Supertipp kw47 blockb by Super TIPP

JETZT NEU

LOKALES

Verlagsgeschäftsstelle Mettmann Mittelstraße 7, Telefon (0 21 04) 2 36 91 E-Mail: neander@gmx.de

NEANDERLAND

MEHR LOKALES

Seit vier Jahrzehnten besteht die Städtepartnerschaft zwischen Mettmann und Laval.

Ein Plüsch-Mammut ist das Maskottchen für den Kreis Mettmann.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

SEITE 2

SEITE 3

ONLINE

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit

30 jahre

Rechtsanwalt

UUber

Unser Wissen für Ihr Recht!

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

31. Jahrgang • Nr. 47 • 22. November 2014 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

„Gute gesunde Schule“

Bitte beachten Sie unser Magazin im Innenteil.

Die GGS Herrenhauser Straße erhält den höchst dotierten deutschen Schulpreis Die städtische Gemeinschaftsgrundschule an der Herrenhauser Straße in Mettmann ist mit dem Schulentwicklungspreis der Unfallkasse NRW ausgezeichnet worden.

Bereits Ende September wurde der Preis an Schulleiterin Birgt Krohm und ihre Stellvertreterin Silke Kramer übergeben. Am Mittwoch nahm Mettmanns Bürgermeister Bernd Günther selbst den Inbusschlüssel in die Hand und brachte das Schild am Eingang der Grundschule an. Der Schulentwicklungspreis „Gute gesunde Schule“ ist eine Initiative der Unfallkasse Nordrhein-Westfalen und mit 500.000 Euro Preisgeld der höchst dotierte Bürgermeister Bernd Günther und Schulleiterin Birgit Krohm freuen sich über die Schulpreis in Deutschland. Auszeichnung für die Mettmanner Grundschule. Foto: Christian Barra Er wird an Schulen vergeben, die Gesundheitsförde- tung guter gesunder Schul- darauf geachtet, dass an un- um die Qualität unserer serer Schule kooperativ zu- Schule stetig zu verbessern.“ rung und Prävention in die praxis. Weitere Aspekte sind die wird. Schulleiterin Birgit Krohm sammengearbeitet Entwicklung ihrer Qualität integrieren. Er zeichnet freut sich sehr über die Aus- Förderverein, Schulträger, Unterrichtsgestaltung und Schulen für ihre gute Arbeit zeichnung. „Im Rahmen der Eltern, Lehrer und Kinder eine gesundheitsbezogene aus und fördert die Verbrei- Bewertung wurde besonders ziehen alle an einem Strang, Organisation des Schulall-

tags. „Die physische und psychische Gesundheit unserer Kinder steht hierbei absolut im Vordergrund“, erklärt die Schulleiterin. Bis zur Preisverleihung mussten drei Stufen durchlaufen werden. Im letzten Schritt hat sich eine Jury vor Ort ein Bild von der Schule gemacht und dabei auch Gespräche mit zahlreichen Eltern, Lehrern und Kindern geführt. Bürgermeister Bernd Günther, dessen Kinder ebenfalls Schüler an Grundschule waren, freut sich für die Stadt als Schulträger sehr über den Schulentwicklungspreis: „Es zeugt von der Qualität der in Mettmann geleisteten Bildungsarbeit, wenn Auszeichnungen wie diese in die Kreisstadt gehen.“ Infos gibt es unter www. schulentwicklungspreis.de sowie auf der Internetseite der Grundschule Herrenhauser Straße unter www. ggs-herrenhauser.de Christian Barra

K18 wird eröffnet Osttangente ab Freitag nutzbar Ganze elf Monate früher als geplant wird am kommenden Freitag die K18 feierlich in Betrieb genommen.

Am 28. November wird der diesjährige Blotschenmarkt eröffnet und die Weihnachtsbeleuchtung auf dem Markt in der Oberstadt eingeschaltet. Foto: me-impulse

43. Blotschenmarkt Es weihnachtet wieder „rong öm de aule Kerk“ Mehr als 50 Weihnachtsbuden und ein abwechslungsreiches Bühnenprogramm sorgen 17 Tage lang für Adventsstimmung. Am 14. Dezember öffnen die Geschäfte außerdem zum letzten verkaufsoffenen Sonntag des Jahres.

Am Freitag, 28. November um 17 Uhr, werden Bürgermeister Bernd Günther, Pfarrer Herbert Ullmann und das OrganisationsTeam den Blotschenmarkt offiziell eröffnen. Hierzu ha-

ben sich auch internationale Gäste aus den Partnerstädten angekündigt. Höhepunkt wird sicherlich der Moment sein, wenn der Bürgermeister zusammen mit Udo Tremel die Weihnachtsbeleuchtung in der Oberstadt einschaltet. In den darauf folgenden Tagen hat der Blotschenmarkt viel zu bieten. Der Weihnachtsmann kommt zu Besuch, es gibt Glühwein, Reibekuchen, Grünkohl und viele andere deftige Speziali-

täten und ein Programm, das von Jazz über Rock und Pop bis hin zu Irish Folk für jeden Geschmack etwas zu bieten hat und natürlich auch wieder lokale Künstler und Gruppen präsentieren wird. Darüber hinaus sind mehrere Mettmanner Vereine mit einem Stand auf dem Blotschenmarkt vertreten. Noch mehr Informationen zum Blotschenmarkt gibt es in der nächsten Ausgabe des SuperTipp. Christian Barra

Mit finanzieller Unterstützung des Landes NRW hat der Kreis Mettmann mit der Osttangente zwischen der Elberfelder und der Wülfrather Straße eine Verkehrsinfrastrukturmaßnahme geschaffen, die die angespannte Verkehrssituation in der Mettmanner Innenstadt künftig erheblich entlasten und die Lebensqualität für Anwohner, Besucher und Kunden erhöhen wird. Die neue K18 hat eine Länge von fast 1,4 Kilometern und führt über zwei Brücken. Damit kommt man der Idee, rund um den Jubiläumsplatz perspektivisch eine verkehrsberuhigte Zone zu schaffen, einen großen Schritt näher. Für die Baumaßnahme konnte das auf Ende Oktober 2015 datierte Bauzeitende deutlich unterschritten werden. Das liegt vor allem am milden Winter und einer erfolgreichen Bauplanung. So konnte man beispielsweise die zwischenzeitlich durch Altlasten im Erdreich aufgetretenen Probleme schnell lösen und den Bau weiter voran treiben. Dass ein Baupro-

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

��

� ��

��

TexTilpflege Tex TexT ilpflege KoKKinos (In der Königshof-Galerie, neben Kaufpark) 3 Hosen

Seit 1981

Dauerangebote

gereinigt/handgebügelt

Hemd, ab 5 Stck.

gewaschen/gebügelt

2 Sakkos

nur

11,10 €

nur Stck.

1,50 €

10,90 €

gereinigt/handgebügelt

Talstraße 10 · 40822 Mettmann · Tel. 0 21 04 / 9 12 00 88 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8 – 19 Uhr, Sa. 9 – 19 Uhr www.textilpflege-kokkinos.de

Pfarrer Motter Dem ehemaligen Pfarrer von St. Lambertus, Monsignore Motter, wurde das Ehrenzeichen des Deutschen Kolpingwerks verliehen. In der Laudatio betonte Bundespräses Holtkotte, dass Winfried Motter sich mit viel Herz für die Gesellschaft eingesetzt und dabei der Kirche und dem Verband ein menschliches Gesicht gegeben habe.

Telefone und Computer werden bis Samstagmittag wegen Wartungsarbeiten nicht funktionieren. Betroffen sind Rathaus, Baubetriebshof, Mehrgenerationenhaus, Stadthalle und Schwimmbad.

Flohmarkt

jekt dieser Größenordnung sowohl finanziell als auch In der Neandertalhalle finzeitlich die vorherigen Pladet am heutigen Samstag in nungen einhält, ist schon beider Zeit von 15 bis 18 Uhr der nahe ungewöhnlich. In dieletzte Kinderkleiderflohsem Zusammenhang betomarkt im Jahr 2014 statt. An nen die Stadt Mettmann und über 100 Ständen werden der Kreis die reibungslose gebrauchte Kinderkleider, Zusammenarbeit mit dem Am Freitag, 28. Novem- Spielzeug, Bücher und vieles Bauunternehmen Eurovia. ber ab 13 Uhr ist die Stadt- mehr verkauft. Der Eintritt Ab Freitag sollen dann verwaltung ohne Strom. ist frei. mehr als 10.000 Fahrzeuge ❆ pro Tag die Osttangente nut❆ zen, statt sich über die Schwarzbach- und JohannesFlintrop-Straße zu drängeln. ❆ Das ergaben Verkehrsunter❄ suchungen, die vor dem Bau durchgeführt wurden. Hier❆ bei ist die Seibelquerspange ❄ ❆ noch gar nicht berücksichtigt, die voraussichtlich Ende 2015 freigegeben werden ❆ ❆ ❄ kann und für weitere Entlas❆ tung sorgen wird. Mit Vertretern des Kreises, der Stadt Mettmann und zahlreicher geladener Gäste wird Landrat Thomas Hen❆ dele mit Ekhart Maatz, dem ❆ Abteilungsleiter im Ministe❆ rium für Wirtschaft, Energie, Bauen, Wohnen und Verkehr ❆ des Landes NRW, am Freitag ❆ ❆ ab 11 Uhr mit einem beson❆ deren Fahrzeug auf der Tras❆ se unterwegs sein und die täglich ab 16 Uhr, Sa. und So. ab 12 Uhr Blotschenmarkt K18 feierlich eröffnen. www.blotschenmarkt-mettmann.de Christian Barra

Ohne Strom

Weihnachtlicher Blotschen

❆ Markt Mettmann

28.11.14.12.2014

❆

43.

❄

METTMANN

SuperTIPp • Samstag, . November 

40 Jahre Städtepartnerschaft

HILFE IN ALLEN LEBENSLAGEN

Mettmanner Delegation zu Gast in Laval Im Jahr 1974 hätte wohl niemand gedacht, dass aus einem Jugendaustausch eine Partnerschaft zweier Städte entstehen würde, die in diesem Jahr bereits vier Jahrzehnte andauert.

Alles sauber?

Flurstraße 14 · 40822 Mettmann Telefon (0 21 04) 13 85 35 Öffnungszeiten Montag bis Samstag 8.00 bis 19.00 Uhr Neu: Fahrzeugaufbereitung

Fahrzeugaufbereitung

„Vergleichen lohnt sich“ Ergo-Hauptagentur Oselka in Mettmann

Angeführt vom damaligen Bürgermeister Erich Sommer machte sich eine kleine Gruppe auf den Weg ins französische Laval, um den Ort kennenzulernen und die Möglichkeiten einer Partnerschaft auszuloten. Am Ende stand die feierliche Unterzeichnung eines gemeinsamen Vertrages in der Burg von Laval. Seitdem hat es viele Formen der Zusammenarbeit, Besuche und Projekte gegeben, von denen beide Städte profitieren konnten. Ganz nebenbei entstand in Laval, inspiriert vom Mettmanner Blotschenmarkt und mit tatkräftiger Unterstützung von Peter Langbehn, zunächst ein Weihnachtsbasar, der sich in den Folgejahren zu einem der schönsten Weihnachtsmärkte Frankreichs entwickelt hat. Auf der anderen Seite gab es schon im

Bezirksliga

Das Team der Ergo-Hauptagentur: Martin Oselka, Kamilia Taouil und Christopher Karweina. Foto: Mathias Kehren

Die Ergo-Hauptagentur von Martin Oselka ist seit April dieses Jahres an die Nourneystraße 5 in Mettmann gezogen. Der gelernte Versicherungskaufmann und Wahlmettmanner hatte zuvor zehn Jahre eine Agentur in Düsseldorf. „Ich fühle mich beiden Städten sehr verbunden und liebe jede auf ihre eigene Weise“, erklärt der Agentur-Chef. Außer der Anschrift und der neuen Rufnummer ändere sich für seine Stamm-

kunden nichts, verspricht Oselka. Seine Agentur bietet ein umfassendes Angebot Versicherungs- und Finanzdienstleistungen. Ein wichtiger Baustein des Ergo-Dienstleistungsprogramms ist die „Kompass-Beratung“: Dabei wird die individuelle VorsorgeSituation des Kunden ermittelt und mit dem gewünschten Bedarf verglichen. Gleichzeitig kann die für den Kunden günstigste Versicherungsvariante oder

Kombination bestimmt werden. „Oft lohnt sich ein Wechsel.“, erklärt Martin Oselka aus Erfahrung. „Besonders bei der Krankenund der privaten Krankenzusatzversicherung ist ein Vergleich zu empfehlen.“ Weitere Informationen bei der Agentur zu folgenden Bürozeiten: Mo. bis Do. von 9.30 bis 13 Uhr und von 15 bis 17.30, Fr. von 9.30 bis 15.30 Uhr sowie nach Vereinbarung; Telefon 02104 / 9577530.

www.supertipp-online.de Anzeige Anzeige

Herzenssache: Garten – und Kinder Frischgebackene Waffeln am 15.+16. und 22.+23.11.2014 für einen guten Zweck Das Team des Gartencenters die Flora in Essen-Heidhausen lädt zum weihnachtlichen Bummel bei leckersten, hausgemachten Waffeln, Glühwein und frisch gebrühtem Kaffee ein. In den winterlich geschmückten Räumlichkeiten im Bützgenweg finden Pflanzen- und Dekorationsbegeisterte alles, was das Herz begehrt. Doch nicht nur dem Thema Garten hat sich Familie Schuster verschrieben, sie engagieren sich ebenso für Kinder.

Die eigenen, Sohn und Tochter, helfen zeitweise schon im Betrieb mit – der eine mit eher technischem Geschick, die andere liebt Ordnung und Ästhetik. Weil es aber durchaus Kinder in Essen gibt, die nicht so gute Startbedingungen haben, spendet Familie Schuster den gesamten Erlös des Waffelverkaufs bereits im dritten Jahr an das Kinderheim in Kettwig. Bützgenweg 2, 45239 Essen-Heidhausen Tel.: 0201/84021-0 Sonntag von 10.30 h bis 15.00 h geöffnet

Mit dem vierten Sieg in Folge konnte der ASV Mettmann in der Fußball-Bezirksliga den vierten Tabellenplatz festigen. Das Team von Trainer Michael Kirschner feierte einen deutlichen 5:0-Sieg gegen den TVD Velbert. Die Tore schossen Gözen und Eilenberger kurz vor der Pause sowie zweimal Przybylski und Akarsu in der zweiten Hälfte. Am Sonntag muss der ASV zum Auswärtsspiel bei Vatan Spor Solingen antreten. Der SCB Neandertal kassierte gegen den SV Jägerhaus Linde dagegen mit einem 0:1 die fünfte Niederlage in Serie und bleibt auf Rang 15. Der Abstand zu einem Nichtabstiegsplatz beträgt nun zehn Punkte. Am Sonntag empfangen die „Taler“ um 14.30 Uhr die Zweitvertretung des SC Velbert zum Heimspiel.

Erste Hilfe

Das Deutsche Rote Kreuz in Mettmann bietet in den kommenden Wochen verschiedene Kusre im Bereich „Erste Hilfe“ an. Am 23. November findet ein Kurs für Eltern, Erzieher und Babysitter statt, bei dem die Erste Hilfe am Kleinkind im Mittelpunkt steht. Weitere Termine: Erste Hilfe bei Sportverletzungen (29.11.) und Erste Hilfe für Senioren (31.01.). Der Kurs für lebensrettende Sofortmaßnahmen findet am 13. Dezember und 10. Januar statt. Weitere Informationen im Internet unter www.drkmettmann.org.

Die Bürgermeister von Laval und Mettmann verlängerten die Partnerschaft beider Städte anlässlich des 40-jährigen Jubiläums. Foto: Freundeskreis Mettmann-Laval

Jahr 1974 anlässlich der Partnerschaft ein von Mettmanner Vereinen organisiertes Fest auf dem Marktplatz, aus dem das mittlerweile traditionelle Heimatfest entstanden ist. Anlässlich des 40-jährigen Jubiläums machte sich vor kurzem eine Mettmanner Delegation auf den Weg in die französische Region Pays de la Loire, um an den Festi-

vitäten in Laval teilzunehmen und gleichzeitig die erfolgreiche Partnerschaft zu verlängern. Die beiden Bürgermeister François Zocchetto und Bernd Günther unterzeichneten den Vertrag in Laval, im Beisein der deutschen Delegation, zu der u.a. mehrere Ratsmitglieder, Mitglieder des Freundeskreises Mettmann-Laval sowie Vertreter der Aulen Mett-

manner gehörten. Letztere hatten für den Besuch ihre Broschüre zum historischen Stadtrundgang ins Französische übersetzen lassen und übergaben in Laval rund 500 Exemplare, die auf großes Interesse stießen. Für Gäste aus Frankreich ist die übersetzte Broschüre auch im Mettmanner Stadtgeschichtshaus erhältlich. Christian Barra

Make-Up

wird, darunter der Seniorentreff, Kegel- und Tanzgruppen und Kurse für verschiedene Sprachen. Für das leibliche Wohl wird gesorgt sein. Infos zum Programm gibt es auch unter Telefon (02104) 71011 oder im Internet unter www.johanneshaus-mettmann.de.

fene, Angehörige und Interessierte um 15 Uhr seine Türen zum gemeinsamen Kaffeetrinken und Austausch. Weitere Informationen gibt es bei Brigitte Palm unter Telefon (02104) 6 40 99 06.

Jute Stuw

Die Elternschule und das Institut für Gesundheitsförderung im EVK Mettmann legen zweimal jährlich ein neues Programmheft mit zahlreichen Informations- und Aktivangeboten auf.Die Hefte für die erste Jahreshälfte 2015 sind nun gedruckt und liegen im Evangelischen Krankenhaus Mettmann an der Gartenstraße aus.

In einem Seminar der VHS Mettmann-Wülfrath am 26. November von 17 bis 21 Uhr lernen die Teilnehmerinnen zahlreiche praktische Make-Up Tipps. Die Veranstaltung findet im VHS-Haus Mettmann, Düsseldorfer Straße 14a statt. Eine schriftliche Anmeldung ist erforderlich. Mehr Infos im Internet unter www.vhs-mettmann.de

Johanneshaus Das Johanneshaus Mettmann lädt am 23. November in der Zeit von 11 bis 16 Uhr zu einem Tag der offenen Tür ein, bei dem das Mitarbeiterteam die Angebote und Aktivitäten vorstellen

Der Seniorentreff „Jute Stuw“ im Haus St. Elisabeth an der Düsseldorfer Straße 20 lädt alle pflegenden Angehörigen am 25. November ab 19.30 Uhr zu einem Austausch und zu Gesprächen unter dem Motto: „Gemeinsam sind wir stark“ ein. Am 26. November öffnet das Alzheimer-Café für Betrof-

Programmheft

Titelkampf der Judoka Jugend-Vereinsmeisterschaft bei me-sport

Am letzten Wochenende fand bei me-sport die Vereinsmeisterschaft der jugendlichen Judoka statt.

In sieben Klassen wurde jeweils um den Titel gekämpft, so dass sich nicht nur ein gemischtes Starterfeld aus Anfängern und Fortgeschrittenen bildete, sondern auch der eine oder andere Überraschungssie-

ger dabei war. Als Titelverteidiger waren Laura Centolanze, Greta Messing, Myron Testrut, Niclas Böhm und Michel Westermann am Start. Laura Centolanze gewann in ihrer Klasse erneut den Titel und wurde für die insgesamt beste Jahresleistung der weiblichen Judoka mit einem Pokal ausgezeichnet. Der Pokal für den besten

männlichen Judoka 2014 ging an Johannes Clemens. In den weiteren Klassen gingen die Titel an Lucia Gerhards, Schajan Fischer, Laura Centolanze, Maximilian Wolff, Niclas Böhm, Michel Westermann und Dirk Fischer. Den Pokal als jüngster Teilnehmer erhielt in diesem Jahr Connor Grimm. Christian Barra

Die Nachwuchs-Judoka kämpften um die Vereinsmeisterschaft.

Foto: me-sport

METTMANN

SuperTIPp • Samstag, . November 

Wülfrath pro e.V.

Mädchentag

Gemeinsam für Wülfrath

Jugendhaus wird zur Villa Kunterbunt Am Samstag, 22. November von 11 bis 16 Uhr, findet im Jugendhaus am Königshof ein Mädchentag statt. Unter dem Motto „Starke Mädchen auf den Spuren von Pippi Langstrumpf “ wird das Jugendhaus in eine Villa Kunterbunt verwandelt. Alle Mädchen ab 8 Jah-

re und natürlich auch Mütter sind herzlich willkommen. Auf dem Programm stehen Parcouring, ein Mütter-Café, Bastelangebote, Koch- und Backangebote, eine Fotosession, eine Filmvorführung und vieles mehr. Eine Anmeldung ist nicht notwendig.

Personenbeförderung Rouault Arzt-, Chemo-, Bestrahlungs-, Dialysefahrten Keine Vorkasse, wir rechnen direkt mit den Kassen ab!

FlughaFentransFer www.Wülfrather-Flughafentransfer.de

Andreas Steinmetz und Denise Brauer sind begeistert von dem Plüsch-Maskottchen aus dem Kreishaus. Foto: kaywawa / Kreis Mettmann / Barra

Botschafter der Region

Ein Plüsch-Mammut wirbt für den Kreis Mettmann Das Plüsch-Mammut erfreut sich großer Beliebtheit als Maskottchen des Kreises Mettmann.

Ob bei Landrat Thomas Hendele im Büro, in den Zimmern der Kinder oder als Dekoration in den Geschäften. Kurz vor Weihnachten

In den letzten Tagen hat das Team der Königshof-Galerie mit Hochdruck daran gearbeitet, für vorweihnachtliche Stimmung im Center zu sorgen. Mit Lichterketten, Weihnachtsbäumen und vielem mehr wurden damit schon die ersten Vorbereitungen für die Adventswochen und den verkaufsoffenen Sonntag am 14. Dezember getroffen. Foto: Königshof-Galerie

wirbt der Kreis Mettmann noch einmal verstärkt für sein Maskottchen, denn als Geschenk für Freunde und Verwandte ist das Mammut mittlerweile zu einem Botschafter des Kreises geworden. Auch Andreas Steinmetz und Denise Brauer aus dem

Landratsbüro haben das Mammut ins Herz geschlossen. Das 16 Zentimeter große Plüschtier mit Halstuch kann im Kreishaus in Mettmann, Düsseldorfer Straße 26 (5. Etage, Raum 1.513) erworben werden. Christian Barra

Tempo 60

Caritas

Seit auf dem Erkrather Weg in Mettmann ein Tempolimit von 30 km/h eingeführt wurde, gab es es immer wieder Beschwerden von Anwohnern und Autofahrern. Die neue Verkehrsregelung, die wegen der veränderten Transportwege des Kalkwerkes Neandertal nötig geworden war, hat offensichtlich eher zur Verschärfung der Verkehrsgefahren geführt als diese zu verhindern. Kreis, Stadt und Poli

Im Caritas-Netzwerk findet regelmäßig freitags um 10 Uhr eine Gruppe für kreatives Malen statt. Der nächste Termin ist der 28. November, weitere Termine werden abgesprochen. Gemalt wird auf großem Papier frei von Wertungen und Erwartungen. Mehr Infos gibt es im CaritasNetzwerk-Büro auf der Mittelstraße 13 in Mettmann oder unter Telefon (02104) 22 761.

zei haben reagiert. Ab sofort gelten eine vorgeschriebene Höchstgeschwindigkeit von 60 km/h ohne zeitliche Beschränkung auf dem gesamten Erkrather Weg sowie das bekannte Überholverbot.

z. B. Fahrten zum/vom Flughafen Düsseldorf Wülfrath + Mettmann = 27,– € heiligenhaus = 32,– € – Velbert-Mitte = 34,– € langenberg = 37,– € – W-Vohwinkel = 35,– € Bei Abholungen vom Flughafen jeweils plus 4,– € Parkgebühr

0 20 58-78 84 46

www.supertipp-online.de

��

Bogenbau für Kinder Workshop im Neanderthal Museum Am Samstag, 13. Dezember von 9 bis 17 Uhr, steht im Neanderthal Museum ein Bogenbau-Workshop für Kinder auf dem Programm. Gemeinsam mit einem Elternteil bauen die Kinder einen Bogen nach jungsteinzeitlichem Vorbild, drehen eine Bogensehne und fertigen zwei Pfeile an. Die Teilnahme kostet 95 Euro pro Kind. Geleitet wird der Workshop von dem Prähistoriker Dr. Johann Tinnes. Er baut seit vielen Jahren Bogen, Pfeile und Zubehör nach

archäologischen und völkerkundlichen Vorbildern. Im Rahmen der Seminare in der Steinzeitwerkstatt des Neanderthal Museums informiert er über die Geschichte von Pfeil und Bogen und gibt die erforderliche Anleitung für den Bogenbau. Darüber hinaus macht er die Workshopteilnehmer natürlich auch mit der praktischen Handhabung ihrer Bogen vertraut. Anmeldungen unter Telefon (0221) 513877 oder im Neanderthal Museum.

Völlig überarbeitet wurde die Navigation auf der Seite. Sie ist deutlich übersichtlicher geworden, sodass der Nutzer schneller und komfortabler den Bereich der Seite findet, den er sucht. Dabei helfen auch die deutlich ausgebauten Such- und Filterfunktionen. Außerdem ist die Seite nun perfekt optimiert für Touchscreens und Tablets mit großen Touchschaltflächen. Die zweite zentrale Veränderung ist die deutlich verbesserte Produktdarstellung. Dies ist gerade bei Großmöbeln von entscheidender Bedeutung, denn die Besucher können sich jetzt im wahrsten Sinn des Wortes ein deutlich umfangreicheres Bild von den Produkten machen, die sie interessieren. Eine weitere Neuerung: Der gesamte Bestellprozess wurde überarbeitet und noch kundenfreundlicher gestaltet. Damit ist der Einkauf bei ROLLER nun ein Kinderspiel. „Wir sind davon überzeugt, dass uns mit dem neuen Shop ein echter Meilenstein gelungen ist. Er kommt optisch frisch und übersichtlich daher, und unsere Kunden werden von der intuitiven Benutzerführung begeistert sein“, ergänzt Tessa Tessner. Wer sich selbst von den Qualitäten des neuen Shops überzeugen möchte, kann dies auf www.roller.de tun. Für alle gängigen Browser und Endgeräte ist er ab sofort online.

Praktische Übungen gehören ebenfalls zum BogenbauSeminar. Foto: Neanderthal Museum

��

Am 29. 11. 2014

*In haushaltsüblichen Mengen!

Wir topfen Ihre Orchidee kostenlos um!*

2,99 €

Orchideenübertöpfe

19,95 € Orchideen

versch. Designs

5-Trieber

29,95 €

239 € Weber Master-Touch GBS

12,95 €

57 cm, Elfenbein

289,– €

Orchideen

2-Trieber, besondere Sorten

17,95 €

249 € 239 € 4,99 €

Weber Master-Touch GBS 57 cm, mit Edelstahlrost

299,– €

Weber Master-Touch GBS 57 cm

Seramis

289,– €

Weber-Grill VorführunG

vitalisierende Blatt-Pflege 250 ml

mit VerkostunG tipps und tricks vom experten bratwurst im brötchen von uns!

29. 11. 2014, 10 – 15 uhr vom 22. 11. – 29. 11. 2014 Ihr

5 % auf alle Weberartikel (außer Angebote)

-Vertragshändler

Die Garteneisenbahn starter-set

299,– €

329 €

30 – 50 % Reduzierung auf alle Baumschulartikel!

KLEINANZEIGEN

SuperTIPp • Samstag, . November 

STELLENMARKT

STELLENANGEBOT Suche Putzhilfe,1 x 3 Std. wchtl. i. Heiligenhaus, T. 02056 / 9291385 Hotel Alberga sucht Hotelfachfrau/mann als Teilzeitkraft oder auf 450€ Basis. Bewerbung bitte telef. 02104 / 92720

Wir suchen ErzieherInnen / HeilpädagogInnen zur Gründung Sozialpädagogischer Lebensgemeinschaften ! Wir bieten eine Festanstellung, Fachberatung, Fortbildung, Supervision und umfangreiche Entlastungsangebote. www.kinderhaus-lohmuehle.de Bewerbungen bitte an: Kinderhaus Lohmühle Hr. Röhrig Lohmühler Berg 38 42553 Velbert

Produktionshelfer/in ab sofort gesucht. TERO GmbH Tel.02102/54000 KANGANROO sucht Alten- / Krankenpfleger m / w, Altenpflegerhelfer m / w und Pflegehilfskräfte m / w www.Kangaroo.de, Liesegangstr. 20, 40211 Düsseldorf Tel.: 0211 - 173970 Kosmetikerin für Heiligenhaus - bei freier Zeiteiteilung-gesucht. Tel.016098005377 Examinierte/teilexaminierte Pflegekräfte auf 450€-Basis ab 1.1.15 für jungen Rollstuhlfahrer (20 Jahre) in Privathaushalt nach Wülfrath gesucht. Bewerbungen bitte an: proroba, Hildebrandtstr. 4f, 40215 Düsseldorf Tel.: 0211 / 938810, bewerbung@ proroba.de Koch / Köchin, Beikoch / köchin per sofort gesucht. Arbeitszeit 12.00 - 17.30 Uhr Tel.: 0175 - 3351358 Haushaltsfee gesucht, vormittags, 450€ oder Teilzeit, Auto erforderlich. Tel. 0212 / 24921161 www.asl-ratingenmettmann.de Gebäudereinigungsfirma sucht zuverl. Reinigungskräfte für zwei Objekte in Velbert auf geringfügiger Basis. Bewerbung an 05244-9052180 Wir suchen eine(n) Kantinenmitarbeiter(in) auf Minijob-Basis. Montag-Donnerstag von 11.30-14.30. Einsatzort Velbert, Nähe Klinikum. 0202 / 747060 Reimann Catering GmbH Suche Schulbusfahrer/ - in und Beifahrer/ - in, für ca. 1,5 Std. Vormittags und Nachmittags (für VW-Bus) Tel.: 02058 / 70368 oder Mobil: 0157 / 87360824 Haushaltshilfe, deutschsp. 14 täg. Für 3 Std. nach Mettmann gesucht. Tel. 02104 / 5084608 Per sofort suchen wir für unser Abendrestaurant mit bürgerl. / mediterraner Küche Jungkoch, Küchenhilfe. Via email wechselbar@arocr. de oder Tel. 0201 / 45035359. Dein Ansprechpartner ist Carsten Neffgen.

Industriekaufmann 29 Jahre 8 Jahren Berufserfahrung im Bereich Fertigungsplanung in der Beschlagindustrie, sucht neue Herauforderung in Vollzeit. Tel.: 0175 - 1716116 Besonderes: Fotograﬁe und Webdesign, semiprof. Kenntnisse. Suche Arbeit im Breich, renov. Fliesen,tapezieren, Lam. verl., usw., Bäume fällen,Zäune, Terrassen bauen, Tel.: 0157 - 72464227 Suche seriöse, private Pﬂegestelle, 24 Stunden, langjährige Erfahrung, zuverlässig mit Referenzen. Tel.: 0151 45810993 Maler sucht Arbeit rund um‘s Haus. Sehr günstig. Nur privat. Tel. 01779106868 Rentner, rüstig, mobil, sucht Beschäftigung. Tel.: 0175 / 8419372

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin:

eine/n Kunststoffschlosser/in in Vollzeit gerne auch angelernt mit Erfahrung im Behälter- und Rohrleitungsbau, bzw. Ablufttechnik. Montagebereitschaft und

eine/n Betriebsschlosser/in bzw. Konstruktionsmechaniker/in in Vollzeit

��

Berufserfahrung im Maschinen- und Anlagenbau Umsetzung technischer Zeichnungen und Vorgaben MAG- und WIG/E-Schweißen und Erfahrung im Stahlbau. Montagebereitschaft.

FIKARA GmbH & Co. KG Herrn Sebastian Pikara Siemensstr. 26 – 28 | 42551 Velbert E-Mail: sfikara@fikara.de | Telefon (0 20 51) 2 18 80

Chemisches Unternehmen in Velbert (Röbbeck) sucht

zuverlässige(n) Mitarbeiter(in)

��

für die Produktion, Abfüllung und Verpackung.

Erfassungskraft m/w

mit guten PC-Kenntnissen,10-Finger-System von Vorteil Arbeitszeit Mo. – Fr. von 15 – 19 Uhr Interessiert? Dann melden Sie sich bitte ab Montag bei:

Pflegefachkräfte (Altenpfleger/in, Krankenschwester/-pfleger), Krankenpflegehelfer/in, Arzthelfer/in für amb. Pflegedienst in Voll- und Teilzeit gesucht. Vorauss.: Führerschein, Flexibilität, Teamgeist. Anruf/schriftl. Bew.: Pflegedienst Meyer & Kratzsch GmbH, Münsterstraße 477, 40470 Düsseldorf, (02 11) 6 99 90 86-0, duesseldorf@meyer-und-kratzsch.de

Lottoannahmestelle in Velbert sucht Aushilfen.

Telefon 02 09 / 20 44 49

www.supertipp-online.de Wir suchen zuverlässiges, erfahrenes, deutschsprachiges

Reinigungspersonal (m/w) für ein renommiertes Objekt in 40227 Düsseldorf – polizeiliches Führungszeugnis erforderlich – AZ: Mo.-Fr. 05.00-07.30 Uhr

AS Glas- und Gebäudereinigungs-Service-GmbH DIN EN ISO 9001:2008 sucht: zuverlässige und flexible

Reinigungskräfte auf 450-€-Basis/Steuerkarte für unsere Objekte in Velbert, Essen-Werden und Mettmann AS Glas- und GebäudereinigungsService-GmbH Friedrich-Ebert-Str. 7, 42549 Velbert Tel. 0 20 51/25 11 50 Mo. – Fr. von 08:00 – 12:00 Uhr und 12:00 – 16:00 Uhr Wir bieten alle tariflichen und sozialen Leistungen.

Sportsbar - Café - Kneipe Kirchplatz 5 - 42489 Wülfrath Die urgemütliche Kneipe am historischen Kirchplatz sucht ab sofort freundliche und belastbare

Servicekräfte m/w (Kellner/in) und Aushilfskräfte für den Weihnachtsmarkt 28. 11. – 7. 12. 2014

info@k5-wuelfrath.de 01 72 - 2 13 30 13 · www.k5-wuelfrath.de

Paul Voormann GmbH Siemensstr. 42 • 42551 Velbert oder per E-Mail: info@paul-voormann.de Besondere Zahnarztpraxis stellt 2015 besondere Auszubildende ein. Mehr über uns: www.drheying.de

42579 Heiligenhaus • Tel. 0 20 56/98 47-25

Wir suchen zuverlässiges, erfahrenes, deutschsprachiges

Reinigungspersonal

(m/w) für ein renommiertes Objekt in 40227 Düsseldorf – polizeiliches Führungszeugnis erforderlich – AZ: Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr Tagesdienst in Teilzeit Mo. – Fr. 08.00 – 13.00/13.00 – 17.15 Uhr Servicedienste

Mehr über Sie per Bewerbung an Dr. Dietmar Heying, 42549 Velbert • Virchowstraße 6 praxis@heying.de

Verkäuferin

(Fleisch-/Wurstwaren) für unsere Wochenmärkte in Velbert/ Heiligenhaus auf 450-€-Basis gesucht. Tel. 08 00-4 06 09 00

 Für die pünktliche Verteilung suchen wir für

Velbert, Wülfrath und Heiligenhaus Zusteller.

Schriftliche Bewerbung (mit Lichtbild, Lebenslauf, Zeugnissen usw.) bitte an:

��

Wir suchen kurzfristig eine

aber Superverteiler (m/w)!

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung: Telefonisch, schriftlich oder per E-Mail

��

STELLENGESUCH Junge Frau sucht Putzstelle im Raum Velbert und Umgebung. Tel. 0174 - 4546654 ab Samstag

Wir sind Hersteller von Galvanoanlagen mit Kundenstamm in Deutschland und den Niederlanden.

Wir suchen keine SUPERHELDEN,

E-Mail: redaktion@supertipp-online.de

Servicemitarbeiter/in gesucht Um die Erwartungen der Gäste nicht nur zu erfüllen, sondern zu übertreffen, suchen wir Sie: Werden Sie ein Teil unseres jungen, motivierten Teams mit einem gemeinsamen Ziel – unsere Gäste mit Gaumenfreuden aus der Küche und dem Weinkeller zu verwöhnen . . . Anforderungen: • Nachweis über mehrjährige Erfahrung in einem renommierten Hotel bzw. Restaurant • selbstständiges Arbeiten im Team • Übernahme von Verantwortung • Flexibilität • gepflegtes Auftreten Wir bieten: • Aufstiegsmöglichkeiten • einen tollen Arbeitsplatz • angemessene Bezahlung Sollten Sie sich angesprochen fühlen, so freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

IL PIATTO z. Hd. S. Chamsi

Stichwort: Bewerbung „Servicemitarbeiter/in“ Kuhlendahler Straße 1, 42553 Velbert Mail: info@il-piatto-velbert.de Mobil: 01 74-5 96 16 24

Zur Verstärkung unseres Teams im Patientenservice der von uns betreuten Evangelischen Krankenhaus Mettmann GmbH suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Teilzeit eine/n

Mitarbeiter/in für den Patientenservice. Ihre Aufgaben : • Essensbefragung der Patienten mit modernen Erfassungsgeräten • fachgerechte Versorgung der Patienten und Gäste mit Speisen und Getränken unter Einhaltung der hygienischen Bestimmungen • kollegiale Zusammenarbeit mit dem Pflegepersonal • Ansprechpartner für die Patienten, Botengänge und Reinigungsarbeiten Ihr Profil: • Erfahrung im Service • ein hohes Maß an Freundlichkeit und Serviceorientierung im Umgang mit Patientinnen und Patienten sowie deren Angehörigen • Engagement, Flexibilität, Kommunikationsfähigkeit, selbstständiges Arbeiten und Teamgeist • Bereitschaft zur Arbeit am Wochenende und Feiertagen Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. EKM Gastronomie- und Dienstleistungsgesellschaft mbH Holger von Gehlen Gartenstr. 4 – 8, 40822 Mettmann, Tel. 0 21 04/7 73-1 05 bewerbung@evk-mettmann.de

· stundenweise · 1-2 Tage pro Woche (Mindestalter 13 Jahre)

www.supertipp-online.de

Werbung Wirkt

...

…vor allem am Samstag!

Wir suchen keine SUPERHELDEN, aber Superverteiler (m/w)!

 Für die pünktliche Verteilung suchen wir für

Mettmann Zusteller. · stundenweise · 1-2 Tage pro Woche (Mindestalter 13 Jahre)

www.supertipp-online.de

KLEINANZEIGEN

IMMOBILIENVERKÄUFE

VERMIETUNG ALLGEMEIN

Gut geschnittene mod. ETW in Heiligenhaus, 1 OG., im 6 Part. HS, ca. 65m², 3 Zi.,KDB, Balkon, vermietet, Netto - Rendite 4.000,-€, KP 62.000€, Energiepass vorh. BED 212.0 kWh/ m² a Tel.: 02051 - 84063

Moderne 2,5 - Zimmer Wohnung, 2 Etage, Goethestr. 68, in Wü., mit Balkon, ca. 66m², 455 € + 80 € NK, 2 MM Kaution. Tel.: 0170 - 5871495 ab Montag erreichbar Wülfrath, Am Braken gepﬂ. DG-Whg., 2 OG., 3 Zi., KD, neues TG-Bad, gr. Terr., 78m², weißer Fliesenb. / Fußb.-Hzg., ab 01.02.15 KM 440,00€ + NK + Kaut. Tel.: 02053 / 8732

!'&%$#"

! *)('&%)#!$",+&

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

Wir verkaufen Immobilien!

ERA Immobilienservice Stahl

Düsseldorf Tel. 0211 - 209 623 51 Velbert Tel. 02052 - 926.92.82 Wülfrath Tel. 02058 - 782.28.28

www.immoservicestahl.de

Wülfrath, Neubaugebiet „Am Flehenberg“: Wir erstellen für Sie: freistehende Einfamilienhäuser, Doppelhaushälften und jetzt auch Reihenhäuser in Massivbauweise und gehobener Ausstattung; Änderungen und Eigenleistungen nach Ihren Wünschen, unverbindliches Exposé anfordern unter 0 23 62-94 32 10, Domus Wohnen am Flehenberg GmbH.

E44A&LGL72,7!*-G(F2> <L7(,7!*-G(F2> 8M5?:7!*-G(F2> IA2;7!7L>72(F4C,7!*-G(F2> =7(!L7&CJAC(72-&!7%"2F2> E44A&LGL72,7!*-G(F2> KL7;7!

+7('( #2>7&A( -2HA!;7!2$ )7G7HA29 3010/D. 0@ B. D. ***6L44A?!L7;7!6;7

IMMOBILIENGESUCHE Privatmann sucht altes Haus/ Kotten oder Grundstück in ruhiger Lage, zu kaufen. Vertrauliche Abwicklung. Chiffre: 1405 Beamtenehepaar sucht Reihenhaus ab 100m² Wﬂ. In Velbert, Tönisheide, Neviges, Langenberg od. Heiligenhaus bis 250.000,-€ über www.HESSMANN-Immobilien.de Tel.: 02051 - 955550 ab Mo. 9h Finanzstarker Unternehmer sucht Mehrfamilienhaus, ab 4 Wohnungen in Velbert, Tönisheide, Neviges, Langenberg od. Heiligenhaus bis 1 Mio.€ über www.HESSMANN-Immobilien.de Tel.: 02051 - 955550 ab Mo. 9h Mehr Geld im Alter durch die Verrentung Ihrer Immobilie. Prüfen Sie Ihre Möglichkeiten! www.HESSMANN-Immobilien.de Tel. 02051 - 9555550 ab Mo. 9h. Besser gleich zum Experten!

Für unseren Hausverkauf haben wir einen Profi gewählt, weil der den besten Preis erzielt.

V – Neviges, 2 Zi., KD, mod. Bad, 52 m², Bj. 1966, GEH, V, E.-verb. o. w. W. 135 kWh, KM 335,00 € + NK + Kaution, ab 1. 1. 2015. Tel. 01 70/6 54 00 30

UMZÜGE MARTIN

3 Fachkräfte + LKW 7,5 t 5 Std. € 299 3 Fachkräfte + LKW 7,5 t 8 Std. € 389 inkl. Versicherung • kostenlose Kartons Küchenmontage • Entrümpelung

Tel.: 02 03 / 54 47 89 98 VERMIETUNG WOHNUNGEN Heiligenhaus, helle 3Zi.Wohnung, 69 m², KDB, neu renoviert, Laminat, Garage möglich, KM 380 € + 80 € NK, Tel.: 0177 - 4362088 VE-Offerstraße 2. Zi., KDB, 60 qm, 1.OG, o.Balk., neues Bad, ab sofort 350,.KM,90,NK pl.HK Tel. 0171-9462877 2 Zi.-Whg., ca. 60 m², Velbert, Wordenbecker Weg, EBK, ruh. Lage, Niedrig-Hs., KM € 350 + NK + Kaut., v. Priv., 0177 / 3444981 ME - Teichstr. 41, helle 2 Zi., 64 qm, gr. Balkon, Laminat, ab sofort, v. privat, 380€ + 100€ NK + Hzg., Tel. 0176 11248467 Velbert-Mitte, aussergew. DG-Whg., in ruhigem Haus, 2OG, 96qm,2Zi. (WZ=44qm) WoKü, Tgl.-Bad, Loggia SWBlick, renoviert, Speicher 34qm, Nachtspeicher-Hzg., frei ab 1.12., KM 405€ + 2 MM Kaut., Garage möglich. Tel. 02051 / 84077 Velbert Langenberg EG.Whg., Erstbezug nach renov., 3 1/2 Zi., ca. 70 qm, mit Wohnküche + Grill und Stellpl., 350 € + NK+ 2MM Kaut., öffentl. Verkehrsanb., 5 Min., entfernt, Energieausweis vorh., freundliche Auskunft unter 0175 / 9778215 o. 02053 / 993953 Nev.- Siepen Nähe S - Bahnhof, 2 Zi., KB, Balkon, 68,5m², 2. ETG, KM 411,-€ + NK ab 1.2.15 oder später zu verm. Tel.: 02056 - 56744 V - Mitte NM schön geschn. helle 2 Zi. Whg ges. 58m², KM 270.-€ + NK, frisch renov. Mit Weitbl., Küchenübern. erf. Tel.: 0175 - 9610610 H-haus, Dresdenerstr. 6, beste ruh. Wohnl., im 2-Fam. Hs.,OG, renov., 2 gr. Zi., ( Parkett) KDB, gr. Balk., Abstellr., ZHZG., Energieausw., ca. 70qm, sep. Eingang ( Gittertür )KM 420€ + NK, Tel. 02056 / 4751

Wü. Düssel Whg. 81 m² große Wonnküche. Schlafzi. Bad, Flur, gr. Balk., u. Keller ab Mitte Dez. Zu verm. 579 € + 150 NK. Tel. 02053 / 2647 2 Zim.-Whg, gepfl. MFH in Wülfrath, Tiegenhöferstr. 13, ca 55m² Wfl., neues Bad etc. von privat, KM 330,-€ + NK + Kaut. Tel.: 0176 / 39112507 „Hier fühlt man sich wohl“ 3,5 Zim. DG Maisonette-Whg., gepfl. MFH in Wülfrath, ruhige Lage, ca 73m² WFl, kpl. renov. Dachloggia mit Weitblick, von privat, KM 520,-€ + NK + Kaut. Tel.: 0176 / 39112507 V-Neviges, 3-Zi.-Maisonette, KD, mod. Bad, 2 Balkone, kompl. renoviert, Laminat, 87 m², Bj. 1999, GZH, V, E.-Verb. o. w. W. 99 kWh, KM 599,00 € + NK + Kaution, ab 1. 12. 2014, Tel. 01 70/6 54 00 30 Velbert-Am Berg, 2 Zimmer, KDB, ca. 58 m². Teilrenovierte, helle Wohnung. Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe. 250,00 € + NK + Kaution, Energieverbrauchskennwert 144 kWh/ (m²*a), Energieeffizienzklasse E, FW, Bj. 1935. Tel. 0 20 51/8 01 00 60 V-Neviges, 1 Zi., KDB, Balkon, kompl. renoviert, Laminat, 37 m², Bj. 1920, GZH, V, E.-Verb. o. w. W 214 kWh, KM 220,00 € + NK + Kaution, ab 1. 2. 2015, Tel. 01 70/6 54 00 30

Renovierte 2-Zimmer-Wohnung in Velbert, ca. 73 m² + Balkon. 349,00 € + NK + Kaution + auf Wunsch mit EBK! Energieverbrauchskennwert 195 kWh/(m²*a), Energieeffizienzklasse F, FW, Bj. 1965. Tel. 0 20 51/8 01 00 60 Velbert, 4 Zimmer, KDB, Gäste-WC und großem Balkon, ca. 89,23 m². Erstbezug nach Renovierung. 517,00 € + NK + Kaution. Energieverbrauchskennwert 315 kWh/(m²*a), Energieeffizienzklasse H, FW, Bj. 1965. Tel. 0 20 51/8 01 00 60

Velbert, 3 Zimmer, KDB, ca. 72 m². Erstbezug nach Renovierung. Erdgeschosswohnung mit Balkon. 400,00 € + NK + Kaution. Energieverbrauchskennwert 159 kWh/(m²*a), Energieeffizienzklasse F, FW, Bj. 1965. Tel. 0 20 51/8 01 00 60 Neviges, 3 Zi., KD, neues Bad, ABR, kompl. renoviert, Laminat, 88 m², Bj. 1928, GEH, B, E.-verb. m. w. W. 118,9 kWh, KM 475,00 € + NK + Kaution, ab 1. 12. 2014. Tel. 01 70/6 54 00 30

2-R.-Wohnung, Heiligenhaus, Rheinlandstr. 53, zu vermieten, ca. 54,49 m², KM 331,59 € + NKV + Kaution, Aufzug, Garage. Tel. 0 20 54-46 50 ab Mo. 9 Uhr. V – Neviges, 2 Zi., KD, neues Bad, kompl. renoviert, Laminat, 64 m², Bj. 1960, ÖZH, V, E.-verb. o. w. W. 107 kWh, KM 375,00 € + NK + Kaution,ab 1.11.2014. Tel. 01 70/6 54 00 30

Heiligenhaus, mehrere helle, ruh. 2-Zi.-Whg., 52 m², KM ab 265,– € 3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € 4-Zi.-Whg., 82 m², KM 420,– € + NK, mit KDB, Balkon u. Keller, prov. frei, T. 01 62 - 3 00 49 40 Moderne und helle 2 Z., KDB in Velbert-Birth, ca. 63 m². Erstbezug nach Renovierung. Erdgeschoss oder höher. Ab sofort, 278,11 € + NK + Kaution, Energieverbrauchskennwert 234 kWh/(m²*a) Energieeffizienzklasse G, FW, Bj. 1966, Tel. 0 20 51/8 01 00 60

SuperTIPp • Samstag, . November  VERMIETUNG ZIM.-APPARTMENT App Wülfrath Düssel, mod. möbl., sep. Eingang, Terr. 33m². Miete 395,- € inkl. NK Tel.: 0178 / 9619775 VERMIETUNG GARAGEN Florastr. Garage zu verm., Zufahrt über Werner-Buschmannstr. 49€ ab sofort. Tel. 02053 / 496481 Heiligenhaus Oberstadt, Garage zu vermieten Tel.: 0170 - 5459180 MIETGESUCH WOHNUNGEN Dozentin, der Folkwang Hochschule sucht ruh. Whg, ca. 60-70 qm, in Wülfrath WM bis ca. 600 €, mit BK,ab 03/15 o. später, Tel. 0179 2019951 Suche 3 1/2-4 1/2 Zi. Whg. in Velbert o. Umgebung, ab 80-85 qm im EG o. 1.Etage m. Balk. o. Garten.(Bin alleinerziehend m. 2 Kinder) ab sofort. Tel. 0177 / 8112865 MIETGESUCH GARAGEN Suche Garage in Velbert, Nähe Steegerstr., Oststr. zum mieten oder zu kaufen. Tel.: 0152 - 03458895 Suche Garage im Bereich Neviges, Auf den Pöthen/ Rosenhügel Tel.: 02053 - 5546 UMZÜGE Umzüge Tirman 4 Fachkräfte + LKW 4 Stunden 226,- € 4 Fachkräfte + LKW 8 Stunden 459,- € inkl. Vers. • Küchenmontage Entrümpelung und Haushaltsauflösung

Tel. 0203 / 50039870 Auch Jobcenter Umzüge

Ihre Zeitung – Ihre Angebote Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Der heutigen Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

Tel. 0 20 51 - 95 55 50 www.hessmann-immobilien.de

EIGENTUMSWOHNUNGEN Maisonette - Wohnung in Heiligenhaus, ca. 58m², Balkon, Gäste WC, Stadtnah im 4 Part. - Hs., VB 69.000€ zu verkaufen. Tel.: 0172 - 7515845 GEWERBLICHE OBJEKTE Büroﬂäche im Gewerbegebiet Röbbeck, 93qm, 380€ + NK, gern auch mit kl. Halle. Tel. 0177 / 7925821

Gewerbe-/Industrieobjekte, Gewerbeparks-/-grundstücke, Projektplanungen, gewerbliche Vermietungen, Wertschätzungen

www.hstvelbert.de

(rgz-p/gw). Wenn der Arbeitstag nur noch mit Schmerzmitteln zu überstehen ist, gilt es dringend eine Lösung zu finden. Diese kann beispielsweise in einer Heilbehandlung mit Naturmoorbädern bestehen (www. badbocklet.de). Vollbäder mit frischem Hochmoortorf direkt aus den Abbaugebieten sind gerade bei Muskel- und Gelenkproblemen eine wahre Labsal. Durch die langsame, stetige Wärmeabgabe wird ein tiefes Gefühl der Entspannung erzielt. Foto: djd/ Staatsbad und Touristik Bad Bocklet/BHV

(rgz-p/gw). Dusch-WCs etwa fanden in einer repräsentativen Trendstudie zu Körperbewusstsein und Hygiene über 50 Prozent der älteren Befragten „interessant“ und „hygienisch“. Fast 50 Prozent sehen die Wasserreinigung für den Po als „fortschrittlich“ an. Dusch-WCs reinigen den Po mit einem körperwarmen und perlenden Wasser-

strahl direkt auf der Toilette (www.geberit-aquaclean.de). Die Duschfunktion wird per Fernbedienung oder über ein Bedienfeld am WC-Sitz gesteuert. Foto: djd/Geberit

Jetzt mit „Mondscheintarif “

Neu ist die Einführung eines „Mondscheintarifs“: Mittwochs und freitags können Erwachsene ab 18.30 Uhr für nur 8 Euro alle Saunaeinrichtungen sowie das Hallenbad nutzen.

Balkonprobleme? Wir sanieren seit über 20 Jahren schnell + preiswert mit ﬂüssigen Kunststoffen. Info: www.coelan.de - Kunststofftechnik Bernd Kitzelmann, Tel. 02056/56878

Stühle, Eckbänke, Sessel, Garnituren, Thonetsitze polstern, beziehen, verleimen, ﬂechten

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24, Essen-Kupferdreh

MITMACHEN Ihr Preis: 10 mal eine SuperCard von Aral

Dänisches Bettenlager Johann & Wittmer EDEkA-Hundrieser Informationen über Beilagenwerbung erteilt Ihnen gerne: Herr Wachhold, Telefon 0 20 51/2 88 00-22

Weitere Informationen im Internet unter www.aral.de.

Motor

german. Sagengestalt (Leben)

Kfz-Z. Neuwied/ Rhein

persönAbliches schiedsFürwort gruß (3. Fall)

Teil der Kanne

Haustier in Südeuropa

englisches Fürwort: sie

4 Lederpeitsche

Frauenfigur bei „Dallas“, ... Ellen

seitliche Körperpartie

Lösungswort: 1

(rgz-p/gw). Extras, die das Autofahren sicherer machen, zahlen sich in vielen Situationen aus. Immer beliebter werden dabei Fahrassistenzsysteme, die zum Beispiel automatisch den toten Winkel überwachen oder bei plötzlichen Gefahrensituationen eingreifen und eine Notbremsung unterstützen. Für mehr Gelassenheit am Steuer sorgt aber ebenso der passende Antrieb. Common-Rail-Diesel mit Direkteinspritzung sind hörbar leiser geworden und akustisch auf Anhieb nicht mehr als Diesel erkennbar. Foto: djd/ Bosch/thx

Strom zum Ob

Abk.: Einfuhrerklärung

süddeutsch: Junge

Berliner Sender (Abk.)

Komfortantrieb

argentinische Provimz

Gesamtheit der Gene

gewinnen

Tipps & Trends

(rgz-p/gw). Inklusion steht aktuell im Mittelpunkt zahlreicher Konzepte und Projekte. Wie man behinderten Kindern und Jugendlichen die Teilnahme an Freizeiten und einmaligen Erlebnissen ermöglichen kann, stellen etwa die Aktionsbusse des Vereins „Aktion Hilfe für Kinder“ unter Beweis (www. aktion-hfk.de). Die Busse, die an Vereine und Schulen kostenlos ausgeliehen werden, sind behindertengerecht umgebaut, so dass auch Kinder im Rollstuhl mitfahren können. Foto: djd/ Aktion Hilfe für Kinder e.V.

Teilnahmeschluss: 30. November 2014 Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt und im Internet auf www.ratgeberzentrale.de veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

+ GEWINNEN Außerdem belegt die nun zum vierten Mal erschienene Aral Kaffee-Studie, dass die Deutschen schon bei der Anreise zum Urlaubsort die Kaffeepause zu schätzen wissen: Fast jeder dritte Studienteilnehmer beschreibt den Kaffee als ersten Genuss auf dem Weg in die Ferien.

Centershop

0137 8004405 *

Piste statt Palmenstrand und Kurztrip statt Daueraufenthalt: Die Deutschen haben den Winter und vor allem die Wochen vor und nach Weihnachten als perfekte Reisezeit entdeckt. Der Großteil aller Urlaubsfahrten beginnt mit dem Drehen des Zündschlüssels, denn das Auto ist nach wie das Transportmittel Nummer eins. Deshalb verlost Aral nun Tankgutscheine und bessert Ihre Urlaubskasse auf. Übrigens halten immer mehr Autofahrer beim TankstellenMarktführer nicht nur wegen Benzin und Diesel, Aral ist mit täglich mehr als 80.000 verkauften Kaffees und Kaffeespezialitäten der größte Coffee-to-goAnbieter Deutschlands. Speziell auf Reisen schätzen Autofahrer einen guten Kaffee von der Tankstelle als Muntermacher und mögen ihn sogar lieber als die Alternative aus der eigenen Warmhaltekanne.

Form der Grund Begrüßung

Rossmann

GEWINNEN SIE per TELEFON:

* 0,50 Euro/Anruf aus dem deutschen Festnetz, höhere Mobilfunkpreise

im Gesamtwert von 750 Euro

Lidl Aldi

Die Sauna-Termine im Einzelnen: Dienstag (Warmwassertag) 8.00 – 14.00 Uhr Damensauna und 14.00 – 21.30 Uhr Familiensauna; Mittwoch 14.00 – 22.00 Gemeinschaftssauna, ab 18.30 Uhr Mondscheintarif; Freitag 10.00 – 22.00 Gemeinschaftssauna, ab 18.30 Uhr Mondscheintarif.

POLSTEREI STEIBO

Kunststoffbeschichtung

Roller

Aktionsbusse

Angebot für die Familien geben (Erwachsene 12 Euro, Kinder von 6 – 17 Jahren 4 Euro).

Wülfrath. Passend zum Beginn der kalten Jahreszeit ändern sich ab Dienstag, 18. November, die Öffnungszeiten in der Sauna der Wülfrather Wasser Welt: Am Dienstagnachmittag (Warmwassertag) wird es wieder ein

REWE

- Anzeige -

Rückenschmerz Gepflegt sein

Geänderte SaunaÖffnungszeiten

Gutes tun und Gutes gewinnen

Weihnachten steht vor der Tür. Jedes Jahr stellen sich viele Deutsche die Frage: „Was kann ich meinen Liebsten Sinnvolles schenken, woran sie einfach länger Freude haben?“. Unser Tipp zu Weihnachten: Verschenken Sie ganz einfach Jahreslose der Aktion Mensch-Lotterie. Mit Schmuckkarte, eigenem Foto und einem ganz persönlichen Grußtext wird aus dem Los ein individuelles Geschenk, das ganze zwölf Monate die Chance auf Gewinne in Höhe von bis zu einer Million Euro bietet. Ein Jahreslos der Aktion Mensch schenkt doppelte Freude Aber nicht nur die Beschenkten können gewinnen. Gleichzeitig helfen die Lotterie-Einnahmen über das ganze Jahr hinweg, die Lebensbedingungen von Menschen mit Behinderung, Menschen in sozialen Schwierigkeiten sowie Kindern und Jugendlichen deutschlandweit zu verbessern. Mit den Einnahmen fördert die Aktion Mensch jeden Monat bis zu 1.000 soziale Projekte und konnte seit ihrer Grün-

dung mehr als 3,5 Milliarden Euro – rund 192.000 Euro jeden Tag – weitergeben. Perfekter kann ein Geschenk kaum sein. Besonderer Service: Der GeschenkNotdienst Gutes tun und individuell schenken funktioniert übrigens auch Online und das rund um die Uhr: Für alle, die spontan und kurz vor dem Fest noch fündig werden wollen, sorgt der GeschenkNotdienst unter www.weihnachten.de dafür, dass das Jahreslos pünktlich unter dem Baum liegt.

KleiNaNzeigeN

SuperTIPp • Samstag, 22. November 2014

finanzEn/ gEldmaRkt ab 500,00 € - 80.000,00 €! Bargeld bis 5000,00€ ohne Einkommensnachweis, Büro Wpt. Fa. W - Com Media UG Tel.: 0202 - 27229000 o. 0172 - 5220251. gEschäftsvERbindung baumfällarbeiten aller Art, auch Seilklettertechnik. Mc Grünspecht, Tel.: 02058 / 788338 od. Mobil: 0178 / 1613121 HausHaltsauflösungen EntrümpElungEn

Wohnungsauflösungen, kleine Umzüge, besenrein, evtl. kostenfrei

– kostenlose Beratung –

tel. 01 60 / 95 00 80 08 oder 0 21 04 / 2 00 03 49 www.entruempelungennrw.de

gEsundhEitswEsEn mobile fußpflege. Ärztlich geprüfte Fußpflegerin kommt zu Ihnen nach Hause. Termine nach Vereinbahrung. Tel.: Mobil 0171 - 8965277 haus und gaRtEn landtechnik printz gmbh & co. kg Ihr Fachhandelspartner für Garten- und Motorgeräte 02053/6261 suche hilfe für den morgentl. winterdienst zwichen 7 - 9 Uhr. Ab Anf. Dez. Im Raum Heiligenhaus. Tel. 015739497779

hEiRatEn/ bEkanntschaftEn Richtig netter geschäftsmann, 47, groß, blond, gutaussehend, sucht attraktive Frau ( 20 - 40 ) mit Bedarf an Taschengeld, langfristig für gelegentliche Treffen ;-) youngtimer68@web.de oder whatsapp 0157 - 89057950 Margot, 65 J. eine gut aussehende, charmante Schlesierin aus Velbert. Das Schicksal hat mich nicht verwöhnt, dabei sehne ich mich nach Liebe, Wärme und Geborgenheit. Ich bin Altenpflegerin, nicht ortsgebunden, koche sehr gut, liebe die Natur und bin ehrlich. Welchem lieben Mann, gerne auch älter, darf ich eine gute Frau sein. Tel. 02 21/2 97 38 84. Die Chance

��

kontaktE

kaminholz zu verk., Buche, Eiche und Ahorn. Tel.: 02058 / 87239 od. 0178 / 3633930

ältere Ölbilder, Silber, Bestecke, Porzellan, Figuren, Münzen, Schmuck, Militaria u.a. sucht: Tel. 02058/1791179 od. 0179/9297364

hochw., sehr gut erh. Ledercouch ( von Schilling) Zweisitzer, Aubergine, 100€, 4 Stühle NW, Leder, Hochlehne, Sandf., 100€, Tel. 02051 / 601574

suche swarowski, hummel, Steif, Spielekonsolen + Spiele, Digitalkameras, Handys, Haushaltsauflösungen Tel.: 0160 94957320

schlafzimmerschrank Buche, 2,90 x 2,38 x 0,60 m, 4 Lamellentüren, 2 Spiegeltüren, 150€ VB, Tel. 0157 / 87360011

suche schallplatten z.B. Rock, Punk, Beat, Metal. Komme sofort vorbei. Tel. 02051 / 66514

spülmaschine, E-herd, Kühlschr. mit Gefrierkombi, nicht gebraucht, Preis VB, Tel. 02053 / 496481

suche ältere sachen für den Trödelmarkt. ( Kleinteile ), Tel. 02051 / 66514

vERloREn/ gEfundEn

alter bernsteinschmuck gesucht aller Art Tel.: 02052 4099703 od. 0176 - 96306952 suche gebrauchte Musikinstrumente, Akkordeon, Saxophon und altes Silberbesteck Tel.: 0157 - 72353238 kaufe pelze, abendgarderobe - Trachten, Uhren, Porzellan, Gläser, Silberbesteck, Teppiche, Münzen, Gobelin, Zinn, MCM - Nobeltaschen, Bernstein - Coralle. Herr Freiwald Tel: 0177 - 5672972 suche antikes, pelzmantel od. Jacke Gr. 38 - 42, Briefmarken, alten Modeschmuck, Tel.: 0177 - 5499835 kaufe pelze jeglicher art, hochw. Handtaschen, Orientteppiche, Porzellan u. Kristall. Alles an Schmuck, Rolex - Cartier, kompl. Nachlässe, Bezahlung vor Ort Frau Weinrich Tel.: 0152 - 57443320 Rund um´s tiER Junge kätzchen, 7 Wochen alt gegen Schutzgebühr abzugeben. Tel.: 02058 / 2553 boxerwelpen aus hobbyzucht, mit VDH Papieren, suchen noch ein schönes Zuhause. Kontakt: www.boxer-igelsheide.de Tel.: 0172 2433156 o. 02058 / 910664 7000 m² wiese f. kleintierPonyhaltung oder Änliches zu verpachten. Tel.: 02053 / 8499465 2 sehr verschmuste katzenpärchen (2 Kater ) (1 Katze + 1 Kater) Hauskatzen, 5 Mon. alt suchen ein neues Zuhause mögl. bei einer Familie und wenn mögl. mit späterem Freigang. Bei Interesse bitte melden , Alice Löpertz, Tel. 0175 / 7278145 od. ab 19.30 Uhr 02051 /n 313653 untERRicht Einzelnachhilfe zu Hause, alle Klassen u. Fächer z.B.,Ma the,Deutsch,Engl.,Lat.,Franz., Rewe.usw.Infratest 2012,Note 1,8 Abacus T.02051/312565 Erfolgreiche privatnachhilfe einzeln bei Ihnen zu Hause in Ma, Eng, Deut und Lat., 13 Jahre Erfahrung; Topnoten Tel.: 0157 - 92335569

vERkäufE

immer noch vermisse ich meinen Kater Fippi so sehr. Er ist seit dem 17.09.14 abends verschwunden. Er ist 11 Jahre alt und kastriert und gechipt (registriert bei Tasso). Er hat vorne weiße „Söckchen“ an, weißer Bauch, braun schwarz weiß getigert, marmorisiert. Wiegt ca. 5,5 kg. Er ist scheu und schreckhaft. Bitte helfen Sie mir meinen Kater wieder zu finden. Er braucht regelmäßig Herztabletten! Ich vermisse ihn so unendlich. Über jeden Hinweis bin ich dankbar. Tel.: 0173 - 3138232 vERschiEdEnEs wer hat trödelsachen zu verschenken? Tel. 02051 / 81936 anstreich u. tapezierarbeiten sauber, günstig, fachgerecht zum Festpreis. Creativ Service Tel.: 0176 - 84077571 fensterputzer hat noch termine frei. Treppenhausu. Büroreinigung, Dachrinnen-, Terrassen- u. Fassadenreinigung, Priv.+geschäftl. T.02051/86565 o.0171/7468815 Info Hr.Mielke schlagerparodien-gruppe (6 pers.) hat noch Termine frei. Mit viel Komik, wundervolle Kostüme und Schlager die jeder kennt. Let`s have a Party 01702454531 oder www.mera-show.de Glasreiniger hat noch Termine frei. Tel. 0152-02067326

Unter neuer Leitung mit deutscher Besetzung Tel. 0 20 56 -25 71 34 www.sexrelax.de/flair

Jordana und Nicole sind wieder da.

plaudERbox

Schuhgröße 34 1.Gesp. GRATIS | 0221-87095 367

kaufgEsuchE ältere sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0176 / 96306952 suche leder oder Stoffgarnituren, Eiche od. Chippendalegarn. Tel.:0157 - 72353238

schreibtisch und 1 Jugendbett (90 x 200) an Selbstabh. zu versch. Tel.: 02058 / 2470 allEs füRs kind schönes baby-/ kinderzimmer, Ahorn, zu verk., Schrank, Bett u. Wickelkommode v. Baby Bellmann, sehr gute Qualität + Matratze u. Bettaussattung. Alles in einem super Zustand, 150€, Tel. 0176 / 63062251 heute großer kindertrödelmarkt von 12.00-15.00 Uhr in der evangl. freikirchl. Gemeinde, Hofstr., mitten in Velbert mit Cafeteria und Kinderbastelprogramm

impressum

www.autohaus-essen.de

Autoverwertung Wülfrath GmbH H. Schneider

• Kfz-Meisterbetrieb • Reparaturen aller Art • Fahrzeugentsorgung • Reifendienst • Verkauf v. Ersatzteilen 42489 Wülfrath, Dieselstr. 98-100 Tel. 02058-2015 www.autoverwertung-wuelfrath.de

TAI CHI QI GONG KINDER-KUNG-FU ab 5 Jahre

☎ (0 20 52) 8 06 30

www.shaolin-nrw.de

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

autozubEhÖR 4 m+s auf alu 6,5mm, alte B - Klasse 255/55 R 16 91H N50 F 01 KR VB 300,-€ Tel.: 02051 - 65409 4 stck. wR, neu, conti contact TS 800/175/65 R14 82T auf Stahlfelge für 200€, Tel. 0163 / 6315518

Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling

hobby/fREizEit/ uRlaub

1. Technisches Basteln, Holz-Metall-Elektro 2. Rock- + Popmusik der 60er + 70er Jahre 3. Schallplatten + Radio-HiFi 60er + 70er Jahre 4. Gelegentliche private Treffs zum Klönen und/oder Basteln bzw. ausloten weiterer gemeinsamer Interessen?

golf 3 1.4, 70 PS, 4türig, 1. Hd., TüV u. AU neu, Servo, Alu, So. u. Wi, Zahnr. neu, guter Zust., Preis VB 1190,-€ Tel.: 0179 / 1642740

Druckauflage 182.990 Druck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A Druck- und Medienhaus Am Hambuch 17 53340 Meckenheim Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Haustüren – Fenster – Vordächer Wintergärten – Terrassendächer inkl. Montage vom Fachbetrieb Firma Flex • Tel.: 0 21 73 / 1 06 97 97

Telefon: 0 20 51/8 31 53

www.supertipp-online.de ANZEIgE

Bestens ausgestattet für die Wintersaison

kfz-vERkäufE

ford transit, 9-sitzer, Bj. 2005 , EZ 2006, Typ 85T280, 2L, 63KW, 1 J. TÜV, 230TKM FP 5500€ Tel.: 02056/961467

Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

Welcher Rentner interessiert sich ebenfalls für:

wR auf stahlfelge, für Mercedes 190, 185/65R15 für 80,€ zu verk. Tel.: 02058 / 1276 od. 01520 / 5285721

minivan Renault scenic, EZ 03/2002, HU bis 04/2015 Climatronic, ZV, ABS, ESP, Colorverglasung, neue Allwetterreifen VB 1800€ Tel.: 0178 - 4103145

Geschäftsführung/ Verlagsleitung Georg O. Streich Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold

wohnmobilE

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

trad. SHAOLIN KUNG FU

Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de

Der KFZ-Meisterbetrieb Auto- und Reifenservice Tutar blickt auf eine 20-jährige Erfahrung zurück. Durch die kompetente Beratung und das geschulte Personal hat sich ein zufriedener und immer wiederkehrender Kundenkreis gebildet, der

die Serviceleistungen des Teams um Inhaber Yasir Tutar zu schätzen weiß. Das Leistungsangebot umfasst Inspektionen nach Herstellervorgaben und Service- und Reparaturarbeiten für Fahrzeuge aller Marken. Dazu gehören TÜV-Abnahmen, Abgasuntersuchungen, KFZ-Reparaturen, Reifenwechsel und vieles mehr. Haupt- und Abgasuntersuchungen können täglich in der Werkstatt durchgeführt werden. Neu bei Reifen Tutar: Das Reifendruckkontrollsystem (RDKS). Mit 3000 Reifen zu günstigen Preisen kann der Wechsel von Sommer-

auf Winterreifen beginnen. Top-Angebote für Markenreifen und kurzfristige Termine für den Wechsel hält der Auto- und Reifenservice Tutar für seine Kunden bereit. Qualität und Service stehen bei den Tutar KFZ-Betrieben an erster Stelle – und das an gleich drei Standorten.

kfz-kaufgEsuchE

zu vERschEnkEn wer verschenkt, an Selbstabholer alte Gefriertruhen od. alte Gefrierschränke? Auch defekt! Od. alte Wasch/Spülmaschinen od. alte Rechner? Auch defekt! T. 0157/72353238 od. SMS wohnzimmerschrank, Eiche, 3m x 1,45m an Selbstabh. zu versch. Tel.: 0163 / 7873628 autoreifen, neuwertige Winterreifen FULDA CRAVITO Kristal M + S, Größe 135 / 80 / R13 - 700. Tel.: 02058 / 898633

„Club Flair“

4 grüne gartenstühle aus kunststoff mit Polsterauflage zu verschenken. Tel. 02056 / 255667

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

nähmaschinen - Reparatur - Verkauf. Große Auswahl an Nähzubehör. Öffnungsz. Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr. Meisterwerkstatt Müller, Kreuzeskirchstr. 11 Essen - Mitte Tel.: 0201 223683

postbeamter sucht briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

EmpfEhlungEn

1 Anruf genügt! Zahle Höchstpreise!

Kaufe wirklich alle PKW, Kombi, LKW usw. Zustand, Baujahr, Unfall, km ist egal. Abmeldung sofort! Wir kommen direkt!

SOFORT BARGELD! FA. JANTKE, Inh. Frank Hamers Harffstr. 30 neben ALDI, 40591 Düsseldorf Montag – Sonntag von 8 bis 22 Uhr

telefon 02 11 / 72 05 80 Ab 300-3000 € zahlen wir über Wert, alle KFZ, Opel, Mercedes, Audi, BMW, VW usw., alle Japaner + LKW Busse, auch Unfalloder Motorschaden. Tel. 02 11 - 13 95 28 87 ANZEIGE

Nachhilfe: Früher hilft besser! Trotz des jungen Schuljahres sind die ersten Weichen in Richtung Halbjahreszeugnis bereits gestellt. Die Ergebnisse der ersten Klassenarbeiten haben gezeigt, wohin die Reise geht. Bei Manchen machen sich schon Prüfungsangst und Leistungsdruck breit. Diese Faktoren hindern die Schüler beim positiven Lernen, daher sollten Prüfungsangst und Leistungsdruck schnellstens aus dem Weg geräumt werden. Der entscheidende Erfolgsfaktor ist der Einzelnachhilfeunterricht im Hause des Schülers. Die vertraute häusliche Umgebung ermöglicht ein Arbeiten in entspannter Atmosphäre. Fahrtzeiten zur Nachhilfe entfallen, die Unterrichtszeiten sind flexibel. Überdies haben die Eltern die Gewissheit, dass ihr Kind

in fachkundigen Händen ist. Des Weiteren haben Sie jederzeit einen fachkompetenten Ansprechpartner. Durch den Einzelunterricht kann auf die individuellen Anforderungen des Schülers ganz gezielt eingegangen werden. Bei der Bearbeitung des aktuellen Schulstoffes können bei Bedarf auch die bestehenden Grundlagendefizite aufgearbeitet werden. „Lücken können so schnell geschlossen werden oder entstehen erst gar nicht. Das spart Stress“, so Institutsleiter Norbert Meyer weiter. In einem kostenlosen Beratungsgespräch, ebenfalls im Hause des Schülers, werden vorab die Ursachen der Defizite und der individuelle Nachhilfebedarf ermittelt. Anschließend wird aus den über 250 Lehrkräften der zum

Schüler passende Nachhilfelehrer ausgewählt. Die erfahrenen Nachhilfelehrer erteilen Unterricht in allen Fächern und allen Klassen. Eine negative Einstellung, nur schlechte Noten zu schreiben, wird von den Schülern abgelegt, da durch die Nachhilfe die Klassenarbeiten gut vorbereitet werden. Häufig können die Schüler schon nach wenigen Monaten den Unterrichtsstoff wieder alleine bewältigen. Der Erfolg kann sich sehen lassen. Neun von zehn Schülern erreichten in der Vergangenheit bei Abacus ihr Lernziel. Dies bestätigt auch der Infratest, wo Abacus bei einer bundesweiten Elternumfrage mit einer Note von 1,8 abgeschnitten hat. Für weitere Fragen stehen wir gerne unter der Telefonnummer 0 20 51– 31 25 65 zur Verfügung.

WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf! • WinTeRReifen VoRVeRKauf!

Auto- & ReifenseRvice Höseler Straße 50 42579 Heiligenhaus Tel. 0 20 56 - 2 38 38 post@reifen-tutar.de

LAckieRbetRieb Hauptstraße 283 42579 Heiligenhaus Tel. 0 20 56 - 5 95 95 15 info@lackierbetrieb-tutar.de

Reifen- & feLgenseRvice Kaiserwerther Str. 76 b 40878 Ratingen Tel. 0 21 02 - 9 97 74 47 ratingen@reifen-tutar.de

METTMANN

SuperTIPp • Samstag, . November 

SUPERTYP

��

ung

ohne Terminvereinbar

Sex in Bayern?

��

Jaques Brel „Eine Nacht im Olymp“ lautet der Name des Programms, das am 9. November um 20 Uhr im Mettmanner Kammerspielchen auf der Poststraße aufgeführt wird. Als einmaliges Gastspiel gibt es einen Jacques Brel Abend mit Nils Jacobi, Madame M. sowie Helga Voss am Violoncello und

Filiale Velbert!

GESCHICHTEN VON

��

Karen Thoms am Klavier. Die Texte werden in deutscher Sprache gesungen und lassen so die Titel auch für Kenner zu einem neuen Erlebnis werden. Weitere Informationen unter www.theaterkammerspielchen.de

Soviel Glück muss man haben. Langjährige Leser dieser Rubrik wissen längst, dass vielen Geschichten hier zumeist eine knallharte oft investigative Recherche vorausgeht. Manches mal aber, wenn auch äußerst selten, fallen einem die Geschichten geradezu in den - Schoss (!). Oder besser ins Auge: „Das Bayerische Wirtschaftsministerium subventioniert einen Vertrieb von Hardcore-Pornos“, berichten schreibende Kollegen aus dem Süddeutschen. Jo mei! Das kannst du gar nicht erfinden.

(Achtung:) Bayreuth eine Anschubfinanzierung von 18.000 Euro erhalten. Nun, wo das Ganze ein Politikum geworden ist, hat der frühere Wirtschaftsminister von den Liberalen (!!) gesagt, dass Porno-Plattformen „nicht im Fokus bayerischer Wirtschaftspolitik“ gestanden hätten. Mein Weltbild gerät durch so was ins Wanken: Sex in Bayern? Hardcore aus Bayreuth? Von Wirtschaftspolitik jedenfalls verstehen sie was da unten. Das Geschäft läuft, berichtet der geförderte Familienbetrieb, „sehr gut“.

Kurz zusammengefasst: In Bayern gibt es zur Förderung neuer Projekte einen Innovationsgutschein. Voraussetzung: Die Idee des Unternehmens soll zu neuen Produkten führen. Und das macht die neue Porno-Plattform: Erwachsene können hier anonym und online ihre Pornofilme verkaufen, berichten die Kollegen. Einzige Voraussetzung: Die Pornos müssen „Hardcore“ sein. Vereinfacht ausgedrückt: kein Blümchen-Sex. Weil die Geschäftsidee so gut war, hat ein (Achtung:) „Familienbetrieb“ aus

Achtung, Satire! Regelmäßige Leser der Glosse „Super Typ“ wissen, dass hier nicht alles für bare Münze zu nehmen ist. Und so hat es sich beim „Brief “ an den Gesundheitsminister auch um pu-

zum Pfeifenrauchen, oder? Aber wir haben uns aufgrund verschiedener Zuschriften doch sehr gefreut, dass die Rubrik nach wie vor heftig gelesen wird.

re Satire gehandelt, was nicht bei jedem so angekommen ist. Hier hält also niemand das Martinssingen für Bettelei, und der Weckmann ist auch keine versteckte Aufforderung

Erkrath Hochdahler Markt 55 Tel. 0 21 04 / 1 41 87 18 Haan Kaiserstraße 74 Tel. 0 21 29 / 3 79 79 60 Mettmann Bismarckstraße 42 Tel. 0 21 04 / 8 21 21

Veronica del Buono

Velbert Friedrichstraße 154 Tel. 0 20 51 / 41 74 21 ...und 4x in Düsseldorf

www.coroneo.de

Auch Veronica del Buono hat bei uns nach ihrer Mutterschaft einen Platz in unserem Team gefunden. Ihre langjährige Erfahrung in Schnitt und Farbe werden sie begeistern.

Eine neue (T)Raumdecke in nur einem Tag! Einladung zur

DECKENSCHAU

am Samstag, 22. 11. 14, + Sonntag, 23. 11. 14, von 11 – 17 Uhr

So schön kann eine Decke sein!

pﬂegeleicht und langlebig

Beim gemeinsamen Martinssingen kommen Jung und Alt zusammen. Foto: Montessori Kindergarten

Plameco-Fachbetrieb Wieler Raumkonzepte

Holterkamp 12, Ratingen-Tiefenbroich Tel. 0 21 02 / 5 79 51 52 Heggerstraße 56 – 58, 45525 Hattingen (Anfahrt über Schreys Gasse) Tel. 0 23 24 / 90 37 903

Martinssingen Kinder besuchen Senioren-Wohnstift Der Montessori-Kindergarten hat zum Martinsfest die Bewohnerinnen und Bewohner im Wohnstift am Königshof mit seinen selbst gebastelten Laternen besucht. Bei einem gemeinsamen Nachmittag wurde gesungen und natürlich die Geschichte vom heiligen St. Martin vorgetragen. Der jährliche Besuch der Kinder ist mittlerweile zu ei-

ner Tradition geworden, die die Generationen miteinander verbindet. „Jung und Alt lieben es, gemeinsam zu musizieren“, sagt Nicole Stegmann, die Leiterin des Mettmanner Montessori-Kindergartens an der Teichstraße. In der Adventszeit wird es einen weiteren Besuch der Kinder im Wohnstift geben. Christian Barra

Pünktlich zum Herbstbeginn hat die Firma Aßfelder Optik der E4-Fußballjugend des FC Mettmann 08 einen neuen Satz Regenjacken gesponsort. Für Inhaber Rainer Aßfelder war es eine besondere Freude, die Jacken persönlich an das Team von Trainer Waldemar Bischoff zu übergeben. Foto: FCM08

REWE SchinkenFleischwurst

mit oder ohne Knoblauch, 1 kg = 4,44 500 g Ring

2.”“

Schypke Deutsches Corned-beef herzhaft, würzig im Geschmack

Burlander

100 g

Obst/Gemüse Angebote gültig bis einschließlich Mittwoch!

deutscher Schnittkäse, 45% Fett i.Tr. oder leicht, 16% Fett absolut 100 g

1.”)

-.79

1.$)

-.49

Klasse I Stück

Spanische

Möhren mit Grün

und Rin s Schw eined stets fr fleisch, isch he rgestell t

Klasse I Bund

Frische gemisc s h Hackfle tes zum Br aten, a isch u

Vollflei Schinkeschiges n-Eisbe ohne P fote in Dicke R ip ideal z um Sch pe m

1.”)

oren un

d Koch

Aus de r

heißen

Riesen

Theke:

tät

llen

2.$) 1.%=

nd 1 kg

frikade

in Metz gerqua li

100 g

Besser leben.

2.!) 2.))

1 kg

1 kg Frisch Putenue n HKL A, aus demterschen k Oldenb urger L el a

-.39

1 l = -,22/-,23

14/15 + 2 WL gratis!

Stück

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

3./) je

250 g Packung

»Clemenules« Klasse I

Kohlrabi

»Unser Bestes«

1.-

Clementinen

Italienische

Persil

statt 1.59

Spanische

-.99

…vor allem im SuperTipp!

verschiedene Sorten, z.B. Salami, tiefgefroren, 100 g = -,40

Frischkäsezubereitung, 65% Fett i.Tr.

1 kg Netz

...

Dr. Oetker Bistro-Baguettes

Honig-SenfFeigencreme 100 g

Werbung Wirkt

! g a t n o M r u N 4. Nov. sangebot am 2 e g a T re p u S r Unse

Dr. Oetker WöchliekdecnehSoertenn, vers 100 g = -,23

-.29

statt -.59 125 g Becher

Angebote gültig vom 24.11. bis zum 29.11.2014

KW 48

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einzelne Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE DORTMUND Großhandel eG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

REWE RUNKEL

Mettmann-Metzkausen Str 16 Peckhauser Str. Telefon lef lefon 0 21 04/ 97 88 70

Mettmann-Süd Flurstraße 18 Telefon lef lefon 0 21 04/ 14 48 80

REWE BOCHSKANDL Mettmann-Ringcenter Karpendeller Weg 19 Telefon lef lefon 0 21 04/ 81 99 11

LokaLes

RegionaLes

MehR LokaLes

Elch-Teelichter und Experimente mit Wasser, Luft, Licht und Magneten.

Gemeinsames Totengedenken: Delegation aus Le Quesnoy besucht Ratingen.

Die Partnerschaft Mettmann/Laval besteht seit inzwischen 40 Jahren.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

seite 3

seite 2

onLine

30 jahre UUber

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

31. Jahrgang • Nr. 47 • 22. November 2014 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Starke Stimmen im Stadttheater 1.300 Gäste bei „Voices – Das Festival der Stimmen“ Das renommierte Kulturfestival „Voices – Das Festival der Stimmen“ fand zum sechsten Mal in Ratingen statt. Vier Tage lang präsentierten hochkarätige Künstler im Stadttheater ein mitreißendes Programm aus Rock, Jazz, Chanson und Literatur.

Klaus „Major“ Heuser, ExGitarrist von BAP, eröffnete die Veranstaltung und überzeugte mit authentischem

und handgemachtem FolkRock. Prägend für „Voices 2014“ waren die beeindruckenden Auftritte starker Frauen: Ulla Meinecke präsentierte eine melancholischen Melange aus neuen Songs und unvergessenen Klassikern, Inga Lühning swingte stimmgewaltig durch den Jazzkosmos und Literatur-Ikone Elke Heidenreich las bisher unveröffentlichte Geschichten

und nahm darüber hinaus die gebannt lauschenden Zuhörer mit auf eine sehr persönliche Reise in die Welt der Popmusik. „Wir freuen uns, dass Voices wieder ein so großer Erfolg war“, erklärt Peter Baumgärtner, Musiker und künstlerischer Leiter des Festivals. Er betont: “Unser besonderer Dank gilt der großartigen Arbeit hinter den Kulissen, vor allem den

Profis für Licht- und Tontechnik.“ Möglich wurde das Festival auch durch das gemeinsame Engagement von künstlerischer Leitung, dem Kulturamt der Stadt Ratingen und den zahlreichen Sponsoren. Mit „Voices 2014“ ist es gelungen, Besucher aus Düsseldorf, Köln, dem gesamten Kreis Mettmann und dem Ruhrgebiet nach Ratingen zu locken.

Berliner Straße

In Ratingen West werden ab der kommenden Woche zwei Haltestellen des ÖPNV barrierefrei und behindertengerecht ausgebaut.

Dabei handelt es sich um die Haltestelle „Brandenburger Straße“ (Fahrtrichtung Ratingen-Mitte) auf der Berliner Straße in Höhe Hausnummer

100 Jahre Erster Weltkrieg Eine mahnende Revue Am Freitag, 28. November, präsentieren Burkhard Sondermeier und Ulrich Raue um 20.00 Uhr ihr Programm „2014 – Ein Weltkrieg wird Hundert“ im Medienzentrum.

Das Programm widmet sich dem Ersten Weltkrieg, dessen Ausbruch sich in diesem Jahr zum 100. Mal jährt. Es kommen die Schriftsteller Karl Kraus und Erich Kästner zu Wort, die vorrangig die Täter sprechen lassen. Es werden auch Auszüge aus Kriegstagebüchern von belgischen und französischen Frontsoldaten vorgetragen, welche

die Seite der Opfer beleuchtet. Dazu erklingen thematisch passend Volkslieder und Chansons sowie Werke für Klavier. Das Programm der beiden Künstler Burkard Sondermeier (Rezitation, Gesang) und Ulrich Raue (Klavier) kombiniert auf eine abwechslungsreiche Weise gesprochene Texte mit vorgetragenen Chansons. Eintrittskarten sind zum Preis von EUR 10,00 im Kulturamt und an allen bekannten Vorverkaufsstellen zu bekommen. Reservierungswünsche werden unter Tel. 02102/5504104/05 entgegen genommen.

87 und um die Haltestelle „Broichhof “ (Fahrtrichtung Flughafen) auf der Berliner Straße in Höhe Hausnummer 115. Dies teilt das Tiefbauamt der Stadt Ratingen mit. Die Arbeiten werden voraussichtlich bis zum Jahresende andauern. Auf entsprechende Ersatzhaltestellen wird verwiesen.

Zukunft der Stadthalle In der Stadthalle hat am Mittwoch ein Workshop von Politik und Verwaltung zur Zukunft des gastronomischen Betreiberkonzeptes stattgefunden. In konstruktiver Atmosphäre wurde Einvernehmen mit allen Beteiligten erzielt, den Bestand des Veranstaltungsortes Stadthalle zu sichern und allen Nutzern ein qualitativ hochwertiges Angebot zu machen. Dabei wurde das zukünftige Gastronomieangebot als wesentlich angesehen und Kriterien für den weiteren Betrieb erarbeitet. Die Verwaltung wurde beauftragt, auf dieser Grundlage bis zur nächsten Sitzung des Hauptausschusses ein Anforderungsprofil für die dann anstehende Ausschreibung zu erstellen. Dies teilte die Stadt Ratingen mit.

SG Ratingen gibt die richtige Antwort Erfolg auswärts beim HV Neuss Die SG Ratingen hat in der dritten Handball-Liga 29:25 beim Neusser HV gewonnen und damit nach der schwachen Vorstellung gegen Ferndorf die einzig richtige Antwort gegeben.

Klaus Heuser & Band eröffnete das Festival.

Foto: Harald W. Degner

SPD will „Voices“ Weihnachts- und dauerhaft sichern Wochenmarkt Mittel fest einplanen In einem Antrag an den Bürgermeister setzt sich die SPD Fraktion dafür ein, die Veranstaltungsreihe „Voices – Das Festival der Stimmen“ dauerhaft in Ratingen sicherzustellen und aus der bisherigen Abhängigkeit der jeweiligen Haushaltsberatungen herauszuholen.

Nach Ansicht der SPD Fraktion hat sich die Veranstaltungsreihe in Ratingen zu einem beliebten Highlight entwickelt, das auch über die Stadtgrenzen hinweg Ausstrahlung hat. Daher hält es die SPD für geboten, dieses Angebot nun dauerhaft in das städtische Kulturprogramm zu übernehmen, anstatt jährlich im Rahmen der Etat-

beratungen neu zu befinden. „Voices“ hat zudem nach Ansicht der SPD-Fraktion das Potenzial, auch im Sinne des Stadtmarketings für die Stadt Ratingen zu einer „Marke“ zu werden und entsprechende Werbewirkung zu entfalten. Nach dem Antrag der SPD soll im nächsten Kulturausschuss über diesen Vorstoß beraten werden. Die Verwaltung solle die Rahmenbedingungen für eine feste Verankerung im städtischen Kulturprogramm schaffen. Dazu müssen dann auch finanzielle Mittel in der in 2014 veranschlagen Höhe dauerhaft bereitgestellt werden.

Kleinere Märkte in Mitte

Der diesjährige Weihnachtsmarkt in RatingenMitte öffnet am Freitag, 28. November, seine Pforten. Wegen der Aufbauarbeiten hat dies ab Dienstag, 25. November, auch wieder Auswirkungen auf den Wochenmarkt.

Durch intensive Bemühungen der Weihnachtsmarktbetreiber und der Wochenmarkthändler konnte erreicht werden, dass der Markt wie auch schon in den vergangenen Jahren um den Weihnachtsmarkt herum aufgebaut wird. Ab Dienstag, 30. Dezember, findet er wie gewohnt auf den Marktplatz statt. Am Donnerstag, 27. Dezember, fallen die Wochenmärkte in Mitte und Lintorf

ersatzlos aus. Am Dienstag, 23. Dezember, wird jedoch der Markt in Mitte bis 17 Uhr verlängert, um mehr Personen die Möglichkeit eines Marktbesuches vor den Feiertagen zu ermöglichen. Für Kurzentschlossene werden am 24. und am 31. Dezember Märkte mit einem verkleinerten Angebot durchgeführt. Dies teilt das Ordnungsamt der Stadt Ratingen mit.

ZumbaFitness Die AWO OV Ratingen „Weiße Villa“ sucht noch Teilnehmer für den ZumbaFitness- Kurs dienstags von 19:00 bis 20:00 Uhr. Interessenten melden sich bitte telefonisch unter Tel. 847241.

In allen Bereichen zeigte das „Löwen-Rudel“ sich verbessert und konnte dank der kämpferischen Einstellung auch verdient beide Punkte aus dem Neusser Hammfeld mitnehmen. Die Mannschaft profitierte dabei auch von dem Einsatz mehrerer Spieler, die unter normalen Umständen wohl nicht zum Einsatz gekommen wären. Damian Janus, Arthur Giela und Sebastian Bartmann stellten sich in den Dienst und reihten sich nahtlos in eine starke Mannschaftsleistung ein. Ratkas Truppe startete zunächst mit einer gewissen Unsicherheit in die Begegnung. Gegen forsch auftretende Neusser geriet sie schnell in einen 0:3-Rückstand, ehe Schütte und Kasal beim 2:3 (7.) den Bann brechen konnten. Der Gastgeber bestimmte mit seiner körperlich starken Präsenz die Anfangsphase, das „Rudel“ hielt aber dagegen. Der Rückstand sollte bis zum 6:8 (16.) Bestand haben, ehe vier DumeklemmerTreffer in Folge die erste Trendwende einläuteten. Schulz, Schütte, Kasal und

Rommelfanger hießen die Löwen-Schützen. Zu Beginn der zweiten Hälfte änderte sich vorerst wenig am Spielverlauf. Auf beiden Seiten ließ die Deckungsleistung ein wenig nach. Doch die Löwen bissen sich in der folgenden kritischen Phase durch und legten den in der Vorwoche arg vermissten Kampfgeist in die Waagschale. Der psychologisch wichtige Ausgleich sollte dem NHV nicht gelingen, ein letztes Mal waren die Gastgeber beim 21:22 (51.) in Schlagdistanz. Die Kräfte schwanden bei beiden Teams zusehends, und es waren Einzelakti-

onen, die den vorentscheidenden 6:1-Lauf aus Sicht des Rudels ermöglichten. Neben einem Siebenmeter verwandelte in dieser Phase vor allem Christian Rommelfanger die entscheidenden Chancen von Halbrechts. Drei seiner insgesamt fünf Treffer gelangen ihm in den Spielminuten 52 bis 55., ehe Arthur Giela traf. Die Löwen gewannen schließlich mit vier Toren Vorsprung. Sichtlich erleichtert feierte das Rudel dann nach Schlusspfiff die beiden Punkte im Kampf um den Klassenerhalt. Mehr zum Spiel aus www. supertipp-online.de

Christian Rommelfanger traf fünfmal für die SG Ratingen beim Auswärtsduell. Foto: SG Ratingen

R AT I N G E N

SuperTIPp • Samstag, . November 

Elch-Teelichter und Experimente Zwei Termine für Kinder Am kommenden Donnerstag, 27. November, lädt der Eggerscheidter Kindertreff am Hölenderweg 51 ab 15.30 Uhr zum Basteln von Elch-Teelichtern und lu-

stigen Figuren aus Birkenstämmchen ein. Kostenbeitrag: ein Euro.

Am Sonntag, 30. November, verwandelt sich dann die Eggerscheidter Jugendamts-

einrichtung in der Zeit von 13 bis 17 Uhr in eine Experimentierwerkstatt: Unter Anleitung können verschiedene naturwissenschaftliche Phänomene erlebt sowie ein Ge-

schicklichkeitsspiel für zuhause gebaut werden. Anmeldungen sind nicht erforderlich. Weitere Infos im Internet: www.kinderkalender-ratingen.de

Fundsachenversteigerung

Filiale Velbert! ung

ohne Terminvereinbar

Am 4. Dezember kommen die am Airport zurückgelassenen Koffer/Fundsachen unter den Hammer. Ab 14:00 Uhr suchen die zurückgelassenen Fundstücke im Kinosaal der Flughafenverwaltung neue Besitzer. Insgesamt werden über 160 Koffer/Fundsachen versteigert.

Erkrath Hochdahler Markt 55 Tel. 0 21 04 / 1 41 87 18 Haan Kaiserstraße 74 Tel. 0 21 29 / 3 79 79 60 Mettmann Bismarckstraße 42 Tel. 0 21 04 / 8 21 21

WeihnachtsBasar im Seniorentreff Auch in diesem Jahr findet im städt. Seniorentreff-West, Erfurter Straße 33, ein weihnachtlicher Basar statt: In der Zeit von Freitag, 21. November, bis Freitag, 28. November, jeweils zwischen 14 und 17 Uhr, werden Adventsgestecke, verschiedene Handarbeiten wie z.B. Socken, Topflappen und Puppenwäsche sowie dekorative Weihnachtsverpackungen und selbst gebackene Plätzchen angeboten.

Am Sonntag, 30. November, wird im Eggerscheidter Kindertreff mit Wasser, Luft, Licht und Magneten experimentiert. Das Foto zeigt (v.l.) Marc Baumgart, Melanie Schwarzkamp und Domenik Kesselhut vor einer MiniaturWatt‘schen Dampfmaschine. Foto: Stadt Ratingen

Flüchtlinge erhalten Baumfällarbeiten ab Montag jetzt ein Konto Sparkasse H-R-V Vorreiter Vor einiger Zeit hatten Vertreter der Volkssolidarität Ratingen und der Sparkasse H-R-V die Problematik bei Kontoeröffnungen durch Flüchtlinge erörtert.

Flüchtlingen, die den Vermerk „Daten beruhen auf eigenen Angaben“ in ihren Ausweispapieren stehen haben, war bisher eine Kontoeröffnung verwehrt. „Die Vertreter der Sparkasse sagten aber damals zu, sich für eine Problemlösung einzusetzen“ erklärt Gabi Evers, Vorsitzende der Volkssolidarität Ratingen. Evers führt weiter aus, dass die Schwierigkeiten bei der Legitimationsprüfung mittlerweile gelöst seien. Auch

Ramadhani Wam-Ala, der seinerzeit an dem Gespräch teilnahm und oft Flüchtlingen als Dolmetscher zur Seite steht, erklärt, dass zum Wohle aller eine gute Vereinbarung getroffen worden sei: Als Bedingung für eine Kontoeröffnung bei der Sparkasse H-R-V gilt nun, dass die Ausweispapiere ein aktuelles Passfoto der kontoeröffnenden Person tragen. Evers bedankt sich bei der Sparkasse H-R-V ausdrücklich für die gefundene Lösung und würde sich freuen „wenn andere Geldinstitute diesem integrationsförderndem Beispiel folgen würden“.

Umgestaltung des Düsseldorfer Platzes Im Vorfeld der Umgestaltung des Düsseldorfer Platzes sowie der Düsseldorfer Straße werden ab Montag, 24. November, die Baumfällarbeiten entlang der Düsseldorfer Straße zwischen Grabenstraße und Pestalozzistraße fortgesetzt.

Im Anschluss an die Fällarbeiten werden die Stadtwerke Ratingen die aktuell im Gehwegbereich durchgeführten Versorgungsleitungsarbeiten in Richtung Ratingen-Mitte fortführen. Im Zuge der Arbeiten wird auf der Düsseldorfer Straße eine Einbahnstraßenregelung eingerichtet. Die Fahrbeziehung in Richtung Ra-

tingen-Mitte bleibt erhalten und die Fahrbeziehung in Richtung Düsseldorf wird gesperrt. Die Verkehrsteilnehmer werden gebeten, der Umleitungsbeschilderung zu folgen. Der Gehweg entlang der Düsseldorfer Straße kann weiterhin genutzt werden. Im Bereich der Fällarbeiten ist mit Einschränkungen zu rechnen. Nach Fertigstellung der gesamten Umgestaltungsmaßnahme werden entlang der Düsseldorfer Straße neue Bäume angepflanzt. Das Tiefbauamt der Stadt Ratingen sowie die Stadtwerke Ratingen bitten um Verständnis für die notwendigen Arbeiten.

Gemeinsames Totengedenken

Trauercafé in Ratingen Lintorf

Am Sonntag, den 23. November lädt die Hospizbewegung Ratingen von 15.0017.00 in das Trauercafé auf der Lintorfer Straße 16 ein. Eingeladen sind trauernde Menschen, die sich mit anderen in ähnlicher Lebenssituation austauschen möchten, einfach nicht allein sein wollen oder Gespräche mit den ehrenamtlichen Trauerbegleiterinnen suchen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Bei Fragen ist die Hospizbewegung Ratingen montags, mittwochs und freitags von 9 bis 11 Uhr unter 23847 zu erreichen.

Velbert Friedrichstraße 154 Tel. 0 20 51 / 41 74 21 ...und 4x in Düsseldorf

www.coroneo.de

Veronica del Buono Auch Veronica del Buono hat bei uns nach ihrer Mutterschaft einen Platz in unserem Team gefunden. Ihre langjährige Erfahrung in Schnitt und Farbe werden sie begeistern.

Kolpingsfamilie gratuliert Hans-Herrmann Jacobs wurde 75. Eine Abordnung des Vorstands der Lintorfer Kolpingsfamilie gratulierte in dieser Woche ihrem langjährigen Vorsitzenden Hans Herrmann Jacobs zu seinem 75. Geburtstag.

Jacobs, „Büscher Jung“ und Lintorfer Urgestein, lenkte viele Jahre erfolgreich die Geschicke der Lintorfer Kolpingsfamilie. „In deiner Amtszeit gewann die Kolpingsfamilie enorm an Aufschwung“, so bedankte sich der jetzige Vorsitzende Hans Erich Giese bei dem Jubilar. Unter Jacobs‘ Leitung wur-

den 1979 25 Frauen in die Lintorfer Kolpingsfamilie aufgenommen - für die damalige Zeit ein sensationelles Ereignis, das 1979 auch im Diözesanverband in Köln große Beachtung fand und mit einer besonderen Urkunde bedacht wurde. „Das alles hat damals viel Spaß gemacht und viele haben mich bei meiner Arbeit unterstützt“, erinnert sich mit einem Lächeln der Jubilar, der auch heute noch rege an vielen Veranstaltungen seiner Kolpingsfamilie teilnimmt.

v.l. Schriftführer Ferdi Reith, Jubilar Hans-Herrmann Jacobs, Vorsitzender Hans Erich Giese. Foto: Kolpingsfamilie Ratingen Anzeige

Presseinformation ROLLER feiert Jubiläum seines Online-Shops mit Relaunch Der Möbel-Discounter ROLLER gilt als Pionier des Online-Handels: Schon vor 10 Jahren ging der Online-Shop www.roller.de ans Netz. Nun feiert das Unternehmen dieses Jubiläum mit einer eigenen Kampagne und präsentiert dabei den komplett überarbeiteten Shop. In Zusammenarbeit mit dem Kölner Büro von Publicis Pixelpark hat ROLLER seinen Online-Shop komplett überarbeitet und festigt damit seine Position als führender Multichannel-Anbieter des Möbel-Discounts. Der neue Shop setzt auf ein modernes, aufgeräumtes Design und zahlreiche neue Funktionen, die das Einkaufserlebnis noch einfacher und intuitiver machen. „Unser zehnjähriges Online-Jubiläum ist für uns der optimale Zeitpunkt für den Relaunch. Mit unserem alten Shop haben wir im Möbel-Discount Maßstäbe gesetzt. Doch man muss sich gerade im eCommerce immer weiter entwickeln und dies haben wir nun mit Unterstützung unseres Partners Pixelpark erfolgreich getan“, so ROLLER-Geschäftsführerin Tessa Tessner. Völlig überarbeitet wurde die Navigation auf der Seite. Sie ist deutlich übersichtlicher geworden, sodass der Nutzer schneller und komfortabler den Bereich der Seite findet, den er sucht. Dabei helfen auch die deutlich ausgebauten Such- und Filterfunktionen. Außerdem ist die Seite nun perfekt optimiert für Touchscreens und Tablets mit großen Touchschaltflächen. Die zweite zentrale Veränderung ist die deutlich verbesserte Produktdarstellung. Dies ist gerade bei Großmöbeln von entscheidender Bedeutung, denn die Besucher können sich jetzt im wahrsten Sinn des Wortes ein deutlich umfangreicheres Bild von den Produkten machen, die sie interessieren.

Anlässlich des diesjährigen Volkstrauertages am Sonntag, 16. November, war auch eine Delegation aus der französischen Partnerstadt Le Quesnoy nach Ratingen gereist, um gemeinsam der Opfer der beiden Weltkriege und des Nationalsozialismus zu gedenken. Im Anschluss an die zentrale Veranstaltung im Stadttheater fand am Ehrenmal auf dem Ehrenfriedhof an der Werdener Straße eine kurze, feierliche Kranzniederlegung mit Bürgermeister Klaus Pesch und der stellvertretenden Bürgermeisterin von Le Quesnoy, Axelle Declerck, statt. Foto: Stadt Ratingen

Eine weitere Neuerung: Der gesamte Bestellprozess wurde überarbeitet und noch kundenfreundlicher gestaltet. Damit ist der Einkauf bei ROLLER nun ein Kinderspiel. „Wir sind davon überzeugt, dass uns mit dem neuen Shop ein echter Meilenstein gelungen ist. Er kommt optisch frisch und übersichtlich daher, und unsere Kunden werden von der intuitiven Benutzerführung begeistert sein“, ergänzt Tessa Tessner. Wer sich selbst von den Qualitäten des neuen Shops überzeugen möchte, kann dies auf www.roller.de tun. Für alle gängigen Browser und Endgeräte ist er ab sofort online.

D E R FAC H M A N N I M B L I C K P U N K T

SuperTIPp • Samstag, . November 

Malermeister Wir bieten Qualität zu vernünftigen Preisen unter Verwendung von hochwertigen Materialien Mozartstraße 60a 42549 Velbert Tel. 0 20 51 / 60 50 05

• Exclusive Malerarbeiten • Fassadenanstrich • Vollwärmeschutz • Lasur- und Spachteltechnik • Bodenbelag

Alte Treppe? Wieder W Wiieder schön und sicher! Jetzt informieren:

.vaba-velbert.de

www

Haustüren, Markisen, Fenster Heidestr.159- 42549 Velbert- T.02051-56633 Mobil: 01 71 / 2 15 83 23 www.emmanuil.de

Neue Stufen nach Maß Türen Küchen Treppen Fenster Decken Schranklösungen

... Werbung Wirkt 85 Prozent der Leser empfinden Anzeigen in der Zeitung als glaubwürdig und zuverlässig!

www.mende.portas.de

Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere Ausstellung in Velbert

Quelle: www.die-zeitungen.de

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

(T)Raumdecke samt Traum-Beleuchtung Große Plameco-DECKENSCHAU am 22. und 23. November 2014

Über diese Decken werden Sie staunen Optik zu geben: Mit einer neuen Zimmerdecke. Mit Es kann ganz einfach sein, Wohnräumen eine neue dem Decke-unter-Decke-System von PLAMECO, das seit 30 Jahren in Neu- und Altbauten bewährt ist. Flexibel, schnell und ohne großen baulichen Aufwand an einem Tag montiert. PLAMECO-Expertin Kerstin Wieler berichtet, warum man dieses kleine Einrichtungswunder manchmal auch mit eigenen Augen gesehen haben muss. Einladung zur Einladung zur Frau Wieler, was raten Sie Menschen, die ihre alte Zimmerdecke einfach nicht mehr sehen mögen? Sie sollten zu mir kommen und sich von meiner Ausstellung überraschen lassen! Man muss gesehen haben, wie ein Raum mit einer Decke von PLAMECO wirkt. Für viele Besucher ist ein Rundgang durch meiam Samstag, 22. 11. 14, So schön ne Ausstellung ein Aha-Erlebnis. Und wenn ich dann So schön kann eine Decke sein! + Sonntag, 23. 11. 14, kann eine Decke sein! erkläre, welche Möglichkeiten es gibt.... von 11 – 17 Uhr Zum Beispiel? Jeder Raum hat seine eigene Atmosphäre, und die gilt es zu unterstützen. Sei es mit der dazu passenden Decke, oder mit einer gekonnten Beleuchtung. Ich liebe es, dieses Spiel zwischen Licht und Schatten zu inszenieren und es gezielt einzusetzen. Oder pﬂegeleicht und pﬂegeleicht und einfach nur um eine warme Atmosphäre zu schaffen. langlebig langlebig Für welche Räume eignen sich PLAMECO-DePlameco-Fachbetrieb Wieler Raumkonzepte cken? Holterkamp 12, Ratingen-Tiefenbroich Tel. 0 21 02 / 5 79 51 52 Für alle. Ich zeige zum Beispiel ein Bad mit einer glänHeggerstraße 56 – 58, 45525 Hattingen (Anfahrt über Schreys Gasse) Tel. 0 23 24 / 90 37 03 3790 903 zenden, schwarzen Decke, die viele Besucher einfach

Eine Eine neue neue (T)Raumdecke (T)Raumdecke in Tag! in nur nur einem einem Tag!

DECKENSCHAU

begeistert – so etwas hätten sie sich vorher niemals vorstellen können. Die Räume leben plötzlich. Oder wenn sie sehen, welche Weite ein Wohnzimmer mit einer matten Decke bekommt …! Diese zeitlose Eleganz haben sich viele schon lange für ihr Zuhause gewünscht, ich kann sie ihnen bieten. Im Handumdrehen, ohne Staub und Dreck. Besuchen Sie meine Ausstellung und überzeugen Sie sich selbst!

Wieler Raumkonzepte Raumkonzepte Wieler

Holterkamp 12, Ratingen-Tiefenbroich Holterkamp 12 Tel. 0 21 02 / 5 79 51 52 Ratingen-Tiefenbroich Heggerstraße 56 – 58, 45525 Hattingen (Anfahrt über Schreys Gasse) Tel. 02102 / 5 79 51 52 Tel. 0 23 24 / 90 37 903

Beratung und Ausführung mit Garantie – nur der Fachmann bietet sie!