La Voz del Interior y DíaaDía
Córdoba. República Argentina. Viernes 27 de septiembre de 2013.
La renovación en la Z 100 SX incluye mejoras en motor, suspensión, frenos y rediseño de las maletas laterales, entre otros.
ADELANTO INTERNACIONAL / Kawasaki Z 1000 SX ABS 2014
Potencia y practicidad Conjuga el confort, tecnología de punta y un potente motor para lograr una moto muy versátil. Control de tracción y sistema ABS entre los ítems de seguridad destacados.
2
NOTICIAS
Test drive Maxi-Scooters BMW. El ganador de la Yamaha New Crypton.
3
NOVEDADES
Motomel Skua 150 nueva edición. Antiparras 100% Racecraft.
Especial
marca cuenta con gran popularidad en la franja de alta gama.
Está dotada con tecnología y carenados típicos de una “Super-Sport” pero cuenta con todo el confort y la posición de manejo relajada de una “Turismo”. Así planteada, su comportamiento deportivo no va en desmedro de su confort para viajes ruteros de largo aliento. Recibió principalmente modificaciones en el motor y en el chasis. También suma una amplia gama de accesorios disponibles para personalizarla según el gusto del cliente. Su arribo regional haría base, como primera instancia, en Brasil, donde la
Compañera en las rutas Gracias a la posición de manejo relajada y a los numerosos accesorios para personalizar la moto, la Z 1000 SX resulta una moto que va más allá de los conceptos de manejo de los modelos Super-Naked o Super-Sport. El potencial para el Turismo y las “salidas de a dos” aumenta debido a las nuevas maletas laterales, al asiento más confortable y a la mayor capacidad de regulación dado por el manejo remoto de la pre-carga.
SEBASTIÁN RIVADERA
4
ESPECIAL Y DEPORTE
Showroom, Quad Provincial y la Guía de Marcas y Precios.
2 Viene de tapa. La versatilidad de la Z 1000 SX se debe en gran parte a los nuevos ítems tecnológicos, como el control de tracción KTRC, con tres modos, exclusivo de la marca; y el mapeado del motor. Ambos elementos permiten personalizar el comportamiento de la moto según las situaciones de manejo. En la ruta, el piloto podrá disfrutar del manejo con los puños calefaccionados, el parabrisas oscurecido y regulable en altura, o la amplia autonomía que otorga su tanque de combustible con 19 litros de capacidad.
ducción más deportiva u otra más tranquila y por ende económica en términos de consumo. Con el KTRC o Kawasaki Traction Control, en tanto, se dispone de un sistema con 3 modalidades para cubrir una amplia gama de condiciones de manejo y controlar eficazmente la moto. La modalidad 1 y 2 ofrecen las mejores prestaciones deportivas, mientras que la 3 brinda mayor estabilidad en superficies resbaladizas. Su potencia máxima varía según los países a los cuales llegará, pero puede otorgar unos 142 caballos de fuerza en la configuración para Estados Unidos, Brasil, y los países europeos excepto Francia. Entre su instrumental, se encuentra un cuentavueltas analógico de gran dimensión y un display LCD multifunción, donde puede verificarse la velocidad, nivel de nafta, kilometra-
Fotos gentileza: Kawasaki.
Shock tecnológico A bordo de la nueva “Kawa” se podrá seleccionar el mapeado del motor, por lo cual la potencia entregada al piloto puede ser “Total” o “Baja”, según se desee una con-
Viernes 27 de septiembre de 2013 /
En el exterior aparenta ser una Super-Sport pero su esencia radica en una Gran Turismo. Su precio aún no está confirmado.
je, reloj, activación del control de tracción y selección de entrega de potencia “Full” o “Low”. En materia de seguridad, la versión con ABS, otorga un frenaje más controlado ayudado con doble disco delantero, de Ø 300 mm. y un disco simple trasero, de Ø 250 mm., que detienen el rodaje de las cubiertas Bridgestone especialmente desarrolladas para este modelo. FICHA TÉCNICA Potencia máxima: 142 PS a 10.000 rpm. Motor: 4T, 4 cilindros en línea, 16 V. DOHC, refrigeración líquida. Cilindrada: : 1.043 cc. Chasis: Doble tubo en aluminio. Altura del asiento: 820 mm. Depósito de combustible: 19 lts. Peso (en orden de marcha): 231 kgs.
La Voz del Interior y DíaaDía
NOTICIAS / Test Drive BMW
UN PASEO DE LUJO Como parte de la campaña de lanzamiento de Auto Munich, el Concesionario Oficial BMW-Motorrad organizó una serie de Tests Drives con 5 Scooters BMW (C 600 Sport y C 650 GT) desde el lunes 16 hasta el sábado 21 de septiembre en la ciudad de Córdoba. Con el objetivo de demostrar las cualidades en cuanto a diseño, tamaño, tecnología y confort que poseen estos motovehículos de lujo, se invitó a interesados a realizar un recorrido de aproximadamente 100 kms; partiendo de la zona norte de Córdoba, pasando por Villa Warcalde, Saldán, Dumesnil y La Calera, dirigiéndose luego por Av. Cárcano hasta la ruta 20 y volviendo nuevamente a la ciudad por
NOTICIAS / Plaza Motos S.A.
Y EL GANADOR ES… Cortéz Roque Nicolás es el flamante acreedor de la Yamaha New Crypton 0 km. sorteada el pasado 21 de septiembre por Plaza Motos S.A. entre sus clientes y lectores de Motoguía. Además, nuestros amigos de Plaza Motos llevaron a cabo el sorteo de diversas remeras, camperas y accesorios.
BMW C 650 GT. Av. Sabattini. El itinerario incluyó un almuerzo en el Paseo del Buen Pastor y un cierre con obsequios en el Concesionario Oficial de BMW-Motorrad. El equipo de Motoguía tuvo el honor de ser invitado a este evento y desde nuestra humilde opinión podemos decir que las Maxi-Scooters de BMW son vehículos muy confortables, de fácil manejo y excelente respuesta tanto en el ámbito urbano como en ruta. Ofrecen las prestaciones de una Gran Turismo pero con la comodidad y posición de manejo de un Scooter. Vale destacar que, desde su comercialización en Córdoba, 27 unidades ya se encuentran en circulación y que desde la marca esperan duplicar las ventas con el ingreso de un nuevo embarque.
3
La Voz del Interior y DíaaDía
Gentileza: Prensa Motomel.
Viernes 27 de septiembre de 2013 /
NOVEDAD / Antiparras 100% - Racecraft
100% AMERICANA
Motomel se renueva en un segmento en el cual participan Skua y X Plora.
LANZAMIENTO NACIONAL / Motomel Skua 150 versión 2013-2014
VIENE POR MÁS La nueva versión 2013-2014 de la tradicional Skua 150 ya está disponible en los concesionarios y múltiples puntos de venta que la marca posee en el país. Motomel ha apostado por un diseño “refrescado” de carácter deportivo, además de ofrecer más tecnología y seguridad en su equipamiento de serie. Dentro del segmento de las motos On-Off de la marca, Skua arranca con la cilindrada de 150 cc. para un motor monocilíndrico de 4 tiempos con refrigeración por aire, y 11.4 HP de potencia, que se acopla con
una caja de 5 velocidades. Según afirma Motomel, el consumo marca 4 litros cada 100 kilómetros y es capaz de alcanzar una velocidad máxima de 110 km/h. Cuenta con encendido electrónico por CDI, arranque eléctrico y a patada, tanque de combustible para 11.5 litros, además de freno delantero a disco autoventilado. Estéticamente, muestra su renovada máscara, óptica frontal y los nuevos guardabarros. En ella se destaca, además, el exclusivo diseño de luces de giro con siste-
ma de LED, espejos retrovisores, tablero deportivo y asiento con material anti-deslizante que proporciona mayor confort y seguridad al usuario y a su posible acompañante. Monta cubierta de rodado 21 adelante y 18 atrás, ambas de tipo mixto para uso en ciudad y en el “fuera de camino” u Off-Road. La suspensión del modelo dispone de horquilla hidraúlica adelante, mientras que atrás es del tipo monoshock. El precio de la renovada Skua se sitúa en los 10.400 pesos aproximadamente y está disponible en colores blanco, negro, azul, o rojo. Promete seguir dando lucha en un segmento con muchos participantes.
Team Motorace vuelve a sorprendernos con otra novedad, esta vez, con la llegada de “100%”, marca norteamericana que fabrica antiparras de primera línea y que compite en calidad con marcas como Oakley, Scott y Spy, ampliamente utilizadas en el ambiente del Motocross. Dentro de los diferentes modelos de 100%, Racecraft se destaca por su diseño y calidad premium con el que la marca asegura el mayor nivel de funcionalidad y visión precisa. Se caracteriza por su diseño minimalista y lente espejado, marco flexible, correa de 45 mm. de ancho con inserciones de silicona, lentes anti empañaduras con tratamiento Lexan, y espuma de triple capa para absorber mejor la humedad
565983 515639
547492 y controlar el flujo de aire. Cuenta además con sistema Tear-Off, protector nasal extraíble y estabilizadores laterales para lograr un equilibrio y calce perfecto con el casco. Las Racecraft vienen presentadas en una bolsa especial para limpiar y guardar correctamente, y se entregan con un lente trasparente adicional, protector nasal y 20 Tear-Off´s de repuesto. Éste y otros modelos de 100%, los podés encontrar a partir del 1º de octubre en Team Motorace. Av. Colón 4.050, Córdoba.
4
Viernes 27 de septiembre de 2013 /
La Voz del Interior y DíaaDía
Showroom Para disfrutar al máximo el espacio que ofrece nuestra moto y garantizar un confort absoluto durante el viaje, el par maletas laterales GIVI es una de las opciones preferidas por los moteros. Su fabricación en plástico inyectado de alta resistencia y el sistema de fijación Monokey, otorgan a este producto un alto nivel de calidad y confiabilidad, incluso ante las conducciones más agresivas. Equipadas con un sistema automático de cierre/apertura, estas maletas poseen una capacidad de 21 lts., un peso de 1.66 kgs. y sus dimensiones son 425x348x196 mm. Precio: $1.500 el par. Disponible en: Moto Líder S.R.L, Av. Vélez Sarsfield 3.017, Córdoba.
PARABRISAS PRO SCREEN CURTAIN PARA HONDA XRE300
Diseñado específicamente para brindar protección contra el viento y mejorar el confort durante un viaje, el parabrisas Pro Screen Curtain para el reciente modelo de Honda, XRE300, es de fácil adaptación; sólo basta con fijar a las roscas laterales de la máscara, reforzándose por dos brazos de apoyo que presenta el modelo. Tiene 43 cm. de alto por 30 cm. de ancho y está realizado en acrílico de alto impacto de 3.2 mm. de espesor. Se encuentra disponible en los siguientes colores: cristal, gris ahumado claro y negro traslúcido. Precio: $476. Disponible en: Team Motorace. Av. Colón 4.050, Córdoba
ANTIPARRAS SCOTT HUSTLE
Ideales para la práctica del Off-Road, garantizan una gran protección visual para pilotos con un diseño que se adapta perfectamente al rostro y que es compatible con todos los modelos de cascos del estilo MX. Cuenta con espuma antialérgica de triple capa para evitar que el sudor entre a los ojos y a su vez, controlando el paso de aire. El lente cuenta con tratamiento No Fog, que garantiza que no se empañen, y protección 100% contra los rayos UV. La correa elástica incorpora inserciones de silicona para evitar que se deslice del casco. Precio: $450. Disponible en: One Motos, Av. Fuerza Aérea 1.737, Córdoba. .
DEPORTES / Campeonato Provincial de Quad
PASÓ LA 7º POR LAS PEÑAS Gentileza: Iván Faginoli.
MALETAS LATERALES GIVI 21 LTS.
El pasado 21 y 22 de septiembre la localidad de Las Peñas recibió la séptima fecha del Campeonato Provincial de QuadCross; un torneo que se torna cada vez más apasionante y competitivo gracias al gran nivel que fecha tras fecha demuestran los mejores pilotos del país. Un buen número de público se hizo presente para disfrutar de un gran show en cada una de las categorías. El marplatense José Guerra se
consagró ganador de la categoría Pro y de esta manera, con un total de 88 puntos se ubica actualmente en el tercer lugar de la general. Por su parte, Nicolás Cavigliaso, tras obtener el segundo lugar en Las Peñas se sigue manteniendo en lo más alto de la tabla con un total de 122 puntos. Completó el podio el bonaerense Nicolás Fricia, quien suma en la general 117 puntos y no le pierde pisadas al oriundo de General Cabrera en la lucha por el campeonato. En las restantes categorías los ganadores fueron: Leal Agustín (Mini Stock), Campagnucci Agustín (Mini Junior), Cassineri Iván (Mini Senior), Pucheta Valentino (Junior), Torres Emilio (Stock), Mejico Nicolás (Super Stock), Morello Agustín (Super Stock A), Vila Emiliano (Pro AM), Palacios Federíco (Master C), Senestrari Julio (Master B), Cassineri Iván (Master A), Maffei Emanuel (Master Pro), González Tony (Super Master) y Lanza Juan Cruz (Pro B). Próxima fecha: 19 y 20 de octubre en Sacanta.
Guía de marcas, modelos y precios indicativos KAWASAKI
KTM
YAMAHA
Grizzly 700 4x4
$122.560
YP 400
*U$S 16.100
Gryzzly 700 4x4 ED Especial
$126.830
XP 500
*U$S 19.700
Rhino 700 SE
$169.990
Motorcycle - Super Sport
CBU ON/OFF
YZF-R6
$195.500
XTZ 125
$ 22.490
YZF-R1
$246.500
XTZ 250
$ 43.690
YZF-R15
$ 32.990
CUB
ATV´S KVF 300 CDF (Brute Force 300) KVF 360 ADF (Praire 360 4x4) KSF 450 BDF (KFX 450) KVF 750 BDF (GDF 750) KVF 750 BDF (JDF 750) Custom VN 900 CDFA (Vulcan 900 Custom) VN 900 DDF (Vulcan 900 Classic LT) Sport/Super Sport ZR 100 DDF (Z 1000) Ninja 1000 ZX 10 R ZX 6 R ER 6 N Ninja 300 Ninja 300 ED Limitada KLE 1000 CDF (Versys 1000) KLE 650 CDF (Versys 650) KLX 250 (KLX 250) KL 650 EDF (KLR 650) Jet Ski JT 1500 ADF (STX - 15F) JT 1500 JDF (Ultra 300 LX)
$ 67.000 $ 96.500 $114.500 $139.900 $144.900 $143.500 $154.500 $166.900 $169.900 $214.500 $179.900 $113.500 $ 78.800 $ 81.500 $189.900 $124.900 $ 83.900 $102.500 $147.000 $225.000
Street Adventure SMT *U$S Adventure 990 EDI. LTA *U$S Adventure 990 R (2011) *U$S Enduro - Cross Enduro 300 EXC (2014) *U$S Enduro 450 EXC (2013) *U$S Enduro 250 EXC-F (2013) *U$S Enduro 350 EXC-F (2014) *U$S Enduro 500 EXC (2013) *U$S Cross 150 SX (2013) *U$S Cross 250 SX (2013) *U$S Cross 450 SX-F (2013) *U$S Cross 250 SX-F (2014) *U$S Cross 350 SX-F (2014) *U$S Cross 450 SX-F (2014) *U$S Enduro 125 EXC (2014) *U$S Enduro 200 EXC (2014) *U$S Enduro 250 EXC-F Six Days (2014)*U$S Enduro 300 EXC Six Days (2014) *U$S Enduro 350 EXC-F Six Days (2014)*U$S Enduro 450 EXC (2014) *U$S Enduro 450 EXC Six Days (2014) *U$S Enduro 500 EXC (2014) *U$S Enduro 500 EXC Six Days (2014) *U$S
OFF Road CBU
New Crypton A TT
$ 9.270
TTR 230
$ 39.990
New Crypton A DT
$ 9.690
WR 250F
$ 94.990
Custom 43.400 43.000 39.500 25.100 25.700 26.700 29.000 31.500 20.500 22.300 24.800 24.000 28.200 28.000 18.500 20.199 29.300 27.000 31.500 28.000 31.100 31.500 34.000
ATV Raptor 90
$ 30.030
Raptor 125
$ 49.480
Raptor 250
$ 51.650
Raptor 250 ED Especial
$ 53.260
Raptor 350
$ 78.500
Banshee
$ 73.560
Raptor 450 R Competición
$108.140
Raptor 450 R ED Especial
$110.450
Raptor 700
$102.400
Raptor 700 ED Especial
$109.970
Grizzly 125
$ 41.220
Grizzly 300
$ 58.000
Grizzly 350 4x2
$ 77.200
Grizzly 350 4x4
$ 82.590
Grizzly 450 4x4
$102.400
Grizzly 450 4x4 C/Dirección
$105.270
Grizzly 550 4x4
$108.010
Grizzly 550 4x4 C/Dirección
$115.000
Grizzly 550 ED Especial
$116.050
WR 250F
$ 96.990
TTR 125 E
$ 28.990
XVS 950
*U$S 18.690
XVS 1300 A
*U$S 22.460
OFF Road Competition
XVS 1900
*U$S 33.980
YZ 250
$ 93.900
YZ 250 F
$106.500
Dual Purpose FJR 1300A
*U$S 26.670
YZ 125
$ 74.990
FJR 1300AS
*U$S 29.870
YZ 250
$ 78.990
XT 1200Z Super Tenere
$246.500
YZ 450F
$124.500
TDM 900ABS
*U$S 21.790
YZ 85
$ 39.490
TDM 900
*U$S 20.650
Sport Roadster
Enduro
VMAX
*U$S 43.800
WR 250F
*U$S 94.990
XJR1300
*U$S 20.430
WR 450F
*U$S 96.990
MT-01
*U$S 27.530
FZ Series
Street
FZ 8N
$162.500
YBR 125 E R TT
$ 13.290
FZ 8S
$126.990
YBR 125 ED A DT
$ 14.690
FZ 1S
$134.990
YS 250 Fazer
$ 42.190
FZ 1N
$166.500
XJ-Series-CBU
FZ 16N
$ 21.990
XJ6 Diversion
FZ 16S
$ 25.790
XJ6N
$ 98.990
XJ6S
$105.990
MC Scooter
Precios estimados e indicativos provistos por fábricas y concesionarios.
$141.000
*Valores en dólares. Septiembre 2013.