Supertipp kw7 blockb by Super TIPP

LokaLes

RegionaLes

mehR LokaLes

Königshof-Galerie in Mettmann hat eine Spende an Vereine übergeben.

Hochdahler Schüler haben Zertifikate im Wirtschaftsenglisch erhalten.

Das Ratinger Prinzenpaar ist mit Nobelausstattung unterwegs.

Noch mehr Nachrichten finden Sie im Internet unter www.supertipp-online.de.

seite 2

seite 3

seite 5

onLine

Dipl.-Jur. Markus Matzkeit Rechtsanwalt

Unser Wissen für Ihr Recht!

Auflagenstärkster Zeitungstitel im Kreis Mettmann

31. Jahrgang • Nr. 7 • 15. Februar 2014 • Telefon Anzeigenannahme: 0 20 51 / 2 88 00 • redaktion@supertipp-online.de • anzeigen@supertipp-online.de

Kirchplatz 6 42489 Wülfrath

Tel.: 0 20 58/912345 Fax: 0 20 58/912349

W o rl d - F

www.matzkeit.de anwalt@matzkeit.de

i s h - P ro d u c t ´ s

H.W. Wessel • Düsselring 2 • 40822 Mettmann Telefon 0 21 04 / 7 56 70 • Fax 7 25 22 www.wesselfisch.de • info@wesselfisch.de Karneval-Fisch-Sonderverkauf Mit ca. 80 Sorten Fisch und Spezialitäten aus aller Welt.

Vom 17.02. bis 08.03.2014 Geöffnet von 10–19 Uhr Samstag von 9.00 – 14 Uhr

Omas große Norweger Bratheringe aus der heißen Kipppfanne!!!

Bitte Topf und Deckel mitbringen. Solange Vorrat reicht.

Für die Karnevals-Tage!!! Hausgemacht ohne Konservierungsstoffe!!! Krabbensalat, Matjessalat, Scampi in Knofi, Räucheraal und Räucheraalfilet, ger. Forellen, ger. Makrelen, Gourmetmatjes.

Aus Gründen der Verkehrssicherung müssen im Mettmanner Stadtwald noch einige stark erkrankte Bäume gefällt werden. Und der Blick wird frei auf das beachtliche Neubaugebiet, das in der Zwischenzeit dort entstanden ist. Foto: Mathias Kehren

Stadthalle auf dem Prüfstand

Ausstellung Deutsche in Petersburg

CDU: Bürger mit einbeziehen

Mettmann. „Die Deutschen in St. Petersburg: Kultur, Wissenschaft und Politik im Herzen Russlands“ ist der Titel einer Ausstellung ab 10. März in der Stadtbücherei. Die Ausstellung ist eine deutsch/russische CoProduktion des Integration-Kulturzentrums im Kreis Mettmann und des Deutsch-Russischen Begegnungszentrums an der Petrikirche Sankt Petersburg. Die zweisprachige Exposition wird vom 10. bis zum 24. März in den Räumen der Stadtbibliothek, Am Königshof 13 in der Neandertalhalle, gezeigt. Der Eintritt ist frei. Um Spenden für die ehrenamtliche, gemeinnützige Integrationsarbeit des Vereins im Kreis Mettmann wird gebeten.

Mettmann. Zurzeit laufen die Beratungen über den Haushalt der Stadt Mettmann für die Jahre 2014 und 2015. Daher hat der Kämmerer der Stadt, Reinhold Salewski, auch die Existenz der Stadthalle in Mettmann auf den Prüfstand gestellt.

„Bevor wir über das Ende des Kapitels ‚Neandertalhalle‘ entscheiden, müssen zunächst entscheidende Fragen geklärt werden“, sagt der Stadtverbandsvorsitzende der CDU, Fabian Kippen-

berg (Foto). „Klar ist, dass es nicht einfach so weitergehen kann. Aber eine einseitige nur von finanziellen Interessen getragene Entscheidung über den Erhalt der Stadthalle, kommt für die CDU nicht in Frage. Wichtig ist auch, dass wir die Bürger mit in die Entscheidung über den Erhalt der Stadthalle mit einbeziehen.“ Der Stadtverband der CDU Mettmann fordert daher eine ganzheitliche Prüfung der Stadthalle unter allen denkbaren Aspekten,

zu denen neben der Finan-

Aus dem Keller absetzen Große Chancen für Ratinger Handballer Ratingen. Für den TV Ratingen offenbart sich heute beim Auswärtsspiel in Solingen eine große Chance im Abstiegskampf. Denn mit einem Sieg beim Tabellen-

bei vorlage dieser Anzeige, Gültig Februar 2014, von Montags bis Freitags, donnerstags ruhetag pro Person

original bergischer

sauerbraten mit spätzle und rotkraut

und ein getränk 0,2, wasser, engel bier oder apfelschorle

12,

90 euro

Restaurant „armer Ritter“ Wasserburg Düssel, tel. 02058-896999 www.armer-ritter-wasserburg-düssel.de

nachbarn Solinger TB könnten die Grün-Weißen unter Umständen ihren Vorsprung auf die direkten Abstiegsplätze in der Handball-Verbandsliga bereits auf fünf Punkten ausbauen und sich vorerst aus dem Tabellenkeller verabschieden. Die Umstände bilden hierbei die Spiele der direkten Konkurrenz. Hier bekommen es alle Mannschaften, die in der Tabelle hinter dem TVR rangieren, mit Teams aus den Top-6 der Liga zu tun. Es gilt somit, die sich bietende Chance zu nutzen.

In der derzeitigen Verfassung stehen die Vorzeichen gut. Drei Siege in Folge, zuletzt zudem ein souveräner Sieg gegen den Ohligser TV, Tabellenplatz zehn. Der Trend zeigt ganz klar nach oben für den TVR. Bei dem sicherlich schweren Auswärtsspiel stehen weitestgehend alle Spieler zur Verfügung. Einzig hinter dem Einsatz des zuletzt bereits fehlenden Max Beckmann steht weiterhin ein dickes Fragezeichen. Er kämpft wieder mit starken Rückenschmerzen.

zierung auch die organisatorischen und strukturellen Besonderheiten gehören. Auch wären die Folgen einer Schließung für die Stadtbücherei und die Schießsportanlage ebenso zu prüfen wie die Nutzbarkeit von Alternativen wie die Schulaulen. „Die Stadt Mettmann ohne eine funktionierende Kulturlandschaft, zu der auch eine voll funktionsfähige und zukunftsfähige Stadtbücherei gehört, ist für die CDU schlicht nicht denkbar“, sagt Kippenberg.

Gestohlen

Ratingen. In der Nacht zum 10. Februar ist an der Preußenstraße ein schwarzer Geländewagen der Marke Range Rover von einem Privatgrundstück gestohlen worden. Das Fahrzeug hatte dort vor einer Garage gestanden. Nachbarn war gegen 04.20 Uhr aufgefallen, wie der auffällige Wagen vom Gelände fuhr. Der Range Rover mit Münchener Zulassung war mit schwarzen AluFelgen ausgestattet. Er trägt die Typenbezeichnung Range Rover Sport „Black Edition“. Sein Wert beläuft sich auf rund 80000 Euro. Hinweise nimmt die Polizei unter Telefon 02102/ 9981 - 6210 entgegen.

GEHRKE

TEXTILPFLEGE WÄSCHEREI

Eigene Heissmangel OberhemdenService Breslauer Straße 17 40822 Mettmann  0 21 04 / 7 03 70

Öffnungszeiten: Mo. – Fr.: 8 – 18.30 Uhr Sa.: 9 – 13.00 Uhr

MettMann

Mitgehen im Karnevalszug Das Mehrgenerationenhaus Am KÖ und die Aulen Mettmannern beteiligen sich auch in diesem Jahr am großen Mettmanner Karnevalsumzug und gehen gemeinsam als Fußgruppe mit. Dazu wird noch tatkräftige Unterstützung beim Kamellewerfen gesucht. Wer schon immer einmal mittendrin statt nur dabei sein wollte, kann sich jetzt das Anmeldeformular im Mehrgenerationenhaus abholen oder auf der Homepage unter www.mettmann.de/mgh downloaden und dann ausgefüllt im MGH abgeben. Die Fußgruppe trifft sich am 1. März um 12 Uhr im Mehrgenerationenhaus Am KÖ, Am Königshof 17-19. Der Zug startet dann um 14.11 Uhr auf dem Hammerplatz.

SupertIPp • Samstag, 15. Februar 2014

580 Euro für Mettmanner Vereine Spendenerlös des Weihnachtsmarktes in der Königshof-Galerie

Fußball AG nach der Schule Donnerstagnachmittag in der Offenen Ganztagsschule des SKFM an der katholischen Grundschule: Nach dem Schultag machen sich die Kinder gemeinsam mit Joscha Peter auf den Weg in die Sporthalle.

„Mettmanner für Mettmanner“ hieß das Leitwort des Weihnachtsmarktes in der Königshof-Galerie. Jetzt hat Ulrike Kundt vom Center-Management die Spenden aus dem Erlös an Vereine übergeben. 280 Euro gingen an den Verein „PerspekTierisch“, 60 Euro an den Förderverein Familienzentrum Süd, 40 Euro an die Kindertagesstätte „7 Zwerge“ und 200 Euro an die IG Leben und Wohnen mit Demenz.

Kunstwerk zum Gedenken an Kolping und Flintrop Kolpingsfamilie wählt Wilfried Meiswinkel Die Kolpingsfamilie Mettmann hat ihren Vorsitzenden Wilfried Meiswinkel, Kassierer Frank Herget und die Vorstandsmitglieder Anna Wagner und Gaby Imbusch in ihren Ämtern bestätigt.

Mit einem Abendessen, zubereitet vom Küchenteam der Wohnungslosenhilfe, hat sich die Kolpingsfamilie bei den ehrenamtlichen Helfern für ihren Einsatz im vergangenen Jahr. Die zahlreichen Aktivitäten wie der Kolping-Familientag im Mai und der Stand auf dem Mettmanner Heimatfest erbrachten für die „Aktion Mittagszeit“ die Summe von 900 Euro, die der Vorsitzende, Wilfried

Meiswinkel, an die Mitarbeiter der Wohnungslosenhilfe bei dieser Gelegenheit überreichen konnte. Präses Herbert Ullmann hat den Mitgliedern den Entwicklungsstand der Andachtsstätte für Adolph Kolping und Martyrerpriester Johannes Flintrop in der Turmkapelle von St. Lambertus vorgestellt. Der Entwurf des Künstlers Thomas Jessen sieht einen liturgisch gestalteten Raum vor, in dem der Betrachter durch im Raum angebrachte Scheintüren und einen umlaufenden farbigen Fries in Augenhöhe in einen Dialog mit den beiden Personen treten kann, so dass deren Lebenszeug-

www.supertipp-online.de

$+!'#*(% )"&'&)

YR8 QA5U;N@ CASNTMP=< *>SO5>Q< E0NK;N< JMP=< *RP?;8< 1PA6RN< "8RPPAN6;N< F52575S8;N $?793B -MP;2< "8;R6PRNT< HYXZ EMN6AT7+ L8;R6AT7 4MN DW@WW + D!@WW &S8

JMP=QA5U -R;=;8

LA>ST;7>S:U6 U08 V=;PO;6APP+#;83;865NT + (;P@ W/D/.',/ !%, 'W

Y0PU8A6S JM;6S;768B ')

*MPRNT;N E;87>S;R=;8 *68B D')

IAAN GAR7;8768B ,% A

��

Fußball als Teamsport

��

nisse in die Gegenwart geholt werden. Das Gesamtkunstwerk integriert auch das denkmalwerte Uhrwerk von St. Lambertus als Symbol für das Räderwerk der Frühindustrialisierung im 19. Jahrhundert, dem viele Gesellen unterlagen, sowie für die unerbittliche Mechanik des NS-Terrors, in dem Johannes Flintrop sein Leben lassen musste. Das Kunstprojekt, in 2010 von der Kolpingsfamilie angeregt, ist der Mitgliederversammlung zustimmend aufgenommen worden. Die Kolpingsfamilie hat ihre Bereitschaft erklärt, einen angemessenen finanziellen Beitrag aus eigenen Mitteln beizusteuern.

Seit den Herbstferien leitet der junge Mann, der zurzeit im Bundesfreiwilligendienst bei MettmannSport beschäftigt ist, die Fußball AG - zusammen mit SKFM-Mitarbeiterin Nadine Berendes. Dabei steht das spielerische Erlernen der Sportart im Vordergrund. Den Trainern fallen immer wieder Übungs- und Spielformen

mit und ohne Ball ein, die die jungen Sportler fordern und fördern. Jahrgangsübergreifend sind Schüler aus verschiedenen Klassen in der AG aktiv. Ganz selbstverständlich kommt jedes Kind zum Einsatz, unabhängig von seinem Alter oder Können. Neben der Förderung von Kondition und Technik lernen die Kinder vor allem Fußball als Teamsport kennen. So erleben sie Fairness, Zusammenhalt und den respektvollen Umgang mit den Mit- und Gegenspielern als Stärke – auch für das Leben außerhalb des Fußballfeldes.

Kabarett im Braukeller Karten ab sofort im Vorverkauf Der „Rheinsachse“ Matkowitz vom Kabarett Leipziger Brettl schreitet zum dritten politisch-satirischen AschermittwochAbend am 5. März, Beginn 19.30 Uhr, im Braukeller Mettmann, Oberstraße 6. Meckern und dabei auf

die bergische Volksseele drücken, einen Blick in die Mettmanner Kö werfen und große Dankbarkeit den Politikern groß wie klein entgegen bringen, die alljährlich mit vollen Inhalten fürs Kabarett beitragen. Wie man das alles verarbei-

tet? Im Braukeller Mettmann gibt es einige Antworten und Karten ab sofort täglich ab 18 Uhr: 17 Euro im Vorverkauf, 18 Euro an der Abendkasse; Telefon 02104-27776, Internet: www.leipzigerbrettl.de.

Business Breakfast

Auf Initiative des IGEFANiederlassungsleiters Frank Radtke lädt die Wirtschaftsförderung im Gewerbegebiet Ost ansässige Unternehmen am 18. Februar zum Business Breakfast am Standort Mettmann, Im Uhlenwinkel 1, ein. Ziel ist ein besseres Kennenlernen der Unternehmer und Niederlassungsleiter untereinander.

„Komische Figuren“ Ausstellung in der Metzkausener Sparkasse

Training in Erster Hilfe Zur Auffrischung der Kenntnisse in Erster Hilfe bietet das Rote Kreuz in Mettmann am Samstag, 22. Februar, einen Trainingskurs an. Für Personen, die im Auftrag ihres Arbeitgebers bzw. der zuständigen Berufsgenossenschaft bereits vor zwei Jahren einen Erste-Hilfe-Kurs besucht haben, übernimmt die zuständige Genossenschaft die Kosten. Für alle anderen Interessierten fallen 25 Euro Teilnahmegebühr an. Beginn ist am Samstag um 9 Uhr, voraussichtliches Ende gegen 16.30 Uhr. Infos auch unter www.drk-mettmann.org. Anmeldungen telefonisch unter 02104/983711, Fax 021047983712 oder per Mail an ausbildung@drk-mettmann. org.

Noch bis Ende März stellt die Künstlerin Christiane Mandt in der Kreissparkasse Stübbenhauser Straße die ‚komischen Figuren‘ aus, die ihr im Alltag so begegnen. Bis Ende März präsentiert die Künstlerin Christiane Mandt eine Auswahl ihrer „komischen Figuren“, so der selbstgewählte Titel ihrer Ausstellung, in der Metzkausener Filiale der Kreissparkasse Stübbenhauser Straße.

Auf den merkwürdigen Titel ihrer Ausstellung angesprochen erläutert die Künstlerin: „Schon immer habe ich es geliebt, mich auf

kreative Art und Weise auszutoben. Fasziniert kann ich auch eine Raufasertapete oder Wolken beobachten und mich wundern, welch merkwürdige Gestalten einen plötzlich anschauen. Kurz gesagt: Mir begegnen überall ‚komische Figuren’.“ Die gebürtige Düsseldorferin verbrachte ihre Kindheit und Jugendzeit in Metzkausen. Auch wenn

Köln mittlerweile ihr Lebensmittelpunkt ist, bleibt für Christiane Mandt ein Bezug zur Kreisstadt erhalten, da ihre Eltern nach wie vor in Metzkausen leben. Trotz ihrer schon frühen Begeisterung für alles Kreative schlug sie eine kaufmännische Berufslaufbahn ein, gelangte jedoch über Umwege in die Welt der Grafik und Gestaltung. Ihre mit Acryl gemalten Bilder

beschreibt Christiane Mandt als nicht gegenständlich, aber auch nicht abstrakt. Die Ausstellung ist während der Geschäftszeiten noch bis Ende März zu sehen: Montag bis Mittwoch und Freitag: 9 bis 16 Uhr, Donnerstag: 9 bis 18 Uhr. Mehr Informationen über Christiane Mandt unter www.mandtmalerei. com.

M e T T M a n n / e r k r aT h

SuperTIPp • Samstag, 15. Februar 2014

Gottesdienst als Oase Mettmann. „nach der Wüste des alltags in der Oase des Sonntags ankommen“, unter diesem Motto steht ein Gottesdienst, der morgen um 11 Uhr in der evangelischen Kirche Freiheitstraße beginnt. Hierzu sind Jung und Alt, behinderte und nicht behinderte Menschen eingeladen. Vorbereitet wird der integrative Gottesdienst von einem Team von Mitarbeitern des Benninghofes und der evangelischen kirchengemeinde Mettmann.

Fit mit Nordic Walking

Erkrath. Die aWO hochdahl bietet eine neue nordic Walking-Gruppe an, bei der jeder kostenlos mitmachen kann. Termin: Montags von 14.30 bis 15.30 Uhr am Hochdahl Bürgerhaus. anschließend besteht die Möglichkeit zum gemütlichen Beisammensein bei kaffee und Kuchen im AWO-Treff. es gibt bereits eine nordic Walking-Gruppe jeden Freitag von 10 bis 11.30 Uhr. Die Teilnahme hier ist ebenfalls kostenlos.Treffpunkt: Kellertor.

Gottesdienst für kinder

Erkrath. Die evangelischreformierte kirchengemeinde Gruiten lädt ein zum „Gottesdienst für kleine Leute“ heute ab 16 Uhr. In der Kirche im Dorf wird der Gottesdienst mit einfachen Liedern, Bewegung und kindgerechter Sprache gefeiert. eingeladen sind besonders kinder im kindergartenalter mit ihren Eltern, Paten und Großeltern. Wer mag, kann für das anschließende Beisammensein im Predigthaus kuchen oder Kekse mitbringen.

Wirtschaftsenglisch am Gymnasium hochdahl Schüler erhielten Zertifikate

Erkrath. Vom 24. bis 28. Februar führt die Evangelische Kirchengemeinde Hochdahl eine faire Kleidersammlung für Bethel durch.

ten die Teilnehmer geschäftliche Besprechungssituationen, bei denen auf wichtige Verhaltensweisen hingewiesen wurde. Dabei fiel auf, dass der bekannte „small talk“ als einleitung für ein erfolgreiches Gespräch unablässig ist. Durch den Besuch eines amerikanischen Managers als Gastdozent hatten die Schüler Gelegen-

heit, aus erster Hand Einblicke in einen internationalen konzern zu erhalten und mit einem Muttersprachler zu diskutieren. Insgesamt haben alle Teilnehmer in dem kurs sehr viel gelernt, denn sie erhielten von einem Wirtschafts-Profi viele gute ratschläge für den Sprachgebrauch des „Business eng-

lish“. Beim Abschluss des kurses wurden die Schülerinnen und Schüler für die erfolgreiche Teilnahme mit einem Zertifikat ausgezeichnet, das ihnen Andreas Buchloh und Schulleiter Dieter Smolka überreichten. Für das kommende Schuljahr ist ein weiterer Wirtschaftsenglischkurs geplant.

kunstwerk zum Gedenken an Kolping und Flintrop kolpingsfamilie wählt Wilfried Meiswinkel Mettmann. Die Kolpingsfamilie Mettmann hat ihren Vorsitzenden Wilfried Meiswinkel, Kassierer Frank Herget und die Vorstandsmitglieder Anna Wagner und Gaby Imbusch in ihren Ämtern bestätigt.

Mit einem Abendessen, zubereitet vom küchenteam der Wohnungslosenhilfe, hat sich die kolpingsfamilie bei den ehrenamtlichen helfern für ihren einsatz im vergangenen Jahr. Die zahlreichen aktivitäten wie der Kolping-Familientag im

Mai und der Stand auf dem Mettmanner heimatfest erbrachten für die „aktion Mittagszeit“ die Summe von 900 Euro, die der Vorsitzende, Wilfried Meiswinkel, an die Mitarbeiter der Wohnungslosenhilfe bei dieser Gelegenheit überreichen konnte. Präses herbert Ullmann hat den Mitgliedern den entwicklungsstand der andachtsstätte für adolph kolping und Martyrerpriester Johannes Flintrop in der Turmkapelle von St. Lam-

Tischtennis-rundlauf erfolg für Mettmanner Grundschule

bertus vorgestellt. Der Entwurf des künstlers Thomas Jessen sieht einen liturgisch gestalteten Raum vor, in dem der Betrachter durch im raum angebrachte Scheintüren und einen umlaufenden farbigen Fries in Augenhöhe in einen Dialog mit den beiden Personen treten kann, so dass deren Lebenszeugnisse in die Gegenwart geholt werden. Das Gesamtkunstwerk integriert auch das denkmalwerte Uhrwerk von St. Lambertus als Symbol für das räderwerk der

Frühindustrialisierung im 19. Jahrhundert, dem viele Gesellen unterlagen, sowie für die unerbittliche Mechanik des NS-Terrors, in dem Johannes Flintrop sein Leben lassen musste. Das Kunstprojekt, in 2010 von der kolpingsfamilie angeregt, ist der Mitgliederversammlung zustimmend aufgenommen worden. Die kolpingsfamilie hat ihre Bereitschaft erklärt, einen angemessenen finanziellen Beitrag aus eigenen Mitteln beizusteuern.

14 Tore, aber die Chancen sind gesunken hockey: MThC gewinnt deutlich

Mettmann. Mit 14:4 hat das Hockey-Team des MTHC Mettmann beim Kahlenberger HTC II gewonnen (7:1). Die Chancen auf den Aufstieg haben sich für die Mettmanner aber auf ein Minimum reduziert.

Die Grundschule herrenhauser Straße in Mettmann hat zum siebten Mal am Tischtennis-Milchcup teilgenommen. Dabei handelt sich um einen Mannschaftswettkampf im TischtennisRundlauf. Schülerinnen und Schüler der dritten und vierten Jahr-

gangsstufe haben in einem Schulturnier die Sieger ermittelt. Am 25. Februar vertreten nun die Klasse 3a, erste Mannschaft, und die Klasse 4b, zwei Mannschaft, die Schule beim Bezirksturnier in Haan. hier trifft man auf die Besten aus Wuppertal, Düssel-

kleidersammlung für Bethel abgabe im Gemeindehaus Sandheide

Erkrath. Fit für Studium und Beruf: Der Wirtschaftsenglischkurs am Gymnasium Hochdahl fand in der Zeit vom November bis Februar immer samstags statt.

Der kurs wurde ehrenamtlich von Andreas Buchloh, Mitglied in der Geschäftsführung der Erkrather Firma Thiel & Hoche, geleitet. Der Wirtschaftsfachmann trainierte mit den Schülerinnen und Schülern viele praktische Situationen, die für die weitere ausbildung und für Studium und Beruf hilfreich und wichtig sind. Im kurs lernten die Schülerinnen und Schüler der gymnasialen Oberstufe die Feinheiten der englischen Sprache für den wirtschaftlichen Bereich kennen. Zu den vermittelten Inhalten gehörten unter anderem die Strukturen und Funktionsweisen eines Unternehmens im internationalen Geschäft. Darüber hinaus simulier-

dorf, Solingen und Leverkusen. Wer in Haan gewinnt, spielt im April 2014 beim Landesfinale der besten zwölf Mannschaften aus NRW. In den letzten sechs Jahren war die Schule zweimal im Landesfinale und erreichte jeweils den neunten Platz.

niemand hatte damit gerechnet, dass der bis dato klare aufstiegsfavorit eTUV essen gegen hC essen 99 einen Punkt abgeben würde. Dieses ergebnis aber bringt dem hC essen 99 nun einen aufstiegsrang für die Regionalliga. Der MTHC, dem das ergebnis aus essen bereits vor der Partie bekannt war, gab in Kahlenberg richtig Gas, obwohl man ohne drei

Stammspieler antreten musste. Oliver Bormann, als Coach an der Bande war mit der Partie bestens zufrieden. „Ich sah in der anfangszeit ein sehr konzentriert aufspielendes Team. Auch heute hätten wir die doppelte anzahl an Toren erzielen können, wenn nicht, wie so oft Pfosten oder Latte dieses verhindert hätten. Die Leistung der Mettmanner ist auch deshalb so hoch zu bewerten, da bei Kahlenberg immerhin drei Spieler aus ihrem Bundesligakader zum einsatz kamen.“ Mehr über den MThC und seine Mannschaften unter www.supertipponline.de.

Wer gut erhaltene kleidung, Wäsche, Schuhe, Handtaschen, Plüschtiere, Pelze oder Federbetten abzugeben hat, kann die Altkleidersäcke montags bis freitags von 9 bis 12 Uhr im Gemeindehaus Sandheide, Hans-Sachs-Weg 1 oder von 15 bis 18 Uhr beim „Alten Schuppen“ neben dem Paul-S chneider-Haus, Schulstraße 2 abgeben. Mit der kleiderspende für Bethel wird die arbeit für Menschen, die Hilfe brauchen, unterstützt, denn die erlöse aus den kleidersammlungen fließen in die diakonische arbeit der von

Bodelschwingschen Stiftungen Bethel. Mit ihren einrichtungen und Diensten ist die 1867 gegründete Stiftung inzwischen in sechs Bundesländern vertreten. Ein Großteil der hilfeangebote konzentriert sich in nordrheinWestfalen – in dem Bundesland mit dem Betheler Hauptsitz in Bielefeld. Menschen aus ganz Deutschland und viele kirchengemeinden unterstützen die diakonische arbeit der von Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel, indem sie der Brockensammlung ihre guten, gebrauchten Sachen überlassen. So findet ein Team von über 70 Mitarbeitenden mit und ohne Behinderung arbeit in der Brockensammlung.

entspannung durch hypnose Mettmann. einen kurs „Tiefenentspannung durch Selbsthypnose“ bietet die VHS an. Interessierte erfahren in einem Seminar der Volkshochschule der Städte Mettmann und Wülfrath, wie man durch eine begleitete Selbsthypnose entspannung in den alltag mitnehmen kann und das Wohlbefinden steigert. Die Veranstaltung umfasst vier abende und findet ab

5. März jeweils mittwochs von 18 bis 19 Uhr im VHS-Haus in Mettmann, Schwarzbachstraße 28, statt. Die Teilnahme kostet 35 Euro, ermäßigt 26 Euro. Anmeldung zur Veranstaltung (M6205) unter 02104/13 92 0 oder 020 58/910024, online unter www.vhs-mettmann.de oder per e-Mail an info@vhsmettmann.de.

NATURSTEINBETRIEB BUDNIOK-MATLOCH GBR GRANIT - MARMOR - SCHIEFER - QUARZIT - BAUSTOFFE HANDEL - Lieferung - Verlegung

Bäder Kamine Küchenarbeitsplatten Waschtische

Treppen Fensterbänke Bodenbeläge Marmorﬂiesen

Granitﬂiesen Tischplatten Steinreparaturen Pﬂegemittel

Robert-Bosch-Straße 4 • 42489 Wülfrath Tel.: 02058/79793 • Fax 912721 Email: budniok-matloch@t-online.de • www.budniok-matloch.de

Wir haben unter neuer Leitung eröffnet!

Nico Treiber und Team freuen sich auf Ihren Besuch. Auch für Nichtmitglieder geöffnet! Wir bieten unseren Gästen: • Super-Frühstück ab 9.30 Uhr • täglich haugebackener Kuchen • wöchentlich wechselnde Speisekarte mit regionaler Küche und á la Carte • Feiern aller Art.

Sprechen Sie mit uns.

Obschwarzbach 4a – 40822 Mettmann Tel.: 0 20 58 / 89 56 81 Öffnungszeiten: Di.– So. 9.30 – 22.00 Uhr durchgehend warme Küche

R at i n g e n

SupertiPp • Samstag, 15. Februar 2014

Sieg für Ratinger Handballer Torwart-Oldie Hoppe „vernagelte“ sein Tor

Der TV Ratingen schwebt derzeit auf einer Erfolgswelle. Mit dem 28:20-Sieg (10:9) gegen den Tabellennachbarn Ohligser TV gelang den Grün-Weißen bereits der dritte Sieg in Serie.

Aufgrund der Niederlagen der direkten Konkurrenz kann sich Ratingen dadurch etwas Luft im Abstiegskampf verschaffen. Mittlerweile auf Tabellenplatz zehn geklettert, weist die Mannschaft aktuell

drei Punkte Vorsprung auf die Abstiegsplätze auf. Mit dieser Form sollte dieser Vorsprung gehalten, wenn nicht sogar ausgebaut werden. Denn was der TVR da bot, war richtig stark. Zum ersten Mal konnte ein Spiel souverän gewonnen und durch die Acht-Tore-Differenz zudem etwas für das Torverhältnis getan werden. Diese Differenz ist in erster Linie dem Torwart-Oldie An-

Bravouröse Leistung - Torwart Hoppe

Foto: Bachert

Sanierung der Fahrbahndecke

Bauarbeiten auf der Gerhardstraße Das Tiefbauamt lässt die Fahrbahndecke der Gerhardstraße zwischen der Fliednerstraße und der Straße Am Schützenbruch aufgrund von Straßenschäden sanieren.

Dabei wird die Verschleißschicht vier cm tief abgefräst, Einbauteile werden ausgetauscht und eine neue Decke wird aufgebracht. Für diese Maßnahme werden keine Beiträge nach dem Kommunalabgabengesetz (Straßenbaubeiträge) erhoben. Die Bauarbeiten beginnen am Montag, 17. Februar, und werden – sollte die Witterung es zulassen - am Samstag, 1. März 2014, beendet sein. Die Durchfahrt für An-

wohner wird bis auf wenige Stunden während des Asphalteinbaus gewährleistet. Die Gerhardstraße wird in der Bauzeit zur Einbahnstraße in Richtung Fliednerstraße. In Gegenrichtung wird eine Umleitungsstrecke ausgeschildert. Die bauausführende Firma Martin Wurzel Baugesellschaft mbH wird im Vorfeld Anliegerschreiben mit Angabe der Ansprechpartner verteilen. Nähere Informationen können auch auf der Homepage der Stadt Ratingen „www.ratingen.de“ unter der Rubrik „Umwelt, Planen, Bauen, Wohnen“ / „Baumaßnahmen“ abgerufen werden.

dreas Hoppe zu verdanken. Der 45-Jährige hatte sein Gehäuse schlichtweg vernagelt und brachte die Solinger mit seinen unzähligen Paraden zur Verzweiflung. So hielt er den TVR, als nach der Halbzeit im Angriff nicht viel zusammen lief und Ohligs das Spiel drehte, alleine im Spiel. Die Mannschaft zog sich an seiner Leistung hoch und fing sich wieder. In der Folge lief es im Angriff auch wieder besser. Durch die starke Abwehr kam der TVR zu zahlreichen Tempogegenstößen und einfachen Toren. aus dem starken Kollektiv ragten neben Torhüter Hoppe Christian Böcker und Robbi Berg etwas heraus. Als Speerspitze der 5:1-Abwehr nahm der junge Berg dem Angriffsspiel der Solinger den Wind aus den Segeln. Christian Böcker zeichnete sich in dieser Phase durch unbändigen Willen und sechs Toren aus. Der Vorsprung wurde so kontinuierlich ausgebaut und der wieder einmal sehr gut besuchte Europaring Stand Kopf. Es

Museum an Karneval

Das LVR- industriemuseum Cromford ist am Freitag, 28. Februar, Samstag, 1. März und Sonntag, 2. März geöffnet. Das Museum ist geschlossen am Donnerstag, 27. Februar sowie am Montag, 3. März .

passte ins Bild, das auch Neuzugang Marcel Girard zu seinem ersten TVR-Tor kam. Auch Dank großer Mithilfe von Andreas Reimers. Zu Beginn der Saison hätten die Ratinger solche Spiele wohl verloren. Mit dem neuen Selbstbewusstsein tritt die Mannschaft aber ganz anders auf. Die Mannschaft hat sich gefunden und ist Dank des zusätzlichen Fitnesstrainings auch im letzten Spielabschnitt in der Lage noch eine Schippe drauf zu legen. So kann und muss es aus Sicht des TVR weitergehen. Denn kommenden Samstag geht es zum nächsten Tabellennachbarn, dem Solinger TB.

Kindertreff an Altweiber geöffnet

Während die Eltern an Weiberfastnacht feiern gehen, bietet der Eggerscheidter Kindertreff am Donnerstag, 27. Februar, ab 14 Uhr einen bunten Spiel- und Bastelnachmittag an. Die Eggerscheidter Gaststätte „Kessel am Pött“ wird den fröhlichen Nachmittag mit einem Tablett Berliner Ballen versüßen. Die Jugendamtseinrichtung am Hölenderweg 51 ist an diesem Tag bis 21 Uhr geöffnet. Anmeldungen sind nicht erforderlich. Mehr Infos unter www.kinderkalender-ratingen.de.

„Die Kraft des Tanzes“ Boogie Woogie in Lintorf Neben Standard, Latein und Linedance bietet die Tanz-Abteilung des TuS 08 Lintorf e.V. auch 2014 wieder den Trendtanz „BoogieWoogie“ an.

„Alle, die Spaß am Tanz und Freude an fetziger Musik haben, alle, die Spaß haben an der coolen Art zu Rock‘n‘Roll Musik zu tanzen können sich auf dieses Angebot im vereinseigenen TuSZentrum an der Lintorfer Brandsheide freuen,“ so Norbert Salmon, der Vorsitzende der Tanzabteilung des TuS 08 Lintorf.

Am Freitag, 21. Februar geht es mit einem kostenlosen Schnupperabend los. Um 19:30 Uhr haben interessierte Einsteiger die Möglichkeit den Tanz kennenzulernen. Gegen 20:30 Uhr kommen dann die fortgeschrittenen Paare hinzu, um Erlerntes aufzufrischen. Ende des Trainingsabends ist gegen 21:45 Uhr. Eine Woche später startet dann der 10-teilige Boogie Woogie Kurs. Veranstaltungsort: Ratingen-Lintorf, Brandsheide 30.

Auszeichnung für den „TraffiTower 2.0“ Designer Ralf Jakubowski erhält den „Designpreis

Parfumseifen selbst herstellen unterschiedlichen Formen hergestellt. Die Veranstaltung beginnt ab 15.30 Uhr, Anmeldungen sind nicht erforderlich. Kostenbeitrag: 0,25 Euro pro Seifenstück. Weitere Infos gibt es Imnternet unter www.kinderkalender-ratingen.de.

Kleinanzeigen-Annahme

Manfred Hamacher

Tabakwaren • Zeitschriften • Rheinbahn-Kartenverkauf Lotto – Toto • Oddset • EURO Jackpot

Konrad-Adenauer-Platz 14 • 40885 Ratingen Lintorf • Telefon 0 21 02 / 3 33 12

Das böse D-Wort

Läuft im Moment alles ruhig? Könnte man generell so sehen. Doch dies sehen die Bewohner in Breitscheid ganz anders. Worum geht‘s: Breitscheid liegt vom Stadtzentrum aus gesehen zwar hinter dem großen Wald, doch gibt es dort Mitbürger/-innen, die sich durch einige Pressemeldungen in den vergangenen Wochen stark beunruhigt fühlen. Mülldeponie ist das böse Wort, welches in Breitscheid selbst die ruhigsten und unpolitischsten Anwohner aus den Häusern lockt. Welcher Autofahrer kennt sie nicht, die Alt-Deponie am Breitscheider Kreuz in der ehemaligen Tongrube Nelskamp/Muscheid? Jahrelang geschah dort nichts, aber auch rein gar nichts. O.k., das Regenwasser sickerte irgendwie irgendwo hin oder auch nicht. Aber so rein „oberflächig“ gesehen entstand dort ein naturbelassener Raum, wo sich Fuchs und Hase trafen und so manch seltenes Pflänzchen wieder ein Zuhause gefunden hatte. Könnte man ja mit leben, wenn da nicht ein Antrag der Firma Remineral aus Duisburg aufgetaucht wäre, eben die Nutzung dieser Deponie zu erweitern. Nun ist so ein Antrag auch wiederum erst einmal nichts Verwerfliches. Doch wie sich nun auf Nachfrage einiger Lokalpolitiker bei der Landesregierung herausstellte, ist anscheinend die gesamte Situation um und auf diesem areal noch nicht abschließend geklärt. Es würden zwar Messwerte und Bodenproben entnommen, doch fehle es an Angaben zu Sollwerten oder Hinweisen auf deren mögliche Überschreitung. Wer will hier wen für dumm verkaufen? Ist die Fragestellung an die Landesregierung falsch formuliert gewesen oder blockt diese gar bei der Herausgabe von Daten ab? Oder möchte gar Jemand verhindern, dass man auf der Altdeponie überhaupt Nach-

forschungen anstellt, was ja eventuell in einem anstehenden Genehmigungsverfahren durchaus mal der Fall sein könnte. Sicht- und Geruchsprüfungen geben nämlich Anlass zur Sorge. Da ist von starker Trübung der entnommen Proben die Rede, sogar von schwarz gefärbten Proben und Schwefelwasserstoffgeruch. Dann auch noch Uran. Hilfe, was ist denn da los? Wird hier was unter dem „grünen Teppich“ versteckt? Liebe Lokalmatadoren der hohen Politik: „Wenn nicht jetzt in Wahlkampfzeiten, wann dann?“ könnte man fragen, wollt ihr mal so richtig auf den Putz hauen und der Bevölkerung Klarheit verschaffen über ein Gelände, was jahrelang den Dornröschenschlaf genossen hat, nun aber durch Erweiterungspläne wieder anfängt zu „brodeln“. Da könnte Pit glatt die Hutschnur platzen. Bei jeder noch so kleinen Veranstaltung geben sich die Protagonisten des anstehenden Wahlkampfs die Klinke in die Hand, an statt sich um ihre Aufgaben zu kümmern. Immerhin sind sie noch bis Mai gewählt und im Amt. Da kann man doch wohl erwarten, dass bis dahin auch was im Sinne ihres Mandats unternommen wird. Oder liegt Pit hier ganz daneben? Wenn ja, so hat er sich hier mal wenigstens etwas Luft verschafft. Muss ja auch mal sein! In diesem Sinne, bleiben Sie trotzdem heiter, hier geht es nächste Woche weiter, Ihr und Euer PIT Lupe!

www.supertipp-online.de

Dauerlauf im Dauerregen

Herstellung ist leicht Seifen selber herzustellen ist nicht schwer und macht viel Freude. Dazu lädt jetzt der Eggerscheidter Kindertreff, Hölenderweg 51, ein: Am Donnerstag, 20. Februar, werden unter Anleitung aus Glycerin und Parfumölen gießseifen mit vier verschiedenen Düften und in

Kolumne

Nässe statt Winter Der vom Ratinger Designer Ralf Jakubowski für die Jenoptik-Sparte Verkehrssicherheit entworfene TraffiTower 2.0 erhält den Preis für das herausragende Produktdesign.

Der renommierte Designpreis wird seit 1953 jährlich verliehen und zählt zu den größten und wichtigsten internationalen Designwettbewerben. Der TraffiTower 2.0 trägt zur Sicherheit im Straßenverkehr bei und ist gleichzeitig ein anspruchsvolles Element eines modernen Public Design. Durch seinen modularen Aufbau und den

Einsatz von Laserscannern oder Radartechnik erlaubt er die Überwachung mehrerer Fahrspuren in beiden Fahrtrichtungen. Die abnehmbaren Seitenteile schützen die Hauptstruktur und ermöglichen umfangreiche Individualisierung – zur Anpassung an kommunales Corporate Design oder an ästhetische Präferenzen unterschiedlicher Kulturen. Ralf Jakubowski erläutert: „Die Verbesserung der Verkehrssicherheit durch Überwachung und Kontrolle des Straßenverkehrs wird eine der herausragenden Aufgaben unserer Zukunft sein.

Die Gestaltung der „Hardware“ wird einen entscheidenden einfluss auf die Qualität unseres urbanen Lebensraumes haben.“ Seit 1989 arbeitet Ralf Jakubowski als Gestalter und Designberater in den Bereichen Produktgestaltung und visuelle Kommunikation. Seine visionären Entwürfe und Designstudien zu gesellschaftlich relevanten Themen wurden mehrfach ausgezeichnet, u. a. mit dem Preis „red dot product design“. Die Preisverleihung findet am 28. Februar in München statt.

Kultstatus hat mittlerweile die „Winterlaufserie“ des ASV Duisburg. Drei Wettkämpfe und zwei Serien gehören dazu.

Gelaufen wird in Duisburg rund ums Stadion und die Regattabahn. Am letzten Samstag war der erste von drei Läufen. Wie schon so oft in den letzten Jahren wurde die Veranstaltung ihrem Namen nicht gerecht. Statt eines Laufes mit Schneeambiente hatten es die Wettkämpfer mit unangenehm regnerischem Wetter zu tun.

im Rahmen der kleinen Serie gingen 17 Läuferinnen und Läufer des TuS Breitscheid über 5 KM an den Start. Hierbei war Lysander Presser der schnellste Breitscheider. Auch Gerd Müssgens liegt mit dem 3. Platz in seiner Altersklasse (Männer ab 60) noch voll im Plan. Die große Serie begann mit dem 10-KM-Lauf. Schnellster Breitscheider war hier Peter Kotseronis. Unter die Top 10 ihrer Altersklasse kamen Walter Drießen (Männer ab 65) und Dörte Kaiser (Frauen ab 40).

R aT I n g e n

SuperTIPp • Samstag, 15. Februar 2014

Führungswechsel beim Kinderturnen Sandra Reinke hört auf Viele Breitscheider Kinder kennen Sandra Reinke. Mehr als 10 Jahre betreut sie das Kinderturnen in der Turnhalle der MatthiasClaudius-Schule.

Mit speziellen Übungen hat sie Kindern von 3 bis 10 Jahren gezeigt, wie viel Spaß Bewegung machen kann. Sandra Reinke hört nun auf eigenen Wunsch auf, ob für immer, weiß sie selber noch nicht. Petra Kuhlen wird ab März die Kinderturnstunden übernehmen. Sie war zunächst Erzieherin, bevor sie zahlreiche Ausbildungen im Bereich der Entspannung und Stressbewältigung absolvierte. Sie verfügt über einen umfangreichen Erfahrungsschatz in Sachen Kinderbetreuung. Der TuS Breitscheid konnte Petra Kuhlen noch für weitere Angebote gewinnen. Ab März wird sie das Mutterund Kind-Turnen und vorraussichtlich ab Mai einen Entspannungskurs für Erwachsene übernehmen. De-

tails hierzu werden noch folgen. Im Februar werden beide Übungsleiterinnen gemeinsam das Kinderturnen durchführen. Damit ist ein weicher Übergang gewährleistet und die Kinder können sich auf den Wechsel vorbereiten. Kinderturnen ist ein Regelangebot für Mitglieder des TuS Breitscheid. Jeweils freitags von 15:00-16:00 Uhr wird das Kinderturnen für 6-10 jährige Kinder angeboten. Der Zeitpunkt ist auf die Öffnungszeiten der OGATA abgestimmt. Die 3-6 jährigen bewegen sich im Februar noch von 16:00-17:00 Uhr. Ab März wird aufgrund der Mutter- und Kind-Turnens der Termin um eine Stunde nach hinten gelegt. Weitere Informationen bei Heike Kaufmann (Tel. 021021471038), heike.kaufmann@ tus-breitscheid.de oder direkt in der Halle zu den angegebenen Zeiten.

Karneval im Industriemuseum Viel „Adel“ in Cromford

“Jetz wöhd jeck jezaubert“ so lautet das Motto der diesjährigen Karnevalssession.

Am 6. Februar besuchten Ihre Lieblichkeit Prinzessin Ingrid II. und das Kinderprinzenpaar, Prinz Jonas I. und Prinzessin Hannah I. mit Adjutanten, Prinzenführer, Ordonanzen und Gefolge das Industriemuseum Cromford.

Wie in den 17 Jahren zuvor wurden die karnevalistischen Gäste von den Freunden und Förderern des Industriemuseums Cromford e.V. herzlich begrüßt. Nach den Ordensverleihungen mit begleitenden Gesprächen und dem traditionellen kleinen Imbiss nutzten viele die Gelegenheit, das Museum unter fachlicher Anleitung näher kennenzulernen.

Ice Aliens treten gegen Essen an Freikarten bei der Zeugnisaktion Sonntag ist Derby-Tag – die Moskitos Essen treten ab 18 Uhr am Ratinger „Sandbach“ zum Rückspiel an.

Gegen die „Stechmücken“ sollte Wiedergutmachung angesagt sein, denn im Hinspiel am Essener Westbahnhof hatten die Außerirdischen einen mehr als rabenschwarzen Tag erwischt, den das Team mit Sicherheit nicht wiederholen wird.

Zu diesem Spiel haben die Ratinger Ice Aliens die Zeugnisaktion „Mit einer EINS bist du dabei!“ ins Leben gerufen. Jeder Schüler, der sein HalbjahresSchulzeugnis 2014 einer Ratinger Schule mit mindestens einer Note „sehr gut“ mitbringt, erhält bei Vorlage des Originalzeugnisses an der Abendkasse für dieses packende Lokalderby in der Ratinger Eissporthalle zwei Freikarten.

Qualifizierung zum Leiter von Spielgruppen

Limousinen für die Tollitäten Herrenhaus Cromford bildet malerische Kulisse für die Wagenübergabe

Am 16. Februar beginnt im AWO Familienbildungswerk eine Qualifizierung zum Spielgruppenleiter. An 3 Wochenenden erhalten die Teilnehmer notwendige praktische und theoretische Kenntnisse und Informationen, um selbst eine eigene Gruppe von Eltern und Kindern zu leiten. Pädagogische Vorkenntnisse sind vorteilhaft, aber nicht Voraussetzung. Infos unter 02102-472451

Neugriechisch für Anfänger Im Neugriechischkurs der AWO sind noch Plätze frei. Lebendigen Griechischunterricht mit einer Muttersprachlerin in entspannter Atmosphäre und Kleingruppen erleben Interessierte im AWO Familienbildungswerk in Ratingen ab 18. Februar. Informationen zum Kurs unter 02102/83929.

Frühstückstreff der KoKoBe Die Koordinierungs-, Kontakt- und Beratungsstelle im Kreis Mettmann für Menschen mit geistiger und Mehrfachbehinderung (KoKoBe) macht auf ein neues Angebot aufmerksam: An jedem letzten Sonntag im Monat gibt es ab 10.30 Uhr einen „Frühstückstreff.“ Nächster Termin ist Sonntag, 23. Februar. Treffpunkt zu dem gemeinsamen Sonntagsfrühstück ist das Bistro „Westpoint“, Berliner Platz 18, in Ratingen. Das Freizeitangebot ist kostenfrei. Weitere Informationen und Anmeldung bei Daniela Schlösser, KoKoBe Mettmann Süd, Tel. 02104/992395, kokobe@ kreis-mettmann.de.

Kindersachenbörse in Ost Das evangelische Familienzentrum der Friedenskirche in Ratingen-Ost, Hegelstraße 16-18, veranstaltet am Samstag, 8. März, in der Zeit von 10 bis 12 Uhr in den Räumen der Friedenskirche wieder eine Kindersachenbörse. Geboten wird auch selbstgebackener Kuchen, Kaffee , Limo, Wasser und heiße Würstchen. Der Erlös aus Cafeteria und Standgebühren geht an den Freundeskreis des Evangelischen Kindergartens Friedenskirche e.V. und kommt so den Kindern der Einrichtung zu Gute. Interessierte Verkäufer können bei gutem Wetter noch spontan und ohne vorherige Anmeldung draußen mittrödeln (Standgebühr: 5 Euro). Weitere Infos unter 135212.

Nach dem Motto „Für die Ratinger nur das Feinste“ übergab Christian Müller von der BMW Niederlassung in Düsseldorf-Rath Karl-Heinz IV. und Ingrid II. offiziell ihren BMW 730d xDrive mit Nobelausstattung.

Höchstpersönlich abgeholt hatte das Prinzenpaar die Limousine allerdings schon Anfang Januar und zwar direkt aus der Pro-

duktionsstrasse des BMWWerks München. „Es war schon etwas Besonderes, dass wir in München empfangen wurden und dann auch noch unseren Dienstwagen direkt mitnehmen durften,“ meinte der Prinz stolz auf dieses Erlebnis. Die Tollitäten zeigten sich sehr angetan von dem Luxusgefährt, mit dem sie nun stilvoll durch die Ses-

sion chauffiert werden. Jan Sahm vom gleichnamigen Autohaus übergab einen VW Sharan Diesel „Match“ an den Schirmherren Helge Wolf vom Gut Knittkuhle. „Wir wollen in dieser Session mal zeigen, dass man keine engen Parklücken fürchten muss. Durch die doppelseitigen Schiebetüren kommt der Schirmherr immer flott

Migranten wissen zu wenig über Diabetes Frauen Union und DITIP informierten Die Frauen Union Ratingen machte sich beim ersten Frauengesundheitstag gemeinsam mit der DITIP für die Gesundheit von Migrantinnen stark.

Gemeinsam mit der DITIB-Ratingen hatte die FU am vergangenen Wochenende in die Ayasofa Moschee geladen, um Aufklärung über die chronische Stoffwechselkrankheit Diabetes zu leisten. „Sprachbarrieren und kulturelle Unterschiede sind die Gründe, warum es gerade Frauen mit Migrationshintergrund schwierig haben, Krankheitsbilder zu verstehen. Gesundheit und der gleichberechtigte Zugang zum Gesundheitssystem sind aber entscheidende

Schlüssel für gesellschaftliche Inklusion“, sagte Regina Franke in ihrer Begrüßung am ersten Frauengesundheitstag. Etwa 15 Prozent der Menschen mit Migrationshintergrund in Deutschland seien an Diabetes mellitus erkrankt, prozentual seien dies doppelt so viele wie bei den Deutschen, so die beiden anwesenden Experten Dr. Martin Stetzkowski, Internist und Diabetologe, und Ayse Ünal, Diabetesberaterin. Neben Aufklärung gab es für die 40 anwesenden Frauen praktische Tipps für den Alltag. Ünal hatte selbstgeschriebene Kochbücher dabei, die kalorienreduzierte Rezepte der türkischen und deutschen Küche mit Grundla-

gen und Empfehlungen für Diabetiker beinhalten. Darüber hinaus wurde über die Notwendigkeit von Bewegung und Sport gesprochen, da die Umsetzung gerade für muslimische Frauen nicht immer einfach zu gestalten ist. Es besteht eindeutig Bedarf an einem gleichberechtigten Zugang zum Gesundheitssystem für Migrantinnen, stellte Franke gegen Ende der vierstündigen Veranstaltung in der Moschee fest, das habe ihr das große Interesse der Frauen vor Ort gezeigt. Die FU will sich zukünftig verstärkt dieses Themas annehmen und plant weitere Veranstaltungen zu Frauengesundheit und Migration.

aus dem Wagen“, betonte Jan Sahm. Nicht nur das Prinzenpaar und der Schirmherr bedankten sich für die Unterstützung. Auch Dr. Hubertus Brauer und Peter Hense vom Karnevalsausschuss lobten das Engagement der beiden Autohäusern und übergaben als „jeckes Dankeschön“ gerne ihre Sessionsorden. Foto: Peter Hense

Heute Puppen schätzen im Museum Am Samstag, 15. Februar, veranstaltet der Verein der Ratinger Puppen- und Spielzeugfreude e.V. im Museum Ratingen in der Zeit von 11.00 Uhr bis 13.00 Uhr wieder einen Schätztermin für Puppen, Barbies, Teddies und Steifftiere. Hierfür stehen den Besitzern alter und neuer Sammelobjekte die Expertinnen Karin Schrey und Bettina Dorfmann zur Verfügung. Das Schätzen selbst ist kostenlos, der Eintritt ins Museum kostet 3,Euro.

Reisetipps für Karnevalsflüchtige Sauerland Landhotel Püster Inh. Frank Püster Marmorweg 27–29 59581 Warstein

T. 0 29 25 - 9 79 70

URLAUB • WELLNESS WOCHENENDE

„Närrische Auszeit“ 3 Tage HP ab 176,– € p. P. www. hotel-puester.de

Nordsee Ostfriesische Nordseeküste und Insel Norderney FeWos/FeHs, strandnah oder an Wasserstr., sehr gute Ausstattung Tel. 0 49 21 - 92 00 30 www.pro-urlaub.de

100 m zur Nordsee – Dorum Rabatt, neues Penthouse, Meerblick + komf. FeHs, FeWo, Kamin, Tiere ok, Sauna Tel. 0 47 41 - 18 07 86 www.ferienpark-dorum.de

Sylt – Westerland

schöne FeWo für 2 Personen Tel. 0 28 41 - 3 29 46 AB oder 01 76 - 81 08 62 45

Schwarzwald Wälder, Wandern, Wohlbehagen

Links Dr. Stetzkowski, rechts Faize Berger (Moderatorin und Übersetzerin)

Relaxen im Herzen der Natur Aroma-Dampfbad, Kosmetik, Sauna, Genießertage: 3 Ü/HP im DZ, p. P. ab 180,– € Tel. 0 70 84 - 9 24 20 www.hotel-erich.de

D E R FAC H M A N N I M B L I C K P U N K T

SuperTIPp • Samstag, . Februar 

Neues Dach

80 m2 Dach-Neueindeckung mit Tonziegel engobiert oder glasiert zum Preis ab €

3.650,-

DaFaTec GmbH Kohlenstraße 22 · 42389 Wuppertal vorOrt Ort Kostenlose Beratung for Telefon 02 02/6 98 94 95

Andreas Düx Fenster · Haustüren · Vordächer Rollläden · Wintergärten · Markisen Insektenschutz · Einbruchsicherung Beratung – Verkauf – Montage – Reparatur

.vaba-velbert.de

www

Haustüren, Markisen, Fenster Heidestr.159- 42549 Velbert- T.02051-56633

Elberfelder Str. 195 · 42553 Velbert-Neviges Tel.: (0 20 53) 42 04 04 · Fax: (0 20 53) 42 04 05 Mobil: (01 71) 3 33 30 53 · E-Mail: duex-fenster-tueren@web.de

Balkon- und Terrassen-Probleme?

Wir sanieren schnell und kostengünstig innerhalb 2 Tagen Ihren Balkon oder Ihre Terrasse. Viele Gestaltungsmöglichkeiten. Im Innenbereich sanieren wir Industrieböden, Garagen, Keller- und Küchenböden, Treppen.

Ingo Maaßhoff Kunststofftechnik Tel. 0 20 56 / 25 50 55

Mit flüssigen Kunststoffen wird alles fugenlos Fachverlegebetrieb für COELAN®-Flüssigkunststoffe

TrinkGenuss

Quelle des Lebens, mein

Telefon. 0 20 51 · 9 88-0

Aktionshaustüren außen flügelüberdeckend ohne Mehrpreis - Besuchen Sie unsere Ausstellung in Velbert

en HausDienstleistung rund um‘s & Haus Bau-Service

● Aus- / Umbau ● Fliesenarbeiten

● Renovierungen ● Innenausbau

STROM

GAS

Wir versorgen Sie mit Trinkwasser bester Qualität.

WASSER

NETZE

BÄDER

HINSEN

Rohrreinigung, Kanalreinigung Grubenentleerung TV TV-Kanalfer nsehen Dichtheitsprüfung nach § 61a Tel. 0 21 02 / 84 32 77 T

Fachl. vor Ort Beratung, Festpreis möglich

Telefon 0 20 56 / 58 26 58 ● Fax 0 20 56 / 5 82 98 60

Wie ein kleines Bad ganz großartig wird So entsteht auch auf wenigen Quadratmetern eine Wohlfühl-Oase

(epr) Ein riesiges Badezimmer mit modernster Wellness-Ausstattung – wer träumt nicht davon? Die Realität sieht allerdings oft anders aus. Die Durchschnittsgröße der Nasszellen hierzulande liegt bei knapp acht Quadratmetern, mehr als ein Viertel der Bewohner müssen sich sogar mit weniger als sechs Quadratmetern zufrieden geben. Trotzdem: Gut

geplant, lässt sich auch bei fehlender Größe ein echtes Traumbad realisieren. Auf mein-badplaner.de gibt es eine Menge Inspiration, wie dieses – unabhängig von der Größe – aussehen und ausgestattet sein kann. So haben die Experten eben unter anderem auch Tipps parat, wie man wenige Quadratmeter in eine Wohlfühl-Oase verwandeln kann. Zunächst

Kleines Bad, große Wirkung: Durch helle Wände und große Fliesen erhält der Raum besondere optische Tiefe.

einmal raten sie, die geringe Fläche möglichst offen zu halten, also nicht zu unterteilen. Eine Dusche aus hochwertigem Einscheiben-Sicherheitsglas etwa ist ideal, da sie durchsichtig ist und dadurch kein „Raum“ im Raum entsteht. Wer zusätzlich zu einer Dusche auch im kleinen Badezimmer nicht auf eine Wanne verzichten möchte, dem bieten sich platzsparende Modelle wie eine Eck- oder eine Sitzbadewanne an. Um den Raum gänzlich größer erscheinen zu lassen, empfehlen die Profis von mein-badplaner.de, optische Tricks zu verwenden. Viel Licht und mehrere Lichtquellen wirken hier zum Beispiel wahre Wunder: Indirekte Beleuchtung hinter dem Spiegel oder einzeln ausgerichtete Spots an der Decke leuchten im Gegensatz zu einer Lampe sämtliche Ecken des Bades gut aus. Auch natürliches Licht spielt eine wichtige Rolle. Ist ein Fenster

Alles drin im kleinen Traumbad: Wer richtig plant, der schafft sich auch auf wenigen Quadratmetern eine Wohlfühl-Oase. Fotos: epr/mein-badplaner.de

vorhanden, kann etwa über eine Vergrößerung nachgedacht werden. Bei Bädern ohne Fenster können GlasSchiebetüren einen natürlichen Lichteinfall bewirken – und sparen zudem Platz ein. Genauso sollten die Bewohner Wände, Boden und Decke, ebenso wie die verwen-

dete Materialien, stets im gleichen hellen Farbton gestalten. Die dadurch entstehende Einheit verleiht dem Raum eine gewisse Weite. Großformatige Fliesen und Spiegel sind zudem ein beliebtes Mittel, um optische Tiefe zu schaffen. Nicht zuletzt kann der wenige Platz,

der zur Verfügung steht, optimal genutzt werden: Im Platz unter dem Waschbecken können beispielsweise in einem Unterschrank Badutensilien prima verstaut werden. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www. homeplaza.de und www. mein-badplaner.de.

AuS dem KreIS

SuperTIPp • Samstag, 15. Februar 2014

CDU wählt Kandidaten

Geschichten von

supertyp

Wülfrath. Am Dienstag, 18. Februar findet ab 19 Uhr die Wahlkreismitgliederversammlung der CDU zur Bestimmung der Kandidaten für die Kommunalwahl am 25. Mai 2014 im Restaurant „Akropolis“, Mettmannerstr. 137 in 42489 Wülfrath statt. Auf der Tagesordnung stehen u. a. der Bericht des Vorsitzenden, die Wahl der Bewerber für die Wahlbezirke (Direktkandidaten) und die Wahl der Bewerber für die Reserveliste, Festlegung ihrer Reihenfolge und Beschlussfassung über die Reserveliste.

eis mit Gänsehaut

Kennen Sie die „Hamburger Technik“? eine Hand oben, eine Hand unten am Besen. Und es wird gewischt, was das Zeug. männer am Besen? da muss es was zu gewinnen geben. Richtig: Medaillen. Im besten Fall. Im konkreten Fall, der wischenden Männer aus Hamburg, wird es wohl nichts werden. Denn so schnell sie auch gewischt haben, in diesem Fall auf dem Eis, um dem „Stein“ den richtigen Weg zu weisen: Die „Hamburger Technik“ wird nicht ins Finale führen. Hat es am Eis gelegen? Denn das Eis, so erfahren wir täglichen OlympiaBeobachter, hat ja durchaus entscheidende Auswirkungen. Manchmal ist es „schwieriges Eis“, „Kämpfereis“ eben, keine „Gleiterbahn“ für die SchönwetterGleiter, oder das Eis wird „lackiert“ für Menschen, die auch gerne mal „Virtuose auf der Rennrodelbahn“ genannt werden. Dabei hat der Schlitten, gerne auch „Gold-Schlitten“ genannt, überhaupt nicht mehr mit dem Schlitten aus unseren Kindertagen gemeinsam. Aus Holz ist da nichts mehr. Wie überhaupt nichts dem Zufall überlassen wird, dank der FES, der Forschungs- und Entwicklungsstelle für Sportgeräte, weshalb „wir“ zwischenzeitlich im Medaillenspiegel führen. Was aber beim letzten Schliff passiert, weshalb „wir“ allen davon rodeln, dass darf nicht mal das deutsche Fernsehen zeigen, das ist geheimer als der Zaubertrank von Miraculix.

Und das deutsche Fernsehen informiert mich auch, dass wir „großes Interesse haben an diesem Sport“, gemeint ist Curling. das ich noch nie gesehen habe. Bald aber erfahre ich, dass die deutschen den Kanadiern ein „Haus gestohlen“ haben, ich schalte um auf die Weltnachrichten, ob es denn nun einen Olympia-Eklat gegeben hat, aber irgendwie scheint es normal, das man beim Curling Häuser klaut, keiner regt sich auf. Und die „Steine“, die aussehen wie runde Bügeleisen, sind zusammen so teuer wie ein Mittelklassewagen, alles Granit. Da bekommt nicht nur das „eis eine Gänsehaut“ (kein Scherz, Zitat), will heißen: wird besprenkelt. Ich weiß jetzt auch, dass beim Stehend-Schießen die Trefferfläche sechseinhalbmal so groß ist wie liegend, was aber auch nichts genützt hat. Ich schätze, die FES hat „uns“ mit falschen Gewehren ausgestattet. Oder es waren die falschen Ski. Oder beides. Olympische Spiele sind jedenfalls Bildungsfernsehen pur. Ich erfahre, dass es russische Dudelsackspieler und einen „Japan Grap“, der nicht zu verwechseln ist mit dem „Griff zwischen die Beine“ (immer noch Zitate), dass es nicht nur „Kampf-Eis“ gibt, eben „kein Sahneeis“, sondern auch „aggressiven Schnee“. Ich könnte stundenlang so weiter machen, muss aber jetzt aufhören. Ich habe „Treppe“. Die werde ich heute mal mit der „Hamburger Technik“ wischen. Ganz der Virtuose. Und auf den Jubel warten.

Bergisches Frühstück

Die Buchungen erfolgen nach Eingang der Reservierungen. Der Preis beträgt 19,40 Euro pro Person. Der Preis musste erheblich erhöht werden, da der Trägerverein seine Veranstaltungen nur noch kostendeckend anbieten kann, um das Überleben des Trägervereins und damit des museums zu sichern. Dafür wird ein ausgesprochen reichhaltiges Frühstück im Kreise von Familie oder

Freunden in einem unvergesslichen Ambiente geboten. Anmeldung bitte unter Tel. 02058 / 7826690 oder der E-Mail-Adresse niederbergischesmuseum@gmx. de. Am Montag, 24. Februar, 15.00 bis 17.30 Uhr bietet das Niederbergische Museum in Wülfrath einen frühlingshaften Filznachmittag für Erwachsene an. In Nassfilztechnik werden dekorative Tulpen hergestellt. Da die Teilnehmerzahl auf 8 Personen begrenzt ist, wird um Anmeldung im Museum gebeten (Bergstrasse 22, Tel. 02058 / 7826690, EMail: niederbergischesmuseum@gmx.de) Die Kursgebühr beträgt inklusive Material 12,00 Euro pro Person. Bitte Handtuch und Schere – und wenn vorhanden Luftpolsterfolie – mitbringen.

Arbeiten am diek

Gute Tat der Schalker: Auf dem Bild zu sehen von links: Wolfgang Peetz, Bettina Kluge, Angelika Tach, Horst Leuchtmann, Dieter Brocks

Scheckübergabe für „Kinder in Not“ Schalker spenden auch an „Kids on Tour“ der Präsident des Fanclubs, Dieter Brocks, nun je einen Scheck in Höhe von 800 Euro für „Kinder in Not“ und „Kids on Tour“. Die sichtlich gerührte Angelika Tach bedankte sich: „Damit ist der nächste Urlaub für unsere hilfsbedürftigen Kinder fast gesichert.“ Und Wolfgang Peetz sagte einfach nur „Klasse und vielen Dank an diesen Fanclub“. „Aber oh-

Wülfrath. Am 12. Januar hatte der Schalke Fanclub zum dritten Mal für die Benefizveranstaltung „Kegeln für Kinder in Not und Kids on Tour“ ein. Und über 150 Wülfrather folgten dem Aufruf und sorgten für ein fantastisches Ergebnis. 1538 Euro kamen zusammen, der Fanclub rundete den Betrag noch auf 1600 Euro auf. Stolz auf diese Summe überreichte

ne die zahlreichen Sponsoren wäre dieser Betrag nicht zusammen gekommen“, ergänzt Club-Geschäftsführer Horst Leuchtmann. Der Fanclub bedankt sich bei den Sponsoren und allen Wülfrathern für die freundliche Unterstützung und das hervorragende Ergebnis. Die Initiative „Wülfrather Kinder in Not“, die unter dem dach des deutschen roten

Kreuzes wirkt, finanziert unter anderem mädchen und Jungen aus bedürftigen Familien das Mittagessen in Kindertagesstätten und Schulen. „Kids on Tour“ ist eine private Initiative von Angelika Tach, die durch ihr Engagement bedürftige Kinder unterstützt. So werden zum Beispiel Tagesausflüge oder sogar kleine Urlaube ermöglicht.

Freizeit mit der Kirche

Von Neviges nach Gruiten

Im Sommer in die Niederlande

Mettmann/Wülfrath. Am Samstag, 22. Februar, wandert der Sauerländische Gebirgsverein Wülfrath/ Mettmann auf dem Bergischen Weg, zweite Etappe. Die Streckenwanderung verläuft über ca. 20 km von Neviges nach Gruiten-Dorf. Anmeldung Tel. 02104/70782. Treffpunkt Mettmann, Jubiläumsplatz, 8.05 Uhr, Bus 746; Wülfrath Stadtmitte um 8.14 Uhr bis Neviges Auf der Drenk. Gäste zahlen drei Euro.

Wülfrath. Die ev.-ref. Kirchengemeinde bietet in den Sommerferien eine Freizeit für Jugendliche zwischen 11 und 15 Jahren an.

Es geht vom 19.07 – 02.08.14 für zwei Wochen nach Bantega in den Niederlanden. Das Motto der Freizeit lautet „Friesland – Mit Herz und Hand“. Das großzügige Gruppenhaus mit mehreren Aufenthaltsräu-

men und einer großen Wiese lädt zu einer Vielzahl sportlicher und kreativer Angebote ein. Neben lustigen Gemeinschaftsaktionen und bunten Abendprogrammen soll aber auch Zeit für besinnliche Momente, Entspannung und Erholung sein. Die Nähe zum Ijsselmeer wird bei strahlendem Sonnenschein für Ausflüge zum Schwimmen und Son-

nen genutzt. Der Preis für die Jugendfreizeit beträgt 410 Euro, darin enthalten sind Unterkunft, Fahrt und Verpflegung. Die Unterbringung erfolgt in 6-8 Bett-Zimmern. Anmeldungen sind möglich im Gemeindeamt (Am Pütt 7) oder bei der Jugendleiterin Yvonne Schulter (925640 oder evangelische-jugend-wuelfrath@ gmx.de).

Wülfrath. In der Tiefgarage „Am diek“ beginnen am Montag, 17. Februar, Elektro- und Malerarbeiten. Die Garage ist weiterhin geöffnet, es kann während der Arbeiten allerdings zu Beeinträchtigungen kommen. Die Maßnahme wird voraussichtlich vier Wochen dauern.

www.supertipp-online.de

Bilderbuchkino in der WmW Wülfrath. Kinder ab 4 Jahren sind eingeladen am Freitag, 21. Februar, das Bilderbuchkino „Alles meins!“ zu sehen. Vorgeführt wird das Bilderbuchkino von unserer Ehrenamtlichen Vorlesepatin Cornelia Uhl. Los geht es um 14.30 Uhr. Hinterher wird noch gemalt oder gebastelt, daher bitte Schere, Kleber und Buntstifte mitbringen. Der Eintritt kostet 1,50 Euro. Anmeldungen werden ab sofort unter Telefon 02058/896665 entgegen genommen.

Rätselspaß mit

Niederbergisches Museum lädt ein Wülfrath. Nachdem das Jahr 2014 mit großem Elan begonnen wurde, weil die Zukunft des Trägervereins des Niederbergischen Museums erst einmal wieder in ruhige Bahnen gelenkt werden konnte, freut sich der Trägerverein, auch wieder das “Bergische Frühstück“ anbieten zu können, diesmal am Sonntag, 23. Februar, 10.00 Uhr.

5 6 9 2 7 3 5 1 4 3 8 5 2 4 6 9 1 5 8 5 3 7 1 2 8 2 1 9

P A A C V O E L L E R E I P E I S B E R G F E A L C H I I N N E E N S O M A A R T E R I E E R N S T G E H I R N A T E F A H N D E N

G A L L S F L I N T E R E E P O R

4 6 7 2 5 8 3 9 1

1 5 3 6 9 7 2 8 4

9 8 2 3 4 1 6 7 5

6 3 8 1 2 9 4 5 7

5 7 9 4 8 3 1 6 2

2 1 4 5 7 6 8 3 9

7 2 6 9 3 4 5 1 8

griechischer Hirtengott

chem. japaniZeichen sche für Neodym Meile

franz., lateinisch: und

ital. GeUrzeitMänner- tränke- echse name (Kw.) (Hugo) rest

Feinbäckerei französischer Speckkuchen

Fahrradantrieb

populär

nicht alt lateinisch: ich

Lösungen der Vorwoche C I L A I N A N A S R

spani- Spielscher kartenArtikel farbe

Hunger fördernd

Hochschule (Kw.)

B A A N K N S O T O E

Kosewort für Großvater

Krach, Radau machen

3 9 5 8 1 2 7 4 6

8 4 1 7 6 5 9 2 3

englisches Fürwort: sie chilenische Währung Traubenernte

www.supertipp-online.de

deutscher Vizeadmiral †

sinnZitterhafter pappel Spruch

rasenRiesenbildende schlange Pflanze

Gaststättenangestellter

Erbgutträger abschlägige Antwort

Naumburger Domfigur

abweisend, prüde

griechischer kurz für: Buch- lecker stabe

Lebensgefährtin ugs.: Lennons nein (Yoko)

französisch: eins französische Verneinung

Schirmherrschaft

Warngerät

Mobil und Günstig in den Urlaub 139,- € p. P. im DZ

Dixielandfestival Dresden 2014 erleben!

�� Akademiehotel in Dresden Leistungen bei eigener Anreise:

• 2x Übernachtung • 2x Frühstück • 1x Dixieland-Schifffahrt (Raddampfer oder Salonschiff, 17.05.2014, 19:30/20:00 Uhr)

Internationales Kulturereignis in Dresden

Preise pro Paket und Person in � Termin 2014 FZ 16.05.-18.05. 139,-

LESERREISE

Kleine

Karnevalsflucht

Leistungen � Linienflug mit Turkish Airlines von Düsseldorf nach Istanbul /zurück Europas beste Airline 2013 � Sämtliche Steuern und Gebühren � Transfer vom Flughafen zum Hotel / zurück � 4x Übernachtung im erstklassigen 5-Sterne Hotel HILTON DOubLETREE MODA in Top Lage direkt am Bosporus � Begrüßungscocktail im Hotel inkl.Willkommensgeschenk � 4x reichhaltiges HILTON-Frühstücksbuffet mit frisch gepressten Säften, warmen Speisen, Show-Cooking � 1x orientalisches Abendessen inklusive verschiedener Vorspeisen (Meze) � Nutzung von Sauna, Fitnesscenter, Reisetermine: Hallenbad, Roof-Top-Freibad und Whirlpool * 12.06. – 16.06.14 * � Einladung zu Tee und Kaffee am berühmten 14 30.10. – 03.11. Camlica Hügel in Istanbul 06.11. – 10.11.14 � Auffahrt auf den Pierre Loti Hügel und Komplettes Ausflugsprogramm 5 Tage ab Einladung zu Tee und Kaffee bereits inklusive: � Exklusive Schifffahrt auf dem bosporus . p.P ✔ Antikes Konstantinopel inklusive Kaffee und Tee 30 kg  Freigepäck und Byzantinisches Erbe 66,- � Alle Besichtigungen & Eintrittsgebühren inkl. * Saisonzuschlag: € ✔ Istanbul, Stadt der Sultane � Mineralwasser im Bus während der Ausflüge gratis ratis ✔ Istanbul zwischen Tradition & Moderne � Örtliche reisewelt-Reiseleitung welt-Reiseleitung

Kurzurlaub in Bad Salzuflen im schönen Lipperland Während die Jecken und die fünfte Jahreszeit die Karnevalshochburgen rund um den Rhein fest im Griff haben bieten wir Ihnen eine kleine Auszeit vom Karneval im beschaulichen Kurort Bad Salzuflen. Flüchten Sie am Rosenmontag vor Helau und Alaaf im Rheinland und lassen die Jecken bis zum Aschermittwoch hinter sich. • 2 x Übernachtung im Maritim Staatsbadhotel Bad Salzuflen inklusive reichhaltigem Maritim Frühstücksbuffet mit Sekt • Begrüßungscocktail • 1 x Abendessen im Rahmen der Halbpension • Eintritt für einen 2-stündigen Aufenthalt in den VitaSolThermen • Freie Nutzung von Schwimmbad, Sauna und Fitnessraum

599,-

✔ „Istanbul bei Nacht“

Reisetermin: 3. bis 5. März 2014 Reisepreis: 139 € pro Person | Kein Einzelzimmerzuschlag! Eigene An- und Abreise. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Vermittlung für die Maritim Hotelgesellschaft mbH, Herforder Straße 2, 32105 Bad Salzuflen. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Maritim Hotels – Stand 1.8.2012 – u.a. nachzulesen auf www.maritim.de.

EZZ: E 175,Aufpreis Zimmer Interesse? ertin mit Bosporus-Blick: E 30,- p.P p.P. Unsere Istanbul-Exp gibt Yeliz Kocatepe skunft Ihnen gerne Au Supertipp 96 09-53 Tel. (0 66 55)

(Besichtigungen & Eintrittsgebühren inklusive lt. Ausschreibung) Diese Reise scheut keinen Vergleich – Informieren Sie sich!

55,- € p. P. im Zelt

Zelten in den Tropen

Tel. (0 66 55) 96 09 0 – Kennwort:

Buchung & Beratung: Telefon 05222 181-643 · reservierung.sbs@maritim.de Kennwort: Supertipp

Fuldaer Str. 2 | 36119 Neuhof-Fulda | www.reisewelt-neuhof.de

Zelt im Tropical Islands (Indoor im Regenwald-Camp)

Leistungen bei eigener Anreise: • 1x Übernachtung • 1x Frühstück • 2x Tageseintritt Erlebnis- & Sauna- Landschaft • Nutzung der Wasserrutschen • Kids Eintritt in den Tropino Kinder Club Europas größte tropische Urlaubswelt!

Preise pro Paket und Person in � Zeitraum 2014 Zelt 16.03.-10.04. 55,-

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

Kreuzfahrt Westeuropa

mit AIDAcara

  

ZDF-Fernsehgarten in Mainz

�� Park Inn Hotel Mainz Leistungen bei eigener Anreise: • 1x Übernachtung • 1x Frühstücksbuffet • 1x Eintritt (Stehplatz) für den ZDF Fernsegarten in Mainz Live dabei bei der beliebten ZDF Show auf dem Mainzer Lerchenberg. Preise pro Paket und Person in � Termin 2014 DZ EZ 10.05.-11.05. 75,- 109,-

d a b n se i e e i r r r a u K M

849 €*

25.03.2014 - 05.04.2014

Reiseablauf: 1. Tag Shuttle-Service ab zu Hause zum Flughafen; Flug nach Gran Canaria; Transfer Schiff 2. Tag Arrecife - Lanzarote reisefink-Shuttle ab/bis Haustür 3. Tag Erholung auf See Flug von Weeze nach Gran Canaria 4. Tag Casablanca - Marokko Transfers vor Ort 5. Tag Cádiz - Spanien 2 Nächte im guten Mittelklassehotel 6. Tag Lissabon - Portugal auf Gran Canaria 7. Tag Erholung auf See Unterbringung in der gebuchten 8. Tag Erholung auf See Kabinenkategorie 9. Tag Paris/Le Havre - Frankreich Vollpension an Bord 10. Tag London/Dover Alle Tischgetränke zu den Hauptmahlzeiten in den BuffetGroßbritannien Restaurants (Tischwein, Bier, 11. Tag Nord-Ostsee-Kanal-Passage Softdrinks) 12. Tag Kiel; Unser reisefink-Shuttle holt Trinkgelder Sie vom Hafen ab und bringt Sie Nutzung von attraktiven wieder nach Hause

reisefink-Leistungen im Reisepreis eingeschlossen: 

75- € p. P. im DZ

Inkl. Haustürabh olung, Busan- & abreise, Halbpension, 10 Ku ranwendungen /Woche, u. v. m .!

Preis pro Person Inkl. Shuttle-Service

  

 

Wellnessangeboten  Nutzung eines vielseitigen Sportangebots  Besuch der Shows & Veranstaltungen an Bord  Kinderbetreuung ab 3 Jahren im Kids Club  Deutschsprachige Reiseleitung BUCHUNG und BERATUNG bei:  reisefink-Reisebegleitung ab 30 Personen reisefink  Hafengebühren Lange Str. 134, 27749 Delmenhorst  Sicherungsschein Montag– Freitag von 08.30– 18.30 Uhr Veranstalter: reisefink Samstag von 10– 14 Uhr

Ihr Hotel: Spa & Wellness Hotel Olympia, Marienbad Saison

7 Nächte

p. P. ab

529,-

€

7 Nächte, Preise pro Person in Euro

Anreisetermine

Grundwoche

Verl.woche

06.01., 13.01., 20.01., 27.01., 03.02., 10.02., 17.02., 01.12., 08.12., 15.12.14

529,-

401,-

24.02., 03.03., 10.03., 17.03., 24.03., 03.11., 10.11., 17.11., 24.11.14

549,-

401,-

31.03., 07.04., 14.04., 21.04.2014

729,-

561,-

849 €* 879 €* 979 €*

28.04., 05.05., 12.05., 19.05., 26.05., 02.06., 09.06., 16.06., 23.06., 11.08., 18.08., 25.08., 01.09., 08.09., 15.09., 22.09., 29.09., 06.10., 13.10., 20.10., 27.10.14

799,-

631,-

7 Nächte Vorprogramm im RIU Hotel auf Gran Canaria, Halbpension schon ab 589 €

30.06., 07.07., 14.07., 21.07., 28.07., 04.08.14

749,-

581,-

22.12., 29.12.*14

649,-

521,-

Preis pro Person:

Innenkabine Spezial Innenkabine Meerblickkabine

* Silvester-Zuschlag: € 240,-/EZ-Zuschlag: € 168,-/Woche Der Preis der Verlängerungswoche entspricht der jeweiligen Saisonzeit während des Aufenthaltes

* AIDA VARIO Preise, bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent

Information & Buchung: Leserreisen-Hotline: 0951 297 360 0

Tel.: 0421-69106363 oder Tel.: 0800-1550099

Alle angegebenen Reisepreise in Euro - Änderungen vorbehalten, maßgeblich ist die Reisebestätigung. Reiseveranstalter: FRK Gruppen- und Erlebnisreisen GmbH, Egelseestr. 29, 96050 Bamberg. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung und Zugang des Reisepreissicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig, der Restbetrag ist 28 Tage vor Abreise zu leisten.

- kostenfrei aus dem deutschen Festnetz

KENNWORT : Supertipp

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

Veranstalter: FeriDe Reisen GmbH • Adams-Lehmann-Str. 56 • 80797 München

89,- € p. P. im DZ

Sonderreise zum Geburtsort der Kreuzfahrtschiﬀe am Do, 11.9. - So, 14.9.14

Zwickau mit Atomobilmuseum

Einzelzimmer sind Zuschlagsfrei! Preise pro Paket und Person in � Zeitraum 2014 ab sofort - 31.03.

DZ/EZ 89,-

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

Änderungen und Druckfehler vorbehalten

Beratung und Buchung direkt beim Reiseexperten: 0 89 - 14 34 17 7 17

mit AIDAstella

499,€ 635,-

Doppelzimmer: € Einzelzimmer:

19.07.-02.08.14

2 Kreuzfahrtschiﬀe im Bau! Die Höhepunkte: Leistungen:

Servicezeiten täglich 8-22 Uhr

Ihre Angebotsnummer: SUT0011

Fahrt im modernen Fernreisebus ab/an Düsseldorf ZOB, 3x Übernachtung im 4 Sterne Hotel Alte Werft in Papenburg, 3x Halbpension: Frühstücksbuffet und Abendessen im Hotel, Besichtigung der Meyer Werft mit fachkundiger Führung, Geführter Stadtbummel und Hafenrundfahrt in Papenburg, Besuch des Ems-Sperrwerkes mit Gästeführer, Stadtführung in Emden mit Besuch im OttoWaalkes-Museum, Hafenrundfahrt im Emdener Seehafen, Idyllisches Fischerdorf Greetsiel an der Nordsee, Bustransfers während der Reise.

Innenkabine:

€ 1.499,-

Meerblickkab.: €

1.849,1.999,-

Preise für die Einzelbelegung: Innenkabine: € 2.529,Meerblickkabine: € 3.129,Meerblickkabine: € 3.379,-

Abschlag bei eigener Anreise: - € 100,-

- Führung durch die gigantischen Hallen der Meyer-Werft - Vielseitiges Programm (u.a. Stadtführung mit Hafenrundfahrt in Emden, Ems-Sperrwerk, Otto-Waalkes-Museum) - Hotel in den historischen Hallen der Meyer - Werft

Spezial-Preise*: Balkonkabine: €

Eintrittskarte zur Landesgartenschau mit Lichterfest: € 15,-

�� Hotel Zwickau-Mosel in Rossau

Leistungen bei eigener Anreise: • 2x Übernachtung • 2x Frühstück • 2x Abendessen • 1x Eintritt in das August Horch (Automobilmuseum) Museum • Sauna • Parkplatz

Schottland und Fjorde Norwegens

Spezial-Preise*:

Papenburg und Emsland

in den Sommer Sommerferien! ferien!

Begeben Sie sich mit AIDA auf eine Kreuzfahrt zu den bezauberndsten Metropolen Nordeuropas kombiniert mit traumhaften Landschaften. Erkunden Sie im beschaulichen Amsterdam ein Labyrinth aus unzähligen Kanälen und historischen Gassen oder genießen

*Mindestteilnehmerzahl: 30 Personen. Veranstalter: Treﬀpunkt Schiﬀ / AtourO GmbH, Bahnhofsplatz 4, 74321 Bietigheim-Bissingen.

Sie die französische Hauptstadt bei einem Café am Fuße des Eifelturmes. Abseits des Großstadtgetöses empfängt Sie der malerische Eidfjord mit angenehmer Stille und himmelhohen Felswänden.

3./4. Person in der Kabine: Kinder (2-15 J.): 300,Jugendl. (16-24 J.): 500,Erwachsene: 600,An-/Abreise mit dem Bus: ab/bis Düsseldorf: 118,- € mit Haustürabholung: ab 178,- € Anmeldeschluss: 17.02.2014 *AIDA VARIO Preis p.P. bei 2er Belegung, limitiertes Kontingent. Mindestteilnehmerzahl: 16 Personen. Veranstalter: AIDA Cruises, 18055 Rostock.

Leistungen:

14 Übernachtungen auf AIDAstella, Tischgetränke (Softdrinks, Bier, Wein) zu den Hauptmahlzeiten in den Buﬀet-Restaurants, Vollpension, Nutzung vieler Bordeinrichtungen, Qualiﬁzierte Kinderbetreuung im Kids Club (ab 3 Jahren), Trinkgelder, Entertainment der Spitzenklasse.

Jetzt gleich anrufen! AtourOGmbH,Bahnhofsplatz4, 74321Bietigheim-Bissingen

Telefon:

0800-2 63 42 66 (gebührenfrei) Stichwort: Super-Tipp

Jetztgleichanrufen! AtourOGmbH,Bahnhofsplatz4, 74321Bietigheim-Bissingen

Telefon: 0800-2 63 42 66 (gebührenfrei)

Stichwort: SuperTipp

Mobil und Günstig in den Urlaub ab ab

109,-€ €p. p.P. imP. imDZDZ 99,-

Kurzurlaub Lüneburger Heide

�� Hotel Residence Vital in Bad Bevensen

Leistungen bei eigener Anreise: • 3x (Anr. Do) bzw. 4x (Anr. So) Übernachtung • Tägl. Frühstück • 1x pro Zimmer eine Flasche Wein bei Kerzenschein • Parkplatz Verbringen Sie einen erholsamen Kurzurlaub in der Lüneburger Heide und lassen Sie Stress und Hektik hinter sich.

Preise pro Paket und Person in �

Zeitraum 2014

03.04. - 13.04.

99,-

139,-

17.04. - 12.10.

119,-

159,-

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

239,- € p. P. im DZ

Semperoper Dresden

Beispielhotel: �� Ramada Resident Hotel Dresden +

Leistungen bei eigener Anreise: • 2x bzw. 3x Übernachtung • 2x bzw. 3x Frühstück • Eintritt für die gebuchte Opervorstellung in der Semperoper Dresden lockt mit Kunst und Kultur. Preise pro Paket und Person in Euro DZ PK5 DZ PK4 Zeitraum 2014 16.05.-18.05. Cosi fan tutte

239,-

269,-

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

ab ab

109,-€ €p. p.P. P.imimDZDZ 89,-

All Inklusive Urlaub an der Mosel

Landhotel Ringelsteiner Mühle in Moselkern Leistungen bei eigener Anreise: • 3x (Anr. Do) bzw. 4x (Anr. So) Übernachtung inkl. Frühstück, Mittagssuppe & Salatbuffet, Abendessen • Bier, Hauswein, Softgetränke, Kaffee, Tee (18-20 Uhr) Fernab von Alltagsstress! Preise pro Paket und Person in � Zeitraum 2014 DZ EZ 06.02.-27.02. (Anr. Do) 89,-

139,-

99,-

149,-

ab sofort - 17.04. (Anr. So)

109,79,- €€ p.€p.p.P.p.P.imimP. imDZDZDZ 119,-

69,-€ p.€ P.p.imP. DZim DZ 69,-

Kurzurlaub Südeifel inkl. Thermenbesuch

Kurzaufenthalt Eifel

Leistungen bei eigener Anreise: • 3x Übernachtung • 3x Frühstück • 1x Abendessen • 1x Eintritt (3 Std.) in die Glaubersalz-Therme in Bad Bertrich • 1x Kaffeeklatsch • Parkplatz

Leistungen bei eigener Anreise: • 2x Übernachtung • 2x Frühstücksbuffet • 1x Willkommensgetränk am Anreisetag • eine Flasche Wein auf dem Zimmer • 10% Rabatt auf Wellness- und Massageanwendungen

�� Hotel am Schwanenweiher in Bad Bertrich

Kinder bis 11 Jahre reisen für die Hälfte im Zimmer der Eltern! Preise pro Paket und Person in � Zeitraum 2014 DZ EZ ab sofort - 30.04.

119,- 149,-

�� Landidyll Hotel und Landgasthof zum Bockshahn in Spessart

Preise pro Paket und Person in � Zeitraum DZ ab sofort - 28.04.14 69,-

Sommer in Bad Kissingen

Villa Amber in Bad Kissingen Leistungen bei eigener Anreise: • 3x Übernachtung • 3x Frühstücksbuffet • 1x Abendessen als 2 Gang Menü am Anreisetag Gönnen Sie sich ein paar erholsame Urlaubstage in unserer liebevoll geführten Villa. Preise pro Paket und Person in � Zeitraum 2014 DZ EZ ab sofort - 30.03.

99,-

129,-

ab ab

109,-€€p.p.P.P.imimDZDZ 119,-

Kurzurlaub in Rheinland-Pfalz - Mosel, Trier & Weinberge

Hotel St. Thomas am Brunnenhof in Bekond/Trier Leistungen bei eigener Anreise: • 3x (Anr. Do) bzw. 4x (Anr. So) Übernachtung • 3x bzw. 4x Frühstück • 3x bzw. 4x Abendessen • Parkplatz (nach Verfügbarkeit) Preise pro Paket und Person in � Zeitraum 2014 DZ 3N DZ 4N 02.03.-16.04. 119,- 149,17.04.-23.04. 129,- 169,-

109,109,€ p.€P. p. imP.DZim DZ

Magdeburg erleben! �� Plaza Hotel Magdeburg

Leistungen bei eigener Anreise: • 2x Übernachtung • 2x Frühstücksbuffet • 1x Begrüßungsgetränk • 1x Tourist Card Magdeburg (48 Stunden) Auf Spurensuche von Kaiser Otto der Große.

Preise pro Paket und Person in � Zeitraum 2014 DZ EZ ab sofort - 15.05.

109,- 139,-

Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an

Änderungen und Druckfehler vorbehalten

109,€ im p. P. 99,€ p. P. DZim DZ

Beratung und Buchung direkt beim Reiseexperten:

0 89 - 14 34 17 7 17 Servicezeiten täglich 8-22 Uhr

Ihre Angebotsnummer: SUT0012

Veranstalter: FeriDe Reisen GmbH Adams-Lehmann-Str. 56 80797 München

KlEINANzEIGEN

SuperTIPp • Samstag, 15. Februar 2014

Tipps & Trends

- Anzeige -

Guter Klang

(rgz-p/gw). Aktivlautsprecher lassen sich direkt an den PC anschließen und holen aus einer Musikdatei mehr heraus. Da sie über einen Verstärker verfügen, lassen sie sich über die Digitaloder Analogausgänge direkt an Ausgabegeräte anschließen, vom Notebook über den Fernseher bis hin zum CD-Player. Ein deutscher Hersteller beispielsweise hat seine Modelle nochmals optimiert (www.nubert.de). Die Signalverarbeitung erfolgt nun voll digital. Foto: djd/Nubert electronic/www.disegno.biz/ Fotolia.com/wildworx

Nachfolge

(rgz-p/gw). Unternehmensberater Hans Meyer hat sich auf Unternehmensnachfolge spezialisiert. Das größte Problem auf dem Weg zum Erfolg liegt dabei darin, dass sich die meisten SeniorUnternehmer viel zu spät mit dem Thema beschäftigen (www. hansmeyer.com). „Eigentlich sollte man drei Jahre vorher mit den Vorbereitungen beginnen“, rät

Flüssiggas

(rgz-p/gw). Um künftig besser vor Hochwasserschäden gewappnet zu sein, sehen sich viele Menschen nach einer Alternative zur Ölheizung um. Dabei erweist sich Flüssiggas als Energieträger, der außerhalb des Tanks rückstandslos verdampft. Es ist so umweltschonend, dass es sogar ohne Auflagen in Wasser- und Naturschutzgebieten eingesetzt werden darf (www.primagas.de). Hinzu kommt, dass der Energieversorger regelmäßig Tank, Ventile und Leitungen wartet und im Schadensfall die Verantwortung übernimmt. Foto: djd/Primagas

Meyer und ergänzt: „Wenn Senior-Unternehmer erst viel später eine Beratung aufsuchen, bringen sie ihr Lebenswerk durch ihr Zögern oftmals sogar in Gefahr.“ Foto: djd/Hans Meyer/corbis

Soziale Projekte

(rgz-p/gw). Immer mehr Deutsche zieht es ins Ausland, um sich dort für einige Wochen oder Monate zu engagieren. Freiwilligenprojekte gibt es viele in aller Herren Länder. Damit der Wunsch, Gutes zu tun, dabei Neues zu entdecken und vielleicht eine Sprache zu lernen, nicht mit einer Enttäuschung endet, sollte man sich bei der Auswahl des Projekts und Fragen wie Fremdsprachenkenntnisse, Kost, Logis und Flug im Vorfeld beraten lassen (www. stepin.de/freiwilligenarbeit). Foto: djd/Stepin/Karin Feiler

Spiele selbst erfunden Wülfrath. am letzten Samstag fand zum ersten Mal das kulturcafé „1.Wahl“ im kinderund Jugendhaus statt.

Unter dem Motto „Spielewerkstatt“ konnten die ca. 50 Kinder und Teenies im Alter zwischen 4 und 14 Jahren, alleine oder mit ihrer Familie, eigene Spiele erfinden, basteln und ausprobieren. An drei verschiedenen Stationen wurden Spielverpackungen, Spielfiguren und Spielkarten hergestellt. Neben bekannten Spielen wie Memory oder Fische angeln sind nicht nur Spielkopien entstanden, sondern auch viele innovative Brett- und Wurfspielideen, die jeden Schwierigkeitsgrad beinhal-

teten. Anschließend wurden die Spiele gemeinsam mit der Familie oder Freunden in gemütlicher Atmosphäre getestet. Dazu gab es leckere Waffeln und Getränke. Das nächste Kulturcafé „1. Wahl“ am Samstag, 8. März,

steht unter dem Motto „Bowling“. Es richtet sich an Teenies und Jugendliche, die gemeinsam Bowling spielen möchten. Wo und zu welcher Uhrzeit, wird gemeinsam mit den „Buddies“ des Kinderund Jugendhauses geplant.

StellenMaRk Stellenangebot Haushaltshilfe mobil in Ratingen gesucht! 450,-€ Basis oder Teilzeit möglich. Tel.: 0212 - 24921161 www.asl-ratingen-mettmann.de Schnellstmöglich Aushilfsfahrer auf 450,00 € Basis für Pannen und Unfallservice im Schichtbetrieb gesucht. Tel. 02058 / 74747 Wir suchen schnellstmöglich Reinigungshilfe 2 x wöchentlich für Privathaushalt in Wülfrath, Tel. 02058 / 74747 Putzhilfe auf aushilfsbasis gesucht. 5 Std. wöchentlich nach Vereinb. Tel.: 02052 - 9286366 lagerhelfer/in ab sofort gesucht.TERO GmbH Tel. 0210254000 g-W-Installateur/in ab sofort gesucht. TERO GmbH, Tel. 02102-54000

Hair Shop, Velbert sucht zum 1. 3. 2014

Friseur/in Telefon 0 20 51 / 6 15 79

Verkäufer/in zur Aushilfe für Lottoannahmestellen in Ratingen gesucht. Einarbeitung erfolgt. Telefon 02 09 / 20 44 49

Wir suchen eine zuverlässige

REINIGUNGSKRAFT

für Vertretungsarbeiten in unserem Objekt im Gold-Zack-Industriegebiet.

Zum kurzfristigen Eintritt gesucht:

Café „Journal“

Verfahrensmechaniker/in

(ehemals Cafe Paradies)

im 2-Schicht-Betrieb, bevorzugt Kenntnisse mit Arburg-Maschinen. ESG Elepart System GmbH, 42549 Velbert, Röttgenstr. 35 – 35a, Tel. 0 20 51 / 8 09 08 60

Kellner/in

für Kunststoff- u. Kautschuktechnik

Wir suchen ErzieherInnen / HeilpädagogInnen zur Gründung Sozialpädagogischer Lebensgemeinschaften ! Wir bieten eine Festanstellung, Fachberatung, Fortbildung, Supervision und umfangreiche Entlastungsangebote. www.kinderhaus-lohmuehle.de Bewerbungen bitte an:

Arbeitszeiten

Kinderhaus Lohmühle Hr. Röhrig Lohmühler Berg 38 42553 Velbert

Mo. – Fr. 15.30 – 17.30 Uhr

Ihr Stundenlohn 9.31 € Interessiert? Rufen Sie an. Bewerber-Anrufbeantworter: 0 21 03 - 98 40 - 11

Paul Schulten GmbH & Co. KG Kleinhülsen 43 · 40721 Hilden

sucht ab sofort: - freundlicher, natürlicher Umgang - Flexibilität, Teamfähigkeit - selbstst. Arbeiten, Loyalität

Wir sind ein führendes Unternehmen im Bereich Zink- und Aluminiumdruckguss. Im Zuge der weiteren Expansion suchen wir zum schnellstmöglichen Eintritt

Bewerbungen unter Tel.: 01 72 - 7 53 54 55

Druckgießer/Schichtführer/Einrichter

Mühlenstr. 39 – 42489 Wülfrath (Eröffnung in Kürze)

im Bereich Alu-Druckguss Zweischichtbetrieb

Freundl. Verkäufer(-in) für Imbiss zur Aushilfe auf 450,-€ Basis nach Wülfrath gesucht, �exible Arbeitszeiten

Imbiss Pawig Tel. 02058/ 21 58

Berufserfahrung aus diesem Bereich setzen wir zwingend voraus. Des Weiteren

Versandleiter/Versandmitarbeiter mit Führerschein Klasse III, mehrjährige Berufserfahrung ist Bedingung. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie uns bitte Ihre schriftliche Bewerbung per Post mit den üblichen Unterlagen, Lichtbild und Gehaltsvorstellung. Eintrachtstraße 96 · 42551 Velbert · Tel. 0 20 51 / 28 68-0 www.kalmbach.de

www.supertipp-online.de

StellengeSucH Maurer (Rentner) sucht Arbeit Tel.: 0202 - 8701820 Suche Stelle im bereich Renovierungsarbeiten, tapezieren, streichen, Laminat verl. verputzen u. Gartenarbeiten Tel.: 015772464227 Zuverlässige deutschspr. Reinigungskraft mobil, hat noch Termine frei im Kreis Mettmann und Umgebung Tel.: 02056 / 1619627 Fleißige junge Frau sucht Putzstelle in Wülfrath Tel.: 0157 - 86107385 Frau aus Polen mit deutschkenntnissen sucht Putzstelle, Bügeln, Tel. 0157 / 78424084 Industriekauffrau, Englisch in Wort u. Schrift, sucht Tätigkeit auf 450,00 € Basis, in Velbert u. Umgebung Tel.: 0173 / 4685925 Suche lehrstelle, als Friseur, 23 J., männl.,über eine Einladung zu einem pers.Gespräch, würde ich mich sehr freuen. T. 0177/6489239.

HERMETH GmbH Wir suchen eine

Reinigungskraft (m/w) auf 450-€-Basis.

Telefon 0 20 51 / 80 50 75

Gebr. Prager G. m. b. H.

Kfz-Schlosser/ LandmaschinenMechaniker in Vollzeit. • Fuhrpark und Maschinenunterhaltung • selbstständiges Arbeiten erforderlich Harkortstraße 14, Velbert Tel. 0 20 51 / 2 11 93 E-Mail: gebr.prager@t-online.de

Wir sind ein regional tätiges genossenschaftlich organisiertes Lebensmittelgroßhandelsunternehmen für den Kreis Mettmann, im Großraum W/SG/RS sowie im gesamten bergischen Kreis und beliefern regelmäßig einen festen Kundenstamm von Bäckern + Konditoren. Für den bevorstehenden Ausbildungsjahrgang suchen wir noch kurzfristig

Auszubildende für den Beruf Kaufmann/-frau für Büromanagement Wir bieten: Eine Ausbildung in allen kaufmännischen Bereichen mit Einblicken in die Lagerlogistik und Organisation im Einkauf und Handel mit Lebensmitteln. Sie erlernen vor allem die Büroorganisation und Kommunikation mit Hilfe moderner Medien.

Ihr Profil: Sie haben die Mittlere Reife oder besitzen einen guten Hauptschulabschluss. Ihre Fähigkeiten in Mathematik und Rechtschreibung entsprechen den hohen Anforderungen in einem kaufmännischen Beruf.

Bei Interesse senden Sie bitte Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen z. Hd. Herrn Dittmar an die

BÄKO Berg + Mark eG, Ringstraße 21–27, 42553 Velbert

Wir sind ein modernes, mittelständisches Unternehmen der Elektrotechnik mit Sitz in Heiligenhaus und einem Zweigwerk in der Eifel. Mit unseren Qualitätsprodukten für die Mittelspannungsnetze der Energieversorger sind wir internationaler Marktführer. Wir entwickeln, produzieren und vertreiben Kurz- und Erdschlussanzeiger, deren Anbindung an die GSM-Übertragung, sowie Spannungsprüfer, Erdungs- und Kurzschließvorrichtungen.

sucht einen ...

Auszubilden

den zum

Medienkaufmann m/w Print / Digital

Für unsere mechanische Fertigung suchen wir einen

Industriemechaniker (m/w) Ihr Aufgabenbereich: • Fertigung und Montage von Einzel- und Serienteilen • Erstellung von Vorrichtungen zur Unterstützung der Produktion • Reparatur, Wartung und Instandhaltung von Maschinen Ihr Profil: • Ausbildung als Industriemechaniker, evtl. mit Weiterbildung zum Facharbeiter • Gute Kenntnisse in der Blechverarbeitung und im Lesen von Zeichnungen • Gute Schweißkenntnisse in WIG, MAG, Autogen (Hartlöten) Wir bieten: • Eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit • Eine modern und technisch erstklassig ausgestattete Mechanik-Fertigung • Die Sicherheit eines seit drei Generationen weltweit erfolgreichen Unternehmens Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung; bevorzugt per E-Mail.

Dipl.-Ing. H. Horstmann GmbH Personalabteilung – Humboldtstraße 2 • 42579 Heiligenhaus www.horstmanngmbh.com • info@horstmanngmbh.com

Wir suchen engagierte, selbstständige und kommunikationsstarke Schulabgänger, die bereit sind, Verantwortung zu übernehmen und sich im täglichen Kontakt mit Kunden und Kollegen weiterzuentwickeln. Medienkauﬂeute arbeiten projekt- und kundenorientiert. Ausbildungsschwerpunkte sind die Bereiche Vertrieb, Marketing, das Anzeigengeschäft, Lektorat / Redaktion, Graﬁk / Herstellung, Finanzwesen und elektronische Medien. In allen Bereichen arbeiten Sie aktiv im Tagesgeschäft mit und erwerben so fundierte Kenntnisse in der Entwicklung unserer Produkte, ohne die kaufmännischen Aspekte aus den Augen zu verlieren. Bewerben Sie sich jetzt unter bewerbung@supertipp-online.de oder Verlag Super Tipp GmbH, z. Hd. Personalabteilung, Friedrichstraße 138a, 42551 Velbert

Kleinanzeigen

ImmobIlIenverkäufe möchten Sie unser Haus kaufen? Wir bieten Ihnen unsere sehr gepflegte und hochwertige DHH zum Kauf an: Grdst. ca. 270 m², Keller 1 1/2 Geschoss und einem ausgeb. Studio, ca. 30 m² Grundfläche, 3 Bäder, Kü., Kamin und einer Weitsicht Richtung Süden, Mindestpreis 250.000 €, v. Priv., Chiffre: 1365 LEIKE IMMOBILIEN Tel.: 0 20 58 - 89 82 05 Mobil: 01 74 - 8 90 55 41 info@leike-immobilien.de www.leike-immobilien.de

Was ist Ihre Immobilie wert? Nutzen Sie unsere unverbindliche Marktwertermittlung!

Kristin Stahl ERA Immobilienservice Stahl Düsseldorf: Tel. 0211-209.623.51 Wülfrath: Tel. 02058-782.28.28 www.immoservicestahl.de

H´haus in der blume 8 ETW 159m², 5 Zi. KDB, WC, 2 Balkone, EBK, Parkett, Fliesen, elektr. Rolläden, 2 Keller, TGStellpl. prov. Frei, KP 419.000,€ Tel.: 0160 - 1666620 od. 0160 - 2206064

! *)('&%)#!$",+&

• Gebäudetrockung • Wasserschadensanierung • Horizontalsperre gegen aufsteigende Feuchtigkeit • Geruchsneutralisation Schnegelskothen 6 - 42549 Velbert 02051 - 8006066

ImmobIlIengeSucHe beamtenehepaar sucht Reihenhaus od. DHH, ab 100m² Wfl. In Velbert, Neviges, Tönisheide, Langenberg od. Heiligenhaus bis 250.000,-- € über www.HESSMANN-Immobilien.de Tel.: 02051 - 955550 ab Mo. 9h. finanzstarker unternehmer sucht Mehrfamilienhaus, ab 4 Wohnungen, in Velbert, Tönisheide, Neviges, Langenberg oder Heiligenhaus bis 1 Mio. € über www.HESSMANN-Immobilien.de, Tel. 02051 - 95 55 50 ab Mo. 9h. Wir suchen grundstücke für EFH oder DHH SCHWABENHAUS Tel.:0202 755512 erhöhen Sie Ihre rente aus der eigenen Immobilie! www. HESSMANN-Immobilien.de, Tel.: 02051 - 95 55 50 ab Mo. 9h. +++ DrIngenD geSucHT +++ kl. Haus mit kl. Garten oder ETW, mit großem Balkon, bzw. Garten, von privat, 3 Zimmer ab 85m², Wülfrath / Mettmann / Velbert. Tel.: 02104 / 76713

Velbert, Dreifamilien-Stadthaus, 84 m² Wohnung freiwerdend, insg. 256 m² Wohnfläche, kein Garten, Terrasse im Innenhof, zentrale Ruhiglage, Baujahr 1900 – modernisiert, weit unter Wert, Mindestgebot nur 49 000,– €. A.F.I. GmbH, 0 22 04-91 62 95

geWerblIcHe objekTe velbert - m.., ladenlokal/ bürofläche, 55m², Tel. ab Montag 02051 / 80910 Gewerbe-/Industrieobjekte, Gewerbeparks-/-grundstücke, Projektplanungen, gewerbliche Vermietungen, Wertschätzungen

vermIeTung allgemeIn

Mit uns verkaufen Sie schnell, sicher und zum besten Preis.

Tel. 0 20 51 - 95 55 50 www.hessmann-immobilien.de

eIgenTumSWoHnungen Wülfrath Innenstadtnah 60 m², 2 Zi. Kü. DB, G-WC, kl. Terrasse, Keller, TG - Stellpl. zu verkaufen , 104.000 € + 10.000 € , Tel.: 02058 - 3254

UMZÜGE MARTIN

Tel.: 02 03 / 54 47 89 98 Velbert-Losenburg, Elisabethstraße 1 – 9: 2-Zimmer-Whg., mit Küche, Diele, Bad und Balkon, 48,21 m² und 57,26 m², GM 280 € zzgl. BK 68 € + HK 48 € und 335 € zzgl. BK 80 € + HK 67 €; GAGFAH GROUP, Rüttenscheider Straße 28 – 34 in 45128 Essen, Telefon: 02 01 / 89 06 19 - 60, Ansprechpartner: Maren Hitzel

Heiligenhaus, mehrere helle, ruh. 2-Zi.-Whg., 52 m², KM ab 265,– € 3-Zi.-Whg., 67 m², KM 340,– € 4-Zi.-Whg., 82 m², KM 420,– € + NK, mit KDB, Balkon u. Keller, prov. frei, T. 01 62 - 3 00 49 40 Heiligenhaus, Bergische Str., 3 Zi. (ca. 80 m²), Küche, Diele, Bad, Gäste-WC, Balkon, Keller, provisionsfrei zu vermieten. Tel. Objekt Treuhand 0 20 58-92 55 11. V-Neviges, 3 Zi., KDB, ABR, komplett renoviert, 77 m², KM 510,00 + NK + Kaution, ab 1. 5. 2014, Tel. 02 02 / 77 18 04 od. 01 71 / 2 03 52 33

seit 1954

www.wohnbau-derr.de www.mietwohnungen-velbert.de Wülfrath, Düsseler Str., 2 Zi. (ca. 50 m²), Küche, Diele, Bad mit Dusche, Balkon, Keller, provisionsfrei zu vermieten. Tel. Objekt Treuhand 0 20 58-92 55 11.

vermIeTung WoHnungen

3 Fachkräfte + LKW 7,5 t 5 Std. € 299 3 Fachkräfte + LKW 7,5 t 8 Std. € 389 inkl. Versicherung • kostenlose Kartons Küchenmontage • Entrümpelung

02103 490919 oder 0173 6767834

Velbert-Neviges: 3-Zimmer-Whg., Goethestr. 16, 1. OG rechts und Goethestr. 14, EG rechts; 62,74 m2, GM 370 € zzgl. BK 131 € zzgl. HK 101 €. Die Wohnung in der Goethestraße 14 verfügt über Laminatboden. Ansprechpartner: GAGFAH GROUP, Rüttenscheider Straße 28 – 34, 45128 Essen, Telefon: 02 01 / 89 06 19-60, Maren Hitzel/Melanie Oczylok

Heiligenhaus, altengerechte, sofort bezugsfertige Wohnungen provisionsfrei zu vermieten. KM ca. 280 €. Je 1 Zi. mit Schlafnische und Einbauküche, Diele, Bad, Balkon, Keller, nebst Aufzug und beh.-gerechtem Bad, viele Serviceleistungen inkl. Betreuungsmöglichkeit und Aufenthaltsraum im Haus vorhanden. Tel. Objekt Treuhand 0 20 58-92 55 11.

02103 490919 oder 0173 6767834

Wülfrath, Robert-Bosch-Str., 3 Zi. (ca. 83 m²), Küche, Diele, Bad, Gäste-WC, Abstellr., Balkon, Keller, provisionsfrei zu vermieten. Tel. Objekt Treuhand 0 20 58-92 55 11.

Velbert-Tönisheide, Zum Papenbruch 66 u. 70 & Im Sonnenschein 8: 2-Zimmer-Whg. mit Küche, Diele und Bad, 46,99 m², GM 275 € zzgl. BK 114 € zzgl. HK 55 €; 3-Zimmer-Whg. mit Küche, Diele, Bad und Balkon, 60,80m², GM 360 € zzgl. BK 138 € zzgl. HK 58 €; GAGFAH GROUP, Rüttenscheider Straße 28 – 34, 45128 Essen, Telefon: 02 01 / 89 06 19-60, Ansprechpartner: Maren Hitzel/Melanie Oczylok

Wohnbeispiel 1: Am Kattensiepen Am Nordpark ca. 9 6615m2 • 3-Raum-Wohnung: 2-Raum-Whg., 52,6 m , • Miete: 350 € +65,81 NK 3-Raum-Whg., m2, KDB, Balkon, 2. u. OG, EG, mit Laminat Boden2: Laminat und Fliesen. ﬂ•Wohnbeispiel iesen in der Küche, KDB, 3-Raum-Wohnung: ca. 70 m Balkon, KM 412,€ + • Miete: KM 318,– NK. NK 395 € €+ + NK

04.12.2011 von Vermietung: 10 – 16 Uhr Sonntag, den Kontakt und11.12.2011 provisionsfreie Treffpunkt: Hausmeisterbüro Am Höfgessiepen 1

Wülfrath, Kastanienallee, 2 Wohnungen, 3 Zi. (ca. 80 m²) und 2 Zi. (ca. 55,5 m²), Küche, Diele, Bad, Balkon, Keller, nach kompl. Renovierung provisionsfrei zu vermieten. Tel. Objekt Treuhand 0 20 58-92 55 11.

Telefon 0 21 03 - 36 17 84 www.immobilien-philipps.de

 realistische Marktwertermittlung  Homestagingberatung  professionelle Werbung  umfangreiche Interessentenkartei  Verhandlungssicherheit

Wohnkomfort zum Wohlfühlen • großzügige Grünanlagen • geräumige Sonnenbalkone • sehr gute Verkehrsanbindung • Komfort, Ruhe und Sicherheit • lichtdurchﬂutete Wohnräume • Hausmeisterbetreuung

Wüfrath, Danziger Str., 1 Zi. (ca. 40 m²), Einbauküche, Diele, Bad, Keller, Garten zur alleinigen Nutzung, provisionsfrei zu vermieten. Tel. Objekt Treuhand 0 20 58-92 55 11.

Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie ein Beratungsgespräch!

5 gute Gründe!

Attraktive Mietwohnungen zu fairen Preisen.

velbert mitte Stadtvilla, individuelle Dachgeschosswohnung, 90m², Dachterrasse, offener Kamin, Parkettboden, gehobene Ausstattung, kurzfristig zu vermieten. KM 620,00 € zzgl. NK. Tel.: 0172 / 1624882

Häuser und Wohnungen in verschiedenen Größen gesucht. Sie möchten vermieten oder verkaufen?

Für den erfolgreichen Verkauf Ihrer Immobilie dürfen Sie von uns u.a. folgende Leistungen erwarten:

Wohnpark Höfgessiepen „Quartier am Nordpark“

eTW in me mit Stellpl. von privat zu verk. 56m² mit Loggia VB 69000€ Tel.: 0176 24235782

www.hstvelbert.de

!'&%$#"

SuperTiPp • Samstag, 15. Februar 2014

ve. lgb. 2 Zi. kDb, offene küche Terr. teilüberdacht, in gepfl. Wohnanl., ruh. Lage, 65 qm, 350.00 € incl. Stellpl. + NK + 3 MM Kaut., Tel. 0163 / 1611051 1 1/2 Zi-Wohnung KDB, (EBK), Balkon, Heiligenhaus, Am Meisenkothen 5, 44,28m². Miete 409,94€ incl. H/NK, Kaution 2 MM, ab sofort zu verm. Tel.: 02181 - 7838394 nm für Whg mit Pfiff ca. 65 qm im Zentr. von Wülfrath, gr. Wohnzi. mit Kamin und Laminatboden, Infos unter Tel.: 0157 / 56376420 Wü fussgängerzone, neu renov. Altbauwohung im histor. Stadtkern, ca. 100 qm Wfl, über 2 Etagen, teilw., mit Naturholzböden, 2 Schlafzi., gr. Wohnzi., gr. Diele, Küche m. Abstellr., Bad mit Fenster, Gäste-WC, Balk., ab sof., zu verm., KM 630.00 € + NK 180.00 € 2 MM Kaut., Provisionsfr., Tel. 0172 / 2130094 nm für Whg mit Pfiff ca. 65 qm im Zentr. von Wülfrath, gr. Wohnzi. mit Kamin und Laminatboden, Infos unter Tel.: 0157 / 56376420 Sehr schöne Wohnung in H´Haus Hauptstr. zu verm., 2 Etg., 80m², 3 Zi. KDB, Gas-EtgHzg, KM 450€ + NK ca. 60€, prov. frei, ab 1.4. Tel.: 02056 - 6387 ve.- mitte, 2 Zi. kDb, Wasch u. Trockenraum Gart. ben. ca 63m² KM 310,-€ + NK 100,-€ + 2 MM Kaut., frei Tel.: 02058 - 8977122 erkrath, kastanienstr., 4 Zi. Whg, 89 qm, KDB, G-WC, Balk., KM 560,-€ + NK + Hzg. + 35,-€ TG-Stellpl., ab März 2014. Tel.: 0173 / 8900737 velbert, nähe city - Park, 2 Zi. KDB, EBK, Wi - Garten, BK, Stellpl., ca 60m², im 7 Part. Haus, Bj. 1995 KM 350€ + NK + 2 MM Kaut. Ab 1.3.14 Tel.: 02051 - 84063 Heiligenhaus, helle 3 Zi.Wohnung , 69m², KDB, neu renoviert, Laminat, Garage möglich, KM 380€ + 80€ NK, Tel.: 0177 - 4362088

Wülfrath, 2 Zi . - Whg., KDB, Logia, 2. OG, ca. 62 m², 320,-€ + NK + Kaut., zu verm. Tel.: 02058 - 8928916 o. 0174 2116043 neviges, helle Whg., ca. 55m², leicht renovierungs bedürftig, daher Miete VB. Tel.: 0211 / 7184130 H´haus rheinlandstr. 61 EG, rechts, kompf. 3 Raum WHG, 91,59m² mit gr. Bad, G-WC, Kü/Diele, Balk. KM 530,-€ + 180,-€ NK, Kaut 900,-€ v. priv. Tel.: 0208 - 8484018 Schöne, helle Wohnung mit Flair, in H.haus-Stadtmitte, 67m², 3 1/2 Zi., Laminat, Fliesen, 3.Etg. , Ideal f. Singles, KM 400,00€ + NK. Tel. 015221914489 2-Zimmer-Wohnung, frisch renoviert, Rauhfaser weiß – mit dunklem Laminat – neues Wannenbad und Balkon in Velbert-Kostenberg, 73 m², 325,– € KM + NK + Kaution. Bezugsfertig ab 1. 3. 2014 oder nach Vereinbarung. Besichtigungstermine und weitere Wohnungsanfragen unter 0 20 51/8 01 00 60.

Wülfrath, Düsseler Str., 5 Zi. über 2 Etagen, (ca. 150 m²), Küche, Diele, Bad, Gäste-WC, Balkon, Keller, provisionsfrei zu vermieten. Tel. Objekt Treuhand 0 20 58-92 55 11. Sehr schöne Whg. in verkehrsberuhigter Lage in H‘Haus, Nähe Stadtzentr. zu verm. Wohnung, 80 m2, 3 gr. Zi. + KDB, Gas-Etg.Hzg., KM 450,– € + ca. 60,– € NK, prov.frei, ab 1. 4. 2014, eventuell auch als Büroräume geeignet, H‘Haus, Hauptstraße 139, Telefon 0 20 56 / 63 87

V-Neviges, 3 Zi., KD, neues Bad, 79 m², kompl. renov., Laminat, KM 435,00 € + NK + Kaution, ab 1. 3. 2014 o. später, Tel. 02 02 / 77 18 04 oder 01 71 / 2 03 52 33 Heiligenhaus, Nähe Ratingen, 3 Zi., KD, neues Bad, Balkon, 69 m2, komplett renov., Laminat, KM 440,00 € + NK + Kaution. Garage möglich, ab 1. 3. 2014 o. später Tel. 02 02 / 77 18 04 o. 01 71 / 2 03 52 33

Helle 3-Zimmer-Wohnung im EG oder 1. OG mit Balkon in VelbertKostenberg, 72 m². 400,– € KM + NK + Kaution. Frisch renoviert, neues Wannenbad, 2 Monate mietfrei! Bezugsfertig ab 1. 3. 2014 oder nach Vereinbarung. Besichtigungen unter 0 20 51/8 01 00 60.

Wülfrath, Goethestraße, 2 Zi., Einbauküche, Diele, Bad, Balkon oder Terrasse, nach kompl. Renovierung provisionsfrei zu vermieten. Tel. Objekt Treuhand 0 20 58-92 55 11 Helle 2-Zimmer-Wohnung in Velbert – Am Berg, 49 m², frisch renoviert mit neuem Badezimmer. 250,– € KM + NK + Kaution. Bezugsfertig ab 1. 3. 2014 oder nach Vereinbarung. Besichtigungstermine und weitere Wohnungsanfragen unter 0 20 51/8 01 00 60.

1 Monat mietfrei!!! Helle 2-Zi.-Whg. in Velbert-Am Berg, 54 m², mit kleiner Einbauküche, 310 EUR KM + NK + Kt., bezugsfertig ab sofort oder nach Vereinbarung. Besichtigungstermine und weitere Wohnungsanfragen unter 0 20 51 / 8 01 00 60.

Schöne 2 1/2 Zimmerwohnung zu vermieten Wohnzimmer, Essecke, Schlafzimmer, Küche und Bad, Balkon, Abstellraum. Keller ca. 63 qm, ab ersten Mai frei. Tel. 02058 / 70053

velbert - mitte gepfl. helle Whg, 68m², KDB, gr. Wohnraum mit Essecke, sep. G-WC; Fliesenböden, geh. Ausstattung, SW - Balkon ins Grüne, KM 475€ inkl. TG + NK Tel.: 0157 - 89311063

Haan - gruiten 3 Zi. kD, Granit - Bad, 1 A renoviert, Etg Hzg,+ Speicherausb., (Garage) ideal für 1 - 2 Pers. Tel.: 0228 - 36024441

Provisionsfrei in Heiligenhaus zu vermieten: Carl Fuhr Str. 2, 5 Zi., 54 m², 300 kalt + 80 Nk., 70,- Hk; Rotdornweg, 3 Zi., 69 m² + Balkon, 380,-kalt + 80,--NK + 80,-- Hk; Herzogstr., 4 Zi., 84m², 500,kalt, 100,- Nk, 100,- HK; Häusser - Bau GmbH Tel.: 0172 - 7598418

ve.- mitte 3 Zi. kDb mit Du. + Wa., 77m², 2 Fam. Hs., EG, Gartennutz. Gas-Etg-Hzg., eig. Wasseruhr, Garage mögl., KM 430,-€ + NK 120,.€ + 2 MM Kaut. Tel.: 0171 - 4844173 Wülfrath-Stadtmitte, 2 Zi. KDB, 58 qm, KM 256,00 € zu vermieten. Tel. 0160 /6596368 Tannenbergstr./ Stadtparknähe in Wülfrath! Gemütliche, frisch renovierte 2 Zi. KDB, 60m², in ruhigem 3 Fam. Haus, 2. OG, großes helles Bad, Laminatböden, Gartenmitbenutzung, KM 360,€ + NK, ab sofort oder später Tel.: 0211 - 97245505 v. priv. Wülfrath, Danziger Str. 13, sofort frei, Parterre, 4 Zimmer, Küche, Bad, Diele, Balkon, Gäste - WC, KM € 550,00 plus € 200,00 NK Kaution: 2 KM, Tel. 0172 / 2522001 H - haus Whg ca. 40m² für Single, Wohnküche, Schlafz. Bad/ Du/WC Diele KM 220€ + NK 120€ Tel.: 02056 - 599900 Wülfrath wohnen wie im EFH, ruh., sonnig, 2 Zi. KDB, Laminat, Terr., EBK, ca. 65 qm, NR, 435,00 € + NK, Tel. 02058 / 5573 AB am berg - velb.: bequemes Wohnen und kurze Wege: 3 Zi.-Whg, Hochparterre öffentl. Verkehrsm. + Einkaufsmgl. In unmittelb. Nähe, ca. 70m², KDB, Sonnenblk. KM 430,-€ + NK Tel.: 02051 - 955550

Velbert-Langenberg – Feldstraße 33 –

» 3 Zimmer, KDB, Keller » ca. 60 m² im 1. OG » bezugsfertig renoviert » Fliesen und Laminat » Bad mit Fenster » 370 € + NK Tel.: 02103 – 490970 Mobil: 0173 – 8528572 Herr Reinert Wohnbau Derr mbH & Co KG Wohlauer Str. 32 40721 Hilden

www.wohnbau-derr.de

Wülfrath, lichtdurchflutete DG - Whg., mit gr. Loggia, ideal für Single od. junge Familie, 4 Etage, 79 qm, großz. geschn., Wohn u.- Schlafzi., gr. Diele, kann als Büro od. Eßzi. genutzt werden. Traumblick auf die Altstadt von Wülfrath, KM 495 €, frei ab sof., Tel. 0211 / 242642 od. 0172 / 2504425 velbert mitte, DG, 2.OG, ruh. zentr. Lage, 3 Zi. KDB, 63 qm, 390 € + NK + 2 MM Kaut., Zentralhzg., ab sofort Tel.: 0171 - 2779817 velbert mitte, 4 Zi.-Whg., KDB, 80 m², KM 500 € + NK, sofort zu vermieten, Tel.: 0178 / 2385985 velbert, Heidestraße, schöne 2-Zi-Wohnung, KDB+BK, 1.Etage, 56 qm, KM 330 € + NK, Tel. 02058/73088 me-neanderstr. 8, 2.OG, 65qm, 3 Zi. KDB, Renov., 536,25€, NK 90,-€ + 2MM Kaut. Tel.: 0171 / 7550883

Wülfrath, 3 Zi., 85qm, Fensterbad, gr. Diele, Balk., Lamin., 1.OG, KM 495,- €, NK ca 170,- €, 2 MM Kaut v. priv. ab 1.03.2014. Tel.: 0172 / 2674097 ve-neviges Traumhafte lage, Cityn. Wohn. im Grünen, 80qm, 3 Zi KDB + KiZi, Terr., Parket, neu renov., KM 550,-€ + 90,-€ NK. Tel.: 02058 / 4325 od. 0176 / 40349100 vermIeTung ZIm.aPParTmenT Tönisheide Wimmersberg, schönes App., ca. 28 qm, m. Terr, u. EBK, WM 400,00€ + 2 MM Kaut., Tel. 02053 / 6061 o. 0171 / 5720992 app. velbert, Friedrich - Ebert - Str. 60, citynah, Parterre, Diele, Bad, Wohnraum mit Kochzeile, € 250,00 KM + € 90,00 NK, Tel. 0172 / 2522001 vermIeTung geWerblIcH lagerfläche 125 m² an Handwerker, in Mettmann f. 250,- € zu vermieten! Tel.: 0171 6579798

anmelden zum Zug

Wülfrath. zum Rosenmontagszug in Rohdenhaus können sich noch Teilnehmer anmelden. Die Veranstalter, die Kalkstadt-Narren, hoffen, dem Publikum wieder einen bunten und großartigen Zug bieten zu können. Der Rosenmontagszug wird durch einen lokalen Rundfunksender übertragen. Bisher haben sich 19 zugeinheiten und 2 Kapellen angemeldet. Die Prunksitzung am 28. Februar ist restlos ausverkauft; eine Warteliste ist eingerichtet. Für die Prunksitzung 2015 steht das Programm auch schon. Karten können sofort nach Karneval reserviert werden unter der Telefon-nummer 02058/ 3912 (Elvira Jansen).

ladenlokal / büro zentral in Hösel, Heiligenhauser Str. 14, zu vermieten. 72 m², 500,--€ kalt + 100,--€ BK, inkl. PKW - Stellplatz. Tel.: 02102 4826282 oder 4827257 velbert-mitte, gewerbehalle, ca. 500 m² Halle mit 2 Toren - Durchfahrt möglich, Büro-/Sozialräume, Autobahnnähe, Tel. ab Montag 02051 / 80910 gewerbehalle in velbertmitte, ca. 280 m², ebenerdige Anbindung, Büro-/Sozialräume vorh., verkehrsgünstig, ab 01.03.14 zu vermieten, Tel. ab Montag: 02051 / 80910 Wülfrath, Gewerbegebiet Fortunastr. 20, eine Hallenfläche von 880 m², Hallenhöhe 6 m, die Halle verfügt über einen 10-t-Kran, der sich über die gesamte Halle erstreckt, sowie eine Bürofläche von 200 m², direkt vom Eigentümer anzumieten. Die Halle ist vollständig beheizt. Tel. Objekt Treuhand 0 20 58-9 25 50. Wülfrath, Gewerbegebiet Kruppstr., Hallenfläche, ca. 800 m², moderne, helle und repräsentative Halle zu vermieten. 400 m² EG mit elektr. Rolltor, 400 m² OG ggf. mit großem Lastenaufzug, auch als Bürofläche nutzbar. Tel. Objekt Treuhand 0 20 58-9 25 50.

umZüge Umzüge Tirman 4 Fachkräfte + LKW 4 Stunden 226,- € 4 Fachkräfte + LKW 8 Stunden 459,- € inkl. Vers. • Küchenmontage Entrümpelung und Haushaltsauflösung

Tel. 0203 / 50039870 Auch Jobcenter Umzüge

www.supertipp-online.de

Tanztee im Museum

Wülfrath. im Rahmen der grammophonausstellung im Muesuem an der Bergstraße gibt es am Sonntag, 16. Februar einen „Tanztee im Museum“. Die Veranstaltung beginnt um 18 Uhr mit einer Tanzvorführung nach Musik alter Schellack-Platten. Danach sind alle Besucher eingeladen, nach modernen Klängen selbst das Tanzbein zu schwingen. Eintritt: 5 Euro pro Person Am Sonntag, 23. Februar ab 10 Uhr „Bergisches Frühstück“ im Kaminzimmer. Eintritt: Erwachsene 19,80 Euro, Kinder 7,00 Euro. Um anmeldung wird gebeten unterTelefon02058/7826690 oder per E-Mail: niederbergischesmuseum@gmx.de

Sophie Püchel auf Rang drei

internationaler Judo Crocodiles Cup Wülfrath. beim bundesoffenen Sichtungsturnier des Deutschen judobundes mit internationaler beteiligung in osnabrück gingen die kämpfer fabienne Püchel, Sophie Püchel und janis Sprenger für die judoabteilung des Tb Wülfrath an den Start.

Janis Sprenger kämpfte in der Klasse bis 55kg. Fabienne Püchel ging bis 48 kg an den Start. Beide athleten konnten 3 von 5 Begegnungen gewinnen und erreichten einen guten 7. Platz. Sophie Püchel trat in der Klasse bis 40kg an. Der Wülfratherin gelangen 5 Siege, die sie alle mit vollem

Punkt beenden konnte. Die einzige Niederlage gab es im Halbfinalkampf. Sophie erreichte mit ihrem konzentrierten Vorgehen im Kampf um Bronze bei diesem stark besetzten Turnier den verdienten Platz 3. Beim Kreisturnier in Solingen der U 9/12/15 konnten sich weitere kleine TWB-ler auf das Podest kämpfen. Rang 1 erzielten Dennis Steigerwaldt und Arthur Distel. Nico Schmitz, Mike Schmitz, Cedric Bayer (U 15) belegte den 2. Platz. Rang 3 erreichten Ben Schlazus und Emin Gül. erfahrung bei seinem ersten U 15 Turnier konnte zusätzlich Linus Bayer gewinnen.

KleInanzeIgen

SuperTIPp • Samstag, 15. Februar 2014 Computer pC - Doktor - Heimservice Ihre Computerservicenummer: 02051 / 66655 od. 0177 / 6665501 www.pcdoktor-velbert.de

Sexy Girls NEU: heiße Russin

Tel. 0 20 56 - 25 71 34

empfeHlungen Haushaltsauflösungen u. entrümplungen, zum Festpreis, m.Wertanrechnung, ob groß und klein, wir machen alles besenfrei, T.0201/75887713 finanzen/ gelDmarkt Bargeld bis 2.000 € ohne Einkommensnachweis. FA. W-Com Media UG Tel.: 0202 - 27229000 od. 0172 5220251 Haus unD garten (Hobby-) gärtner, Ve ost, Gartenpflege und Umgestaltung auf 450 € - Basis, Tel.: 02051 / 254606, 0157 76290731

EROTIK EVENTS

Jeden Donnerstag Gangbang 14-20 Uhr ab 50 € 02058 / 8988633 WIR FEIERN EINE STILVOLLE PARTY

www.intimdream.de plauDerBox �� !!�� %$! "# $"$$!#�� !��

reis

pC - Wimmelbild spiele BIGFisch, Purpel-Hills, sehr große Auswahl Stck. 2,50€ Tel.: 0174 - 8181264 ikea - garderobe u. Schuhablage Portis, Eck - Arbeitsplatz für PC mit Aufsatz Preise VB Tel.: 02104 - 5043934 od. 0163 - 6281253 Designer polstergarnitur, bestehend aus 2 x 2,5 Sitzer, 1,70m breit, mit Hocker 0,70m x 0,60m modern, Farbe blau - grau, sehr hochw., Top - Zustand, ca. 4 Jahre alt, NP 6200,-€ für 500,-€ zu verk. Tel.: 02051 - 69924 teppichfrischer von Vorwerk, wenig gebraucht, VB 25 €, Tel.: 02051 / 84087 schwarzes abendkleid, Oberteil blaue Pailetten (Gr.40), Nachmittagskleid (Gr. 40), Ärmel transparent, Pailetten-Oberteil, elastisch, schwarz/gold/silber (Gr. 36), VB gesamt 60 €, T. 02102/80107 flachbildschirm - fernseher, 107cm, Marke Philips, 300 € VB, T. 0157/545541 VersCHieDenes anstreich u. tapezierarbeiten sauber, günstig, fachgerecht zum Festpreis. Creativ Service Tel.: 0176 - 84077571

Ältere sachen gesucht! Bestecke, Gemälde, Glas, Silber, Porzellan… aus Haushaltsauflösungen usw. Tel.: 02052 / 4099703 o. 0176 / 96306952 militärsachen, Urkunden Orden, Dolche - Säbel usw. geg. Höchstgebot gesucht. T. 02051/251953 suche leder, oder Stoffgarnituren, Eiche od. Chippendal egarn.,T.0157/72353238 oder SMS postbeamter sucht Briefmarken, ganze Nachl., alte Postkarten, Münzen. Nach Prüfung sof. Bezahlung! Tel. 02058 / 2201 Ältere Ölbilder, Silber, Bestecke, Porzellan, Figuren, Münzen, Schmuck, Militaria u.a. sucht: Tel. 02058/1791179 od. 0179/9297364 suche aus Haushaltsauflösung für den Trödelmarkt Porzellan- Figuren, altes Blechspielzeug u.v.m. Tel.: 02051 64834 suche möbel, gut gebraucht wie z.B. Schrank, Kommode, Tisch. Tel.:0152 / 04909425

urlaub in ostfriesland am Timmeler Meer im 3 Sterne Haus, nur 200m zum Strand, gemütl. DZ, D/WC, TV, Kühlschr. inkl. reichh. Frühst. pro Pers. 18,50€. Tel.: 04945 / 1525 nordholland, gemütl., ferienwohnung mit mit guter Ausst., bis zu 4 Pers. Kinder u. Seniorengerecht, Strandnah, Hund nach Absprache mögl,. Preisaktiv, Tel. 0151 / 15204934 runD um´s tier ich möchte zwei bildschöne Laufenten - Erpel abgeben. Sie sind begeisterte Schneckenfresser. Tel.: 02058 / 6326 eckaquarium 200 l mit Unterschrank ( Nussbaum ) mit allem Zubehör 220,00 €, Tel. 02058 / 87286 www.tierversicherungen/Reinshagen.de Tel.: 0202- 59 69 60 tierarzt Hübsche, junge katze, Freigänger, in liebevolle Hände abzugeben. Tel.: 02058 / 6249 (Abends) unterriCHt

suche alte kofferradios: Grundig, Nordmende, Telefunken, Schaub - Lorenz etc. und Weltempfänger, auch defekt. Tel.: 0157 - 79609746

einzelnachhilfe zu Hause, alle Klassen u. Fächer z.B.,Ma the,Deutsch,Engl.,Lat.,Franz., Rewe.usw.Infratest 2012,Note 1,8 Abacus T.02051/312565

kontakte

suche nachhilfe in mathe, Realschule 9. Klasse, für meine Tochter Tel.: 0162 - 2315016

Chinesische exotische Massage Wuppertal 0160 93371325 lustiger mann, 45, groß, gutaussehend, sucht attraktive Frau (20-40) mit Bedarf an Taschengeld, zum Knuddeln und Verwöhnen für heimliche Treffen :-) youngtimer68@web.de

Hübsche einfühlsame Tel. 0 20 56 - 25 71 34

zu VersCHenken Wer verschenkt, an Selbstabholer alte Gefriertruhen od. alte Gefrierschränke? Auch defekt! Od. alte Wasch/Spülmaschinen od. alte Rechner? Auch defekt! T. 0157/72353238 od. SMS

Jetzt durchstarten mit Gratis-Lerncheck! Studienkreis Velbert 00 Offerstr. 36, 0 20 51/2 42 8–20 Uhr Rufen Sie uns an: Mo– Sa

VerkÄufe günstig abzugeben: Wohnzimmer komplett, Schlafzimmer zu verschenken, Tel.: 02051 - 252359 2 flügel. einfahrttor schmiedeeisern mit Pfosten 3m x 1,25m günstig Tel.: 0202 7560594

VW polo, 5-2004, 80 TKM, GW- unfallfrei, 1. Hd., sehr gepflegt, TÜV 05.15, extras, Klima, CD, u.v.m., VB 3450 € VB, T. 0177/3136624 o. 0201/481919 VW polo 9n, BJ. 2006, 1.Hd., TÜV / AU bis 3/16, schw., Klima, Servo, Airb., ZV. VB 2990,€. Tel.: 0162 / 7306557 fiat punto Bj. 98, Tüv neu, WR neu, Radio, 54 PS Gr. Plak. 1100 ccm VB 850€ Tel.: 0163 - 7857898 BmW 316i Coupe, silb.met., Alu, 102 PS, TÜV u. AU neu, Zahnr. neu, Bremsen neu,, Stoßd. neu, Reifen neu, Top Zust. VB 1499,-€ Tel.: 0179 / 1642740 polo 1,4 D kombi, Bj. 92, 50 PS, gelbe Plakette, 1.Hd., Zahnr. neu, guter Zust. VB 450,-€ . Tel.: 0162 / 5739828 ford ka 1,3, Bj. 2000, 60 PS, mit TÜV, Winterr. Euro Kat 4, Zentral, Servo, CD, Super Zustand, VB 750,-€ Tel.: 0163 / 1764050 kfz kaufgesuCHe

www.autohaus-essen.de

1 Anruf genügt! Zahle Höchstpreise!

Wohnzimmerschrank, Eiche rustikal, 3,60 m lang, grüne Eckcouch, WZ-Tisch, an Selbstabholer zu verschenken, T.0162/3809161

Harffstr. 30 neben ALDI, 40591 Düsseldorf Montag – Sonntag von 8 bis 22 Uhr

Heiraten & BekanntsCHaften ��

alles fürs kinD

Kaufe wirklich alle PKW, Kombi, LKW usw. Zustand, Baujahr, Unfall, km ist egal. Abmeldung sofort! Wir kommen direkt!

SOFORT BARGELD! FA. JANTKE, Inh. Frank Hamers

telefon 02 11 / 72 05 80

Autoverwertung Wülfrath GmbH H. Schneider

• Kfz-Meisterbetrieb • Reparaturen aller Art • Fahrzeugentsorgung • Reifendienst • Verkauf v. Ersatzteilen 42489 Wülfrath, Dieselstr. 98-100 Tel. 02058-2015 www.autoverwertung-wuelfrath.de

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

trad. SHAOLIN KUNG FU TAI CHI QI GONG KINDER-KUNG-FU ab 5 Jahre

☎ (0 20 52) 8 06 30

www.shaolin-nrw.de

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

kfz-VerkÄufe ford mondeo, Bj. 96, TÜV 8/14, 1,8L, 82 KW, 160 TKM, Alu So. + Wi.-Reifen, € 490,Tel.: 02052 / 800870

Von Altersweitsichtigkeit, wie sie der Volksmund nennt, bleibt kaum jemand verschont. Aus diesem Grund müssen sich die meisten Menschen irgendwann eine Lesebrille anschaffen, damit sie auch im direkten Nahbereich noch alles scharf sehen können. Meist ist es das Kontrastsehen, das Schwierigkeiten bereitet. Besonders bei unzureichenden Lichtverhältnissen verschwimmen Linien und Buchstaben ineinander, Farben verblassen, und schließlich wird beispielsweise Lesen zum echten Problem. Eine gute Möglichkeit, dem entgegenzuwirken, ist eine vergrößernde Sehhilfe, die gleichzeitig das Objekt auch bestmöglich beleuchtet, etwa eine elektronische Leselupe. Der Low-Vision-Spezialist Schweizer zum Beispiel bietet mit seinen Lupen aus dem eMag-Programm eine Reihe hochentwickelter Geräte blauer GeStein, lecker steinsPark speziell für die BeLapissein kluft lazuli dürfnisse von Menschen mit Seheinschränkungen. So päpstlicher gibt es die „eMag 43“ Gerichts7 hof inzwischen sogar in in kubafrüher nischer LebensTanz im HD-Qualität.Viele phase 4/4-Takt hohe Augenoptiker sind Männersingeigens für diese stimme 4 Geräte geschult und Zentralasiat lassen den Kunden (China) 5 vor dem Kauf auch Landkreis in Energie Japan ausführlich testen. Weitere Informationen unter www.schweizer-optik.de.

Lösungswort:

Top-Angebote finden Sie in den aktuellen Prospekten

Der heutigen Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: REWE ROLLER Lidl Aldi Rossmann Dänisches Bettenlager Center Shop Kaufland Schülerhilfe Informationen über Beilagenwerbung erteilt Ihnen gerne: Herr Wachhold, Telefon 0 20 51/2 88 00-22

Firma Flex • Tel.: 0 21 73 / 1 06 97 97

Handwerkerteam übernimmt preisgünstig Parkett, Dielen, Laminat u. Holzbauten Tel. 0 20 53 / 99 60 39

Fliesenarbeiten führt aus gut und preiswert Tel. 0 20 53 / 8 49 76 26 Gerüstbau, schnell und preiswert Tel./Fax 0 20 52 - 36 17

Naht- u. fugenlos, innen u. außen, z.B. Balkone, Terrassen, Treppen, alle Böden u.v.m. Kunststofftechnik I. Maaßhoff Tel. 0 20 56 / 25 50 55

0137 8004405 * * 0,50 Euro/Anruf aus dem deutschen Festnetz, höhere Mobilfunkpreise Teilnahmeschluss: 28. Februar 2014 Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt und im Internet auf www.ratgeberzentrale.de veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Entrümpelungen, Wohnungsauﬂösungen, kleine Umzüge, besenrein, evtl. kostenfrei kostenlose Beratung. Tel. 0160 / 95 008 008 oder (02104) 2 00 03 49

www.supertipp-online.de

POLSTEREI STEIBO

Stühle, Eckbänke, Sessel, Garnituren, Thonetsitze polstern, beziehen, verleimen, ﬂechten Tel. 0201 - 513 514 Prinz-Friedrich-Str. 24, Essen-Kupferdreh

Ausruf des Erstaunens

ein Hopfengetränk

Adjektiv

3 asiatische Völkergruppe

1 behagliche Ruhe (arab.)

kampfunfähig (Abk.)

Abk.: Boxklub

6 7

impressum Herausgeber Verlag Super Tipp GmbH Friedrichstraße 138a 42551 Velbert Telefon: 0 20 51 / 28 80 0 Telefax: 0 20 51 / 28 80 40 Anzeigen: anzeigen@supertipp-online.de Redaktion: redaktion@supertipp-online.de Geschäftsführung/ Verlagsleitung Georg O. Streich Benjamin Bernert Markus Echternach Geschäftsstellenleitung Martin Wachhold Redaktionsleitung Hans-Joachim Kling Erscheinungsweise wöchentlich Samstag

empfeHlungen Haustüren – Fenster – Vordächer Wintergärten – Terrassenschiebedächer preiswert • inkl. Montage

GEWINNEN SIE per TELEFON:

+ GEWINNEN

WoHnWagen

Kunststoffbeschichtung

Dach - grundträger für Ford Fiesta ab Bj. 2008 VB 80,-€ Tel.02104 - 5043934 od. 0163 - 6281253

Ihr Preis: 2 x eine elektronische Leselupe eMag 43 HD im Gesamtwert von 1.318 Euro

suche Wohnwagen von privat Tel.: 0174 - 2819308

Entrümpelungen, Haushaltsau�ösungen – auch nach Todesfall, Desin�zierungen, Messi-Wohnungen u.v.m. „Fleißige Engel“ Tel. 02058/8 94 99 77 Mobil: 0174 /8 63 84 57 autozuBeHÖr

MITMACHEN

Ihre Zeitung – Ihre Angebote

2 sessel mit federkern in beige- mattgrün, 1 Spiegel 3teilig, 125cm h, Mitte 45cm, Seiten 25cm, klappbar, gut erh. An Selbstabh. Zu verschenken Tel.: 02051 - 23664

gesCHÄftsVerBinDungen

Zeugnissorgen? Wir helfen.

grand punto sporting 3 Trg. 40 Tkm, Bj. 7/08 schwarz, 95 PS inkl. WR Tüv/Au 7/15 6990,-€ Tel.: 0170 - 4010085

Glasreiniger hat noch Termine frei. Tel. 0152-02067326

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

kaufgesuCHe

reise unD erHolung

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

Ihr Profi für Reinigungsarbeiten aller Art! J. u. E. Clean – schnell, leise und gründlich! Tel. 02 01/45 87 73 25 oder 01 57/73 10 37 24.

runter vom sofa! Lust auf Kegeln? Jungebl. Senioren Kegelclub (Paare) sucht Verstärkung. Wir kegeln alle 4 Wochen sonntags in Velbert von 16°° - 19.30 Uhr (am 2.3.wieder) Na, wie wär´s? Tel.: 02058 - 8936047

Corsa C 1,2 16 V edition, 59 KW (80 PS ) 103.000 KM, EZ 09. 2005 - 1. Hand - 5 Türig - Klimaautomatik - Zentralverriegelung- 8 Fach bereift VB 3690 € Tel.: 0176 - 10064458

Druckauflage 182.990 Druck Schenkelberg Stiftung & co. KG a A Druck- und Medienhaus Am Hambuch 17 53340 Meckenheim Geschäftsstelle Wülfrath Schwanenstraße 2 42489 Wülfrath Telefon: 0 20 58 / 20 18 Telefax: 0 20 58 / 91 31 51 Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 15.00 Uhr Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Die Redaktion behält sich vor, eingehende Beiträge zu kürzen. Namentlich gekennzeichneteArtikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesendete Manuskripte und Fotos sowie für die Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Facebook und Notebook Neuer Kurs bei der VHS mettmann. Die VHs bietet eine Veranstaltung „facebook und Co.“ für private anwender (m4830) am montag, 17. februar, in der zeit von 18.15 bis 21.15 uhr im VHs-Haus, schwarzbachstraße 28, an.

Die Teilnahme kostet 22 Euro. Es geht um die Fragestellung des persönlichen Nutzens, wie eine Anmeldung funktioniert, welche Voraussetzungen und Kosten gelten, welche Missbrauch-Gefahren drohen und wie man dieses Risiko begrenzen kann. Grundkenntnisse im Umgang mit

dem PC und der InternetNutzung werden vorausgesetzt. Außerdem bietet die VHS einen Workshop „Mein neues Notebook mit Windows 8“ (M4422) an. Er findet vom 17. bis 19. Februar von 9 bis 12 Uhr im VHSGebäude, Wilhelmstraße 189 in Wülfrath statt. Die Kursgebühr beträgt 56 Euro. Informationen und Anmeldungen unter Telefon: (02104) 13920 oder (02058) 910024. Online-Anmeldung unter www.vhs-mettmann. de oder per E-Mail unter info@vhs-mettmann.de.

M e t t M a n n / e r k r at h

Ungewohnte eröffnung

Babymassage Erkrath. Es sind noch Plätze frei im Babymassagekurs des Familienzentrums St.Johannes. Der Kurs findet 7 x Mittwochs von 10 bis 11.30 Uhr im Eltern-Kind-Cafe, Kreuzstraße 32, statt. Beginn: 26. Februar, Kursgebühr: 25 Euro. Anmeldung: Stefanie. Perkuhn@online.de oder 0172/2032766.

InsolvenzVerfahren

Erkrath. Die Schuldnerberatung des Sozialdienstes Katholischer Frauen und Männer Erkrath (SKFM) veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem SKFM Hilden am Montag, 24. Februar, ab 18 Uhr im Haus der Kirchen, Unter’m Dach, Hochdahler Markt 9 in Erkrath, eine kostenlose Infoveranstaltung zum Insolvenzverfahren.

SupertIPp • Samstag, 15. Februar 2014

Verkauf beim „Ladies Day“

Schwarz, weiß und rot im Kunsthaus Erkrath. Mit einer ungewöhnlichen Performence überraschten Roswitha Müller-Krüger und Wolfgang Sendermann ihre zahlreichen Besucher (Voll-Haus) zur Ausstellung „Schwarzarbeit, Weißabgleich und Rotstich“.

Zur Differenzierung und Kooperation zwischen Schwarz und Weiß griffen sie, neben eigenen Texten, in den großen Fundus der Dichter Gottfried Keller, Heinrich Heine und Christian Morgenstern. Den Dichtern dürfte die Verbindung zu dem Thema der Ausstellung und seinen Werken gefallen haben. Angeregt durch diese Art der Ausstellungseröffnung und den ausgestellten Kunstwerken, fanden an diesem Abend interessante

Anmelden in der Neandertalhalle Mettmann. Zu einem „Ladies Day“ mit SecondHand-Verkauf und Modenschau am Samstag, 29. März, von 14 bis 19 Uhr lädt das Team der Neandertalhalle ein. Der Eintritt ist frei.

An 90 Ständen können Frauen ihre Garderobe an die Frau bringen. Sie haben ferner die Möglichkeit, zwei ihrer schönsten Kleider für die Modenschau abzugeben oder selber vorzuführen. Zur Auflockerung wird das Kinderund Showtanzzentrum Constanze Krauss beitra-

Roswitha Müller-Krüger und Wolfgang Sendermann präsentieren noch bis zum 23. Februar ihre Werke im Kunsthaus.

und lange Gespräche statt. Einhellige Meinung der Besucher: „Das Kunsthaus Erkrath hat immer etwas

Spannendes zu bieten.“ Die Ausstellung ist noch bis zum 23. Februar zu sehen.

Öffnungszeiten: Samstags 14 - 18 Uhr, Sonntags 11 - 18 Uhr und nach Vereinbarung.

gen. Spielangebote für Kinder werden dafür Sorge tragen, dass die Damen ungestört stöbern können. Zum Abschluss ist eine Handtaschen-Auktion geplant, bei der sich alle Ausstellerrinnen mit einer Handtasche beteiligen können. Für Snacks und Getränke sorgt das Team des Bistros Laubfrosch. Anmeldungen werden bis zum 7. März telefonisch unter 02104/980416 entgegengenommen. Standgebühr: 18 Euro pro Tisch, 20 Euro pro Ecktisch.

www.supertipp-online.de

Sonderangebotsartikel können wir nur in haushaltsüblichen Mengen abgeben, solange der Vorrat reicht. Bitte haben Sie Verständnis, falls trotz sorgfältiger Planung Aktionsartikel wegen zu großer Nachfrage schnell ausverkauft sind!

statt 1.79

1.!!

1 Ltr. EW-PET-Flasche

100 g

holländischer Markenbutter, 100 g = -,52

statt 1.79

1.“)

-.17

statt 1.99 300 g Packung

statt 1.69 150 g Becher

Tafeläpfel

»Braeburn«, Klasse I, 1 kg = -,90

2 kg Beutel

250 g Packung

1./)

Orig. Reinbeker Bratensülze

im Ring, eine Holsteiner Spezialität, mageres zerkleinertes Fleisch, süß-sauer abgeschmeckt 100 g

Packung

Hak Apfelmus ATG 360 g, 1 KG = 1,36

statt -.89

1./)

370 ml Glas

500 g Schale

Bedford Bauernhof Leber- oder Rotwurst

Stück

-.77

aus frisch geriebenen Kartoffeln, tiefgefroren, 1 kg = 1,16 680 g Packung

+ 80 g Apfelmus gratis!

in der Krause, aus schlachtfrischem Fleisch, mit hohem Leberanteil und feinen Kräutern, herzhaft pikant, sehr würzig 100 g

1.§)

-Rippen

»Hayward«, dicke wohlschmeckende Früchte, Klasse I Stück

-.49

Deutsche

Speisekartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett, Qualität I, 1 kg = -,44

5 kg Sack

2.“„

speer

Dicke R

Frische Kotelet NackenSchwei ts oder neN a c k e n besond ers saft braten ig

ideal zu m Koch en und Schmore n 1k g

Frisch Putenue n

HKL A,

3.“)

Besser leben.

tersche

aus dem

Aus de r

Oldenb

ibs

nkel

Theke:

fix und fe ein sch rtig gegart, mackha fter Sna ck

1 kg

holländischer Schnittkäse, 48% Fett i.Tr. 100 g

4,“) 3,!)

and 1 kg

2,“)

Stück

1.-

urger L

heißen

Hack R

Beemster »Oranje«

-.99 würzig-delikat im Geschmack, reift im Gestein der Kluterthöhle in Ennepetal, 45% Fett i.Tr. 100 g

2.“)

1 kg

ippe

Kiwis

-.79

Kluterthöhlen-Käse

mild ge p goldge ökelt, lb gerä uchert

Französische

1./)

Agrarfrost 10 Kartoffelpuffer

-.49

Kassele r

»Kent«, Klasse I

-.35

Sorte siehe Etikett, Klasse I, 1 kg = 3,58

Obst/Gemüse Angebote gültig bis einschließlich Mittwoch! Peruanische

Mangos

100 g

Tafeltrauben, hell/kernlos

-.77

Pingui

3 +1 Riegel gratis

zum Braten, aus Schweineund Rindfleisch, stets frisch hergestellt

Südafrikanische oder Argentinische

4 + 1 Riegel gratis oder

-.99

Italienische

Gemischtes Hackfleisch

1.!!

Ferrero Milchschnitte

Homann Geflügelsalat Hawaii, 100 g = -,66

Frisches

knusprig paniert, tiefgefroren, 1 kg = 3,70

mit Rückenstück, HKL A, aus kontrollierten Betrieben

Fruchtsaft, aus Fruchtsaftkonzentrat oder Nektar, versch. Sorten, z.B. Banane, pfandfrei

Frau Antje »Beste Butter«

Vosskötter Geflügel-Nuggets

Frische HähnchenSchenkel

Granini Trinkgenuss

Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung!

Persil 14/15 WL,

1 WL = -,29/-,27

statt 4.95

3.))

Packung/Flasche

Angebote gültig vom 17.02. bis zum 22.02.2014

Mo. KW 08

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls einzelne Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollten. REWE DORTMUND Großhandel eG, Asselner Hellweg 1-3, 44309 Dortmund - Ihren nächsten REWE-Markt finden Sie unter: www.rewe-dortmund.de/marktsuche

REWE RUNKEL

Mettmann-Metzkausen Str 16 Peckhauser Str. Telefon lef lefon 0 21 04/ 97 88 70

Mettmann-Süd Flurstraße 18 Telefon lef lefon 0 21 04/ 14 48 80

REWE BOCHSKANDL Mettmann-Ringcenter Karpendeller Weg 19 Telefon lef lefon 0 21 04/ 81 99 11