Välkommen till Vasa! I Vasaregionen finns massor att se och gÜra.
Välkommen till Vasa! I Vasaregionen finns massor att se och gÜra.
3
VÄLKOMMEN TILL VASA
Upplev Vasaregionen I VASAREGIONEN FINNS MASSOR ATT SE OCH GÖRA. Men det går förstås lika bra att göra ingenting,
ta det lugnt ute i naturen och bara njuta av tystnaden. Göra det som känns bäst för stunden helt enkelt. Det är dessutom nära till allt – du kan följa stundens ingivelse och besöka flera besöksmål under samma dag och återvända till ditt boende till natten. Vasaregionen har en levande landsbygd med ett stort utbud av olika kultur evenemang, bya-fester, lokala marknader m.m. Den som vill kan välja kulinarisk njutning som huvudtema för sin resa – mångfalden av närproducerade delikatesser är så gott som oändlig.
”I Vasaregionen finns mycket att se och uppleva” V IS I T VA S A 2 0 1 8
VALSÖRARNA MICKELSÖRARNA
SVEDJEHAMN UTSIKTSTORN
Karleby 1,5 h POWERPARK
KALLE´S INN REPLOTBRON FÄNRIK S TÅ H L S C E N T RU M
TOTTESUND
VÄ RLD S A RVSOM R ÅD E
STRÖMSÖ
Korsholm
Vörå
Vasa
WASALINE
Umeå
TROPICLANDIA BERGÖ
STORKYRO GAMLA KYRKA
METEORIA STUNDARS
Laihela
KYRÖ DISTILLERY
Ähtäri Zoo 2 h
Storkyro
Malax FÄ RJA
MUSEET
ÅMINNE
Tammerfors 3 h
Korsnäs
TRANRUTTEN
T O M AT E R
Närpes
S TA L L A R N A
2
4
Björneborg 2 h
I
Vasaregionen finns massor att se och göra. Men det går förstås lika bra att göra ingenting, ta det lugnt ute i naturen och bara njuta av tystnaden. Göra det som känns bäst för stunden helt enkelt. Det är dessutom nära till allt – du kan följa stundens ingivelse och besöka flera besöksmål under samma dag och återvända till ditt boende till natten.
Vasaregionen ett stort utbu fester, lokala välja kulinaris resa – mångf ser är så gott s
Kvartssida 91x134 Pris 7 990:-
Ă…ttondels sida91x64,5 Pris 3 590:-
Ă…ttondels sida91x64,5 Pris 3 590:-
Halvsida 186x134 Pris 10 990:-
5
VÄLKOMMEN TILL VASA
Övernatta i Vasaregionen I VASAREGIONEN KAN DU ÖVERNATTA PÅ MÅNGA OLIKA SÄTT. I Vasaregionen kan du övernatta på
många olika sätt: vid havsstranden i en prisma med väggar av glas, i ett tält med genomskinligt tak lyssnandes till vindens sus i träd-topparna, i en välutrustad stuga eller på ett trivsamt hotell med mjuka, rendoftande lakan. Välj det alternativ som passar dig och din familj bäst.
”Kunden är alltid det viktigaste för oss”
Njut av bra betjäning VASAREGIONEN ÄR KÄND FÖR ATT HA BRA OCH REJÄL BETJÄNING. Vi österbottningar
krusar inte för kunderna utan hjälper dem öppet och ärligt. Vårt serviceutbud är omfattande och flerspråkigt och kunden är alltid det viktigaste för oss.
6
Kvartssida 91x134 Pris 7 990:-
Ă…ttondels sida91x64,5 Pris 3 590:-
Ă…ttondels sida91x64,5 Pris 3 590:-
Halvsida 186x134 Pris 10 990:-
7
VÄLKOMMEN TILL VASA
Vi väntar på dig
VÄLKOMMEN TILL VASA OCH VASAREGIONEN! Det är enklet att ta sig hit – oavsett om du kommer
med bil, tåg, flyg eller båt. Österbottens kustregion har mycket exotiskt att erbjuda – det lönar sig att göra en alldeles egen upptäcktsresa hit. Vasas vitala stadskultur med en levande tvåspråkighet visar sig från sin bästa sida under alla årstider. Den unika naturen i Kvarkens skärgård är Finlands enda naturarv och finns upptagen på UNESCO:s lista över världsarv. Något liknande hittar du inte någon annanstans i vårt land. Hos oss är ren natur och tystnad en outsinlig naturresurs.
Över landskapen med åkerslätter och lador i kommunerna som omger Vasa välver sig samma himmel som vid havet, här är det lätt att andas och de friska vindarna ger tankarna fart. Det finns fantastiska möjligheter till natur-turism, såväl på landsbygden som i skärgården. Utmärkande för området är ren, närproducerad mat och Vasas förstklassiga havsnära restaurangutbud. Förutom lokala specialdelikatesser finns även högklassiga drycker från flera mikrobryggerier att njuta av. Det finns gott om saker att se och göra i regionen för hela familjen. Olika slags evenemang i alla storlekar ordnas både i Vasa och i kommunerna runt staden året runt. De rika traditionerna och regionens kuriositeter kompletterar det vitala och aktuella utbudet. Var och en hittar garanterat något att göra som passar just dem. 8
”Hos oss är ren natur och tystnad en outsinlig naturresurs” – Max Jansson
Kvartssida 91x134 Pris 7 990:-
Ă…ttondels sida91x64,5 Pris 3 590:-
Ă…ttondels sida91x64,5 Pris 3 590:-
Halvsida 186x134 Pris 10 990:-
9
VÄLKOMMEN TILL VASA
Evenemang i Vasaregionen 7–8.4 18–19.5 9–13.5 1–2.6 9.6 15–16.6 15–16.6 16.6 16.6 22–23.6 30.6 30.6 2–8.7 6–7.7 6–8.7 16–29.7 23–28.7 25.7–2.8 27–28.7 27–28.7 28–29.7 28.7 4.8 6–12.8 9.8 10–12.8 10–12.8 14–19.8 17–18.8 17–19.8 18.8 1.9 7.9 13.9 12–15.9 14–15.9 26–30.9 13–20.10 19–20.10 28–29.10 3.11 21–22.11 25.11
Österbottens Stormässa, Korsholm Vårmarknad, Vasa Vasa Körfestival, Vasa YleX Pop, Vasa Energy Run, Vasa 9.6 Fiskets dag, Vasa Festivalen Festivilla, Vasa Laihela marknad, Laihela Båtens Dag, Malax Meteoria 10-årsjubileum, Vasa Midsommarfestivalen Lisää Löylyä, Vasa Smidesdag vid Kimo bruk, Vörå Postrodden, Björköby/Korsholm Vörådagarna, Vörå Tomatkarnevalen, Närpes Wasa Football Cup, Vasa UEFA U19-EM pojkar 2018-fotbollsturnering, Vasa/Seinäjoki Street Food Fiesta, Vasa Musikfestspelen Korsholm, Vasa/Korsholm Vaasa Festival; Music, Food and Wine, Vasa Marknaden Köpingin markkinat, Lillkyro/Vasa Sirpistä puimuriin (Från skära till skördetröska), Storkyro Botniacyklingen, Vörå Slaget vid Oravais 210-årsjubileum, Vörå Sinne-veckan, Vasa Konstens natt, Vasa 1700-tals marknad, Storkyro Gångevenemanget Vaasan Marssi, Vasa Nuukuuren Viikko (Snålhetsveckan), Laihela Vaasa Festival, Vasa Toughest event at Norrvalla, Vörå Kyrö Fest, Kyrö Distillery, Storkyro Vasa Maraton, Vasa Slättens Mat & Mystik, Närpes Stafettkarnevalen Suomenkielinen Kouluviestikarnevaali, Vasa Shoppingevenemanget Vaasa City Storm, Vasa Musik och Talang, Vasa Wasa Wildlife Festival, Vasa VM för miniatyrbilar, Vasa October Filmfest, Vasa Österbottens byggmässa VASARA , Vasa/Korsholm Halloween Blues Main Event, Vasa Know How-mässan, Vasa/Korsholm Julöppning, Vasa
Rätten till ändringar förbehålles. En uppdaterad version av evenemangskalendern hittar du på adressen www.visitvasa.fi
Mer information: www.visitvasa.fi 10
Kvartssida 91x134 Pris 7 990:-
Ă…ttondels sida91x64,5 Pris 3 590:-
Ă…ttondels sida91x64,5 Pris 3 590:-
Halvsida 186x134 Pris 10 990:-
11
VÄLKOMMEN TILL VASA
Upplevelser // Visit Vasa STRÖMMINGSBÅDAN I MALAX.
I KORSHOLM ligger Finlands längsta bro (1 045 m) som förbinder ön Replot med fastlandet. Största delen av UNESCO:s världsarvsområde ligger i Korsholms skärgård. I kommunen ligger även meteoritkratern Söderfjärden samt Stundars museum och kulturcentrum.
STORKYRO.
KORSNÄS.
KORSNÄS är Fastlands-Finlands västligaste kommun. Ännu för 2 000 år sedan låg det nuvarande Korsnäs helt under vatten. Dagens Korsnäs är känt för att vara litet men ettrigt, för sin ylletröja Korsnä-ströjan och för sin företagaranda. LAIHELA är speciellt känt för sina skämt som be-ättar om laihelabornas snålhet, där finns till och med ett hembygdsmuseum ”Nuukuuren museo” som är tillägnat åt sparsamhet. Denna livskraftiga landsbygdskommun erbjuder mångsidiga frilufts-möjligheter.
VÖRÅ.
I MALAX hittar besökaren förutom Malaxlimpan även närproducerade kött- och fiskdelikatesser. Den som vill uppleva livet i en äkta skärgårdsby ska besöka ön Bergö. Åminne Folkpark erbjuder dans på somrarna och i Åminne stugby boende.
STORKYRO är känt för sin företagaranda. I det vackra älvlandskapet finns även intressanta historiska sevärdheter. Här finner du Österbottens historiska rötter! Kalliojärvi underhållningscentrum som blivit känt i hela landskapet och det omgivande campingområdet erbjuder dans, underhållning och tidsfördriv.
NÄRPES förknippas med det röda guldet, dvs. tomater. Därtill erbjuder Närpes sina besökare mångsidiga kultur- och naturupplevelser. Naturstationen Gåshällan får besökaren att glömma all vardagsstress och i Fagerö Folkpark ordnas många slags evenemang om somrarna.
I VÖRÅ finns ett stort utbud idrottsevenemang och motionsleder samt ett flertal museer. I dem kan man lära sig mer om områdets historia – här utkämpades bl.a. slaget vid Oravais 1808. Kulturlivet är livligt tack vare den aktiva föreningsverksamheten.
12
Kvartssida 91x134 Pris 7 990:-
Ă…ttondels sida91x64,5 Pris 3 590:-
Ă…ttondels sida91x64,5 Pris 3 590:-
Halvsida 186x134 Pris 10 990:-
13