LUDWIG 05 2009 by Johann Eckert

Der Ascheberger Priol in WM– Seite 15

Der neue Trend: Slackline – Seite 20

INHALT 03 Editorial 04 Autos Die neuen Cabrios 06 Beauty Mach mit bei der

Abstimmung zum Model-Contest

08 Kultur Grillmeisterschaft, KäseFestival und Zeltzeit in Bad Tölz

10 Spezial Energiemesse in WM und Umweltmesse in Bad Tölz

12 Exklusiv Stylische Gadgets

und ein Designhotel in Madrid

13 Muttertag Einige Tipps zum Muttertag

14 Events Die große Verlosungswelle:

Herderpark & Tollwood

Coole Mode cool fotograﬁert – Seite 17

15 Kultur Urban Priol, Otti Fischer

und Andreas Giebel in Weilheim

Käsefestival in Bad Tölz – Seite 8

19 Konzerte Ich + Ich und

Freikarten für Chris de Burgh

20 Freizeit Der neuste Trend:

Balancieren mit der Slackline

24 Platten/Kino Die neusten Scheiben und Kinoﬁlme

26 München

Konzerte & Parties in der Landeshauptstadt

28 Kalender Der umfangreiche Kalender mit allen wichtigen Terminen im Februar

Die neusten Cabrios im Frühling’09 – Seite 4

NACHTBLITZEN Ab Seite 32 alle Parties,

VORWORT

Pics & Chicks

Gerhard Polt und die Well-Brüder – Seite 15

etzt ist es soweit: Das LUDWIG-Magazin Oberland ist endlich auch mit einer eigenen Webseite vertreten: www.ludwig-oberland.de. Rufen Sie online ab: Aktuelle Termine, News und Verlosungen. Party-Pics aus dem Oberland finden Sie über die neue Diashow mit. Wir danken der Journalistenakademie in München für die Realisierung des Internetauftritts. Viel Spaß beim Surfen. achen Sie mit beim Model-Voting! Stimmen Sie online ab, wer beim Model-Casting im LUDWIG-Land das Rennen macht und die Juni-Titelseite schmückt. Als Preise winken für LUDWIG-Leser, die am Voting teilnehmen, Gutscheine der Sponsoren und ein Kosmetik-Set. och viel Spaß beim Durchstöbern des LUDWIG-Oberland. Achten Sie auf das rote Verlosungslogo. Gewinnen Sie Geschenkgutscheine für Mutti, begehrte Konzert-Tickets für Chris de Burgh & Co., ein Slackline-Set und vieles mehr. Abonnieren Sie unseren Newsletter auf www.ludwig-oberland.de für Top-Informationen. Johann Eckert & die LUDWIG-Oberland-Crew

M N

Party Pics – ab Seite 32 03 | LUDWIG

LUDWIG... Autos

Freche Außenfarbe Inca-Gelb Elegant, geradlinig, frisch Sonnig wird es in der kommenden Sommersaison auch in der gehobenen Mittelklasse, in der Audi im Spätfrühling als Nachfolger des A4 Cabrios den offenen A5 (im Bild der TT-RS-Roadster) mit Textilverdeck auf die Straße bringt (ab 37.300 Euro). Audi A5 Cabrio: Elegant, geradlinig, frisch. Das Stoffdach des Wagens lässt sich bis zu einer Ge-

04 | Ludwig

schwindigkeit von 50 km/h öffnen oder schließen. Fünf Motoren, darunter zwei Diesel, stehen zur Wahl, mit Leistungswerten von 180 bis 265 PS. Wem das nicht genügt, der kann zum S5 Cabrio greifen, dessen 3-Liter-V6Benzindirekteinspritzer 333 PS entwickelt. Ferrari California: Dieses Ferrari-

Modell gibt es ausschließlich als Cabriolet mit einem festen Klappdach. Knapp 200.000 Euro, so die Schätzungen, wird der offene Sportwagen kosten. Ferrari lässt mit dem 460 PS starken California das erste Klappdach-Cabrio der Firmengeschichte an den Start. www.audi.com www.ferraricalifornia.com

LUDWIG... Autos

Freche Außenfarbe Inca-Gelb Im sympathischen Retro-Look Denn auch den Fiat 500 sollte es im Sommer als Cabrio geben, verschoben wurde er jetzt allerdings auf Herbst. Der kleine Italiener setzt ebenfalls auf ein traditionelles Stoffverdeck und den bewährt-sympathischen RetroLook. Beim Preis jedoch hält sich der offene Fiat im Vergleich zum Mini Cabrio etwas zurück. Noch

gibt es keine konkreten Zahlen, doch dürfte das Auto für deutlich unter 20 000 Euro zu haben sein. In der Kompaktklasse ist der Peugeot 308 cc das einzige neue Cabrio-Modell der Franzosen. Wie der Vorgänger erhält auch die aktuelle Version ein versenkbares Stahldach. Frisch im Angebot ist die Nackenheizung – ein in

die Sitze integriertes Warmluftgebläse, das es bislang nur bei Mercedes SL und SLK gibt. Starten wird der offene 308 cc im Frühjahr mit einem Zweiliter-Dieselmotor mit 140 PS, kurz darauf folgt eine Variante mit 1,6-Liter-Turbobenziner mit 150 PS. www.peugeot.de/308 www.fiat500.de

05 | Ludwig

LUDWIG Aktion

MODEL-CASTING: JETZT ONLINE VOTEN & GEWINNEN

Lichtblick Designstudio | Berggasse 2

Anna (17) |

82515 Wolfratshausen

Franziska (17) Kveta (48)

Marina (16) Claudia M. (18) 6 | LUDWIG

Amelie (20)

Claudia S. (39)

Die Finalistinnen

Manuela (23)

ier nun die Finalistinnen fürs „Super-Model“ im LUDWIG-Land: Amelie aus München (unten rechts), Claudia S. aus Wolfratshausen, Franziska (WOR), Marina (Neufahrn), Manuela und Kveta (beide aus Geretsried), Claudia M. (Garmisch) sowie Anna aus Münsing. Jetzt sind unsere Leser gefragt. Geh auf die folgende Webseite: www. designstudio-lichtblick.de. Dort gib bitte bis 31. 05. Deine Stimme ab. Nicht nur die Models, auch die LUDWIGLeser können tolle Preise gewinnen.

| Tel. 08171-258103

LUDWIG Aktion Radio Oberland Powerplay – die Kultsendung Exklusiv bei Radio Oberland: 100% Eishockey

4-Sterne-WE zu gewinnen

Wertvolle Preise

Wir berichten live von allen Spielen der 2. Liga. Jeden Freitag und Sonntag. 91,4 MHz · 97,5 MHz · 101,4 MHz · 105,4 MHz · 106,2 MHz

Exklusiv und aktuell!

Ein Wochenende am Gardasee – im Boffenigo, Small & Beautiful Hotel **** – wartet auf die Gewinnerin unseres Modelwettbewerbes. Zusätzlich gibt es für eine weitere Teilnehmerin, die im Losverfahren ermittelt wird, zwei Übernachtungen im BergSPA & Hotel Zamangspitze, ebenfalls ein 4-SterneHotel. Aber auch für LUDWIG-Leser, die sich bei der Wahl beteiligen, gibt es was zu gewinnen. Nämlich Gutscheine der Sponsoren und ein RimmelKosmetik-Set. Beteiligen Sie sich also am Online-Voting für das LUDWIG-Model unter www.designstudio-lichtblick.de

Frisur, Make-Up und Kamera

DIE MACHER

In ihrem Designstudio Lichtblick wurden die Models von der Hauptinitiatorin Heike Krestel professionell ins rechte Licht gerückt. Monika Erbeskorn, Make-Up Artist Inhaberin des „Jungbrunnens“ in Geretsried schminkte die Models mit der hochwertigen Farbpallette von Eva Garden (by Paolo Guatelli). Emel Mert aus Wolfratshausen verzauberte die Haarpracht der Damen geschickt mit Kamm und Schere.

7 | LUDWIG

Ludwig... Aktuelles

Bad Tölz lädt vom 12. bis 14. Juni zum 1. Käsefestival ein

Grosses kulinarisches Käse-Forum Kultur, Tradition und handwerkliche Herstellung von hochwertigen Käse-Spezialitäten – Käsemarkt mit Programm an drei schmackhaften und unterhaltsamen Tagen für alle Kenner, Liebhaber und Genießer von Käse. Dieses Festival wird ein informatives, kulinarisches Käse-Forum für Milchbauern, Produzenten, Händler und Konsumenten. Geboten wird eine anschauliche Plattform rund um die Produkte der traditionellen Käseherstellung mit dem Fokus auf ökologisch einwandfreie Produktion. Das Käsefestival bietet den Endverbrauchern ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm, informativ anhand von z.B. Schaukäsen, Geschmacksschulungen und Kochvorführungen und unterhaltsam mit Künstlern und Musikgruppen. Im Stadtmuseum wird zeitgleich eine Ausstellung zur traditionellen Milchverarbeitung stattfinden. Die Stadt Bad Tölz freut sich außerordentlich, den Besuchern an den drei Tagen alle relevanten Bereiche rund um den Käse – in der Wandelzone rund um den Kurpark in der Ludwigpromenade – anzubieten. Zahlreiche Höhepunkte bietet das Festival wie die Chapitre-Nacht der „Confrérie des Chevaliers du taste fromage de France“, der französischen Käsebruderschaft.

08 | LUDWIG

Am 13. Juni reisen die französischen Delegierten eigens an, um anlässlich des Käsefestivals die Aufnahme neuer Mitglieder zu feiern. Diese Zusammenkunft in traditionellen Kostümen und stimmungsvollem Ambiente bietet den Besuchern einen außergewöhnlichen, geselligen Abend mit opulentem Käsebuffet im Kurhaus in Bad Tölz. Sie können im Rahmen dieser Aktion „Milchviecher“ erwerben (Preisliste siehe Anhang). Diese sollen dann während des Käsefestivals von Künstlern bemalt werden. Unter www.gap-ist-kuuhl.de/ können Sie sich einige Beispiele ansehen. www.milchundkaesestrasse.de www.aktive-toelzer.com

www.naturkaeserei.de

Ludwig... Aktuelles 2. Bayerische Grillmeisterschaft in Bad Tölz: Bewerbungsschluss ist am 5. Juni

Schuhbeck und Herrmann als prominente Jurymitglieder Nach dem großen Erfolg im Vorjahr richtet das Radioprogramm Bayern 1 in Kooperation mit der Privatbrauerei Erdinger Weißbräu die 2. Bayerische Grillmeisterschaft aus. Das Finale findet am Sonntag, 14. Juni, in Bad Tölz statt. In der Bayern 1-Grillarena auf dem Festplatz am Moraltpark wird es heiß hergehen, wenn sich von 16 bis 22 Uhr alles um Kohle, Steaks und die perfekte Grillzeit dreht. Insgesamt sechs Teams aus ganz Bayern nehmen am großen Meisterschaftsfinale teil. Die Jury ist mit den beiden Starköchen Alexander Herrmann und Alfons Schuhbeck (Foto) prominent besetzt. Die beiden bewerten die Gerichte u.a. nach Optik, Kreativität und Geschmack. Besucher können alle Details des Grillgeschehens auf einer Video-Wall mitverfolgen und sich von einem attraktiven Bühnenprogramm unterhalten lassen. Die Moderatoren Stephan Lehmann und Tilmann Schöberl präsentieren auf der großen Showbühne Bayern 1-Humorist Toni Lauerer, die Comedians

Heinzi und Kurti sowie Spaßtelefonist Bernhard Ziegler. Musikalisch heizen die Bayern 1-Band und Saxndi ein. Für die Nachwuchs-Griller ist ein Kinderland aufgebaut. Der Eintritt zur Grillmeisterschaft ist frei. Wer mitgrillen will, muss ein Grill-Team mit mindestens zwei und maximal vier Personen bilden. Einer oder eine ist der Grillkapitän und nur einer oder eine

darf vom Fach sein, d.h. einen Beruf mit Lebensmittelbezug (z.B. Koch, Metzger, Caterer usw.) haben. Bewerbungen mit einem originellen Mannschaftsfoto und einem Vorschlag für ein Grill-Hauptgericht mit Schweinesteak (Halsgrat) sind ab Anfang Mai unter www.bayern1.de möglich. Bewerbungsschluss ist am 5. 6. 2009. www.bayern1.de

09 | LUDWIG

LUDWIG... Messen

LUDWIG... Freizeit

Energiemesse in der Stadthalle Weilheim als ideales Forum Die Energiemesse vom 23 bis 24. Mai in der Stadthalle Weilheim wird heuer mit mehr als 20 Ausstellern eine umfangreiche Informationsquelle für Hausbauer- Sanierer und Handwerker darstellen. Justina Eibl (Mitte) vom Landratsamt Weil-

lung reif ist, in ihrer Immobilie investieren wollen. Allerdings fehlt dann der Ansatz welche energiesparende Maßnahme angegangen werden soll. Hier sind unsere Energieberater im Landkreis sehr hilfreich,“ informiert Justina Eibl. Energiebera-

heim Schongau, Wolfgang Haas (links), Energieberater und Robert Christian Meyer (rechts), Vereinigte Sparkassen Weilheim, stellten das neue Programm für die Messe vor. „Für uns ist wichtig, dass sich Interessenten vor geplanten Sanierungs- und Energiespar-Planungen und der Vergabe von Aufträgen bei kompetenten Energieberatern Tipps holen. Wir haben viele Förderprogramme für Neu- und Altbausanierungen, die genutzt werden können. Oft kommen Leute zu uns, die einen Bausparer, der zur Auszah-

ter Wolfgang Haas, kann dem nur beipﬂichten: „Manchmal können auch günstigere Maßnahmen im Rahmen eines größeren, längerfristig geplanten Konzeptes sehr wirkungsvoll sein. Nur der Austausch von Fenstern reicht oft nicht, kann sogar dem Wohnklima schaden. Deshalb unbedingt vorher beraten lassen.“ Die Energiemesse am 23. und 24. Mai in der Stadthalle Weilheim bietet dafür ein ideales Forum. Viele Aussteller zeigen die Möglichkeiten für die Einsparung von Energie durch alternative

Heizmethoden und Warmwassergewinnung und isolierende Verglasungen. Fachvorträge aus den Bereichen Thermographie, Energieausweise und Luftmessungen sowie Heizen mit Holz, Photovoltaik und denkmalgeschützte Altbausanierung stehen auf dem Plan. Mehr Informationen zu Ausstellern und Vortragsthemen unter www.Energiemesse-weilheim.de. Informationen für Aussteller und Adressen zu Energieberatern im Oberland gibt es bei der Messeleitung Wolfgang Haas, unter Tel.: 08803-774366 .

Ihren persönlichen Beratungstermin erhalten Sie nach einer Anmeldung unter Tel.: 0881/681-1276 oder E-Mail j.eibl@lra-wm.de. 23. bis 24. 05. | Stadthalle | Weilheim | www.EnergiemesseWeilheim.de.

Umwelt-Messe in Bad Tölz

Mit über 90 Ausstellern bietet die Energiemesse in Bad Tölz am 16 und 17. Mai in der Hacker-PschorrArena ein umfangreiches Angebot. Informationen durch 25 kostenfreie Vorträge sowie Sonderschauen zu barrierefreiem Bauen und Wohnen gehören neben der Besichtigung des Isarkraftwerkes zum Programm. Auch das Hackschnitzel-Heizkraftwerk in Bad Tölz kann besichtigt werden. Informieren Sie sich rund um die Themen Energieberatung, Energieausweis und Energieeinsparung - (www.messe.ag) 16. bis 17. 05. | Hacker-Pschorr-Arena | Bad Tölz | www.messe.ag

10 | LUDWIG

LUDWIG... Freizeit

11 | LUDWIG

EXKLUSIV | HOTEL

Designhotel in Madrid

HOTEL DE LAS LETRAS

3 4

Das De Las Letras ist ein Treffpunkt von Kultur, Literatur und Kunst. Insgesamt sind es 103 Zimmer, großzügig über sechs Etagen verteilt, jeder der Räume ist individuell in warmen, ruhigen Farben und moderner Einrichtung gestaltet und besitzt dadurch eine ganz eigene Präsenz. Desweiteren haben alle Räume hohe Decken und sehr große Fenster, die für zusätzliches Platzgefühl sorgen. Für Entspannung nach einem anstrengenden Tag auf den Straßen Spaniens sorgen hoteleigene Massageräume, ein Jacuzzi oder Saunen. Das Hotel hat sowohl ein eigenes Restaurant und eine Bar, als auch eine Bücherei mit klassischer Literatur, Poesie und Büchern, die man einfach gelesen haben muss, dies kann man dann im eigens dafür eingerichteten Lesesaal des De Las Letras machen. Ein Ort voller Luxus und Entspannung gelegen mitten im Herzen des belebten Madrids. Mehr Infos unter: www.designhotels.com

01 1 Very stlyish! In Kooperation mit Samsung hat nun auch Hugo Boss ein Mobiltelefon entwickelt. Das F480 ist ebenso zeitlos und schlicht und besticht durch eine 5 Megapixelkamera und ein großes Touchscreen Display. Etwa 500,-€ ohne Vertrag 02 2 Blickfang! Den versilberten Wasserkrug des französischen Traditionshauses Chirstoﬂe ziert ein ﬁligran gestaltetes Anemonenmotiv. Preis: 520.--€, mehr Teile der Serie: www.artedona.de 03 3 Frühlingslampe: Die bunten Kunstoffplättchen der Tischleuchte „Xploff“ aus der Hand des australischen Designers Marc Pascal machen Laune und Lust auf mehr Farbe! Ca. 950.-€, www.australian-icons.com 04 4 Neidische Blicke… Diese wird die Besitzerin dieser außergewöhnlichen Handtasche aus Krokoleder und bunten Federn mit Sicherheit ernten! Kostet ca. 290.- € www.angeljackson.com 05 5 Wegweisend: Witzige Garderobe aus lackiertem Metall. Hier hängt die Jacke z.B. in Sydney… Kostet 119.-€, www.discovery-24.de 06 6 Wohlfühlen: Tolles Geschenk oder doch lieber zum „selber-schenken“ ? Wellnesskette mit Kristall und Om-Zeichen wohltuend für Körper, Geist und Seele! Preis: ca. 59.-€, noch mehr tolle Geschenkideen für Groß und Klein unter: 7 Goldrichtig! Genau der richtige Begleiter für www.zauber-garten.de 07 Partynächte: goldene Sandalette mit schimmernden Kristallen von Buffalo um ca. 180 .-€ 12 | LUDWIG

EXKLUSIV | MUTTERTAG Gewinnen Sie Gutscheine

Pasta und Wellness Ein traumhaftes Package für unsere Leser bietet das ****S Parkhotel in Bad Bayersoien an. Unter dem Motto Nudeln machen glücklich und Wellness auch bietet das exklusive Parkhotel die Nutzung der afrikanischen Saunawelt oder vielleicht auch zusätzlicher Verwöhn-Arangements gefolgt von einem anspruchsvollen Pasta Buffet. Nehmen Sie die Gelegenheit wahr und schalten Sie im DaySpa des Parkhotel ab, um neue Energie für die Anforderungen des Alltags zu tanken. Erleben Sie die Ruhe der Umgebung, entspannen Sie im eleganten Landhausstil und schlemmen Sie nach Lust und Laune in der Gourmet- und Vitalküche. Bei „Pasta & Wellness“ für erschwingliche 27 Euro pro Person kann die Mama schon ab 13 Uhr anreisen und bis zum Pastabuffet die afrikanische Sauna-Welt und das PanoramaHallenbad nutzen. Gutscheine zum Verschenken stellt das Hotel gern aus. Bitte unbedingt vorher reservieren. Tel. 08845/120. www.parkhotel-bayersoien.de

Sonderausstellung in Glentleiten

»Pracht, Prunk, Protz« Am 17. Mai eröffnet das Freilichtmuseum Glentleiten die neue Sonderausstellung, in der sich alles um Glanz, Erfolgs- und Statussymbole im ländlichen Bayern dreht: Wie zelebrierte die Landbevölkerung einst Luxus? Die Ausstellung „Pracht, Prunk, Protz – Leben auf dem Land“ ist reich an Beispielen, denn die Arbeitsgemeinschaft Süddeutscher Freilichtmuseen hat für diese Wanderausstellung kostbare Ausstellungsstücke zusammengetragen. Die Sonderausstellung macht vom 17. Mai bis 11. November erste Station hoch über dem Kochelsee, bevor sie weiter nach Finsterau im Bayerischen Wald zieht. www.glentleiten.de

Robot-Girl war natürlich ein Aprilscherz

Gutscheine für Sprüche Das Mitmachen hat sich gelohnt. Einen 20€-Gutschein von „Sowas will ich auch“ gibt es für Chantal Spenke aus Marienfeld. Ihr Kommentar: „Wäre eine interessante Studie, was Menschen von ihren Gefährten erwarten. Wahrscheinlich entlarvend.Ich bleibe bei meinem Hund.“ Und Martin Scholz aus München: „Genial, vor allem die Stummschaltung. Muss ich haben!“ www.sowaswillichauch.de

Andere Form der Computermaus

Glitzer auf dem Schreibtisch Es ist Zeit diese humorlosen, grauen ComputerMäuse uber Bord zu werfen und ein bisschen Glitzer auf deinen Schreibtisch zu bringen. Bedeckt mit einem Mantel aus funkelnden, gefälschten Diamanten liefert die Diamant-Maus eine erfrischend andere und überlegen glänzende Version der Computer-Maus – da macht das Arbeiten am Bildschirm gleich doppelt so viel Spaß. www.sowaswillichauch.de

13 | LUDWIG

LUDWIG... Events Bayrische Meisterschaften 2009 im Gleitschirmﬂiegen

Gleiten am Brauneck Vom 14. bis 17. Mai findet die internationale Bayrische Meisterschaft 2009 im Gleitschirmfliegen am Brauneck in Lenggries statt. Es handelt sich dabei um einen internationalen Wettbewerb der FAI Cat. 2. Es werden Piloten aus der Schweiz, Österreich, Italien und weiteren Ländern erwartet. Die Teilnehmerzahl ist auf 100 Piloten beschränkt. Bereits am Mittwoch um 20.30 Uhr findet ein kostenloser Vortrag von Burkhard

Martens, dem Bayerischen Meister von 2008 in der Alten Mulistation an der Talstation der Brauneckbahn statt. Das Brauneck besitzt Startplätze für Süd, Ost und Nord. Der große Landeplatz ist in 2 Minuten von der Talstation der Bergbahn zu erreichen. Der tägliche Start erfolgt zwischen 10.30 und 13 Uhr je nach Wetterlage an den Gipfelstartplätzen des Braunecks. www.lenggriesergleitschirmﬂieger.de

Kultur im Herderpark in Bad Tölz vom 18. bis 21. Juni

Bayerische Senkrechtstarter Die viertägige Veranstaltungsreihe Kultur im Herderpark geht dieses Jahr nun schon in die dritte Runde. Als Nachfolger des ehemaligen Hillside-Festivals hat sich das Musikund Kabarett-Festival in Tölz zu einem festen Event etabliert. Mit dem niederbayerisch-oberpfälzischen Musikkabarett Da Huawa da Meier und i (18.06.), den Chiemgauer Senkrechtstartern LaBrassBanda (19.06.), den Tölzer Localheros Bananaﬁshbones (20.06.) samt Florian Reins Jazzfreunden (21.06., 11 Uhr), den Rosenheimern Quadro

Tollwood Sommerfestival vom 18. Juni bis zum 12. Juli

Super-Acts beim Tollwood-Fest Auf dem Tollwood Sommerfestival 2009 treffen sich in der Zeit vom 18. Juni bis zum 12. Juli internationale Musikstars und junge Nachwuchstalente in der Musik-Arena im Münchner Olympiapark: Neben Ikonen der Musikgeschichte wie den Simple Minds und Foreigner oder jungen Künstlern wie Martina Schwarzmann, The BossHoss und Clueso, treten auch Alpenrocker wie Hubert von Goisern oder Rainhard Fendrich auf. Sommerfeeling herrscht bei den kubanischen Rhythmen des legendären Orquesta Buena Vista Social Club und dem Reggae von UB 40. Karten sind unter der Tollwood14 | LUDWIG

Tickethotline 0700-38 38 50-24 (12 Ct./min) und unter www. tollwood.de sowie an allen üblichen Kartenvorverkaufsstellen erhältlich. Und wie im Vorjahr, so werden wir auch heuer etliche Tickets an die LUDWIG-Leser verlosen. Als da wären: die beliebten britischen Pop-Könige The Kaiser Chiefs (22.06.), die legendären Kubaner Buena Vista Social Club (07.07.) und unseren Türkdeutschen oder Deutschtürken Django Asül (10.07.). Jeweils 3x2 Tickets. Bitte Mail schicken bis 31.05. an: verlosung-oberland@ludwigmagazin.de. www.tollwood.de

Nuevo (21.06.) und dem Regensburger Senkrechtstarter Kellner (20.06.) sprechen die diesjährigen Kulturtage eine eindeutige Sprache: Musik aus Bayern ist so vielseitig wie angesagt. Nicht nur in Tölz und Bayern selbst. Sondern in der ganzen Republik. Touren doch alle Bands weit über die Grenzen Bayern hinaus. Wir verlosen für die LUDWIG-Leser 3x2 Tickets für Quadro Nuevo, die Bananaﬁshbones & Da Huawa da Meier und i. Bitte Mail schicken bis 29. 05. an: verlosung-oberland@ludwig-magazin. de. www.suedpolmusic.de

LUDWIG... Kultur

Andreas Giebel in Weilheim

Otti Fischer in der Stadthalle

Polt & Biermösl hinter Salzburg

AUF DER ROUTE 66

»JAHR DER HEIMAT«

BEI DER LANDJUGEND

Andreas Giebel ist mit seinem neuen Programm wieder mal in der Region unterwegs. Immer auf der Suche nach dem Schwert, um diesen gordischen Knoten mit einem Hieb aufzulösen, verstrickt er sich bisweilen heillos in seinem Kampf gegen die Windmühlen des Alltags. Er reibt sich an den Umund Missständen des Lebens und kämpft mit der Tücke der kleinen Dinge, die einem den ganzen Tag verderben können. Auf der Suche nach Freiheit und Abenteuer bereist er mit seinem Freund Herbert die Route 66. Stellvertretend durch die Frühlokale und Stehausschänke Münchens – ein Fiasko!. Fr. 15. 05. | 20 Uhr | Stadttheater | Weilheim | www.exorbitan.de

Flüchtlingszahlen, weltweites Migrantentum, Patriotismusdebatte. Die UNO beschließt das „Jahr der Heimat“. Organisiert wird das in unzähligen Kommissionen, nach Maßgabe europäischer Richtlinien mittels nationaler Heimatschutzgesetze. Einen dieser Heimatexperten – mit dem Schwerpunkt „originäre heimatliche Ausdrucksformen” stellt Ottfried Fischer in seinem Bühnenprogramm dar. Der Kabarettbesucher erfährt, wie rigoros der heimatkundige Heimatschutzgesetzbeauftragte das Thema anpackt, durchaus auch im Sinne tümelnder Leid-Kultur nicht nur aus dem tiefen deutschen Süden. Do. 23. 07. | 20 Uhr | Stadttheater | Weilheim | www.exorbitan.de

Die Landjugend Munderfing feiert von 8. bis 10. Mai ihr 50-jähriges Bestandsjubiläum! Am Samstag und Sonntag findet deshalb ein großer Festzug mit zahlreichen Landjugenden aus Nah und Fern sowie den örtlichen Vereinen statt. Das kulturelle Highlight an diesem Wochenende ist jedoch der Auftritt von Biermösl Blosn und Gerhard Polt am Freitag, 8. Mai, übrigens der einzige Auftritt heuer im Innviertel! Wir verlosen für einen LUDWIGLeser 2 Tickets für den Auftritt von Polt und den Wellbrüdern am 8. Mai. Bitte Mail schicken bis 06. 05. an: verlosung-oberland@ludwigmagazin.de. Nähere Infos unter Fr. 08. 05. | 20 Uhr | Munderfing | www.munderfing.landjugend.at

Der beliebte »Ascheberger« Kabarettist kommt am 20. Mai nach Weilheim

Lifestyle- und Lovestyle-Looping mit Urban Priol Auf geht’s – jetzt wird angespuckt und in die Hände gepackt! Seit die Große Koalition mit Siebenmeilenstiefeln ihre kleinen Schritte durch unser

Land pﬂügt, schwappt ein Tsunami der Zuversicht durch die Republik. „Mehr Freiheit! Mehr Freiheit!“, tschilpt unsere Volkskanzlerin und blickt uns dabei so drohend an, als wolle sie dem Volk im nächsten Augenblick die Bauklötzchen wegnehmen, sollten wir so frei sein, nicht alle neue Freiheiten, die uns die Große Koalition verspricht, im Freudentaumel anzunehmen: Frei zu sein von staatlicher Fürsorge, Nestwärme und dem Recht auf günstigen Zahnersatz. Der Staat sourced sich aus und wird zum eigenen Outlet.

„Sie fliegen noch heute Nacht!“ Was einst „M“ zu Commander James Bond sagte, befiehlt heute die Deutsche Wirtschaft ihren globalisierungsgeschädigten Mitarbeitern und entlässt sie in die neue Freiheit . „Leiden halbieren, Lachen verdoppeln!“ Unter diesem Motto nimmt Urban Priol sein Publikum wieder mit auf einen rasanten Sturzflug durch den Lifestyle- und Lovestyle-Looping des täglichen Irrsinns. Anschnallen, auf geht‘s – Tür zu! Mi. 20. 05. | 20 Uhr | Stadthalle | Weilheim | www.exorbitan.de 15 | LUDWIG

LUDWIG... Aktuelles Erstmalig in Europa: 24 Dinosaurier-Skelette

»Viele Funde aus Patagonien« Dinosaurier -„Giganten Argentienes“ feiern-Premiere in Europa und im Ausstellungszentrum Lokschuppen in Rosenheim! Insgesamt sind über 24 DinosaurierSkelette und -Rekonstruktionen aufgebaut. Der erst vor kurzem entdeckte „Panphagia Protos“, ein Allesfresser, ist weltweit zum ersten Mal in Rosenheim in Oberbayernzu sehen. Für den knapp 40 Meter langen Argentinosaurus Huinculensis aus der Kreidezeit ist eigens eine Halle an den Lokschuppen angebaut worden. Das komplette Skelett hat eine Schulterhöhe von 8 Metern. Oscar Alcober, Direktor des Naturkundemuseums von San Juan

in Argentinien und Kurator der Ausstellung kann stolz auf die Ausstellung sein. „Viele Funde sind aus Patagonien. Mit dem Eoraptor wird der 235 Millionen Jahre und damit älteste Fund ausgestellt. Der Gigantosaurus ist der größte Fleischfresser, der je gelebt hat und größer als der in unseren Breiten bekannte Tyrannosaurus Rex.“ Ein umfangreiches museumspädagogisches Programm ist rund um die Dinos geplant. In einem Forscherquartier erleben Schulkinder wie es an einer Ausgrabungsstätte zugeht. Eine Taschenlampenführung an jedem ersten Freitag im Monat gibt spannende Blicke auf

die Giganten der Urzeit. Mo.-Fr. 9 bis 18 Uhr, Sa. So, Feiertage 10 bis 18 Uhr. (lis) www.lokschuppen.de | www. dinosaurier-ausstellung.de

Erster »Markt der alten Zeit« in Tutzing am Starnberger See mit Wettbewerb für Gewandete

Aktiv dabei: Pfeil- und Bogen-Schießen Zum ersten Mal findet in Tutzing am Starnberger See ein „Markt der alten Zeit“ vom 21. bis 24. Mai statt. Nach dem Passieren des Eingangs sind die Besucher durch die Zeitmaschine gereist und landen in einem anderen Jahrhundert. Plakat_A2:Layout 1

Über 40 Verkaufs- und Handwerkerstände wie zum Beispiel Schmied, Korbflechter oder Schneiderwerkstatt sowie über 20 Akteure sorgen für das mittelalterliche Spektakel. Gaukler, Feuerspucker, Stelzenläufer, Falknerei, Märchenerzähler, Schwertkämpfer, Theater, Tanz und vieles mehr bieten abwechslungsreiche Unterhaltung. Die musikalische Begleitung übernehmen fünf Mittelaltergruppen (Corpus Delicti unter anderem) beziehungsweise Spielleute. auf dem alten Volksfestplatz, Seestrasse Die Besucher sind beim Minigolfplatz / am Starnberger See herzlich eingeladen Lasset Euch von diesem alteraktiv mitzumachen: tümlichen Spektakel verzaubern. Beim Pfeil- und Bogen Historischer Markt, Ritterlager, Gaukler, Mittelaltermusik, schießen, ArmbrustFalknerei-Flugvorführung, Altes Handwerk, Schwertkampf, schießen und bei andeTanz, Theater, Feuerkünstler, Fanfarenzug, Spiele, Pfeil und Bogen,Gewandungswettbewerb, Märchenerzähler, ren zeitgenössischen Spielleut u.v.m. Spielen. Musikgruppen: Corpus Delicti, Bordunitas, Musica Gaudia, Auch der ökologische Matho Cantus, Arrabbiata Gedanke zeigt sich im Kinderprogramm: Mit Naturmaterialien arbeiten und Glücksbäume pflanzen. Gerne

02.03.2009

9:43 Uhr

Seite 1

1. Markt der alten Zeit

in Tutzing 21.-24 Mai 09

Öffnungszeiten: Donnerstag 11.00-23.00, Freitag 13.00-24.00, Samstag 13.00-24.00 Sonntag 11.00-20.00 Eintritt: Erwachsene 6,50 Euro, Kinder: 6-16 Jahre 3,50 Euro, 0-6 JahreEintritt frei. Familien, Zweitageskarten (Do./Fr.) Ermäßigte Karten für gewandete Personen und Schwerbehinderte à 3 Euro

Organisation: Portal der Sinne, Carmen Schuhmann-Maier Mail: maier.schuhmann@t-online.de, Tel.: 08158/9861. www.portal-der-sinne.com

16 | LUDWIG

begrüßen die Veranstalter viele Gewandete, für die es täglich einen Wettbewerb gibt. Also scheuet Euch nicht, gewandet zu erscheinen! Die Öffnungszeiten sind: Donnerstag: 11 bis 23 Uhr, Freitag: 13 bis 24 Uhr, Samstag: 13 bis 24 Uhr, Sonntag: 11 bis 20 Uhr. Eintritt: Erwachsene 6,50 €. Kontakt unter: www.portal-der-sinne.com

LUDWIG... Mode

Icebreaker: Erﬁnder der leistungsstarken Outdoor-Bekleidung aus Merinowolle

Die atmungsaktive, perfekte Sommerfaser Icebreaker, Erfinder der leistungsstarken Outdoor-Bekleidung aus Merinowolle, hat die ultimative Reisekollektion auf den Markt gebracht: nur zwei Kleidungsstücke, die nicht viel Platz im Koffer beanspruchen. Die Hauptkollektion von Icebreaker für die Frühjahr/Sommer/Kollektion 2009 ist Superfine Journeys, leichte Kleidungsschichten, die für alle Jahreszeiten und alle Kontinente geeignet sind. Mit nur zwei Kleidungsstücken – dem kurzärmligen Superfine Ultralite Top, das in der Hitze schön kühlt und geruchsfrei bleibt, sowie dem langärmligen Superfine Lite Top für die Abendstunden und kälteren Temperaturen – ist für minimales Gepäck und maximale Vielseitigkeit der Reisegarderobe gesorgt. Superfine Ultralite ist so atmungs-

aktiv wie Baumwolle, zudem aber noch geruchsabweisend, während Superfine Lite kühl in der Hitze und warm in der Kälte ist. Die erstklassige Merinowolle

von Icebreaker, die von Schafen aus den unberührten Neuseeländischen Alpen stammt, ist die perfekte Sommerfaser,

weil Feuchtigkeit ganz natürlich verdampfen und so kontinuierlich abgeleitet werden kann. Anders als klamme Synthetikstoffe hält die atmungsaktive Merinowolle den Körper trocken und wirkt wie eine Schutzschicht gegen sich ändernde Temperaturen. Aufgrund der natürlichen antibakteriellen Eigenschaften von Merinowolle können die Kleidungsstücke tagelang getragen werde, ohne gewaschen werden zu müssen. Die Fasern kratzen nicht, fühlen sich seidenweich an, sind waschmaschinenfest und trocknen im Handumdrehen – perfekt auf Reisen! Wir verlosen für die LUDWIGLeser 2 Journey-Sets. Bitte Mail schicken bis 29. 05. an: verlosung-oberland@ludwigmagazin.de. www.Icebreaker.com

17 | LUDWIG

www

LUDWIG... LUDWIG...Tipps Tipps Ein Toter in den tosenden Wellen der Partnach-Klamm

Bitte mit Lichtschutzfaktor 12 lesen Ein Toter in den tosenden Wellen der Partnach- Klamm. Zechpreller und Familienfehden – Wilderer. Überraschende Wendungen halten den Leser ständig in Atem. Sparsam bayrische Dialoge von ausschweifenden manchmal alkoholgetränkten Schilderungen unterbrochen, malen regionale Feinheiten in die atemraubende Spannung. Meisterlich eingefangen im Oberbayern Krimi „Tod in Garmisch“. LUDWIG-Mitarbeiterin Livia Syttkus fragte den Autor, warum er als Kölner, seine Geschichte nach Bayern verlegt. „Ich bin Kölner und bei mir sind Flugzeuge am Himmel. Deshalb zieht es mich immer nach Bayern und speziell Garmisch übt einen besonderen Reiz für mich aus“, schildert der Musikfan. Er fand Stoff für wilde Geschichten mit regionstypischen Charakteren. „Was man hier in Köln vermisst, ist die Ruhe. In diesem Roman habe ich das erste Mal ein Ermittlerteam nach Garmisch verpﬂanzt. Außerdem hatte ich die dreiste und revolutionäre Idee, dass der Kommissar glücklich verheiratet ist. Heutzutage sind Kommissare eher übergewichtig und mindestens einmal geschieden.“ Zum Lesen im Freien sollte unbedingt Lichtschutzfaktor 12 genommen werden. (lis) www.Emons-Verlag.de

video2brain hilft beim Layout und zeigt Ihnen den »Leoparden«

Kreativitätstechniken und Gestaltgesetze kennen lernen Sie sitzen vor einem weißen Blatt, möchten ein kreatives Layout skizzieren und wissen nicht, wie Sie beginnen sollen? Ihnen kann geholfen werden! Christoph Grüder gibt seine Erfahrungen in anschaulicher Form an Sie weiter. Lernen Sie Kreativitätstechniken und Gestaltgesetze kennen und steigen Sie danach in die Arbeit mit Farben, Schriften und Fotos ein, um stilsicher Layouts für den Druck, das Web und Präsentationen zu erstellen. Oder Sie möchten Mac OS X Leopard efﬁzient einsetzen, bisher unbekannte oder neue Funktionen entdecken? Dann sind Sie mit diesem Video-Training richtig! Schauen Sie dem Trainer über die Schulter und lernen Sie Ihren Mac richtig kennen: Dateien und Benutzer verwalten, externe Geräte einsetzen, das System aktualisieren, E-Mails schreiben, mit einem Netzwerk oder dem Internet verbinden, Videos und Musik abspielen, Fotos anzeigen, Sicherheitseinstellungen vornehmen, efﬁzient Suchen et cetera. Die Themenvielfalt kennt keine Grenzen!“ www.video2brain.com

Gastronomische Besonderheiten

Wahre & rare Schätze

„Gastronomische Besonderheiten, rein und authentisch, die San Lorenzo – ganz Italien bereisend, von Norden nach Süden – für Sie aufgetan hat!“ So wirbt San Lorenzo für ihre Produkte. Das Angebot der Südtiroler umfasst raffinierte Soßen, Reis, Risotti, Eiernudeln, Pasta, Pesto, Käse, Tunfisch, Reis, Wein, Kafee, schmackhafte Pasteten und andere, in Öl eingelegte Köstlichkeiten. Mit viel Geduld habe man es geschafft, wahre und rare Schätze ausfindig zu machen. Weiterer O-Ton des Anbieters: „Jedes Gläschen und jede Verpackung eine neue Überraschung.“ www.san-lorenzo.com 18 | LUDWIG

LUDWIG... Kultur/Konzerte Ich + Ich mit Johannes Oerding in Benediktbeuern

Das einzige Konzert in Bayern! Die umjubelten deutschen PopStars Ich + Ich lassen den Klosterhof in Benediktbeuern leuchten. Mit ihren einfühlsamen Songs zeigen sie, dass wir doch alle vom gleichen Stern kommen und füllen eine Bühne, auf der erst kürzlich Megastars wie Deep Purple, Chris de Burgh oder Gianna Nanini von den Fans gefeiert wurden. Ich + Ich treffen mit Ihrer Musik mitten ins Schwarze. Und zwar generationsübergreifend. Hymnen wie „So soll es bleiben“, „Vom selben Stern“ oder „Stark“ zielen nicht nur tief ins Herz sondern stürmten auch die deutschen Hitparaden. Ich + Ich euphorisieren ihre Fans in ausverkauften Stadien landauf, landab. Spätestens seit letztem Sommer sind sie in aller Ohren – und Herzen. Ungewohnt gesellschaftlichpolitische Töne sind da zu hören von einer der außergewöhnlichsten und erfolgreichsten „Bands“ in der deutschen Musiklandschaft. Eine Musik, die unaufdringlich aus dem CD-Player kommt und erst live ihre ganze Wirkung entfaltet. Eine Musik, die ohne Effektha-

scherei auskommt und auf sanfte, melodische weise Nachrichten ins Hirn brennt wie: „Hände weg vom Junk! Du hast genug Klamotten im Schrank.“ Das Publikum sieht es genauso, singt mit und feiert. Aufgemerkt: Johannes Oerding, Hamburgs heißester Soulsänger, wird als Support der diesjährigen ICH + ICH-Tour durch die Lande reisen. Auch das Publikum in Benediktbeuern kommt also in den Genuss der so einfühlsamen wie authentischen Songs von Johannes Oerding. Inhaltlich motiviert überzeugen seine Lieder gerade durch Authentizität und Reife. In zumeist souligem Gewand präsentieren sich seine Popsongs von allererster Güte. Und: Hubert von Goisern gibt am 21. 06. im Klosterhof ein Zusatzkonzert. Wir verlosen für die LUDWIG-Leser 2x2 Tickets. Bitte Mail schicken bis 29. 05. an: verlosungoberland@ludwig-magazin.de. Do. 11. Juni (Fronleichnam), 20 Uhr, Kloster Benediktbeuern, Don-Bosco-Straße 1, www.alpinconcert.de

OPEN AIR-Sommer Kloster Benediktbeuern

Chris de Burgh Sa., 13.6. 20 Uhr

Footsteps-Tour

2009

Hubert von Goisern

20.6. &

21.6. Zusatzkonzert

Martina Schwarzmann 17.7.

ARKADENHOF

20 h

Chris de Burgh im Kloster

Gänsehaut pur

Gänsehaut pur ist garantiert, wenn der irische Weltstar Chris de Burgh im malerischen Klosterhof Benediktbeuern mit seiner Band Superhits wie „The Lady In Red“, „Where Peaceful Waters Flow“ oder „High On Emotion“ anstimmt. Was hat dieser Mann für eine Karriere hingelegt! Chris de Burgh gehört zu den lebenden Legenden des internationalen Musikgeschäfts: Über 30 Proﬁjahre auf der Bühne und mehr als 45 Millionen verkaufte Alben hat er auf der Habenseite. 16 Studioalben hat der inzwischen über 60-jährige Sänger & Komponist aufgenommen und wurde dafür rund 200 Mal mit Gold oder Platin ausgezeichnet. Kurz nach seinem 60. Geburtstag veröffentlicht der irische Sänger jetzt seine neue CD „Footsteps“. Wir verlosen für die LUDWIG-Leser 2x2 Tickets. Bitte Mail schicken bis 29. 05. an: verlosungoberland@ludwig-magazin.de. Sa. 13. 06. | 20 Uhr, Kloster Benediktbeuern | Don-BoscoStraße 1 | www.alpinconcert.de Live Legend präsentiert

Vom selben Stern Open-Air Tour 2009

Einziges Ko nz in Bayern ert

Do., 11.6. 20 Uhr

*14 c/Min. a. d. dt. Festnetz, Mobilfunkpreise weichen ab

CLAUDIA KORECK 16.7.

ARKADENHOF

20 h

Tickets b. all. bek. VVK-Stellen, Klosterladen; alle Kreisboten; Tel. Hotline 0 18 05-57 00 70*, 0 89-54 81 81 81; www.eventim.de, www.muenchenticket.de 19 | LUDWIG

LUDWIG... Freizeit Foto: Heinz Zak | www.heinzzak.com

Slackline: LUDWIG-Interview mit Andreas Hertle von Pepperblue Veranstaltungen

der neuste trend: Balancieren auf der Schlabber-leine Andreas Hertle, Pepperblue Veranstaltungen, ist Spezialist für Slackline. Er erzählte der LUDWIG-Mitarbeiterin Livia Syttkus was darunter zu verstehen ist. Slackline bedeutet soviel wie lockere Leine. Woher kommt diese neue Sportart? „Das Balancieren auf einer Leine ist ursprünglich im Kletterparadies in Kalifornien entstanden. Dort balancierten die Kletterer auf gespannten Bergseilen aus Spaß und um Kunststücke zu machen. Talentierte betreiben das sogar mit Saltos und Handstand auf den Slacklines.“ Wie wird es jetzt bei Euch gestaltet? „Das Bergseil hat den Nachteil, dass es sich dehnt. Auf der Suche nach einem nicht dehnbaren Material haben wir Spanngurte oder alte Feuerwehrschläu-

20 | LUDWIG

che genommen. Die bekommt man sogar geschenkt. Mit Ratschen, die es für die Schwerlastgurte im Transportbedarf gibt oder aus der Schifffahrt werden die Gurte etwa in Hüfthöhe zwischen zwei Bäumen befestigt. Wir haben

die höchste Slackline, die wird nur gesichert betreten. Wenn man es hoch spannt, nennt sich das ganze Highline. Wenn man das in den Dolominten über Täler spannt wird natürlich auch gesichert.“

Wo gibt es die Slacklines? „Es gibt fertige Slackline-Sets von allen namhaften Herstellern zu kaufen. Wir bieten das auch an. Für besondere Events spannen wir die Highline auch zwischen die Schanzen in Garmisch. Es gibt inzwischen deutsche und internationale Meisterschaften.“ Warum ﬁnden so viele daran gefallen? „Es trainiert außerordentlich, nicht nur das Gleichgewichtsgefühl sondern eigentlich alle Muskelgruppen und macht Spaß.“ Wir verlosen für die LUDWIG-Leser 1 Slackline-Set von mountain-equipment. Bitte Mail schicken bis 29. 05. an: verlosung-oberland@ludwig-magazin.de. www. pepperblue.de www.mountain-equipment.de

LUDWIG... Freizeit Poker im Parkhotel Poker im Parkhotel: Am Abend des 1. Mai bittet das Vier-SterneSuperior Parkhotel Bayersoien am Fuße der Ammergauer Alpen zum traditionellen Pokerturnier. Gespielt wird die Variante Texas Hold’em. Den Gewinnern winken Preise des Hotels wie eine Gesichtsmassage für müde Pokerfaces. Gäste mit Lust auf mehr können sich am nächsten Abend auf den Wettbewerb im Hufeisenwerfen sowie das Würfel-Poker an der Bar freuen. Zu buchen ist die Teilnahme am Pokerturnier im Rahmen des Arrangements „Tanzen, Pokern, Schlemmen“, das vom 30. April bis 3. Mai verfügbar ist. Ausführliche Informationen zum Pokerturnier und den zahlreichen weiteren Angeboten des Hotels sind beim Parkhotel erhältlich unter www.parkhotel-bayersoien.de

Anzeige Isarw 83x50osieben

...in der Halle und i mF etter W reien dem e j i be

25.07.2007

10:59 Uhr

Schwimmhalle Erlebnisbecken Schwimmkanal ins Freie Außenbecken Wildwasser-Run Whirlpools Blubbermulden Massagedüsen Nackenduschen Wärmebestrahlung Solarium Eltern-Kind-Bereich Wassertemperatur 28°-34°

Die familienfreundliche Isarwelle bietet Ihnen neben einem Sprudelbad im Freien, einen Wildwasser Run, Whirlpools und Blubbermulen. Für die Kleinen steht ein Kinderplantschbecken zur Verfügung. Wer seine Verspannung im Nackenbereich lösen möchte kann eine der Nackenduschen geniessen. •Schwimmhalle •Erlebnisbecken •Schwimmkanal ins Freie •Außenbecken •Wildwasser - Run •Whirlpools •Blubbermulden •Massagedüsen •Nackenduschen •Wärmebestrahlung •Solarium (extra Gebühr) •Eltern- / Kind - Bereich •Wassertemp. 28° - 34° •Physiotherm-Kabine •Infrarot Tiefenwärme www.lenggries.de/de/ hallenbad-isarwelle

F l i n t s b a c h · Te l . 0 8 0 3 4 / 3 0 8 8 - 0

Familienfreundlich

w w w. r a p p - d r u c k . d e

An der Hauptschule Goethestraße 22a • 83661 Lenggries • Tel.: 08042 / 50 95 96

HÖCHSTE DRUCKQUALITÄT

21 Druckwerke von 1 bis 6 Farben inkl. Dispersionslack Modul bis 18.000 Drucke/Std.

21 | LUDWIG

Seite 1

LUDWIG... Events

LUDWIG... Freizeit

Französiche Woche startet in Weilheim am 23. Juli Die offizielle Eröffnung der Französischen Woche durch den Bürgermeister von Weilheim, dem Vorsitzenden des Gewerbeverbandes Weilheim und einem Vertreter der Partnerstadt Narbonne ist am Donnerstag, 23. Juli, um 18 Uhr. Das Programm beinhaltet auch ein umfangreiches Musikangebot: Donnerstag, 23.07., ab 17 Uhr: „Montparnasse mit Giselle“ (ab 18 bis 22 Uhr) und Didier Blanc (ab 17 Uhr und in den Pausen) ; Freitag, 24.07., Didier Blanc von 12 bis 14 Uhr, C.S.T./Christian Schumacher Trio & Friends von 18 bis 22 Uhr; Samstag, 25.07., die Bigband des Gymnasiums von 14 bis 17 Uhr & „Tabarin“ (Foto) von 18.30 bis 22 Uhr; Sonntag, 26.07., die Stadtkapelle Weilheim von 13 bis 17 Uhr sowie Didier Blanc von 19:45 bis 22 Uhr. Aufgemerkt: Gesucht wird der „Französische Woche-Chor 2009“. Aufgerufen sind alle musikbegeisterten Chöre und Gruppen mit mindestens 15 Teilnehmern, sich zu bewerben! Bewerbungsfrist: 01.05. bis 15.06. Bewerbung über eMail an buero@ franzoesische-woche.info www.franzoesische-woche.info www.gewerbeverband-weilheim.de

Turbulentes Stück Wollen Sie mal hinter die Kulissen schauen? Beobachten Sie doch einmal wie es in einer Theatertruppe kurz vor der Premiere zu geht. „Der Nackte Wahnsinn ist eine der erfolgreichsten Komödien der letzten 20 Jahre. In Deutschland wurde das raffiniert konstruierte, turbulente Stück bislang 131 Mal inszeniert. Es lief vier Jahre lang im Londoner Westend, wurde auf der ganzen Welt nachgespielt und in Hollywood verfilmt. Renan Demirkan ist einer der großen Stars in Film und Theater. So. 10. & So. 17. Mai, 20 Uhr. www.weilheim.de 22 | LUDWIG

LUDWIG...Freizeit Events LUDWIG... »Musikalische Tafelrunde“ der Extraklasse« Excalibur ist die Legende aller Legenden: erschaffen von einem Gott, vorausgesagt von einem Zauberer, gefunden von einem König – Ein uraltes Geheimnis, das nun musikalisch enträtselt wird. Erleben Sie am 25. Juli als Jubiläums-Event des weltweit größten Mittelalterspektakels „Kaltenberger Ritterturnier“ eine „musikalische Tafelrunde“ der Extraklasse mit den größten Rockstars der 70er und 80er Jahre! Eine Weltpremiere mit Alan Parsons, Johnny Logan, den Gründungsmitgliedern von “Barclay James Harvest”, „Supertramp“, „Jethro Tull“, Mitgliedern von „Fairport Convention“, der Mittelalterband „Corvus Corax“,

Michael Mendl als Merlin und vielen anderen. Doch Excalibur ist nicht nur ein Erlebnis für die Ohren: herausragendes Bühnenund Lichtdesign, Schauspieler, Schwertkämpfer und Tänzer in mittelalterlichen Kostümen sowie mitreißende Videosequenzen, die auf riesige Leinwände projiziert werden, lassen den Mythos um das sagenumwobene Schwert Excalibur in neuem Licht erscheinen. Sa., 25.07., 20.30 Uhr, Kaltenberg Arena, Schlossstraße 8, Kaltenberg | Tickets: www.excalibur-show.com oder Tel.: 01805/716151 | Wir verlosen 2x2 Tickets. Teilnahme per e-Mail an: bee@ludwig-magazin.de. www.excalibur-show.com

Bockerl-Rennen Im Jahr 2000 entwickelten die beiden Tölzer Thomas Eimansberger und Hans Gschwendtner die Idee einer tragbaren Abstiegshilfe so weit, das dabei ein Bockerl herauskam. Bald wurde das Fahrzeug von einigen Tölzern entdeckt und für ihre Zwecke des schnellen Bergabfahrens benutzt. Das erste Rennen findet auch heuer wieder am Blomberg statt. Mitmachen kann jeder ab 6 Jahren. Anmeldung zum Rennen (und weitere Infos) über die Internetseite vom Bockerlclub Isarwinkel e.V. www.bockerlclub.de

VOLKSFEST WEILHEIM MIT GROSSEM VERGNÜGUNGSPARK Das Volksfest in Weilheim dauert heuer vom 21. Mai bis 1. Juni. Ein großer Vergnügungspark mit „Topspin“, Kettenkarrussel, „Reaggee“, „Babyﬂug“, Autoscooter, Euroball, Schießbuden, Imbiss, Verlosung et cetera wartet auf die Besucher. Täglich wechselndes

Musikprogramm. Platzreservierungen im Festzelt bitte unter Tel. 0700/14420000. Festbetrieb: 14 bis 23 Uhr. Sonn/ Feiertag schon ab 11 Uhr. Ort: Festplatz in Weilheim. 21.05. - 01.06..| Volksfestplatz | www.weilheim.de

23 | LUDWIG

4Der Junge im gestreiften Pyjama

Regie: Mark Herman | Darsteller: Asa Butterfield, Jack Scanlon, Vera Farmiga, Zac Mattoon O’Brien | Start: 7.5.2009

4Tangerine

Weil sie weder heiraten noch als Dienstmädchen arbeiten will, wird die Marokkanerin Amira von ihrer Familie auf die Straße gesetzt und findet Zuflucht bei Freundinnen, die als Prostituierte in Tanger arbeiten. Sie arbeitet fortan als Tänzerin in einer Diskothek, wo sie die deutschen Musiker Pia und Tom trifft. In Letzterem sieht Amira ihre Chance, dem tristen Dasein in Tanger zu entfliehen und zu Geld zu kommen. 24 | LUDWIG

4Das Herz von Jenin

2005 wird der zwölfjährige Palästinenserjunge Ahmed Khatib im Flüchtlingslager von Jenin von israelischen Soldaten erschossen. Im Krankenhaus beweist sein Vater Ismael Größe und entscheidet, die Organe seines hirntoten Sohnes an sechs israelische Kinder zu spenden und wird dafür von beiden Seiten kritisiert. Zwei Jahre danach besucht Ismael Khatib die geretteten Kinder und durchlebt verschiedenste Gefühlswelten.

Start 7.Mai

Antwort, dass das gar keine Menschen seein. Doch dann lernt Bruno auf einem seiner Erkundungsgänge den gleichaltrigen Juden Schmuel auf der anderen Seite des Zaunes kennen und freundet sich mit dem abgemagerten Jungen im gestreiften “Pyjama“ an. Durch Schmuels Erzählungen dämmert Bruno langsam, um welche Art von “Ferienlager“ es sich bei seinem neuen Zuhause handelt. Als Schmuel ihm von seinem verschollenen Vater erzählt, schlüpft Bruno in einen von Schmuel besorgten “Pyjama“ und klettert durch ein Loch im Zaun ins KZ, um bei der Suche zu helfen. Doch die zwei Jungen werden von Soldaten aufgegriffen und in die Gaskammern geschickt. Verzweifelt will Bruno nach Hause, doch der “Pyjama“ besiegelt das Schicksal der Jungen.

Start 14.Mai

In den vierziger Jahren wächst Bruno glücklich und umsorgt in Berlin auf. Nach Kriegsbeginn wird sein Vater, ein SS-Offizier, nach Auschwitz versetzt um dort bei der Vernichtung der Juden mitzuwirken und die Familie begleitet ihn. Der Achtjährige hat noch keine Vorstellung, was “Endlösung“ oder “Gaskammer“ bedeuten und glaubt das Märchen vom „Ferienlager Aus-Wisch“, das ihm seine Eltern eintrichtern. Zunächst ist er von der neuen Umgebung und der öden Gegend bitter enttäuscht und gelangweilt, insbesondere der nicht enden wollende Stacheldrahtzaun hinter ihrem neuen Haus setzt Bruno zu. Als Bruno seinen Vater nach den Menschen in den gestreiften Schlafanzügen, die die Barracken hinter dem Zaun bewohnen, fragt, erhält er nur die ihm wenig einleuchtende

Start 14.Mai

www.citydome-rosenheim.de +++ www.citydome-rosenheim.de

KINO HIGHLIGHTS

4Boy A

Mit 10 Jahren begeht Jack ein fürchterliches Verbrechen und wird unter dem Medienpseudonym „Boy A“ bekannt. Als er mit 24 Jahren, einem neuen Namen und einer Jobeinstiegsmöglichkeit entlassen wird, kennt nur sein väterlicher Bewährungshelfers Terry seine wahre Identität. Doch als Jack beginnt neue Beziehungen und Sympathien aufzubauen, erkennt er den Fluch, nichts von seiner Vergangenheit erzählen zu können.

MUSIK HigHligHtS

BÜCHER im APril

THE DØ

tHe Future Will cOme

eugenie kAin

4A mOutHFul

4tHe JuAn mAcleAn

4ScHneckenkÖnig

Kulturschock im Mutterland des chanson, dort mischt ein noch unbekanntes Duo an der Spitze der charts mit. Sie liefern mit ihrem Debütalbum einen tollen Beitrag zur derzeit sehr präsenten Barock-FolkStrömung, aber nicht nur dort, auch auf Elektro und HipHop machen sich die beiden ihren Reim. Die beiden sind gemeinsam angetreten, um mehr Farbe ins Popspektrum zu bringen. VÖ:17.4. [is]

Der ehemalige Gitarrist der Band Six Finger Satellite, bringt nun nachdem er 2005 sein erstes Studioalbum veröffentlichte, das zweite Soloalbum heraus. Für sein aktuelles Album, holte er sich die unterstützung einer Freundin. Zu zweit nahmen sie das Album sehr zügig auf. Der ehemalige Drogenjunkie schuf eine Platte, die einfach vom Anfang bis zum ende großartig ist. VÖ: 24.4 [is]

cAmPHOr & cOPPer

TRIPPIN

4mÉliSSA lAVeAuX Zwei originell interpretierte coverversionen, die unterschiedlicher nicht sein könnten stecken die Grenzen von mélissa laveaux ab. Zwischen die diesen extrem verschiedenen Songs, befinden sich auch eigene lieder der kanadierin, die die gesamte Bandbreite von Folk über Blues, Jazz und ein Stück Weltmusik abdecken. Sie hat einen geradezu betörend verführerischen Gesang. VÖ: 17.04 [is]

4eric legnini Nach seinem 2005 eröffneten Debüt, bringt er ein Jahr später seine zweite Paltte heraus, nun folgt 2009 der dritte Streich. Die Musik ist für legnini wie eine große reise, von seiner Homebase Jazz bricht er des öfteren in die Richtungen Funk, Soul, aber auch HipHop. Durch diese Vielfältigkeit und seine lust am reisen lässt sich seine Musik auch nicht an einen Ort binden. VÖ: 15.5 [is]

Still nigHt, Still ligHt

SOngS OF luciD DreAmerS

4Au reVOir SimOne

4ZWicker

Die Band sind liebhaber der ruhigen Keyboard Sounds. Das ganze Projekt startete 2003, als das die zwei auf einer Zugfahrt bemerkten, das sie eine reine elektronische Tastenband gründen wollen. So begann der ganze Spaß. Nach einiger Zeit bekamen sie noch dann ihr drittes und letztes Mitglied dazu. Der Sound des Trios besticht durch die genau ausgesuchte Instrumentierung. VÖ: 24.4 [is]

Zwicker alias cyril Boehler ist ein sehr profilierter Produzent, Komponist und DJ aus der Züricher electro-Szene. cyril meite es sei an der Zeit die Mixtur des Disco, House, Electro und Pop zu verfeinern. Er hat einen Weg gefunden electronischen Style mit Songtexten zu mischen. Auf der Platte sing auch zahlreiche Gast-Musiker, wie Heidi Happy, Jamie lloyd und noch viele andere. VÖ: 08.5 [is]

Eugenie Kain leuchtet mit Unbeirrbarkeit die lebensumstände sogenannter sozialer Randschichten aus. In dem Buch geht es um die 50-jährige mädi, die im Einkaufsladen im Regal bei den Konservendosen ihrem Traummann begegnet und weiß, dass sie zupacken muss, denn so eine chance auf die große liebe bekommt sie nie wieder.otto müller. weitere Infos auf: www.omvs.at. [is] Alice PeterSOn

4engelSPFADe

Nach einem schweren Autounfall ist cassandra queerschnittsgelähmt. Anstatt ihr eigenes leben zu beginnen, zieht sie wieder bei ihren Eltern ein und geht im Gegensatz zu Früher kaum mehr vor die Tür. Ihre Mutter kann dies nicht mitansehen und organisiert einen Helferhund für sie, nun beginnt cass wieder an sich zu glauben. luebbe. [is]

DVD imHerFurtH APril & JOSeF kArOline BierBicHler

4im Winter ein JAHr

Als der künstler Max Hollander gebeten wird, die beiden Kinder von Eliane Richter zu porträtieren, ahnt er nicht, welches Schicksal ihm entgegen stößt. Während die 22-jährige talentierte tanz-Studentin lilli leicht darzustellen ist, wird es bei Alexander eine Herausforderung. Der jüngerer Bruder ist nämlich vor knapp einem Jahr tödlich verunglückt. Sende bis zum 15.05 eine e-mail mit namen und Adresse an bee@ludwig-magazin.de VÖ: 28.05 [dr]

25 | LUDWIG

Der ganze

MAI´09 April’ 09 Liliths - Cafe- Bar - Lounge , Schongau

PARTY 20:00 | Tina Kliehm & George Davis Tiefstollenhalle, Foyer, Peißenberg

20:00 | Electronic Beatz Schöpf, Wielenbach

20:30 | Charts und Neues mit DJ Carsten Club Caliente Seefeld

, Hazienda in

20:30 | Charts und Neues mit DJ Carsten Club Caliente Seefeld

FESTIVALS 18:00 | 40. Bundesfilmfestival für Familienfilm Vorführung der besten und interessantesten Familienfilme von Filmemachern/innen aus ganz Deutschland. Öffentliche Jurydiskussion der Filme des Festivals.

Kur- & Kongress-Saal, Rottach-Egern

22:00 | Outback Ü30

Eintritt: 5 Timewarp Zeitreise durch die Musikgeschichte von den 60er bis heute, große Cocktailbar, 2 Areas

Outback , Geretsried

, Hazienda in

21:00 | Girls Nighr Out

Music by Bayern Sounds - RnB, Black

Music Cafe , Garmisch Partenkirchen

21:00 | Ü30-Party das Original auf 3 Areas Eintritt: 8,- die besten Hits und Klassiker von damals und heute mit DJ Tomix, Party auf 3 Areas: Party- , Rock- und House-Area! 20-21 Uhr alle Cocktails nur 4.- Euro;Veranstalter: Szene 30

Alte Brauerei , Stegen

22:00 | Party Sound wechselnde DJs, mit Happy Hour

Collage Club, Mittenwald

KONZERT 10:30 | Kurkonzert

Es spielt für Sie die Blaskapelle Rottach-Egern unter der Leitung von Hans Weber

Musikpavillon , Rottach-Egern

20:00 | Oldie- & Bluesnight

Red Sina Band, Oldies, Blues, Soul, rock`n RollEintritt: 5.-

Armins Bar, Kaufbeuren

20:00 | Fei Scho

mai.veranstaltungskalender

Kurhaus, Bad Tölz

SPORT 10:00 | Markus Schober Gedächtnislauf

5,3 km & 830 hm, Veranstalter: Heidi und Helmut Reitmeir, Tel.: 089/4394599 Weitere Information unter http://www.berglaufpur.de

Wallbergbahn,Talstation , Rottach-Egern

10:30 | Geführte Steinadlerwanderung

Kostenlose, leichte Wanderung ca. 13,6 km in die Reviere der Steinadler für die Familie und Kinder sehr gut geeignet. Dauer ca. 4 Stunden, Fernglas nicht vergessen, festes Schuhwerk und wetterbedingte Kleidung. Anmeldung ist nicht erforderlich!

Treffpunkt Söllbachparkplatz, Bad Wiessee

SONSTIGES 10:00 | Maibaumaufstellen Beim Zotzn, Gasthaus , Rottach-Egern

20:00 | Pokertreff

28 | LUDWIG

Der ganze

(mit Alex Liegl)VVK: Schreibwaren ZaunerTel. 08041 – 78140

Kulturhaus „Alte Madlschule“, Bad Tölz

20:00 | Maitanz

Schlossberghalle Peiting, Peiting

FESTIVALS 09:00 | 40. Bundesfilmfestival für Familienfilm Vorführung der besten und interessantesten Familienfilme von Filmemachern/innen aus ganz Deutschland. Öffentliche Jurydiskussion der Filme des Festivals.

Kur& und Kongress-Saal, Rottach-Egern

Bistro Trödler, Habach

20:30 | Partytime@Hazienda wechselnde DJs Ab: 20.30 Uhr

, Hazienda in

21:00 | Saturday Clubbing DJ Donato

Music Cafe , Garmisch Partenkirchen

21:00 | Karma Clubbing Neu!! Für Raucher und Nichtraucher, jeden Samstag mit Dj Stef & Friends in the Mix

Karma Lounge, Murnau

21:00 | Viva Dancenight Eintritt frei, Einlass ab 18 Jahre

Viva Danceclub, Murnau

22:00 | Wir feiern ins Wochenende

Es spielt für Sie die Blaskapelle Rottach-Egern unter der Leitung von Hans Weber.

Musikpavillon , Rottach-Egern

KULTUR 15:00 | Django Asül

„Fragil“http://www.kulturbeutelgap.de

Kongresshaus Bühne U1, , Garmisch-Partenkirchen

Collage Club, Mittenwald

22:00 | Balearic Beats Music Cafe , Garmisch Partenkirchen

22:00 | Housesession Dj X-Over

Outback , Geretsried

KONZERT 20:00 | Ohrenfeind - Live bei rock im Stdl Veranstalter: rockfreunde FFB Kartenvorverkauf beim Amperkurier Ticketservice für 13,--

Fischerstadl, Schöngeising

KULTUR 20:00 | Platzende Hirsche (mit Alex Liegl)VVK: Schreibwaren ZaunerTel. 08041 – 78140

Kulturhaus „Alte Madlschule“, Bad Tölz

SONSTIGES 19:00 | „Geistiges Heilen - eine echte Chance?“ Helfen, wenn die Schulmedizin an Grenzen gestoßen ist

Großer SaalSchlossberghalle, Starnberg

Eintritt: frei Jeden Montag findet bei uns die Pizza Party statt.An diesem Tag bekommst Du jede Pizza - auch Jumbo-Pizzas - zum halben Preis

Peaches, Garmisch Partenkirchen

wechselnde DJs Ab: 20.30 Uhr

Club Caliente Seefeld

, Hazienda in

21:00 | Night Clubbing Eintritt: 1,-

Collage Club, Mittenwald

FOR KIDS 15:00 | Muttertag – Lasst euch überraschen Das Angebot wendet sich an Kinder ab 5 Jahren. Die Kurse finden von 15:00 bis 16:30 Uhr statt. Anmeldung jeweils 14 Tage vorher in der Stadtbücherei, 83714 Miesbach, Tel.: 08025 283-40. Kursgebühr: 2,50 €

SONSTIGES 20:00 | Wolfgang Krebs & Sepp Müller - „Wo‘s Schlossberghalle - Großer Saal, Starnberg

PARTY 20:30 | ¡Grooves mit DJ Romeo! Club Caliente Seefeld

, Hazienda in

Salzburgarena, Salzburg

SONSTIGES 18:00 | Ausstellung „Vom Leben berührt“ Schwangerenberatung in Bayern;

Schlossberghalle Foyer, Starnberg

PARTY 19:00 | Spaghetti Party Jeden Mittwoch findet bei uns die Spaghetti Party statt.Unsere Küche

Club Caliente Seefeld

, Hazienda in

21:00 | FirstClass meets Couch& Porno DJs Veitl, Lö, Andre Vila, Dread KennedyGuests: Pornstars mit show

Music Cafe , Garmisch Partenkirchen

21:00 | Ü30 Club Party Eintritt: 5,- ab 21h startet DJ Tomix und Stef die Besten Hits der 70er / 80er Hits und die Charts von Heute. (Diese Party ist alle 2 Wochen !)

Karma Lounge, Murnau

21:30 | Bewegung verändert

Eintritt: 4 elektronische Tanzmusik sidor & Gaspard Livoir HappyHour & freier Eintritt bis 23:00 Uhr

BuddhaClub, Steinebach

22:00 | Party Sound Collage Club, Mittenwald

22:00 | Outback Ü30 Eintritt: 5 Timewarp Zeitreise durch die Musikgeschichte von den 60er bis heute.

KONZERT 00:00 | Quadro Nuevo Konzert Kultursommer Maxlrain

Reithalle , Bad Aibling

20:00 | Cico`s Jazzorchester Kulturbühne Hinterhalt, Geretsried

20:00 | „Quiet Stars“ 20:30 | Oldie Night

Music old and beautiful Ab: 20.00 Uhr Happy hour von 21.00 23.00 Uhr

Flimmis , Tutzing

Music Cafe , Garmisch Partenkirchen

, Hazienda in

20:30 | Charts und Neues mit DJ Carsten

Outback , Geretsried

für Frauen freier Eintritt bis 24:00Music by DJ Money - RnB, Black

KONZERT 17:00 | Lionel Richie

20:30 | Partytime@Hazienda

21:00 | Ladys Night

PARTY 18:00 | After Work Party mit DJ Ulla Club Caliente Seefeld

Peaches, Garmisch Partenkirchen

An den Plattentellern: DJ Romeo aus München (Alabama, Babylon, Skyline)

PARTY 19:00 | Pizza Party

bietet 22 verschiedene Nudelgerichte an, sicher ist für jeden Geschmack etwas dabeiJedes Nudelgericht kostet an diesem Tag nur 4,99 euro.

Stadtbücherei Miesbach, Miesbach

KONZERT 10:30 | Kurkonzert

Party mit wechselnden Djs. Happy Hour bis 0.30 Uhr.Eintritt: 1€

Eintritt: 5,

PARTY 20:00 | Ü 30 Party mit DJ Franzi

Club Caliente Seefeld

19:30 | Platzende Hirsche

21:00 | Latino Total Eintritt: frei Der Salsa-Club für Raucher & Nichtraucher

Karma Lounge, Murnau

KULTUR 20:00 | Lizzy Aumeier „Männerträume“

Gasthof zur Post Warngau, Warngau

SONSTIGES 20:30 | Spareribs All you can eat jeden Donnerstag ab 17.30 Uhr, Spareribs mit Knoblauchbrot für 10.90 Euro

Mellows Bar, Starnberg

8 PARTY

Solokonzert des phänomenalen Tombakvirtuosen und „Meisters der Handtrommel“ M.R. Mortazavi.

Schlossberghalle - Großer Saal, Starnberg

21:00 | Plus-Impuls

Jazzrock-Trio aus dem Oberland„Progressiver Future Fusion Jazz“

Westtorhalle, Murnau

KULTUR 19:00 | Überwachung macht sicher … nicht frei SWR 2 Moderator Patrick Batarilo liest visionäre Geschichten zum Thema Überwachung und Menschenrechte.Eintritt frei.

Atrium Gymnasium, Penzberg

SONSTIGES 20:00 | Double you & Big Band Party Festzelt Issing, Issing am Ammersee

20:00 | 3.000,00 Mark Belohnung

Schwank in 3 Akten von Maria Ibele

Vereinsheim , Wolfratshausen

PARTY 20:00 | Plattenkonferenz Fabrik am Freibad, Ohlstadt

20:00 | Burning Lake Vol. 2

Höck-Stadl, Antdorf

20:00 | Rocknacht mit DJ Alex & FLOH JJ1Rock-Club, Miesbach

20:00 | Beachparty

Pit TWO – Restaurant Bar, Weilheim

20:30 | GROOVES Club Caliente Seefeld

, Hazienda in

21:00 | Frühlingsfest Afterparty mit DJ Donato

Music Cafe , Garmisch Partenkirchen

21:00 | Viva Dancenight Eintritt frei, Einlass ab 18 Jahre

Viva , Murnau

21:00 | Karma Clubbing

Eintritt: frei Neu!! Für Raucher und Nichtraucher, jeden Samstag mit Dj Stef & Friends in the Mix ,

Karma Lounge, Murnau

22:00 | Wir feiern ins Wochenende Party mit wechselnden Djs.

Collage Club, Mittenwald

22:00 | Housesession Eintritt: 5, Dj X-Over

Outback , Geretsried

KONZERT 20:00 | Call it a day! mit Scorefor, Twist uvm Schützenwirt, Ellbach/TÖL

21:00 | Pardon Ms. Arden & The Crime Brit-Pop und Indie-Rock

Westtorhalle, Murnau

FOR KIDS 15:00 | Dornröschen - ein modernes Märchen

FOR KIDS 15:00 | Dornröschen - ein modernes Märchen Ballettaufführung des Tanzzentrums Starnberg

Schlossberghalle - Großer Saal, Starnberg

PARTY 18:00 | After Work Party mit DJ Ulla Club Caliente Seefeld

, Hazienda in

FOR KIDS 10:30 | Erlebniswanderung ins Reich des Steinadlers

Treffpunkt Haltestelle Kistenwinterstube (erster, großer Wanderparklatz, ca. 3 km nach der Mautstelle Enterrottach). Leichte Wanderung, Dauer ca. 4 Std. auch für Familien geeignet. Beobachten Sie den König der Lüfte in freier Wildbahn (Fernglas).

Sutten Kistenwinterstube, Rottach-Egern

SONSTIGES 19:30 | 4. SeesternGesundheitstag

zum Thema BRUSTKREBS: Früherkennung – Therapien – HeilungReferentin: Frau Prof. Dr. med. Marion Kiechle, Direktorin der Frauenklinik am Klinikum rechts der Isar; TU München

Schlossberghalle - Kleiner Saal, Starnberg

Ballettaufführung des Tanzzentrums Starnberg

Schlossberghalle - Großer Saal, Starnberg

PARTY 20:30 | Partytime@Hazienda wechselnde DJs Ab: 20.30 Uhr

Club Caliente Seefeld

, Hazienda in

21:00 | Night Clubbing

Party Sound, Charts House und Black mit wechselnden DJ´s.

Collage Club, Mittenwald

FOR KIDS 15:00 | Viele Marienkäfer laufen in unsere Türen Das Angebot wendet sich an Kinder ab 5 Jahren.

Stadtbücherei Miesbach, Miesbach

14 PARTY

20:30 | ¡Grooves mit DJ Romeo!

An den Plattentellern: DJ Romeo aus München (Alabama, Babylon, Skyline)

Club Caliente Seefeld

, Hazienda in

20:30 | GROOVES mit DJ Romeo Club Caliente Seefeld

, Hazienda in

20:30 | Oldie Night

Music old and beautiful Ab: 20.00 Uhr Happy hour von 21.00 23.00 Uhr

Flimmis , Tutzing

21:00 | Ladys Night

Für Frauen freier Eintritt bis 24:00

Music Cafe , Garmisch Partenkirchen

21:00 | Latino Total

PARTY 20:00 | Absolut Party mit „Waidigel“ Festzelt Steingaden, Steingaden

20:30 | On Air: DJ Carsten! Club Caliente Seefeld

KONZERT 20:00 | Zane Charron Acoustic Guitar Acoustic Corner, Wessling

20:00 | Fei Scho

Raabe’s Wirtshausbrettl, Wörth see/Steinebach

20:00 | Konzert Steinebach

Kartentelefon: 08152 - 64 46

, Hazienda in

20:30 | Charts und Neues mit DJ Carsten Club Caliente Seefeld

, Hazienda in

21:00 | Black Friday

Music by Bayern Sounds - RnB Black

Music Cafe , Garmisch Partenkirchen

21:00 | Ü30-Party das Original auf 3 Areas

Eintritt: 8,- die besten Hits und Klassiker von damals und heute mit DJ Tomix, Party auf 3 Areas: Party- , Rock- und House-Area!

Alte Brauerei , Stegen

22:00 | Party Sound

wechselnde DJs, mit Happy Hour Ab: 22.00 Uhr

Collage Club, Mittenwald

22:00 | Outback Ü30

Eintritt: 5 Timewarp Zeitreise durch die Musikgeschichte von den 60er bis heute.

Outback , Geretsried

SPORT 09:00 | Bayrische Meisterschaft 2009 im Gleitschirmfliegen 15.05. bis 16.05

Brauneck , Lenggries

Eintritt: frei Der Salsa-Club für Raucher & Nichtraucher

Karma Lounge, Murnau

PARTY 20:00 | Stadlfest Fischen Brichhalle, Fischen am Ammersee

20:30 | Partytime@Hazienda Club Caliente Seefeld

, Hazienda in

21:00 | Best DJs in Town

SPORT 15:00 | Bayrische Meisterschaft 2009 im Gleitschirmfliegen

Music Cafe , Garmisch Partenkirchen

Brauneck , Lenggries

DJ Blaxtar - Pacha und P1Das Angesagteste aus den besten Clubs

21:00 | Karma Clubbing Eintritt: frei Neu!! Für Raucher und Nichtraucher, jeden Samstag mit Dj Stef & Friends in the Mix

Karma Lounge, Murnau

SONSTIGES 20:00 | .Andreas Giebel: Im Sammelbecken der Leidenschaft&

22:00 | Wir feiern ins Wochenende

20:30 | Spareribs All you can eat

Eintritt frei, Einlass ab 18 Jahre

Airbase, Bad Tölz

jeden Donnerstag ab 17.30 Uhr, Spareribs mit Knoblauchbrot für 10.90 Euro

Mellows Bar, Starnberg

Kammerorchester WeilheimIm Händeljahr: Barockmusik zum Zurücklehnen und Genießen

Stadthalle, Weilheim

20:00 | „Frühjahrskonzert“

Kammerorchester Weilheim mit Werken von Georg Friedrich Händel und Henry PurcellCembalo und Dirigat: Anne Isenbergmusikalische Leitung Kammerorchester Weilheim: Margarethe Härtl

Stadthalle, Weilheim

21:00 | Gabriel Merlino Argentinischer Bandoneon-Star

Westtorhalle, Murnau

FOR KIDS 14:30 | Kinderkochkurs: Kochen wie die Großen

mit Kräuterpädagogin Andrea Winkler für Kinder ab 9 Jahren, Tel.Nr.: 08042/973900. Gebühr: € 10,00 plus 4,00 Materialgeld Mitzubringen: Geschirrtuch, Schürze oder altes Hemd, Plastikdosen &nb

Schulküche , Lenggries

SPORT 08:00 | Schwaiger-AlmRennen

3.Isarwinkler MTB-RennserieTeilnehmen können Radlerinnen und Radler aller Leistungsklassen und jeden Alters. ;Veranstalter: Isarwinkler Radsportfreunde e.V.

Gaißach, Bad Tölz

09:00 | Station der Radfernfahrergruppe München-Cesenatico Rathausplatz, Lenggries

SONSTIGES 20:00 | Konzert-Event Band-& Kneipenfestival

Eine kultige Mischung aus Bands verschiedener Stilrichtungen..

Viele Kneipen, Wolfratshausen

AUSSTELLUNG 19:00 | Eröffnung der 15. Kunst und Kulturtage mit einer Ausstellung von Skulpturen aus dem Landkreis Miesbach. Eintritt frei.

Parkhotel Egerner Höfe, Rottach-Egern

wechselnde DJs Ab: 20.30 Uhr

Raabe’s Wirtshausbrettl, Wörth see/Steinebach

vom 14.05 bis 16.05

20:00 | Frühjahrskonzert

Party mit wechselnden Djs. Happy Hour bis 0.30 Uhr.

Collage Club, Mittenwald

22:00 | Viva Dancenight Viva , Murnau

22:00 | Date Night

Eintritt: 5 Treffe Freunde, heisse Jungs und sexy Girls!!!

Saustall , Bernried

KONZERT

KONZERT 20:00 | `Streifzüge`

von und mit dem Zithervirtuosen Willi Huber.

Rottach-Egern, Kutschenmuseum, Rottach-Egern

20:00 | monatliche Jam Session Kulturbühne Hinterhalt, Geretsried

SONSTIGES 08:00 | Flohmarkt

Festplatz am Moraltpark, Bad Tölz

10:00 | Motorradsegnung ab 09.00 Uhr Treffpunkt an der Gebirgsschützenhütte 10.30 Uhr gemeinsame Abfahrt zur Segnung an der Roßkapelle Das Treffen wird umrahmt von den Tegernseer Alphornbläsern.

Gebirgsschützenhütte, RottachEgern

mai.veranstaltungskalender

Gemeindesaal, Seeshaupt

20:00 | Stadlfest

29 | LUDWIG

MAI´09 Der ganze

LUDWIG... Festivals

11:00 | „40 Jahre Rosstag Rottach-Egern“ Matinee zur Eröffnung der neuen Ausstellung

Rottach-Egern, Kutschenmuseum , Rottach-Egern

20:00 | „Heiteres zu Ross und Reiter“ Geschichten von und mit Bruno Six, begleitet von Sepp Kandlinger und seinen Musikanten und dem Tegernseer Zwoagsang

FACE Veranstalter: I-Rock Verein

Im Wald, Irschenberg

KULTUR 20:00 | Urban Priol

Jetzt Tickets bestellen bei Eventim

Stadthalle, Weilheim

Rottach-Egern, Kutschenmuseum, Rottach-Egern

FOR KIDS 15:00 | Wir falten ein Klangspiel

20:30 | Johanni-Floßprozession

Stadtbücherei Miesbach, Miesbach

Die stimmungsvolle Inszenierung rund um die Johannifloß-Prozession.

Alte Floßlände am Maibaum, Wolfratshausen

AUSSTELLUNG 10:00 | Umweltmesse 2009

Hacker-Pschorr Arena &#8232;, Bad Tölz

KONZERT 20:00 | Art Brut

Diese fünf Londoner sind noch ein Stück cleverer und gleichzeitig abgedrehter als der Rest der eh schon hoch eklektischen englischen Konkurrenz!

Backstage, München

SONSTIGES 20:00 | Französische Woche – bis 24.05. Eintritt frei!

Kirchplatz, Starnberg

Das Angebot wendet sich an Kinder ab 5 Jahren.

FESTIVALS 20:00 | Disco Open Air

Ausweichtermin 10.06.09 Veranstalter: Fußballclub KochelseeSchlehdorf e. V

20:00 | 90 Jahre Musikkapelle – bis 24.05.

Programm unter www.bierzelt09.de

Bierzelt am Feuerwehrhaus, Reichersbeuern

PARTY 20:00 | Fendt`n Stadl Stadl in Uffing, Uffing am Staffelsee

20:30 | ¡Grooves mit DJ Romeo!

An den Plattentellern: DJ Romeo aus München (Alabama, Babylon, Skyline) Ab: 20.30 Uhr

Club Caliente, Hazienda in Seefeld

PARTY 18:00 | After Work Party mit DJ Ulla

Music old and beautiful Ab: 20.00 Uhr Happy hour von 21.00 23.00 Uhr

Club Caliente Seefeld

, Hazienda in

PARTY 20:00 | Plattenkonferenz vs Polymatrix Karma Lounge, Murnau

20:00 | Jalla Party Kulturbühne Hinterhalt, Geretsried

20:30 | Partytime@Hazienda wechselnde DJs Ab: 20.30 Uhr

Club Caliente , Hazienda in Seefeld

21:00 | 100% Black DJs Smurf + Maxwell

Music Cafe , Garmisch Partenkirchen

22:00 | Night Clubbing

Party Sound, Charts House und Black mit wechselnden DJ´s.

Collage Club, Mittenwald

KONZERT 30 | LUDWIG

Information Wallgau Tel. 08825 - 925050

Alpenwelt Karwendel , Wallgau

09:00 | Wolfratshauser Stadtlauf Stadt , Wolfratshausen

10:00 | Vatertagsturnier der Ortsvereine

Alle Bad Kohlgruber Ortsvereine messen sich beim Eisstockschiessen.

Sportgelände am Erle , Bad Kohlgrub

SONSTIGES 20:30 | Spareribs All you can eat jeden Donnerstag ab 17.30 Uhr, Spareribs mit Knoblauchbrot für 10.90 Euro

Mellows Bar, Starnberg

Sportgelände, Schlehdorf

20:30 | GROOVES mit DJ Romeo

mai.veranstaltungskalender

22:00 | I-Rock 11

Club Caliente, Hazienda in Seefeld

20:30 | Oldie Night Flimmis , Tutzing

21:00 | Ladys Night

für Frauen freier Eintritt bis 24:00

Music Cafe , Garmisch Partenkirchen

21:00 | Latino Total

Eintritt: frei Der Salsa-Club für Raucher & Nichtraucher

Karma Lounge, Murnau

KULTUR 20:00 | „Der zerbrochne Krug“

- ein zeitloses Lustspiel von Heinrich von Kleist, in dem der Dorfrichter Adam mit sich selbst zu Gericht sitzt. Eintritt: 10 €, für Schüler und Studenten ermäßigt zu 7 €.Weitere Aufführungen am 22. / 23. und 24.05.2009

Schlossberghalle - Kleiner Saal, Starnberg

20:00 | Premiere J.Offenbach Operette Häuptling Abendwind/Die Insel Tulipatan,auch am 22. Mai 09

Schlossberghalle , Starnberg

SPORT 08:00 | Bike Days 2009

Teamrennen über ca. 25 km mit Massenstart und ca. 800 HMInfo: Tourist-

PARTY 20:30 | Charts und Neues mit DJ Carsten Club Caliente Seefeld

, Hazienda in

Der entscheidende TorKarten bei Buchhandlung Rolles:Tel. 08856 – 4344

Gut Hub – Tenne, Penzberg

SPORT 08:00 | Bike Days 2009

6-Stunden Rennen mit ca. 20 HM / RundeInfo: Tourist-Information Wallgau Tel. 08825 - 925050

Alpenwelt Karwendel , Wallgau

Music by Bayern Sounds - RnB, Black

Music Cafe , Garmisch Partenkirchen

22:00 | Party Sound

wechselnde DJs, mit Happy Hour Ab: 22.00 Uhr

Collage Club, Mittenwald

22:00 | Ü30 Club Party

Eintritt: 5,- ab 21h startet DJ Tomix und Stef die Besten Hits der 70er / 80er Hits und die Charts von Heute. (Diese Party ist alle 2 Wochen !)

Karma Lounge, Murnau

22:00 | Outback Ü30

Eintritt: 5 Timewarp Zeitreise durch die Musikgeschichte von den 60er bis heute.

Outback , Geretsried

KONZERT 20:00 | SACCO & MANCETTI - „the spirit of the south

Die Entdeckung der Band, fünf junge Wilde aus Regensburg, erfolgte im Jahr 1990 durch Thomas Gottschalk

Kulturbühne Hinterhalt, Geretsried

21:00 | Perfect Soulution Schwarzer Soul der 60-er und 70-er Jahre

Westtorhalle, Murnau

KULTUR 20:00 | Django Asül

präsentiert sein neues Programm: „Fragil“Karten zu 24 € / 22 € und 20 €

Großer SaalSchlossberghalle, Starnberg

20:00 | Tina Kliehm & George Davis

Eintritt: 10,- Die schönsten Musicals und Popballaden; BVeranstalter: Kulturverein Peissenberg e.V.

Tiefstollenhalle, Foyer, Peißenberg

20:00 | Michael Altinger

Eintritt: frei Neu!! Für Raucher und Nichtraucher, jeden Samstag mit Dj Stef & Friends in the Mix

Karma Lounge, Murnau

22:00 | Wir feiern ins Wochenende

Party mit wechselnden Djs. Happy Hour bis 0.30 Uhr.

Collage Club, Mittenwald

SONSTIGES 19:30 | MICHAEL ALTINGER

22:00 | Viva Dancenight Eintritt frei, Einlass ab 18 Jahre

DER ENTSCHEIDENDE TOR“Karten in der Buchhandlung Rolles:Tel. 08856 – 4344

Viva , Murnau

22:00 | Housesession Eintritt: 5,

Gut Hub – Tenne, Penzberg

20:00 | 90 Jahre Musikkapelle mit „Pink Elephant Bierzelt Reichersbeuern, Reichersbeuern

PARTY 20:00 | I-Rock mit „Born Wild“ 20:00 | Ü-30-Party in Ebbs

KONZERT 20:00 | Großes Sänger&#8722; und Musikantentreffen

Kur- und Kongress-Saal , Rottach-Egern

KULTUR 20:00 | Toni Lauerer: „es gibt Schlimmeres“

Stadtsaal, Neuötting

Infos unter www.ueber30-party-at Anfahrt: Autobahnausfahrt Kufstein Nord – weiterhin mautfrei

Hödnerhof | Ebbs

SPORT 08:00 | Bike Days 2009

Einzelzeitfahren über ca. 23 km BikeBiathlon und ca. 250 HMInfo: TouristInformation Wallgau Tel. 08825 - 925050

20:30 | Partytime@Hazienda wechselnde DJs Ab: 20.30 Uhr

Club Caliente Seefeld

Dj X-Over

Outback , Geretsried

Mitwirkende: Ebbser Kaiserklang, Wetterstoa Musikanten, Wimhäusl Sängerinnen, Telfser Pfeiferl und Trommler, Inntaler Sänger, Familienmusi Biegel Miesbach. Ansage: Hubert Kobler

Festzelt Irschenberg, Irschenberg

21:00 | Friday Night Clubbing

Music Cafe , Garmisch Partenkirchen

21:00 | Karma Clubbing

, Hazienda in

21:00 | Balearic Beats

Alpenwelt Karwendel , Wallgau

19:30 | Motiv Holz

mit neuer LasershowDJ Andrew Clark

Fotovortrag von Ute Sauer

Stadt , Wolfratshausen

konzertbüro exorbitan präsentiert

ANDREAS

GIEBEL PRIOL FISCHER Fr. 15.05. Weilheim

URBAN

Mi. 20.05. Weilheim

OTTFRIED

Do. 23.07. Weilheim

Infos & Kartenservice: Tel. 0 80 61-73 56 · www.exorbitan.de

MAI´09 Der ganze

Bierzelt Reichersbeuern, Reichersbeuern

KULTUR 11:00 | „Europäerinnen begegnen sich“

Vielfalt und kultureller Reichtum der einzelnen Mitgliedsstaaten in der EU - &#8232;Musik – Tanz – Alltagsleben – Essen; veranstaltet von der Frauenunion KV Starnberg

Großer SaalSchlossberghalle, Starnberg

FESTIVALS 12:00 | 50-jähriges Gründungsfest der Irschenhauser Blaskapelle&#8232;

Frühschoppen, Irschenhausen

KONZERT 20:00 | Ermst Hutter & Die Engländer Musikanten „Ohne Grenzen“ Europatournee

Salzburgarena, Salzburg

PARTY 18:00 | After Work Party mit DJ Ulla Club Caliente Seefeld

, Hazienda in

FOR KIDS 10:30 | Erlebniswanderung ins Reich des Steinadlers

Rottach-Egern SuttenKistenwinterstube , Rottach-Egern

SONSTIGES 19:00 | “Stadtentwicklung Starnbergs“

Bildvortrag mit Podiumsdiskussion veranstaltet von der Seniorenunion der CSU,freier Eintritt!

Großer SaalSchlossberghalle, Starnberg

PARTY 22:00 | Night Clubbing Party Sound, Charts House und Black mit wechselnden DJ´s.

Collage Club, Mittenwald

wechselnde DJs, mit Happy Hour Ab: 22.00 Uhr

Collage Club, Mittenwald

FOR KIDS 15:00 | Nie wieder etwas vergessen!!! Das Angebot wendet sich an Kinder ab 5 Jahren.

Stadtbücherei Miesbach, Miesbach

Kulturbühne Hinterhalt, Geretsried

SPORT 10:15 | Trainingslager der deutschen U21

20:00 | SLEARS Live Rocks off , Bad Tölz

Erleben Sie unsere Nachwuchstalente hautnah beim Training.

SONSTIGES 18:00 | Perlen der Klassik 2009 (Theater)

Sportplatz Birkenmoos , Rottach-Egern

SONSTIGES 20:30 | Impro-Theater

Roseninsel, Starnberger See, Feldafing

www.isar148.de

FESTIVALS 18:00 | Perlen der Klassik 2009 (Theater)

Westtorhalle, Murnau

Roseninsel, Starnberger See, Feldafing

PARTY 20:30 | GROOVES mit DJ Romeo Club Caliente Seefeld

, Hazienda in

Festzelt Kiesgrube, Sindelsdorf

für Frauen , freier Eintritt bis 24:00Music by DJ Money - RnB, Black

20:30 | Partytime@Hazienda

Music Cafe , Garmisch Partenkirchen

wechselnde DJs Ab: 20.30 Uhr

21:00 | Latino Total

Club Caliente Seefeld

Eintritt: frei Der Salsa-Club für Raucher & Nichtraucher

Club Caliente Seefeld

KULTUR 20:00 | Thomas Hürlimann-Mein liebstes Krokodil

PARTY 20:30 | Charts und Neues mit DJ Carsten

21:00 | Karma Clubbing Eintritt: frei Neu!! Für Raucher und Nichtraucher, jeden Samstag mit Dj Stef & Friends in the Mix

Karma Lounge, Murnau

22:00 | Wir feiern ins Wochenende

Party mit wechselnden Djs. Happy Hour bis 0.30 Uhr

Collage Club, Mittenwald

22:00 | Housesession Eintritt: 5,

21:00 | Penthouse Club

finest House vs. ElectroDJ Leif & Friends aus Stuttgart

Music Cafe , Garmisch Partenkirchen

Eintritt: 8,- die besten Hits und Klassiker von damals und heute mit DJ Tomix, Party auf 3 Areas: Party- , Rockund House-Area!

Alte Brauerei , Stegen

Eintritt: 4 elektronische Tanzmusik sidor & Gaspard Livoir HappyHour & freier Eintritt bis 23:00 Uhr

BuddhaClub, Steinebach

22:00 | Party Sound

Dj X-Over

Outback , Geretsried

22:00 | Date Night Eintritt: 5 Treffe Freunde, heisse Jungs und sexy Girls!!!

Saustall , Bernried

, Hazienda in

21:30 | Bewegung verändert

Am Samstag, 23. Mai, hat das lange Warten wieder ein Ende. Andrew Clark (Foto) und Balearic Beats eröffnen die Sommersaison mit dem offiziellen Gardenopening im Music Café in Garmisch und wie gewohnt mit einem bombastischen Paukenschlag. Eine neuartige und revulotionäre Lasershow von Laserlights wurde eingebaut. Dazu wird am 23. Mai, bei schönen Wetter die neu angelegte Terrasse eröffnet, wo man schon ab 21 Uhr bei Lounge Music und coolen Drinks sich auf den Abend vorbereiten kann und bis 1 Uhr nachts auf zwei Areas abhängen kann, bevor es dann drinnen überirdisch weiter geht. Am Samstag, 16.Mai, geht es weiter mit der Eventreihe „Best DJ’s In Town“. An diesem Abend gastiert der derzeitige Resident vom P1, DJ BLAXTAR, im Music Café. Von RnB, House, Salsa, Neues und Altes, bis Black wird der angesagteste DJ Münchens die Gäste erfreuen. Sa., 16. & 23.05. | Music Café | Garmisch | www.baleric-beats.com

Music Cafe , Garmisch Partenkirchen ,

Sportplatz Birkenmoos , Rottach-Egern

21:00 | Ü30-Party das Original auf 3 Areas

Party mit DJ AndreW

Eintritt: 5.-€70´,80´, und die Hits von heute.DJ Fred

der deutschen U21, Fußballnationalmannschaft.Erleben Sie unsere Nachwuchstalente hautnah beim Training.

Club Caliente Seefeld

, Hazienda in

21:00 | Ü30-Party

SPORT 17:00 | Trainingslager

, Hazienda in

20:30 | GROOVES

Karma Lounge, Murnau

Schlossberghalle Starnberg

PARTY 20:00 | Becks Party

21:00 | Ladys Night

SchauspielAuch am 29. Mai 09

KONZERT 20:00 | MundArt-Nacht mit ZWOASTOA und ZWECKINGER

Neue Lasershow bei der Balearic Beats

FESTIVALS 21:00 | Pfingstfest

mit der Coverband Topspin

Festzelt Münsing, Darching

mai.veranstaltungskalender

SONSTIGES 20:00 | 90 Jahre Musikkapelle mit „Schwindligen 15&qu

31 | LUDWIG

Ludwig... Nachtblitzen P a r ty..High lig hts pr채sentiert von

Karma Lounge | MURNAU

32 | LUDWIG xxx

Ludwig... Nachtblitzen präsentiert von

Music Café | GAP

33 | LUDWIG 28 | LUDWIG

Ludwig... Nachtblitzen P a r ty..High lig hts präsentiert von

Tinge Lounge | WOR

IMPRESSUM Herausgeber MAG House Media | Ziegelstr. 1 83629 Weyarn Tel. 08020/9056-234 Fax 08020/9056-235 www.ludwig-magazin.de info-oberland@ludwig-magazin.de, Geschäftsführung: Johann Eckert

Redaktion: Johann Eckert (Redaktionsleitung) Christian Ebert

Layout: Johann Eckert Dominika Goral | Cordula Eckert

Werbeberatung Anzeigenleitung: Livia I. Syttkus: 0171/4142990 lis@ludwig-magazin.de

Inserate Ausgabe 06/09

Subraum | Tölz

Annahmeschluss ist Freitag., 22. 05. 09

Vertrieb vertrieb-oberland@ludwig-magazin.de

Termine termine-oberland@ludwig-magazin.de; Terminschluss für April Freitag, 22. 05. 09

Mitarbeiter John W. J. Griffith jun., Smarty Marty Butchinson Fotos: Johann Eckert, Ali Eckert, Peter Preller, Hans Heckmair, Livia Syttkus

Druckauflage Ausgabe Oberland: 12.000 Stck.

Druck

Outback | WOR

34 | LUDWIG xxx

rapp Druck, Flintsbach, DE Mit dem Namen des Autors gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Verlags wieder. Jeder Verfasser ist für den Inhalt seiner Artikel selbst verantwortlich. Für Veranstaltungstermine wird keine Gewähr gegeben. Speicherungen und Nachdruck, auch auszugsweise, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Verlags. LUDWIG erscheint monatlich, jeweils zum Ersten des Monats. Es gilt die Anzeigenpreisliste 3 vom 01.07. 2006.

Sen Bew Bi

Z D

… n e ch

u s ie

eine Hera

usforderu

ng?

Sie könn en Telefo nieren, Re Fotografie cherchie ren, wisse ren, Deale n den Co e n, Schreib r ben einen h t i I mputer ei m e en, i Führersch S n nzusetzen e n g e ein, sind a d l lä r ss n und haig e e fle u t S nd verfüg xibel und n u s , g a Schrift en über g neugierig i n d u e b u r , zuverte deutsch M kenntnis se? e Sprach Bewe House Dann sin - und d Sie die Mag n a o d er d l der Richti und aufg Bi eschlossen ge für un 1, ser freun es Team. l Str. In einem dliches , n Praktikum r Ziege a y e le rn W n en em Si Verlag ke e die um 9 2 6 fa n 3 nen. Wir ssende A : D-8 dem nöti stellen Ih rbeit in ei -Mail gen Equip nen einen ment zur per E Arbeitsp Lernen Si Ve latz mit rf e Oder ü d @ gung. en aufreg d n a enden oder berl .de dak Kauffrau kennen oder Beruf eines Verlagskau info-o teur am Pu finden Si fmannsgazin a e Ihre Stär -m ls g der Zeit, i ken als Re Texte, für layouten Ludw unsere Pu Si e Seiten m blikation Informat it Fotos u en. ionen au nd ch über Te l. 08020/ 99056234 .

xxx

Ludwig... Nachtblitzen präsentiert von

Partystimmung in Ebbs Wie gewohnt erwartet die Partygäste tolle Stimmung, nette Leute und natürlich die beste Musik aus den guten alten Zeiten und den aktuellen Charts, aufgelegt von Kult DJ Tito69. Entsprechend der Jahreszeit und den Temperaturen ist auch das Angebot an den Bars angepasst, neue fruchtige Cocktails, Longdrinks und Vodka in vielen Variationen werden an den verschiedenen Bars angeboten. Damit die Partystimmung schnell aufkommt gibt es bis 22 Uhr ein Glas Prosecco gratis. Sa., 23.05., 20 Uhr, Hödnerhof, Ebbs, www.ueber30-party.at | Anfahrt: Autobahnausfahrt Kufstein Nord – weiterhin mautfrei www.ueber30-party.at

Ü-30-Party | Ebbs

35 | LUDWIG

P a r ty..High lig hts

Von Büffel bis Wasabi - von Alpha Noble bis Zacapa! • Holzofen • Lavagrill • Offener Kamin • Raucherlounge • Hotspot

monte lago, die neue Location am Tegernsee! Nördliche Hauptstrasse 18 83700 Rottach-Egern Telefon: 08022 65437 Fax: 08022 67677