SHOWROOM / Casco LS2 Action
Fotos gentileza: Yamaha Europa.
Córdoba, República Argentina. Viernes 6 de febrero de 2015.
La Voz del Interior y DíaaDía
MOTO DE CONCEPTO / Yamaha XV 950 Yard Built
NUNCA TAN PERSONALIZADA La marca japonesa encargó a un legendario realizador alemán la re-invención del estilo Café Racer. La utilización de componentes de competición en esta bicilíndrica la vuelven única.
2
NOTICIAS Honda Argentina refuerza su plan de exportación.
3
Sebastián Rivadera
Especial
La marca de los tres diapasones cuenta con un estudio de diseño japonés que supo intervenir en la gestación de varios de sus modelos icónicos. Hoy abre el juego al resto del mundo, confiando en este caso un desarrollo a un preparador alemán, Marcus Walz, especialista en la customización de motos y
SALONES Moto Bike Expo 2015.
El alemán Marcus Walz construyó esta moto de concepto, sobre la base de una XV 950, por encargo del fabricante japonés.
quien colabora con Yamaha desde hace cinco años. La “concept bike” Yard Built creada sobre la base de una Yamaha XV950, fue bautizada como “El Ratón Asesino”, una sublime Café Racer inspirada en los períodos dorados de la competición. Los años ’70 y el recuerdo inolvidable del genial piloto Kenny Roberts, a través de la celebre gráfica “speedblock” sobre el color de base azul, están presentes en la imagen de esta moto.
3
ESPECIAL La Voz del Usuario BMW F 800 GS.
2
Córdoba, República Argentina. Viernes 6 de febrero de 2015.
NOTICIAS / Honda Argentina refuerza su plan de exportación
Viene de tapa.
Toda la estética de la moto recibió un tratamiento especial, pura imagen deportiva.
Honda Argentina despachó las primeras Twister hacia Perú, en un verdadero logro de exportación.
El sistema de escape con silenciador cónico agrega, por su sonido, una dosis de adrenalina arriba de esta custom.
La careta con el número 3 , además de vistosa, rememora las mejoras épocas en competición de Yamaha.
Ser y parecer La posición de manejo, completamente nueva, es consecuencia de la intervención en su suspensión delantera Ohlins, rebajada y con resorte progresivo, completamente regulable. Las llantas en magnesio estampadas artesanalmente por Mavic, se han calzado sobre cubiertas Cobra Avon AV72. La altura rebajada del tren trasero cambia la dinámica de manejo ya que ofrece un asiento más deportivo y de look Café Racer, confirmado con los manillares LSL, inclinados hacia abajo. El corazón de la XV950 Yard Built posee cobertura de la cabeza de cilindros y cárter del motor customizado, al igual que el sistema de escape SC-Project.
Volver al futuro El primer amor de Marcus Walz sobre las dos ruedas fue una Yamaha RD80, cuando apenas tenía 15 años. El poster de Kenny Roberts, ídolo en los setentas, decoraba la habitación de este alemán que hoy es requerido por Yamaha para interpretar un nuevo estilo. Con esta Yard Built XV950, El Ratón Asesino, ha logrado conectar su pasado de la adolescencia con su presente como customizador europeo reconocido. “Agradezco a Yamaha por este emocionante viaje en el tiempo que me permitió realizar”, concluye Walz.
“Es nuestro tercer proyecto con Marcus Walz, en una relación que ya lleva cinco años”, afirma Shun Miyazawa, Director de Producto de Yamaha Motor. “Hemos acudido a él para buscar inspiración en nuestros modelos del mañana. El empleo del diseño y los componentes Racing resulta muy interesante y quedamos muy satisfechos con la creación del “Ratón Asesino”, un ejemplar perfecto para el desarrolloYard Built”, concluyó el ejecutivo.
Foto gentileza: Honda Argentina.
REDOBLA LA APUESTA
Manteniendo su liderazgo en el sector durante el 2014, con más de 114.000 unidades vendidas en el país y un market share de 23,6%, Honda Motor de Argentina cuenta con 12 modelos de producción nacional. La compañía inició la exportación de motocicletas en noviembre de 2014, con el primer envío de 624 unidades, que representaron en ese entonces más de 1.5 millones de dólares. Honda redobla la apuesta al anunciar una nueva exportación de motocicletas produci-
das en Argentina, cuyo destino será Perú. Se trata del modelo CBX 250, que en esta segunda etapa superará las mil unidades exportadas, las cuales están siendo embarcadas entre enero y febrero, y representarán un total de 3 millones de dólares. De manera paralela, Honda se encuentra realizando un estudio de viabilidad para los próximos meses del 2015, que incluye el incremento de producción local y la exportación de un nuevo modelo a otros países de la región.
NOTICIAS / Yamaha Experience
PROBÁ TU PRÓXIMA YAMAHA
Foto gentileza: Yamaha Argentina.
El ratón alemán “El Ratón Asesino” reafirma la capacidad de Walz en la customización. “Un trabajo maestro de diseño minimalista, con líneas puras y una estructura esencial”, así lo describe la marca nipona. En la parte trasera, el estilo de las Café Racer emerge de manera inequivoca. En lugar de las luces originales ahora utiliza mini LED integrados en el chasis; su asiento en cuero con costura a la vista reemplaza al estándar. El customizador oriundo de Heidelberg, Alemania, ha creado un carenado deportivo para el faro delantero; el guardabarro delantero al igual que el tanque de combustible fueron modelados a mano, como lo exige el encargo.
FICHA TÉCNICA Motor: bicilíndrico en V, SOHC, refrigeración a aire.
La marca nipona ofrece la posibilidad de vivir una experiencia de manejo arriba de una Yamaha.
Cilindrada: 942 cc.
Speedblock: la gráfica de Yamaha utilizada en competición.
Potencia máxima: 52 CV. a 5.500 rpm. Depósito de combustible: 12 lts. Altura del asiento: 690 mm. Peso (en orden de marcha): 251 kg. Precio: desde 9.290 euros (versión estandard, en Italia).
La firma del creador sobre el tanque de la Yamaha customizada.
Detalle del asiento revestido en cuero, similar al de las motos café de los ingleses.
La marca de los diapasones lanzó un programa de test ride gratuito que se llevará a cabo en los concesionarios oficiales de distintas zonas del país. Siendo la experiencia de manejo un punto decisivo en la elección de un producto, Yamaha Motor Argentina presentó el Yamaha Experience, se trata de testeos de motocicletas que estará disponible en concesionarios designados de diferentes zonas del país. La acción se inició en Buenos Ai-
res durante todo el mes de febrero y llegará a Córdoba en los próximos meses. Los interesados podrán acceder a www.yamaha-motor.com.ar, seguir los pasos de registración y testear los atributos de la marca. Los modelos disponible son: XTZ 125, FZ16, YBR125 ED y New Crypton. En su conjunto se caracterizan por su agilidad, maniobrabilidad y diseño, además de poseer la calidad y tecnología propia de la marca.
Córdoba, República Argentina. Viernes 6 de febrero de 2015.
3
SALONES / Motor Bike Expo 2015
Suzuki sabe como atraer la atención, gran puesta en escena de la marca.
Moto Guzzi llevó sus modelos adaptados para el uso off-road.
materia están encabezados por las italianas Ducati y Moto Guzzi. Ya sea con los preparadores o con los kits de fábrica, las marcas dan alternativas de motos personalizadas, cada vez más exclusivas. Para la Moto Guzzi, los diseños de Officine RossoPuro, Millepercento y South Garage marcaron el estilo que la terminal italiana pretende en modelos como la V7, en las versiones Stone, Special y Racer. La amplia gama de accesorios pensada para la personalización de estos modelos tampoco estuvo ausente. Incluso un modelo de estilo Scrambler presenta la Moto Guzzi V7 transformada en una moto
perfectamente utilizable en la calle pero con un look de off-road de los años setenta. Equipado con el mayor propulsor que Moto Guzzi ha catalogado, se presentó la musculosa Audace, reconocible por el faro delantero circular y el potente bicilíndrico en V de 90° y 1.400 cc. de cilindrada. La prestigiosa marca Dainese llevó, por su parte, al legendario piloto inglés Guy Martin como personaje invitado que sumó al fantástico show. Las motos japonesas, con presencia de más bajo perfil, tuvieron en la Suzuki Intruder M1800 RB a una digna exponente llegada desde Oriente.
Harley , con una Sportster, no podía faltar a la cita del custom.
Intruder 1800: derroche de cilindrada para la Suzuki más voluptuosa.
La exhibición también tuvo lugar para los diseños exclusivos de particulares.
SHOWROOM CASCO LS2 ACTION WHITE BLUE
TRAJE DE LLUVIA GIVI RIDER TECH
Dentro de la amplia gama de cascos que LS2 ofrece al mercado, se destaca el nuevo Action White Blue. Fabricado en Acrilonitrilo-Butadieno-Estireno (ABS) y pintado con resina HPTT (tecnología termoplástica de alta presión), garantiza gran seguridad. Su interior presenta Dry Comfort con tratamiento higiénico y almohadillas interior removible y lavable. Su sistema de ventilación se compone por tomas de aire frontales y extractores posteriores; mientras que su visor de policarbonato 3D transparente y anti-rayas permite una visión más nítida. Para mayor comodidad del usuario, el reemplazo del blindaje permite realizarse de manera rápida y sin herramientas.
La campera y pantalón impermeables que nos ofrece Givi son ideales para esta época del año donde las lluvias están al orden del día. Cuenta con una correa de ajuste en la cintura, velcro en la botamanga y bolsillo lateral. Para facilitar su transporte, ofrece además una bolsa porta equipo portable. La campera se encuentra disponible en color negro o negro y blanco, mientras que el pantalón se ofrece únicamente en color negro.
Precio aproximado: $2.200
623882
Precio aproximado: $850
Fotos gentileza: respectivas marcas.
Nuevamente como ya es costumbre europea, la primera cita del mercado de las motos tuvo lugar en la italianísima ciudad de Verona, que abrió sus puertas hasta el pasado domingo 25 de enero. Motor Bike Expo, tal como se conoce a la feria de la moto de Verona, ha entusiasmado a unos 150.000 visitantes en busca de los mejores y más modernos modelos especiales y derivados del Custom. A lo largo de tres jornadas, la presencia de creaciones especiales maravillaron a los fanáticos de las dos ruedas. Fred Kodlin, del Fred Kodlin Motorcycles; Winston Yeh de Rough Crafts; Mike Rabideau de Majik Mike y ganador del Hot Bike Tour 2014, fueron algunos de los presentes que resultan referentes en el segmento. También fueron numerosas las firmas del sector after-market e indumentaria presentes en Verona. Ahora con doble tamaño que el espacio del año 2014, el estilo Café Racer tuvo una presencia destacada. Los nombres relevantes en esta
Fotos gentileza: Respectivas marcas.
Salón con personalidad
4
Córdoba, República Argentina. Viernes 6 de febrero de 2015.
La Voz del Usuario
La foto de la semana
BMW F 800 GS
Foto gentileza: HRC - Honda Global.
Ya sea para ir al trabajo en verano o para salir en viaje de travesia con amigos hacia Machu Pichu, Gonzalo disfruta por igual utilizar su moto. Con varios años de motociclista, empezó de adolescente con una Zanella Due Automix, afirma haber encontrado finalmente la moto ideal para su gusto. “Personalmente creo que esta F 800 GS es una moto 50/50, esto es apta para asfalto pero también apta para el uso off-road”, nos comenta. Si bien fue gran entusiasta de la marca del ala dorada, Gonzalo encuentra hoy en la unidad alemana toda la tecnología que no le ofrecieron ni la Transalp ni la fiable NX-4. Así subraya entonces la performance que le otorga la suspensión de la moto, el doble freno a disco delantero con ABS, la autonomía de 260 km, la suficiente potencia del motor Rotax y las cubiertas Michelin Anakee de doble compuesto. Tanto en altura como en la dureza, la suspensión puede regularse. Si le sumamos la posibilidad de requerir la unidad con asiento bajo, la posición ideal de manejo es facilmente lograda. La respuesta en frenaje de la BMW resulta contundente por su sistema Brembo con ABS; este sistema puede incluso desconectarse si el piloto así lo prefiriera. “Mi moto es totalmente confiable, ya recorrí 35.000 km y… cero problemas aún desde el año 2010. Destaco el servicio posventa que ofrece la marca. Tenes los repuestos y los services acá mismo”, advierte. “Si tuviera que criticarle algo, diría que le vendría bien 4 litros extra de capacidad de su tanque, un control de tracción y unas luces auxiliares”, comenta. Al mismo tiempo, asegura que solamente otra F800 GS podría reemplazar a la actual moto que conduce.
Foto gentileza: Gonzalo C.
Dualidad alemana
F 800 GS parece ser la moto de referencia para el uso 50/50, en tierra y asfalto.
“LO MÁS”
“LO MENOS”
_ Potencia.
_ Aro blando de llanta delantera.
_ Posición de manejo. _ Frenos Brembo.
_ Protecciones, de serie.
DATOS Usuario: Gonzalo C. Edad: 40 años. Profesión: Contador. Motociclista desde: los 14 años. Motos anteriores: Honda NX4 Falcon y Transalp Rally Touring. Kilómetros recorridos en la moto: más de 35.000 kms. Accesorios incorporados: parabrisas alto, topcase Givi, chapón cubre-carter.
Una nueva victoria para el piloto de la Montesa Cota 4RT, Toni Bou, en la segunda fecha del FIM X-Trial World Championship realizado en la ciudad de Marsella, Francia. Demostrando exactamente su experticia, el ocho veces campeón mundial brilló en la arena gala ante 4.500 espectadores. Los pilotos tuvieron que dar lo mejor para po-
der sortear exitosamente las seis secciones en el Palais des Sports en Francia. El evento presentaba especial dificultad ya que debían sobrepasar obstáculos que, en una dirección eran difíciles y en el sentido contrario, más aún. Toni Bou estableció un nuevo récord, por su victoria N°28 consecutiva en el campeonato X-Trial.
Guía de marcas, modelos y precios indicativos CAN-AM
KAWASAKI UTV
Maverick XRS 1000R ATV´S Outlander 400 Max XT
*U$S
*U$S
Versys 1000 (2014)
*U$S
Versys 650 (2015)
53.899
Versy 650 ABS (2015) ATV´S
22.500
50.800
Cub
*U$S
30.700
Yamaha Crypton (2014-449-KII)
$
16.700
*U$S
32.500
New Cypton Base
$
17.000
$
18.500
Brute Force 300 4x2 (2014)
*U$S
10.900
Z 1000 (2014)
*U$S
42.700
New Cypton Disco
Brute Force 750 (2009-074 GIO)
*U$S
15.700
Z 800 (2014)
*U$S
40.400
Custom
22.900
Brute Force 750 4x4 (2015) Camuflado *U$S Business
26.000
UTV´S XV 1900 A Midnight Star
Outlander 450 L Max DPS
*U$S
22.500
Outlander 500 Max XT
*U$S
24.700
Outlander 500 Max DPS
*U$S
HONDA
Outlander 650 Max XT
*U$S
26.899
CB-1
$ 17.300
Terryx KRF 780 PBF (750 FI 4x4) Custom
Outlander 1000 XT
*U$S
31.900
CB-1 Tuf
$
Vulcan 900 Classic LT (2014)
CG 150 Titan ESD
$
17.800 21.418
Vulcan 900 Custom (2013)
*U$S *U$S
DS 250
*U$S
8.400
Renegade 500
*U$S
22.000
Jet Ski CUB
Renegade 800 R (2014)
*U$S
27.000
Wave 110
$
16.990
JT 1500 ABF (STX-15) 160 CV
*U$S
$
18.500
JT 1500 HDF (Ultra 300 X) 300 CV
$ 525.000
*U$S
23.200
XV 950 A Midnight Star
$ 319.000
35.000
Teryx KRF 750 RBF (750 FI 4x4 LE/HD) *U$S
23.700
Dua Purpuse
$
31.000
Teryx KRF 750 SBF (750 FI 4x4 Sport Green) *U$S 24.500
XT1200 Z Super Tenere
$ 467.000
Teryx KRF 750 SBFA (750 FI 4x4 Sport Silver) *U$S 25.300
On-Off
23.500
XTZ 125
$
31.900
XTZ 250
$
71.000
Renegade 800 XXC (2014)
*U$S
28.900
Biz 125
*U$S
36.300
YAMAHA
Renegade 1000 X-XC
*U$S
32.500
JT 1500 JDF (Ultra 300 LX) 300 CV-GPS *U$S On-Off
37.500
Street
Outlander 500 XT
*U$S
21.200
XR 125L
$
30.700
JT 1500 KDF (Ultra LX) 160 CV
28.200
ATV´S YBR 125
$
21.000
Outlander 650 XT
*U$S
25.500
XR250 Tornado
$
49.300
Sport/Super Sport
Grizzly 300 YFM
$
YBR 125 Full
$
25.900
Outlander 800 R XT-P
*U$S
27.400
CRF 250 L
$
84.300
ER 6N (2015)
*U$S
26.600
Grizzly 350 FWA-2013
$ 145.000
YBR 250
$
68.000
*U$S
93.000
Outlander 800 XT
*U$S
27.300
XRE
$ 86.000
KLR 650 (2014)
*U$S
23.300
Grizzly 450 FWAD
$ 175.000
FZ 16
$
33.500
Outlander 650 Max DPS
*U$S
26.000
XRE 300 Rally
$
85.200
KLX 250
*U$S
18.000
Grizzly 550 WAD 2014
$ 194.000
YS 250
$
71.500
Outlander 800 Max DPS
*U$S
28.000
NX4 Falcon
$
87.800
KX 250 (2014)
*U$S
20.000
Grizzly 700 FWAD
$ 207.000
Super Sport
*U$S
21.100
Grizzly 700 FWAD SE
$ 215.000
R6
$ 387.000
*U$S
15.500
Raptor 250 YFM R
$ 105.000
R1
$ 465.000
XJ Series
Outlander 1000 Max XT-P
*U$S
37.800
KX 450 (2014) Scooter
Outlander 500 Max DPS
*U$S
22.900
Elite
Outlander 800 XT Max
*U$S
29.500
Ninja 300 (2014) E. Limitada Sport
CB150 Spyders
$ 29.600
Ninja 300 (2014)
*U$S
16.500
Raptor 350 YFM R
$ 127.000
$ 31.800
Ninja 300 ABS (2014)
*U$S
17.400
Raptor 700 R
$ 182.000
XJ6 N
$ 273.000
$
Ninja ZX 1000 (2014)
*U$S
44.000
Raptor 700 SE
$ 185.000
XJ6 S
$ 285.000
*U$S
45.400
Raptor 90 YFM R
$
XJ6 F
$ 280.000
*U$S
37.000
YFZ 350 Banshe
$ 125.000
XJ6 N S. Edición 2014
$ 198.000
RS
*U$S 37.500
CBX250 Twister
47.900
RS-S
*U$S 39.000
Ninja ZX10 R (2014) Touring
RT-S
*U$S 54.000
NC700X
$ 219.100
Ninja ZX636
59.000
Precios estimados e indicativos provistos por fábricas y concesionarios.
*Valores en dólares febrero 2015.