P. demarsan
Un histórico 2012
A
rrancamos un nuevo año enviado las mejores vibras a todas y todos nuestros lectores, deseándoles lo mejor de los éxitos en este 2012. Este año arranca con un histórico evento en China, uno de los países más poderosos del planeta, donde las ocho mejores naciones del mundo surfístico fueron invitadas por este gobierno comunista. Estas ocho naciones fueron electas por sus resultados del ISA World Surfing Games que vivió Panamá el pasado mes de junio donde Australia quedó una vez más campeona del mundo, en segundo lugar quedó Brasil, tercero Francia y cuarto, por primera vez en su historia, Argentina. Los otros cuatro países participantes fueron Perú, Venezuela, Suráfrica y Estados Unidos. El ISA China Cup, en su primera edición, fue un evento sin precedentes y que realmente se recordará por mucho tiempo y queda la esperanza de que se repita todos los años. El equipo ganador de estas justas fue Australia, de segundo lugar Francia, Estados Unidos y en cuarta posición Perú. En individual Latinoamérica quedó bien representada por la peruana Sofia Mulanovich quien obtuvo la medalla de oro luego de casi ocho años de su anterior victoria en los WSG de 2004, año en que obtuvo su último trofeo ISA. Otro dato curioso de este evento fue la unión por primera vez en la historia de un Evento ISA y un Evento ASP, que también fue organizado por la International Surfing Association.
Definitivamente el gobierno Chino puso muchísimo de su parte para que este evento fuera un éxito total. Las ceremonias de apertura y clausura son parte de las que vimos hace unos años en China cuando fueron los anfitriones de los Juegos Olímpicos. Toda la maquinaria de este poderoso país se puso a disposición de los surfistas y visitantes, ofreciéndoles sus tradicionales comidas y entretenimiento todas las noches con los mejores artistas nacionales y muchas otras sorpresas. Lo que más gustó a los invitados a los eventos fue lo más obvio. Las olas increíbles que llegan hasta las costas de esta isla. Para los días del ISA China Cup estuvieron divertidas, pero para el segundo día del Hainan Classic el mar explotó y trajo olas con tubos increíbles que sorprendieron a todos los presentes y los millones de espectadores que observaron la transmisión en vivo. Ojalá tengamos a Panamá pronto entre los ocho mejores del mundo para que sea parte de tan grandioso evento. Por ahora es un poco utópico dada la actual situación de emergencia de atletas y dirigencia del surf panameño. Con un penúltimo lugar del campeonato centroamericano 2011, es muy difícil que pronto Panamá se ubique en esta posición, pero como se ha dicho antes, hasta el cansancio, Panamá lo tiene todo para estar ahí, es simplemente dar ese paso que permita crecer al surf.
EDITORIAL
04
mosaicos
06
centroamericano
08
alas
16
panamericano
22
personaje
28
noticias
30
ecología
32
moda
34
Gerencia: Director de publicación: Christophe Commarieu commarieu@surfosmagazine.com Asesoría legal: Lic. Victoria Medrano Contabilidad: Julia Méndez Calvo Redacción: Jose M. Duarte, jose@surfosmagazine.com, Kevin Ryan Sánchez, prensa@surfosmagazine.com publicidad: comunicacion@surfosmagazine.com Amilcar Fuentes Tel: 6780-3412 Anabel De Gracia Tel: 6212-6906 PeriodistaS y Colaboradores:: David Carles, Bruno Sánchez, Faisal Tisnés, Tuti de León, Amilcar Fuentes, Gianni Tuñón, Carlos Anguizola, Marcelo Bibiloni. Director gráfico: Ignacio Quirós Salgado, design@surfosmagazine.com Fotógrafos: Martin Edwards, Susu Nasser, Maudy Bom, Fidel Ponce, David Gómez, Bruno Sánchez, Faisal Tisnés, Iván Marquez, Richy Arrosemena, Philippe Demarsan, Juan Muñoz, Emiliano Gatica, Mario Chavarría, Fabián Sánchez. TELEFONO: Oficina Central (506) 2235.4591 APTDO POSTAL: 201.2020 Zapote, Costa Rica, Centroamérica
portada: diego salgado foto: faisal tisnes
síguenos en:
Team Surfos www.surfosmagazine.com issuu.com/surfosmagazine
4
Surfos Panamá
P. demarsan
campeonato centroamericano 2011
* fotos fabiรกn sรกnchez excepto mencionada 6
Surfos Panamรก
REEF
Panamá penúltimo lugar del Centroamericano por jose m. duarte / fotos fabián sánchez excepto mencionadas
por kevin ryan sánchez
Este 2011 fue el turno de Costa Rica en ser el anfitrión de las justas centroamericanas de nuestro querido deporte. Con muchas dificultades, el equipo panameño pudo hacerse presente y quedarse con el cuarto lugar de cinco países participantes.
8
Surfos Panamá
Con pocas horas de aviso y de forma apresurada se armó un equipo panameño que se encargaría de representar a la nación en la sexta edición de los Juegos Centroamericanos de Surf y tomaron un bus hasta las famosas olas de Playa Hermosa de Jacó, Costa Rica. Malena Toral nos indicó que fue avisada en la mañana y que en la noche debía partir. “De todas formas yo y varios del equipo de Súper Deportes íbamos a venir a Costa Rica, a una sesión de fotos para la marca” agregó. Toral también nos explicó que la gran parte del equipo son muchos de los jóvenes que van a representar a Panamá durante el próximo mundial Junior de la ISA en Playa Venao. Gary Saavedra, quien fue como coach, nos dio los detalles de la alineación panameña. Para la categoría femenina las representantes fueron Malena Toral y Samanta Alonso. Sonia Pucha García no pudo asistir por encon-
trarse enferma a la hora del llamado. Para la categoría Junior (menores de 18 años) los representantes fueron Roberto Díaz, Yorvin Rodríguez, Luis Arrollo, el cuarto representante fue Tao Rodríguez, el competidor más joven del evento, que con ocho años reemplazó a Jean Carlos “Oli” Gonzales, quien en la frontera con Costa Rica le fue impedida la salida del país, debido a la falta de un permiso. “Sin lugar a duda fue una baja fuerte del equipo” declaró Gary. Los Boys (menores de 16 años) repitieron Díaz, Arrollo, Tao Rodríguez. El joven Rodríguez fue utilizado nuevamente como el as bajo la manga para reemplazar en esta categoría a Orlando Ortega Jr.
P. demarsan
P. demarsan
gonzalo gonzalez/pan Gonzalo hizo esfuerzos por obtener puntos en las categorĂas Open y Longboard.
Surfos PanamĂĄ
9
rex calderón/nic
P. demarsan
El nicaragüense no pudo repetir su campeonato centroamericano
En el arranque del evento realizado el 1 de diciembre, se hizo por primera vez un desfile de apertura y ceremonia de las arenas
roberto díaz/pan
10
Surfos Panamá
fueron eliminados en esta primera ronda. También agregó “Primer día del evento y el equipo se vio muy unido y apoyándose unos a otros. Fue un día largo ya que muchos de los junior tuvieron que competir hasta en 3 categorías para poder llenar los espacios y así poder dar más puntos al equipo. Todos compitieron, las olas de Hermosa le dieron buena recibida a todos los surfers del nuestra región Centroamericana” Luego fue el turno de Tao Rodríguez, quien debido a lo fuerte en el oleaje, el director del evento autorizó que entrara al agua escoltado hasta el inside por Saavedra, mientras su papá lo esperaba en la orilla, llamando mucho la atención de todos los presentes gracias a la valentía del más joven competidor. Por el lado de las mujeres, tanto Malena Toral como Samanta Alonso pasaron sus series y llegar a semifinales. Luego en la categoría Open Gary Saavedra pasó en la primera posición de su serie a la siguiente ronda. Gonzalo, Yorvin Rodríguez y Roberto Díaz cayeron eliminados, pero en horas de la tarde lograron avanzar por el repechaje que se hizo en esta categoría.
En esta edición del evento se puso de regla que a partir de la ronda tres, quien no logre entrar entre los dos primeros puestos, quedará eliminado. En la Categoría Junior Yorvin y Roberto lograron avanzar para la ronda 2 y quedaron eliminados Luis Arrollo y Tao Rodríguez.
P. demarsan
Gary Saavedra, Gonzalo González y una vez más Roberto Díaz, Yorvin Rodríguez fueron los representantes del Panamá en la categoría Open. González, Díaz y Rodríguez reemplazaron a Alejandro Alfonso, Davis Godoy quienes no pudieron venir y Jean Carlos González, que le fue negada la salida del país. Gonzalo reemplazó a Orlando Ortega, quien iba a competir en categoría Longboard, pero no pudo realizar el viaje. En el arranque del evento realizado el 1 de diciembre, se hizo por primera vez un desfile de apertura y ceremonia de las arenas, al estilo de la International Surfing Association (ISA). Los portadores de la bandera y la arena panameña fueron Samantha Alonso y Tao Rodríguez. El 2 de Diciembre arrancaron las competencias. De parte del equipo panameño, el primero en entrar en acción fue Gonzalo Gonzales que reemplazó en Longboard a Orlando Ortega, junto a Juvenal Sánchez. “Como es por equipo necesitábamos rellenar los espacios de los ausente y hacer la mayor cantidad de puntos posible” dijo Saavedra. Lastimosamente, ambos competidores
yorvin rodríguez/pan
Surfos Panamá
11
El primero en entrar en acción fue Gonzalo Gonzales que reemplazó en Longboard a Orlando Ortega El 11 veces campeona nacional quedó en el lugar 7 de la tabla general
P. demarsan
En el día final, solamente las dos competidoras en categoría femenina, Alonso y Toral, llegaron hasta la gran final, donde finalizaron tercero y cuarto lugar respectivamente Gonzalo Gonzales, Yorvin Rodríguez y Roberto Díaz fueron elminados todos en la tercera ronda de los Open, Gary pudo avanzar hasta los cuartos de final donde fue eliminado por Carlos Muñoz (CRC) y Rex Calderón (NIC). Gary agregó : “Cabe destacar que el equipo Panameño no hubiese sido posible asistir al evento sino es por el apoyo de de Súper Deportes y Billabong Store Panamá quienes se están haciendo cargo de todos los gastos de los participantes desde inscripción, transporte, hospedaje y comida además darle las Gracias a la Asociación Panameña de Surf por la carta para el aval”. El próximo centroamericano se realizará en Guatemala, donde esperamos ver un equipo panameño mucho más preparado y listo para quitarle el invicto a Costa Rica, quien obtuvo por sexta vez el campeonato centroamericano. El talento está aquí, pero hace falta saber explotarlo en la mejor manera para que dé los resultados deseados por todos.
gary saavedra/pan
anthony fillingim/cri
12
Surfos Panamá
malena toral/pan
P. demarsan
P. demarsan
Malena se coloc贸 en el cuarto lugar y obtuvo la Medalla de Cobre
luis arroyo/pan
Surfos Panam谩
13
Open femenino
open
junior
RANKING POR EQUIPOS
Open
Longboard
Junior
1. 2. 3. 4. 5.
01. 02. 03. 04. 05. 05. 07. 07. 07. 10. 10. 10. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 19. 19.
01. 02. 03. 04. 05. 05. 07. 07. 07.
01. 02. 03. 04. 05. 05. 07. 07. 09. 09. 09. 09. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 19. 19.
Costa Rica 13.085 El Salvador 8.860 Guatemala 8.544 Panamá 7.595 Nicaragua 6.300
RESULTADOS INDIVIDUALES boys 01. 02. 03. 04. 05. 05. 07. 07. 09. 09. 09. 09. 13. 13.
14
Bruno Carvalho (CRI) 1000 Leonardo Calvo (CRI) 860 Mario Vega (GUA) 730 Juan Aguilar (NIC) 670 Kevin Montiel (CRI) 610 Ronald Castillo (NIC) 610 Alonso Portillo (SAL) 555 Miguel Castillo (GUA) 555 Rodrigo Delgado (SAL) 500 José Luis Ramos (SAL) 500 José Díaz (GUA) 500 Luis Arroyo (PAN) 500 Tao Rodríguez (PAN) 450 Roberto Díaz (PAN) 450
Surfos Panamá
Anthony Fillingin (CRI) 1000 Carlos Muñoz (CRI) 860 Porfirio Miranda (SAL) 730 Luis Vindas (CRI) 670 Rex Calderón (NIC) 610 Juan Carlos Ramos (SAL) 610 Jair Pérez (CRI) 555 Amos Rivera (GUA) 555 Gary Saavedra (PAN) 555 Gefre Lima (GUA) 488 Mario Vega (GUA) 488 Harvy Gil (GUA) 488 Felipe Avendaño (NIC) 450 Samuel Gonalez (SAL) 450 Isrrael Arenivar (SAL) 450 Gonzalo González (PAN) 450 Roberto Díaz (PAN) 450 Yorvin Rodríguez (PAN) 450 Juan Carlos Sandino (NIC) 390 Jerson Barbosa (NIC) 390
Anthony Flores (CRI) 1000 Cristian Santamaría (CRI) 860 Israel Arenivar (SAL) 730 Henry Ortega (GUA) 670 José Espinoza (NIC) 610 Cristian Martínez (SAL) 610 Bagner Sánchez (GUA) 555 Jovemal Sánchez (PAN) 555 Gonzalo González (PAN) 555
Open femenino 1. 2. 3. 4. 5. 5. 7. 7. 9. 9. 9. 9.
Nataly Bernald (CRI) 1000 Lisbeth Vindas (CRI) 860 Samantha Alonso (PAN) 730 Malena Toral (PAN) 670 Leilany McGonagle (CRI) 610 Virginia Bartolomé (GUA) 610 Erika Díaz (SAL) 555 Evelin Centeno (SAL) 555 Rosa Amador (NIC) 500 Josselyn Ramos (SAL) 500 Cristian Marroquin (GUA) 500 Alejandra Gil (GUA) 500
Noe Mar McGonagle (CRI) 1000 Alberto Muñoz (CRI) 860 Tomas King Costa Rica 730 Enoc Barrantes (NIC) 670 Manuel Mesén (CRI) 610 Alonso Portillo (SAL) 610 Marco Alvarez (SAL) 555 Mario Vega (GUA) 555 Felipe Avendaño (NIC) 500 Wilfredo Arias (SAL) 500 Yorvin Rodríguez (PAN) 500 Roberto Díaz (PAN) 500 Jerson Barboza (NIC) 450 Ronald Castillo (NIC) 450 José Gonzalez (SAL) 450 Francisco Joya (GUA) 450 Melen Sandoval (GUA) 450 Edy Veliz (GUA) 450 Tao Rodríguez (PAN) 390 Luis Arroyo (PAN) 390
por kevin ryan sánchez
Reef Classic Uruguay inaugura los 10 años del Tour ALAS
E
n este 2012 se cumplen 10 años del circuito de surf más importante de Latinoamérica, el Tour ALAS de la Asociación Latinoamericana de Surfistas Profesionales y para celebrarlo se vienen algunos cambios para que esta temporada sea muy especial, iniciando con la nueva fecha de apertura en Uruguay, el Reef Classic Montoya 2012 que se disputó del 2 al 7 de enero y el cual conquisto el surfo local Luis María Iturria. Desde el inicio del evento se vio en la categoría Open un claro dominio uruguayo, imponiendo su conocimiento de la ola más la garra que caracteriza a los charrúas, así lo hicieron ver George Acosta, Lucas Madrid y Luis Iturria quienes en la tercera ronda avanzaban directamente a la quinta sin la necesidad de disputar una ronda de repechaje. A pesar de que fueron muy pocos atletas de 16
Surfos Panamá
Latinoamérica cuatro atletas no uruguayos se coloraron en la mirada de los asistentes al evento en playa Montoya, Uruguay, ellos fueron los argentinos Lucas Santamaría y Martín Passeri junto al venezolano Jean Carlo Schaffer, el peruano Joaquín del Castillo quienes avanzaban de igual manera a la quinta ronda. Lastimosamente en esta ocasión y como fue la constante del tour 2011, ningún atleta panameño fue parte del evento de partida del presente circuito. El segundo día de acción despediría a muchos atletas y dejaría a otros sembrados ya en semifinales despejando el panorama de quien sería el campeón de esta etapa. Ya en semifinales la afición local quiere defender la casa y las esperanzas estaban fijadas en Luis María Iturria, el más experimentado uruguayo en el Tour, quien disputará la primera
semifinal frente al argentino Giuliano Arreyes. En la otra batería quienes se toparían en un duelo de mayor cartel era unos de los peruanos revelación del 2011 Joaquín Del Castillo y el argentino veterano de mil batallas Martín Passeri. Tras una pausa de dos días para que las condiciones del mar cambiasen a favor se disputaron las semifinales y final el sábado 7 de enero. La amenaza uruguaya Luis Iturria, muy cómodo en sus olas, fue el dominador del heat y venció categóricamente a Giuliano Arreyes, por 14.50 contra apenas 6.97 del argentino. De esta forma “Luis Ma” se aseguraba su boleto a la final. Mientras tanto Joaquín Del Castillo, quien ganó el título mundial junior ISA el año pasado, derrotó al Campeón Latinoamericano 2006, Martín Passeri con el más alto puntaje del evento 15.06 contra 12.74 del argentino.
g. tournier
Vale la pena recordar que la fecha realizada en Panamá es uno de los eventos de surf más exitosos en el país Ya estaba lista lo que prometía ser una gran final Joaquín Del Castillo contra Luis María Iturria, estos hombres no defraudaron. Desde el inicio, Del Castillo mostró una actitud muy agresiva siendo el quien tomara las primeras olas dos olas que le daban 10 puntos
en ese momento, adelantándose a Iturria, que conseguía su primera ola de 5 puntos, a pesar de ello Luis no se desesperó, el estaba en su casa y solo debía detonar en el momento indicado. Finalmente el uruguayo capturó la ola que esperaba en la cual obtuvo un 6.93 puntos tomando la primera posición. Esa situación obligó a Del Castillo a arriesgarse, pero Iturria metió una ola de 7.50 sepultando la opción del peruano. Al final del heat el resultado favoreció al local con una combinación de 14.43 contra 13.33 de Joaquín. Iturria comienza el tour en la cima del ranking latinoamericano. Paralelo a la acción Open se desarrollaron las categorías Longboard y Junior, donde nuevamente los locales fueron mayoría. El Reef Classic en Uruguay revivió la lucha por el campeonato latinoamericano en Longboard 2011, donde el ahora Campeón Martín Pérez, tuvo una intensa lucha contra el venezolano y Subcampeón Ronald Reyes. Fueron ellos justamente los que se enfrentaron en la final de la división contra Armando Colucci (VEN) y Federico Goñi (ARG). Nuevamente Pérez con un repertorio de maniobras radicales y clásicas, se impusó con una combinación de 13.20. Reyes se quedó con la plata, a tan solo 1.20 puntos de distancia. En tercer y cuarto lugar se ubicaron Colucci (8.03) y Goñi (5.96). Al igual que en Open, Joaquín Del Castillo fue sobresaliente y logró su primer título Junior contra tres surfos locales Sebastián Olarte, Juan Pablo Fernández y Lucas Madrid, el peruano sumó 12.90 por sobre los 12.40 de Lucas Madrid, su más cercano perseguidor. Olarte se quedó con el bronce con una combinación de 10.13, mientras que Fernández ocupó el cuarto lugar con 8.97 puntos. Así concluyó la primera fecha del Tour Latinoamericano 2012, que festeja la primera década de vida de la Asociación Latinoamericana de Surfistas Profesionales (ALAS). Nuestro país tendrá que esperar hasta el próximo 14 de marzo para acoger el Reef Classic Panamá en una playa aún por definir. Vale la pena recordar que la fecha realizada en Panamá es uno de los eventos de surf más exitosos celebrados en el país, exceptuando los eventos de la ISA que cuentan con una logística mayor. Inclusive el Reef Classic Playa Venao 2011, está nominada a la “mejor etapa del tour 2011”. Es hasta esta fecha que podamos observar la mayor participación de atletas nacionales, basados en las listas de competencias del año pasado, donde fueron contados los surfos que salieron del país. Los más destacados son Diego Salgado y Sonia “Pucha” García, quien terminó el tour en la cuarta casilla del ranking Damas. Sobre ALAS La Asociación Latinoamericana de Surfistas Profesionales (ALAS) es fundada el 30 de abril del 2001 en Lima, Perú. Conformada por dirigentes de 4 federaciones de surf de Latinoamérica con objetivos definidos encaminados al mejoramiento y desarrollo del Surf en América Latina. En el 2003 se inicia el Tour Latino Profesional y en el 2005 se constituye como Empresa promotora líder en la región.
Ranking 2011 Open
01. Leandro Usuna ARG 31,476 02. Marcelo Rodríguez ARG 29,964 03. Martin Passeri ARG 25,730 04. Jesús Chacón VEN 24,924 05. Miguel Tudela PER 23,712 06. Lucas Santamaría ARG 23,632 07. Ernesto Nunes BRA 23,610 08. Anthony Fillingim CRI 23,178 09. Caue Wood BRA 22,476 10. Rafael Pereira VEN 21,984 21. Diego Salgado PAN 14,382 78. Gary Saavedra PAN 3,000 110. Jean Carlos González PAN 2,400 165. Gustavo Swayne PAN 1,800 172. Jose Broce PAN 1,680 172. Carlos Rinehart PAN 1,680 172. Juan Miguel Caraballo VEN* 1,680 209. Gonzalo González PAN 1,320
Junior
01. Martín Jeri Jr. PER 02. Miguel Tudela PER 03. Caue Wood BRA 04. Jonathan Chila ECU 05. Anthony Fillingim CRI 06. Joaquín Del Castillo PER 07. Carlos Muñoz CRI 08. Juninho Urcia PER 09. Derek Gomes VEN 10. Elohe Ali URU 26. Carlos Rinehart PAN 30. Juan Caraballo PAN* 30. Jean Carlos González PAN 47. Gonzalo González PAN
6,704 5,574 5,542 5,192 5,160 3,615 3,500 2,981 2,811 1,864 915 833 833 732
Damas
01. Dominique Barona ECU 8,289 02. Analí Gómez PER 7,739 03. Miluska Tello PER 5,179 04. Sonia García PAN 3,698 05. Carolina Thun PER 2,964 06. Mariapaz Usuna ARG 2,726 07. Samantha Alonso PAN 2,65 08. Virginia Bartolome GUA 2,138 09. Karol Baule SAL 2,011 10. Yocelin Aldana VEN 1,72 25. Malena Toral PAN 1,095
Longboard
01. Martin Perez ARG 02. Ronald Reyes VEN 03. Armando Colucci VEN 04. Francisco Domínguez VEN 05. Daniel Gil ARG 06. Isidro Villao ECU 07. Carlos Vélez ECU 08. Leandro Santacroce ARG 09. Francisco Hernández VEN 10. Jean Carlos Flores VEN 18. Veltran Sanchez PAN
7,209 6,873 5,452 3,565 2,854 2,565 2,021 2,012 1,72 1,22 833
* Compitió por Venezuela y Panamá
Fechas ALAS en Panamá
2005 Playa Bluff, Bocas del Toro 2006 Malibú, Gorgona 2008 Playa Venao, Los Santos 2009 Cambutal, Los Santos 2010 Playa Venao, Los Santos 2011 Playa Venao, Los Santos 2012 Por definir
Surfos Panamá
17
20
Surfos Panamรก
Pocos latinos en los X Pan American Surfing Games Isla Guadalupe por jose m. duarte fotos dje
La décima edición de los Juegos Panamericanos de Surf se efectuó en la paradisiaca Isla Guadalupe, parte de las Antillas francesas. Tan solo ocho equipos fueron parte de este evento, de los cuales cinco fueron latinoamericanas: Cuba, Guatemala, República Dominicana, Perú y Venezuela.
22
Surfos Panamá
rafael pereira /ven
P
anamá no tuvo representación alguna en este evento, pero no fue la única nación en no asistir, debido a las complicaciones económicas y de transporte que implican llegar a esta Isla, que es gobernada por Francia y sus altos precios, muy por encima de lo normal a lo que estamos acostumbrados los latinos. Cuba, quien por primera vez tuvo un representante en un evento internacional de surf. Una delegación de un solo surfista (al resto del equipo cubano no se le permitió la salida), Arnan Pérez Lantigua, quien a pesar de muchas dificultades logró trasladarse hasta Plage de la Chapelle, ola huésped del evento. Por primera vez en la historia de los Juegos Panamericanos de Surf el equipo de Guadalupe ganó la competencia por equipos, luego
de una semana de intensos heats el team local logró la medalla de oro mientras que Venezuela, Perú y Martinica se quedaron con la plata, el bronce y el cobre respectivamente. Yuleiner González (Venezuela - Bodyboard Damas), Sergio Alonso (Venezuela - Bodyboard Hombres), Maud le Car (Guadalupe - Surf Damas), Jordan Oueslatti (Guadalupe - Junior), Ronald Reyes (Venezuela – Longboard), y Rafael Pereyra (Venezuela – Surf Open) son los nuevos Campeones Panamericanos. La competencia de Tag Team fue para Guadalupe, en segundo lugar Venezuela, tercero Perú y cuarto Martinica.
LAS DOS PRIMERAS DE ORO FUERON PARA VENEZUELA
Cuando el reloj marcó las 10:00 en Playa de la Chapelle (Anse Bertrand) la final de
la categoría Bodyboard Damas fue al agua, durante veinticinco minutos Yuleiner González (Venezuela), Kate de Amil (Martinique), Ravi Bailleux (Guadalupe) y Valeria Solé (Perú) salieron a surfear por el oro, la plata, el bronce y el cobre. La venezolana no tuvo inconvenientes para resolver el heat con una sumatoria de 10.66 puntos, mientras que en segundo lugar se ubicó Kate de Amil (Martinique), tercera la local Ravi Bailleux y cuarta la peruana Valeria Solé. Primer gran festejo del equipo comandado por el profesor Heriberto Tinoco. La segunda final del día fue la correspondiente a la categoría Bodyboard Hombres, el venezolano Sergio Alonso fue implacable con sus rivales y a pocos minutos del bocinazo final tenía en su cuenta 15.73 puntos y a todos
Surfos Panamá
23
justin mujica /ven
kim veteau/gdl
Cuba por primera vez tuvo un representante en un evento internacional de surf sus rivales en necesidad de combinación, el local Ciryl Passet consiguió una buena ola que coronó con un explosivo ARS y logró salir de la combinación (12.20) y se quedó con la medalla de plata, el tercer lugar fue para Guillaume Fourcry (Guadalupe) y el cuarto para Enyer Moncada (Venezuela). El final de la batería fue a toda fiesta para los venezolanos, Sergio Alonso agradeció al equipo venezolano, a la Federación Venezolana de Surf, a su familia y a la hospitalaria gente de Guadalupe que los recibió con los brazos abiertos durante su estadía en la isla.
MAUD LE CAR Y EL PRIMER ORO EN LA HISTORIA DEL SURF FEMENINO DE GUADALUPE
La final de las damas fue toda de Maud le Car, la excelente surfer de Guadalupe además de ganar el oro lo hizo con honores, marcó el único diez de todo el evento y la
24
Surfos Panamá
combinación más abultada de los X Juegos Panamericanos de Surf (19.33 puntos). El segundo lugar fue para su compatriota Kim Veteau, mientras que en tercero y cuarto lugar se ubicaron las peruanas Valeria Solé y Miluska Tello. Cabe destacar la gran labor de las chicas de Perú que compitieron en más de una categoría, Solé llegó a dos finales (Bodyboard Damas y Surf Damas), mientras que Tello también compitió en Junior.
JORDAN OUELATTI CONSIGUIÓ EL SEGUNDO ORO PARA EL TEAM LOCAL
Una de las finales más disputadas fue la correspondiente a la categoría Junior, Jordan Oueslatti (Guadalupe), Carlos Zapata (Perú), Franwil Vento (Venezuela) y William Aliotti
(Guadalupe) dieron un gran espectáculo durante el mediodía en Playa de la Chapelle. La lucha por el oro se centró entre Oueslatti y Zapata, ambos con un surfing veloz y poderoso fueron alternando el primero y segundo puesto, finalmente el local fue quien encontró una ola con gran potencial para cerrar su score en 12.53, mientras que el peruano lo hizo con 10.08 puntos. En tercer lugar se ubicó el venezolano Franwil Vento y en cuarto lugar William Aliotti.
RONALD REYES IMPARABLE EN LONGBOARD
El venezolano Ronald Reyes sacó sus credenciales de eterno candidato y ola tras
ola fue enhebrando una sólida victoria, con un gran trabajo en equipo realizado con su compañero Francisco Hernández, logró ponerle freno a los locales Vincent de la Place y Jordan Oueslatti (Guadalupe). La medalla de oro fue para Reyes, la de plata para Hernández, la de bronce para Vincent de la Place y la de cobre para Oueslatti. Tercer oro para Venezuela que esperaba por su último competidor, Rafael Pereyra.
Zapata (Perú), Arthur Bourbon (Guadalupe) y Justin Mujica (Venezuela) se emplearon al máximo para alcanzar el oro, pero Pereyra contó con el Ok del mar para tomar las mejores olas. Con una combinación de 15.60 puntos se encaminó a lo más alto del podio, el segundo escalón fue para el peruano Zapata (13.54), el tercero para Arthur Bourbon (Guadalupe) y el cuarto para Justin Mujica (Venezuela).
RAFAEL PEREYRA CAMPEÓN PANAMERICANO EN OPEN
EL TAG TEAM FUE PARA GUADALUPE
El tercer grito para Venezuela vino de la mano de Rafael Pereyra, el famoso "Nono" salió a surfear con la fuerza que lo caracteriza y los aéreos no tardaron en llegar, Carlos
El gran cierre de los X Pan American Surfing Games fue con la competencia de TAG TEAM, las cuatro primeras naciones del clasificador fueron de la partida: Guadalupe, Venezuela, Perú y Martinica. La divertida competencia en la que cuatro surfistas por
cada equipo buscan surfear dos olas cada uno, para luego hacer un relevo con un compañero de team, captó la atención de todo el público presente que llegó a Playa de la Chapelle para disfrutar del cierre de la gran cita del Surfing Panamericano. Después de una hora de competencia, el equipo de Guadalupe logró cerrar el score con 46.74 puntos, segundo fue Perú (36.76 puntos), tercero Martinica (33.79 puntos) y cuarto Venezuela (25.73 puntos).
FIESTA DE CIERRE CON LA ENTREGA DE PREMIOS
Xavier Veteau (Presidente del Comité de Surf de Guadalupe) y Maile Aguerre (Presidenta de PASA) fueron los encargados
valeria sole /per
carlos mario zapata/per
Por primera vez en la historia de los Juegos Panamericanos de Surf el equipo de Guadalupe ganó la competencia por equipos
Surfos Panamá
25
finalistas longboard
finalistas bodyboard
perú
RESULTADOS FINALES TAG TEAM
1. Guadalupe 2. Perú 3. Martinica 4. Venezuela
46.74 36.76 33.79 25.73
FINAL SURF DAMAS
1. Maud le Car (Guadalupe) 2. Kim Veteau (Guadalupe) 3. Valeria Solé (Perú) 4. Miluska Tello (Perú)
FINAL JUNIOR
1. Jordan Oueslatti (Guadalupe) 2. Carlos Zapata (Perú) 3. Franwil Vento (Venezuela) 4. William Aliotti (Guadalupe)
venezuela
FINAL LONGBOARD de llevar adelante la entrega de premios, la ceremonia fue una verdadera fiesta. El equipo de Guadalupe festejó con toda su gente el primer gran logro para el surf local, Dimitri Ouvre y Jordan Oueslatti fueron los encargados de llevar la voz cantante del equipo. Venezuela fue el team más grande en Guadalupe, todos sus integrantes subieron a buscar la medalla de Plata y el Profesor Heriberto Tinco se encargó de demostrar toda su gratitud para con la gente de Guadalupe y a los organizadores del evento. Perú fue otro de los grandes animadores de la fiesta de cierre, con un equipo incompleto
26
Surfos Panamá
logró meterse en el tercer lugar del medallero y se llevó el aplauso de todo el público por ser una de las selecciones más agradecidas con la gente de Guadalupe. Por su parte Martinica también hizo historia, en su debut en los X Pasa Surfing Games logró quedarse con el cuarto lugar del podio. Después de la emotiva entrega de un reconocimiento de PASA a Xavier Veteau, y de la entrega de unas plaquetas por parte del país organizador a cada uno de los integrantes del staff de PASA, la Presidenta Maile Aguerre declaró clausurados los X Juegos Panamericanos de Surf: "Declaro oficialmente clausurados los X Pan American Surfing Games… Espero verlos nuevamente a todos en República Dominicana en 2013".
1. Ronald Reyes (Venezuela) 2. Francisco Hernández (Venezuela) 3. Vincent de la Place (Guadalupe) 4. Jordan Oueslatti (Guadalupe)
FINAL OPEN
1. Rafael Pereira (Venezuela) 2. Carlos Zapata (Perú) 3. Arthur Bourbon (Guadalupe) 4. Justin Mujica (Venezuela)
FINAL POR EQUIPOS
1. Guadalupe 30926 puntos 2. Venezuela 29282 puntos 3. Perú 25782 puntos 4. Martinica 23190 puntos
P. demarsan
por kevin ryan sánchez
Tao Rodríguez
T
ao, de ocho años de edad, fue el surfista más joven en participar en los Juegos Centroamericanos de Surf, celebrados en Playa Hermosa de Jacó, Costa Rica, el pasado mes de diciembre 2011. El joven Rodríguez entró a sus series sin miedo alguno ante las imponentes olas que tuvo el evento, lo que demuestra que, si continua por ese camino, alcanzará muy buenos frutos deportivos en el futuro. Apenas tiene ocho años y ya se perfila como una figura del surf en Panamá. Así se va formando la historia del canalero Tao Rodríguez, quien a pesar de su corta edad forma parte de la Selección de surf de su país en el torneo Centroamericano que se disputó en Playa Hermosa, Jacó. De padres argentinos, Tao nació en Panamá y fue el surfista que sustituyó a Jean Carlo Gonzales debido a que por falta de un permiso no logró cruzar la frontera con Costa Rica. Tao Rodriguez es el surfista más joven
28
Surfos Panamá
en ser patrocinado por Súper Deportes y Quiksilver, a quienes les llamó la atención la habilidad del pequeño en la tabla y destacar en la categoría Grom del Circuito Nacional Panameño. Sus padres Diego Rodriguez y Florencia Villareal son originarios de Argentina, viven en el área de El Palmar donde manejan la escuela Panama Surf School. Fue así como Tao adquirió su amor por las olas. Desde los tres años entra al agua con su madre, quien en Argentina competía en el Circuito Profesional y su padre Diego da fé de su pasión. “Playa Hermosa es reconocida por todo el mundo. Sus olas son impredecibles y bastante grandes, pero ya Tao está bien fogueado y no le teme, todo es experiencia para que vaya creciendo en este deporte de tanta exigencia”, dijo su padre. “Surfeo siempre que puedo. Me siento muy feliz de poder estar participando con mi país en eventos grandes como este” declaró Tao a los medios locales de Costa Rica mientras fue parte del centroamericano. “Mi ídolo es el estadounidense Kelly Slater (11 veces campeón mundial). Quiero llegar a ser como él” señaló.
FECHA DE NACIMIENTO: 27/02/2003 SPONSORS: Súper Deportes y Quiksilver LOGROS: 1er lugar categoría Grom, Venao 2009. 3er lugar categoría Grom, Venao 2010 MUSICA FAVORITA: Jason Mraz y Jack Johnson COMIDA FAVORITA: Pasta QUE ES LO QUE MÁS TE GUSTA DE ESTAR SURFEANDO: Divertirme
por kevin ryan sánchez
Sonia García de cuarto lugar en el tour ALAS 2011
Surfos Panamá #12 en línea
L
E
n el recién terminado ALAS Latin Tour 2011 en la categoría femenina la incansable Sonia “Pucha” García termino en la cuarta posición del ranking, luego de hacer grandes competencias y ser la única atleta panameña constante en el tour más importante de Latinoamérica. Pucha termino también en la cuarta casilla en el ONA Venezuela Latin Pro, correspondiente a la última fecha de circuito. ¡Sigue así Sonia!
Super Deportes con nueva página web
L
a tienda más importante de deporte extremo en Panamá, Super Deportes quiso empezar el año como bien lo dice un refrán “año nuevo, vida nueva” ya que cambio de diseño y estreno su nueva página web. Más fresca e interactiva que la anterior, superdeportes.com es más fresca visualmente con importantes secciones de noticias, también de skate, surf, información de sus atletas, así como de la página de “contáctenos” para que estén comunicados con esta gran tienda de cadenas.
30
Surfos Panamá
a nueva edición de Surfos Panamá ya está disponible, con la mejor información sobre el surf local. La edición número 12 de la mejor revista de surf de Latinoamérica en su versión panameña viene con toda la información de los últimos acontecimientos en olas canaleras. A pesar de muchas dificultades El Salvador ISA World Masters Surfing Championship 2011 contó con la presencia de una sola competidora panameña por lo que no se pudo mejorar el noveno puesto obtenido en Santa Catalina el año pasado. Del 16 al 23 de octubre los mejores surfistas del mundo compitieron en Punta Roca y en esta edición de Surfos Panamá te traemos un resumen de este histórico mundial para Latinoamérica. En la Entrevista hablaremos con el Campeón Junior de Panamá y uno de los máximos exponentes canaleros del deporte, porque es “Uno más de la tribu”: Carlin Rinehart. El surfo de origen hawaiano está identificado al 100% con los colores de la bandera panameña y nos cuenta su adaptación al país, su experiencia y opinión del surf de Panamá y el mundo, así como algunos de sus proyectos personales. En la sección “Personaje” Surfos Panamá les presenta el único representante de esa nación en el pasado Mundial Masters de la ISA, la incansable: Sonia “Pucha” García. La surfista de Pedasí tuvo que realizar muchos sacrificios personales para poder asistir a dicho evento y poner en alto el nombre del país, por lo que reconocemos su esfuerzo y le dedicamos su espacio en esta edición. Además esta nueva edición panameña de Surfos trae las secciones ya acostumbras cómo: “Locales” con las fotos de los mejores surfos del país y “Ecología” donde destacamos temas de interés ambiental del país. Todo esto y más en la edición #12 de Surfos Panamá, que además ya está en línea y la puedes ver en surfosmagazine.com
Diego Salgado 6X Campeón Nacional Panameño.
E
l 11 de diciembre finalizó la VI y última etapa del Circuito Nacional de Surf de Panamá, donde el 5 veces Campeón de Panamá en ese momento Diego Salgado, lograba su sexto título domestico en Open. Luego de ganarle a su su más acérrimo rival en esta temporada Carlin Rinehart en cuartos de final, lo que lo relegaba al segundo lugar del ranking. “Fue una competencia muy interesante y te digo que estoy feliz por la conquista de este título”, explicó Salgado a medios de comunicación panameños. “Ahora, a mirar hacia el futuro”.
Nueva Tienda Reef en Panamá
U
na de las marcas de surf más conocidas en el mundo, inauguro el pasado mes de diciembre una tienda en Panamá, se trata de la nueva Reef Store que abrió sus puertas en la nueva etapa del Albrook Mall. En ella se puede encontrar la más completa línea de la marca en sandalias, boardshorts, t-shirts, zapatillas, lentes, bikinis, mochilas, gorras. Además se puede conseguir tablas de surf y longboards. Así que están cordialmente invitados a visitar la tienda de las famosas chicas Reef.
cortesía marviva
por kevin ryan sánchez
Desarrollo sostenible de la Concha Negra en Chiriquí
S
e está dando otra buena iniciativa por parte de la Fundación MarViva, en esta ocasión para que 44 concheros del Golfo de Chiriquí, específicamente en los manglares de los Distritos de Alanje, David y San Lorenzo, se capaciten para que desarrollen la extracción de la concha negra de manera sostenible. Como parte del proceso de socialización inicial del proyecto “Fortalecimiento a grupos comunitarios para el aprovechamiento sostenible de la concha negra en los Manglares de Pedregal y mejoramiento de su comercialización”, MarViva presentó el plan e introdujo al equipo técnico de la empresa consultora que realizará el diagnóstico del estado actual del recurso concha negra y también realizó una gira de reconocimiento del área de estudio con el equipo consultor y algunos concheros Apropósito la empresa que realiza el estudio es Planeta Panamá Consultores, S.A., es una consultora ambiental, científica que cuenta con la experiencia de más de 10 años en estudios de concha negra, biólogos, abogados, sociólogos, economistas, entre otros. Vicente Del Cid, Coordinador de Proyecto
32
Surfos Panamá
del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para el programa de Ciencias y Comunidades de MarViva inició la sesión explicando que la Fundación busca fortalecer a los grupos de concheros en la evaluación, monitoreo e implementación de criterios responsables para su aprovechamiento y comercialización contribuyendo en ayudar a las comunidades a generar alternativas de negocios que mejoren su calidad de vida. “La idea de esta reunión es que todos nos conozcamos, discutamos las ideas, haya intercambio de conocimientos y en conjunto podamos proceder a generar información científica y técnica sobre la situación real de los concheros de Pedregal”, indicó Manuel Zárate, director ejecutivo de la empresa, antes de mostrar su regocijo por la gran acogida a su equipo técnico. Al finalizar el estudio, los concheros como grupo estarán en capacidad de monitorear el estado productivo y de conservación del recurso concha; se brindara información muy valiosa sobre la distribución y densidad de la concha negra en los manglares de Pedregal y, sobre cuál es su proceso reproductivo (madurez sexual y adultos, juveniles, larvas y fecundación). Además, podrán definir, participativamente estrategias de conservación y mejorar el aprove-
chamiento de sus recursos, así como evidenciar los mejores procesos productivos o alternativos que mejoren su calidad de vida. El evento contó con la participación de autoridades locales como el vicealcalde de David (Rito Barret), el representante de Pedregal (Edgardo “Cocho” Álvarez), el Jefe de Áreas Protegidas de ANAM Chiriquí, (Nicomédes Jiménez) un representante de la ARAP (Ricardo Ríos). Éste proyecto es uno de los componentes del proyecto denominado “Alternativas Económicas Sostenibles y Estrategias de Conservación en Áreas de Protección Marina del Golfo de Chiriquí”, que es posible gracias al financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo (BID/ FOMIN) y Fundación MarViva, con la colaboración de socios estratégicos como la Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM), la Autoridad de los Recursos Acuáticos de Panamá (ARAP) y las comunidades beneficiarias. Así que en los próximos tres años las comunidades costeras del Golfo de Chiriquí serán beneficiadas con este proyecto liderado por la Fundación MarViva y ejecutado con fondos del BID/FOMIN.
circus
etnies
dvs
reef
circus
dvs
etnies
volcom
volcom
billabong
billabong
quiksilver
quiksilver
mormaii
mormaii
bong girls
encuentranos en: Super Deportes Metro Mall Albrook Mall Bocas del Toro El Dorado Multiplaza Quiksilver Multiplaza Albrook Mall
OP Metromall Albrook Mall
34
Surfos Panamá
Tiendas Brooklyn Los Pueblos Metro Mall Albrook Mall Multicentro dentro Sportline Los Andes
Boltio Albrook Mall Metromall
mormaii Albrook Mall
Palmar Surf Camp
billabong Multiplaza Pacific
Gimnasio Power Club
Boa Surf Boards
Sportline Multiplaza Pacific Los Pueblos Metro Mall Multicentro Los Andes Plaza Agora Albrook Mall Mall Chiriquí Running Center
Planetarium Centro Comercial
Hotel Benetton Casino
Elemento Albrook Mall
Restaurante Dos Ríos
Asociación Panameña de Surf
Aeropuerto Internacional de Ciudad de Panamá
Hotel Benneton Chiriqui Hotel Gran Ciudad de David
Gimnasio Top Training
Hotel Bahía Hotel La Toscana Hotel Nacional
Rio Mar Surf Camp
Smith Optics Opticolor Albrook Mall Multiplaza
tienda reef Albrook Mall
Acadia Albrook Mall
eXtreme Surf Shop Venao Chitre David