supertipp_kw4518_blocka

LOKALES

LOKALES

Wir wünschen eine schöne Adventszeit!

Top Service in velbert

MEHR LOKALES

Martinsmarkt, HoppedizErwachen und verkausoffener Sonntag in Heiligenhaus.

Neue Adresse in Velbert: „Stüttgens Hotel“ ist wieder eröffnet.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 17

SEITE 2

ONLINE

Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht!

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

34. Jahrgang • Nr. 45 • 10. November • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

Heiliger Martin ist unterwegs

Martinszug in Tönisheide

Neviges. Der Bürgerverein und die Tönisheider Grundschule veranstalten am Montag, 12. November, einen Martinszug rund um die Grundschule an der Kirchstraße. Gutscheine für die vom Bürgerverein subventionierten Weckmänner zum Preis von 1,20 Euro gibt es ab 15 Uhr in der Grundschule. Ab 17:15 Uhr ist der Schulhof Treff- und Sammelpunkt, um 17:30 Uhr zieht der Zug los. Anschließend findet das Martinsfeuer statt und die Mantelteilung.

Beilagenkunden gehören: u.a.

Bei uns werden Sie kompetent beraten!

„Ich geh‘ mit meiner Laterne und meine Laterne mir. Dort oben leuchten die Sterne, und unten, da leuchten wir...“ – am frühen Abend sind die Kinder in diesen Tagen in allen Orten unterwegs, um fröhlich Martinslieder zu singen und ihre bunten Laternen auszuführen. So auch im Awo-Kindergarten Morgenland in Neviges, wo die 80 Kinder und ihre Begleiter am letzten Dienstag ihren Martinszug starteten, angeführt von Anja Flach als St. Martin mit ihrem Shetland-Pony „Winnie Puuh“. Martinszüge und -feiern gibt es noch viele weitere: Heute starten beispielsweise noch ein Martinszug in Velbert (Losenburg) um 17.30 Uhr und in Langenberg ab 17 Uhr mit anschließendem Martinsmarkt. In Heiligenhaus gibt es am morgigen Sonntag, dem eigentlichen Martinstag, das Hoppediz-Erwachen auf dem Rathausplatz und einen Martinsmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag in der Innenstadt.

Foto: Kehren

Friedrichstraße 109 42551 Velbert Tel.: 02051/52774 www.betten-richwien.de

Simply Clever

1000 Angebote

Stadthalle bleibt erhalten

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

Investor plant Wohnungen im Denkmal

EP:Musik Schallowetz ElectronicPartner

LED-/LCD-TV, DVD,HIFI, TELEkommunIkaTIon, SaT-anLagEn, PC/muLTImEDIa, CD, muSIkInSTrumEnTE, noTEn unD mEHr

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

Velbert. Die Stadthalle Neviges wird nicht abgerissen. Die Wohnungsbaugesellschaft Velbert (Wobau) hat das Objekt an einen Investor verkauft, der es in Wohnraum umwandeln will. Das teilt die Wobau mit.

ges“ abzureißen. In diesem Jahr erfolgte die Ausschreibung für den Abriss parallel mit der Suche nach ei-

nem Käufer, der das Gebäude möglichst erhalten sollte.

Am Mittwoch, 7. No-

Die Stadthalle in VelbertNeviges bleibt als Gebäude erhalten. 2016 wurde die Stadthalle von der Stadt Velbert an die Wohnungsbaugesellschaft Velbert veräußert. Zuvor wurde die Erlaubnis erteilt, das Baudenkmal „Stadthalle Nevi- In der Stadthalle sollen Wohnungen entstehen.

Von Anfang an garantiert das gesamte easylife-Team den Teilnehmern eine professionelle und medizinisch fundierte Abnehm-Begleitung.

Bei einem kostenlosen Beratungsgespräch ermitteln wir Ihre individuellen Therapiebedürfnisse und sagen Ihnen, in welcher Zeit auch Sie Ihr Wunschgewicht erreichen können. Ohne Kalorienzählen & ohne Hormone dafür mit viel Freude und fundierter Unterstützung.

vember, wurde der Kaufvertrag mit einem Investor aus der Region notariell beurkundet, so die Wobau.

Die Stadthalle wird in ihrem äußeren Erscheinungsbild weitestgehend erhalten bleiben. Als zukünftige Nutzung ist Wohnraum vorgesehen.

Der neue Eigentümer befindet sich hier bereits in enger Abstimmung mit dem Planungsamt und der unteren Denkmalbehörde.

Der Erwerber wird die Pläne auch dem Bezirksausschuss vorstellen.

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

NEUERÖFFNUNG SAMSTAG 17.11.2018 · 11 Uhr bis 16 Uhr

Öffnungszeiten Mo.-Fr. 10-13 Uhr, 15-18 Uhr, Sa. 10 - 14 Uhr Schloßstraße 67, 42551 Velbert Tel.: 02051 / 4946783 · www.avs-sicherheit.de

n e m m o n e g b a g k -39 Marion n e h c o W 7 1 in Willeke

(Arzthelferin aus Velbert)

MEDIZINISCH FUNDIERTES WISSEN BEGLEITET VON EXPERTEN

Schluss mit Mangelernährung und Mode-Diäten!

Mit unseren Abnehm-Experten und dem erprobten, erfolgreichen Konzept wird Abnehmen zum Teamwork.

Vereinbaren Sie noch heute Ihren kostenfreien Beratungstermin.

Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

T 02 02/24 46 50 10

www.auto-josten-heiligenhaus.de

KEINE HORMONE KEINE CHEMIE

Nicht bei krankhafter Fettsucht.

JETZT KOSTENLOS BERATEN LASSEN!

ar

ständig sofort verfügb Škoda + Seat

Mit easylife können Sie es endlich schaffen!

easylife-Therapiezentrum easylife-Therapienzentrum Wuppertal www.easylife-wuppertal.de

Friedrich-Ebert-Str. 153 42117 Wuppertal P Kostenfreie Parkplätze

17.9.2018_HNA_285x100

Zu unseren ständigen

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

VELBERT/HEILIGENHAUS

2

Patientenfahrten mit direkter Krankenkassenabrechnung

 Mietwagenservice Kurierdienst   Bahnhof- und Flughafentransfer  zum Beispiel zum Flughafen Düsseldorf von Mettmann / Wülfrath ab 32,- € von Velbert Mitte / Neviges ab 38,- €

www.fahrservice-koester.de – ANZEIGE –

p K­ o­Wchti­p ­S von

alter und

aScha

Hirschrücken

unter der Pfefferkruste auf karamellisiertem Spitzkohl mit Batatepüree und Pfirsichconfit Für die Kruste: 150 g weiß geschlagene Butter je 1TL Kubebenpfeffer Langpfeffer und tasmanischer Pfeffer Salz aus der Gewürzmühle 30 g Mie de Pain 1 Eigelb Zubereitung: Den Pfeffer in der heißen Pfanne ohne Fett leicht rösten und dann fein mörsen. Sämtliche Zutaten in einer Rührschüssel gut vermengen und abschmecken.

Die Pfefferbutter in Backpapier zur Rolle formen und für 2 Stunden einfrieren.

Für das Pfirsichconfit: 4 geschälte und entkernte Pfirsiche – fein gewürfelt 2 EL Zucker 1 TL fein gehackter Rosmarin 60 ml klarer Apfelsaft Prise Salz aus der Gewürzmühle 4 cl Pfirsichlikör Zubereitung: Den Zucker im Topf karamellisieren und mit Apfelsaft ablöschen, Rosmarin zugeben und aufkochen lassen.

Nun Pfirsiche zugeben, erneut aufkochen und mit Salz und Likör abschmecken. Aufkochen lassen und heiß in verschließbare Gläser abfüllen und mindestens 12 Stunden ziehen lassen.

Für den Spitzkohl: 300 g gewaschener Spitzkohl – fein gewürfelt 1 TL Zucker 1 EL Räucherspeck – fein gewürfelt 1 EL Schalotten – fein gewürfelt 1 EL Butter Salz, Pfeffer und Muskat aus der Gewürzmühle

Für das Batatepüree: 200 g geschälte Süßkartoffeln – fein gewürfelt Spritzer Weißwein 50 ml Kalbsbrühe 100 ml Sahne 1 EL Butter Salz, Pfeffer und Muskatnuss aus der Gewürzmühle Zubereitung: Die Kartoffeln mit Butter im Topf kurz andünsten, mit Weißwein ablöschen und mit Sahne und Brühe auffüllen. Kartoffeln bei kleiner Hitze weich garen. Das Ganze im Mixer (oder mit Zauberstab) pürieren, bis eine cremige Masse entsteht. Mit den Gewürzen abschmecken.

Für den Hirschrücken: 600 g Hirschrücken –ohne Knochen und pariert Salz und Pfeffer aus der Gewürzmühle 4 Wacholderbeeren 2 kleine Rosmarinzweige 2 EL Butterschmalz Zubereitung: Den Hirschrücken von beiden Seiten würzen und in der Pfanne mit Butterschmalz beidseitig anbraten, Wacholderbeeren und Rosmarin zugeben.

Nun alles auf ein Backblech geben und im vorgeheizten Backofen ca. 10-12 Minuten bei 160 Grad braten, danach bei 69 Grad ca. 1 Stunde ziehen lassen.

Vorm Anrichten mit dünn aufgeschnittener Butter belegen und schnell gratinieren lassen, danach tranchieren.

Spitzkohl mittig auf warmem Teller anrichten, darauf die Hirschtranchen anrichten. Batatepüree und Confit erwärmen und ebenfalls dekorativ auf dem Teller anrichten.

Diese Produkte erhalten Sie bei:

Zubereitung: Speck und Schalotten in Butter glasig dünsten. Spitzkohl zugeben und leicht bissfest garen. Zucker zugeben und karamellisieren lassen. Mit restlichen Gewürzen abschmecken.

Samstag, 10. November 2018

“Stüttgens Hotel” wieder eröffnet

Fahrservice Köster 02058 8 984 984  Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten 

SuperTIPp •

Tombola bei Edeka

Tradition und Moderne im Einklang

Velbert. Am Samstag, 10.

November, findet im EdekaCenter Hundrieser in Velbert, Sontumerstraße, eine Tombola für schwer erkrankte Kinder statt. Lothar Jäger hat die Tombola organisiert und verkauft die Lose. Der Erlös geht an den Verein Wunschzettel, der sich für benachteiligte Kinder einsetzt. Start der Tombola ist um 10 Uhr. Zu gewinnen gibt es Essensgutscheine, Stofftiere, Gesellschaftsspiele, Taschen und einen Kinderroller von Puky.

Velbert. Das Velberter Hotel Stüttgen ist wieder in Betrieb. Seit Mitte Oktober können im Velberter Zentrum 22 moderne Zimmer bezogen werden. Damit endet der fast 18-jährige Dornröschenschlaf des Traditionshotels.

Nach dem Tod von Hans Willi Stüttgen, der bis zuletzt im Hotel gewohnt hatte, reifte bei Sohn Frank und seiner Frau Sabine Stüttgen die Idee, das Hotel wiederzubeleben und den Familienbetrieb mit fast 130 Jahren Geschichte ins Geschäftsleben zurück zu holen. Frank Stüttgen ist gelernter Koch mit Erfahrung in der Spitzengastronomie.

Zuletzt hat er fast zwei Jahrzehnte lang die Gastronomiebetriebe einer großen Bank in drei Großstädten gemanagt. “Die Zeit war gekommen für eine berufliche Veränderung, zurück zum operativen Bereich, also wieder nahe am Kunden”, meint Stüttgen. Seine Frau Sabine ist Quereinsteigerin im Gastgewerbe, bringt viele Jahren Erfahrung mit und ist mit Herz und Seele dabei: “Unsere Individualität, eine besonders hohe Aufmerksamkeit und ein hervorragender Service zeichnen uns aus”, meint Sabine Stüttgen. Dafür soll das in gut einem Jahr kernsanierte Haus an der

Karten für Karneval

Sabine und Frank Stüttgen im neuen Foyer ihres Hotels.

Friedrichstraße 168 die Basis bieten.

“Tradition und Moderne zu verbinden” war der Grundsatz für die Modernisierung, erklären die Stüttgens. Deshalb wurden viele schöne alte Dinge erhalten oder “nur” den neuen Anforderungen angepasst. Das schöne Holztreppenhaus, welches den “alten”, bergischen Flügel des Hotels mit dem neueren JugendstilGebäudeteil verbindet, wurde erhalten und saniert.

Viele Details erinnern an die Tradition des Hauses: Aufgearbeitet historische Stühle, alte Fotos oder auch mal eine Lampe, mit Velberter

Motiven aus den fünfziger Jahren, wirken wohl platziert in den von Grund auf sanierten Räumen. “Das schöne Alte erhalten, ohne dabei altbacken zu wirken”, beschreibt Sabine Stüttgen ihre Idee zur Einrichtung.

“An dem Stammtisch hat 1892 der erste Reichskanzler, Fürst von Bismarck, gesessen”, weiß Frank Stüttgen mit Blick auf einen schweren Rundtisch im Frühstücksraum zu berichten.

Einen Originalbrief, den der Reichskanzler damals zum Dank geschickt hat, beweist, dass er richtig liegt.

Die 14 Einzel- und acht Doppelzimmer in “Stütt-

Foto: Mathias Kehren

gens Hotel” sind elegant und modern eingerichtet. Sie sind hell, bieten genug Platz und werden bei Bedarf mit Wand- und versteckt verbauten LED-Leuchten angenehm ausgeleuchtet. Ein großer Bildschirm ist Standard auf den Zimmern. Der Frühstücksraum mit kleiner Bar und ein teilbarer Veranstaltungsraum für bis zu 70 Personen stehen Hotelgästen zur Verfügung, können aber speziell für Feierlichkeiten angemietet werden.

Weitere Informationen auch auf der Internetseite: www.stuettgens-hotel.de.

Mathias Kehren

Mehr Geld für den Offenen Ganztag Trägerschaften neu vergeben/Stadt stellt 270.000 Euro mehr bereit

Velbert. Die Stadt Velbert hatte zum Schuljahr 2019/20 die Trägerschaften des offenen Ganztags an den städtischen Grundschulen neu ausgeschrieben.

„Das rechtlich erforderliche Ausschreibungsverfahren ist nunmehr soweit abgeschlossen, dass die Zuschläge an die Bieter, welche im Rahmen des Vergabeverfahrens die höchste Punktzahl erreicht haben, erteilt werden konnten“, so die Stadtverwaltung. Im Rahmen des Verfahrens sei berücksichtigt worden, dass

Qualität und Erfahrung einen besonderen Stellenwert erhalten.

Die Ausschreibung hat laut Stadtverwaltung zu folgenden Ergebnissen geführt: Die Awo Kreis Mettmann gGmbH wird künftig die Trägerschaft für den offenen Ganztag an den Grundschulen Nordstadt, Bergische Straße, GerhartHauptmann-Schule und Max und Moritz Schule sowie an der Regenbogenschule übernehmen.

An den Grundschulen Birth, Sonnenschule, Töni-

sheide, Kuhstraße und Wilhelm-Ophüls-Schule wird künftig die Bietergemeinschaft bestehend aus SKFM Velbert gemeinnützige Dienstleistungsgesellschaft mbH und Kolping-Kindertagesstätten Velbert e.V. die Trägerschaft wahrnehmen.

Sie übernimmt zudem die Trägerschaft für den Grundschulneubau an der Kastanienallee und an den Grundschulen, die in den Grundschulneubau ziehen: Sontumer Straße, AlbertSchweitzer-Schule und Ludgerusschule.

Die Trägerschaft für die evangelische Grundschule Neviges konnte noch nicht vergeben werden, weil das Vergabeverfahren noch nicht abgeschlossen ist. Das soll aber bald der Fall sein.

Die Stadt Velbert teilt weiterhin mit, dass sie künftig für die pädagogische Arbeit in der Offenen Ganztagsschule zusätzlich mehr als 270.000 Euro zur Verfügung stellt. Insgesamt stehen demnach jährlich etwa 2,1 Millionen Euro für den offenen Ganztag zur Verfügung.

Langenberg. „Langenberg wie es singt und lacht...“ ist das Motto des Saalkarnevals am 23. Februar in der Vereinigten Gesellschaft an der Hauptstraße. Beginn ist um 19.11 Uhr, Einlass ist eine Stunde früher. Karten zum Preis von 18 Euro gibt es ab sofort im Grillstübchen Susanne Martin, Kamperstraße 1, per E-Mail unter LA-Karneval@gmx.de oder unter den Rufnummern 020524355 oder 02053-492749.

Schöne Weihnachtszeit

Heiligenhaus. Der Frauenchor Musica 1976 veranstaltet am Sonntag, 2. Dezember, um 17 Uhr (Einlass 16.30 Uhr) in der Aula des Immanuel-Kant-Gymnasiums Heiligenhaus ein Weihnachtskonzert unter dem Motto „Schöne Weihnachtszeit“. Es werden bekannte Weihnachtslieder dargeboten, von denen einige zum Mitsingen gedacht sind. Kinder sind willkommen, für sie gibt es auch eine Überraschung. Unter anderem singt der Kinder-und Jugendchor „Criss-Cross-Kids“. Weitere Informationen unter www. musica76-heiligenhaus.de.

Karten gibt es an folgenden Vorverkaufsstellen: Restaurant Ratskeller, Brillenstube Kaiser, Foto Jürgens, Reisebüro Rathaus-Center und bei allen Musica Sängerinnen. Eintrittspreis: Erwachsene 12 und Kinder 5 Euro.

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker 4 6

5

9 2 3 5 9

9

7

5

NeuWeinort ordnung, in Umgestaltung Ungarn

2

6

1

3

1

Handelsartikel

rote Filzkappe

englisch: nach, zu

Bindewort

7

Auflösungen

Personenaufzug

Fischkonserve

Börsenaufgeld

Vorname Wörterder verMitterzeichnis maier

Dringlichkeitsvermerk

griechischer Buchstabe

stark metallhaltiges Mineral

nordisches Herdentier

ausgeruht

Ausscheidungsorgan

Seemannsgruß

kaufm.: Bestand

weibliches Geisterwesen

brit.

Rundfunksender

derartige

Lehrer Beethovens lateinisch: Erde

geräuschvoll

Fremdwortteil: aus

kleiner Tropenvogel

künstlicher Satellit

Pressearbeit (engl.

Abk.) Hauptstadt von Ecuador

dt.

Schauspieler † (Erik) hörig, treu

Plantagenbesitzer

Tiergarten

dumm

8 5 1 6 3

7

lateinisch: ich liebe

Cowboyshow

Lehrauftrag

in Rage

5

2

8 7

1

arab.

Zupfinstrument

Aufmerksamkeit

englische Biersorte

Sitzbadebecken

Zarenname

Abk.: Nachrichtendienst

Verbindungsstift

weibFigur liches der Zauberwesen Quadrille Wandverkleidung Produzent

chem.

Zeichen für Iridium Abk.: FlächenPostmaß skriptum

westafrikanische Sprache

französisch: Salz Wettkampfgewinn Frage nach einem Ort

4 8 6 7 2 1 9 3 5

2 1 7 9 3 5 6 4 8

3 5 9 6 8 4 1 7 2

9 4 3 5 6 8 7 2 1

5 7 2 1 4 3 8 6 9

1 6 8 2 9 7 4 5 3

8 2 4 3 7 9 5 1 6

7 3 1 8 5 6 2 9 4

6 9 5 4 1 2 3 8 7

L A G L I O R E R B L A Q U

A D F O R M Z O O O E D N E E I T O T U E R M E E R L R F T E L S A

P F L A N Z E R

F U O E R G E W U E T E N D S O N D E K O L I A S O L R I S T E S O B A C U I R D S D P F E N T I E R T A P E T E D I N E H E R S T E L

B E B R C H O A L H T O I E W L E

I G O R N I E R E

Medizin

ANZEIGE

Immer wieder

Mikrokulturen für den Darm

Darmbeschwerden?

Unser Darm ist im Alltag Belastungen wie Stress oder ungesunder Ernährung ausgesetzt. Deshalb kann es sinnvoll sein, diesen von Zeit zu Zeit durch eine Basis- Kur zu unterstützen.

Kijimea Reizdarm erhält Bestnoten im großen Deutschlandtest1!

Was hilft wirklich bei Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen? Im großen Deutschlandtest1 schnitt Kijimea Reizdarm mit Bestnoten ab! Wir haben uns angesehen, was das rezeptfreie Medizinprodukt so besonders macht.

sich deutlich. Die hervorragenden Studienergebnisse spiegeln sich in den zahlreichen Patientenurteilen des großen Deutschlandtests1: Sie bescherten Kijimea Reizdarm die Bestnoten „Höchste Wirksamkeit“ und „Ausgezeichnete Verträglichkeit“. Fragen Sie daher in der Apotheke gezielt nach Kijimea Reizdarm!

Für Millionen Menschen, die immer wieder unter Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen leiden, gibt es eine gute Nachricht: Im großen Deutschlandtest1 erhielt Kijimea Reizdarm in der Kategorie „Magen & Darm“ gleich zweimal die höchste Auszeichnung. Basierend auf den Urteilen von Patienten wurde diesem rezeptfreien Medizinprodukt höchste Wirksamkeit und ausgezeichnete Verträglichkeit attestiert. Grund genug, es genauer unter die Lupe zu nehmen.

Nach dem Vorbild der menschlichen Darmfl ora haben Experten einen speziellen Komplex mit zehn ausgewählten Mikrokulturen entwickelt (Kijimea Basis 10, Apotheke). Diese ausgewählten Mikrokulturen spielen eine bedeutende Rolle in der Darmfl ora. Das Besondere: Sie sind Teil der menschlichen Darmfl ora und können sich daher im Darm ansiedeln.

Zusätzlich enthält Kijimea Basis 10 Cholin sowie Biotin, das zum Erhalt normaler Schleimhäute beiträgt.

Darmbeschwerden – was steckt dahinter?

Der Grund für wiederkehrende Darmbeschwerden ist laut zahlreicher Experten oft ein gereizter Darm, auch Reizdarm genannt. Unser moderner Lebensstil mit einseitiger Ernährung, viel Stress oder wenig Bewegung begünstigt Darmprobleme sogar noch. Was häufig ursächlich dahinter steckt: kleinste Schädi-

www.kijimea.de

Für Ihren Apotheker:

Kijimea Basis 10 (PZN 11353115)

Unser Tipp:

gungen in der Darmbarriere, durch die Erreger und Schadstoffe in die Darmwand eindringen und so die typischen Symptome auslösen können. Hier kann Kijimea Reizdarm (rezeptfrei, Apotheke) effektiv helfen!

Patentiertes Bifidobakterium macht den Unterschied Das Besondere an Kijimea Reizdarm: Es enthält den paten-

tierten Bifidobakterienstamm B. bifidum MIMBb75. Dieser spezielle Bakterienstamm heftet sich sinnbildlich wie ein Pflaster an die Darmwand und schützt sie. So wird der Darm nicht mehr gereizt, er kann sich erholen – die wiederkehrenden Darmbeschwerden wie Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen klingen ab.

Beeindruckende Studienergebnisse, überzeugte Patienten Laut einer klinischen Studie mit dem in Kijimea Reizdarm enthaltenen Bakterienstamm konnten die Reizdarmbeschwerden bei Betroffenen signifikant gelindert werden. Bei vielen verschwand der Reizdarm sogar ganz. Auch die Lebensqualität Betroffener verbesserte

Bei wiederkehrenden Darmbeschwerden wie Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen kann Kijimea Reizdarm effektiv helfen. Denn: Es enthält den patentierten Bifi dobakterienstamm B. bifi dum MIMBb75. Dieser konnte in einer klinischen Studie überzeugende Ergebnisse liefern. Kijimea Reizdarm ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich.

Für Ihren Apotheker:

Kijimea Reizdarm (PZN 08813754)

Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75 significantly alleviates irritable bowel syndrome and improves quality of life: a double-blind, placebo-controlled study; Alimentary Pharmacology & Therapeutic, 2011 • 1Kijimea Reizdarm wurde im großen Deutschlandtest mit der Bewertung „sehr gut“ bei Wirksamkeit und Verträglichkeit in der Kategorie Magen & Darm ausgezeichnet (Focus 23/18 v. 2.6.2018) • Abbildung Betroffenen nachempfunden • www.kijimea.de

Thema: Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Muskeln und Knochen

Gelenkschmerzen bekämpfen Wirksam und gut verträglich!

DIE NR. 1*

Immer wieder herkömmliche Schmerzmittel bei Schmerzen in Knie, Hüfte oder Schulter: Die Risiken freiverkäuflicher chemischer Schmerzpräparate werden von Betroffenen häufig unterschätzt.

Daher gilt für diese Produkte künftig eine neue WarnhinweisPflicht. Dass sich Gelenkschmerzen auch auf natürlichem Wege wirksam bekämpfen lassen, zeigt eine spezielle Schmerztablette namens Rubaxx Mono. Viele Anwender sind bereits begeistert. „Nicht länger anwenden, als vorgegeben“: So soll künftig auf der Packung vor zu langer Einnahme von rezeptfreien, chemischen Schmerzmitteln gewarnt werden, um Betroffene vor starken Nebenwirkungen zu schützen. Mit Rubaxx Mono können Schmerzgeplagte bereits heute ihre Gelenkschmerzen wirksam, 100 % natürlich und gut verträglich bekämpfen.

Natürlich wirksam gegen den Schmerz Das Besondere an Rubaxx Mono ist der enthaltene natürliche Wirkstoff, der einer speziellen Arzneipf lanze aus Nord- und Südamerika entstammt. Er ist nicht nur wirksam bei rheumatischen Schmerzen, sondern auch bei Folgen von Verletzungen und Überan-

Kleine Tablette,

strengungen – ein wahres „Allround-Talent“!

Sanft zum Körper Ein weiterer Pluspunkt der Schmerztablette ist die gute Verträglichkeit: Ruba x x Mono schlägt nicht auf den Magen. Die oft schweren Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel wie Herzbeschwerden oder Magengeschwüre sind nicht bekannt, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht. Daher ist Rubaxx Mono auch für die Anwendung bei chronischen Beschwerden geeignet.

Immer mehr zufriedene Anwender Zahlreiche Betroffene vertrauen bereits auf die natürliche Wirkkraft von Rubaxx Mono. So berichtet ein Anwender begeistert: „Klasse.

großer Effekt

Ich bin total g lück lich.

Am A nfang habe ich Rubaxx Mono gen au nach Beschreibu ng genommen. Jetzt nehme ich die Tabletten 3 x täglich und komme ohne zusätzliche Chemiekeulen aus. Mein Magen wird sich freuen.“ Eine andere Anwenderin ist von der guten Verträglichkeit begeistert: „Tolles Produkt, schon nach wenigen Tagen wurden die Schmerzen im Hüftgelenk deutlich besser.

Gut verträglich und sehr zu empfehlen.“ Und auch diese Anwenderin berichtet zufrieden: „Das Mittel zeigt eine erstaunlich gute Wirkung bei meinen Rheumaschmerzen im Knie und ich konnte andere Schmerzmittel weglassen.“

Für Ihren Apotheker:

Rubaxx Mono (PZN 14162663)

RUBAXX MONO. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing 181031_OP235_L_WoB_Format2_V2_fh.indd 1

Stark gegen den Schmerz.

Sanft zum Körper.

*Bei rheumatischen Schmerzen zugelassene, natürlich wirkende Schmerztabletten; Absatz nach Packungen, Quelle: Insight Health, 01/2018 31.10.18 09:48

4

K R E I S / D E R FAC H M A N N

SuperTIPp •

Jubiläums-Kantate in Wülfrath

Züchter zeigen 500 Tiere Kreisschau in Wülfrath

Wülfrath. Der Kreisverband der Rassegeflügelzüchter Mettmann lädt ein zur Kreis- und Kreisjugendschau 2018. Sie findet Samstag und Sonntag in Rohdenhaus statt.

Bei dieser Schau präsentieren die Rassegeflügelzüchter aus dem Kreis Mettmann die Ergebnisse ihrer züchterischen Arbeit.

Es handelt sich dabei um etwa 500 Tiere, unter anderem um Hühner, Zwerghühner, Enten, Fasanen, Tauben und Wachteln.

Die große Vielfalt an Rassegeflügel wird vor der offiziellen Eröffnung der Schau von einem Preisrichter, unter der Berücksichtigung der Standardkriterien, bewertet und im erfreulichen Fall prämiert.

In der Ausstellung möchten die Züchter einen Einblick in die Zucht der Tiere mit vielen Informationen

geben und das Interesse an diesem Hobby wecken. „Die Rassegeflügelzucht verdient einen besonderen Stellenwert, da sie einen wesentlichen Beitrag zum Erhalt alter Geflügelrassen und deren Vielfalt leistet“, schreibt der Kreisverband des Rassegeflügelzüchter.

Die Kreis- und Kreisjugendschau findet im PaulLudowigs-Haus, Am Sportplatz 26, statt. Für Besucherinnen und Besucher ist sie am Samstag, 10. November, von 11 bis 19 Uhr, und am Sonntag,11. November, von 10 bis 16 Uhr geöffnet.

Die offizielle Eröffnungsfeier findet am Samstag ab 16 Uhr mit Schirmherr Landrat Thomas Hendele und Bürgermeisterin Claudia Panke statt.

Der Eintritt ist frei. Es gibt Kaffee und Kuchen und einen Imbiss.

Wülfrath. Thomas Gerhold ist seit 25 Jahren Kantor in der evangelischen Stadtkirche. Für die 25. Adventskammer hat er sich deshalb etwas Besonderes ausgedacht. Am Samstag und Sonntag, 8. und 9. Dezember, ist jeweils ab 17 Uhr in der Stadtkirche ein großes Or-

führten Kantate von Gerhold zusammengestellt wurde.

Es musizieren die Kantorei Wülfrath und das mit Holz-, Blechbläsern und Pauke erweiterten Kammerorchester Essen. Ebenso wieder mit dabei ist Michael Anhut, der seit 2015 die Rezitationen übernommen hat.

Es ist das erste Adventskonzert, das in der renovierten Stadtkirche (Foto) stattfindet.

Der Vorverkauf findet ab 8:30 Uhr im Wülfrather Reisebüro, Wilhelmstraße 175, statt. Die Karten sind zum Preis von 12 und 15 Euro je nach Kategorie erhältlich.

il:

nd

ob

M

A aus terg inbr – iges 5 eb.d w · H in · E age -Nev 04 0 en@ ter · W utz ont elbert 53) 42r-tuer ns en h V 0 e Fe lläd ensc – M 2553 x: (0 2 -fenst l t f 4 a x Ro ek au 95 · 4 · F due Ins erk Str. 1 2 04 0 -Mail: V – elder 53) 4 53 · E ng erf 20 30 tu Elb l.: (0 33 Te 71) 3 1 (0

ra

Be

IHR FACHMANN VOR ORT

chester mit eigens für die Adventskammer zusammengestellte JubiläumsKantate zu hören.

Sie besteht aus Kantatenund Mess-Sätzen von Bach, Vivaldi, Dvorak, Jenkins und Telemann, die thematisch und musikalisch zu einer in dieser Form noch nie aufge-

r he en äc kis ng r x d r u Dü Vor Ma her atu r as · · ic re üren rten chs epa t ä u R

Meisterbetrieb seit über 20 Jahren Altbausanierung Wir machen Ihren Keller trocken, günstig und fachgerecht geprüfter Betrieb für Entfeuchtungsputze Epoxidharz-Beschichtungen Hügelstraße 68 für innen und außen 42553 Velbert Balkonbeschichtungen WHG-Beschichtungen Tel. 0 20 53 / 8 49 76 21 CM-Feuchtigkeitsmessungen Fax 0 20 53/8 49 76 20 Renovierung info@sanierungskonzepte-honsberg.de Betonsanierung

e

- -

-

-

- - - - -

www.sanierungskonzepte-honsberg.de  Fenster und Türen  Garagentore  Geländer  Stahlbau  Gitter und Tore  Kunstschmiede  Vordächer  Beschattung

Walter

ahrenholz

Inh. Holger Temmink Am Höfchen 1 b 42489 Wülfrath

Tel./Fax 020 58-89 43 53 Mobil 0171 / 8 06 00 38 info@walter-mahrenholz.de www.walter-mahrenholz.de

.

www.vaba-velbert.de vaba-velbert.de www

.

Haustüren, Markisen, www vaba-velbert.de Haustüren, Markisen,Fenster Fenster

Heidestr.15942549Markisen, VelbertHaustüren, Fenster Heidestr.15942549 Velbert-T.02051-56633 T.02051-56633 Heidestr.159- 42549 Velbert- T.02051-56633

■ Garagentore ■ Fenster ■ Türen ■ Fliesen ■ Brandschutz ■ Innenausbau

Kausch GmbH & Co. KG

Am Rosenhügel 33 – 35 – 42553 Velbert Telefon: 0 20 53 / 71 63 – Fax: 0 20 53 / 4 85 21 info@kausch-metallbau.de – www.kausch-metallbau.de

■ Bausanierung

aller Art

• • • • • •

Moderne Bodenbeläge PVC-Beläge Treppenrenovierung Teppichböden Parkett / Laminat Design-Beläge Goethestraße 44 Moderne Bodenbeläge Moderne Bodenbeläge 42489 Wülfrath PVC-Beläge PVC-Beläge Tel. 02058-71112 oder 23 82 Treppenrenovierung

Machen Sie es sich schön und gemütlich mit einem Parkettboden von Pausewang.

•

•• • PVC-Beläge •• • Treppenrenovierung tellung!

•• Treppenrenovierung neue e unser Teppichböden Sie chen •Auss Besu Sonderangebot • Teppichböden Parkett / Laminat • Parkett / Laminat Landhausdielen •• Teppichböden Termine nur nach Vereinbarung Design-Beläge •verlegt Design-Beläge •• Parkett / Laminat fix und fertigGoethestraße 44

Moderne Bodenbeläge

Moderne Bodenbeläge Bodenbeläge •• Moderne incl. MwSt. ab 99,€ 42489 Wülfrath PVC-Beläge •• PVC-Beläge Tel. 02058-71112 oder 23 82 44 · 42489 Wülfrath Telefon: 02058/ 71112 oder 23 82 Treppenrenovierung •• Treppenrenovierung Sonderangebot Tel. 02058-71112 oder 23 Teppichböden • 82 Parkett / Laminat Landhausdielen •• Teppichböden Design-Beläge •• Parkett / Laminat fix und fertig verlegt Goethestraße 44 • Design-Beläge incl. MwSt. abvieles 99,- mehr € Stützpunkthändler Kunststoffe · Fenster · Profile · Türen · Glas und

Goethestraße 44 • Design-Beläge 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82 Goethestraße

42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82 Goethestraße

44 · 42489 Wülfrath Tel. 02058-71112 oder 23 82

Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend ohne Mehrpreis außen - Besuchen Sie unsere Aktionshaustüren flügelüberdeckend Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend Ausstellung in Velbert ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere

Eine neue, sichere Haustür?

ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere Ausstellung in Ausstellung inVelbert Velbert

„Ja, das machen wir!” … aus Holz, Aluminium oder Kunststoff und ein passendes Vordach aus Glas bieten wir Ihnen gleich dazu!

Peter Seelinger Bauelemente

Telefon 0 21 04 / 50 83 066

seelinger-bauelemente.de

Samstag, 10. November 2018

Blues-Rock

Wülfrath. Die Gruppe „VanitySane“ ist heute am Samstag, 10. November, ab 19.30 Uhr zu Gast im „WüRGer Club“ auf dem Gelände Hammerstein.

Der Eintritt kostet sechs Euro und Vorverkauf und acht Euro an der Abendkasse. Karten gibt es bei „Schlüter’s Genießertreff “, Wilhelmstraße 131a, oder online unter tickets.wuerg.com. „VanitySane“ spielt kräftigen Blues-Rock in der klassischen Trio-Besetzung, der die Zuschauer mal wegbläst, mal gefangen nimmt.

Es handelt sich ganz bewusst ausschließlich um Eigenkompositionen, die nicht stupide einstudiert und dann immer wieder reproduziert werden, sondern sich mit viel Improvisation und Spontanität jedes Mal neu erfinden im Dialog mit dem Publikum und der Musiker untereinander. Und genau das ist das Konzept der Band: Spielfreude und Improvisation.

SuperTIPp •

AkTuelleS AuS NIederberg

Samstag, 10. November 2018

5

Information zur berufswahl gala der Musical Academy Velbert Am 16. November im berufskolleg

Velbert. Am Freitag, 16. November, lädt das Berufskolleg Niederberg zu einer Berufsinformationsveranstaltung (BIV) ein.

Zum achten Mal lädt der Arbeitskreis weiterführender Schule an diesem Tag von 15 bis 18 uhr Schülerinnen und Schulen von Förder-, Haupt und realschulen, gesamtschulen und gymnasien ein. „die mehr als 1.200 angemeldeten Schülerinnen und Schüler aus den niederbergischen Schulen können sich auch in diesem Jahr auf eine Veranstaltung freuen, die sich in der konzeption deutlich von anderen berufsbörsen unterscheidet“, sagt der Sprecher des Arbeitskreises,

reinhard Schulze Neuhoff. dieses konzept basiert auf drei Säulen: die erste Säule besteht aus für die region typische unternehmen, meist aus der metallverarbeitenden Industrie, zum beispiel CeS, Witte, erbslöh oder Fliether, aber auch Pflegeberufe (Helios, Theratrain), soziale berufe (diakonie) und Handwerksberufe sind vertreten. die zweite Säule besteht aus lehrern und Auszubildenden der Ausbildungsberufe an den berufskollegs Niederberg und bleibergquelle. Sie stellen die verschiedenen berufsfelder vor. die dritte Säule beinhaltet zahlreiche Vertreter verschiedener berufe, darunter

dreimal Weihnachts-Show in der Aula des Immanuel-kant-gymnasiums

auch eltern der Schüler, die sich ehrenamtlich zur Verfügung gestellt haben, um Fragen zu ihrem beruf zu beantworten. die bandbreite deckt beinahe alle branchen ab – Finanzen, Automobil, Ingenieurwesen, Vertrieb, recht, Versicherungen, Chemie, aber auch eine Texterin und ein Musiker befinden sich unter den berufs-Vertretern.

Auf der Veranstaltung gibt es Informationen über mehr als 100 berufe. Wichtig ist, dass auch die eltern die Möglichkeit haben, an dieser Veranstaltung teilzunehmen. der komplette Artikel ist nachzulesen unter www.supertipp-online.de.

Mehr geld für die Städte Fonds deutsche einheit getilgt

Kreis Mettmann. Der Fonds Deutsche Einheit ist vorzeitig getilgt worden. Das bedeutet mehr Geld für die Städte, so die SPD in einer Meldung.

der Wegfall des Fonds deutsche einheit bedeutet für die Städte entlastungen in erheblicher Höhe. das teilen die SPd-bundestagsabgeordnete kerstin griese und ihre landtagskollegin elisabeth Müller-Witt mit. bei ratingen handele es

sich in 2019 um 1,2 Millionen euro, bei Velbert um 450.000, Heiligenhaus spart 130.000 und Wülfrath 120.000 euro. „der Fonds deutsche einheit konnte ein Jahr früher getilgt werden als ursprünglich geplant“, sagt griese. „SPd-Finanzminister Olaf Scholz sorgt jetzt dafür, dass die Städte davon umgehend profitieren.“ elisabeth Müller-Witt ergänzt: „die kommunen

müssen dann diesen Teil der erhöhten gewerbesteuerumlage nicht mehr zahlen, was die städtischen Haushalte entlastet. die SPd hält damit ihr Versprechen ein, die kommunen finanziell mehr zu unterstützen.“ der Fonds deutsche einheit sei als Sondervermögen des bundes im Zuge der Vereinigung von Ost- und Westdeutschland aufgelegt worden.

Velbert/Heiligenhaus. Die Starlight Musical Academy Velbert zeigt ihre neunte Musicalgala in der Aula des Immanuel-Kant-Gymnasiums (IKG) Heiligenhaus. In diesem Jahr unter dem Titel “Weihnachts-Show”, denn die drei Aufführungstermine liegen direkt vor Heiligabend.

die Vorstellungen finden statt am Freitag, 21. dezember, ab 19 uhr und am Samstag, 22. dezember, ab 17 uhr, jeweils mit ross Antony und Paul reeves. Außerdem am Sonntag, 23. dezember, ab 15 uhr mit dem gaststar david Michael Johnson. Tickets gibt es im kulturbüro Heiligenhaus und unter www. neanderticket.de.

Maria Jane Hyde und ihre Starlight Musical Academy Velbert präsentieren 2018 im neunten Jahr in Folge ihre erfolgreiche Musicalgala in der Aula des Ikg an der Herzogstraße in Heiligenhaus. gezeigt wird ein Mix aus klassischen und modernen Musicals, außerdem soll durchaus etwas Weihnachtstimmung aufkommen. “Wir zeigen Stücke aus 42 Musicals”, sagt Maria Jane Hyde, alle drei Abende zusammengenommen. dabei wechseln die Stücke jeder Aufführung um ein festes kernprogramm. und alles wird natürlich live gesungen, wobei die jüngste Solosängerin gerade einmal acht Jahre alt ist.

Ross Antony, Maria Jane Hyde und Paul Reeves freuen sich auf die nächste Show.

Foto: Mathias Kehren

160 Schülerinnen und Schüler der Musical Academy zeigen, teilweise zum ersten Mal auf großer bühne, was sie können. “Wir bereiten uns das ganze Jahr über auf die große gala vor und die kids sind jedes Mal hochmotiviert von der Aussicht vor großem Publikum auftreten zu dürfen”, weiß Hyde. begleitet werden die kleinen Stars von einer professionel-

len live-band: Willem beuß (Piano), richy dennis (drums), Markus bender (bass) und dirk dressler (gitarre).

“Mit einer live-band zu singen, ist anders als mit Musik von Cd. daran müssen sich die kids erstmal gewöhnen”, sagt Martin Otte-Hyde, zuständige für der den technischen Teil der Show. eine Woche für den Aufbau und

eine Woche für die Proben vor Ort sind vor dem ersten Auftritt eingeplant. Wie in den Jahren zuvor wird es eine Show-Treppe geben, damit alle Nachwuchs-Stars gut zu sehen sind, auch wenn mal 50 von ihnen gleichzeitig auf der bühne stehen. unterstützt wird die gala von Musicalstar ross Antony und Sänger Paul reeves. “es ist total wichtig, dass die kinder einen Auftritt während ihrer Ausbildung haben. das hat einen besonderen Wert”, meint Antony, der die jährliche gala von Anfang an unterstützt. die Academy in Velbert habe absolut einen internationalen level erreicht, meint der Sänger.

In den letzten Sommerferien hat die Academy eine weitere etage im Haus an der Friedrichstraße 182 hinzugenommen. Insgesamt stehen jetzt auf 400 Quadratmetern vier Studios zur Verfügung.

karten zu gewinnen der Supertipp verlost dreimal zwei Freikarten für eine WeihnachtsShow am Freitag oder Sonntag. Wer zuerst anruft, gewinnt. Am dienstag, 13. November, von 10.30 bis 11 uhr unter Tel.: 02051/288022.

Beauty-Spezial

ANZEIGE

Deutschland trinkt sich schön!

Ein einzigartiger Kollagen-Drink macht’s möglich

„Ja, ich trinke“ – ein Satz, den man in letzter Zeit immer öfter hört. Was in den Beauty-Redaktionen der Frauenmagazine startete, raunt langsam auch beim Frühstück mit Freundinnen oder im Yoga-Kurs durch die Reihen. Doch was ist damit gemeint? Das Geheimnis: Ein spezieller Kollagen-Drink (Fulminan, Apotheke), der die Haut von innen strafft und strahlen lässt.

Ein Leben lang straffe Haut ohne Falten – diesen Wunsch hegt wohl jede Frau. Jugendliches Aussehen ist gut für das Selbstbewusstsein, man fühlt sich sexy und attraktiv. Doch mit dem Alter lässt die körpereigene Kollagenproduktion nach, ungeliebte Falten und Cellulite entstehen. Hier kommt ein Trend aus den USA ins Spiel, der seit neuestem in aller Munde ist: Kollagen zum Trinken! Mit dem BeautyDrink Fulminan (Apotheke) ist dieser Trend auch bei uns angekommen – er sorgt für straffe Haut von innen, ganz einfach aus dem Fläschchen.

Wir wollten wissen: Kann Frau sich wirklich schön trinken? Unsere Beauty-

„Die Haut wird deutlich straffer, auch im Gesicht erscheint die Haut frischer und Fältchen werden gemindert. Kann ich nur empfehlen!“ (Tanja B.)

Expertinnen haben den Kollagen-Drink Fulminan unter die Lupe genommen – und sind überzeugt davon!

Deutschland trinkt Kollagen – warum?

Kollagen ist Hauptbestandteil dieses TrendDrinks, denn das Protein

ist für die Elastizität unserer Haut verantwortlich. Während die Kollagen-Moleküle in Cremes jedoch meist viel zu groß sind, um von außen in die Haut zu gelangen, haben die in Fulminan enthaltenen Kollagen-Peptide ein geringes Molekulargewicht.

So sorgen sie für schöne

Haut von innen. Zusätzlich enthält dieser Beauty-Drink aus der Apotheke wichtige Vitamine und Mineralstoffe, die zu einem strahlend schönen Hautbild beitragen. Das Resultat spricht für sich: Die Kollagenspeicher der Haut werden aufgefüllt, die Haut

wird elastischer und fühlt sich deutlich straffer und glatter an.

Fulminan ist nicht nur in der Anwendung ganz einfach, sondern auch in der Dosierung – nur eine Trinkampulle pro Tag reicht! Genial: Fulminan geht nicht nur Falten, sondern auch Cellulite an den Kragen.

Nachgefragt: Das sagen die Experten Wir haben uns nicht nur die Inhaltsstoffe in Fulminan angesehen, sondern auch die dazu durchgeführten Studien – und die belegen wirklich tolle Erfolge. Derma-Experte Bastian Baasch erklärt: „Die speziellen KollagenPeptide in Fulminan wurden von Frauen zwischen 35 und 65 Jahren getestet.

Das Ergebnis nach acht Wochen ist verblüffend: Der Kollagengehalt ihrer Haut stieg um bis zu 65 % an. Falten konnten um bis zu 50 %* reduziert werden, sogar CelluliteDellen gingen zurück.

Man kann w irk lich sagen: Jugendliches Aussehen und eine umwerfende Ausstrahlung – dafür gibt es jetzt einen ganz besonderen KollagenDrink: Fulminan!“ Für Ihren Apotheker:

Fulminan (PZN 13306108)

Proksch et al., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27:113-119; Proksch et al., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27:47-55; Schunck et al., 2015, Journal of Medicinal Food 18 (12):1340-1348 • *Maximalwert, Durchschnitt 20 %, gemessen an Augenfalten • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Name geändert • www.fulminan.de 181030_HP168_L_WoB_Format2_V2_dm.indd 1

30.10.18 13:39

30% Rabatt Aktionszeitraum: 10.11. bis 17.11.2018 bzw. nur solange Vorrat reicht!

Designbeläge

2

von der Rolle HIGHTECH HIGHTECH

3

SCHNELLE RE

NOVIERUNG

EINZIGARTIGE WOHNMODETRIFFT TRIFFTAUF AUF EINZIGARTIGE WOHNMODE OMBINATION FÜR EIN EINZIGARTIGES ERGEBNIS! MODERNSTETECHNIK TECHNIK MODERNSTE

EIGENSCHAFTEN Hinter den außergewöhnlichen HQR Designs steckt die geniale GFT Fasertechnik. Dieses Original aus dem Hinter den außergewöhnlichenWIDERSTANDSFÄHIG HQR Designs&steckt die geniale GFT Fasertechnik. Dieses Original aus dem Hause Gerflor kombiniert sämtliche Materialeigenschaften für eine bessere Nutzung, Widerstandsfähigkeit Hause Gerflor kombiniert sämtliche Materialeigenschaften für eine bessere Nutzung, Widerstandsfähigkeit SCHMUTZABWEISEND und eine besonders leichte Verlegung. und eine besonders leichte Verlegung.

2 3

Farbe sensationell

Ihre individuelle Wandfarbe, gemischt in 3 Minuten, 2,5 Liter bisher € 18.90 jetzt bei uns nur €

auf die gesamte Kollektion „Passion“ preiswert

WOHNMODE TRIFFT AUF

gewöhnlichen HQR Designs steckt die geniale GFT Fasertechnik. Dieses Original aus dem biniert sämtliche Materialeigenschaften für eine bessere Nutzung, Widerstandsfähigkeit rs leichte Verlegung.

Wandfarben für die moderne Raumgestaltung

2

15.-

5 Liter bisher € 32,90 jetzt bei uns nur €

28.-

3

DEKORQUALITÄT, REALISTISCHE

EINE EXKLUSIVE KOMBINATION FÜR EIN EINZIGARTIGES ERGEBNIS! OBERFLÄCHEN, VIELFALT EINE EXKLUSIVE KOMBINATION FÜR EIN EINZIGARTIGES ERGEBNIS!

Texline HQR

für ca. 2

Höchste Qualität und Edelste Designs ZUSAMMENSETZUNG EIGENSCHAFTEN Direktes Verlegen auf folgenden GLEICHT ZUSAMMENSETZUNG EIGENSCHAFTEN UNEBENHEITEN IM UNTERGRUND AUS, originelle Dessins Untergründen möglich NUTZSCHICHT WIDERSTANDSFÄHIG & WASSERRESISTENT NUTZSCHICHT WIDERSTANDSFÄHIG & OBERFLÄCHENVERGÜTUNG SCHMUTZABWEISEND - optimale Widerstandskraft ohne Untergrundausgleich: OBERFLÄCHENVERGÜTUNG SCHMUTZABWEISEND � Holzdielen: Fugen bis 3 mm - vielfältige Einsatzmöglichkeiten DEKORSCHAUM DEKORQUALITÄT, REALISTISCHE � Fliesen: Fugen bis 5 mm DEKORSCHAUM DEKORQUALITÄT, OBERFLÄCHEN, REALISTISCHE VIELFALT Gute Gründe AKKUSTISCHER KOMFORTfür die Wahl von Texline HQR: breit und 1 mm tief OBERFLÄCHEN, VIELFALT LOSE VERLEGBAR � Schnelles, einfaches und günstiges Verlegen GESAMTSTÄRKE � Teppichboden und Vinyl GESAMTSTÄRKE � Verlegen ohne Klebstoff, was Kosten spart (vollflächig verklebt): z.B.: SCHIMMELRESISTENTEKurzschlinge oder Nadelfilz GLEICHT UNEBENHEITEN � Wasserundurchlässig, Ultraresistent, Formstabil SCHIMMELRESISTENTE GLEICHT UNEBENHEITEN VERBINDUNGSSCHICHT IM UNTERGRUND AUS, � Stoßfest, kratzfest und fleckenabweisend VERBINDUNGSSCHICHT IM WASSERRESISTENT UNTERGRUND AUS, � Beton/Estrich EIN UMWELTFREUNDLICHES PRODUKT MIT WASSERRESISTENT � Pflegeleicht: einfach und schnell zu reinigen RECYCELTEM TEXTIL-RÜCKEN HERGESTELLT AUS KUNSTSTOFF-FLASCHEN � Sicherheit: Rutschfeste Bodenbeläge reduzieren das Stürzrisiko. � Besonders pflegeleicht: Exclusive Oberflächenvergütung PUR Staub und Schmutz bleiben nicht haften.

2 TEXTILER RÜCKEN – AUS 95% AKKUSTISCHER KOMFORT 1m HQR = TEXTILER RÜCKEN – AUS 95% KOMFORT � Absolute Hygiene: Garantiert durch die exclusive Sanosol-AKKUSTISCHER RECYCELTEM POLYESTERVLIES LOSE VERLEGBAR RECYCELTEM POLYESTERVLIES LOSE VERLEGBAR Die Neuheit aus dem Hause Ausrüstung gegen Schimmel, Pilze und Bakterien.

Vorwerk: „Kollektion Passion“ � Nutzungsklasse 32/41 für den Wohn- und Gewerbebereich z.B. dichter Feinvelours Passion 1021

70 m

Dispersionsfarbe Premium Brillantweiß brilliantes Weiß, beste Qualität, deckt mit einem Anstrich, scheuerbeständig, für innen 10 Liter bisher € 39.99 jetzt nur noch €

Unverb. Preisempfehlung des Herstellers €/m2

24.

95

-30%

auf Vliesrücken in vielen versch. Farben, 400 und 500 cm breit.

EIN UMWELTFREUNDLICHES PRODUKT MIT Jetzt bei uns nur €/m2 EIN UMWELTFREUNDLICHES PRODUKT MIT RECYCELTEM TEXTIL-RÜCKEN RECYCELTEM TEXTIL-RÜCKEN Umwelfreundliches Produkt mit HERGESTELLT AUS KUNSTSTOFF-FLASCHEN HERGESTELLT AUS KUNSTSTOFF-FLASCHEN

GP 1 Liter = € 2,99

17.

47

Textilrücken - hergestellt aus recycelten Kunststoffflaschen!

2 2

für ca. 2

1mHQR HQR== 1m

70 m

Raum-MaßWochen 400 cm

525 cm

225 cm

Gerflor HQR-Textline

Dispersionsfarbe Megaweiß Innendespersionsfarbe nach DIN EN 13300, matt, fein, gut deckend, Klasse 2, Nassabrieb Klasse 3

10 Liter bisher € 19.99 jetzt nur noch €

breite Sondermaße bis 400 cm was r, nu len zah Raum-Maß. Sie hnitt! rsc Ve ne oh en tig Sie benö 2 Gesamtfläche: 21 m 95 Preis gemäß UVP* 2 (29.95 €/m ) =

GP 1 Liter = € 2,99

628.

Unser Preis 2 (19.99 €/m ) = Nur für kurze Zeit zahlen Sie nur die 2 effektiven 11,81 m

419.97

236.08

19.

hochwertiger CV-Belag auf Vliesrücken, robust und unempfindlich, ideal für den Wohn- und Gewerbebereich. Viele versch.

Muster und Farben, 400 cm breit bisher bei uns €/m2: 29.95 jetzt jeder m2 nur

99

29.

99

Unverb. Preisempfehlung des Herstellers €/m2

Schlingen-Teppichboden aus der Vorwerk Kollektion „Passion“ robuste Schlinge, Passion 1005, ideal für den gesamten Wohnbereich, Vliesrücken, viele versch. Farben, 400und 500 cm breit.

Jetzt bei uns nur €/m2

24.95

-30%

17.

47

Unverb. Preisempfehlung des Herstellers €/m2

Cross-over-Teppichboden aus der Vorwerk Kollektion „Passion“ dicker, leicht gemusterter Velours auf Vliesrücken, Passion 1006, ideal für den gesamten Wohn- und Objektbereich, viele versch. Farben, 400 und 500 cm breit.

Jetzt bei uns nur €/m2

34.95

-30%

24.

Tapeten HALLE

47

14.

99

Unverb. Preisempfehlung des Herstellers €/m2

Luxus-Kräuselvelours aus der Vorwerk Kollektion „Passion“ Passion 1001, schwerer Warenausfall, ideal für den gesamten Wohnbereich, viele versch. Farben, 400 und 500 cm breit.

Jetzt bei uns nur €/m2

49.95

-30%

34.

97

Die Profis für Ihr wohnliches Zuhause!

Am Buschberg 60 · 42549 Velbert A44 AS Velbert-Nord · Telefon 02051-57355

www.tapetenhalle.de Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 - 19 Uhr · Sa. 9 - 15 Uhr Jeden Sonntag: Schautag von 12 bis 16 Uhr

(keine Beratung und kein Verkauf außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten)

Unsere LaminatDEPOT‘s finden Sie auch in: Bielefeld, Bochum Dortmund, Duisburg, Essen, Gelsenkirchen, Lippstadt, Mülheim/R. Paderborn, Porta Westfalica, Solingen, Wuppertal Tapeten-Halle Peter GmbH · Am Buschberg 60 · 42549 Velbert

*UVP = unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Barbara Becker farbige Dispersionsfarbe viele versch. Farben 1 Liter: € 2.50, 2,5 Liter: €

5.-

5477R

GESAMTSTÄRKE

30% Rabatt Aktionszeitraum: 10.11. bis 17.11.2018 bzw. nur solange Vorrat reicht!

Designbeläge

2

von der Rolle HIGHTECH HIGHTECH

3

SCHNELLE RE

NOVIERUNG

EINZIGARTIGE WOHNMODETRIFFT TRIFFTAUF AUF EINZIGARTIGE WOHNMODE OMBINATION FÜR EIN EINZIGARTIGES ERGEBNIS! MODERNSTETECHNIK TECHNIK MODERNSTE

EIGENSCHAFTEN Hinter den außergewöhnlichen HQR Designs steckt die geniale GFT Fasertechnik. Dieses Original aus dem Hinter den außergewöhnlichenWIDERSTANDSFÄHIG HQR Designs&steckt die geniale GFT Fasertechnik. Dieses Original aus dem Hause Gerflor kombiniert sämtliche Materialeigenschaften für eine bessere Nutzung, Widerstandsfähigkeit Hause Gerflor kombiniert sämtliche Materialeigenschaften für eine bessere Nutzung, Widerstandsfähigkeit SCHMUTZABWEISEND und eine besonders leichte Verlegung. und eine besonders leichte Verlegung.

2 3

Farbe sensationell

Ihre individuelle Wandfarbe, gemischt in 3 Minuten, 2,5 Liter bisher € 18.90 jetzt bei uns nur €

auf die gesamte Kollektion „Passion“ preiswert

WOHNMODE TRIFFT AUF

gewöhnlichen HQR Designs steckt die geniale GFT Fasertechnik. Dieses Original aus dem biniert sämtliche Materialeigenschaften für eine bessere Nutzung, Widerstandsfähigkeit rs leichte Verlegung.

Wandfarben für die moderne Raumgestaltung

2

15.-

5 Liter bisher € 32,90 jetzt bei uns nur €

28.-

3

DEKORQUALITÄT, REALISTISCHE

EINE EXKLUSIVE KOMBINATION FÜR EIN EINZIGARTIGES ERGEBNIS! OBERFLÄCHEN, VIELFALT EINE EXKLUSIVE KOMBINATION FÜR EIN EINZIGARTIGES ERGEBNIS!

Texline HQR

für ca. 2

Höchste Qualität und Edelste Designs ZUSAMMENSETZUNG EIGENSCHAFTEN Direktes Verlegen auf folgenden GLEICHT ZUSAMMENSETZUNG EIGENSCHAFTEN UNEBENHEITEN IM UNTERGRUND AUS, originelle Dessins Untergründen möglich NUTZSCHICHT WIDERSTANDSFÄHIG & WASSERRESISTENT NUTZSCHICHT WIDERSTANDSFÄHIG & OBERFLÄCHENVERGÜTUNG SCHMUTZABWEISEND - optimale Widerstandskraft ohne Untergrundausgleich: OBERFLÄCHENVERGÜTUNG SCHMUTZABWEISEND � Holzdielen: Fugen bis 3 mm - vielfältige Einsatzmöglichkeiten DEKORSCHAUM DEKORQUALITÄT, REALISTISCHE � Fliesen: Fugen bis 5 mm DEKORSCHAUM DEKORQUALITÄT, OBERFLÄCHEN, REALISTISCHE VIELFALT Gute Gründe AKKUSTISCHER KOMFORTfür die Wahl von Texline HQR: breit und 1 mm tief OBERFLÄCHEN, VIELFALT LOSE VERLEGBAR � Schnelles, einfaches und günstiges Verlegen GESAMTSTÄRKE � Teppichboden und Vinyl GESAMTSTÄRKE � Verlegen ohne Klebstoff, was Kosten spart (vollflächig verklebt): z.B.: SCHIMMELRESISTENTEKurzschlinge oder Nadelfilz GLEICHT UNEBENHEITEN � Wasserundurchlässig, Ultraresistent, Formstabil SCHIMMELRESISTENTE GLEICHT UNEBENHEITEN VERBINDUNGSSCHICHT IM UNTERGRUND AUS, � Stoßfest, kratzfest und fleckenabweisend VERBINDUNGSSCHICHT IM WASSERRESISTENT UNTERGRUND AUS, � Beton/Estrich EIN UMWELTFREUNDLICHES PRODUKT MIT WASSERRESISTENT � Pflegeleicht: einfach und schnell zu reinigen RECYCELTEM TEXTIL-RÜCKEN HERGESTELLT AUS KUNSTSTOFF-FLASCHEN � Sicherheit: Rutschfeste Bodenbeläge reduzieren das Stürzrisiko. � Besonders pflegeleicht: Exclusive Oberflächenvergütung PUR Staub und Schmutz bleiben nicht haften.

2 TEXTILER RÜCKEN – AUS 95% AKKUSTISCHER KOMFORT 1m HQR = TEXTILER RÜCKEN – AUS 95% KOMFORT � Absolute Hygiene: Garantiert durch die exclusive Sanosol-AKKUSTISCHER RECYCELTEM POLYESTERVLIES LOSE VERLEGBAR RECYCELTEM POLYESTERVLIES LOSE VERLEGBAR Die Neuheit aus dem Hause Ausrüstung gegen Schimmel, Pilze und Bakterien.

Vorwerk: „Kollektion Passion“ � Nutzungsklasse 32/41 für den Wohn- und Gewerbebereich z.B. dichter Feinvelours Passion 1021

70 m

Dispersionsfarbe Premium Brillantweiß brilliantes Weiß, beste Qualität, deckt mit einem Anstrich, scheuerbeständig, für innen 10 Liter bisher € 39.99 jetzt nur noch €

Unverb. Preisempfehlung des Herstellers €/m2

24.

95

-30%

auf Vliesrücken in vielen versch. Farben, 400 und 500 cm breit.

EIN UMWELTFREUNDLICHES PRODUKT MIT Jetzt bei uns nur €/m2 EIN UMWELTFREUNDLICHES PRODUKT MIT RECYCELTEM TEXTIL-RÜCKEN RECYCELTEM TEXTIL-RÜCKEN Umwelfreundliches Produkt mit HERGESTELLT AUS KUNSTSTOFF-FLASCHEN HERGESTELLT AUS KUNSTSTOFF-FLASCHEN

GP 1 Liter = € 2,99

17.

47

Textilrücken - hergestellt aus recycelten Kunststoffflaschen!

2 2

für ca. 2

1mHQR HQR== 1m

70 m

Raum-MaßWochen 400 cm

525 cm

225 cm

Gerflor HQR-Textline

Dispersionsfarbe Megaweiß Innendespersionsfarbe nach DIN EN 13300, matt, fein, gut deckend, Klasse 2, Nassabrieb Klasse 3

10 Liter bisher € 19.99 jetzt nur noch €

breite Sondermaße bis 400 cm was r, nu len zah Raum-Maß. Sie hnitt! rsc Ve ne oh en tig Sie benö 2 Gesamtfläche: 21 m 95 Preis gemäß UVP* 2 (29.95 €/m ) =

GP 1 Liter = € 2,99

628.

Unser Preis 2 (19.99 €/m ) = Nur für kurze Zeit zahlen Sie nur die 2 effektiven 11,81 m

419.97

236.08

19.

hochwertiger CV-Belag auf Vliesrücken, robust und unempfindlich, ideal für den Wohn- und Gewerbebereich. Viele versch.

Muster und Farben, 400 cm breit bisher bei uns €/m2: 29.95 jetzt jeder m2 nur

99

29.

99

Unverb. Preisempfehlung des Herstellers €/m2

Schlingen-Teppichboden aus der Vorwerk Kollektion „Passion“ robuste Schlinge, Passion 1005, ideal für den gesamten Wohnbereich, Vliesrücken, viele versch. Farben, 400und 500 cm breit.

Jetzt bei uns nur €/m2

24.95

-30%

17.

47

Unverb. Preisempfehlung des Herstellers €/m2

Cross-over-Teppichboden aus der Vorwerk Kollektion „Passion“ dicker, leicht gemusterter Velours auf Vliesrücken, Passion 1006, ideal für den gesamten Wohn- und Objektbereich, viele versch. Farben, 400 und 500 cm breit.

Jetzt bei uns nur €/m2

34.95

-30%

24.

Tapeten HALLE

47

14.

99

Unverb. Preisempfehlung des Herstellers €/m2

Luxus-Kräuselvelours aus der Vorwerk Kollektion „Passion“ Passion 1001, schwerer Warenausfall, ideal für den gesamten Wohnbereich, viele versch. Farben, 400 und 500 cm breit.

Jetzt bei uns nur €/m2

49.95

-30%

34.

97

Die Profis für Ihr wohnliches Zuhause!

Am Buschberg 60 · 42549 Velbert A44 AS Velbert-Nord · Telefon 02051-57355

www.tapetenhalle.de Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 - 19 Uhr · Sa. 9 - 15 Uhr Jeden Sonntag: Schautag von 12 bis 16 Uhr

(keine Beratung und kein Verkauf außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten)

Unsere LaminatDEPOT‘s finden Sie auch in: Bielefeld, Bochum Dortmund, Duisburg, Essen, Gelsenkirchen, Lippstadt, Mülheim/R. Paderborn, Porta Westfalica, Solingen, Wuppertal Tapeten-Halle Peter GmbH · Am Buschberg 60 · 42549 Velbert

*UVP = unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Barbara Becker farbige Dispersionsfarbe viele versch. Farben 1 Liter: € 2.50, 2,5 Liter: €

5.-

5477R

GESAMTSTÄRKE

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

8

SuperTIPp •

Altes Pastorat wird erneuert

Lhoist spendet Bank

Um- und Neubau unter Erhalt des südlichen Giebels geplant

Sitzmöbel und Papierkorb für die Boule-Bahn des ASV

Heiligenhaus. Das Alte Pastorat in Heiligenhaus wird entwickelt. Alice Thormälen hat das Grundstück und das Gebäude erworben.

Der Verein Pro-Mobil Wird Hauptmieter und plant ein inklusives Hotel. Das teilt die Stadt Heiligenhaus mit.

Mit dem Grundstück des ehemaligen „Haus der Kirche“ und dem aufstehenden „Altes Pastorat“ geht eines für die Entwicklung der Heiligenhauser Innenstadt besonders bedeutsamen Grundstücke in die Überplanung.

Nachdem die Stadt- und Bodenentwicklungsgesellschaft Heiligenhaus mbH vor einigen Jahren das Grundstück zwecks Entwicklung und späterer Veräußerung erworben hat, konnte nun der Verkauf und die Entwicklung des Grundstücks mitsamt altem Pastorat durch die Heiligenhauserin, Alice Thormählen, bekannt gegeben werden.

Thormählen hatte zuletzt die ehemalige, brach gefallene Kiekert-Hauptverwal-

Velbert. Eine Holzbank und ein neuer Abfallkorb sorgen in Zukunft für bequemes und sauberes Freizeitvergnügen in Velbert.

So sollen das Alte Pastorat und der Neubau einmal aussehen. Grafik: Architekturbüro Schönborn und Hölscher

tung an der Kettwiger Straße mit hohem Aufwand erfolgreich saniert und somit dem Umfeld rund um die Hochschule deutlich aufgewertet.

Die Planung für das Grundstück „Altes Pastorat“ sieht einerseits die Erhaltung des Gebäudes und insbesondere des südlichen Giebels vor, das barrierefrei umgebaut werden und später

durch eine Gastronomie genutzt werden wird.

Der nördlich angrenzende Grundstücksteil, der derzeit noch als provisorischer Parkplatz genutzt wird, wird mit einem insgesamt viergeschossigen Bürogebäude bebaut, dass sich in einer LForm vom Basildonplatz bis zur Hauptstraße erstrecken wird.

Anzeige

Anzeige

Ihr Friseursalon Hair design in Wülfrath, Wilhelmstr., Inh. Gülseren Topal

Seit 2 Jahren bin ich Ihre Friseurin in Wülfrath und biete u. a. neue Techniken an: färben und schminken, Strähnen und schminken, verschiedene Hoch-/Steckfrisuren, modische Damenfrisuren

Samstag, 10. November 2018

mein Team

bei der Arbeit

Gewohnt gut: Nassrasuren, Augenbrauen mit Faden, Maschinenschnitte, modische Herrenfrisuren u. v. m.

Wir bedanken uns für Ihre bisherige Treue und freuen uns auf weitere Besuche.

Ihr haIr DesIGn-Team WülfraTh, WIlhelmsTr. 185 - 187

Mit Pro-Mobil wurde bereits einer der Hauptmieter für diesen Gebäudeteil gefunden. Der Verein plant einen Teil seine Serviceangebote vom heutigen Standort Velbert nach Heiligenhaus zu verlagern. Außerdem wird es ein inklusives Hotelangebot für Menschen mit und ohne Behinderung geben.

Revolution in Velbert Velbert. Am Donnerstag, 15. November, ab 19 Uhr hat die BriefmarkenSammler-Gemeinschaft Henri Schmidt in ihr Vereinslokal Bürgerstube in der Kolpingstraße 11 eingeladen. Der Historiker, der 20 Jahre lang auch Leiter der Velberter Polizeistation war, wird sein neuestes Buch „Die Revolution in Velbert“ vorstellen, in dem er die Rolle der hiesigen Arbeiter- und Soldatenräte nach dem Ersten Weltkrieg beleuchtet. Die Veranstaltung, zu der interessierte Gäste willkommen sind, beginnt um 19 Uhr.

Freude im Allgemeinen Sportverein Tönisheide (ASV): Die im vergangenen Jahr neu angelegte BouleBahn am Ernst-Adolf-Sckär Platz in Tönisheide wurde jetzt von Lhoist Germany mit einer neuen Sitzbank aus Holz sowie einem Holzabfallbehälter ausgestattet. „Mit der Spende der Bank und des Papierkorbes möchten wir symbolisch dafür sorgen, dass die neue BouleBahn in Velbert ein schöner und geselliger Treffpunkt für Jung und Alt bleibt“, sagte Thomas Perterer, Werksleiter bei Lhoist in Flandersbach, bei der Übergabe an ASVJugendwartStefan Langkeit. „Diese Anlage ist eine Bereicherung für die Freizeitgestaltung. Wir freuen uns daher sehr, die Ausstattung nun

Thomas Perterer (rechts) und Andreas Goldberg (links, beide Lhoist) überreichten die Spende an ASV-Jugendwart Stefan Langkeit.

Foto: Lhoist Germany

entsprechend zu ergänzen“, so Perterer weiter. Die BouleBahn des ASV Tönisheide können sowohl Mitglieder als auch Nichtmitglieder des Vereins frei und ohne Voranmeldung nutzen.

Azoren

Inseln im Urzustand Velbert. Am Donnerstag, 15. November, findet bei der VHS, Nedderstr. 50, in Velbert, von 19 bis 20.30 Uhr, ein Vortrag über die Azoren statt.

Mitten im Atlantik, auf halbem Wege nach Amerika, liegen die neun Inseln der Azoren, 1427 von Diogo de Silves entdeckt. Größ-

tenteils vom Vulkanismus geprägt haben sie fast wie Island ihre Ursprünglichkeit bewahrt, allerdings unter klimatisch anderen Bedingungen. Exemplarisch sollen im Vortrag die grüne Insel Sao Miguel, die blaue Insel Faial und die schwarze Insel Pico gezeigt werden .

Kindersachen Am 10. und 11. November

Neviges. Der CVJM veranstaltet zwei Kindersachentrödelmärkte im Evangelischen Gemeindehaus an der Kuhlendahler Str. 34.

Am Samstag, 10. November, von 14.30 bis 17.30 Uhr

und am Sonntag, 11. November, von 11.30 bis 15 Uhr werden auf zwei Etagen alle Dinge rund ums Kind angeboten. An beiden Tagen bieten unterschiedliche Verkäufer ihr Ware an.

Lhoist Germany und der ASV Tönisheide arbeiten seit 2014 zusammen und realisieren unter anderem Projekte wie den ASV Lhoist Volkslauf um den Eignerbach.

Gesund im Job

Velbert. Am Samstag, 24.

November, von 10 bis 17 Uhr findet in der VHS Velbert/Heiligenhaus, Nedder Straße 50, in Velbert das Seminar „Optimierung der Gesundheitskompetenz“ statt. In diesem Seminar lernen die Teilnehmenden das salutogenetische Gesundheitsmodell von Aaron Antonovsky kennen, welches das Thema Gesundheit ganzheitlich betrachtet. Das Modell geht von 6 wesentlichen Schutzfaktoren der Gesundheit aus: Vitalität, Entspannung, Ernährung, Psychohygiene, Beziehung und Haltung.

Nähere Informationen erhalten Sie unter www. vhs-vh.de oder unter 02051 94960.

MAGENTA ZUHAUSE Flatrate zum Telefonieren und Surfen mit bis zu 50 Mbit/s

MAGENTA EINS MOBILFUNK UND FESTNETZ KOMBINIEREN MAGENTA EINS Mit MagentaEINS diese und FESTNETZ viele weitere Vorteile* sichern: MOBILFUNK UND KOMBINIEREN

MagentaZuhause M

Mit Monatlich MagentaEINS diese und vieleDoppeltes weitere Vorteile* sichern: 10 € sparen Datenvolumen

Bei Vertragsabschluss erhalten Sie denMAGENTA EINS 50 Zoll Hitachi Smart TV 4K UHD

MagentaEINS StreamOn

Monatlich 10 € sparen Doppeltes Datenvolumen MagentaEINS StreamOn Zuhause flat telefonieren Exklusive Family Card Family Card Basic Telefon Flat in HD-Voice Qualität ins dt. Festnetz in alle Mobilfunknetze Rabatte ohne mtl. Grundpreis Zuhause flat Flat telefonieren Family Card Internet mit bis zuExklusive 50 Mbit/s im Down- &Family Card Basic in alle Mobilfunknetze Rabatte ohne mtl. Grundpreis

10 Mbit/s im Upload

NUr 19,95 €*¹ MTl. Nach 6 Monaten 39,95 €*¹ mtl.

Einmalpreis HITACHI TV: 49 €*³

MAl+ 100 € EiN ifT r GUTScH des g n u h c u bei B r fü rs Route 4 .* tl m € 4,95

Jetzt entdecken auf:

pb24.de/magenta

MOBILFUNK UND FESTNETZ KOMBINIEREN MAGENTA EINS Mit MagentaEINS diese und viele weitere Vorteile* sichern: MOBILFUNK UND FESTNETZ KOMBINIEREN

MagentaZuhause M mit Entertain TVStreamOn MagentaEINS

10 € sparen Datenvolumen Mit Monatlich MagentaEINS diese und vieleDoppeltes weitere Vorteile* sichern:

Zuhause flat telefonieren Exklusive Family Card Family Card Basic Monatlich 10 € sparen Doppeltes Datenvolumen MagentaEINS StreamOn Telefon Flat in HD-Voice Qualität ins dt. Festnetz in alle Mobilfunknetze Rabatte ohne mtl. Grundpreis Zuhause flat Flat telefonieren Family Card Internet mit bis zuExklusive 50 Mbit/s im Down- &Family Card Basic in alle Mobilfunknetze Rabatte ohne mtl. Grundpreis

10 Mbit/s im Upload

+ EntertainTV: Rund 100 Sender, über 22 in HD NUr 19,95 €*² MTl.

07.08.18 09:40

10967_MagentaEINS_Vorteilskasten_Einklinker_fuer_A4.indd 1

07.08.18 09:40

10967_MagentaEINS_Vorteilskasten_Einklinker_fuer_A4.indd 1

Nach 6 Monaten 44,95 €*² mtl.

Einmalpreis HITACHI TV: 1 €*³

MAl+ 60 € EiN 4 ifT* r H GUTSc r E UT + 100 € ro 4 ifT* GUTScHr

*1) Telekom MagentaZuhause M — MagentaZuhause M kostet in den ersten 6 Monaten 19,95 €/Monat, danach 39,95 €/Monat. Angebot gilt bis zum 31.01.2019 für Breitband-Neukunden, die in den letzten 3 Monaten keinen Breitbandanschluss bei der Telekom hatten. Bei Buchung von MagentaZuhause M werden zusätzlich 100 € auf einer der nächsten Telekom Rechnungen gutgeschrieben. Angebot gilt bis zum 30.09.2018 für Breitband-Neukunden. Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. MVL für MagentaZuhause 24 Monate. Ab dem 7. Monat der MVL kann auf Wunsch innerhalb der Tarifgruppe (bspw. MagentaZuhause) in einen Tarif mit geringerer Bandbreite gewechselt werden. Die MVL des neuen Tarifs beträgt 24 Monate. MagentaZuhause M ist in vielen Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. *2) Telekom MagentaZuhause M mit Entertain TV — MagentaZuhause M + EntertainTV kostet in den ersten 6 Monaten 24,95 €/Monat, danach 44,95 €/Monat. Angebot gilt bis zum 31.01.2019 für Breitband-Neukunden, die in den letzten 3 Monaten keinen Breitbandanschluss bei der Telekom hatten. Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. MVL für MagentaZuhause und EntertainTV 24 Monate, für den UHD-Receiver 12 Monate. MagentaZuhause M ist in fast allen Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. *3) Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. Bei Bestellungen mit Mobilfunkvertrag gilt eine MVL von 24 Monaten. Die angegebenen Gerätepreise/Auszahlungen gelten nur in Verbindung mit einem abgeschlossenen Mobilfunkvertrag mit einer MVL von 24 Monaten. Aktionen und Rabatte die den mtl. Grundpreis beeinflussen, gelten nur während den ersten 24 Monaten. *4) Bei Buchung von MagentaZuhause M/L mit EntertainTV erfolgt zusätzlich eine Router-Gutschrift i. H. v. 100 € bei Miete eines Routers (Endgeräte-Servicepaket ab 4,95 €/Monat, 12 Monate MVL) und eine TV-Gutschrift i. H. v. 60 € auf einer der nächsten Telekom Rechnungen. Angebot gilt bis zum 31.10.2018 für Breitband-Neukunden. Nur solange der Vorrat reicht. Ein Angebot der Preisbörse Fulda KG | Frankfurter Str. 45 | 36043 Fulda | pb24.de/magenta

07.08.18 09:40

07.08.18 09:40

Immobilien wieder schnell ins Geld bringen „MKS Group“ bietet Instandsetzung von Häusern, Wohnungen und Gewerbeimmobilien aus einer Hand

Unsere LeistUngen Rohbau: Entkernung und fachgerechte Entsorgung, Trockenausbau, Maurer- und Putzarbeiten Bauboom und Facharbeitermangel machen es fast unmöglich ist, in einem vernünftigen Kosten- und Zeitrahmen Wohnraum zu renovieren bzw. zu sanieren. Eigentümer solcher Immobilien müssen immer länger mit der notwendigen Modernisierung warten, weil ihnen der richtige Partner für ein solches Projekt fehlt. Der Zustand der Immobilie ver-schlechtert sich weiter, entspricht nicht mehr dem aktuellen Stand der Technik und ist nicht mehr zu vermieten.

Die „MKS Group“ mit Sitz in Limburg/Lahn ist Experte für die Modernisierung von Wohnhäusern, Mietshäusern oder Gewerbeimmobilien. Sie bieten alles aus einer Hand und helfen so bei einer schnellen Wiedervermietbarkeit.

Unsere Kompetenzen Instandsetzung und Modernisierung von Einzelobjekten und großvolumigen Einheiten „Alles-aus-einer-Hand“ von Planung bis Abnahme mit kurzer Prozesskette und modularem Aufbau Deutschlandweit tätig 25-jährige Projekterfahrung Eingetragener deutscher Handwerksbetrieb Private und gewerbliche Auftraggeber 50-köpfiges Team mit Spezialisten für alle Gewerke > 500 sanierte Wohneinheiten in den letzten 12 Monaten

Ausbau: Tapezieren von Normal- und Gewebetapeten, Malerarbeiten, Lackieren von Fenster, Türen und Heizkörper, Erstellung Farbkonzepte Elektro: Neuinstallation/Austausch und Objektmontage E-Check gem. VDE-Bestimmungen und Prüfplakette Sanitär: Neuinstallation/Austausch und Objektmontage Bad/Küche: Neu-/Umbau inkl. Sanitär, Fliesen und Objektmontage Dach: Ausbau, Wärme- und Schalldämmung Fenster/Türen: Austausch inkl. Aufmaß, Bestellung und Montage Böden: Verlegung sämtlicher Beläge inkl. Aufmaß und Bestellung (Linoleum, Laminat, Parkett, Fliesen, Teppich, Designboden) Schimmelpilz- und Geruchssanierung Bau- und Endreinigung Unsere zUsicherUngen Zentrale Bestellung und deutschlandweite Lieferung der Baustoffe gewährleisten gleichbleibende Qualität und Zeitersparnis Ein Ansprechpartner für die gesamte Projektdauer Hohe Preis- und Terminsicherheit Protokollierte Übergabe der Objekte Angebot mit Festpreis innerhalb von 3 Tagen mit Gliederung nach den Modulen Wohnung, Bad und Küche ermöglicht je nach gewählten Standard einen klaren Leistungsumfang Unsere referenzen Eine Auswahl unserer jüngsten Referenzen finden Sie auf unserer Website unter www.mksgroup.de.

Zögern Sie nicht uns anzusprechen.

Schiede 27b 65549 Limburg/Lahn info@mksgroup.de www.mksgroup.de 0176 84 26 98 43 0173 59 87 230

10

VELBERT/HEILIGENHAUS

Ein Lehrer auf Kreta

Velberter Scheindorf

Jörg Potthaus hat seinen ersten Roman veröffentlicht Heiligenhaus. Der pensionierte Lehrer Jörg Potthaus präsentiert mit seinem Buch „Dionysos-Bar“ seinen ersten eigenen Roman und kommt am 15. November zu einer Lesung in die VHS-Heiligenhaus.

In „Dionysos-Bar“ schreibt Jörg Potthaus über einen Gymnasiallehrer aus dem Essener Süden, der nach einer schmerzhaften Erfahrung seinen Ruhestand auf der griechischen Insel Kreta verbringen will und dort eine ukrainische Serviererin kennenlernt, die für wenige Tage alles zum Leuchten bringt.

Aus diesen Zutaten macht Jörg Potthaus ein rasantes Road-Movie, das sich zudem detailliert mit den Auswirkungen und Folgen der schweren Wirtschaftskrise in Griechenland beschäftigt.

Der 64-Jährige ist jedenfalls zufrieden mit seiner Arbeit und erzählt strahlend über das erste Mal, in dem er sein frischgedrucktes Buch in den eigenen Händen hielt: „Als wir den Karton aufgeschlitzt haben und ich mein Buch in der Hand hielt, war das schon ein toller Moment.“ Jörg Potthaus arbeitete vor seiner Pensionierung als Lehrer am Heiligenhauser Immanuel-Kant-Gymnasium, während seines Urlaubes zog es ihn meist nach Griechenland. „Ich fliege bestimmt schon seit knapp 35 Jahren auf die Insel Kreta, sodass ich mittlerweile eine ganz enge Beziehung zu diesem Land habe“, erzählt der Autor.

Potthaus gibt zu, dass sein Roman durchaus autobiographische Passagen besitzt: „Freunde und Menschen,

SuperTIPp •

Neue Erkenntnisse im Vortrag Velbert. Jürgen Lohbeck, Josef Johannes Niedworok und Sven Polkläser halten einen Vortrag über das „Velberter Scheindorf“ und die „Krupp‘sche Nachtscheinanlage“ am Mittwoch, 14. November, ab 19 Uhr im Best Western Parkhotel Velbert „Saal Velbert“, GüntherWeisenborn-Str. 7.

Schon ein toller Moment: Jörg Potthaus mit seinem ersten Roman.

Foto: Sören Mundt

die mich gut kennen, werden mich in diesem Buch sicherlich das ein oder andere mal wiedererkennen.“ Kein Geringerer als der Literaturpreisträger Bodo Kirchhoff stand Potthaus während seiner Arbeit an dem Roman mit Rat und Tat zur Seite. Beide lernten sich 2015 bei einem Schreibseminar am Gardasee kennen, das Kirchhoff regelmäßig veranstaltet. „Mit dem Begriff Freundschaft sollte man nicht inflationär umgehen, aber mittlerweile würde ich schon sagen, dass wir gute Freunde sind“, sagt Jörg Potthaus über das Verhältnis zu dem bekannten Schriftsteller.

Immerhin holte der ehemalige Lehrer den Literaturpreisträger einst für eine Vorlesung nach Heiligen-

Stofflädchen kreative &

Öffnungszeiten:

Montag - Freitag von 9.00 - 13.00 Uhr

Montag und Donnerstag von 15.00 - 18.00 Uhr Sa von 10.00 - 13.00 Uhr

haus. „Ohne den Kontakt von Herrn Potthaus zu Bodo Kirchhoff, hätten wir so einen renommierten Schriftsteller gar nicht nach Heiligenhaus holen können“, ist Rüdiger Henseling, Leiter der VHS-Heiligenhaus, dankbar für das Engagement von Jörg Potthaus.

Nach einigen Hochs und Tiefs, Kritik und Ratschlägen wurde der Roman „Dionysos-Bar“ nun vom Kettwiger Hummelshain Verlag verlegt und ist für 12,80 Euro im Handel erhältlich. Nachdem die erste Lesung in Potthaus Heimatstadt EssenKettwig bereits ein voller Erfolg war, kommt der Autor am Donnerstag, 15. November, in die VHS-Heiligenhaus. Beginn ist um 19 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Sören Mundt We Die W ihn ach inter tsst - un offe d sind d

Nähideen star

Feuerdornstr. 16 | 42549 Velbert | fon 0151 14 66 74 90

IHR PROFIPARTNER RUND UMS DACH

www.perlestar.de

• Wärmedämmung • Dachfenster • Flach-, Ziegel-, Schieferdächer Schiefer-, Metallfassaden IHR PROFIPARTNER•RUND UMS DACH • Bauklempterarbeiten • Balkonsanierung • Holzterrassen • Reparaturen aller Art

Werdener Straße 172 • 42549 Velbert Telefon 02051 41 73 20 • Telefax 02051 41 73 21 info@dachdeckerei-engels.de • www.dachdeckerei-engels.de

FAMILIENANZEIGEN

Abschied von meinen langjährigen Kunden Ich möchte mich auf diesem Weg von Ihnen verabschieden und mich für das über lange Jahre entgegengebrachte Vertrauen bedanken.

Ich werde die Gespräche, die oft über die reine Geschäftsbeziehung hinausgingen, bestimmt sehr vermissen.

Ich habe in der langen Zeit in dem Autohaus viele tolle Bekanntschaften gemacht, welche ich nicht mehr missen möchte.

Leider sind nun einige Situationen eingetreten, die mich in Verbindung mit persönlichen Rückschlägen dazu bewogen haben, in den Ruhestand zu gehen.

Das war eigentlich nicht so geplant, aber manches kommt dann anders als man denkt und sich wünscht.

Ich wünsche Ihnen alles Gute, übrigens auch im Namen meines Sohnes, der auch nicht mehr weiter in dem Autohaus tätig ist.

Manfred Süs

Martinsfeuer Schlupkothen Am Mittwoch mit Dr. Mojo

Das KommunkationsCenter in Schlupkothen lädt ein zum traditionellen Martinsfeuer. Es findet am Mittwoch, 14. November, ab 18 Uhr auf dem Gelände Schlupkothen 49 a + b statt.

Der Eintritt ist frei. Bei Kinderpunsch und Glühwein sowie Kaltgetränken und Essbarem darf sich am Martinsfeuer ausgiebig unterhal-

ten werden. Klaus Stachuletz, alias Dr. Mojo, wird auf der Gitarre für beste Lagerfeuer-Stimmung sorgen.

Schlechtes Wetter wäre auch kein Problem: Es gibt eine Zeltstadt neben dem Feuer.

Das Kultur-Team möchte das Brauchtum des Martinsfeuers hochhalten und die zwischenmenschliche Kommunikation anregen.

„Con fuoco“

Orchesterkonzert im Bürgerhaus a.

Nichts mehr verpassen: www.facebook.com/perlestar

Die Geschichte der Anlage im historischen Gesamtkontext und die Entwicklung zum Denkmal wird bei der Veranstaltung des Bergischen Geschichtsvereins Velbert-Hardenberg thematisiert.

Auf dem Velberter Rottberg wurde 1941 die Krupp’sche Nachtscheinanlage errichtet. Als mit einfachsten Mitteln errich-

tete Attrappe der Kruppschen Gußstahlfabrik in Essen sollte sie Bombenangriffe auf das etwa 10 Kilometer entfernt liegende Gussstahlwerk in Essen abhalten, was von 1941-1943 auch teilweise gelang. So haben es die Lokalhistoriker recherchiert.

Sechs Jahre sind seit der Veröffentlichung eines ersten Buches zum Thema vergangen, in denen die Forschung weiter betrieben wurde. Der erhaltene Leitbunker der Anlage hat sich zwischenzeitlich zu einem überregional bekannten Denkmal entwickelt. Die Anlage war schon Gegenstand etlicher Publikationen und Reportagen, was Tausende Besucher auf den Rottberg geführt hat.

Langenberg. Am Sonntag, 11. November, tritt das Bürgerhausorchester Collegium musicum Velbert unter seinem Dirigenten Claus Tinnes ab 18 Uhr mit dem Programm „con fuoco“ im Historischen Bürgerhaus Langenberg auf. „Con fuoco“ ist eine musikalische Vortragsbezeichnung und bedeutet, dass das betreffende Musikstück „mit Feuer“ zu spielen ist. Und so haben alle vier Werke, die auf dem Programm stehen, durchaus etwas Feuriges an sich.

Bei zwei Sinfonien wird das Thema sogar inhaltlich verarbeitet: in Boccherinis „La Casa del Diavolo“ und in Haydns „Feuersinfonie“ (Nr. 59). Aber auch Rosettis Sinfonie Nr. 25 B-Dur

und das Konzert für Viola und Orchester von Hoffmeister stellen „brenzlige“ Anforderungen an das Orchester und an den Solisten. Odysseas Lavaris, ein junger griechischer Bratscher, der sein Viola-Studium an der Folkwang Universität der Künste in Essen-Werden mit Bravour abgeschlossen hat, stellt sich der Herausforderung und spielt den Solopart des um 1800 entstandenen Konzerts.

Eintrittskarten zum Preis von 15 Euro (Abendkasse 18 Euro) sind bei den Vorverkaufsstellen VMG Velbert Marketing, Buchhandlung Kape und Wortwechsel zu erhalten oder unter www.Neanderticket. de online zu buchen.

Fa m i l i e n a n z e i g e n

Liebste Evelin!

Auch mit 60 bist Du noch fit, hältst noch mit den Jungen mit!

Den 60. feierst Du heut, glaub es nur, bis zur Rente ist es nicht mehr weit.

Dein Jürgen Papa und Diana

Samstag, 10. November 2018

ssvg velbert 02 aktuell SSVG BEIM TV JAHN HIESFELD GEFORDERT Velbert. Nach dem verdienten 2:0-Auswärtssieg beim 1. FC Kleve, steht für die SSVg Velbert am Wochenende erneut ein Auswärtsspiel auf dem Programm. Die Mannschaft von SSVg-Trainer Alexander Voigt reist bereits am Samstag zum TV Jahn Hiesfeld. Anstoß in Hiesfeld ist um 14.30 Uhr. Die sogenannten „Veilchen“ aus Hiesfeld hinken derzeit ihren eigenen Ansprüchen ziemlich hinterher.

Das Team von Markus Kay belegt zurzeit den 16. Tabellenplatz der Oberliga Niederrhein und hat nach bisher 14 Spielen nur magere 12 Punkte auf dem Konto. Allerdings beträgt der Rückstand auf das rettende Ufer nur zwei Zähler. Der TV Jahn Hiesfeld wartet seit fünf Ligaspielen auf einen dreifachen Punkt gewinn. Zuletzt konnten die „Veilchen“ in der Liga Ende September einen 3:0-Sieg gegen den SC Düsseldorf-West einfahren.

Im Vergleich zur vergangenen Saison hat der Kader des TV Jahn Hiesfeld aber nicht groß an Qualität verloren. Nach wie vor kann JahnTrainer Kay auf erfahrene Kräfte zurückgreifen. So stehen im Kader der „Veilchen“ zum Beispiel die GataricBrüder Dalibor und Danijel, Abwehrchef Ioannis Alexiou und die Offensivspieler Kevin Menke, Damiano Schirru und Philipp Goris.

Aufgrund dieser vorhandenen Qualitätsspieler sollte die SSVg Velbert den TV Jahn Hiesfeld nicht unterschätzen. Dennoch präsentiert sich die SSVg derzeit äußerst formstark und wird dementsprechend nicht als Außenseiter nach Hiesfeld reisen. Die letzten drei Spiele konnte die Mannschaft von Cheftrainer Alexander Voigt allesamt siegreich gestalten, zudem kann der Übungsleiter wohl erneut auf einen nahezu kompletten Kader zurückgreifen.

U19 ZIEHT INS FINALE DES KREISPOKALS EIN Velbert. Die U19 der SSVg Velbert ist in das Pokalfinale des A-Junioren Kreispokals eingezogen. Am Dienstagabend bezwang die Mannschaft von Trainer Sascha Walbröhl den Stadtrivalen SC Velbert mit 3:0 und konnte somit das Finalticket lösen.

Wenige Tage nach der knappen 0:1-Ligapleite gegen den TV Voerde, hatte die U19 der SSVg Velbert bereits

am Dienstag wieder einen Grund zu feiern. Das spannende und umkämpfte Pokalderby gegen den SC Velbert entschieden die Nachwuchstalente der „Blauen“ mit 3:0 für sich.

Für die U19 der SSVg Velbert geht es am Sonntag bereits in der A-Junioren Niederrheinliga weiter. Um 11 Uhr gastieren auf dem Sportplatz „Am Berg“ die Sportfreunde Hamborn.

DREI TREFFER VON KRAY FÜHREN U23 ZUM SIEG Velbert. Die U23 der SSVg Velbert konnte am vergangenen Sonntag einen 4:0-Heimsieg gegen DJK Windried Kray feiern und somit den Abstand auf einen Nichtabstiegsplatz auf fünf Punkte verkürzen.

U23-Trainer Niko Xiros konnte auch auf Unterstützung aus dem Oberligakader der „Blauen“ bauen. So standen auch Mohamed Sealiti, Julian Kray und Kevin Wieczorek in der Startaufstellung.

Es dauerte nur eine Viertelstunde, bis die U23 auf dem heimischen Platz mit 1:0 in Führung ging. Julian Kray (15.) bescherte der SSVg ein

frühes Tor. Noch in der ersten Halbzeit erzielte Karim Mokhdim (29.) das 2:0 für die U23.

Die Gäste aus Essen-Kray gingen mit einem Zwei-ToreRückstand in die Kabine.

Auch in der zweiten Hälfte agierte die Mannschaft von Trainer Niko Xiros äußerst konzentriert und effektiv.

Oberligaspieler Julian Kray (57./89.) netzte dann sogar noch zwei weitere Male ein und sorgte mit seinem Hattrick für einen mehr als verdienten 4:0-Heimsieg.

Am Sonntag empfängt die SSVg Velbert den Vogelheimer SV ab 11 Uhr auf dem Sportplatz „Am Berg“.

SponSoren Kuhn

Lindenstr. 1, 42549 Velbert

BLECKMANN

Lieferant für Gastronomie Fleisch- u. Grillspezialitäten für Privat

Wynfried Pollecker

KLEINANZEIGEN

Samstag, 10. November 2018

IMMOBILIENGESUCHE

Ihre kompetente Immobilienmaklerin aus Neviges mit besonderen Angeboten für Senioren.

Heike Gagsch Telefon 02053 / 8 40 12 77 Mobil 0177 / 7 05 28 36 Fax 02053 / 5 06 93 info@gagsch-immobilien.de www.gagsch-immobilien.de

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

Heiligenhaus, freist. EFH am Stadtrand, Wfl. 130 qm², 5 Zi., 1 Bad, 2 G-WC, 2 Et., voll unterkellert, neuer Kaminofen, Terrasse mit Blick ins Grüne, 800 qm² Grundstück, v. privat, 450.000 Euro, 01607587914 VERMIETUNGWOHNUNGEN H`haus, Unterilp, 2 Zi., Kü. mit Essecke, D.B. sep. WC, Balk. Ke., 2. OG, ca. 58m², GZhg, Bj. 66, KM 400,- + NK 150,-, 2 MM Kaut. Garage mögl. Tel.: 02056 - 9291775 Me. Apartment, 39,5m², 4.

OG, kein Aufzug, KDB, Balk.

Südseite, KM 275,- € + NK 75,- €, 2 MM Kaut. Tel.: 02104 / 75119 Tönisheide frisch renovierte 3 Zi. Komfortwhg., im 1. OG ab sofort zu vermieten. Mit Balkon, 76qm im neuwertigen Haus. Stellplatz im Hof mietbar. Provisionsfrei, KM 532€ + NK. Weitere Info: 0160 / 7022938 Velbert Nedderheide, 58m², KDB, Wohnzi., Schlafzi., zum 2.1.19 für 390€ + NK zu verm.

Tel.: 0172 - 6860819 Wü, helle 4 Zi. Whg, ca. 93 m², KD, Bad mit Wanne + Fenster, G-WC mit Dusche, Balk, TG - Stellpl. ab 1.02.2019 zu verm. Tel.: 0162 / 8274511 Top renovierte 3-Zimmer-Wohnung!

3 Kaltmieten geschenkt!

Velbert - Am Kostenberg, 3 Zimmer, 73,39 m2. KM 489,00 € + 140,00 € BK + 80,00 € HK, Energieverbrauchskennwert 195 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964. Tel.: 02051/8010060 4-Zimmer-Wohnung in Velbert!

3 Kaltmieten geschenkt! renovierte 4-Zi.-Whg mit Balkon in Velbert ca. 89 m2. KM 779,00 € + 200,00 € BK +180,00 € HK Energieverbrauchskennwert 320 kWh/(m2*a) Energieeffizienzklasse H, Bj. 1966. Tel.: 02051/8010060.

Wohnen in Velbert! Schöne 2-ZimmerWohnung + 3 Kaltmieten frei!

Velbert-Birth – 2 Zimmer, ca. 63,35 m² mit Balkon in verschiedenen Etagen.

KM 389,00 € + 125,00 € BK + 70 € HK. Energieverbrauchskennwert 222 kWh/ (m2*a) Energieeffizienzklasse G, Bj. 1966.

Tel.: 02051/8010060 Top renovierte Erdgeschosswohnung + 3 freie Kaltmieten sichern!

Velbert , 3 Zimmer, 73,39 m2.

KM 489,00 € + 140,00 € BK + 80,00 € HK Energieverbrauchskennwert 195 kWh/ (m2*a) Energieeffizienzklasse F,Bj. 1964.

Tel.: 02051/8010060 Gesucht? Gefunden! Geräumige 2-Zimmer-Wohnung + 3 Kaltmieten frei! Renovierte 2-Zi.-Whg. mit Balkon in Velbert, ca. 66,75 m². KM 369,00 € + 105,00 € BK + 55,00 € HK. Energieverbrauchskennwert 195 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse F, Bj. 1964.

Tel.: 02051/8010060

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN Wohnungsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, seriös, preiswert, schnell. Tel.: 0201-517402 VERMIETUNGGARAGEN Tiefgarage und /oder Stellplätze vermieten o. Zu verkaufen. Ab sofort in VelbertCitylage möglich. T. 0179 4916175 / uausv@gmx.de

RUND UMS TIER Schwarz - weiße Katze zugelaufen in Wülfrath. Tel. 0175 / 2550762

Tel. 0 20 51 - 95 55 50 www.hessmann-immobilien.de

Ebenerdige ETW, ruhige Randlage, oder kl. Haus von Rentnerpaar m. Hund gesucht.

Tel. 0151 - 41230374 UMZÜGE UMZUG & ENTRÜMPELUNG 3 Fachkräfte-4 Std. 199€,3 Fachkräfte- 8 Std. 429€,inkl. Vers.,Kü-/ Möbelmontage,kostenlose Kartons Tel. 0202/49 59 20 52

UNTERRICHT Einzelnachhilfe zu Hause, alle Klassen u. Fächer z.B.,Ma the,Deutsch,Engl.,Lat.,Franz., Rewe.usw.Infratest 2012,Note 1,8 Abacus T.02051/312565

Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Der heutigen Teilausgabe* liegen Prospekte folgender Firmen bei:

REWE Aldi Lidl Roller Ratio EDEKA Rossmann Johann & Wittmer Telefon 0 20 51/2 88 0-22* Die Prospekte werden nicht überall beigelegt, sondern nur in bestimmten, vom Kunden vorgegebenen Bereichen.

aus Niederberg

Haushaltsauflösung, Elektro, Möbel , Kleinwaren. Neviges / Zönisheider Str. 51 ( Turnhalle ) Sa. 10.11.18 von 11 - 16h

Samstag

Parkett schleifen, Renovierungsdielen, Versiegelung des Parketts und Lackierung. Tel.: 0152 - 57325466

24. November ab 20 Uhr

In der Tanzschule Höschler!

ALLES FÜRS KIND ✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

trad.

SHAOLIN KUNG FU TAI CHI QI GONG KINDER-KUNG-FU

☎ (0 20 52) 8 06 30

www.shaolin-nrw.de

ZEIG UNS DEIN TALENT!

Egal ob Sänger, Tänzer, Komödianten, Zauberer oder Artisten – wir suchen das Talent aus unserer Region.

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

EMPFEHLUNGEN Bauunternehmen Lutz Welzel führt aus:An-&Umbauarbe iten,Betonarbeiten,Putzarbeit en sowie Pflasterarbeiten & Sanierung.Meisterbetrieb seit über 15 Jahren.Persönliche Beratung vor Ort. Tel. 0177 7569601

T lent Das

Gärtner hat Termine frei, Baumfällung, Gartenanlageund Pflege, Neugestaltung, Hecke schneid., Rollrasen anleg./einsähen, Gartenzäune, Gartenteiche, Pflasterarbeit.

Tel.: 02051 / 4362010 Mobil 017684100907

Umzüge

Tagesangebot: 479 € inkl. Küchen-Möbelmontage Kartons und Versicherung Tel. 0203-48278335

11

EMPFEHLUNGEN

Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit flüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/ 5 68 78 + 02051/ 98 90 98

Besser gleich zum Experten !

Für unseren Hausverkauf haben wir einen Profi gewählt, weil der für uns alles perfekt abwickelt.

MIETGESUCHWOHNUNGEN Mittsechsziger m. 2 ält. Stubenkater sucht Whg. i. ruh.

Haus u. Umfeld, ab 68m², Part. o. 1. Et., Balkon, Garage, gerne Eigentümer im Haus. Tel.: 02052 / 962845 Suche gepfl. helle 2 bis 3 Zi. Wohnung, in kl. Wohneinheit, KDB, bis 70m², gerne mit EBK, ggf. gegen Abstand, Garage/TG, Terr. o. Balkon, Kellerr., Großraum Mettmann, ab sofort auch über Makler. Tel.: 015733330222 2 - 3 Zi. - Whg. In Heiligenhaus - Oberilp, für alleinstehende Dame gesucht. Tel.: 0178 - 3979084 Suche kl. Whg. o. App. in Wülfrath. Gerne Einlieger- oder Dachgeschosswhg., bis 350€ warm. Bin männl., 49J. Tel. 0151/43178002

HAUS UND GARTEN

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

IMMOBILIEN- VERKÄUFE

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

SuperTIPp •

Was du dafür tun musst: Bewirb dich mit Name, Telefonnummer und ggf. mit Foto/Video/Beschreibung deines Talents unter talent@supertipp-online.de oder auf Facebook/@supertipp.verlag im Messenger.

Kunststoffbeschichtung

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m.

Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

Die Gewinner erhalten lukrative Preise.*

Der StuhlDoktor

Stühle, Eckbänke, Sessel, polstern, beziehen, verleimen, flechten Tel. 0201 - 513 514 Pronz-Fridrich Str. 24 Essen-Kupferdreh

*Dies wird nur garantiert, sofern uns die Sponsoren weiterhin die Preise zur Verfügung stellen.

OSTSEE MIT ST. PETERSBURG & DANZIG I

IMPRESSUM Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung/ Verlagsleitung Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag KOPENHAGEN WARNEMÜNDE VIGO (Santiago de Compostela) FUNCHAL (Madeira)

LE HAVRE LISSABON (Cascais)

Atlantischer Ozean

SALVADOR DE BAHIA RIO DE JANEIRO BUZIOS SANTOS

GRAND VOYAGE: VON SANTOS NACH WARNEMÜNDE mit MSC Poesia vom 31.03. bis 19.04.2019

FÜR UNSERE LESER BEI DER GRAND VOYAGE INKLUSIVE: • inkl. Hinflug, Transfer und Rail&Fly • inkl. Tischgetränkepaket • 3 Ausflüge bereits inkludiert • 30 % Ermäßigung auf den Wäscheservice

Leistungen • Hinflug von Düsseldorf oder Frankfurt inkl. Rail&Fly, Transfer • Kreuzfahrt mit 19 Übernachtungen • Vollpension an Bord mit mehrgängigen Menüs in den Hauptrestaurants mit Service am Platz und ein Buffet mit frisch zubereiteten Speisen, das 20 h täglich zu Ihrer Verfügung steht • Benutzung vieler Bordeinrichtungen, u.a. Fitnesscenter • Unterhaltungsprogramm an Bord • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Qualifizierte Kinderbetreuung im Kinder Club (ab 3 Jahren)

Mein Schiff 1 / 27.05. bis 06.06.2019

Druckauflage 142.700 Druck JanssenPers Zeitungsdruck 2e Dwarsweg 81 6591 Gennep Niederlande Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

LEISTUNGEN • 10 Übernachtungen an Bord in der gebuchten Kabinenkategorie • „Premium Alles Inklusive“ in vielen Restaurants, Bistros und Bars an Bord (Softdrinks, Bier, Sekt, Auswahl an Weinen, Cocktails, Spirituosen, Kaffee-Spezialitäten // Premium-Getränke und GourmetRestaurants gegen Aufpreis) • Espresso-Maschine in allen Kabinen • Verschiedene Sport- & Gesundheitsangebote • Zutritt zum SPA & Meer-Bereich und zur Saunalandschaft • Abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm • Qualifizierte Kinderbetreung im Kids-Club UNSERE SPEZIALPREISE*

(tagesaktuelle Preise nach Verfügbarkeit)

27.05. bis 06.06.2019 Innenkabine Außenkabine Balkonkabine

1.895 EUR 2.245 EUR 2.495 EUR

UNSERE SPEZIALPREISE*

(pro Person in EUR)

31.03. bis 19.04.2019

(pro Person in EUR)

1.739 EUR

07.04. bis 14.04.2019

1.889 EUR 2.089 EUR 2.189 EUR 2.389 EUR 2.489 EUR 3.259 EUR

Bella: erstklassiges Preis-LeistungsVerhältnis, modern ausgestattete Kabinen, À-la-carte- und Buffet-Restaurants Fantastica: alle Vorzüge von “Bella”, Komfort und Flexibilität, Kabinen auf den oberen Decks, Roomservice rund um die Uhr, Vorrang bei der Auswahl von Tischzeiten Aurea: alle Vorzüge von “Bella” und „Fantastica“, bevorzugter Check-in und bevorzugter Gepäcktransport am Einschiffungstag, Wellnessprodukte ohne Aufpreis, Exklusiver Bereich des Restaurants, Premium All-inclusive uvm.

0800 - 2 63 42 66 (gebührenfrei) STICHWORT: 1591

ANMELDESCHLUSS: 29.11.2018 *p.P. bei 2er-Belegung. Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. °Mit teilweise Sichtbehinderung. Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg.

Veranstalter: MSC Cruises S.A., Avenue Eugene Pittard 40, 1206 Genf (Schweiz)

(gebührenfrei)

Stichwort: 1591

Anmeldeschluss: 20.11.2018 *Flex-Preis (limitiertes Kontingent) p. P. bei 2er-Belegung ab/bis Hafen. An-/Abreise nach Verfügbarkeit zubuchbar.

Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Vermittler: Treffpunkt Schiff / AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg. Veranstalter: TUI Cruises GmbH, Heidenkampsweg 58, 20097 Hamburg

SPEZIAL-PREISE* Innen Bella Innen Fantast.

Außen Bella Außen Fantast.

Balkon Bella° Balkon Fantast.

Balkon Aurea

0800 - 2 86 87 61

Innenkabine Meerblickkabine

749 EUR

899 EUR

21.04. bis 28.04.2019 Innenkabine Meerblickkabine

TERMIN IN DEN OSTERFERIEN!

SKANDINAVISCHE STÄDTE 1 AIDAcara / 07.04. und 21.04.2019

UNSERE LEISTUNGEN

849 EUR

999 EUR

3./4. Person i. d. Kabine am 21.04.

Kind (2-15 J.) Jgdl. (16-24 J.) Erw. (ab 25 J.)

150 EUR 250 EUR 400 EUR

0800 - 2 63 42 66

• 7 Übernachtungen auf AIDAcara

(gebührenfrei)

• Kulinarisches Verwöhnprogramm in den Buffet-Restaurants mit vielen regionalen Spezialitäten und ausgewählten Getränken

STICHWORT: 1591

• Entspannung in der Saunalandschaft mit Meerblick • Entertainment der Spitzenklasse, mit fantastischen Shows und regionalen Gastkünstlern • Begleitung durch Lektoren, Insider-Wissen und Geschichten rund um Ihre Reiseziele • AIDA Selection Service u.v.m.

ANMELDESCHLUSS: 26.11.2018

*AIDA VARIO Preis p.P bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Einzel- und Mehrbettbelegung auf Anfrage. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen, Hinweise und Informationen des aktuellen AIDA Katalogs „März 2019 bis April 2020“. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen.

Bei Kontaktaufnahme erhalten Sie weitere vorvertragliche Informationen und Details von unseren Reiseberatern. Druckfehler vorbehalten.

Vermittler: AtourO GmbH, Martin-Luther-Straße 69, 71636 Ludwigsburg / Veranstalter: AIDA Cruises - German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock.

12

KLEINANZEIGEN STELLENANGEBOT

Manicure – Pedicure – Cosmetics

TiTania®, eines der weltweit führenden Unternehmen der Maniküre-, Pediküre- und Kosmetikbranche, sucht für sofort für unser Kosmetikwerk

Mechatroniker/Maschineneinrichter

Aushilfe auf 450-Euro-Basis Manicure – Pedicure – Cosmetics

Bevorzugt mit Erfahrung in der Bedienung, Einrichtung und Repara® TiTania , einesProduktions-, der weltweit führenden Unternehmen der Manitur von modernen und Verpackungsmaschinen.

für und bietet einen sicheren, interessanten und abwechslungsTiTaniaKonfektionierungsreichen Arbeitsplatz in einem stark expandierenden Unternehmen.

Verpackungsarbeiten Mechatroniker/Maschineneinrichter Ihre Bewerbung richten Sie bitte schriftlich per E-Mail mit Ihrer küre-, Pediküre- und Kosmetikbranche, sucht für sofort für unser ® Kosmetikwerk

Gehaltsvorstellung unsere Geschäftsleitung Herrn André Kotte, Uhr Arbeitszeit: 07.45 - an11.45 Uhr oder 12.15 - 16.15 Bevorzugt mit Erfahrung in der Bedienung, Einrichtung und Reparakotte@titania-fabrik.de. tur von per modernen Produktions-, und Verpackungsmaschinen.

Bewerbung Mail an: krosse@titania-fabrik.de TiTania® bietet einen sicheren, interessanten und abwechslungs® stark expandierenden Unternehmen. reichen Arbeitsplatz in einem

TiTania Fabrik GMbh

Ihre Bewerbung richten Sie bitte schriftlich per E-Mail mit Ihrer

Gehaltsvorstellung an10-14 unsere Geschäftsleitung Herrn André Kotte, Fortunastraße · 42489 Wülfrath kotte@titania-fabrik.de.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen ®

TiTania Fabrik GMbh

berufserfahrenen Elektrokonstrukteur in Festanstellung bei 40 Std./Wochenarbeitszeit (m/w)

für folgende Aufgaben: ∙ Schaltschrankkonzipierung, -Planung und -Projektierung ∙ Erstellung von Stromlaufplänen und Stücklisten in EPLAN 8 Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbung gerne per E-Mail an: Dokumente@mmb-velbert.de

MMB Maschinen, Montage & Betriebsmitteltechnik GmbH Am Lindenkamp 17 ∙ 42549 Velbert Wir expandieren und suchen qualifizierte Mitarbeiter (m/w) für den Bereich Produktion:

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir erfahrene und flexible Produktionshelfer für das Entgraten von Gussteilen.Tel. 02056-594760 Job gesucht? - Sie bekommen von uns eine Fachausbildung (6Mon.) zum Sprinklertechniker/in mit Arbeitsplatzgarantie! Gern auch Ü50, Migranten, Frauen. - Sichere Branche! Kostenübern.

BGS. ZFB-Zentrum für Brandschutztechnik. www.zfb.eu, info@zfb.eu, 02058 / 7792160 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir erfahrene und flexible Schleifer für Gussteile. Tel. 0171-1117481 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für den 2-Schicht Betrieb flexible Magnetpulver Rissprüfer mit Gabelstapler Führerschein.Tel. 02056-594760 Stallhelfer gesucht. Zur Vergrößerung unseres Teams benötigen wir Mo.-Fr., 7-11 Uhr weitere Teilzeit-Unterstützung in Rtg.-Hösel. Reitanlage Gut Vogelbusch Tel. 01634258226

Dentallabor in Mettmann sucht

• Schlosser • Staplerfahrer • LKW-Fahrer

Fahrer/Boten (m/w)

auf 450 € Basis.

Bewerbungen bitte unter:

Führerschein CE (alt Klasse 2) möglichst mit Hängerzug-Erfahrung

Wenn Sie an einer Daueranstellung interessiert sind, dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: JONAS Farbenwerke GmbH & Co. KG Dieselstr. 42-44 42489 Wülfrath Für unsere expandierende Kanlzei suchen wir ab sofort eine/-n:

Auszubildende/-n zur/zum Steuerfachangestellten Wenn Sie die Fachhochschulreife oder die Höhere Handelsschule erfolgreich abgeschlossen haben, würden wir uns über eine Bewerbung sehr freuen. Schulabgänger mit einer sehr guten Fachoberschulreife oder Auszubildende, welche die Kanzlei wechseln möchten, dürfen uns ebenfalls gerne ihre Bewerbung zuschicken.

Wir freuen us auf Ihre ganz persönliche Bewerbung per E-Mail!

Bützgenweg 4 (Nähe Gartencenter Flora) 45239 Essen Telefon: (0201) 1775501-0 E-Mail: info@braeuer-stb.de

uwe-schulz-buero@gmx.de

Wir suchen

Fahrer/-in

für Schülerbeförderung

aus Mettmann auf Mini-Job-Basis  02173 / 6 85 85 71 0171 / 8 88 25 15

Unternehmen sucht Fachkraft m/w für Möbel, Küchen und Umzugsservice. FS Kl. B wünschenswert, ab sofort. Tel. 02051 / 54851 Medizinische/r Fachangestellte/r in Teilzeit (Minijob ) für eine Kinderarztpraxis.

Wir sind eine modern ausgestattete Kinderarztpraxis im Essener Süden und suchen zum nächstmöglichen Termin eine Medizinische Fachangestellte (m/w ) in Teilzeit. ( 9 bis 10 h je Woche) Neben einer abgeschlossenen Ausbildung (MFA),wäre pädiatrische/internist.Vorerfahrung vorteilhaft und würde Ihr Profil abrunden.Wenn Sie sympathisch,kommunikativ und einsatzfreudig sind und ein langfristiges Arbeitsverhältnis aufbauen und auch eigenständig arbeiten möchten, freuen wir uns auf Ihre Kontaktaunahme. Werden Sie Teil unseres Teams! Bewerben Sie sich per Post oder vorab telefonisch (ab 18;00 Uhr) unter der Rufnummer:0175-4078601 Kinderärztin Dr. med. Nicole Treptau,Bredeneyer Str.116,45133 Essen Tel. 0201-42791, E-Mail: praxis@ dr-treptau.de Entgrater (m/w) in Velbert gesucht!Kontakt:info@tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890 Bestücker/in gern mit Lötkenntn.

In Velbert gesucht!Kontakt:info@tandem-wuppertal.de oder unter 0202-4595890

Bürokauffrau m/w gerne mit Speditionskenntnissen Tel. 0174 9567177 | info@azouagh-translogistik.de sucht ab sofort zur Verstärkung des Teams in Velbert:

Heilerziehungspfleger m/w examinierte Pflegefachkräfte m/w Pflegehelfer m/w Bewerbungen an bewerbung@pmobil.de oder schriftlich an A. Frye, Günther-Weisenborn-Str. 3, 42549 Velbert

Hohe Service- und Dienstleistungsqualität sind uns wichtig - Gestalten Sie die Qualität unserer Dienstleistung mit!

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere Mitarbeiter (m/w) im

Patientenservice in Teilzeit (50%)

Unser Angebot: • Kollegiales Arbeitsumfeld • Vergütung nach DEHOGA NRW • Betriebliches Gesundheitsmanagement

Stallhelfer gesucht. Wir suchen Sa.+So., 7-10 Uhr zusätzl. Hilfe in Rtg.-Hösel. Gerne auch Schüler/Studenten ( ab 17 Jahre ) .450 € Basis.

Reitanlage Gut Vogelbusch Tel. 0163-4258226

Guter Handwerker mit Schreinererfahrung, am besten Frührentner, für den Kundendienst gesucht, (Schäden beheben), in Teilzeit oder Minijob.

Möbelmonteure gesucht sowie

Als modern ausgestattete Klinik möchten wir unseren Patienten den Klinikaufenthalt so angenehm wie möglich gestalten. Dafür steht den Patientinnen und Patienten unser Patienten-Service zur Verfügung, damit sich unsere Patienten vom ersten Augenblick an gut betreut fühlen.

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter engagieren sich für eine kompetente und serviceorientierte Versorgung und unterstützen andere Berufsgruppen unserer Klinik in der Patientenversorgung.

Ihre Aufgaben: • Anrichten und servieren von Frühstück, Mittagessen, Abendessen sowie Heiß- und Kaltgetränken • Ansprechpartner für allgemeine Fragen • Ansprechpartner für die Essenswünsche der Patienten • Erledigen von kleineren Besorgungen für nicht mobile und eingeschränkte Patienten innerhalb des Krankenhauses • Durchführen von Reinigungsarbeiten nach HACCP

SuperTIPp •

Ihr Profil: • Positive Einstellung zur Arbeit mit kranken/hilfsbedürftigen Menschen • Freundlicher und verbindlicher Umgang • Erfahrung im Service von Vorteil • Gepflegtes Äußeres • Deutsch in Wort und Schrift • Engagement und Zuverlässigkeit • Hohe Serviceorientierung, Teamfähigkeit und Verantwortungsbewusstsein • Bereitschaft zur Teilnahme am Schichtdienst (bis max. 19:30Uhr) sowie zur Arbeit an Wochenenden und Feiertagen im Wechsel Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail an bewerbung@evk-mettmann.de.

Für einen ersten vertraulichen Kontakt steht Ihnen Frau Oehler (02104 773-4958) gerne zur Verfügung.

EKM Gastronomie und Dienstleistungsgesellschaft mbH Personalwesen | Gartenstr. 4-8 | 40822 Mettmann Wir sind Mitglied im CLINOTEL-Krankenhausverbund. CLINOTEL ist ein starker, bundesweit tätiger Verbund wirtschaftlich gesunder und innovativer Krankenhäuser (www.clinotel.de).

STELLENGESUCH Selbst. Reinigungskraft ( nur Büro o. Praxisrräume ) sucht zusätzl. Auftraggeber. Ich bin schnell, zuverl., u. vertrauensw. Im Raum Velbert. Tel. 0160 - 7827934 Zuverlässige Frau sucht Putzstelle bei Privat. Tel. 0157/52220548 Renovierungsar. (Innen/Außen), Maler. A. Tapezieren, Streichen, Laminat verlegen, Baumfällungn, Platten verlegen, Zäune bauen. Tel.: 0157 72464227 Hausmeister/in - Allrounder/in, Vollzeit, für diverse Hausmeistertätigkeiten z.B. Schule zum nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht. Sie sind zuverlässig, loyal und motiviertverfügen über einen PKWFührerschein Klasse 3, über handwerkliche Kenntnisse und ein einwandfreies Führungszeugnis-dann erwarten wir Ihre Bewerbung bei Herrn Marzinzik unter Tel. 01722839607.

Maler (m/w), in Vollzeit, für diverse Malertätigkeiten z.B. Schule zum nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht. Sie sind zuverlässig, loyal und motiviertverfügen über einen PKWFührerschein Klasse 3, über handwerkliche Kenntnisse und ein einwandfreies Führungszeugnis-dann erwarten wir Ihre Bewerbung bei Herrn Marzinzik unter Tel. 01722839607.

VERSCHIEDENES Wer hat Trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936 Suche Garage, mit Lagerraum, Miete, Strom sollte vorhanden sein. Evtl. auch Alternativen Scheune o. Halle etc.

Wo: ganzer Landkreis Mettmann, 50€ Vermittlerprovision. Tel. 0176 - 44488037 KFZ-VERKÄUFE Mercedes SLK200, 200 TKM, TÜV 1 1/2J., Bj. 98, schwarz, guter Zustand, VB 2450,-- € Tel.: 0160 - 96474654 Ford Fiesta 1.3, Bj. 06, 3 türig, 69PS 167 TKM, Klima, Alu-Felgen, Gepäckträger VB 1400€ Tel.: 0163- 4503268 WOHNMOBILIE Kanus Boxstar 600 zu verk.

130PS, Bj. 02 / 13, viele Extras, 73000 km, VB 31600 €, Tel.: 0160 - 94127873

VERKÄUFE Weihnachtsdeko preiswert abzugeben Baumschmuck, Figuren, Putten, Gestecke u. Tischdeko Tel.: 02058 / 71122 Ein sehr gutes Markenklavier abzugeben! Preis VS Tel.: 01520 - 1014335 Gefrierschrank Liebherr GNP 1956 Premium NoFrost, 149 L, A++, 5 Laden, weiß, neuwertig, NP 720, nur wenige Stunden gelaufen, umständehalber für 300 € abzugeben (nur Selbstabholung), Tel. 02056 570282 Humelfiguren, Christlein kommt und die Gratulantin ( 13 / 2 / 0 ) je 11cm hoch, je 109 € Tel.: 02056 / 570282 Villeroy & Boch, Service Alt Amsterdam, 23-tlg., KP 129€ ( mögl. Selbstabholung, Tel. 02056 / 570282 E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

KFZ-KAUFGESUCHE Kaufe jedes Auto, kostenlose Abholung ,Abmeldung Tel.0152-53386999

KONTAKTE

Privat sucht Oldtimer u.a.

Mercedes und BMW, auch Restaurierungsbedürftig. Tel. 021042001820

Seit fast 20 Jahren in Velbert

Bestpreisgarantie

kauft alle PKW`s, Busse, Unfall, ohne Tüv, Motorschaden – kein Problem.

Zahle Spitzenpreise!

Schmalenhofer Str. 9, Velbert

02051/955749 od. 0179/2275997 nordeck@t-online.de

Autos für Export gEsucht!

Kaufen alle Kfz-Diesel und -Benziner auch mit allen Schäden, TÜV fällig, hohe km, Unfall, Motorschaden − egal.

tel. 0201 - 20 60 6664 Handy Whats App 0175 - 888 54 51 NEBENVERDIENST

Der SuperTipp

sucht

, N E D L E H R E P U S keine ller (m/w)!

Superzuste

Geld verdienen - Wünsche erfüllen - Zusteller werden!

Du kennst dich aus, bist körperlich fit und vor allem verantwortungsvoll? Dann bewirb dich noch heute!

Bewerbung und mehr Infos unter:

www.supertipp-online.de/job

Telefon 02051-28800 Für Schüler (ab 13 Jahren), Studenten, Hausfrauen und Rentner.

Genau wissen, was in deinem Viertel abgeht, immer an der frischen Luft unterwegs und arbeiten, wo du wohnst!

 A

RT NTIE

GAR

Suche Schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal.

Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514 Suche ältere Sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514 Privatsammler sucht, Bücher, Briefmarken, Bekleidung aller Art, Taschen- u.

Armbanduhren, Münzen, Orden, Bernstein, Grandel u. Altschmuck Tel.: 0162 1595577 Herr Schubert Suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 78734839 Suche Leder, oder Stoffgarnituren, Eiche oder Chippendalegarn.,Tel.: 0157 - 78734839 oder SMS Postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201

Kaufe ältere Dinge, z.B. Porzellan, Zinn, Bilder, Silberbesteck in Wülfrath, Tel. 02058/1791179 o.

0179/9297364

AUTO NORDECK

Alle Prospekte und Beilagen n! bereits enthalte

KAUFGESUCHE Ältere Sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0173 9284209

Privatsammler sucht! Sammeltassen, Puppen, Bücher, Münzen, Armband / Taschenuhren, Gobelinbilder, Musikinstrumente Tel.: 0163 - 1570871

Zahlen 50,00 EUR für Altfahrzeuge. Abholung kostenlos.

Tel. 0160-7721978 + 02058/73655

aber

Samstag, 10. November 2018

Auch Ferie als njob!

Velbert Wülfrath Mettmann Heiligenhaus Friedrichstraße 138 a 42551 Velbert

Liebe Leser. Suche Privat Näh.- Schreibmasch., Pelze, Uhren, Bernstein alt und Modeschmuck, Münzen Zinn, Besteck, Porzellan. Einfach alles anbieten. Tel. 0157 / 54646858 Suche von Privat, Sammeltassen, Schallplatten, Altmöbel, Altschmuck, Pelze, Münzen , Handtaschen Tel. 0163 / 7039499

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

ZU VERSCHENKEN (O.B.) Zur Dekoration unserer Schule suchen wir wieder Tannengrün aller Art (außer Fichte). Wir holen auch selbst ab, bis 28.11. Danke. Tel. 02104 /6385610 o. 02104 / 13387 Wer verschenkt an Selbstabholer, alte Gefriertruhen oder alte Gefrierschränke, auch defekt od. Alte Wasch- oder Spülmschinen o. Alte Rechner, auch defekt? Tel. 0157 78734839 Wer verschenkt an Selbstabholer Flachbildfernseher und Elektroherd ( auch defekt ) Tel.: 0157 -78734839 oder SMS Judoanzug Gr. 140, gepflegter Zustand zu verschenken.

Tel.: 02056 / 24008 Couchtisch, Buche hell an Selbstabh. zu versch. Tel.: 02058 / 929902

Der sucht Zeitungszusteller (m/w) in Ratingen und Essen-Werden Bewerbung bitte an:

We i ß e n s t e i n s t r. 9 4 46149 Oberhausen www.papen-werbung.de

Tel.: 02 08 - 62 04 32- 0 Fax: 02 08 - 62 04 32-10 i n fo@pa p e n - w e r bu n g . d e

Hatzper Straße 214, Essen

Rüttenscheider Straße 62, Essen

Sontumer Straße 73, Velbert

HUNDRIESER HUNDR IESER

Genuss für alle Sinne

Südzucker

FEINSTER BACKZUCKER 1 kg Packung

0,69 Fa pa mi ck lie un ng

Diamant

WEIZENMEHL 2,5 kg Packung 1 kg = 0,52 €

1,29

Das grosse Unsere Backen kann beginnen Angebote für die ganze Familie

EDEKA –

KALIFORNISCHE MANDELN O. HASELNUSSKERNE ganz o. fein gemahlen 200 g Packung 1 kg = 9,95 €

Gut & Günstig

SPEISEQUARK MAGERSTUFE 500 g Packung 1 kg = 1,38 €

Dr. Oetker

zum Backen, Braten o. Kochen, 500 g Becher

mind. 32% Fettgehalt 250 g Flasche

1 kg = 1,98 8€

3 Stk./10 Stk.

1 kg = 3,52 €

0,99

0,79

0,69

Gut & Günstig

Weihenstephan

BOURBON VANILLE ZUCKER O. ORIGNAL BACKIN

SANELLA

1,99

EIER

FRISCHER SCHLAGRAHM

12 frische Eier aus Bodenhaltung, Größe M-L, 10+2 Eier gratis

0,88

12er XXL Pkg.

1,29

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE • HUNDRIESER GMBH & CO.KG • Geschäftsführer Günter Hundrieser Hatzper Straße 214, 45149 Essen (Haarzopf), Tel. 0201/799855-0 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

Rüttenscheider Straße 62, 45130 Essen, Tel. 0201/8778250 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Aktienstraße 14, 45359 Essen Tel. 0201/689592 Montags bis samstags von 8 bis 21 Uhr

Sontumer Straße 73, 42551 Velbert Tel. 02051/6049971 Montags bis samstags von 7 bis 21 Uhr

ANGEBOTE NUR GÜLTIG IN KW46, VOM 12. BIS 17. NOVEMBER 2018

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen sind nicht verbindlich!

meinLand – Deutsche

Bauer Funken

Kl. 1, „Gala“, „Braeburn“, „Rubinette“, „Pinova“ o. „Elstar“, aus dem Rheinland

geschnitten u. küchenfertig vorbereitet 500 g Beutel

TAFELÄPFEL

1 kg

Niederländische

GRÜNKOHL

1,49

1 kg = 2,98 €

MINI-RISPENTOMATEN

1,49

Kl. 1, 400 g Schale 1 kg = 3,73 €

1,49

EDEKA – Belgischer

MULTICOLORSALAT

„Driscoll´s“ Spanische/ Portugiesische

HIMBEEREN Kl.1 125 g Schale

Kl.1, 3 Sorten, mit Ballen je Stück

0,99

1,25

1 kg = 10,00 €

EDEKA – Deutsche

SPEISEKARTOFFELN

EDEKA – Costa RIca

ANANAS

„vorw. festkochend“, „festkochend“ o. „mehligkochend“ 2 kg Netz

Kl.1, „Super Sweet“, genussreife Früchte je Stück

2,99

1 kg = 0,83 €

meinLand – Deutscher Niederländische

ERDBEEREN Kl.1 250 g Schale 1 kg = 9,96 €

2,49

1,00

Knack & Back

Weihenstephan

zum Aufbacken, versch. Sorten 230 g-330 g Dose

250g Packung

FRISCHTEIG 1 kg = ab 3,91 €

1,29

BUTTER

1 kg

1,89

tiefgefroren, versch. Sorten 340 g - 405 g Packung

tiefgefroren, knusprig paniert, MSC zertifiziert, 15 Stück 450 g Packung

Jetzt schmeckt es wieder deftig:

tiefgefroren, grob gehackt 600 g Packung 1 kg = ab 1,65 €

Milka

1 kg = 5,09 €

2,29 Frosta

FERTIGGERICHTE

tiefgefroren, versch. Sorten 500 g Beutel 1 kg = 4,44 €

Krombacher

SCHOKOLADE

0,69

FISCHSTÄBCHEN

2,22

0,99

versch. Sorten 100 g Tafel

1,77

Iglo

1,99

GRÜNKOHL

1 kg = 5,90 €

Dr. Oetker

1 kg = ab 4,91 €

Iglo

Kl. 1, „ weiß o. „braun“, „mittel“ o. „groß“ 300 g Schale

0,79

PIZZABURGER

1 kg = 7,56 €

CHAMPIGNONS

Kl. 1, vom Niederrhein, aus dem Rheinland o. der Soester Boerde

GRANATÄPFEL Kl.1, große Früchte je Stück

meinLand – Deutsche

ROTKOHL

Türkische

1,66

PILS

20 x 0,5 L Kiste, zzgl. Pfand

Agrarfrost

1 L = 1,10 €

BACKFRITES O. KNUSPERFRITES

10,99

750g Beutel 1 kg = 2,25 €

1,69 Ferrero

De Beukelaer

Maggi

Pfanni

16er, 200 g Packung,

400 g Packung

versch. Sorten je Beutel

versch. Sorten 6 Stück, 284 g Packung

ROCHER PRALINEN 1 kg = 12,45 €

2,49

PRINZENROLLE 1 kg = 2,48 €

0,99

FIXPRODUKTE

0,49

WWW.EDEKA-HUNDRIESER.DE FRISCH-FISCH, GETRÄNKE UND SPIRITUOSEN NICHT IN ALLEN MÄRKTEN VERFÜGBAR!

KARTOFFELKNÖDEL

1 kg = 3,49 €

0,99

SuperTIPp •

MARTINSMARKT HEILIGENHAUS

Samstag, 10. November 2018

Martinsmarkt und Hoppeditz-Erwachen

Am Sonntag, 11. November, auf dem Rathausplatz und in der Innenstadt von Heiligenhaus

17

HEILIGENHAUS Hoppeditz auf Martinsmarkt

11.11.2018

tzHoppedaichen erw

11.11 Uhr Uhr ab 10.00 OpenAir Rathausplatz m e d auf agen, k, Bierw mit Musi Trinken und d Essen un rhaltung Live-Unte

artworkshop.de

Ein buntes Fest für Groß und Klein Verkaufsoffener Sonntag 13.00 -18.00 Uhr

Kaffeetrinken

Zum 20. Mal lädt Heiligenhaus zum Martinsmarkt, diesmal gemeinsam mit dem Hoppeditz-Erwachen.

Heiligenhaus. Laterne und Narrenkappe gehen Hand in Hand: Heiligenhaus feiert Hoppeditz-Erwachen und Martinsmarkt gemeinsam. Dazu gibt es einen verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr.

Das Datum 11. November haben der Martinstag und das Hoppeditz-Erwachen ja ohnehin gemeinsam. In Heiligenhaus haben sich der Stadtmarkting-Arbeitskreis Handel und der Karnevalsverein „Heljens Jecken“ in diesem Jahr erstmals zusammengetan, um gemeinsam zu feiern.

Los geht es mit Karneval auf dem Rathausplatz bereits um 10 Uhr. Musik, Bierwagen, Essen und Trinken und Live-Unterhaltung stehen auf dem Programm.

Zum 20. Mal bereits wird der Martinsmarkt in Heiligenhaus begangen. Eine Traditionsveranstaltung, die immer am zweiten Sonntag im November stattfindet, wie Annelie Heinisch, Sprecherin des Arbeitskreises Handel im Stadtmarketing erklärt. Zum vierten Mal feiern die „Heljens Jecken“ Hoppeditz-Erwachen.

Beide Partner teilen sich

die Innenstadt: Die Jecken feiern auf dem Rathausplatz bis 19 Uhr. Der Martinsmarkt findet von 11 bis 18 Uhr auf den Bürgersteigen entlang der Hauptstraße, auf dem Mansfield-Platz und vor dem Pastorat statt.

Das alles und viel mehr gibt es auf dem Martinsmarkt: Waffeln und Reibekuchen, Wein und Quiche Lorraine, Kaffee und Kuchen, Bier, Bockwürstchen und Frikadellen, Pannas und Kürbissuppe. Im Holzkohleofen wird Brot gebacken. Es gibt Stände mit Holzschnitzereien, Mineralien und Natur-

Es gibt Weckmänner und viele andere Köstlichkeiten auf dem Martinsmarkt.

steinen. Und auch der Korbflechter und der Messerschleifer sind wieder da.

Der Stadtmarketing-Arbeitskreis Kultur steuert einen großen Bücherflohmarkt zum Programm bei, der vor dem alten Pastorat stattfindet.

Vor dem Rathaus ist um 11.11 Uhr das HoppeditzErwachen angesagt, wobei René Georg auch in diesem Jahr den Hoppeditz „gibt“.

Um 12 Uhr treten die „Pink Ladies“ auf, um 14 Uhr Sängerin Sarah Carina, um 15 Uhr das Fanfarencorps Burgaltendorf und um 16

Archivfoto: Mathias Kehren

Sankt Martin

Ihr freundlicher stadtnaher Frischemarkt mit riesigem Sortiment und tollen Preisen

Hauptstraße 183 - 42579 Heiligenhaus

Telefon 0 20 54 / 20 15

Men System Professional

NE

U

Shading & Service

- Bedürfnisse des modernen Mannes - es werden Grautöne reduziert, Dichte und Textur verbessert - für ein ausdrucksstarkes Aussehen - das heißt - Optimierung der Naturfarbe u. Veredelung nach jedem Haarschnitt

Schnittpunkt Friseursalon Ingrid Noack Isenbügeler Platz 3 42579 Heiligenhaus-Isenbügel

Veranstaltungen von Kitas und Schulen Heiligenhaus. Für Montag und Dienstag sind laut Stadt Heiligenhaus noch folgende Martins-Veranstaltungen angesetzt:

Awo Kita Mitte, Am Siepen 1, Montag, 12. November, ab 17 Uhr, Am Siepen, KurtSchumacher-Straße, Grünanlage Heide, Dörrenhauser Straße, Bayernstraße, Herzogstraße, Am Siepen, Martinsfeuer: Am Siepen 1 Kita Arche, Hülsbecker Straße 24, Montag, 12. November, ab 17 Uhr, Hülsbecker Straße, Formerweg, Hülsbecker Platz, Schleiferweg

Kita Isenbügel, Pestalozzistraße 16-18, Montag, 12. November, ab 18 Uhr, Pestalozzistraße, Am Lühning, Laupendahler Weg, Am Berg, Pestalozzistraße, mit Martinsfeuer Grundschule Adolf Clarenbach, Pestalozzistraße 16, Dienstag, 13. November, ab 17.30 Uhr, Pestalozzistraße, Am Berg, Laupendahler Straße, Sengenholzer Weg, In der Lilie, Laupendahler Straße, Am Berg, anschließend Martinsfeuer auf dem Schulhof

Archivfoto: Mathias Kehren

Uhr die Kindertanzgarde aus Kettwig. Es gibt zwei Bierwagen, einen Grillstand, Glühwein und einen Kostümverkauf.

Die Hauptstraße ist an diesem Sonntag von 8.30 bis 19 Uhr zwischen Wülfrather und Kettwiger Straße gesperrt. Auf dem Kirchplatz findet zudem noch eine Kirmes statt.

Am Mittwoch in Hetterscheidt Heiligenhaus. Am Mittwoch, 14. November, laden die Siedlergemeinschaft und der Bürgerverein Hetterscheidt in die Gaststätte „Am Steinberg“ ab 15 Uhr ein.

Willkommen sind alle

Hetterscheidter, auch wenn sie nicht Mitglied in einem der Vereine sind. Anmeldungen nimmt Berthold Dahmen unter Tel.: 02056/ 69042 entgegen. Auch Kuchenspenden können hier angemeldet werden.

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

AKTUELLES AUS NIEDERBERG

Hoppediz erwacht um 0.11 Uhr

Neviges. Am Samstag, 10. November, ab 19.11 Uhr wird der Hoppediz in Form einer „Erweckungsparty“ im ASVHeim, Günter-KratzWeg 6 in Velbert-Tönisheide auferstehen. Dazu laden die KG Zylinderköpp ein. „Bei Party- und Stimmungsmusik mit feierüblichen Getränken und kleinen Snacks„ soll das Erwachen des obersten Narren gefeiert werden. Die Garde der KG Urgemütlich hat ihr Kommen angekündigt.

Ab 19 Uhr geht es los, der Hoppeditz wird dann um 0:11 Uhr erweckt, also pünktlich am 11.

November. Die Karten sind im Vorverkauf zum Preis von fünf Euro bei Lotto-Toto Kotarra in Tönisheide erhältlich. Im Eintrittsgeld ist auch ein Glas Winzersekt zur Begrüßung des Hoppeditz enthalten.

gen der neuen Prinzenpaare.

Das designierte Kinderprinzenpaar Ruben und Marika sowie das designierte Stadtprinzenpaar Dennis und Jessie stehen bereit, die Regenschaft über die Velberter Narren zu übernehmen.

Für die Veranstaltung gibt es noch Karten, die unter der E-Mail-Adresse Info@festausschussvelbert.de reserviert werden können. Der Einlass beginnt um 18 Uhr.

Märchenzeit mit Nina Neubert

Trödel im Lummerland

Langenberg. Eine Märchenstunde gibt es am Samstag, 10. November in der Stadtteilbibliothek Langenberg, Donnerstraße 13, für alle kleinen und großen Märchenfans ab vier Jahren. Ab 11 Uhr präsentiert die Velberterin Nina Neubert ein Märchen aus Portugal mit Musik und Spiel. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich.

Velbert in Bildern

Velbert. Die SeniorenUnion Velbert lädt interessierte Bürger am Mittwoch, 14. November, um 17 Uhr, zu einem informativen Nachmittag in das Restaurant Bürgerstube, Kolpingstraße 11, Velbert ein. Gäste sind Manfred Bolz, Fraktionsvorsitzender CDU Velbert, und Siegfried Wieseke vom CDU-Stadtverband. Unter dem Motto „Velbert in Bildern“ stellen sie die Entwicklung der Stadt in alten und neuen Ansichten dar.

Hardenberger Laternenzauber

Heute und Morgen an der Vorburg

Velbert. In der KolpingKita „Lummerland“ am Thekbusch findet am Sonntag, 18. November, der alljährliche Trödelmarkt mit Second-Hand-Basar für Kinderbekleidung statt.

Eingeladen zum Verkaufen ist jeder, der einen eigenen Tapeziertisch mitbringt, 8 Euro Standgebühr bezahlt und an diesem Tag drei Stunden Zeit hat: Aufgebaut wird um 14 Uhr, Verkauf und Kuchenbuffet sind von 15 bis 17 Uhr angesagt.

Kuchenspenden werden gerne angenommen, warme und kalte Getränke besorgt das Kita-Team, die Erlöse kommen der Kindetagesstätten-Arbeit zugute.

Informationen und anmelden können Sie sich direkt in der Kindertagesstätte telefonisch unter: 02051/ 2889-420.

Velbert. Um 21.38 Uhr am Montagabend, 5. November, begann der Einsatz für drei Löschzüge der Feuerwehr Velbert an der Kupferdreher Straße in Velbert.

Von dem Einsatz berichtet die Feuerwehr.

Ein weit entfernt wohnender Anrufer hatte Feuerschein gesehen und gegen 21.38 Uhr die Feuerwehr informiert. Bereits auf der Anfahrt über die Nierenhofer Straße konnte die hauptamtliche Wache deutlich ein Feuer unterhalb des Windrades erkennen. Außerdem gingen weitere telefonische Brandmeldungen ein, so dass zusätzlich zu den freiwilligen Kräften des Einsatzbereiches Langenberg der Schlauchwagen zur Wasserförderung über lange Wegestrecken in das weitläufige Gelände im Außenbereich der Stadt alarmiert wurde.

Einzige Zufahrt zum Brandobjekt war ein nur schlecht befahrbarer, über ein Kilometer langer Feldweg.

Beim Eintreffen der Einsatzkräfte befand sich das betroffene Gebäude, ein zum großen Teil aus Holz erbautes Einfamilienhaus mit Erdgeschoß und ausgebautem Dachgeschoß, im Vollbrand.

Die 84-jährige Bewohnerin hatte das Gebäude bereits verlassen, sie wurde vom Rettungsdienst wegen des Verdachts einer Rauchgasvergiftung untersucht und anschließend zum Klinikum Niederberg transportiert, das sie jedoch noch in der

Bei Eintreffen der Wehr stand das Einfamilienhaus schon voll in Brand. Foto: Feuerwehr

Nacht wieder verlassen konnte.

Unterdessen bekämpften mehrere, zum Teil unter Atemschutz arbeitende Trupps die Flammen, zunächst über die in den Fahrzeugen mitgeführten Löschwassertanks, später über die mehr als eineinhalb Kilometer lange Schlauchleitung, die von der Nierenhofer Straße bis zur Einsatzstelle aufgebaut wurde. Außerdem wurde die Löschwasserversorgung über mehrere, bis zu 14.000 Liter fassende Wasserfässer sichergestellt, die örtliche Landwirte umgehend zum Brandort gebracht hatten. Dabei war der Löschangriff lediglich von außen möglich, eine Brandbe-

Discofox Anfänger Stufe I

Zahnarztpraxis im Thomas Carree

Velbert. Am Samstag und Sonntag, 10. und 11. November, jeweils von 11 bis 18 Uhr findet an der Vorburg von Schloss Hardenberg, Zum Hardenberger Schloss 1, in Velbert – Neviges der “Hardenberger Laternenzauber” statt.

Bei dem Kunst- und Handwerkermarkt werden die Stände von den Ausstellern mit stilvollen Laternen geschmückt. Die Besucher können “erlesenes kunsthandwerkliches Design und künstlerische Objekte verschiedener Stilrichtungen” entdecken, so der Veranstalter. Über 50 Teilnehmern aus dem gesamten Bundesgebiet präsentieren ihre Produkte.

Es gibt auch kulinarische

Köstlichkeiten wie hausgemachten Likören, Honig, Senf, Marmeladen und feinsten französischen Käsespezialitäten.

Ein Blickfang zum diesjährigen Laternenzauber bilden die Feuertonnen des Metalldesigners Jens Müller aus Neuruppin sowie die rostigen Metallobjekte von Georg Lenz aus Troisdorf.

An den Ständen sind handgemachte Seifen, altes Bauernleinen, edle Glasarbeiten, ausgefallene Kinderund Damenmode, SchmuckKreationen aus edlen Materialien, hochwertige Lederwaren und dekorative Holzarbeiten zu finden.

Ein Eintrittsgeld wird nicht erhoben.

5 x 60 Min.

Starttermine:

Montag 12.11.2018 Dienstag 13.11.2018 Donnerstag 15.11.2018 Freitag 16.11.2018 Sonntag 18.11.2018 Sonntag 18.11.2018 Standard / Latein Anfänger Stufe I Starttermine:

Dr. Hans R. Stöcker Praxis für hochwertige Zahnheilkunde

Starttermine:

Sonntag 18.11.2018 Salsa Anfänger Stufe 1 Starttermine:

Fon 0 20 51 - 80 28 51 Fax 0 20 51 - 80 29 02 info@zahnarztpraxis-thomascarree.de www.zahnarztpraxis-thomascarree.de

Sonntag

18.11.2018

19:30 Uhr 19:00 Uhr 20:30 Uhr 20:30 Uhr 16:00 Uhr 19:30 Uhr 4 x 60 Min.

19:30 Uhr 4 x 60 Min. 14:00 Uhr

www.tanzschule-hoeschler.de

Zahnprothesen mit halt!

Viele Träger eines kompletten Zahnersatzes kennen den Leidensweg, den lose und schlecht sitzende Prothesen verursachen. Alltägliche Situationen, z.B. der Besuch eines Restaurants, werden zur Herausforderung.

Einfacher und sicherer Halt durch Implantate (künstliche Zahnwurzeln)

Oft reichen zwei Implantate aus, um vorhandene Prothesen zu stabilisieren.

Diese werden in einem 30-minütigen und schmerzfreien Eingriff in der Praxis eingesetzt.

Sicherheit im Alltag bringt so die Lebensqualität zurück. Egal, ob ein Besuch im Restaurant oder der klassische feste Biss in einen Apfel – kein Problem!

Denken sie noch an ihre Zähne oDer kauen sie schon?

Für Ihr strahlendes und gesundes Lachen!

20:30 Uhr 20:45 Uhr 19:30 Uhr 19:30 Uhr 17:00 Uhr 20:00 Uhr 5 x 60 Min.

Montag 12.11.2018 Mittwoch 14.11.2018 Donnerstag 15.11.2018 Freitag 16.11.2018 Sonntag 18.11.2018 Sonntag 18.11.2018 Disco-Charleston/Tribbel Fox Anfänger Stufe 1

Friedrichstr. 138 a 42551 Velbert

Metalldesigners Jens Müller aus Neuruppin bringt seine Feuertonnen mit zum Laternenzauber.

Foto: privat

gen der Bagger eines nahegelegenen Bauunternehmens die immer wieder aufflammenden Brandherde frei.

Nach über sieben Stunden übergab die Feuerwehr den Einsatzort schließlich an die Polizei, die Ermittlungen zur Brandursache aufgenommen hat.

Deren Untersuchung hat ergeben, dass ein technischer Defekt den Brand verursacht hat, bei dem ein geschätzter Schaden in Höhe von 150.000 bis 200.000 Euro entstanden ist.

Demnach hat eine im Wintergarten eingeschaltete Heizdecke Feuer gefangen.

Wenig später brannte das komplette Einfamilienhaus, das nach wie vor einsturzgefährdet ist, vollständig aus.

kämpfung im Innern des Gebäudes kam aufgrund der fortgeschrittenen Ausbreitung der Flammen und dem teilweisen Einsturz des Hauses nicht mehr in Frage. Allerdings gelang es den Trupps, mehrere Propangasflaschen, die neben bzw. in einem Verschlag unter dem Gebäude gelagert waren, aus dem Gefahrenbereich zu bringen. Des weiteren wurde eine verletzte Katze geborgen und in ein örtliches Tierheim gebracht. Die Stadtwerke waren ebenfalls vor Ort und schalteten das Gebäude stromlos.

Da die Glutnester unter den Trümmern des Einfamilienhauses nicht zu erreichen waren, legte am frühen Mor-

Ihr Dr. Stöcker

InFORmATIOn DER ZAHnARZTPRAxIS Im THOmAS CARREE

FRIEDRICHSTR. 138 A, VELBERT 02051 80 28 51

Tel. anmelden unter 02051-925656 oder online!

Eröffnet wird die Veranstaltung, zu der Festausschuss Velberter Karneval einlädt, durch das diesjährige Hoppeditz-Erwachen.

Sechs Tage nach seiner übli-

chen Zeit, soll auch in Velbert dann karnevalistische Stimmung aufkommen. Dazu gibt es Stimmungshits von „Musik Acts“. Des Weiteren wird das Programm durch Tanzdarbietung der Velberter Tanzgarden bereichert.

Nach dem Abdanken der amtierenden Tollitäten, Nico II. und Vanessa I., sowie Manuel I. und Sandra I., kommt es zum Höhepunkt des Abends: der Inthronisierun-

Eine defekte Heizecke war Ursache für den verheerende Brand in Langenberg

Oststraße 15 42551 Velbert

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de Wolfgang Printz GmbH & Co. KG Wülfrather Str. 195 42553 Velbert Tel. 02053- 6261 · www.landtechnikprintz.de

SERVICEAKTION 19 gültig bis 28.02.

Ist Ihr Rasenmäher fit für die Saison 2019?

Unsere Angebote für Ihren Rasenmäher Elektrorasenmäher 1 Benzinrasenmäher* 1 Benzinrasentraktoren* 1 Husqvarna Automower* Unser Service beinhaltet:

49,00 Euro 99,00 Euro 199,00 Euro 149,00 Euro

ohne Ölfilter

Velbert. Am Samstag, 17.

November, ab 18.49 Uhr findet im Forum Niederberg, Oststraße 20, in Velbert die Prinzenproklamation statt. Etwas verspätet erwacht hierbei auch der Hoppediz in Velbert.

Einfamilienhaus abgebrannt

1

Am Samstag, 17. November, im Forum Niederberg

Samstag, 10. November 2018

*

Inthronisierung und Hoppediz-Erwachen

SuperTIPp •

Preis 33,-€ p.P.

18

Messer schärfen und wuchten, Luftfilter, Zündkerze und Motoröl erneuern, Batterie prüfen, Maschine reinigen, Probelauf und Funktionstest durchführen, VDE-Prüfung bei Elektromähern

LOKALES

LOKALES

Wir wünschen eine schöne Adventszeit!

Top Service in velbert

MEHR LOKALES

Im Museum ist eine Ausstellung von Herbert Stöcker zu sehen.

Die Handballer des Turnbundes kamen zu einem klaren Erfolg.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 2

SEITE 10

ONLINE

Gottfried Schultz Automobilhandels SE Nevigeser Str. 161-163 · 42553 Velbert Tel. 0 20 53/491-100/-200 gottfried-schultz.de

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht!

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

34. Jahrgang • Nr. 45 • 10. November • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

Martinszug: 2.000 Teilnehmer erwartet Dank zahlreicher Sponsoren: Ausgabe von 1.100 kostenlosen Weckmännern

Am Montag, 12. November, geht der 41. Martinszug durch die Wülfrather Innenstadt. Veranstalter ist die katholische Kirchengemeinde St. Maximin, Ausrichter wieder die Fördergemeinschaft St. Georg.

Simply Clever

1000 Angebote

Autozentrum Josten Heiligenhaus GmbH

www.auto-josten-heiligenhaus.de

Höseler Straße 50, 42549 Heiligenhaus, Tel. 0 20 56-25 68 97

Vorstellung neuer Bücher Alle Jahre wieder... lädt die Fördergemeinschaft St. Georg zum Martinszug ein. Am Montag setzt sich der 41. Zug von der Parkschule aus in Bewegung. Der WDR kommt mit einem Kamerateam.

Archivfoto: Mathias Kehren

teilen. Von der Parkschule aus setzt sich der Zug um 17.15 Uhr in Bewegung. Von dort geht es zur Düsseler Straße, dann zum Heumarkt, durch die Fußgängerzone zur Schwanenstraße und letztlich zum Parkplatz am Diek, wo das Martinsfeuer

und die Mantelteilung auf die Teilnehmer warten. Die Martinsgeschichte wird in diesem Jahr erzählt von Diakon Michael Anhut von der kath. Kirchengemeinde St. Maximin.

Neben dem evangelischen Posaunenchor unter der Lei-

Martinsfeuer Schlupkothen

tung von Manfred Edelstein wirken erstmalig Musikerinnen und Musiker des Musikzuges der Freiwilligen Feuerwehr Velbert mit.

Martin Vollmer „gibt“ den St. Martin auf dem Pferd.

Den Bettler stellt ein Pfadfinder dar.

Unterstützt werden die Ausrichter von der Polizei, der Freiwilligen Feuerwehr und den Helfern des Roten Kreuzes.

Der Parkplatz am Diek wird am Montag ab 13 Uhr von der Stadt gesperrt.

Hans-Joachim Kling

Am Mittwoch mit „Dr. Mojo“

Das KommunkationsCenter in Schlupkothen lädt ein zum traditionellen Martinsfeuer. Es findet am Mittwoch, 14. November, ab 18 Uhr auf dem Gelände Schlupkothen 49 a + b statt.

Der Eintritt ist frei. Bei Kin-

derpunsch und Glühwein sowie Kaltgetränken und Essbarem darf sich am Martinsfeuer ausgiebig unterhalten werden. Klaus Stachuletz, alias „Dr. Mojo“, wird auf der Gitarre für beste Lagerfeuer-Stimmung sorgen.

Schlechtes Wetter wäre auch kein Problem: Es gibt eine Zeltstadt neben dem Feuer.

Das Kultur-Team möchte das Brauchtum des Martinsfeuers hochhalten und die zwischenmenschliche Kom- Lagerfeuer-Romantik am Mittwoch in Schlupkothen. munikation anregen.

Foto: Mathias Kehren

Von Anfang an garantiert das gesamte easylife-Team den Teilnehmern eine professionelle und medizinisch fundierte Abnehm-Begleitung.

Bei einem kostenlosen Beratungsgespräch ermitteln wir Ihre individuellen Therapiebedürfnisse und sagen Ihnen, in welcher Zeit auch Sie Ihr Wunschgewicht erreichen können. Ohne Kalorienzählen & ohne Hormone dafür mit viel Freude und fundierter Unterstützung.

n e m m o n e g b a g k -39 Marion n e h c o W 7 1 in Willeke

(Arzthelferin aus Velbert)

Beilagenkunden gehören: u.a.

EP:Musik Schallowetz ElectronicPartner

LED-/LCD-TV, DVD,HIFI, TELEkommunIkaTIon, SaT-anLagEn, PC/muLTImEDIa, CD, muSIkInSTrumEnTE, noTEn unD mEHr

Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilgebiete für ihre Prospekte. Es kann daher vorkommen, dass Sie nicht alle Prospekte erhalten. Bitte beachten Sie den aktuellen Beilagenhinweis im Innenteil.

MEDIZINISCH FUNDIERTES WISSEN BEGLEITET VON EXPERTEN

Schluss mit Mangelernährung und Mode-Diäten!

Mit unseren Abnehm-Experten und dem erprobten, erfolgreichen Konzept wird Abnehmen zum Teamwork.

Vereinbaren Sie noch heute Ihren kostenfreien Beratungstermin.

Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

T 02 02/24 46 50 10

Zur Veranstaltung „Buchlese“ laden die Wülfrather MedienWelt und ihr Förderverein am Donnerstag, 22.

November, um 19:30 Uhr ein. Buchhändler Alexander Rüger und seine Mitarbeiter haben die Neuerscheinungen des Bücherherbstes gesichtet. Vom Krimi bis zu Sachbuch ist alles dabei.

Im gemütlichen Rahmen werden Lesetipps präsentiert und auch Geschenktipps gegeben.

Der Eintritt ist frei. Es wird gebeten, sich vorher in der Buchhandlung, Tel. 02058 5243, E-Mail buchhandlung. rueger@t-online.de oder in der Bücherei unter Tel. 02058 – 896665, E-Mail buecherei@stadt.wuelfrath.de anzumelden.

Zu unseren ständigen

KEINE HORMONE KEINE CHEMIE

Nicht bei krankhafter Fettsucht.

JETZT KOSTENLOS BERATEN LASSEN!

ar

ständig sofort verfügb Škoda + Seat

Mit easylife können Sie es endlich schaffen!

easylife-Therapiezentrum easylife-Therapienzentrum Wuppertal www.easylife-wuppertal.de

Friedrich-Ebert-Str. 153 42117 Wuppertal P Kostenfreie Parkplätze

17.9.2018_HNA_285x100

Erst im Oktober sind die Martinsbräuche zum immateriellen Kulturgut in Nordrhein-Westfalen ernannt worden. „Eine Belohnung unserer unermüdlichen Arbeit“, freut sich Jürgen Ahrweiler, auch in diesem Jahr der Organisator des Zuges.

Sein Dank gilt wieder den Sponsoren, die dieses Kulturgut in Wülfrath unterstützen.

So ist es möglich, dass 1.100 Weckmänner kostenlos an Kinder verteilt werden können. Die Weckmannausgabe erfolgt auf der Schwanenstraße in Höhe der Tierarztpraxis Zahner.

Weitere 90 Weckmänner gehen an die Bewohner des August-von-der-Twer-Hauses, das am Wegesrand des Martinszuges liegt. Ahrweiler rechnet wieder mit mehr als 2.000 Teilnehmern.

Treffpunkt ist um 17 Uhr auf dem Hof der Parkschule.

Die Stadtwerke wollen auf dem Hof Knick-Lichter ver-

W Ü L F R AT H

2

SuperTIPp •

Samstag, 10. November 2018

In Wülfrath wird man freundlich bedient Wir verkaufen Immobilien!

In ALLEN LAGEN schnell, sorglos und mit mehrfach ausgezeichnetem Service!

Rufen Sie mich an, ich kümmere mich gerne!

Tel. 02058 - 782 28 28 Telefon: 02058/70666 · Mobil: 0173/7064921

Kristin Stahl

Immobilienbewertung

Goethestr. 16, Wülfrath • www.immobilienstahl.de

Sind Ihre Feuerlöscher geprüft ?

Wir prüfen Ihre Feuerlöscher!

Neu!!!! Haushaltsfeuerlöscher 2 ltr. auch für Fettbrände!

69,90 Euro inkl. MwSt.

Telefon: 0 20 58 / 89 58 45 Email: Rahner@sicherheitstechnik-wuelfrath.de www.Sicherheitstechnik-wuelfrath.de Brandschutz & Sicherheitstechnik Rahner Wilhelmstraße 123 · 42489 Wülfrath

Physiotherapie

Herbert Stöcker und Ilona Fenko bei der Eröffnung der Ausstellung im Wülfrather Museum.

Foto: Hans-Joachim Kling

Anke Zschau

Wülfrath aus allen Blickwinkeln

Ware Platz 4a – 5 • 42489 Wülfrath Tel. (0 20 58) 8 98 65 00 • Fax (0 20 58) 8 98 65 01 E-Mail: ankezschau@physiotherapiewuelfrath.de Homepage: www.physiotherapiewuelfrath.de

Herbert Stöcker stellt im Museum aus

Helmut Klatt 02058 - 33 33 Personenbeförderung Krankenfahrten Dialyse-Bestrahlungsfahrten Alte Ratinger Landstraße 3 42489 Wülfrath · Tel. 30 65

“Unser Wülfrath – mit Zeichenfeder und Pinsel” ist der Titel der Ausstellung, die in den Räumen des Museums an der Bergstraße bis zum 30. Januar zu sehen ist.

Auf Initiative des Bürgervereins Wülfrath zeigt Herbert Stöcker Wülfrath aus allen möglichen Bickwinkeln: Hier den Krappsteich und den Angergarten, dort die Dorfpumpe, die Hundertwasser-Häuser, das Kalkwerk in Prangenhaus,

Düssel oder die Ecke an der Hackestraße. Und immer wieder aus verschiedenen Perspektiven den Turm der Stadtkirche.

Zu sehen sind viele farbenfrohe Aquarelle, aber auch feingliedrige Zeichnungen in Schwarz-Weiß, die vor allem Wülfraths Idylle widerspiegeln. Herbert Stöcker zeigt in einer Vitrine auch Arbeiten mit Blei, darunter ein Modell des Herzog-Wilhelm-Markts, das vor etwa eineinhalb Jahrzehnten ent-

standen ist.

Zur Eröffnung der Ausstellung wies Ilona Fenko vom Bürgervererin darauf hin, dass die Werke im Ausstellungsraum des Museums auch zum Verkauf stehen.

Für sechs Euro können Besucher einen Jahreskalender 2019 erwerben. Postkarten mit Werken von Herbert Stöcker gibt es gegen Spenden.

Das Museum an der Bergstraße 22 ist mittwochs, samstags und sonntags von 14.30 bis 17 Uhr geöffnet.

Am 17. November in der Kulturkirche

Gas-Check lizenziert

Stephan Beske Kruppstraße 30 – 34 • 42489 Wülfrath Telefon (0 20 58) 8 98 64 80 • Mobil (01 51) 22 04 58 29 Fax (0 20 58) 8 98 64 81 • info@bad-baeder-beske.de

Fahrservice Köster 02058 8 984 984  Dialyse-, Chemo- und Bestrahlungsfahrten  Patientenfahrten mit direkter Krankenkassenabrechnung

 Mietwagenservice Kurierdienst   Bahnhof- und Flughafentransfer  zum Beispiel zum Flughafen Düsseldorf von Mettmann / Wülfrath ab 32,- € von Velbert Mitte / Neviges ab 38,- €

www.fahrservice-koester.de

pfl Fuß

ege & Wellne s

s

Für S enioren Zuhause

erhä Gesche ltlich n - per kgutsc h fekt zu W eine eihn acht en

Neu in Wülfrath und Mettmann! · Fußpflege · Wellness Massagen

Stephany Haake - examinierte Pflegefachkraft  0152 560 728 24

dann spontan die ausgewählten Titel.

Zu den einzelnen Songs gibt es unterhaltsame Geschichten und kurzweilige Interaktion mit dem Publikum. So entsteht dann jeweils ein ganz individuelles, einmaliges Konzerterlebnis.

Karten zum Preis von zehn Euro gibt es an der Abendkasse oder im Vorverkauf in Schlüters Genießertreff und im Wülfrather Reisebüro.

In der Evangelischen Kulturkirche Wülfrath, Tiegenhöfer Straße 14, gastiert am Samstag, 17. November ab, 19.30 Uhr „Dr. Mojo“ (Foto/ Klaus Stachuletz) mit seinem Programm „Musik à la carte“.

Bei „Musik à la carte“ können die Besucher aus einer Fülle von Oldies, Blues, Folksongs und Balladen ihre Lieblingssongs auswählen. „Dr. Mojo“ singt und spielt

Projektchor für Mitsing-Konzert

„Deutsche Sänger“ und „Young Voices“ laden ein Die Chorgemeinschaft Wülfrath, bestehend aus den Abteilungen „Deutsche Sänger“ und „Young Voices“, lädt am 1. Dezember, ab 15.30 Uhr (Einlass 15 Uhr) zum Adventssingen ein.

Veranstaltungsort ist die Kulturkirche, Tiegenhöfer Straße 14. Der Eintritt beträgt zehn Euro inklusive Kaffee und Kuchen.

Die beiden Chöre singen Ohrwürmer aus dem Radio sowie bekannte Weihnachtslieder. Danach soll durch

gemeinschaftliches Singen mit dem Publikum auf die Vorweihnachtszeit eingestimmt werden. Damit die Gemütlichkeit auch nicht zu kurz kommt, werden Kaffee und Kuchen während der Pause gereicht.

Eigens für diesen Auftritt planen die Young Voices, einen „Projektchor“ zu gründen. Ab sofort sind die Proben für alle, die Spaßam Singen haben, „geöffnet“. Es wird ein neues Repertoire für diesen Nachmittag einstudiert, das dann der hoffent-

lich neu gefundene Chor präsentieren möchte.

Die Young Voices freuen sich über jedes neue Gesicht, das sie wöchentlich, immer donnerstags ab 20.30 Uhr in der Evangelischen Kulturkirche in Wülfrath, begrüßen dürfen.

Bei Fragen zum Projektchor Mail an mail@chorgemeinschaft-wuelfrath.de, Website www.chorgemeinschaft-wuelfrath.de oder telefonisch Frau Effert (Vorstand der Chorgemeinschaft), Tel.: 02058 / 72275.

Unsere Leistungen im Überblick • Stahl/ Edelstahlverarbeitung • Aluminiumverarbeitung • Blechzuschnitte • Abkantarbeiten • Schweißen in MIG-MAG, WIG u. E-Hand • Reparaturarbeiten • Wünsche auf Anfrage

Mit Sicherheit mehr!

Unsere Spezialgebiete • Balkonanlagen • Treppenbau & /-geländer • Zaunanlagen • Schmiedegitter/ Schmiedezäune • Balkongeländer • Tore • Vordächer • Überdachungen

42489 Wülfrath - Röntgenstr. 11 Telefon (02058) 4132 - Handy 0177 - 8600739 www.metallbau-schöller.de

MIEtVErWaltunG

Konzert mit „Dr. Mojo“

MeiSterbetrieb

WEG-VErWaltunG

TAXIZENTRALE

Immobilienverwaltung · Inhaber Markus leike

Glas- und Gebäudereinigung S a u b e r – s c hne l l – zu ve rl ä s s i g – Meisterbetrieb – • gewerblich und privat •

Bernhard Hofmann Schillerstraße · 42489 Wülfrath Nordstraße 1 50 · 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 77 64 77 · 0 21 04 / 95 88 62 www.lass-putzen.de · E-Mail: info@lass-putzen.de

SafeGA ®

„DAS“ Sicherheitsfenster Das patentierte Duo für Stabilität und erhöhte Sicherheit: STABILE EXTREM KTION KONSTRU

4-fache Belastbarkeit

?

Fenster aushebeln

E ERHÖHT EIT SICHERH

extrem

aushebelsicher

Aussichtslos!

in der Ausstellung .

Besuchen Sie uns Exklusiv-Vertretung

A: für iC GAYKO SafeG

Kruppstraße 28 . 42489 Wülfrath . Tel.: 02058 5064 . www.glaserei-schmidt-bredick.de

SuperTIPp •

VELBERT/HEILIGENHAUS

Samstag, 10. November 2018

Klein aber feintha r f l ü W n e b e i l r i W

9

Wülfrath

-ANZEIGE-

Die Rathaus-Apotheke wird zur Phytothek.

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr, Sa. 10.00 - 13.00 Uhr

Ich bin auch Mittwoch Nachmitt ag für Sie da !

Schwanenstr. 9 42489 Wülfrath ( 02058 7888900

Rathaus-Apotheke –– im im Angermarkt Angermarkt –– Dr. Anke Christian Ledwoch Schemann Goethestraße 19 • Wülfrath

Öffnungszeiten

Augenoptikermeister Anlässlich unseres 2. Geburtstages erhalten Sie 20 % auf Brillenfassungen bis zum 15. Dezember 2018.

Sehberatung Kontaktlinsen Kinder- und Jugendbrillen Sportbrillen 3-D-Sehtest

Wilhelmstr. 134 I 42489 Wülfrath Tel.: 02058 – 72814 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9:00 - 18:30 Uhr Sa. 9:00 – 13:00 Uhr

Erfolg – Beratend – Steuern

Steuerberatung Frieseke In den Eschen 12 42489 Wülfrath Tel. +49 (20 58) 1 79 09 70

Jens Frieseke Steuerberater

Montag bis Samstag 8.00 - 20.00 Uhr

steuerberatung@frieseke.de

www.frieseke.de

Ihre Sicht ist unsere mit Passion Brillen – Handwerk Herz Wilhelmstr. 153 • 42489 Wülfrath www.brillonette.de

durchgehend geöffnet

In der Rathaus-Apotheke werden auch in diesem Jahr, nach dem Erfolg der letzten Jahre, wieder Kalender zum Preis von 1,- € verkauft. Der Erlös dieser Aktion kommt wie immer der Initiative „Wülfrather Kinder in Not“ zu Gute. Am 30. Oktober konnte Dr. Christian Ledwoch den Erlös aus dem Verkauf der Kalender 2018 in Höhe von 500,- €, aufgestockt auf 1000,- € an Wolfgang Peetz übergeben.

Foto: Hans-Joachim Kling

Eine Phytothek ist eine Kompetenzapotheke für Naturheilkunde.

Da das Interesse an pflanzlichen Arzneimitteln ständig steigt, und damit auch die Nachfrage nach hochwirksamen Arzneimitteln mit geringen Nebenwirkungen, wird die RathausApotheke ab Mitte Dezember zur Phytothek.

Da die Forschung auf dem Gebiet der Naturheilkunde große Fortschritte gemacht hat, können immer mehr wirksame und gut verträgliche pflanzliche Arznei-

mittel angeboten werden.

In der Rathaus-Apotheke wird dafür ein speziell gekennzeichneter Bereich eingerichtet. Hier erhalten Sie ab Mitte Dezember ein breites Spektrum an Phytopharmaka. Das geschulte Apothekenpersonal berät Sie gerne zu den pflanzlichen Arzneimitteln.

Hochwertige Phytopharmaka sind das Ergebnis eines sorgfältigen Anbau-, Ernte- und Produktionsprozesses aus hochwirksamen Pflanzenextrakten.

Dabei entstehen gut ver-

Stofflädchen kreative Öffnungszeiten:

&

Montag - Dienstag und Donnerstag - Freitag 10.00 - 13.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr

Sa von 10 - 13 Uhr Mittwochs geschlossen

trägliche, effektive und natürliche Arzneimittel. Das Therapiegebiet ist breit gefächert und umfasst neben Erkältungskrankheiten, Blasen- und Harnwegsinfektionen auch Schlafstörungen, Depressionen und Frauenleiden sowie Magendarmerkrankungen.

Die freundlichen Mitarbeiter der Rathaus-Apotheke beraten Sie gerne.

Rathaus-Apotheke Wülfrath, Im Angermarkt, Goethestr. 19, 42489 Wülfrath, Tel.: 02058 - 92270

Nähideen

Wilhelmstr. 159| 42589 Wülfrath| fon 0151 14 66 74 90

Wir sind der exzellente Gesundheitspartner vor Ort! Wir sind mehr als (eine) Apotheke!

– barrierefreier Zugang – ZustellService – Intensivberatung

Mit uns gewinnen SieFreizeit mehr -Freizeit Mit uns gewinnen Sie mehr Nur 30 Minuten Training pro Woche – Nur 30 Minuten Training pro Woche Warum SPEED.FIT? Die Vorteile im Überblick

• garantierter Gewichtsverlust garantierter Gewichtsverlust • effektive Körperfettreduktion effektive Körperfettreduktion • schneller Muskelaufbau möglich schneller Muskelaufbau möglich • Minimierung Ihrer Rückenschmerzen Minimierung Ihrer Rückenschmerzen • Haut wird straffer -Haut jüngeres und attraktiveres Erscheinungsbild wird straff er - jüngeres und attraktiveres Erscheinungsbild • sehr schnellere Ergebnisse sehrhohe hohe Wirksamkeit Wirksamkeit - -schnellere Ergebnisse • nur proWoche Wochea á1515Minuten Minuten nur22 Trainings Trainings pro Vereinbaren Sie bitte direkt einen Termin unter der 02058 - 8935120 oder wuelfrath@speed-fi t.de Vereinbaren Sie bitte direkt einen Termin unter der 02058 - 8935120 oder wuelfrath@speed-fit.de

Wuelfrath.SPEED.FIT

Laura Leopold Sarah Lackner Monika Edler

We Die W ihn ach inter tsst - un offe d sind d

a!

Nichts mehr verpassen: www.facebook.com/perlestarwuelfrath

Bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt.

star www.perlestar.de

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

ihr Team vor orT! in Wülfra WülfraTh WülfraT h Verlag Supertipp GmbH Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath ( 02058 2018 www.supertipp-online.de

W Ü L F R AT H

10

EnergieBeratung

Gedenken im Stadtpark

Was läuft eigentlich im Keller? Mit dieser Frage lädt die Verbraucherzentrale NRW Eigenheimbesitzer, Vermieter und Betreiber von zum Beispiel Gas-Etagenheizungen in Wülfrath am Donnerstag, 15. November ein, die eigene Heizung und deren Zukunft unter die Lupe zu nehmen. Von 15 bis 18 Uhr gibt es im Rathaus (Foyer im Erdgeschoss) Tipps um alte Heizungen mit hohem Energieverbrauch und sparsame Alternativen. Energieberater Thomas Bertram von der Verbraucherzentrale NRW gibt kostenlos Spartipps und zeigt auf, wo moderne Öl- und Gassysteme, Wärmepumpen, Pelletheizungen oder die Solarthermie Stärken und Schwächen haben, und wie eine Erneuerung gefördert werden kann.

Interessenten sind spontan im Rathaus zur Beratung willkommen. Unterlagen zu Haus und Heizung können mitgebracht werden.

Am Sonntag, 18. November, findet ab 11.45 Uhr eine Gedenkfeier zum Volkstrauertag am Ehrenmal im Stadtpark statt.

Dazu laden der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge und der Verband der Kriegs- und Wehrdienstopfer ein. Es treten auf der Posaunenchor der ev.-ref. Kirchengemeinde, der MGV Sängerkreis sowie Schülerinnen und Schüler der Freien Aktiven Schule.

Zum Totengedenken spricht Bürgermeisterin Claudia Panke.

Malermeister Malerbetrieb Malerbetrieb

Ingo Ingo Danowski Danowski

Tel.: 01 75 / 5 2 000 90

Tel.: 01 75 / 5 2 000 90

SuperTIPp •

Klarer Erfolg für den TBW

Am Freitag, 23. November, lädt die Schule am Berg von 15 bis 18 Uhr zum Tag der offenen Tür ein. Die Sekundarschule präsentiert Ergebnisse der vorangegangenen Projekttage zum Thema „Nachhaltigkeit“. Ein kulinarisches Angebot sowie naturwissenschaftliche und künstlerische Mitmach-Angebote runden das Programm ab. Alle Interessierten, besonders die Viertklässler der Grundschulen, sind eingeladen, diesen Nachmittag in der Schule am Berg zu verbringen. In der Mensa haben die Besucher um 15 und um 16.30 Uhr Gelegenheit, sich bei der Schulleitung über die Schule zu informieren.

In der Handball-Landesliga hat Tabellenführer TB Wülfrath sein Heimspiel gegen Mettmann-Sport 2 klar mit 26:14 (10:5) gewonnen.

Die Gäste aus der Kreisstadt gingen vor 350 Zuschauern in der Halle Fliethe in Wülfrath mit 1:0 und mit 2:1 in Führung.

Das war aber auch das letzte

Mal an diesem Abend. Dann übernahm der TBW die Regie.

In der ersten Halbzeit gelangen dem Turnerbund aber auch nur zehn Treffer, so dass der Rückstand der Mettmanner mit fünf Toren sich noch im Rahmen hielt.

Nach dem Wechsel lief die Wülfrather Torfabrik aber auf

KronenkreuzVerleihung

Bei der Bergischen Diakonie Aprath Kostenlose Beratung · Tel. 02104/75858 Möbel-Nah- und Fernverkehr – Lagerung Fachgerecht und preiswert. Haushalstauflösungen + Entrümpelungen Schöllersheider Straße 18 · 40822 Mettmann

Immobiliengeschäfte gehören in erfahrene Hände!

Immobilienexperten für den Kreis Mettmann

Für bonitätsgeprüfte Kunden suchen wir: - Einfamilienhäuser - Mehrfamilienhäuser - Eigentumswohnungen in guten Lagen von:

02104 / 97090

Mettmann, Wülfrath, Ratingen und Erkrath 0 21 04 / 9 70 90 Otto A.W. Schickenberg Rufen Sie unverbindlich an!

Sie können dafür sorgen, dass Sie das letzte Wort behalten.

Bestimmen Sie selbst die Art und den Rahmen Ihrer Bestattung: Mit einem Bestattungsvorsorgevertrag können Sie schon frühzeitig Ihre Wünsche und Vorstellungen festlegen und die finanzielle Seite einer Bestattung regeln.

Gerne beraten wir Sie in einem persönlichen Gespräch auch bei Ihnen Zuhause, zu den Möglichkeiten einer Bestattungsvorsorge.

Offene Schule am Berg

Vorlesetag in der Bücherei Die Medien-Welt macht mit beim bundesweiten Vorlesetag. Jedes Jahr lesen Bücherfreunde und Prominente aus ihren Lieblingsbüchern vor. Jahresmotto dieses Jahr ist Natur und Umwelt. Mit dabei ist auch die Medien-Welt mit dem Bilderbuchkino. Yvonne Jacobs, Leiterin der Bücherei, wird am Freitag, 16. November, um 14.30 Uhr für Kinder ab vier Jahren aus dem Kinderbuch „Der Apfelbaum“ vorlesen. Es wird um eine Anmeldung unter Tel. 02058 896665 gebeten, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist.

Samstag, 10. November 2018

Die Bergische Diakonie Aprath hat in einem Gottesdienst verdiente Mitarbeiter mit der Verleihung des Kronenkreuzes ausgezeichnet.

Neben den acht Kronenkreuzträgern wurden noch 14 neue Mitarbeiter im Gottesdienst begrüßt. Pfarrer Jörg Hohlweger sprach in seiner Predigt über die Verbindung von Diakonie und Glauben.

Geehrt wurden (auf dem Foto von links nach rechts): Gerhard Schönberg, Kaufmännischer Vorstand Lydia

Wechsler, Personalabteilung Sabine Laufenberg, heilpädagogisch-therapeutische Tagesgruppe Remscheid Barbara Dölle, Haus OoroOhl Susanne Stepbach, Zentrum für Pflege und Betreuung Wuppertal, Susanne Sabrautzky, sozialtherapeutische Wohnheime Wuppertal, Stefan Senff, sozialtherapeutisches Wohnheim Straßburgerstraße, Pfarrer Jörg Hohlweger, theologischer Vorstand, Sylvia Kohlsch, Haus Luise von der Heyden.

Hochtouren. Das Team von Stefan Graedtke und Christian Paul baute den Vorsprung stetig aus, so dass am Ende beim 26:14 ein Vorspung von zwölf Treffern auf der Anzeigetafel abzulesen war.

Erfolgreichste Werfer für den TBW waren Niklas Lüttger und Patrick Vogt (Foto)

mit je sechs Toren sowie Keanu Ghesla mit fünf und Hendrik Hanisch mit vier Treffern.

Am Sonntag, 11. November, muss der TBW zur HSG Velbert/Heiligenhaus. Anstoß im Emka-Sportzentrum ist um 16 Uhr. Foto: Mathias Kehren

Modernisierung Bei der AWO

Zur ersten Sitzung traf sich der neu gewählte Vorstand der AWO in Wülfrath. „Wir haben uns vorgenommen, sehr früh im nächsten Jahr ein umfangreiches Programm für die Wülfrather Bevölkerung aufzulegen. Dabei wollen wir auf altbewährte Formate zurückgreifen, aber auch Neues wagen“, berichtet Vorsitzender Peter Zwilling. „Die AWO soll für alle Wülfrather ein attraktiver Veranstaltungsort sein und mit einem attraktiven Programm in die Bevölkerung wirken. Wir wollen Jung und Alt ansprechen.“ Der Vorstand möchte im nächsten Jahr einiges an der Umgestaltung des Hauses tun und den Saal für

Veranstaltungen interessanter gestalten. „Als nächstes werden wir uns ein Klavier anschaffen, damit die musikalische Begleitung bei unserem Chor aber auch bei anderen Kulturveranstaltungen gewährleistet ist“, macht Vorstand Günter KlempauFroning deutlich. Für das Klavier werden noch Spender gesucht. Auch die Außenfassade wird ein wenig modernisiert.

Der neue AWO-Vorstand hat sich viel vorgenommen, so soll es auch zu Kooperationen mit anderen Wülfrather Vereinen aber auch öffentlichen Trägern kommen. Die AWO wird gut angenommen. Die Besucherzahlen und die Vermietungen steigen.

Erd-, Feuer-, See-, Friedwaldund Almwiesenbestattungen

Basar bei der Diakonie

Der Ergotherapeutische Dienst der Bergischen Diakonie lädt ein zu einem Adventsbasar. Er findet am Freitag, 23. November, von 12 bis 16 Uhr in der Holzwerkstatt, Oberdüsseler Weg 73 auf dem Zentralgelände der Diakonie statt. Es gibt Dekound Holzartikel, Handarbeiten, Nähprodukte, Plätzchen, Weihnachtsgestecke, Adventskränze sowei Kaffee, Kuchen und Würstchen.

Hobbymusiker gesucht

Seit 2004 gibt es in Wuppertal-Vohwinkel das Projekt „Gemeinsam Musikmachen“. Wöchentlich treffen sich acht bis 12 Musiker, um gemeinsam Stücke von Pop bis Barock zu erarbeiten.

Neue Mitspieler sind willkommen. Weitere Infos unter www.gemeinsam-musikmachen.de.

SeniorenUnion

Die Senioren-Union lädt ein zu ihrem nächsten Bürgerstammtisch. Er findet am Dienstag, 13. November, ab 16 Uhr in der Gaststätte „Altes Rathaus“ statt. Heilpraktikerin Susanne Boom spricht über das Thema „Möglichkeiten in der Heilpraxis für Ältere“.

FAMILIENANZEIGEN Tag und Nacht für Sie erreichbar



Telefon 02058 - 3169 Wülfrath · Schwanenstraße 20 Wuppertal · Ladestraße 5a www.bestattungsinstitut-wegener.de info@bestattungsinstitut-wegener.de



  

Kronenkreuz-Verleihung in der Bergischen Diakonie.

Foto: Bergische Diakonie

Ob Fassade oder Dach: Im Bergischen macht’s LAUTERBACH

Dachdeckermeister Ulrich

Lauterbach Fachleiter für Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik.

Familientradition seit 1888

Wuppertal (Aprath) Zur Kohleiche 63 Telefon 0202 / 722852 Telefax 0202 / 721375

                





      







 

   

 

   



   

 

    