NÁUTICA / Kawasaki Ultra 300 LX. Córdoba, República Argentina. Viernes 09 de enero de 2015.
Fotos gentileza: Polaris.
La Voz del Interior y DíaaDía
El vehículo monoplaza de la firma norteamericana se destaca por su diseño y tecnología. Calza un motor de 250 cc. y ofrece una potencia de 32 HP. Disponible desde 190.000 pesos.
NOVEDAD EN ARGENTINA / Polaris ACE Sportsman
DIVERSIÓN PARA UNO Llega a nuestro país el innovador vehículo Off-Road de la compañía estadounidense. Con capacidad para un pasajero, Polaris ACE Sportsman combina el manejo ágil de un UTV todo terreno con la seguridad y comodidad otorgado por el diseño centrado en el conductor.
2
NOTICIAS Aumento de la base imponible del impuesto al lujo.
3
Polaris Industries Inc. nos tiene acostumbrados a la producción y comercialización de ATV`S y UTV´S de innovadores diseños y confiable calidad, adaptables perfectamente a cualquier tipo de terreno. Llega a nuestro país una de sus últimas innovaciones, Polaris ACE Sportsman, un UTV monoplaza que gracias a su revolucionario Sit-In resulta un vehículo ágil y cómodo de conducir. “La introducción de la ACE Sportsman es parte
MERCADO NACIONAL
Yamaha YFM90 R.
de nuestra estrategia como marca líder en el mercado de los deportes motorizados mediante la introducción de productos innovadores que redefinen sus categorías”, dijo David Longren, vicepresidente de la División de OffRoad de Polaris. “En la creación del ACE Sportsman, hemos querido hacer un llamado no sólo a los aficionados actuales de los viajes en carretera sino a todos, presentando un nuevo vehículo capaz de atraer nuevos clientes a la recreación fuera de la carretera”, agregó el directivo.
4
ESPECIAL Seguridad vial. Foto de la semana.
Viernes 9 de enero de 2015 / La Voz del Interior y DíaaDía
Energía confiable Su poderoso motor 4 tiempos DOHC de doble árbol de levas y 4 válvulas por cilindro de 250 cc. ofrece una potencia de 32 HP capaz de sortear cualquier obstáculo. Con transmisión automática, un bajo régimen de consumo y una capacidad de combustible de 20 litros, podemos emprender aventuras de largo aliento junto al Polaris ACE sin necesidad de detenernos a recargar gasolina. Gracias al sistema On-Demand permite que el vehículo active automáticamente la tracción 4x4 o 2x4, cuando pierda o gane tracción respectivamente. Su suspensión trasera de alto rendimiento totalmente independiente y de fácil ajuste ofrece 24 cm de recorrido.
Práctico compartimiento integrado portaobjetos.
El ergonómico diseño interior incluye volante regulable en altura y asiento deslizable.
FICHA TÉCNICA Motor: 4 tiempos DOHC, refrigeración líquida.
Foto gentileza: Honda Global.
NOTICIAS / aumento de la base imponible del impuesto al lujo
Viene de tapa.
AÑO NUEVO, MEDIDA NUEVA
Sus suspensiones totalmente independiente de 24 cm de recorrido permiten adaptarse a cualquier tipo de recorrido.
Máximo almacenamiento Polaris ACE no sólo ofrece diversión y aventuras sin límites, sino que gracias a su caja de carga de 261 kg. de capacidad nos permite transportar de manera segura todo nuestro equipaje. A su vez dispone de un compartimiento delantero integrado ideal para objetos de menor porte. En cuanto a sus dimensiones y capacidades, ofrece un peso en seco de 377 kg., tiene un largo de 229 cm, un ancho de
La caja de carga trasera admite hasta 261 kg.
122 cm y un alto de 173 cm. Dispone además de un enganche capaz de remolcar hasta 680 kg. Confort y tecnología de punta El diseño abierto de la cabina permite una fácil entrada y salida del vehículo, mientras que la seguridad y comodidad al andar está otorgada por su asiento deslizable de respaldo alto rellenado con felpa, cinturón de seguridad, barras de protección superiores y laterales, y redes laterales. Para adaptarse a cualquier fisionomía, el volante permite regularse en altura de manera sencilla a través de una palanca ubicada debajo del mismo. Su instrumentación contempla velocímetro analógico, odómetro digital, tacómetro, cuentakilómetros parcial e indicadores de marcha, combustible, temperatura y luces.
Débora Girogi, Ministra de Industria de la Nación, informó el aumento del 15% la base imponible de impuestos internos para motos que tengan un valor público superior a 48.400 pesos, correspondiente a una base imponible de 34.500. La medida fue publicada en el Boletín Oficial y no contiene modificaciones en lo que respecta a las alícuotas que se deben tributar por cada concepto comprendido en la norma. La nueva base imponible tendrá vigencia hasta el 30 de junio próximo, momento en el cual el Gobierno promete revisar la medida. “El objetivo de la modificación de las bases imponibles es no afectar la producción nacional y el trabajo con el impuesto interno, pero al mismo tiempo mantenerlo para aquellos bienes que representan consumos lujosos” declaró la Ministra. En el caso puntual de las motos, las nuevas escalas de impuestos internos comienzan a regir a partir de 34.500 pesos (30% de alícuota, precio de venta a concesionario, sin impuestos ni comi-
La nueva medida afectará a motos con un precio en concesionario superior a 48.400 pesos.
siones) y 61.500 pesos (50% de alícuota, precio de venta a concesionario, sin impuestos ni comisiones). En la práctica, afectará a las motos con un precio en concesionario de 48.400 pesos (primera escala) y 112.600 pesos (segunda escala). Según cifras oficiales, “las nuevas bases imponibles reducen el universo alcanzado. Las motos de producción local gravadas pasarán del 7,6 por ciento al 2,7 por ciento (usando como base el mercado de 2014 serían 9.916 unidades las alcanzas con la nueva base). Las motos importadas, que representan solamente el 14 por ciento del mercado local, alcanzadas bajarían de 1,2% a 0,8%, equivalente a 2.998 unidades, considerando el mercado de 2014 que fue aproximadamente de 488 mil unidades. Significaría que en el mercado de motos la incidencia del impuesto se reduce del 8,8% al 3,5%, equivalente a sólo 12.914 unidades -sobre la base del mercado de 2014-”, sostienen desde el Gobierno.
Foto gentileza: info-trail.blogspot.com.
2
NOTICIAS / Motoencuentros enero
COMIENZO DE AÑO MOTERO 4º Motoencuentro Ángeles Nocturnos
1º Motoencuentro San José del Rincón
Cilindrada: 250 cc.
Fecha: 09/01 hasta 15/01.
Fecha: 23/01 hasta 25/01.
Lugar: Predio Ángeles Nocturnos, Juana
Lugar: Camping, Municipal, San José del
Potencia máxima: 32 HP.
Koslay, San Luis.
Peso (en seco): 377 kg.
Contacto: Lucho – Tel: 0266-4022059.
Depósito de combustible: 20 litros.
4º Motoencuentro en Rufino
Precio aproximado: Desde 190.000 pesos.
Lugar: Parque Balneario Municipal, Rufino,
Organiza: Agrupación Ángeles Nocturnos.
Fecha: 09/01 hasta 15/01.
Rincón, Santa Fe. Organiza: Agrupación La Fundida y Amigas. Contacto: Pablo – Tel: 0342-155566175.
1º Motoencuentro San Gregorio Fecha: 23/01 hasta 25/01.
Santa Fe.
Lugar: Polideportivo San Gregorio, Santa Fe.
Organiza: Motogrup Viejo Blues.
Organiza: Agrupación Moteros San Gregorio.
Contacto: Kay Ponce – Tel: 03382-15419108.
Contacto: Gabriel – Tel: 03382 -15409694.
Viernes 9 de enero de 2015 / La Voz del Interior y DíaaDía
SHOWROOM
BELLEZA MARINA Fotos gentileza: respectivas marcas.
ra y tener una excelente evaporación del sudor, permitiendo que la MC Soul sea una prenda suave, liviana, de excelente adherencia al cuerpo y de rápido secado. Contrubuye, a su vez, a una mejor circulación sanguínea. Precio aprox: $250.
Casco Suomy Fun
MERCADO NACIONAL / Yamaha YFM90 R
UN CHICO CON APTITUDES DE GRANDE
en resina termoplástica compuesta. Para mayor seguridad y comodidad dispone de un sistema de retención con correa para el mentón de liberación rápida, y una visera para proteger la visión del sol. Disponible en color blanco y rojo o negro y rojo. Precio aprox: $450.
Fotos gentileza: Yamaha Argentina.
Para los amantes de las motos que no abandonan esta verdadera pasión aún en épocas veraniegas, donde las temperaturas son cada vez más elevadas, los cascos abiertos son una opción ideal para no sufrir tanto el calor. El casco Suomy Fun ofrece un peso ultraligero y su carcaza está fabricada
El YFM90 R es un cuadriciclo de pequeño tamaño ideal para pilotos debutantes pero está equipado con características de los modelos Yamaha más grande, como ser suspensión delantera independiente de doble brazo en “A”, freno a disco trasero, transmisión CVT y arranque eléctrico. Su diseño ergonómico se adapta perfectamente a las diferentes condiciones anatómicas de los usuarios de 12 años o más. El hermano menor de la familia YFM utiliza un confiable motor monocilíndrico de 88 cc., 4 tiempos, refrigerado por aire y transmisión automática, el cual ofrece un comporta-
Fotos gentileza: Kawasaki Argentina.
Núatica / Kawasaki Ultra 300 LX
Remera térmica mangas cortas LS2 MC Soul Las remeras térmicas sin costuras de alta compresión LS2 están diseñadas especialmente para los deportistas que desean maximizar los beneficios de la comprensión corporal. La tecnología de microfibras de alta hidrofibilidad permiten mantener la temperatu-
3
Entre las motos de agua de 1.500 cc que se encuentran disponible en el mercado, el tope de gama que ofrece Kawasaki se destaca por su moderno diseño y altas prestaciones. Ultra 300 LX, el más lujoso y deportivo de la firma nipona, es un medio de diversión apto para tres pasajeros que se adapta perfectamente a las olas de un mar agitado o simplemente para pasear por las aguas de nuestros lagos. Este Jet permite regular el manubrio en 5 posiciones para adaptarse a la talla y al estilo de manejo de cada piloto. Su motor de 4 tiempos, 4 cilindros en línea, DOHC y 16 válvulas, se caracteriza por su gran torque y una potencia máxima de 300 HP. a 7.750 rpm, que en complemento con el diseño del casco se garantiza gran estabilidad y fuerza, tanto en trayectos rectos como en giros extremos. Posee dos llaves de contacto, una roja y otra amarilla, que permite reducir un 20% la potencia, ideal para principiantes. Acusa un peso final de 462 kg y su capacidad de combus-
El manillar viene integrado con dos llaves de contacto (una roja y otra amarilla) que permite reducir el 20% de potencia, ideal para principiantes.
tible es de 78 L, lo que asegura un largo tiempo de navegación. Entre sus comandos se destaca su moderno panel de instrumentación, capaz de integrar un GPS que nos guíe durante la navegación, una amplia gaveta frontal portaobjetos y el ergonómico asiento que ofrece pleno confort en trayectos largos. Kawasaki Ultra 300 LX tiene un precio aproximado de 37.500 dólares.
Confortable asiento apto para tres pasajeros.
Ideal para pilotos debutantes, Yamaha YFM90 R destaca por su suspensión delantera independiente, freno trasero a disco y transmisión CVT.
miento dinámico, estable, confortable y de mínimo mantenimiento. El diseño compacto del motor y la suspensión de gran recorrido otorga gran altura, permitiendo transitar tranquilamente por terrenos exigentes. Si se topa con un obstáculo, las sólidas placas protectoras ayudarán a impedir que se dañe el motor y el chasis de este ATV. Cuenta con encendido electrónico y CDI con corte, que permite limitar las revoluciones del motor en 4.800 u 8.000 rpm, adaptándose perfectamente a las habilidades del conductor.
Para mayor tranquilidad, dispone de un freno de estacionamiento, que se acciona desde el manillar. Su peso en orden de marcha de sólo 120 kg y sus cortas dimensiones, 149 cm de alto, 88,5 cm de ancho y 91 cm de alto, permiten transportarlo perfectamente arriba de un utilitario u camioneta. Yamaha YFM90 R se encuentra disponible en color azul con blanco a un precio estimado de 56.000 pesos en todos los concesionarios oficiales de la marca.
623882
De diseño confortable y potencia máxima de 300 HP, este verdadero rompe olas se adapta perfectamente tanto en lagos como en mares agitados.
4
Viernes 9 de enero de 2015 / La Voz del Interior y DíaaDía
La foto de la semana
PRECAVIDOS SIEMPRE Comenzaron las vacaciones y muchos apasionados de las motos optan por salir junto a sus compañeras a recorrer las rutas nacionales y de países vecinos. Como ya todos sabemos las carreteras se tornan cada vez más peligrosas y los motociclistas llevan la de perder ante cualquier accidente, ya que reciben los impactos directamente sobre sus cuerpos. Circular con precaución es básico, pero una efectiva prevención incluye una serie de recomendaciones tanto para el conductor como para el acompañante, que nunca están de más recordarlas. Consejos para motociclistas • No exceder los límites de velocidad. La mayor parte de los accidentes ocurren cuando la moto se sale de la vía por exceso de velocidad o falta de experiencia. • Abstenerse de hacer maniobras que pongan en peligro a personas o a otros vehículos. • Respetar todas las señales de tránsito. • Indicar con anticipación los giros o cambios de carril. • No frenar bruscamente, excepto por razones de seguridad o peligro. • Guardar distancia con el vehículo que circula por delante. • Usar siempre el casco y los demás elementos de protección.
Foto gentileza: YAmaha Argentina.
Foto gentileza: Ducati.
SEGURIDAD VIAL / Consejos para motocicletas
Consejos para acompañantes • Subirse a la moto después de que el conductor la haya encendido. • Sujetarse a la cintura del conductor, manteniendo todo el tiempo los pies en los estribos. • Inclinarse con la moto cuando la maniobra lo exija. • Evitar movimientos que afecten el equilibrio del conductor y de la moto. Para viajar más seguros El casco. Para asegurar una buena protección debe cubrir completamente la cabeza, incluyendo la mandíbula, y estar bien ajustado. La visera debe ser apropiada para proteger los ojos. La ropa. Debe ser cómoda y permitir maniobrar fácilmente. Es importante que proteja al motociclista de las inclemencias del tiempo o de posibles raspaduras en caso de accidente. Guantes. Conviene que sean de cuero u otro material resistente, que proteja las manos y permita un buen agarre al manubrio. Calzado. Es fundamental que sea resistente y lo suficientemente alto para proteger los tobillos. Las mujeres deben evitar los tacones. Si el calzado tiene cordones, estos deben estar bien atados para evitar que se enreden.
Gustavo Bassi, uno de los integrantes del equipo semi-oficial de Yamaha Argentina que está disputando el Rally Dakar, tuvo que abandonar prematuramente la competencia tras una fuerte caída que le provocó la rotura de ligamentos cruzados y medio interior. A pesar del accidente, el piloto de Pergamino completó la 2ª etapa pero dada la gravedad de la lesión no pudo continuar disputando el Rally. Gustavo Bassi, #120, finalizó el primer tramo del Dakar en el puesto N°38 y tras su caída del segundo día, llegó en el puesto N°66. De
todas formas, afirmó que continuará el recorrido cumpliendo con el compromiso solidario que se propuso antes de la largada. El team de Gustavo Bassi organizó, en cada parada dentro de Argentina, acuerdos con distintas ONG para juntar ropa, juguetes y alimentos, que serán distribuidos en los sectores más carenciados de las distintas provincias por las que pasará la competición. Ya se realizaron entregas en Villa Carlos Paz, San Juan y Chilecito. La gente puede acercarse a los vivac para colaborar e informarse sobre la acción.
Guía de marcas, modelos y precios indicativos CAN-AM
HONDA
YAMAHA
KAWASAKI
XV 950 A Midnight Star
$ 315.000
Dual Purpuse ATV´S ATV´S ATV´S Business XJT1200 Z Super Tenere $ 467.000 Brute Force 300 4x2 (2014) *U$S 10.900 Outlander 400 Max XT *U$S 22.500 Grizzly 300 YFM $ 86.000 CB-1 $ 17.300 Brute Force 750 4x4 (2015) Black *U$S 24.900 Outlander 450 L Max DPS *U$S 22.500 On-Off Brute Force 750 4x4 (2015) Camuflado *U$S 26.000 Grizzly 350 FWA-2013 $ 129.900 CB-1 Tuf $ 17.800 Outlander 500 Max XT *U$S 24.700 XTZ 125 $ 29.000 Custom Outlander 650 Max XT *U$S 26.899 CG 150 Titan ESD $ 19.568 Grizzly 450 FWAD $ 159.000 Vulcan 900 Classic LT (2014) *U$S 35.000 Outlander 1000 XT *U$S 31.900 XTZ 250 $ 69.900 CUB Grizzly 550 WAD 2014 $ 178.999 Vulcan 900 Custom (2013) *U$S 31.000 DS 250 *U$S 8.400 Street Wave 110 $ 16.990 Jet Ski Grizzly 700 FWAD $ 189.000 Renegade 500 *U$S 22.000 Renegade 800 R
*U$S 27.000
Renegade 800 XXC
*U$S 28.900
Renegade 1000 X-XC
*U$S 32.500
Outlander 500 XT
*U$S 21.200
Outlander 650 XT
*U$S 25.500
Outlander 800 R XT-P
Biz 125
$ 18.500
JT 1500 ABF (STX-15) 160 CV
*U$S 23.500
JT 1500 HDF (Ultra 300 X) 300 CV *U$S 36.300 On-Off JT 1500 JDF (Ultra 300 LX) 300 CV-GPS *U$S 37.500 XR 125L $ 28.600 JT 1500 KDF (Ultra LX) 160 CV *U$S 28.200
Grizzly 700 FWAD SE
$ 195.000
YBR 125
$ 19.499
Raptor 250 YFM R
$ 96.000
YBR 125 Full
$ 23.900
Raptor 350 YFM R-2012
$ 115.000
YBR 250
$ 70.500
Raptor 450 R 2013
$ 169.000
FZ 16
$ 30.400
YS 250
$ 70.500
XR250 Tornado
$ 56.000
Sport/Super Sport
*U$S 27.400
CRF 250 L
$ 84.300
ER 6N (2014)
*U$S 27.600
XRE
$ 86.000
*U$S 26.800
$ 174.000
*U$S 27.300
KLR 650 (2014)
Raptor 450 SE 2012
Outlander 800 XT Outlander 650 Max DPS
*U$S 26.000
KLX 250
*U$S 18.000
XRE 300 Rally
Raptor 700 R - 2013
$ 167.000
KX 250 (2014)
*U$S 20.000
Outlander 800 Max DPS
*U$S 28.000
KX 450 (2014)
*U$S 21.100
Raptor 700 SE 2012
$ 169.500
Outlander 1000 Max XT-P
*U$S 37.800
NX4 Falcon
$ 85.200 $ 87.800
Super Sport R6
$ 383.000
R1
$ 460.000
Ninja 300 (2014) Scooter Outlander 500 Max DPS *U$S 22.900 Ninja 300 (2014) E. Limitada Elite $ 28.400 Outlander 800 XT Max *U$S 29.500 Ninja 300 ABS (2014) Spyders Sport Ninja ZX 1000 (2014)
*U$S 15.500
Raptor 90 YFM R
$ 56.000
*U$S 16.500
YFZ 350 Banshe
$ 113.000
*U$S 17.400
XJ Series Cub
RS
*U$S 37.500
Ninja ZX636
*U$S 37.000
RS-S
*U$S 39.000
Versys 1000 (2014)
*U$S 50.800
RT-S
*U$S 54.000
CB150
$ 30.300
CBX250 Twister
$ 53.000
*U$S 44.000
Versys 650 (2014) Touring UTV Z 1000 (2014)
*U$S 32.299
Maverick XRS 1000R
*U$S 40.400
*U$S 53.899
NC700X
$ 219.100
Z 800 (2014)
*U$S 42.700
New Cypton Base
$ 14.699
New Cypton Full
$ 15.900
XJ6 N
$ 273.000
XJ6 S
$ 285.000
XJ6 F Custom XV 1900 A Midnight Star
$ 517.000
XJ6 N S. Edición 2014
Precios estimados e indicativos provistos por fábricas y concesionarios.
$ 280.000 $ 198.000 *Valores en dólares enero 2015.