieren. Happy Halloween! Gewinnspiel: Auf vielen Gouda Holland Verpackungen und an der Frischetheke finden Sie Hinweise auf Gewinnspiele und mit etwas Glück können Sie ein knallgelbes E-Bike oder ein Wochenende in Amsterdam gewinnen! Weitere Infos unter www.gouda-holland.de

Liebe Leser. Suche Privat Näh.- Schreibmasch., Pelze, Uhren, Bernstein alt und Modeschmuck, Münzen Zinn, Besteck, Porzellan. Einfach alles anbieten. Tel. 0157 / 54646858 Suche Bibeln und Gesangsbücher Tel. 0157 - 30 162928 Herr Krauße ! Achtung ! Suche Näh u. Schreibmaschine, Briefmarken, Bleikristall, Bibeln, Lampen, Bilder, Teppiche, Möbel, Puppen, Porzellan, Zinn, Schallplatten, Musikinstrumente, H/ D Garderobe, Münzen, Uhren, Silber aller Art und Schmuck. H. Ernst Tel. 0152 / 58519556 Altes Ehepaar sucht Damen und Herrenfahrrad. Tel. 0163 / 4439387 UNSERE SPEZIALPREISE*

Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Das Original nur mit EU-Gütesiegel Halloween steht vor der Tür und Sie sind noch auf der Suche nach einer kreativen Rezeptidee für Ihre Gruselparty, die nicht zu zeitaufwendig sein sollte? Dann ist Gouda Holland perfekt, um herzhafte Käse-Hexenbesen mit echtem Geschmack zu kreieren, die Jung und Alt mögen. Achten Sie dafür beim Kauf von Gouda auf das blaugelbe EU-Gütesiegel auf der Verpackung. Denn nur dann haben Sie die Garantie, den original Gouda aus den Niederlanden in den Händen zu halten. Gouda Holland besteht zu 100 Prozent aus niederländischer Milch und kann dank der vierwöchigen Reifung in seiner natürlichen Rinde auf Holzregalen seinen cremig-milden Geschmack entfalten. Wer es würziger mag, greift zum

KAUFGESUCHE

Wir suchen Lernbetreuung in Mathe u. Deutsch, Niv. 10 Kl., gerne pens. Lehrkr., 1-2x pro Wo., Tel.: 02058/5567

VERLOREN/ GEFUNDEN Wir vermissen unseren Kater, Farbe schwarz/weiß mit einem weißen Bart in Velbert Bereich Bleibergquelle.Sollten Sie Ihn gesehen oder gefunden haben bitte melden unter Tel. 0178 / 3320205

Samstag, 19. Oktober 2019

(pro Person in EUR)

Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:

07.12. bis 14.12.2019 Innenkabine 549 EUR Meerblickkabine 599 EUR Balkonkabine 699 EUR

REWE Aldi Lidl EDEKA Point S Rossmann

INKL. FLUG

28.12.2019 bis 04.01.2020 Innenkabine 999 EUR Balkonkabine 1.299 EUR

TERMIN ÜBER SILVESTER!

PERLEN AM MITTELMEER 3 AIDAsol • 07.12.2019 • 28.12.2019

Telefon 0 20 51/2 88 0-22* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei)

STICHWORT: 1591

Der Inhalt dieser Werbekampagne gibt lediglich die Ansichten des Autors wieder und liegt in seiner alleinigen Verantwortung. Die Europäische Kommission und die Exekutivagentur für Verbraucher, Gesundheit, Landwirtschaft und Lebensmittel (CHAFEA) übernehmen keinerlei Verantwortung für eine etwaige Weiterverwendung der darin enthaltenen Informationen.

KFZ-VERKÄUFE

Kuga Kuga Kuga …

Für alle Ford Kuga Aktionsmodelle:

0,0 %

Bei diesen Preisen muss man einfach zugreifen, einsteigen und losfahren.

FINANZIERUNG!

Abbildung zeigt: Wunschausstattung gegen Mehrpreis

FORD KUGA TREND CROSSOVER 1,5l EcoBoost-Benzinmotor 88 kW (120 PS), Euro6d-TEMP, 6-Gang, 2WD, Start-Stopp-System, Audiosystem CD inkl. FORD SYNC mit AppLink, Geschwindigkeitsregelanlage mit Geschwindigkeitsbegrenzer, Berganfahrassistent, Ford Power-Startfunktion (Schlüsselfreies Starten), Klimaanlage, Lederlenkrad (3-Speichen-Design), IPS – Intelligent Protection System, 6 Jahre Dresen-Garantie3, u.v.m.

18.490,-

Unser Hauspreisangebot

€

89,-

Unser Finanzierungsangebot monatlich ab

€1

Kaufpreis: 47 Monatliche Raten: Laufzeit: Jährliche Laufleistung: Anzahlung: Nettodarlehensbetrag: Gesamtkreditbetrag: Sollzinssatz p.a. (fest): Effektiver Jahreszins: Restrate:

Ihr Preisvorteil

6.755,-

18.490,-€ 89,-€ 48 Monate 10.000 km 3.106,00€ 15.384,00€ 15.384,00€ 0,0% 0,0% 11.201,00€

€

Kraftstoffverbrauch in l/100 km(Benzin) FORD KUGA Trend Crossover 1,5l 88 kW(120 PS) : 9,1 innerorts, 6,2 außerorts, 7,2 kombiniert. CO2-Emission kombiniert 164 g/km. Effizienzklasse C. NEUSS

Autohaus Louis Dresen GmbH Moselstraße 11 41464 Neuss Tel: 02131 7999-215 ford-dresen-neuss.de

KAARST

Autohaus Louis Dresen GmbH Weckenhofstraße 9 41564 Kaarst Tel: 02131 79575-904 ford-dresen-kaarst.de

WILLICH

Autohaus Louis Dresen GmbH Stahlwerk Becker 10 47877 Willich Tel: 02154 88669-0 ford-dresen-willich.de

DÜSSELDORF

Autohandel Dresen GmbH Heerdter Landstr. 96 40549 Düsseldorf Tel: 0211 60040-0 ford-dresen-duesseldorf.de

VELBERT

Autohaus Louis Dresen GmbH Nevigeser Straße 151 42553 Velbert Tel: 02053 49133-0 ford-dresen-velbert.de

Wir sind für mehrere bestimmte Darlehensgeber tätig und handeln nicht als unabhängiger Darlehensvermittler. 1Ford Auswahl-Finanzierung, Angebot der Ford Bank GmbH, Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Köln. Gültig nur solange der Vorrat reicht. Das Angebot stellt das repräsentative Beispiel nach§ 6a Preisangabenverordnung dar. Ist der Darlehensnehmer Verbraucher, besteht ein Widerrufsrecht nach§ 495 BGB. 21hr Preisvorteil bei Kauf eines Ford Kuga ST-Line im Vergleich zur unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers inkl. 895,-€ Überführungskosten. Zulassungskosten werden gesondert berechnet. 3Händlereigengarantie auf wichtige Baugruppen gem. Garantiebedingungen.

SuperTIPp •

KLEINANZEIGEN

Samstag, 19. Oktober 2019

AUTOZUBEHÖR

VERMIETUNG WOHNUNGEN

4 Wintereifen f. Mini 195/55 R16 auf ALU Felgen, Neuzustand, VS Tel.: 0151 53965292 4 Smart Winterräder sehr guter Zustand, VS Tel.: 0151 - 53965292 4 Stück Winterreifen Semperit für SKODA FABIA, 175/70 R 14, 4,5 - 6mm Profi ltiefe auf Stahlfelgen,zu verkaufen. VB 210€, Tel.: 02058 - 6317 4 neue Alu-Räder mit Winterr., 205/60/R16 92H, Michelin, für Audi Q2, 350€. Tel. 0172/7244612 4 Alu-Räder, 205/60/R16 für Seat Arona, 180€. Tel. 0172/7244612 4 WR Conti, 6mm Profil, 215/ 65 R /16 H auf Stahlfelge für VW Tiguan, VB 350,-€, Tel.: 0151 - 25320062 4 Conti Contact Winterreifen auf Stahlfelgen Gr. 16x6 1/2“, 205/55/16, 7 mm Ford Mondeo, wegen Neuwagen abzugeben VB 150€ Tel.: 02058 5103 Mercedes Benz A 150 Winterreifen mit Felgen ContiContakt 185 / 65 R 15 T, VB 100€, Tel. 02051 / 63761 Winterräder 215/70 R16 mit Hankook Icept, Icept, Alu silber, auf Hyundai-Tuscon Bj. 2016 nur 5000Km gefahren, VB 345€, T. 0171 3837510 Suche Winterreifen in der Größe 205/45 R16, 195/50 R16, Tel. 0177/9106868 KFZ-KAUFGESUCHE AUTO NORDECK VELBERT kauft alle KFZ, Busse, Firmenfahrz., kein TÜV, Unfall, Motorschaden, KM ist kein Problem für uns. ZAHLE SPITZENPREISE, Tel: 02051/955749 oder 01792275997, Schmalenhofer Str. 9, Velbert Kaufe alle Pkw´s ohne TÜV + Unfall + defekt kostenlose Abholung + Abmeldung. Tel. 0152-53386999 Zahlen 50,00 EUR für Altfahrzeuge. Abholung kostenlos. Tel. 0160-7721978 + 02058/73655

H.haus, 2 Zi., Kochnische, Diele, Bad (Wanne + Dusche), ca. 52m², Loggia, Keller ( Benutzung Wasch- u. Fahrradkeller mgl.) 8 Etage, Aufzug, ab 1.9. frei KM 335€ + NK 260 € WM 595,00€, 2 KM Kaut. Tel.: 02104 / 808244

Willkommen in Ihrem neuen zu Hause, Renovierte 3-Zi.-Whg. mit Balkon in Velbert, 73,39 m². KM 430,00 € + 110,00 € BK + 60,00 € HK. Energieverbrauchskennwert 195 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964.

Tel.: 02051/8010060

Frisch renoviert und bezugsfertig

renovierte 3-Zi.-Whg mit Balkon, Am Kostenberg 52, 73,39 m2. KM 449,00 € + 110,00 € BK + 65,00 € HK Energieverbrauchskennwert 222 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1966. Tel.: 02051/8010060

Über den Dächern der Stadt

Schlafzimmerschrank weiß an Selbstabholer 300cm breit 236 hoch 60 cm tief. Schrank ist in 3 Schränken a 100cm zusammengebaut. Kontakt 0177-6689540

Schön aufgeteilte 2 Zi.Nichtr.- Whg. Im Nichtraucher Haus zum 1.12.19 zu verm. 55q, gr. Wohnkü.,Bad m. Fenster, Abstellk. 385€ kalt + NK + 2 MM Kaut., ohne Balk.,o. Garage. OT Schlupkothen. Te. 02058 / 9780070

VERMIETUNG GEWERBLICH VE Zentrum, Mehrzweckhalle 200 qm m. Parkett, pl. Kü., Büro, Umklei. f. D+H inkl. Dusche + WC. 1400,- pl. NK Tel. 0171/9462877 GEWERBLICHE OBJEKTE Baugrundstück in V.-Neviges (Nähe Bahnhof) ca.800 qm. KP=VB. ScanHaus -Bebauung. Versch.Haus-Typen im Angebot.Dipl.Ing.W.Graè, Immobilien u. Partner T. 02052/1704

VERMIETUNG GARAGEN Stellplatz zu vermieten ab sofort, in Velbert Citylage, 45,€ plus MWSt. 0179 4916175 oder immobilien-schallowetz@ web.de

VERSCHIEDENES Wer hat Trödelsachen zu verschenken, auch aus Haushaltsauflösungen Tel. 02051 / 81936

Tiefgaragenstellplatz ab 1.12.19 zu verm. 55€, Paracelsusstr. 45-49. Tel. 0171 / 7920851

Baumstämme Länge ca. 80100cm Durchmesser ca. 20 bis 25cm Tel. 02056/3405

Kleine Wanduhr sucht Doktor Tel. 02056/3405

HB Hausverwaltungen Bauer

Noch heute besichtigen

Dipl.-Jur. J. Bauer, Master of Laws, Zert. Mediator Ahornweg 2 | 42579 Heiligenhaus | Tel. 02056 / 5840 923 www.hausverwaltungen-bauer.de

renovierte 2-Zi.-Whg. mit Balkon, Heidekamp 6 , 66,75 m², KM 380,00 € + 100,00 € BK + 55,00 € HK Energieverbrauchskennwert 222 kWh/(m² *a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1966. Tel.: 02051/8010060

IMMOBILIEN - GESUCHE

TRÖDEL HOFTRÖDEL in H-Haus am 19. u. 20. sowie 26. u. 27. Okt. Von 10 - 18 Uhr. HH Mühlenweg 19, gegenü. Mosterei Dalbeck

IMPRESSUM Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40

Redaktion: redaktion@supertipp-online.de

ZU VERSCHENKEN (O.B.) Wer verschenkt an Selbstabholer Flachbildfernseher und Elektroherd,Gefrierschränke o. Truhen ( auch defekt ) Tel.: 0157 -78734839 oder SMS

Nachm. gesucht in Ve Grünheide, 2 Zi., KDB, ca. 60qm, KM 350,-€ + NK 70,€ pro Pers., Kaut. 500,-€, zum 1.12. oder später. Tel.: 02051 - 207830

2 Zi.-Whg. mit Balkon, in Velbert, 63,35 m². KM 395,00 € + 100,00 € BK + 60,00 € HK. Energieverbrauchskennwert 195 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964. Tel.: 02051/8010060

Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de

WOHNMOBILE

VE-Zentrum, 3 Zimmer, 1.OG, 81qm, Süd-Balkon, renoviert, 780,- inkl.NK + HK. 0171-9462877

MIETGESUCH WOHNUNGEN Nette Rentnerin sucht kl. Whg. Tel.: 01575 - 2645846

Geschäftsführung Benjamin Bernert Verlagsleitung Simone Ketz Sarah Lackner Martin Wachhold Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

Druck JanssenPers Zeitungsdruck 2e Dwarsweg 81 6591 Gennep Niederlande Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51

UMZUG & ENTRÜMPELUNG 3 Fachkräfte-4 Std. 199€,3 Fachkräfte- 8 Std. 429€,inkl. Vers.,Kü-/ Möbelmontage,kostenlose Kartons Tel. 0202/49 59 20 52 Umzüge und Entrümpelung 3 Std. +LKW + Fachkräfte =219,-€ 7 Std. + LKW + Fachkräfte = 459,-€ inkl. Küchen/ Möbelmontage. Kostenlose Besichtigung. Tel. 020348497804 STELLENGESUCH Ich helfe Ihnen beiFeuchtigkeit z.B. Wände -KellerGarage usw. Auf 450e Basis T. 01779106968 STELLENANGEBOT Produktionshelfer (m/w/ div.) gesucht.Kontakt:info@ tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890 Lagerhelfer (m/w/d) gesucht!Kontakt:info@tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890 Produktionshelfer (m/w/ div) für die Schloßmontage gesucht!Kontakt!info@tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890 Produktionshelfer (m/w/ div.) für Zylindermontage gesucht!Kontakt:info@tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890 Bestücker(m/w/div.) gesucht Kontakt: info@tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890

NEBENVERDIENST

Der SuperTipp

sucht

, N E D L E H R E P U S keine ler (m/w/d)!

aber

Druckauflage 100.100

UMZÜGE

Superzustel

Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden! Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute! Bewerbung und mehr Infos unter:

www.supertipp-online.de/job

Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner. Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!



Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr

Alle Prospekte und Beilagen n! bereits enthalte

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

IERT

ANT

GAR

Auch Ferie als njob!

STELLENANGEBOT Löter (m/w/div.) gesucht ! Kontakt: info@tandem-wuppertal.de oder unter 02024595890

Wir suchen eine Haushaltshilfe 1x wchtl. Bei guter Bezahlung T. 02051 83058 ab 18 Uhr

Staplerfahrer (m/w/d) gesucht!Kontakt:info@tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890

Verkauf „Heiße Theke“ in unserem SB-Restaurant. Vollzeitstelle mit 40 Stunden in Wechselschicht, 1 Woche Mittelschicht 12-20 Uhr, eine Woche Spätschicht von 1422 Uhr, alle 14 Tage Samstags frei, Sonntags grundsätzlich frei. Bewerber aus anderen Lebensmittel-Branchen, z.B. Koch, Kellner, Bäcker oder Metzger (m/w/d) werden gerne eingearbeitet. Bewerbung mit kleinem Lebenslauf bitte an: info@lachs.info. LachsRäucherei Wortberg, Schmiedestr. 57, 42279 Wuppertal, Tel. 0202-2641166

Elektroinstallateur (m/w/d) bei guter Bezahlung zur Festanstellung gesucht. Elektrotechnik Walz, TEL. 020143629945 Fer Fleischwolf in Velbert sucht Mitarbeiter auf 450€ Basis für das verpacken von frischem Fleisch für Hunde. Nevigeserstr. 291, 42553 Velbert. Tel. 02053 / 4923377 Versierte Haushaltshilfe gesucht, die mit allen anfallenden Arbeiten im Privathaushalt vertraut ist. Vormittags in Wülfrath/Mettmann auf 450,-€ Basis/ nach einarbeitung Übernahme in Teilzeit möglich. Tel. 0163-8547754www.die-hauselfen-neanderthal.de Wir suchen für unsere Hautarztpraxis in Lintorf eine Med. Fachangestellte ( m/w/d) oder MTA ( m/w/d) in Teilzeit/Vollzeit. Wir würden uns über ihre Bewerbung sehr freuen. Bewerbungsunterlagen per Email an info.hautarzt@gmx. de od. an Dr. med. Anke Müschen, Speestr. 4, 40885 Ratingen

EGÜ-Moden Düsseldorf, Kölner Str. 13, sucht

Teilzeitkraft (m/w/d) für 60 Stunden.

Kontakt: 0211 / 352176

Wir suchen

Fahrer m/w/d für Schülerbeförderung aus Velbert u. Wülfrath

auf Mini-Job-Basis  02173 / 6 85 85 71 0171 / 8 88 25 15

Coronex

Als EMS-Dienstleister produzieren wir elektronische Baugruppen und Geräte. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Elektroniker in der Geräteproduktion (m/w/d)

Aufgaben: Montage, Prüfung /Reparatur elektronischer Baugruppen und Geräte Anforderung: Technische Ausbildung, Elektronikkenntnisse, gute PC-/EDV-Kenntnisse Coronex Electronic GmbH, Halskestraße 1, 40880 Ratingen, Telefon: (0 21 02) 428 441, E-Mail: personal@coronex.de

Anzeige 2-spaltig (87 x 34 mm), einfarbig

Als junges Familienunternehmen in der Automobil- und Elektroindustrie suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine:

Reinigungskraft (m/w/d) in Gleitzeit. Arbeitszeit nach Vereinbarung. Führerschein wäre von Vorteil. Wenn Sie sich für diese Tätigkeit interessieren, bitten wir um Übermittlung Ihrer vollständigen Bewerbung. Stabitec GmbH / Frau Leimküller Dieselstraße 70 / 42489 Wülfrath Telefon: 02058788251 / E-Mail: s.leimkueller@stabitec.de

Stellenangebote finden Sie unter

Velbert Wülfrath Mettmann Heiligenhaus Friedrichstraße 138 a 42551 Velbert

www.supertipp-online.de

KFZ-VERKÄUFE

COM MPA PASSSS D DEER R JJTAGE EEEEP P CO 365

® ® VVEERREEIINNTT SSTA TADT DT M MIITT LLAANNDD UUNNDD W WEEGG M MIITT ZZIIEELL..

URLAUBSFEELING

JETZT JETZT NUR NUR

24.990,� 24.990,� € €11 JAHRE GARANTIE

Der neue Kia XCeed. Mit Habenwollen-Effekt.

PREISVORTEIL PREISVORTEIL6.815,� 6.815,�€ €22

/ ODER ODERFINANZIEREN FINANZIEREN249,� 249,�€€/MTL MTL

��OHNE OHNEANZAHLUNG ANZAHLUNG��

JEEP JEEP®®COMPASS COMPASS

FIAT 500

�� City Paket, Klimaautomatik, Navigation, festes Glasdach, Carplay mit HD-Touchscreen, Park-Sensoren u.v.m.

��

� ��

Kia XCeed Vision STD 1.0 T-GDI, Manuell

€ 99,-2

Longitude Longitude1.4L 1.4LMultiAir, MultiAir,140 140PS PS(103 (103KW), KW),Benzin, Benzin, EURO EURO6D-TEMP, 6D-TEMP,SUV, SUV,Kurzzulasung, Kurzzulasung, 02/19 02/19 /mtl. Finanzierungsrate INKLUSIVE: INKLUSIVE:Keyless KeylessEnter-N-Go, Enter-N-Go, 230V 230V Steckdose, Steckdose,SpurhalSpurhal0% ZINSEN teassistent, teassistent,Rückfahrkamera, Rückfahrkamera,8.4“ 8.4“Navigationssystem, Navigationssystem,WinterWinterAbbildung zeigt aufpreispflichtige Sonderausstattung. paket, paket,2-Zonen 2-ZonenKlimaautomatik, Klimaautomatik,Auffahrwarnsystem Auffahrwarnsystem u.v.m. u.v.m.

��

�

��

Kraftstoffverbrauch Kraftstoffverbrauch(l/100 (l/100Km) Km) nach nachRL80/ RL80/ 1268/EWG für für Auto, Rückfahrkamera, Sitzheizung, Metalliclackierung, 18“ Räder u.v.m. Inklusive: Apple1268/EWG Carplay, Android den denJeep Jeep®®Compass Compass1.4l 1.4lMultiJet MultiJet103 103kW kW(140 (140PS): PS):inneinne1 Kia XCeed Vision T-GDI rorts rorts 6,7; 6,7; außerorts: außerorts: 5,3; 5,3; kombiniert kombiniert 5,8; 5,8;STD, CO CO1.0 2-Emission 2-Emission Hauspreis € 18.210,- 36 mtl. Raten à € 99,kombiniert kombiniert172 172g/km; g/km;CO CO2-Effizienzklasse: C, C,EU-EmissiEU-Emissi2-Effizienzklasse: onsklasse: onsklasse:EURO EURO6D-TEMP 6D-TEMP Anzahlung € 4.461,- Schlussrate € 14.646,-

11 Barpreis Barpreisfür füreinen einenJeep Jeep® ®Compass Compass1.4L 1.4LMultiAir, MultiAir, 140 140PS PS(103 (103KW), KW),SUV, SUV,Kurzzulasung, Kurzzulasung, Nettodarlehnsbetrag € 18.210,- Effektiver Jahreszins 0 % 1Ein Finanzierungsangebot der Hyundai Capital Bank Europe GmbH, Friedrich-Ebert-Anlage 2 2 Ersparnisgegenüber gegenüberunserem unseremNormalpreis Normalpreisfür fürein einnicht nichtzugelassenes zugelassenesNeufahrNeufahr02/19 02/192Ersparnis Laufzeit in Monaten 36 Gebundener Sollzinssatz p.a. 0 % 35-37, 60327 Frankfurt am Main. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben beziehen sich nicht 33 Fahrzeugpreis Fahrzeugpreis 24.990,24.990,€, €, Anzahlung Anzahlung von von 0,0,€, €, Nettodarlehensbetrag Nettodarlehensbetrag 24.990,24.990,€, €, zeug. zeug. auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Kraftstoffverbrauch (l/100Km) nach RL80/1268/ EWG: innerorts 6,7; außerorts 4,9; kombiniert48 5,5; 48Monate MonateLaufzeit Laufzeit(1. (1.Rate Rateinkl inklServicegebühr ServicegebührGesamtlaufleistung 314,314,-€,€,46 46Raten Ratenàà249 249 EUR, EUR,10.000 SchlussraSchlussrap.a. km Gesamtbetrag d. Raten inkl. Anz. € 18.210,- Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. CO2-Emission 129 g/Km; CO2-Effizienzklasse: D te:te:15.695,36 15.695,36€)€), ,effektiver effektiverJahreszins Jahreszins2,99%, 2,99%,Sollzins Sollzins(gebunden) (gebunden)2,95%, 2,95%,Gesamtbetrag Gesamtbetrag 1 der der Raten Raten 27.463,36€.€.Gesamtbetrag Gesamtbetraginkl. inkl.Anzahlung Anzahlung 27.463,36 27.463,36€.€.Ein EinFinanzierungsanFinanzierungsanKraftstoffverbrauch Kia XCeed1.0 T-GDI VISION (Super, Manuell (6-Gang)), 88 kW (120 PS), in l/100 km: innerorts 6,8; außerorts 5,0; kombiErsparnis gegenüber der UPE 18.705,– € für ein nicht zugelassenes Neufahrzeug. 2Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 990,€,27.463,36 gebot der der FCABank BankDeutschland DeutschlandGmbH, GmbH,Salzstraße Salzstraße 138, 138, 74076 74076 Heilbronn. Heilbronn. Nur Nursolange solange Nettodarlehensbetrag (inkl. optionaler GAP BASIS Versicherung) 12.133,-€, 36 Monate Laufzeit (1. Rate 154,- €, 34 Ratengebot à 89,€FCA niert 5,7. CO2-Emission: kombiniert 130 g/km. Effizienzklasse: B. Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren der derVorrat reicht.Abb. Abb.zeigt zeigtSonderausstattung. Sonderausstattung.* *22Jahre JahreFahrzeuggarantie Fahrzeuggarantieund und22Jahre Jahre und eine Schlussrate: 9.663,- €), eff. Jahreszins 1,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 1,97 %, Gesamtbetrag der Raten 12.843,€.Vorrat Ge- reicht. 2 (§ 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV ®® Neuwagenanschlussgarantieinkl. inkl.europaweiter europaweiterMobilitätsgarantie Mobilitätsgarantiein der jeweils geltenden Fassung) ermittelt. gleichwertige gleichwertige Jeep Neuwagenanschlussgarantie samtbetrag inkl. Anzahlung 13.883,- €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden FCA Bank Deutschland GmbH, Salzstraße 138, Jeep 74076 Heilbronn. ³Tageszulassung von 07/19. - Nur solange der Vorrat reicht. Abb.zeigt aufpreispflichtige Sonderausstattungen. der derAllianz AllianzAutomotive AutomotiveServices ServicesGmbH GmbHgemäß gemäßihren ihrenBedingungen. Bedingungen.

Ihr individuelles Angebot erfahren Sie bei:

Weitere attraktive Angebote finden Sie unter www.PRECKEL.de

PRECKEL GmbH & Co. KG 47805 47805Krefeld Krefeld· ·PRECKEL PRECKEL· ·Virchowstr. Virchowstr.137-146 137-146· ·Tel. Tel.02151/ 02151/37 3711-0 11-0 Fiat Vertragspartner 42579 42579 Heiligenhaus Heiligenhaus Pinner PinnerStr. Str.46 46· ·Tel. Tel.02056 02056--9841-0 9841-0 Virchowstr. 137-146 · 47805· ·Krefeld Finde uns auf AUTOZENTRUMP&A/ P&A/PRECKEL PRECKEL www.autozentren-pa.de www.autozentren-pa.de · · AUTOZENTRUM Tel. 02151/ 3711-0 · www.preckel.de Facebook

www.autozentren-pa.de

$872=(17580 3 $ Virchowstraße 140 - 146, 47805 Krefeld

Autozentrum P&A GmbH KIA Vertragspartner 40233 Düsseldorf, Höherweg 183, Tel. 0211/73773-0 42579 Heiligenhaus, Pinner Str. 46, Tel. 02056/9841-0

XCeed-Premiere

am 21.9.2019

Alle AlleAngebote Angebote auf aufeinem einemBlick Blick *Max. 150.000 km Fahrzeug-Garantie. Abweichungen gemäß den gültigen Garantiebestimmungen, u.a. bei Lack- und Ausstattung. Einzelheiten unter www.kia.com/de/garantie

Velbert/HeiligenHaus

supertiPp •

Wasser-Wanderweg am Deilbach

Job-Messe in Velbert

eröffnung am sonntag/Von essen-Kupferdreh nach Velbert-nierenhof

berufliche neuorientierung und Wiedereinstieg in den Job

Velbert/Essen. Am Sonntag, 20. Oktober, wird zwischen Essen-Kupferdreh und Velbert-Nierenhof ein neuer Wanderpfad mit Informationstafeln zum Thema Wasser/Gewässer entlang des Deilbaches eröffnet.

Der Wanderpfad ist im rahmen eines Projektes der “naturFreunde nrW” entstanden. Der “WasserWeg” Deilbach ist der letzte von sieben zwischen 2017 und 2019 angelegten Wegen. informationstafeln entlang des Deilbaches dokumentieren die entwicklung der Kulturlandschaft sowie die bedeutung des lebensraums. Die natürlichen ressourcen des Deilbachtales boten der bevölkerung die Möglichkeit, ihr einkommen zu verbessern. steinkohle, sandsteine und tonstein, die schon früh abgebaut wurden, haben die entwicklung und das Wirtschaften im tal geprägt. Das Wasser des Deilbaches lieferte die energie, um zunächst Mühlen und Hammerwerke anzutreiben. Mit den Mühlen begannen die Veränderungen, das gewässer wurde begradigt und verlegt. Der abbau von sand- und

Kreis Mettmann. Das Netzwerk W (“W”iedereinstieg) im Kreis Mettmann lädt Interessierte ein, sich am Dienstag, 29. Oktober, zwischen 9 und 13 Uhr im Emka-Sportzentrum in Velbert-Mitte, Am Sportzentrum 1, über die richtige Bewerbung, die berufliche Aus- und Weiterbildung oder eine Existenzgründung beraten zu lassen. Dabei können sowohl eine berufliche Neuorientierung als auch der Wiedereinstieg geplant werden.

Am Deilbach entlang - hier in Kupferdreh - führt ein neuer Wanderweg, der am 20. Oktober eröffnet wird. Foto: Natur-Freunde NRW

tonstein sowie steinkohle veränderte die landschaft vor allem im 19./20. Jahrhundert erheblich. Heute sind diese Flächen oft wieder bewaldet und erscheinen naturnah. Der “WasserWeg” zeigt diese entwicklungen auf und weist auf relikte historischer Wirtschaftsweisen hin. gleichzeitig wird auch die bedeutung des baches als lebensraum für Pflanzen und tier aufgegriffen. am Weg gibt es zwei interaktive

tafeln zu den themen „Fledermäuse“ und „Pflanzen und tiere am gewässer“. Dem besucher stehen informationen über ein Faltblatt, info-tafeln, das internet sowie eine digitale schnitzeljagd und ein Quiz zur Verfügung. Die “naturFreunde” wollen außerdem geführte Wanderungen anbieten. Mehr dazu gibt es auf der internetseite www.wasserwege-nrw.de am tag der eröffnung,

dem 20. Oktober, findet ein Fotowettbewerb statt, bei dem geldpreise zu gewinnen sind. Weitere informationen zum Wettbewerb gibt es am 20. Oktober am stand des WasserWege-Projekts vor Ort. teilnehmen können alle, die lust haben, das Deilbachtal mit der Kamera zu entdecken. Die eröffnung des Weges findet am sonntag, 20. Oktober, ab 11 uhr am bahnhof Kupferdreh/bistro Ku28 statt.

grüne stellen Kandidatin auf esther Kanschat will bürgermeisterin in Velbert werden

Velbert. Dr. Esther Kanschat ist Kandidatin der Velberter Grünen für die Bürgermeisterwahl im kommenden Jahr.

Dr. Esther Kanschat mit den beiden Parteisprechern Michael Schmerler und Dr. Karen Schemken (r.). Foto: Grüne

p. P. im DZ

IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise

FRANKFURT

Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im Maritim Hotel Frankfurt inkl. Maritim-Frühstücksbuffet • 1 x Willkommensdrink bei Anreise • Teilnahme am 2-stündigen Stadtrundgang „Geschichte und Gegenwart“ am Samstag von 14 bis 16 Uhr - ein Rundgang zur Frankfurter Stadtgeschichte durch die Alt- und Innenstadt • Freie Nutzung des Schwimmbads Termine: 15. – 17.11., 29.11. – 01.12.19

Die Kreisweite infoveranstaltung “Mein Jobeinstieg” zeigt neben Zugangswegen in den beruf auch ideen zur besseren Vereinbarkeit von beruf und Familie. im Mittelpunkt stehen beratungs- und Jobangebote für Frauen und Männer mit Familienverantwortung, die eine stelle oder

eine ausbildung suchen. neben dem Klinikum niederberg lädt auch die blF-gruppe interessierte zu betriebsrundgängen ein und informiert über ihre angebote zur Vereinbarkeit von beruf und Familie. ein kostenfreier shuttle zu beiden arbeitgebern wird bereitgestellt. aus organisatorischen gründen ist eine anmeldung unter www.wiedereinstieg-me.de erforderlich. Darüber hinaus können besucherinnen und besucher ihr Können im Fahrsimulator für lkw oder bus testen, professionelle bewerbungsbilder erstellen lassen oder sich über die beruflichen entwicklungsmöglichkeiten informieren. einblicke in den 3-D Druck gewährt die gemeinschaftslehrwerkstatt der industrie von Velbert und umgebung.

Konzert in der bleibergquelle

Velbert. Der Velberter Männerchor gibt am Samstag, 16. November, ab 16 Uhr sein nächstes Themen-Konzert in der Kirchhalle des Diakonissen-Mutterhauses Bleibergquelle in Velbert, Bleibergstr. 131. Konzertiert wird zum Thema “Mediterran trifft Seemannsgarn – Von Spanien nach Italien übers weite Meer”.

Der Männerchor plant bei seinem diesjährigen themenkonzert seine Zuhörer mit italienischen und spanischen Klängen zu verzaubern, gepaart mit seemannsliedern im weitesten sinne. lieder, die das Dolce Vita italiens besingen, aber auch anspruchsvollere stücke werden präsentiert. ein Highlight wird wohl das ‘lied der berge’ sein. Der Chor wird den Originalsatz ‘la Montanara’ des legendären trientiner bergsteigerchores auf italienisch singen. Danach tauchen die Zuhörer in den ‘Zauber der spanischen nächte’ ein. im anschluss nimmt sich der Chor dem thema “Meer” an: er besingt die liebe der Matrosen zur see, die sehnsucht zur liebsten daheim und das leben der seeleute, wenn sie an land gehen. be-

194,–

p. P. im DZ

HANNOVER

kannte evergreens, wie ‘auf der reeperbahn’ oder ‘das ist die liebe der Matrosen’ werden geboten. Mit dem Chor zusammen wird der nachmittag von bariton reinhard brussmann und dem akkordeonspieler thomas Weibel gestaltet. Musikalisch begleitet wird das Konzert von Oliver Haug am Flügel, seit vielen Jahren begleiter des Chors. Die leitung hat thomas scharf. Parkplätze sind vor Ort vorhanden, auch weil die

am 3. november in der berufsschule Velbert. Am Sonntag, 3. November, findet der Skibasar der Skifreunde Velbert im Foyer des Berufsschulzentrums, Langenberger Straße 120, in Velbert statt.

beim skibasar haben alle Wintersportfans die Möglichkeit, Carvingski, snowboards, skibekleidung/schuhe und accessoires günstig zu erwerben oder anzubieten. Die Warenannahme erfolgt ab 10 uhr, die abholung ist bis 15 uhr möglich.

Die skifreunde weisen darauf hin, dass die angebotenen artikel, insbesondere ski, snowboards und schuhe, den aktuellen sicherheitsbedingungen entsprechen müssen und dass hierauf bei der Warenannahme geachtet wird. Jeder kann teilnehmen, eine anmeldung ist nicht erforderlich. nähere informationen gibt es beim Vereinsvorsitzenden Wolfgang Otte unter tel.: 02052/ 9267419 und im internet unter www.sfv-1986.de .

Erleben Sie eine Pferde-Show der Extraklasse in Hannover und lassen Sie sich von anmutigen Pferden, großartigen Dressuren und Stunts verzaubern! IhreInklusiv leistungen • 2 Nächte im 4* Dormero Hotel Hannover • Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet • Ticket PK 1 für das Show-Highlight "Nacht der Pferde – Die Pferde-Gala der Extraklasse" am 07.12.19 um 19 Uhr auf dem Messegelände Hannover (Ticket inklusive Messeeintritt gegen Aufpreis buchbar) • 1 x täglich Auffüllung der Minibar • Kostenfreie Nutzung des Spa- und Fitnessbereichs

06. – 08.12.19

TERMINE

NACHT DER PFERDE

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Erich-Maria-Remarque-Ring 14, 49074 Osnabrück.

Untitled-1613 1

stadt Velbert auf der bleibergstraße bergab das Parken am seitenrand ab 15 uhr gestattet. auch mt der buslinie OV6 kann man die bleibergquelle erreichen. Karten zum Preis von 20 euro gibt es bei allen sängern, bei Velbert Marketing im Forum, trend-Hair reincke in der Friedrichstraße und bei spielwaren brummbär in der bahnhofstraße. anfragen können auch an info@velberter-maennerchor.de geschickt werden.

skibasar

Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter 05 41 / 7 60 52 05

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

landrat thomas Hendele und bürgermeister Dirk lukrafka werden den einstiegstag mit einer talkrunde eröffnen. neben unternehmensvertretern nehmen eine junge Mutter, die derzeit eine ausbildung in teilzeit absolviert, und eine Vertreterin des netzwerk Wiedereinstieg im Kreis Mettmann ebenfalls teil. Die Moderation übernimmt tatjana Pioschyk von radio neandertal. Das netzwerk W rät, vor dem besuch der Veranstaltung die angebote unter www.wiedereinstieg-me.de anzusehen. sie sind alle kostenfrei. Für eine Kinderbetreuung ist gesorgt. Weitere informationen gibt es bei anne-Kathrin goßmann, Koordinatorin netzwerk W, tel. 02104-992613, e-Mail: wirtschaftsfoerderung@ kreis-mettmann.de.

Velberter Männerchor

135,–

gelte. Ob Verkehrsplanung, Wohnungsbau, landwirtschaft oder arbeitsplätze: Der Klimaschutz berühre alle lebensbereiche. nachhaltigkeit sei daher oberstes gebot – für ein lebenswertes Velbert auch in Zukunft. „ich möchte, dass sich Velbert zukunftsorientiert und nachhaltig aufstellt, in allen bereichen. Dafür braucht man keine rückwärtsgewandten Mammutprojekte, sondern eine ausgewogene und umsichtige stadtentwicklung“, so Kanschat. in den nächsten tagen wird auch der internetauftritt von esther Kanschat online gehen. unter www. estherkanschat.de gibt es dann aktuelle infos und viele antworten aus erster Hand.

am Wochenende hat der Ortsverband von bündnis90/Die grünen esther Kanschat einstimmig zur bürgermeisterkandidatin gewählt. Die promovierte Chemikerin ist seit 2002 in der Velberter lokalpolitik bei bündnis90/Die grünen aktiv, seit elf Jahren als Fraktionsvorsitzende im rat. in ihrer ansprache nach der Wahl betonte sie die bedeutung ganzheitlicher Konzepte für die stadtentwicklung, diese müssten auf ergebnisoffenen gutachten fußen. eine der stärken Velberts sei die wunderschöne lage im grünen, die es zu erhalten

samstag, 19. Oktober 2019

V 1135

10/15/2019 1:32:04 PM

SuperTIPp •

VELBERT/HEILIGENHAUS

Samstag, 19. Oktober 2019

Schwarze Komödie mit “urkomischen Charakteren” Zwar-Theatergruppe führt ihr neues Stück Anfang November in Heiligenhaus auf

Heiligenhaus. Die Heiligenhauser Theatergruppe “Zwar” präsentiert Anfang November das Stück “Chaos im Bestattungshaus” von Winnie Abel. Die Aufführungen finden statt am Samstag, 2. November, ab 18 Uhr und am Sonntag, 3. November, ab 17 Uhr in der Aula des Immanuel-KantGymnasiums, Herzogstraße 75, in Heiligenhaus.

Eine “rasante, schwarze Komödie mit urkomischen Charakteren”, kündigt die Heiligenhauser Theatergruppe ihr neues Stück an. Die elf Schauspieler unter Leitung von Heinz-Gerd Küster haben zehn Monate für ihr neues Stück geprobt. “Ein Unternehmer möchte seine drei Frauen, die Ehefrau und zwei Geliebte, loswerden. Dann gibt es da noch den Bestatter Speck, der unter Geldsorgen leidet, weil einfach keiner mehr sterben will”, erklärt Regisseur Küster schmunzeln die Ausgangslage im Stück. Um möglichst viel Geld aus seiner Ehe mitzunehmen, überredet der Unternehmer Kemp den Bestatter zu einem unmoralischen Plan. Er

Velbert. Der bisherige Vizepräsident Finanzen und Kampfrichterobmann Erich Dreke vom Velberter Box Club ist neuer Präsident des Deutschen Boxsport-Verbandes (DBV). Das gibt der Velberter Box-Club bekannt. Am 9. November steht für ihn noch die Bestätigung durch den DBV Kongress an. Jürgen Kyas, der das Amt zehn Jahre inne hatte, ist auf eigenen Wunsch in die zweite Reihe getreten. Das Alter zehre an den Knochen, so sein Kommentar zum Rücktritt.

kommt schneller als man denkt! Fragen Sie nach unserem

ADVENTSKALENDER für Geschäftskunden.

Heike Mietz als Grufti-Freundin und Armin Merta als Bestatter präsentieren eine Szene aus dem neuen Stück, hier im Bild unterstützt von Regisseur Heinz-Gerd Küster (r.). Foto: Mathias Kehren

will, dass Speck seine Beerdigung inszeniert. Helfen soll dabei auch sein Mitarbeiter Ludwig. Doch der gewagte Plan gerät schnell aus den Fugen, als Kemps Geliebte und Ehefrau plötzlich zusammentreffen, Mitarbeiter Ludwig mit der Ge-

liebten seines Chefs durchbrennt und schließlich Kemp selbst, als lebende Leiche, von der Bildfläche verschwindet. Der Eintritt kostet neuen Euro. Karten sind im Vorverkauf bei “Kotthaus & Beer”, Hauptstr. 209, in Hei-

ligenhaus erhältlich sowei bei Neanderticket.de. Die Theatergruppe “Zwar”, was für “Zwischen Arbeit und Ruhestand” steht, ist schon seit 2011 in Heiligenhaus aktiv. Jährlich üben die Darsteller eine neue Komödie und weitere Stücke ein.

Geprobt wird einmal pro Woche im Ludgerustreff der Caritas. “Jeder kann mitmachen”, sagt Heinz-Gerd Küster. “Wir kennen keine Altersgrenze – Spielfreude reicht!” Weitere Infos auch unter Tel.: 02058/913597. Mathias Kehren

chert wird. Außerdem ist um 16 Uhr eine Spendenübergabe an das Velberter Tierheim vorgesehen. Die Besucher können das Leben in der Residenz kennenlernen, in der sich die Mitarbeiter um Bewohner aller Pflegestufen kümmern. Zudem werden Fragen rund um das Thema „Pflege“ beantwortet, etwa zu Kurzzeitpflege, Hilfe bei Antragstellungen, Beratung in Bezug auf eine Heimaufnahme, Kostenübernahmen oder ehrenamtliche Tätigkeiten.

Langenhörster sagen Auftritt ab

Velbert. Die Theatergruppe „Die Langenhörster“ hat die für den 26. und 27. Oktober im Gemeinschaftshaus vorgesehene Aufführung des Schwanks „Blaues Blut und Erbsensuppe“ abgesagt. Die Rückerstattung der im Vorverkauf erworbenen Eintrittskarten erfolgt zu den nachfolgend angegebenen Terminen: Samstag, 26. Oktober von 18.30 bis 19.30 Uhr und am Sonntag, 27. Oktober von 16.30 bis 17.30 Uhr im Gemeinschaftshaus, Langenhorster Str. 89.

Neviges. Der Circus Antoni gastiert seit Freitag auf dem Domparkplatz in Velbert-Neviges.

“Es erwartet Sie ein unvergessliches Erlebnis für jede Altersgruppe mit außergewöhnlichen Kulissen und den neusten Effekten im Licht- und Soundsystem”, lädt Barbara Tränkler vom Circus Antoni Besucher ein. Termine für die Vorstellungen sind samstags, 19.

Oktober und 26. Oktober ab 16 Uhr, sonntags, 20. Oktober und 27. Oktober ab 15 Uhr, und am Donnerstag, 24. Oktober ab 16 Uhr. Montag bis Mittwoch, 21. Oktober bis 23. Oktober, findet keine Vorstellung statt. Die wilden 20er Jahre sind pünktlich zum anstehenden, hundertjährigen Jubiläum aktueller denn je: Als PaperBoy mit Charme, nimmt ein Nachwuchsartist Besucher

mit auf eine Zeitreise und präsentiert die Kunst des Diabolos, einem der ältesten Jongliergeräte. Die Clowns begeistern mit neuen Gags. Das Duo Romanza präsentiert Gästen einen außergewöhnlichen Showact an den Strapaten in luftiger Höhe. Kartenreservierung sind unter der Mobilrufnummer 0170 2477362 möglich oder über www.facebook/CircusAntoni.de.

Velberter Lichter

Hans-Hermann Tegler † 19. August 2019

Du wirst immer in unseren Herzen sein! Deine Monika Deine Tochter Alexandra & Gerold Dein Bruder Manfred & Irena Die Beisetzung der Urne fand am 25. September 2019 in Wülfrath-Düssel auf dem katholischer Friedhof in aller Stille statt.

Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138 a 42551 Velbert Tel. 02051 28 80-0 Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Tel. 02058 20 18

anzeigen@supertipp-online.de www.supertipp-online.de

Röntgenstraße11

Late-Night-Shopping und Biathlon

Velbert. Am Freitag, 25. Oktober, ab 17 Uhr setzen Licht- und Farbeffekte die Velberter Innenstadt in Szene. Die Geschäfte in der Fußgängerzone und die Stadt-Galerie öffnen bis 22 Uhr, auf dem Platz Am Offers findet die BiathlonStadtmeisterschaft statt und auf der SprakssenBühne gibt es Live-Musik.

In der illuminierten Innenstadt lädt der Einzelhandel zum Mondschein-Einkauf ein und öffnet seine Türen bis 22 Uhr. In der Stadt-Galerie sorgt ein DJ für musikalische Unterhaltung und in einigen

Shops gibt es Getränke, Snacks und weitere Sonderaktionen. Der Erlös aus dem Sonderverkauf kommt der Aktion Lichtblicke zu Gute. Auf der Sparkassen-Bühne eröffnet die Musicalgruppe Spectaculum die Velberter Lichter ab 17.30 Uhr. Danach gestalten mit „Paranotic“ (ab 18 Uhr), „Black Sheeps“ (ab 18.50 Uhr) und „Chase the Line“ (ab 20.30 bis 22 Uhr) gleich drei Nachwuchsbands aus Velbert und Umgebung das Musikprogramm. Dazwischen tritt die Gruppe Spectaculum um 20 Uhr ein zweites Mal auf.

Um 18 Uhr beginnt auf dem Platz Am Offers die Biathlonstaffel-Stadtmeisterschaft. Vierköpfige Staffelteams messen sich im Biathlonsport. Dabei geht es um nicht weniger als die Biathlonstaffel-Stadtmeisterschaft 2019. Auch Einzelkämpfer und Kurzentschlossene können in den Biathlon-Sport hineinschnuppern: Ab 16 Uhr, vor dem Staffelstart um 18 Uhr, und auch im Anschluss daran kann jeder bei Langlaufsimulation und Stehendschießen mitmachen. Mathias Kehren

Das schönste das ein Mensch hinterlassen kann, das man lächelt, wenn man sich an ihn erinnert. Theodor Fontane

* 1. Juli 1941

Heiligenhaus. Am Samstag, 26. Oktober, findet der „Dreck-Weg-Tag“ in der Hofermühle statt. Gestartet wird um 10 Uhr bei Frank Eisenblätter am Carport, Ratinger Str. 87. Dort werden die Helfer mit Müllzange, Handschuhen und Beuteln ausgestattet. Die Aktion endet um 12 Uhr am Rondell. Hier gibt es eine kleine Stärkung mit Suppe und Getränken. Teilnehmer werden gebeten sich vorher bei Clarissa Freudewald anzumelden: Tel.: 02102/705528

Schon jetzt an die Anzeige im SuperTIpp denken!

Tag der offenen Tür an der Forststraße

Das Alloheim liegt zentral in Velbert. Die Bewohnerinnen und Bewohner haben so die Möglichkeit am Leben und der Gemeinschaft teilzuhaben. Die Einrichtung ist ein offenes Haus, das den Austausch mit den Bürgern sucht und fördert. Dazu dient auch der Tag der offenen Tür. Die Pflegeeinrichtung an der Forststraße 21 lädt alle Bürger ein, sich einen Einblick in das Haus, seine Angebote oder auch die Arbeit des Sozialen Dienstes zu verschaffen. Die Senioren-Residenz hat ein abwechslungsreiches Programm auf die Beine gestellt, das Bewohnern, Angehörigen und Gästen einen kurzweiligen Nachmittag bieten soll und durch ein Konzert des Frauenchors „Arion“ ab 15 Uhr berei-

Dreck weg an Dreke wird der Hofermühle DBV-Präsident

WEIHNACHTEN

Haus Bergisch Circus Antoni in Neviges Land stellt sich vor Noch bis zum 27. Oktober auf dem Domparkplatz Velbert. Die Alloheim Senioren-Residenz „Haus Bergisch Land“ in Velbert öffnet am Samstag, 26. Oktober, von 15 bis 18 Uhr ihre Pforten. Die Bewohner und das Residenz-Team wollen die Einrichtung vorstellen. Interessierte können sich außerdem Experten-Tipps rund um alle Pflegefragen holen.

NEUE KURSE 4. November abab17. Februar 2019 2019 www.tanzschule-hoeschler.de Auftragsnummer: 37052

– Anzeige –

p KoWchtip S von von

alter und

aScha

Schweinenacken - 1 kg Schweinenacken ohne Knochen - 800 g rote Zwiebeln - ½ TL Zucker - ½ l helles Bier - 25 g Butter - Fett zum Braten - 50 g Semmelbrösel - Salz & weißer Pfeffer aus der Gewürzmühle - 2 Lorbeerblätter - 1 EL Blattpetersilie, gehackt Das Fleisch vom Metzger in Form binden lassen und mit Salz und Pfeffer würzen. Im Schmortopf mit wenig Fett von allen Seiten anbraten. Aus dem Topf nehmen und beiseite stellen. Die Zwiebeln schälen, längs vierteln und mit der Butter im Schmortopf anbraten. Zucker, etwas Salz und Pfeffer und die Lorbeerblätter zugeben, dann

das Bier dazu gießen. Das angebratene Fleisch in die Sauce legen und für circa 1,5 Stunden im abgedeckten Topf bei 165 °C garen. Zwischendurch mehrfach wenden. Das fertig gegarte Fleisch auf der Platte anrichten und mit Zwiebeln umlegen. Die Sauce mit Semmelbröseln abbinden, abschmecken und extra servieren. Mit gehackter Petersilie garnieren.

Diese Produkte erhalten Sie bei:

Feinstes Black Angus AUS DEUTSCHLAND

HUNDRIESER

Bestes Black-Angus-Beef aus Deutschland!

Aus Deutschland – „Angus Rind“

ENTRECÔTE TE 100 g

2,99 Aus Deutschland – „Angus Rind“

RINDERFILET 100 g

Black Angus in Deutschland? Ja, das geht. Und wie! Vor zwei Jahren haben die ersten Tiere, die acht Monate im Havelland bei ihren Müttern auf satten grünen Weiden aufgewachsen sind, den Weg auf den Hof Holtrup gefunden. Dort wurden sie weitere zehn bis zwölf Monate in offenen Strohställen in Gemeinschaften von zehn Bullen gehalten und zwar mit viel Platz und bestem Futter – Mais, Getreide und Ackerbohne -, das größtenteils auf dem Hof produziert wird. Diese Kombination von Weiden-Aufzucht und Eiweißfuttermittel sorgt übrigens für die hohe Qualität des Fleisches, das durch seinen feinen Geschmack und durch eine feine Marmorierung auffällt. Bestes Beef eben, das dem US-amerikanischen in nichts nach steht. Nachhaltig ist es zudem, denn es wird nicht über tausende von Kilometern durch die Welt transportiert. Qualität eben, die man schmeckt und auch ihren Preis haben darf.

5,99

Aus Deutschland – „Angus Rind“

RINDERHÜFTE 100 g

2,69 Aus Deutschland – „Angus Rind“

RINDERROULADEN AUS DER UNTERSCHALE 100 g

1,89

Aus Deutschland – „Angus Rind“

1,99 ,99

RINDER ROASTBEEF 100 g

2,99 Aus Deutschland – „Angus Rind“

Aus Deutschland – „Angus Rind“

BRATEN O. GULASCH

SAUERBRATEN O. SAUERBRATENGULASCH

aus der Keule 100 g

1,49

100 g

1,29

Aus Deutschland – „Angus Rind“

RINDERROULADEN ROULADEN AUS DER OBERSCHALE 100 g

Aus Deutschland – „Angus Rind“

RINDERBRUST

zum Kochen 100 g

1,11

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IM MARKT SONTUMER STRASSE IN KW43, VOM 21. BIS 26. OKTOBER 2019 WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG • Geschäftsführer Günter Hundrieser

Sontumer Straße 73 · 42551 Velbert · Tel. 02051/6049971 · Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

LOKALES

MEHR LOKALES

Der 1. FC Wülfrath hat in einer Feierstunde langjährige Mitglieder geehrt.

Ministerium hat die Neandertalhalle zum Denkmal erklärt.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 10

SEITE 11

ONLINE

50 Wochen 50 JubiläumsAngebote

Sofort Bargeld! Sofor t Bargeld! Bargeld! Sofor Wir Wirkaufen: kaufen:

Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold Bruchgold, Altgold, Schmuck, und Münzen + Zahngold Münzen +Silber Zahngold

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

www.supertipp-online.de

37. Jahrgang • Nr. 42 • 19. Oktober • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Eine Woche ohne Bahn

KO M M E N TA R

Facebook und andere

Regio-Züge fahren nicht ab dem 23. Oktober, 22.51 Uhr Mettmann. Ab Mittwochabend, 23. Oktober, fährt die Regiobahn eine Woche lang nicht zwischen Mettmann und Gerresheim.

Wie die Regiobahn mitteilt, gilt die Sperrung der Strecke von Mittwoch, 23. Oktober, 22.51 Uhr (ab Mettmann) bis Mittwoch, 30. Oktober, 1.10 Uhr. Busse übernehmen den Betrieb zwischen Stadtwald und Gerresheim. Die S28 verkehrt dann nur noch zwischen Gerresheim und Kaarster See. Grund für die Sperrung sind Bauarbeiten an einer Brücke in Gerresheim. Dier Busse starten an den bekannten Ersatzhaltestellen. Eine Neuerung gibt es in

Vom 23. Oktober, 22.51 Uhr, fährt eine Woche lang keine Regiobahn von Mettmann nach Gerresheim. Foto: Kling

Gerresheim: Aufgrund der Einbahnstraßenregelung der Straße im Brühl wird die Haltestelle auf das Grundstück der Glashütte (ebenfalls Heyestraße) etwa 25

Meter hinter der festinstallierten Ersatzhaltestelle verlegt. “Hier haben wir eine Möglichkeit gefunden, dass die Busse problemlos wenden können, um wieder nach

Mettmann zurückfahren zu können”, berichtet die Regiobahn. Die Fahrt von und nach Gerresheim verlängert sich um etwa 20 Minuten. Der Regelbetrieb wird am Mittwoch, 30. Oktober, 4.25 Uhr, aufgenommen. Eine weitere Sperrung betrifft den Abschnitt zwischen Neuss Hauptbahnhof und Kaarster See. Dieser Teil ist von Montag, 21. Oktober, 22.48 Uhr, bis Dienstag, 22. Oktober, 5.20 Uhr gesperrt. Regelbetrieb wird am Dienstag, 22. Oktober, um 5:23 Uhr wieder aufgenommen. Grund für diese Sperrung sind Infrastrukturarbeiten der Deutschen Bahn.

Wer hat eine gute Idee?

Altes VHS-Haus in Wülfrath: Stadtkulturbund lädt ein zur „Werkstatt“ Wülfrath. Der Stadtkulturbund lädt Vereine, Interessengemeinschaften, Kulturtreibende und freischaffende Künstler ein, an der Ideenfindung zur möglichen Nutzung des Gebäudes Wilhelmstraße 189 mitzuwirken.

Dem Stadtkulturbund schwebt ein zentrumsnaher Ort der Begegnung vor, an dem sich jeder Bürger über die Angebote in der Stadt informieren und Kontakte knüpfen kann, gemeinsam Projekte entwickelt werden können und vielleicht sogar Mitstreiter für die eigene Sache gefunden werden. „Stell dir vor es gäbe ein Haus ...“, schreibt der Kulturbund, „… in dem Vereine, Interessengemein-

Was soll werden auf dem alten VHS-Haus in Wülfrath? Foto: Hans-Joachim Kling

schaften, Kulturtreibende und Künstler Räumlich-

keiten nutzen können …mit einem Bürgersaal

für Feiern und Veranstaltungen (wie die ehemalige Stadtschänke) … in dem sich Bürger und Vereine, Kulturtreibende sowie Künstler begegnen können … in dem ich mich über die aktuellen Freizeitangebote in der Stadt informieren kann.“ Am 29. Oktober ab 18 Uhr will der Stadtkulturbund im Rathaus der Frage nachgehen, wie man ein derartiges Haus „bespielen“ kann. Hierbei steht kein konkreter Raumbedarf im Mittelpunkt. „Gemeinsam wollen wir unter diesem Motto Ideen sammeln und freuen uns über einen kreativen, phantasievollen und regen Austausch.“

Nutzen Sie unser Potenzial für sich!

100.000

ZEITUNGEN

JEDE WOCHE

50.000

ONLINEBESUCHER

IM MONAT*

Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

ar ständig sofort verfügb Škoda + Seat www.auto-josten.de/fahrzeugsuche www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

„Nur mal chillen“

Mettmann. Am Montag sind vier Jugendliche über Fenster in die Realschule an der Goethestraße eingedrungen. Das Fenster haben sie dabei bereits am letzten Schultag manipuliert. Diebstahlsabsichten hätten die vier Jugendlichen nicht gehabt, so die Polizei. Auch beschädigt worden ist nichts. Tatsächlich wollte das Quartett lediglich “in der Schule chillen”. Die vier Mettmanner im Alter zwischen 14 und 16 Jahren, gaben gegenüber den Beamten an, durch ein bereits offenes Fenster in die Schule eingestiegen zu sein. Das Fenster habe man am letzten Schultag entsprechend manipuliert, um während der Ferien in die Schule gelangen zu können. Eine Zeugin hatte die Jugendlichen gegen 18 Uhr bei ihrem Vorhaben beobachtet und die Polizei gerufen. Die Beamten umstellten das Gebäude an der Goethestraße und konnten die Jugendlichen bei dem Versuch, aus der Schule und vor der Polizei zu fliehen, aufhalten. Die Jugendlichen wurden anschließend ihren Erziehungsberechtigten überge-

Zu unseren ständigen

Beilagenkunden gehören: u.a.

EP:Musik Schallowetz ElectronicPartner

LED-/LCD-TV, DVD,HIFI, TELEkommunIkaTIon, SaT-anLagEn, PC/muLTImEDIa, CD, muSIkInSTrumEnTE, noTEn unD mEHr

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

ben. Sie erwartet nun ein Strafverfahren wegen des Verdachts eines versuchten Einbruchdiebstahls. Die Polizei hoffte, dass den vier Jugendlichen “die Ferien nicht zu lang werden” und ähnliche Aktivitäten zukünftig unterlassen.

WERBUNG WIRKT ... Lassen Sie sich von uns persönlich beraten!

Wir sind vor Ort für Sie da! Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138 a 42551 Velbert Tel. 02051 28 80-0 Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Tel. 02058 20 18

Das bekommen Sie so nur bei uns! Warum mit weniger Auflage zufriedengeben?

anzeigen@supertipp-online.de www.supertipp-online.de *bei rund 360.000 Seitenaufrufen

W Ă&#x153; L F R AT H

SuperTIPp â&#x20AC;˘

Samstag, 19. Oktober 2019

In WĂźlfrath wird man freundlich bedient Kaffeehausmusik

Am Freitag, 25. Oktober, im â&#x20AC;&#x17E;Kultur-Bistroâ&#x20AC;&#x153; der AWO Elektroinstallation Âˇ Beleuchtungstechnik Âˇ GebĂ¤udesystemtechnik KNX Âˇ Funkbussystem Âˇ Sprechanlagen Âˇ Netzwerkinstallation Âˇ SAT-Anlagen Besuchen Sie uns in unserer Ausstellung mit intelligenter Schalt- und Beleuchtungstechnik. Am Rathaus 11 Âˇ 42489 WĂźlfrath Âˇ Tel. 02058-2557 Âˇ info@erbachgmbh.de

SafeGA ÂŽ

â&#x20AC;&#x17E;DASâ&#x20AC;&#x153; Sicherheitsfenster Das patentierte Duo fĂźr StabilitĂ¤t und erhĂśhte Sicherheit: STABILE EXTREM KTION KONSTRU

4-fache

E ERHĂ&#x2013;HT EIT SICHERH

Mit der zweiten Veranstaltung des â&#x20AC;&#x17E;Kultur-Bistrosâ&#x20AC;&#x153; wird am Freitag, 25. Oktober, um 19 Uhr die Kulturreihe in der AWO fortgefĂźhrt. Cornelia Hessenberg (Klavier) und Christoph Rehm (Violine) prĂ¤sentieren Kaffeehausmusik von hĂśchster QualitĂ¤t. Die Wuppertalerin Cornelia Hessenberg, Musiktherapeutin und durch viele Auftritte beim Kabarett â&#x20AC;&#x17E;Lichtwechselâ&#x20AC;&#x153; im Bergischen bekannt, und der Bonner Arzt Christoph Rehm spielen Kaffeehausmusik,

wie man sie sonst nur in Wien oder auf dem Markusplatz in Venedig hĂśrt. Erstmals kommt an diesem Abend das (neue) Klavier der AWO zum Einsatz. â&#x20AC;&#x17E;Das haben wir von der Stadt WĂźlfrath gekauft. Die Reparatur sowie das Stimmen hat die Kreissparkasse gesponsert. DafĂźr wollen wir uns mit solchen Konzerten natĂźrlich herzlich bedankenâ&#x20AC;&#x153;, sagt Peter Zwilling, Vorsitzender der WĂźlfrather AWO. Nach dem Erfolg von â&#x20AC;&#x17E;Inkamericaâ&#x20AC;&#x153; mit sĂźdamerikanischer Musik im September

folgt nun das zweite Kulturbistro der Teams von ZWAR und AWO. Zum Essen haben sich die Veranstalter auch an diesem Abend etwas Besonderes einfallen lassen. Bernhard Freitag, sonst fĂźr die Fotos bei ZWAR zustĂ¤ndig, stellt sich an den Backofen: â&#x20AC;&#x17E;Es gibt AnishĂśrnchen mit Vanilleeis und Erdbeersauce. Das Rezept fĂźr die HĂśrnchen habe ich von meiner GroĂ&#x;mutter und die stammte aus Norddeutschland.â&#x20AC;&#x153; Der Eintritt kostet acht Euro.

Unsere Leistungen im Ă&#x153;berblick â&#x20AC;˘ Stahl/ Edelstahlverarbeitung â&#x20AC;˘ Aluminiumverarbeitung â&#x20AC;˘ Blechzuschnitte â&#x20AC;˘ Abkantarbeiten â&#x20AC;˘ SchweiĂ&#x;en in MIG-MAG, WIG u. E-Hand â&#x20AC;˘ Reparaturarbeiten â&#x20AC;˘ WĂźnsche auf Anfrage

Unsere Spezialgebiete â&#x20AC;˘ Balkonanlagen â&#x20AC;˘ Treppenbau & /-gelĂ¤nder â&#x20AC;˘ Zaunanlagen â&#x20AC;˘ Schmiedegitter/ SchmiedezĂ¤une â&#x20AC;˘ BalkongelĂ¤nder â&#x20AC;˘ Tore â&#x20AC;˘ VordĂ¤cher â&#x20AC;˘ Ă&#x153;berdachungen

42489 WĂźlfrath - RĂśntgenstr. 11 Telefon (02058) 4132 - Handy 0177 - 8600739 www.metallbau-schĂśller.de

ROBERT Glas- und GebĂ¤udereinigung

extrem

Belastbarkeit

aushebelsicher

? Fenster aushebeln

â&#x20AC;˘ Spezialreinigung von BĂźrorĂ¤umen â&#x20AC;˘ TeppichbĂśden T â&#x20AC;˘ Fassaden â&#x20AC;˘ Leuchtreklame

Aussichtslos!

in der Ausstellung . Besuchen Sie uns Exklusiv-Vertretung

MeiSterbetrieb

Mit Sicherheit mehr!

Hygienische Dienstleistungen rund ums Haus, Hy Wohnung ohnung und Gewerbe ohnu

A: fĂźr iC GAYKO SafeG

KruppstraĂ&#x;e 28 . 42489 WĂźlfrath . Tel.: 02058 5064 . www.glaserei-schmidt-bredick.de

DĂźsseler Str. 12 Tel. 0 20 58/ 61 72 42489 WĂźlfrath Fax 0 20 58 / 7 48 97 E-Mail: gebaeudereinigungrobertmueller@t-online.de www.gebaeudereinigung-wuelfrath.de

Glas- und GebĂ¤udereinigung Saube r â&#x20AC;&#x201C; schnel l â&#x20AC;&#x201C; zu verl Ă¤s s i g

Wir verkaufen Immobilien!

â&#x20AC;&#x201C; Meisterbetrieb â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;˘ gewerblich und privat â&#x20AC;˘

In ALLEN LAGEN schnell, sorglos und mit mehrfach ausgezeichnetem Service!

Bernhard Hofmann

SchillerstraĂ&#x;e Âˇ 42489 WĂźlfrath NordstraĂ&#x;e 1 50 Âˇ 42489 WĂźlfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 Âˇ 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de Âˇ E-Mail: info@lass-putzen.de

Rufen Sie mich an, ich kĂźmmere mich gerne! Tel. 02058 - 782 28 28

Kristin Stahl

Immobilienbewertung

Goethestr. 16, WĂźlfrath â&#x20AC;˘ www.immobilienstahl.de

Sind Ihre FeuerlĂśscher geprĂźft ? Wir prĂźfen Ihre FeuerlĂśscher! Neu!!!! HaushaltsfeuerlĂśscher 2 ltr. auch fĂźr FettbrĂ¤nde! 69,90 Euro inkl. MwSt.

Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de Brandschutz & Sicherheitstechnik Rahner WilhelmstraĂ&#x;e 123 Âˇ 42489 WĂźlfrath

Tolle HerbsTangeboTe fĂźr Ihre Innenrenovierung

sehen, t, Erst mal ch a en lĂ¤ss m ch si s a w en wir, dann machhen lĂ¤sst! was sich se

b.b.h. Lohnsteuerhilfeverein e.V. Medaillen bei der Bundesgartenschau gab es fĂźr die WĂźlfrather GĂ¤rtnerei VĂśĂ&#x;ingSetzer am evangelischen Friedhof. Links Mitarbeiterin Sandra Machel, rechts Melanie VĂśĂ&#x;ing-Setzer. Foto: GĂ¤rtnerei

WĂźlfrather GĂ¤rtnerin ausgezeichnet

Im Rahmen einer Mitgliedschaft nach Â§ 4 Ziffer 11 Steuerberatungsgesetz (StBerG) erhalten Sie durch uns u. a.:

â&#x20AC;˘ Vorabberechnung der voraussichtlichen Steuererstattung â&#x20AC;˘ Erstellung der EinkommensteuererklĂ¤rung â&#x20AC;˘ Elektronische Ă&#x153;bertragung an das zustĂ¤ndige Finanzamt â&#x20AC;˘ PrĂźfung des Steuerbescheides â&#x20AC;˘ Einspruch gegen den Bescheid, wenn Abweichungen auftreten Beratungsstelle: Zwingenberger Weg 51 â&#x20AC;˘ 42489 WĂźlfrath Leiterin: Sandra Prott Telefon: 02058 9179999 â&#x20AC;˘ E-Mail: wuelfrath@bbh-lohnsteuerhilfe.de

Buga-Medaillen fĂźr Melanie VĂśĂ&#x;ing-Setzer

Mit einer Silber- und einer Bronzemedaille ist Melanie VĂśĂ&#x;ing-Setzer, Chefin der GĂ¤rtnerei VĂśĂ&#x;ing-Setzer an der MittelstraĂ&#x;e in WĂźlfrath, beim Wettbewerb â&#x20AC;&#x17E;Grabgestaltung und Denkmalâ&#x20AC;&#x153; fĂźr die Herbstbepflanzung auf der Bundesgartenschau Heilbronn (BUGA) ausgezeichnet worden.

â&#x20AC;&#x17E;Mit der Goldmedaille aus dem FrĂźhjahr, den insgesamt drei Silbermedaillen und den beiden Bronzemedaillen habe ich jetzt einen kompletten Satzâ&#x20AC;&#x153;, freut sich die GĂ¤rtnermeisterin, die sich zum ersten Mal am anerkannt schweren Wettbewerb beteiligt hat â&#x20AC;&#x201C; schlieĂ&#x;lich haben sich hier im Lauf der Gartenschau die 62 besten Fachleute fĂźr die Gestaltung und Pflege von GrĂ¤-

bern aus ganz Deutschland gemessen. â&#x20AC;&#x153;Gemeinsam mit meinem Mann und meiner Mitarbeiterin Sandra Machel habe ich mich zum ersten Mal an einem groĂ&#x;en Wettbewerb auf Bundesebene beteiligt. Das war eine tolle Erfahrung, und wir haben dort viel von den Kollegen gelerntâ&#x20AC;&#x153;, ist das Fazit der RheinlĂ¤nderin. Der heiĂ&#x;e und zu trockene Sommer machte das Ausstellen in Heilbronn nicht leicht, dazu kamen am Neckar mehrere Unwetter, die ebenfalls Spuren an den SchaugrĂ¤bern hinterlieĂ&#x;en. â&#x20AC;&#x17E;Jeder von uns ist einmal im Monat nach Heilbronn gefahren. Da sind schon einige Kilometer zusammengekommenâ&#x20AC;&#x153;, berichtet die Fachfrau fĂźr die Gestaltung und Pflege von GrĂ¤bern. Der heiĂ&#x;e Sommer sorgte

auch dafĂźr, dass zur Herbstbepflanzung, die in Heilbronn bereits Ende August anstand, kaum Heide auf dem Markt war. â&#x20AC;&#x17E;Jetzt ist das Sortiment wieder komplett, zum GlĂźck, denn mittlerweile fangen wir mit der Herbstbepflanzung unserer PflegegrĂ¤ber anâ&#x20AC;&#x153;, erklĂ¤rt Melanie VĂśĂ&#x;ing-Setzer. â&#x20AC;&#x17E;Wenn Sie ihr Herbstbeet selbst gestalten, sollten Sie auf jeden Fall daran denken, die Heidepflanzen vor dem Einsetzen grĂźndlich in einem Eimer mit Wasser zu tauchen. Diese Pflanzen vertragen keine Trockenheit, leider sehe ich immer wieder trockene Heide auf GrĂ¤bern â&#x20AC;&#x201C; lange Haltbarkeit bekommt man so nicht, das ist schade, weil HeidegewĂ¤chse wertvolle Pflanzen mit viel Potential sindâ&#x20AC;&#x153;, weiĂ&#x; Melanie VĂśĂ&#x;ing-Setzer.

JĂ&#x2013;RG TEICHMANN

Moderne Heizungen und BĂ¤der Altbausanierung u. Neubauinstallation Kundendienst und Wartungsservice Regenwassernutzung Telefon 0 20 58 / 91 40 44 Notruf 01 72 / 7 60 03 48 www.teichmann-haustechnik.de

Physiotherapie Anke Zschau

Ware Platz 4a â&#x20AC;&#x201C; 5 â&#x20AC;˘ 42489 WĂźlfrath Tel. (0 20 58) 8 98 65 00 â&#x20AC;˘ Fax (0 20 58) 8 98 65 01 E-Mail: ankezschau@physiotherapiewuelfrath.de Homepage: www.physiotherapiewuelfrath.de

W Ü L F R AT H

SuperTIPp •

Hauptsache fertig

Ausweise bis Montag beantragen

Die Stadtverwaltung weist ausdrücklich darauf hin, dass in dieser Zeit keine Ausweise und Reisepässe ausgestellt werden können. Letztmalig können somit Ausweisdokumente

am Montag, 21. Oktober, beantragt werden. Aufgrund notwendiger Installationsarbeiten und Schulungen müssen das Bürgerbüro und Einwohnermeldeamt darüber hinaus in der Zeit von Montag, 28. Oktober, bis Donnerstag, 31. Oktober, komplett geschlossen werden. Ab Montag, 4. November, steht das Team des Bürgerbüros und des Einwohnermeldeamtes wieder zur Verfügung. Für die Einschränkungen bittet die Stadtverwaltung um Verständnis.

Martinszug am 11. November Stadt erteilt Genehmigung

Wie Förderungsgemeinschaft St. Georg mitteilt, hat die Stadt den diesjährigen Martinszug durch die Innenstadt genehmigt. Der Umzug startet am Montag, 11. November, um 17 Uhr auf dem Schulhof der Parkschule.

Die katholische Kirchengemeinde St. Maximin veranstaltet den Martinszug seit 41 Jahren, ebenso lange ist die Förderungsgemeinschaft St. Georg e.V. für die Organisation und Durchführung verantwortlich. Der Martinszug ist in NRW seit 2018 als immaterielles Kulturgut anerkannt. Im vergangenen Jahr beglei-

tete schon zum zweiten Mal ein Fernsehteam der WDR Lokalzeit den Zug. Um auch in diesem Jahr den Kostenaufwand für 1.200 kostenlos verteilte Weckmänner, Kapellen, Beschallung, Martinsfeuer und Versicherung zu decken, ist die Förderungsgemeinschaft auf finanzielle Unterstützung durch Handel und Industrie angewiesen, so Jürgen Ahrweiler stellvertretend für die Fördergemeinschaft. Die Förderungsgemeinschaft ist zuversichtlich, dass der Martinszug auch in diesem Jahr – wie in all den Vorjahren – durch Spenden ermöglicht werden wird.

Fa m i l i e n a n z e i g e n Das schönste das ein Mensch hinterlassen kann, das man lächelt, wenn man sich an ihn erinnert. Theodor Fontane

Hans-Hermann Tegler * 1. Juli 1941

† 19. August 2019

Wir sind traurig, dass wir Dich verloren haben und dankbar, dass wir Dich so lange haben durften.

Marianne Wagener geb. Sander * 26.1.1937 † 9.10.2019 Du bleibst immer in unseren Herzen

Rainer und Daniela Pascal und Laura Maximilian und Maria Heike und Bernd Bernd und Regina Oliver Ricarda und Daniel Kondolenzanschrift: Bestattungen Wegener c/o Marianne Wagener 42489 Wülfrath, Schwanenstraße 20

Wir verabschieden uns von ihr am Freitag, dem 25. Oktober 2019, um 12.00 Uhr in der Kapelle des Städt. Friedhofs Wülfrath, Alte Ratinger Landstraße 13.

Anschließend erfolgt die Urnenbeisetzung.

Infoabend Schule Am Montag, 28. Oktober, findet ein Informationsabend für den Übergang auf die weiterführenden Schulen statt. Die Sekundarschule Schule am Berg, das Gymnasium und die Freie Aktive Schule stehen von 19.30 bis 21 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses als Ansprechpartner zur Verfügung. Ab 20 Uhr stellen sich die Schulen mit Kurzvorträgen vor. Davor und danach besteht die Gelegenheit, in Form eines Info-Marktes im Foyer mit den Schulleitungen in Austausch zu treten.

Verwaltung arbeitet eingeschränkt

Aufgrund einer kompletten Umstellung der Software des Einwohnmeldewesens macht die Stadt darauf aufmerksam, dass der Dienstbetrieb des Bürgerbüros und des Einwohnermeldeamtes von Dienstag, 22. Oktober, bis Freitag, 25. Oktober, nur eingeschränkt möglich ist.

Samstag, 19. Oktober 2019

Letzte Führung im Zeittunnel

Der letzte Strich ist gezogen. In dieser Woche fanden die abschließenden Markierungsarbeiten auf den neuen Teilstücken vor und hinter dem Kreisverkehr Mettmanner Straße statt. Hat doch etwas länger gedauert: Geplant war die Fertigstellung zu Beginn der Sommerferien. Die Herbstferien sind es dann geworden. Die zuletzt asphaltierten Teilstücke sind außerdem eben - wie eine neue Straße halt sein sollte. Die Zu- und Ausfahrten zum Kreisverkehr direkt bleiben aber eine Holperstrecke. Inzwischen dürften aber die meisten froh sein: Hauptsache fertig! Foto: Hans-Joachim Kling

Ehrungen beim 1. FC Wülfrath Der 1. FC Wülfrath hat Mitglieder für langjährige Vereinszugehörigkeit geehrt.

Nach einem gemeinsamen Abendessen im Restaurant „Mykonos“ übereichte Vorsitzender Michael Massenberg Nadeln und Urkunden an die Jubilare. Geehrt wurden für 60 Jahre Mitgliedschaft Horst Czyzewski, Hartmut Neubert, Dr. Jürgen Frank. Jürgen Kieslich (für 40 Jahre) und Karl Heinz Roswalka (für 70 Jahre) fehlten krankheitsbedingt. Im Laufe des Abends wurden viele Anekdoten aus den Vereinen SSG Wülfrath, SV Flandersbach und den Sportfreunden Schlupkothen ausgetauscht.

Die letzte geführte Zeitreise durch 400 Millionen Jahre Erdgeschichte und die Geschichte und Gegenwart des Kalksteinabbaus in Wülfrath in diesem Jahr findet am Sonntag, 20. Oktober, ab 12 Uhr, statt. Die Teilnahme kostet sieben Euro für Erwachsene und vier Euro für Kinder. Darin ist der Eintritt in den Tunnel enthalten. Um Anmeldungen am Zeittunnel unter Tel.: 02058/894644 wird gebeten.

Wasser-Welt Bis zum 27. Oktober, öffnet die Wülfrather Wasser-Welt dienstags von 6.10 bis 14 Uhr (DamenSauna von 8 bis 14 Uhr); mittwochs von 14 bis 20 Uhr, donnerstags von 8 bis 12 Uhr, freitags von 14 bis 22 Uhr (gemischte Sauna von 14 bis 22 Uhr); samstags von 8 bis 12 Uhr sowie sonntags von 8 bis 15 Uhr (Warmwassertag). Ehrungen beim 1. FC Wülfrath: Horst Czyzewski, Vorsitzender Michael Massenberg, Hartmut Neubert, Dr. Jürgen Frank. Foto: 1. FC Wülfrath

Diakonie übergibt Kronenkreuze

Flohmarkt mit Frauen-Sachen

Am Freitag, 15. November, findet im Rathaus von 17 bis 20 Uhr ein FrauensachenFlohmarkt samt RahmenAuszeichnung für langjährige Mitarbeitende programm statt. Stände könbesondere Dank wird in der nen reserviert werden. In einem Gottesdienst hat rinnen im Team willkom- Cornelia Schulze. Sie haben sich 25 Jahre und Diakonie mit dem „GoldeOrganisiert wird der Fraudie Bergische Diakonie sechs men geheißen. Pfarrer Jörg Hohlweger, mehr für den Dienst am nen Kronenkreuz“ zum Aus- ensachen-Flohmarkt vom Mitarbeitende für ihren Vorstand Nächsten engagiert und druck gebracht. Es symboli- Förderverein der Kommu25-jährigen Einsatz geehrt Theologischer und ihnen das Kronenkreuz Bergische Diakonie, nahm bringen sich auch weiterhin siert Anerkennung und nalen Kindertagesstätte Wildie Ehrungen vor. Geehrt in den Einrichtungen und Wertschätzung für die lang- helmstrasse, dem Förderverübergeben. Bei dem Gottesdienst in wurden Stefan Spitzer, Ma- Diensten der Diakonie ein. jährige Mitarbeit und des ein des Kommunalen Kinder Kirche der Diakonie nuela Fischer, Cornelia Him- Das ist nicht alltäglich und persönlichen Einsatzes für der- und Familienzentrums wurden außerdem 13 neue melmann, Inge Masmann, ein guter Zeitpunkt für einen den Dienst in diakonischen Ellenbeek und der Gleichstellungsbeauftragten der Mitarbeiter und Mitarbeite- Judith Mageney-Capar und besonderen Dank. Dieser Einrichtungen. Stadt. Auf dem Flohmarkt von Frauen für Frauen macht es nicht nur eine Menge Spaß einzukaufen und zu verkaufen, es gibt auch verschiedene Beratungsstände zu frauenrelevanten Themen, lockt die Stadtverwaltung. Auch für einen kleinen Imbiss ist am Flohmarkttag gesorgt. Noch bis zum 25. Oktober, können Interessierte sich für die Reservierung eines Standplatzes an Gudula Kohn per E-Mail an g.kohn@ stadt.wuelfrath.de wenden. Die Standgebühr beträgt fünf Euro plus Fingerfood, beispielsweise Muffins. Der Aufbau der Stände ist ab 16 Uhr möglich. Der Flohmarkt ist ausschließlich für Ehrung bei der Bergischen Diakonie, von links: Pfarrer Jörg Hohlweger, Stefan Spitzer, Manuela Fischer, Cornelia private Anbieterinnen, infoHimmelmann, Inge Masmann, Judith Mageney-Capar und Cornelia Schulze. Foto: Diakonie miert die Stadtverwaltung.

SuperTIPp •

METTMANN

Samstag, 19. Oktober 2019

Neandertalhalle ist ein Denkmal

Bargel u. Emrich GmbH

Entscheidung des NRW-Ministeriums trifft auf Unverständnis bei der Stadtverwaltung Die Stadthalle ist als Denkmal einzustufen. Das hat das NRW-Ministerium für Heimat, Kommunales, Bau und Gleichstellung mitgeteilt. Die Mettmanner Stadtverwaltung zeigt sich enttäuscht von der Entscheidung.

„Die Neandertalhalle ist denkmalwürdig“. Diese Nachricht hat das NRW-Ministerium für Heimat, Kommunales, Bau und Gleichstellung jetzt mitgeteilt. Im Rathaus sorgte die Nachricht für Unverständnis. „Die Entscheidung ist für uns absolut nicht nachvollziehbar, weil das Ministerium zwischenzeitlich stets andere Signale gesendet hatte“, sagt Bürgermeister Thomas Dinkelmann. „Mit dem Denkmalschutz legt uns die Ministerin einen unnötigen Stein in den Weg, wenn sie gleichzeitig ankündigt, sich einem Abriss nicht zu verschließen. Sollte der Rat nun einen grundlegen Umbau oder gar Abriss beschließen, bedeutet die Entscheidung der Ministerin erhebliche Kosten für die wissenschaftliche Dokumentation und große Zeitverzüge“. Seit bald zwei Jahren hatten Verwaltung, Politik und viele Bürgerinnen und Bürger in der Kreisstadt Mettmann auf eine Entscheidung aus dem Ministerium gewartet. Mindestens acht Mal hatte die Verwaltung in diesem Zeitraum nachgehakt und auf eine zü-

Das zuständige Landesministerium hat die Mettmanner Neandertalhalle als Denkmal eingestuft. Archivfoto: Kreisstadt Mettmann

gige Klärung gedrängt. Die stets gleichlautenden Signale gaben jedoch Anlass zur Annahme, dass die Stadthalle kein Denkmal sei. In einer am Dienstag vom Ministerium herausgegeben Pressemitteilung heißt es nun, dass Ministerin Ina Scharrenbach entschieden habe, dass die Neandertalhalle doch in die Denkmalliste der Stadt Mettmann einzutragen sei. Mit der Entscheidung der Ministerin sind die Pläne, die Neandertalhalle in freier Planung zu modernisieren oder gar abzureißen, um eine moderne Halle zu errichten, vom

Tisch. „Im Ministerium weiß man genau, dass die Neandertalhalle nicht nur eine dauerhafte, große finanzielle Belastung mit jährlich 500.000 Euro für die Stadt darstellt, sondern auch, dass für den Erhalt der Halle mehr als acht Millionen Euro in das Gebäude investiert werden müssten“, sagt Bürgermeister Thomas Dinkelmann. Für ähnliches Unverständnis im Zusammenhang mit der Arbeit des Ministeriums hatten bereits die bis heute fehlende Stellplatzverordnung zur neuen Landesbauordnung gesorgt sowie die

beharrliche Weigerung, die Straßenbaubeiträge für die Bürgerinnen und Bürger endlich abzuschaffen. Zum Hintergrund: Während der Landschaftsverband Rheinland in einem Gutachten die Denkmalwürdigkeit der Neandertalhalle sah, kam ein von der Stadt in Auftrag gegebenes Rechtsgutachten zu einem ganz anderen Urteil: kein Denkmal! Daraufhin hatte der Landschaftsverband im Jahre 2017 die Ministerin angerufen, ein abschließendes Urteil zur Denkmalwürdigkeit der Halle zu fällen. Seitens des Ministeriums wurde die

Blues und Boogie Woogie

Vorlesezeit

Zwei Konzerte im Hotel Wyndham Garden

Zwei Konzerte finden im Hotel Wyndham Garden statt: Am Freitag, 25. Oktober, stehen Dave Peabody und Regina Mudrich gemeinsam auf der Bühne; am Freitag, 8. November, spielt Steve „Big Man“ Clayton. Tickets sind erhältlich.

Was die musikalische Gestaltung der Mettmanner Kulturszene im Bereich Blues und Boogie Woogie

angeht, haben Benjamin Pieker und Peter Dremelji vom Wyndham Garden Hotel Mettmann schon auf lange Sicht ganze Arbeit geleistet. In den nächsten Monaten finden mehrere Konzerte und Events statt – und auch für das kommende Jahr sind bereits Veranstaltungen geplant. Am 25. Oktober gibt sich ein alter Bekannter und eine Größe der Bluesszene wie-

der die Ehre. Dave Peabody bleibt Mettmann treu und steht mit seiner langjährigen Duett-Partnerin Regina Mudrich an der Violine, für ein Konzert auf der Bühne des Wyndham Garden Hotels. In dieser Besetzung war das Duo bereits zwei Mal in Mettmann zu Gast und spielte auch auf dem international besetzten Bluesfestival. Am 8. November gibt Ste-

Stadt aufgefordert, ein weiteres Gutachten eines Denkmalsachverständigen vorzulegen. Ein renommierter Denkmalexperte, den die Stadt in Abstimmung mit dem Ministerium beauftragt hatte, kam zu dem Ergebnis, dass die Halle keinen Denkmalwert besitzt. Das Gutachten wurde der Ministerin im Juni 2018 zugestellt. Mit der geforderten Eintragung der Neandertalhalle in die Denkmalliste sei über den weiteren Umgang mit der Halle aber noch nicht entschieden. Veränderungen, Umbauten und sogar ein Abriss seien weiterhin grundsätzlich möglich, schreibt die Ministerin. In diesem Fall wäre eine sogenannte sekundäre Erhaltung des Denkmals denkbar. Das bedeutet, die Stadt müsste das Objekt vor einem Umbau oder Abriss wissenschaftlich dokumentieren lassen und die Kosten dafür tragen. Sollte die Stadt einen Umbau oder einen Abriss der denkmalgeschützten Neandertalhalle beantragen, würde es nach Einschätzung des Amtes für Bauaufsicht und Denkmalschutz noch einmal Jahre dauern, bis die Halle tatsächlich grundlegend modernisiert oder abgerissen werden könnte. Mit anderen Worten: Die Hängepartie um die Zukunft der Stadthalle geht weiter und der Ausgang bleibt ungewiss.

ve „Big Man“ Clayton sein Comeback in Mettmann. Im März trat Clayton im Rahmen des Bluesfestival zuletzt in Mettmann auf. Clayton gilt in der Szene als herausragender Boogie Woogie-Pianist. Tickets für beide Konzerte gibt es an den bekannten Vorverkaufsstellen, im Wyndham Garten Hotel sowie online unter www.rogschticket.de.

Am heutigen Samstag, 19. Oktober, findet für Kinder von drei bis sechs Jahren von 11 bis 11.30 Uhr eine Vorlesestunde in der Stadtbibliothek statt. Vorlesepatin Marion Achinger liest die Geschichte „So schön ist der Herbst“ von Rose Pflock vor. Nach der Vorlesestunde können die Kinder noch malen und basteln. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Teilnahme ist kostenfrei.

Pikantje van Antje

Müller Milch Reis

Buko Frischkäse

30% gespart

43% gespart

44% gespart

Holländischer Schnittkäse 48% Fett i.Tr.

-.69 je 100 g

verschiedene Sorten 100 g = -,20

42489 Wülfrath Mettmanner Str. 111 ( 02058 3811

-.77

je 200 g Becher

je 200 g Pckg.

Bestattungen Überführungen Vorsogevereinbarungen Sterbegeld Versicherungen Wir helfen Tag und Nacht

Erd-Feuer-See-Friedwald-Bestattungen info@bestattungen-wuelfrath.de www.bestattungen-wuelfrath.de

Bauelemente & Reparaturservice Fenster - Türen - Rollläden

Mehr Service Stadt startet neue Webseite

Bürgermeister Thomas Dinkelmann und Christian Barra von der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit haben die neue Homepage der Kreisstadt Mettmann vorgestellt.

Modern, benutzerfreundlich, barrierefrei und mehrsprachig soll sie sein: „Mit der neuen Website haben wir dem städtischen OnlineAuftritt aber nicht einfach nur einem Relaunch unterzogen, sondern die Seite für unsere Bürgerinnen und Bürger übersichtlicher, leichter bedienbar und barrierefrei gestaltet“, sagte Bürgermeister Dinkelmann. Einen externen Dienstleister musste die Stadt dafür nicht bezahlen. Christian Barrra von der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit hat das Projekt umgesetzt. „Wir haben alles mit eigenen Bordmitteln geleistet“, so Dinkelmann. Aufgeteilt in vier Katego-

rien – Stadtportrait und Infos, Rat und Verwaltung, Bildung und Soziales, Wirtschaft und Verkehr – stehen dem Nutzer nun sämtliche Informationen aus dem Rathaus schnell und übersichtlich zur Verfügung - auch angepasst auf mobilen Geräten. „Alle Informationen können von der Startseite aus in wenigen Klicks abgerufen werden“, erläuterte Christian Barra. Die Runderneuerung soll bürgerfreundlicher sein: Häufig genutzte Funktionen liegen auf der Startseite, unter anderem die Formulare. Beschwerden über den Mängelmelder werden direkt an die zuständigen Dienststellen geleitet. „Die neue Homepage ist eine gute Plattform für unsere Bürgerinnen und Bürger, es sind alle wichtigen Informationen gut und übersichtlich aufgearbeitet“, sagte Bürgermeister Dinkelmann.

Bürgermeister Thomas Dinkelmann, Christian Barra und Sandra Balcke stellen den neuen Internet-Auftritt der Stadt vor. Foto: Kreisstadt Mettmann

Coca-Cola

verschiedene Sorten zzgl. -,25 Pfand pro Flasche 1 l = -,66 4er Packung = 3,96 zzgl. 1,- Pfand

verschiedene Sorten 100 g = -,39

-.39

31% gespart

-.99 je 1,5 Liter Fl.

Peruanische

Blaubeeren

Aus deiner Region

Klasse I, 100 g = -,89

je 125 g Schale

zum Braten ste

unser SuperTagesangebot

-.59

t 55% gespar

1.!!

nur Montag

ktes Rindergehtsac llt frisch hergeste

t 25% gespar

je 100 g

-.44

3.))

je Stück

je 1 kg

Aus dem Rheinland Deutsche

e Dicke Ripp en en und Schmor

Kohlrabi

ideal zum Koch

Klasse I

Müller Müllermilch

50% GESPART

-.49

verschiedene Sorten 1 l = 1,23 je 400 ml Flasche

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einige Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE Dortmund SE & Co. KG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

Angebote gültig in folgenden Märkten: Am Steinesweg 2–4 | Flurstraße 20 | Talstraße 10 Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

SUPERTIP METTMANN

Alle Angebote erhältlich bei REWE und REWE Ihr Kaufpark, gültig vom 21.10.2019 bis zum 26.10.2019

Mo. KW 43

Hatzper Straße 214, Essen

Rüttenscheider Straße 62, Essen

Sontumer Straße 73, Velbert

HUNDRIESER HUND RIESER

Genuss für alle Sinne

Dr. Oetker

PIZZA RISTORANTE

Frankreich

versch. Sorten 235- 410 g Pkg.

r e l l ü n k z r e H e i D Unsere . . . e h c o W er Angebote d 3,99 für die ganze Familie

1 kg = ab 4,05 €

1,66

ENTRECÔTE MERLOT CABERNET Rotwein, halbtrocken 0,75 L Flasche 1 L = 5,32 €

Jacobs

BARISTA EDITIONS CREMA ganze Bohnen, versch. Sorten 1 kg Beutel

7,99

Exklusiv bei EDEKA

Lindt

ADVENTSKALENDER Einkaufsgutscheinen im Wert von bis zu 100 Euro! Mind. 5 Euro garantiert! 196 g Packung 1 kg = 50,97 €

9,99

Haribo

FRUCHTGUMMI ODER LAKRITZ versch. Sorten 125-200 g Beutel 1 kg = ab 2,95 €

Barilla

PASTA

0,59

versch. Sorten 500 g Packung 1 kg = 1,38 €

0,69

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG • Geschäftsführer Günter Hundrieser Hatzper Straße 214, 45149 Essen (Haarzopf), Tel. 0201/799855-0 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

Rüttenscheider Straße 62, 45130 Essen, Tel. 0201/8778250 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Aktienstraße 14, 45359 Essen Tel. 0201/689592 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Sontumer Straße 73, 42551 Velbert Tel. 02051/6049971 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN KW43, VOM 21. BIS 26. OKTOBER 2019

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

Unsere Käsevielfalt der Woche… RACLETTE PURIST halbfester Schnittkäse, 50 % Fett i. Tr. 100 g am Stück

1,89

BRUGGE ALT

Belgischer Schnittkäse, 50 % Fett i. Tr. 100 g am Stück

1,29

Feinste Tropfen Hirsch

SCHWEIZER BERGBLUME

„WEISS UND WILD“

Rohmilchkäse, 45 % i. Tr., laktosefrei, Reifezeit 6-8 Monate 100 g am Stück

2,99

Weisswein Cuvée, 0,75 L Flasche 1 L = 10,65 10,65 €

7,99 Mumm

ROSÉ SEKT 0,7 L Flasche 1 L = 5,05 €

ALPEN PURIST Hartkäse, 50 % Fett i. Tr., laktosefrei 100 g am Stück

2,77

GIPFEL PURIST Hartkäse, 56 % Fett i. Tr., laktosefrei 100 g am Stück

2,77

Weingut Beck

TRIOLOGIE

Rotwein Cuvée, tr 0,75 L Flasche 1 L = 10,65 €

Italien – Ampulien

Leerdammer

ORIGINAL

TÊTE DE MOINE

Holländischer Schnittkäse, 30-51 % Fett i. Tr., laktosefrei 100 g am Stück

Schweizer Schnittkäse mit Rohmilch, 51 % i. Tr., laktosefrei

0,79

100 g am Stück

1,99

PRIMITIVO DI MANDURIA 2015 Riserva Contessa Marina, 0,75 L Flasche 1 L = 17,32 17,32 €

12,99

*Weinauswahl nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen

Von unseren Metzgern empfohlen: B

Frisches vom wild… Frisches

HIRSCHGULASCH aus der Schulter 1 kg

17,99

HIRSCHBRATEN 1 kg

RUMPSTEAK

zart gereifte Spitzenqualität 100 g

Frischer

aus den Kernstücken der Keule

Maredo

17,99

Maredo

RIB EYE STEAK 100 g

aus den Kernstücken der Keule

Frische

1 kg

17,99

Frisches

WILDSCHWEINGULASCH aus den Kernstücken der Keule 1 kg

17,99

SCHNITZEL ODER ROULADEN aus der Oberschale, vom Schwein 1 kg

5,99

zart gereifte Spitzenqualität

Frischer

WILDSCHWEINBRATEN

2,99

3-Tages-Preis – von DO bis SA

2,99

SUPPENHÜHNER Hkl. A, ideal für die Suppe 1 kg

3,99

Frische

HÄHNCHENSCHENKEL

Hkl. A, mit Rückenstück 1 kg

1,90

GEHACKTES gemischt, vielseitig verwendbar 1 kg

4,40

Zarte

RINDERHÜFTE

Montagsknüller

gültig am 21.10.2019

aus der Keule geschnitten, deutsches Jungbullenfleisch

SCHWEINEBAUCH

1 kg

14,99

am Stück

3,99

für geniesser…

Frischer Fisch-genuss…

Deutschland – Württemberg

Sylter

LAUFFENER SCHWARZRIESLING „Blanc“ 0,75 L Flasche 1 L = 5,32 5,3 €

AUSTERN je Stück

3,99

2,50

Sylter

Frisches

MUSCHELN 1 kg

3,99

LACHSFILET mit Haut 100 g

1,49

3,79

MSC zertifiziertes

SCHOLLENFILET mit weißer Haut 100 g Frisches

ROTBARSCHFILET

E 2017

ein Genuss!

rocken

100 g

7,99

Leckeres

NORDSEEKRABBENFLEISCH 100 g

3,99

SEETEUFELFILET „SALTIMBOCCA“

Killepitsch

KRÄUTERLIKÖR 43 % Vol., 0,7 L Flasche 1 L = 17,13 €

1,29

11,99

1,99

Sylter

mit Schinken und Salbei

HERINGSTOPF

100 g

2,69

0,99

*Fischprodukte nicht vorhanden in der Filiale Aktienstraße (Essen)

Bestes Fleisch und Feinste Wurst! WILDPASTETE mit Pfifferlingen 100 g

1,49

PREISELBEERSCHINKEN

Hausmacher

WURSTSPEZIALITÄTEN

Blutwurst, Sülzwurst, Leberwurst o. Frühstücksfleisch 300 g Stück 1 kg = 6,67 €

2,00

TRÜFFELLEBERPASTETE in Schale 100 g

1,49

JUBILÄUMSSCHINKEN

1,29 1,69

Rasting

SCHINKENFLEISCHWURST mit oder ohne Knoblauch oder mit Chili

0,77

BRUSCHETTA SCHINKEN gepökelt/gegart, ummantelt mit mediterranen Kräutern 100 g

2,22

Spanischer

PREMIUM KOCHSCHINKEN vom spanischen Duroc-Schwein 100 g

2,99

Spanischer

SERRANO SCHINKEN 100 g

100 g

2,22

100 g

luftgetrocknet oder geräuchert

fein und grob, im Golddarm

100 g

ummantelte mit Rosmarin, besonders mild und geschmacksintensiv

KERNSCHINKEN

LEBERWURST MIT KALBFLEISCH

mit Fettrand und Preiselbeeren

gekocht oder geräuchert

Ardenner

Delikatess

Mediterrane Leckereien…

100 g

0,79

Single

ZWIEBELMETTWURST ideal portioniert,

50 g, 1 kg = 11,00 €

0,55

3,99

3-Tages-Preis – von DO bis SA

Niederländischer

ROSENKOHL Kl.1, 750 g Netz

Deutsche

SPEISEKÜRBIS „HALLOWEEN“ je Stück

0,88

1 kg = 1,17 €

2,99

Deutscher – meinLand

SPITZKOHL

0,79

aus NRW, Kl.1 Spanische

1 kg

„Rojo Brilliante“, Kl.1 je Stück

Südafrikanische

KAKI

0,33

ORANGEN

Kl.1, 1,5 kg Beutel 1 kg = 1,48 €

Deutsche – meinLand

TAFELÄPFEL

Kenianische

„Elstar“, aus NRW, Kl.1, 2 kg Knotenbeutel 1 kg = 0,89 €

AVOCADOS

1,77

„Hass“, genussreif, Kl.1 2er Schale

„Alexander Lucas“, aus NRW, Kl.1, 2 kg Knotenbeutel 1 kg = 0,89 €

1,77

Müller

1 kg = 3,83 €

0,69

MINI PFLAUMEN TOMATEN

Gut & Günstig

BANANEN 1 kg

POWER CORNER – QUARK JOGHURT MIX versch. Sorten 180 g Becher

1,49

Marokkanische

Deutsche – meinLand

TAFELBIRNEN

0,88

EDEKA – Chilenische grün, grosse Früchte, Kl.1, RTE

1 kg = 2,64 €

je Stück

Danone

ACTIVIA JOGHURT versch. Sorten 4 x 115 g Becher 1 kg = 2,80 €

1,29

0,66

versch. Sorten 150 g Becher

Spanische

KIWIS

Kl.1, 250 g Schale

TAFELTRAUBEN

0,49

rot, kernlos, Kl.1, 500 g Schale 1 kg = 2,98 €

McCain

Langnese

MAGNUM BECHEREIS

versch. Sorten 500-750 g Packung

versch. Sorten 440 ml Becher

1 kg = ab 1,48 €

1 kg = 6,80 €

1,11

2,99 Coppenrath & Wiese

Der Vegane Genuss... Fermentiertes Lupinenprodukt, fein cremig mit Joghurt Kulturen

1 kg = 1,93 €

0,29

KERNIG & KRÄFTIG Goldstücke zum Aufbacken 440 g Beutel 1 kg = 4,07 €

1,79

Ritter Sport

Made with LUVE

Coca-Cola

versch. Sorten 100 g Tafel

Natur, Mango o. Himbeere 500 g Becher

12 x 1 L Kiste Zzgl. Pfand

SCHOKOLADE

0,75

„LUGHURT“

KOMBIKISTE 1 L = 0,75 €

8,99

1 kg = 3,98 €

1,99

Ferrero

Mövenpick

Pfanni

Veltins

„Klassisch“ oder „Weiss“ 20er Pack

versch. Sorten 250 g Glas

Semmelknödel im Kochbeutel 6er Pack

20 x 0,5 L Kiste Zzgl. Pfand

KÜSSCHEN

2,22

1,49

FRITES

Müller

FROOP – FRUCHT AUF JOGHURT

2,22

GOURMET-AUFSTRICH 1 kg = 6,36 €

1,59

KNÖDEL

0,99

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE FRISCH-FISCH, GETRÄNKE UND SPIRITUOSEN NICHT IN ALLEN MÄRKTEN VERFÜGBAR!

PILSENER 1 L = 1,10 €

10,99