c/o Svenssons Vår/sommar 2022

SVENSSONS Vår/sommar 2022

C/O C/O SVENSSONS VÅR /SOMMAR 2022

LA MMHULT • STOCKHOLM • GÖTEBORG • M A LMÖ • SV ENSSONS.SE

HALL OF FAME

SÅ BLIR HALLEN HEMMETS FINASTE RUM

MORGONDAGENS MÖBELKLASSIKER

DESSA SKA DU SATSA PÅ

LAMMHULT • STOCKHOLM • GÖTEBORG • MALMÖ • SVENSSONS.SE

Älskade uterum!

100 SIDOR design, inredning och inspiration

carlhansen.com

DESIGN SOM FÖR NATUREN NÄRMARE BM OUTDOOR SERIES | Børge Mogensen 1971 Dessa utemöbler designades ursprungligen till Børge Mogensens privata balkong och är ett exempel på skönheten hos enkel och funktionell design.

Dessa hopfällbara möbler tillverkas i obehandlad och FSC®-certifierad teak för att skapa vackra uteplatser för lång tid fram-över tack vare en genomtänkt kombination av omsorgsfullt hantverk och hållbara material i hög kvalitet.

Meet Lyra Lounge Graphic lines meet soft shapes

Retreat Modular, bold and timeless

Ropemaker Durable design and natural materials

Fogia Supersolid Object 1 Weighty materiality that adapts

Big Sur Low Confident, elegant and contrasting

Feed your mind

Take your time www.eilersen.eu

Modell Aton • Soffa 366 x 109 cm • Design Jens Juul Eilersen • Tyg Level 24 • Pris som vist kr. 98 548

INNEHÅLL

VÅ R /S O M M A R 2022

67

52

12

Utvalt x 7

Från drinkvagnar till skrivbord. Från orangefärgade till himmelsblå toner.

Våra medarbetare tipsar om säsongens finaste inredning.

24

Designmötet

Stolar är formgivaren Pierre Sindres passion. Och allt började med att han inte hade råd att köpa dyra designmöbler.

30

Bästa utelivet

Från fredagsmys i trädgården till spontanhäng på terrassen. Ditt uteliv startar nu!

Jag tror att de som inte är intresserade av inredning mest tycker att mitt hem är konstigt, lite som ett museum.

40

Nedslag: Huseby bruk

67

Ljusa stunder

44

Hitta stilen: Hallen

76

Min möbelvärld: Marie

52

Bakom kulisserna: Montana

78

Trendspaning: Investera i design

82

I fokus: A2

Huseby bruk bjuder på skönhet, skandaler och ... stolar!

Skapa ett första intryck som består. Låt hallen bli hemmets finaste rum.

Hyllsystemet från danska möbeltillverkaren Montana är tänkt att följa med i livets alla skeden.

60

Rafflande rätt

Grädden på moset.

Pricken över i. Vi har samlat några av säsongens vackraste accessoarer till hemmet.

64 12

Välkommen Fritz Hansen

Tidlös design möter gediget hantverk. Danska, ikoniska varumärket Fritz Hansen fyller 150 år i år – men är nytt hos oss.

Marie Olsson Nylander på sidan 76.

85

Vår värld – allt du behöver veta om Svenssons

| Våra butiker Spotlight: Göteborg | Kundservice Vi finns här på dina villkor | Studio Svenssons Familjen Stengård tog hjälp av Svenssons inredare | Välkommen till familjen Nya varumärken | Tävling Vinn en matta från Scandi Living | Krönika Denise Rudberg om sin inredningsresa |

8SVENSSONS.SE

Sommarens magi väntar runt hörnet. Så här fångar du årstiden allra bäst.

Inspirerande Marie Olsson Nylander berättar om sin unika inställning till design och inredning.

Vilka är framtidens möbelklassiker?

Vi vände oss till tre experter.

Vi kikar närmare på trädgårdsikonen som vaggat oss ända sedan 1930-talet.

stringfurniture.com

Modern sedan 1949. Tusentals nya kombinationer kvar att upptäcka.

LEDARE

LINDA ÅSTRAND

Vilken är din plats i solen? ”KAFFETÅREN DEN BÄSTA är av alla jordiska drycker.” Så står

det på en handbroderad bonad som hänger i mitt öländska sommartorp. Och jag håller med om det där, att kaffedrycken är den bästa. Men jag vet också exakt var platsen för att inta den där jordiska drycken är. Det är precis vid husknuten, i sydostligt läge. Där intill den sneda stentrappan, på en blanksliten bryggeristol, dricker jag dagens första kopp Skånerost. Stolen har precis lagom sittkomfort för en kopp med påtår. Solen värmer i pannan, fåglar flöjtar ystert och stunden är dagens bästa.

Men min sommarträdgård rymmer fler platser för njutning. Vill jag vila söker jag mig till hängmattan. Den hänger uppspänd mellan två träd borta vid dasset. Förra året kastade jag bort den smala, randiga hängmattan i sliten bomull och inskaffade en större, färgglad och mer familjeanpassad modell. Det var en klok investering. Nu kan jag bjuda in en tonåring på varje sida och tillsammans gunga under det skira bladverket. Filosofera lite, slumra en stund. Dividera om var det är pålandsvind och varmast badvatten just i dag.

Det enda som är flexibelt i sommarlivet, det är var vi ska sitta när vi äter. Det finns inte någon möbel som vi kånkar runt på så mycket som vår slitna trädgårdsgrupp. Frukost ska vara i morgonsolen, så klart. På den plats där det är bäst mottagning för radion, men samtidigt med lite skugga i närheten så att inte smörpaketet helt flyter bort. Lunchen äter vi under päronträdet, då är det nödvändigt med svalka. Och kvällsmaten, när vänner kommer över, då flyttar vi borden efter solens sista strålar och drar fram så många sittplatser som möjligt.

Så mitt sommarliv har flera självutnämnda platser utomhus. Platser för sällskap och sinnlighet. Det enda som jag inte tagit itu med ännu är ett ordentligt utekök. Just nu är det mer av diskbänkskaraktär. Med betoning på disk. Men att stå ute och handdiska, med den varma solen i nacken och låta den milda brisen ta hand om torkning av glas och tallrikar, det är också en njutning. När det kommer till själva matlagningen så kämpar jag fortfarande på med torpets pyttekök och min bänkspis med två plattor. Jag har kyl och rinnande vatten förstås och så en kaffebryggare. Det är där jag kokar kaffetåren. Den allra bästa av jordiska drycker.

Linda Åstrand, marknadschef Svenssons i Lammhult

ANSVARIG UTGIVARE Liselotte Korner REDAKTÖR Elin af Klintberg PRODUKTION Klintberg Niléhn Media AB PRODUKTION SVENSSONS Liselotte Korner ART DIRECTOR Maja Norrby STYLING Lo Bjurulf, Liselotte Korner, Sara Zetterström SKRIBENTER Viola Bjers, Anna Borg, Mari Janson, Elin af Klintberg, Eric Lund, Denise Rudberg FOTOGRAFER Anders Bergstedt, Anna Kern, Marcus Lawett, Erik Lefvander, Henrik Palmberg, Henrik Petersson, Karl Nordlund, Mikael Sjöberg, Daniel Wahlberg, Eric Danger Österlin KORREKTUR Susanna Huldt Lundqvist REPRO Lena Hoxter Detta magasin har framställts av Svenssons i Lammhult av källor som bedömts tillförlitliga.

Svenssons i Lammhult reserverar sig för prisförändringar och tryckfel samt att sortimentet varierar mellan våra olika butiker.

2 x stolsfavoriter 1. Loungefåtölj Palissade Low, 5 479 kr, Hay. 2. Bryggeristol i teak, 3 925 kr, Grythyttan Stålmöbler.

1 2

ADRESS Svenssons i Lammhult Jönköpingsvägen 4 363 44 Lammhult E-POST kundservice@svenssons.se TELEFON 0472-487 00 WEBB svenssons.se

OMSLAG Foto Henrik Petersson Styling Lo Bjurulf PRODUKTER Se sidan 67.

10 S V E N S S O N S . S E

PILASTER John Kandell

KÄLLEMO kallemo.se

UTVALT

VÅ R /S O M M A R 2022

Utvalt: säsongens bästa

I huvudet på en Svensson När det gäller de senaste tendenserna är det bäst att gå direkt till expertisen – låt Svenssons egna medarbetare guida dig.

Matbord Same, 115×70 cm, 9 995 kr, Maze.

Stol Same, 3 595 kr, Maze.

12 S V E N S S O N S . S E

Middag för två

4

Det våras för den lilla matplatsen.

5

6 1

7 2

8

3

1. Matbord Prima Vista, 120×90 cm, 14 215 kr, Stolab.

Stol Prima Vista, 4 360 kr, Stolab.

2. Matbord CPH20 Round, ø90 cm, 8 449 kr, HAY. Stol AAC 22, 3 129 kr, HAY. 3. Matbord 90A, ø100 cm, 11 200 kr, Artek.

Stol 66, 4 315 kr, Artek. Bänk 153A, 5 390 kr, Artek.

4. Matbord Egg, 21 145 kr, stolar Myran, 5 390 kr, Fritz Hansen.

5. Barbord CPH20 Round, ø70 cm, 8 299 kr, HAY. Barstol Soft Edge P10, 3 749 kr, HAY. 6. Matbord Bok, 140×80 cm, 12 780 kr, Ethnicraft.

Stol Bok, 6 125 kr, Ethnicraft. Stol Bok, med tygsits, 7 480 kr, Ethnicraft.

7. Stol Ton No 14/02, 1 990 kr, Ton. 8. Barpall Miss Button, mellan, 4 690 kr, Stolab.

9. Matbord Miss Taylor, 82×82 cm, 10 910 kr, Stolab.

9

Om man som jag är inredningsintresserad och bor på 38 kvadrat, då gäller det att välja med omsorg. Matbordet Same skulle fungera perfekt i mitt pyttelilla kök. Smart storlek och stiligt!

LINA JÖNSSON BUTIKSCHEF, MOOD STOCKHOLM.

SVENSSONS.SE

13

UTVALT

VÅ R /S O M M A R 2022

Martini o’clock

Drinkvagnarna som gör sig lika bra med böcker, accessoarer och porslin.

3

1

2

4

5

14 S V E N S S O N S . S E

6

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Rullbord Alseda, 2 290 kr, 1898.

Rullvagn Bauhaus, 6 490 kr, Kristina Dam Studio.

Rullbord Krüger 50, rökt ek, 9 175 kr, Brdr Krüger.

Serveringsvagn Hissö, 3 590 kr, 1898.

Serveringsvagn Teatime, 13 330 kr, Swedese.

Serveringsvagn Julius, 10 500 kr, Klong.

Serveringsvagn Cargo, 24 145 kr, Lammhults.

Serveringsvagn Exit, 4 345 kr, Design House Stockholm.

Serveringsvagn 901, 23 365 kr, Artek.

Rullbord Trolley square, 5 370 kr, SMD.

8

7

9

10

Min serveringsvagn lever tre liv: drinkvagn på lördagskvällarna, frukostvagn på söndagarna och däremellan är det kökets bästa avställningsyta.

MARTIN SÖDERBERG, SÄLJARE, MALMÖ.

SVENSSONS.SE

15

UTVALT

VÅ R /S O M M A R 2022

4

5

Schack matt

6

Kombinationen svart och vit är alltid en lyckad matchning.

1

2 7

8

3

Jag landar ofta i det svarta och vita. Det är något med den grafiska dramatiken som uppstår mellan det ljusa och mörka. Och en PH-lampa, helt doppad i svart, blir så mycket mer utmärkande i sin form.

LINDA LUNDEGAARD BUTIKSCHEF, SICKLA.

9 Pendel Vesper, 3 960 kr, Ateljé Lyktan.

Pläd Stripes, svart, 795 kr, NJRD. Pendel String Light Sphere, svart, 7 685 kr, Flos.

Pendel PH 5/5, svart, 14.095 kr, Louis Poulsen.

Växtkärl Palissad, svart, 2 520 kr, Byarums bruk.

Vas Shadow, black and white, 929 kr, HAY. Karmstol Eames Fiberglass DAR stol,, klädd sits tyg checker svart/vit, 10 920 kr, Vitra.

8. Vas Cube, svart, 895 kr, Articles.

9. Loungestol Ocean, black, 4 875 kr, Mater.

10. Matta Wide Stripe Icon, Midnight black, 165×240 cm, 20 295 kr, Kasthall.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

10

16 S V E N S S O N S . S E

1

Orange is the new black

6

Säsongens trendigaste accentfärg är orange. Från mandarin till knallig neon.

8

2 9

7

Addera lite värme till allt beige, svart och vitt och märk skillnaden på känslan i rummet. Det kan räcka med en vacker golvkruka i terrakotta eller varför inte en härlig vas i konjaksfärgat glas?

3

KATARINA BÄCKMAN PRODUKTADMINISTRATÖR, LAMMHULT.

4

5

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Fåtölj Wegner OX chair, 114 910 kr, Fredericia Furniture.

Bordslampa Panthella Portable Metal, orange, 2 750 kr, Louis Poulsen.

Stol Masters, rust, 2 600 kr, Kartell.w Kudde Outline, Sienna, 769 kr, HAY. Vas Water swirl round, amber, 1 139 kr, Ferm Living.

Kruka Ando, large 3 569 kr, medium, 2 285 kr, Ferm Living.

Sångfågel Poppy, vinröd, 749 kr, Kay Bojesen.

Kudde Calm, rust, 389 kr, Scandi Living.

Pläd Wallpaper, orange, white & bordeaux, 1 395 kr, Stackelbergs.

SVENSSONS.SE

17

UTVALT

VÅ R /S O M M A R 2022

Arbetsro

Hemma eller på kontoret? Oavsett var du väljer att arbeta så spelar skrivbordet huvudrollen!

3

4

1

2

5

1. Skrivbord Whitebird, 13 095 kr Ethnicraft.

2. Skrivbord Kabinett laptop, 32 290 kr, Adea.

3. Skrivbord Pavilion AV17, 15 725 kr, &Tradition.

Kontorsstol Elefy JH33/JH35, 9 430 kr, &Tradition.

4. Skrivbord Earl of wood, 10 545 kr, Kartell.

Kontorsstol Q/Wood soft, 9 815 kr, Kartell.

5. Skrivbord Brygga, 15 140 kr, Karl Andersson & Söner.

6. Skrivbordsskåp Studio, 13 040 kr, Montana.

Barstol Panton One kitchen, 4 490 kr, Montana.

7. Skrivbord Bureau, 12 205 kr, Montana.

8. Skrivbord Square, 6 490 kr, 1898.

Kontorsstol Fiber, 3 795 kr, Muuto.

9. Mediahylla till Stringkombination, 1 630 kr, String furniture.

18 S V E N S S O N S . S E

8

9

6

7

Betala räkningar eller hålla Teamsmöte? Vi har lösningarna för alla typer av hemmakontor, små som stora.

TERESE CLAESSON SÄLJARE, KUNDSERVICE..

SVENSSONS.SE

19

UTVALT

VÅ R /S O M M A R 2022

1

2

3 7

Första intrycket

8

Med några enkla nyckelprodukter blir hallen både organsierad och välkomnande.

4

5

Låt hallen bli ditt finaste rum. Sätt upp en ny hatthylla, en designad väggstol eller investera i en vacker dörrmatta. Du får aldrig en andra chans att göra ett första intryck…

6

HELENA SÄRNSTRAND UTSTÄLLNINGSANSVARIG, MALMÖ.

9 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

20 S V E N S S O N S . S E

Hängare Capture CS76, 2 855 kr, &Tradition.

Väggstol Edblad, svartlackad aluminium, 1 995 kr, Edblad.

Hatthylla 12, 6 380 kr, Scherlin.

Krok Nest, 549 kr, Northern.

Dörrmatta Mix Teklan 60×85 cm, 1 300 kr, Heymat.

Pall Bolt, 2 790 kr, Stolab.

Skåp Liza, 13 995 kr, Maze.

Pall A-stool, 1 099 kr, Zone.

Hallhylla String Hallway, 2 995 kr, String furniture.

1

Himmelsblå Få kulörer skapar lika mycket harmoni som den ljusblå färgkartan.

2

4

3

5

6

8

7

Den ljust blå färgskalan är sval, sober och rogivande. Min favoritlampa Flowerpot i himmelsblått blir fin till mörkare träslag som valnöt. De harmonierar fint tillsammans.

NINA PETERSSON OPERATIVT INKÖP, LAMMHULT.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Pendel Ambit, light blue, 5 989 kr, Muuto.

Bordslampa Flowerpot VP9 portable, light blue, 1 850 kr, &Tradition.

Matta Raw No2, light blue, 200×300 cm, 10 099 kr, HAY. Linneservett Metric, blå/vit, 4-pack, 399 kr, NJRD. Linneduk Geometric, blå/vit, 999 kr, NJRD. Kudde Pieni Unikko, light blue, 450 kr, Marimekko.

Kudde Knot, skyblue, 1 350 kr, Design House Stockholm.

Ljusstake Flare medium, light blue, 459 kr, HAY. Barpall Marée, ljusblå, flint, 4 970 kr, Montana.

SVENSSONS.SE

21

BYST E D

PLAY IT, SAM As time goes by true classics remain vibrant and contemporary. Our much-loved SAM chair with its updated back-support fabric and a range of new leathers has stood the test of time. As comfortable and as beautiful as ever. And contemporary enough for the dining room or home office desk.

DISCOVER A TRUE CLASSIC

dux.se

Lamino Edition 2022 Hyllning till staden

Årets Lamino Edition är en hyllning till städerna vi älskar. Med sin ikoniska linje rör sig Lamino lika naturligt där som i mer rustika miljöer.

Tyget, ett jacquardvävt rutmönster i mjuk ull från franska Pierre Frey, är en blinkning till stadens siluetter och ljus.

Lamino Edition 2022 säljs endast i år i utvalda butiker.

MÖTET

PIERRE SINDRE

”STOLAR ÄR EN FARLIG GREJ” Pierre Sindre började rita och bygga möbler till första egna lägenheten. I dag är han en av Sveriges mest anlitade formgivare med många hyllade sittmöbler på sitt samvete.

24 S V E N S S O N S . S E

F OTO : K A R L N O R D L U N D

Text Mari Janson

Karmstol Piazza, 2 660 kr, SMD.

E

n liggfåtölj i glasfiber, det var så det började. När Pierre Sindre flyttade hemifrån och inte hade råd med de designmöbler han ville ha, tog han saken i egna händer.

Bokstavligen. Han byggde dem själv.

– Den där liggfåtöljen är en helt h ­ opplös möbel, men det var där någonstans ­intresset föddes.

Snart 30 år senare sitter Pierre Sindre i sitt kombinerade kontor och verkstad på Färingsö utanför Stockholm. Det är förråd också, för möbler av alla de slag. Årets möbel i Sköna hem 2015, fåtöljen Chester finns här, liksom prototyper till ­fåtöljen Dandy som både blev Årets möbel i Elle Decoration och utnämndes till Årets ikon av Residence 2018.

– Jag har alltid gillat att bygga prototyper, även om det är en stålstol som görs ”quick and dirty” i plaströr. Det händer så mycket i skala 1:1, man känner dimensioner och proportioner.

Och det underlättar senare i processen.

Efter reklam- och dekorationslinjen på gymnasiet, sex år som dekoratör där Pierre Sindre gjorde ”ganska så spektakulära” skyltfönster hemma i Jönköping och ett år på folkhögskola, kom han in på Konstfacks linje för inredningsarkitektur och möbeldesign.

– Jag hade blivit pappa fyra dagar innan jag började och var nog både i en annan värld och ganska naiv. Men samtidigt var Konstfack himmelriket. Jag har alltid tyckt om att jobba med händerna och skolan har landets bästa prototypverkstad. Det var bara att förlora sig i det. Vi i klassen trissade varandra rätt hårt och det är jag glad för i dag.

REDAN UNDER STUDIERNA började Pierre Sindre jobba för ­ ärsnäs och Dux. Den senare producerade hans examensjobb, G kontorsstolen Pillow.

– Jag ritade den för att folk började jobba mer och mer ­hemifrån. På den tiden var kontorsstolarna rätt trista och jag ville göra något som kändes mer cosy. Med pandemin känns den plötsligt väldigt aktuell 15 år senare!

SVENSSONS.SE

25

MÖTET

PIERRE SINDRE

Ställ in en stol i ett rum och det känns bebott.

1

Pierre Sindre har alltid jobbat parallellt med inredning och möbeldesign. Det som utmärker sig i hans katalog är dock stolarna. Så många sittmöbler: stolar, fåtöljer, bänkar. För inne och ute.

– Stolar är farliga grejer, möbelformgivarens heroin! Ett bord är en sak, men nej, ge mig en stol. Som Mies van der Rohe sa: ”det är nästan svårare att rita en stol än en skyskrapa”. Det finns en tjusning i den ultimata utmaningen.

– Dessutom är jag förtjust i att det är något förkroppsligat med själva objektet … Ställ in en stol i ett rum och det känns bebott.

Det viktigaste med en stol är, förstås, komforten.

– Jag kan bli nästan ledsen när jag ser hur någon har fått en god idé och sedan går stolen inte att sitta i. De stolar som jag har gjort ska dessutom kunna sittas länge i, så förutom att de ska vara sköna ska de vara vackra och tåla slitage.

Hur skulle du beskriva din stil?

– Det får andra göra … Karin Lundh på Källemo sa en gång att jag tittar bakåt och lär av historien, tar tolkningar till vår samtid. Sedan spelar det ingen roll om det är 1700-, 1800- eller 1960-tal. Jag är också svag för att hitta detaljer i konstruktionen som får ta plats, som i stolen Day där ett band, likt ett ”skosnöre”, sitter mellan sits och rygg och håller klädseln på plats. Det gör att man inte behöver limma klädseln mot stoppningen och underlättar omklädning och återbruk.

Om du måste välja, vilken är din stilmässiga favoritepok?

– 1960-talet genomsyrar fortfarande hela samhället: konst, mode, musik, bilar … Och tittar vi på design är det väldigt inspirerat av den tiden.

Vilka är dina förebilder inom formgivning?

– Det finns många, förstås. Verner Panton är en frisk fläkt och något i hans design slår an hos mig – det var han som fick mig att börja med det här yrket! Børge Mogensen kan man titta på och lära sig av. Bruno Mathsson också, absolut. Per Friberg var en fantastisk arkitekt och jag skulle ha gett ett lillfinger för att ha designat Mats Theselius Bruno-fåtölj. Jag är väldigt förtjust i allt som Thonet gjorde.

Vad drömmer du om att rita?

– En kyrka! Det finns något väldigt mäktigt med det sakrala rummet, som gör att man påverkas vare sig man är religiös eller inte. Och det är något med att livet både börjar och slutar där, att det är en plats för både glädje och sorg.

26 S V E N S S O N S . S E

3 x Pierre Sindre

2

1. Funen för Eilersen, 37 190 kr.

– Eilersen har en lång historia och började med att göra hästvagnar, som man ser i deras logga.

Jag inspirerades av vagnens silhuett i armstödet som går över i ryggen. Finns med låg eller hög rygg. Jag skulle vilja ha två i gul manchester.

2. Visir för Örsjö, 4 175 kr.

– Visir är en hyllning till den gamla oljelampan, nattlampan som man bar med sig, och jag tycker det är kul att föra ihop ny teknik med gammal estetik. Och vi har ju samma behov av en lampa nu som för 300 år sedan, det finns något fint i att bära med sig ett ljus.

3. Sindre för Källemo, 6 800 kr.

– Tryggheten att göra något i all sin enkelhet kommer väl med åldern och Sindre är så enkel att jag nästan skäms! Jag hade aldrig vågat rita den i början av karriären. Den är gjord i fyrkantig stål, det gör att den känns mer smidd och besjälad. Jag har den hemma i köket och den lämnar rummet ganska mycket i fred.

3

PIERRE SINDRE Ålder: 47 år.

Familj: Fru, tre barn, katt och hund.

Bor: Färingsö utanför Stockholm.

Gör: Inredningar för offentliga miljöer som museer och restauranger och möbler och objekt för bland andra Gemla, Gärsnäs, Källemo, Örsjö belysning och Eilersen.

Utemöbelgrupp Slow från SMD.

SVENSSONS.SE

27

Nest round stol m/dyna SEK 10.600,- l Nest 2-sitssoffa m/dyna 25.600,- l Nest lounge fåtölj m/dyna SEK 16.000,-

Svenssons - HALVSIDA 210x140mm - Cane-line.indd 1

14-02-2022 11:39:56

PALETTI

MJUKA ROBUSTA MODULÄRA LOUNGEMÖBLER De mest avslappnade loungemöblerna i lastpallsstil, som går att anpassa efter dina behov.

En hörnsoffa, en U-formad soffa, en schäslong eller två soffor i tandem? Det går att ordna med några få klick. Luta dig tillbaka mot de bekvämaste kuddarna du någonsin kunnat föreställa dig.

BOK outdoor dining chair CIRCLE outdoor dining table JACK outdoor lounger ethnicraft.com

INSPIRATION

UTEMÖBLER

Bästa utelivet börjar nu!

Nu flyttar vi äntligen ut igen.

Hitta din plätt och njut till fullo av sommarsäsongen.

Stol Bryggeristol i teak, 9 925 kr, Bord Bryggeri trefotsbord i teak, 4 990 kr, Grythyttan Stålmöbler.

30 S V E N S S O N S . S E

Fredagsmys

Skapa en lounghörna för bästa hänget med familj och vänner. Vardagsrummet flyttar ut!

1

2

3

1. Loungesoffa Desert 3-seater, 25 285 kr, 1-seater 9 999 kr, soffbord Level, 4 715 kr, Ferm living.

2. Loungefåtölj Palissade low, 5 479 kr, sittdyna Palissade, 779 kr, fotpall Palissade ottoman, 3 919 kr av Ronan & Erwan Bouroullec för HAY. 3. Satsbord Oulala, 3 090 kr, Fermob.

SVENSSONS.SE

31

INSPIRATION

UTEMÖBLER

Lördagsmiddag Lång middag under bar himmel med plats för flera? Ja, tack!

1

4

2

5

3

32 S V E N S S O N S . S E

1. Karmstol Forest, 5 275 kr, Fast Design.

2. Gungstol Sixties, 4 965 kr, av Frederic Sofia för Fermob.

3. Ljusslinga Hoop, 3 110 kr, Fermob.

4. Stol Surprising, 2 830 kr, stol Surprising, teak, 3 570 kr, bord Calvi, 19 530 kr, Fermob.

5. Soffa Diamond, soft rope, 35 840 kr, av Foersom & Hiort-Lorenzen för Cane-line.

6. Karmstol Pelago, 8 695 kr, stol Pelago, 7 295 kr, matbord Pelago, 35 995 kr, av Note Design Studio för Skagerak.

7. Stol Messina, 1 490 kr, 1898. Matbord Nyholm, 12 990 kr, 1898.

Vilstol H55, 6 000 kr, av Björn Hultén för Skargaarden.

6

7

SVENSSONS.SE

33

INSPIRATION

UTEMÖBLER

Spontanhäng De bästa stunderna på sommaren är de som bara blir.

1

Teaktips!

Teak är ett fantastiskt bra material för utemöbler eftersom det kräver så lite skötsel och underhåll. Det innehåller naturliga oljor som gör att det står pall för både väder och röta.

När teak är obehandlad patineras den med tiden och övergår till en vacker, silvergrå färg. Om du vill bevara den ursprungliga honungsguldfärgen så r­ ekommenderas att använda en ­möbelolja regelbundet. Oavsett om du bestämmer dig för att lämna teaken obehandlad eller ge den en ­oljebehandling så förlängs möbelns ­livslängd genom att du rengör den minst en gång om året.

2

34 S V E N S S O N S . S E

3

4

5

1. Solsäng Pelago, 24 795 kr, av Note Design Studio för ­Skagerak. Parasoll Catania, 3 195 kr, Skagerak.

2. Bord Bok Outdoor, 16 005 kr, stol Bok Outdoor, 7 165 kr, av Alain Van Havre för Ethnicraft NV. 3. Stol 1 i teak, 3 690 kr, fåtölj A2 i teak 4 290 kr, av Artur Lindqvist för Grythyttan Stålmöbler. Bänk 9 i teak, 7 530 kr, Bord B31 170 i teak, 20 960 kr, bord B31 84 i teak, 11 550 kr, Grythyttan Stålmöbler.

4. Bord Korsö, 24 000 kr, av Martin Dos Santos för Skargaarden.

Karmstol Kryss Dining, 4 900 kr, av Björn Hultén för Skargaarden.

5. Bord Balcony, 190 cm, 9 249 kr, bänk Balcony, 3 599 kr, stol Balcony 2 269 kr, bord Balcony 75 cm, 4 699 kr, karmstol Balcony, 2 429 kr av Ronan & Erwan Bouroullec för HAY. 6. Stol Peacock rope, 7 500 kr, bord Grace, 33 600 kr, av Foersom & Hiort-Lorenzen för Cane-line.

6

SVENSSONS.SE

35

INSPIRATION

UTEMÖBLER

Solig söndag

1

Säkra din plats i solen.

Oavsett om du dyker ner i det stora blå eller i en god bok.

2

3

4

1. Parasoll Sunshady, 4 199 kr, Fatboy.

2. Fällstol MG501 Cuba Outdoor, 8 159 kr, av Morten Gøttler för Carl Hansen & Søn.

3. Solstol A3 i teak 8 025 kr, fotpall A3 i teak, 2 175 kr, av Maria Hård och Jan Olof Ågren för Grythyttan Stålmöbler.

4. Solsäng Amigo top, 3 250 kr, Fiam.

5. Modulsoffa Paletti, mittdel 9 469 kr, pall 6 839 kr, Takkrona Rockoco, 6 839 kr, Fatboy.

5

36 S V E N S S O N S . S E

3

Matcha trädgården

Gröna möbler och organiska naturmaterial gör uteplatsen till en självklar destination för lugn och eftertanke.

1 4 2

5

1. Bänk Palissade Dining, 7 849 kr, av Ronan & Erwan Bouroullec för HAY. 2. Stol Bistro, 850 kr, balkongbord Bistro, 4 930 kr, bordslampa Mooon!, 1 445 kr, Fermob.

3. Vilstol H55, 6 000 kr, av Björn Hultén för Skargaarden.

4. Loungestol Salerno, 5 990 kr, 1898.

5. Däckstol BM 5565, 10 115 kr, av Børge Mogensen för Carl Hansen & Søn.

SVENSSONS.SE

37

Förvandla uterummet med kuddar som passar både ute och inne.

byarumsbruk.se

Foto: Sebastien Erome för Fermob.

NEDSLAG

HUSEBY BRUK

BRUKSMAGI Huseby bruk är inte bara ett av Smålands mest besökta utflyktsmål. Det är också fascinerande och garanterat det mest skandalomsusade.

Text Mari Janson

40 S V E N S S O N S . S E

Johan Sjöberg.

I april 2022 öppnar i det gamla snickeriet utställningen Johans stolar. En utställning om den småländska möbel­ traditionen under hela 1900-talet och fram till i dag.

D

et vilar något magiskt över Huseby bruk. Det är inte bara de trolska ­omgivningarna med skogar, ängar och Helige å eller de vackra bygg­ naderna med slottet i centrum. Det är känslan av att tiden har stått stilla.

Känslan av att fröken på Huseby, den omtalade Florence Stephens, när som helst kan komma runt hörnet på sin favorithäst Drott eller plötsligt bara sitta i en av brokadfåtöljerna i biblioteket.

– När fröken dog 1979 hade hon bara några månader ­tidigare ändrat sitt testamente. I stället för att prins Carl skulle få ­Huseby gick det till staten, berättar Sofie Magnusson, vd på Huseby bruk.

– I testamentet stod det också att Huseby skulle b­ evaras för eftervärlden, att de gamla husen skulle renoveras och ­underhållas för att spegla livet vid sekelskiftet 1900.

Huseby var ett av södra Sveriges viktigaste bruk där ­järnmalm hämtats från sjöbottnen sedan 1600-talet. 1867

köpte J­ oseph Stephens, en stockholmare som gjort sig en ­för­mögenhet på järnväg i Indien, Huseby komplett med ­järnbruk, jordbruk, skogsbruk och herrgård. Han byggde också upp en stor hästavel med både fullblod och arbetshästar.

JOSEPH OCH HANS fru Elisabeth Kreuger fick tre d ­ öttrar. ­ lorence var äldst, född 1881, och det var hon som ärvde H F ­ useby när Joseph dog 1934. Sedan följde årtionden av s­ kandaler med kungligheter, kriminella och stjärnadvokater i­ nblandade.

Prins Carl Bernadotte och hans affärskompanjon Berl ­Gutenberg togs emot med öppna armar på Huseby och de tackade med att svindla Florence på hela hennes förmögenhet.

– När staten tog över 1982 och Huseby öppnade för ­allmänheten kom den första besöksboomen, säger Sofie ­Magnusson. Huseby var en riktig mediestjärna och många kom ihåg alla turer med fröken Stephens, Henning Sjöström och Vilhelm M ­ oberg. Sedan föll historien i glömska under ­ganska många år och Huseby var ”bara ett stort och trevligt ­besöksmål”.

SVENSSONS.SE

41

NEDSLAG

HUSEBY BRUK

Made in Småland.

HUSEBY BRUK

Huseby bruk är en av Smålands största turistattraktioner.

2016 kom nästa boom.

– Då kom boken Florence Stephens förlorade värld och hela den förskräckliga historien väcktes till liv igen, säger Sofie Magnusson.

I julas kom dokumentärfilmen Skandalen på Huseby och P4 gjorde förra året en historisk podd om händelsen. Bara dokumentären har tydligen setts av över en och en halv miljon människor.

HUSEBY ÄR EN tidsbubbla. Joseph Stephens köpte godset med inventarier och inredningen – med många artefakter från Indien och föremål som ”grandpa” George Stephens samlade på sig – är intakt. Som vd på Huseby kan Sofie Magnusson ibland vara helt ensam i slottets 20 rum. Ibland är det lite spöklikt. Sofie skrattar högt på frågan ”spöklikt, hurdå?”.

– Jag vet inte, det är mer en känsla. Men många undrar om det spökar här och ibland kan man se ”orber” på bilder som tagits inne på slottet, vet du vad det är? Ljussken, skuggor … Jag berättade om det för en grupp tyska journalister och en av dem upptäckte att hon fått orber på några av sina bilder.

Spöken eller inte, med eller utan kungaskandaler. Huseby

42 S V E N S S O N S . S E

• Godset består av 2 123 hektar mark och runt 30 av byggnaderna är i bruk.

• Herrgårdsbyggnaden kallas för Slottet och byggdes 1844 av familjen Hamilton.

Hela bruket såldes till Joseph Stephens 1867.

• Slottet har 20 välbevarade rum och här kan man bland annat gå guidade visningar.

• På Huseby finns också flera öppna museibyggnader, vackra parker, köks­ trädgården, restaurangen Elisabeths trädgård, butik i den gamla brukshandeln och konsthantverk.

• I april 2022 öppnar utställningen Johans stolar om den småländska möbeltraditionen under hela 1900­talet och fram till i dag i det gamla snick­ eriet. Delar av den har tidigare visats på Svenssons i Lammhult.

bruk är en av Smålands största turistattraktioner. 150 000 besökare per år och julmässan är Nordens största.

– Vi jobbar mycket med olika hästevenemang i frökens anda, vi lägger mycket tid på parken och köksträdgården som har sett likadan ut sedan 1880­talet. Växterna är ättlingar till dem som Elisabeth Stephens satte, säger Sofie.

På bruket finns inte bara gamla smedjor, gjuterier och kvarnar. Här finns också ett snickeri. Tanken var att förädla en del av virket från Husebys stora skogar och här tillverkades mellan 1942 och 1957 tidiga möbler åt bland andra Ikea och hyllplanen till String­hyllorna.

I år öppnar, just i det gamla snickeriet, den stora utställningen Johans stolar. Det är Svenssons i Lammhults tidigare ägare Johan Sjöbergs egen möbelsamling med bord, skåp, soffor och framför allt stolar som tillverkats i Småland under 1900­talet och fram tills i dag. Johan Sjöberg kallas ibland Mr Möbelriket och hans nätta kollektion innehåller runt tusen möbler.

Det är en skattkista att bevara för framtiden – och det är svårt att tänka sig en bättre plats att visa den på.

OUR sense of LUXURY

Made in Sweden. Designed for the world.

Vi är mattälskare. Sedan 1889 har vi på Kasthall skapat unika och moderna vävda och handtuftade mattor för golv över hela världen. Vår Design Studio samarbetar med världens bästa designers för att utveckla utsökta kvalitetsmattor, alla producerade i de finaste materialen på vår fabrik i Kinna, Sverige.

Vi är verksamma i 30 länder, med showrooms i Stockholm, Milano och New York.

MADE IN SWEDEN. Designed for the world. since 1889

kasthall.com

HITTA STILEN

HALL

44 S V E N S S O N S . S E

VÄLKOMMEN HEM! Det första som möter oss i ett hem är hallen – ändå får rummet ofta oförtjänt lite uppmärksamhet. Vi visar hur du skapar tre olika stilar som alla sätter tonen för din inredning.

Foto

Henrik Palmberg Styling Sara Zetterström PRAKTFULL PASTELL Lyx och lekfullhet behöver inte ta ut varandra. Tvärtom. Med en ­möbelserie som fyller alla hallens behov utan att tumma på vare sig funktion eller kvalitet, kan man ta ut svängarna och låta personlig­ heten ta sig uttryck i färgval på både ­möbler och väggar. Mattlackade ytor möter borstad metall, möter stickat, möter plast. Pastellig prakt sätter guldkant på hallen.

Stora bilden: Sängbord Dash, 4 260 kr, Montana.

Bordslampa Panthella Portable, 2 750 kr, Louis Poulsen.

Hatthylla Coat med bygel, 5 005 kr, Montana.

Pall Avavick, 3 850 kr, Swedese.

Spegel Figure, 4 175 kr, Montana.

Vägglampa VL Studio, 5 475 kr, Louis Poulsen.

Skobänk Montana, 7 805 kr, Montana.

Gångmatta Checkerboard Icon, 85×200 cm, 8 710 kr, Kasthall.

Dörrmatta Mix Teklan, 60×85 cm, 1 300 kr, Heymat.

Vas Lyngby, 499 kr, Lyngby porslin.

Plastback Colour Crate, small, 75 kr, HAY. Ljusstake Flare, 379 kr, HAY. Ljusstake Flare medium, 459 kr. HAY. Kudde Unikko Ralli, 420 kr, Marimekko.

Lilla bilden: Sängbord Dash, 4 260 kr, Montana.

Bordslampa Panthella Portable, 2 750 kr, Louis Poulsen.

Vas Lyngby, 499 kr, Lyngby porslin.

SVENSSONS.SE

45

HITTA STILEN

HALL

Grafisk enkelhet som dina föräldrar kanske hade och dina barn kommer att vilja ha.

DET SKANDINAVISKA ARVET Med ett flexibelt hyllsystem får man både bonusfamiljen och gäster att trivas. Rymligt men inte rörigt och alla kan få en egen hylla. Att skapa en röd tråd i inredningen är a och o, även om den råkar vara svartvit.

Grafisk enkelhet som dina föräldrar kanske hade och dina barn kommer att vilja ha.

Stora bilden: Förvaring Stringkombination med tre golvgavlar, metallhyllplan, skohyllor och överskåp, 14 190 kr, String furniture.

Hallhylla String, 2 995 kr, String furniture.

Dörrmatta Stein, 85×130 cm, 3 600 kr, Heymat.

Matta Ilda, 180×260 cm, 6 615 kr, Pappelina.

Pendel Aim small, 5 430 kr, Flos.

Pinnsoffa Lönelid, 4 990 kr, 1898.

Paraply Canopy, 229 kr, HAY. Plastback Colour Crate, medium, 149 kr, HAY. Plastback Colour Crate, small, 75 kr, HAY. Lilla övre bilden: Överskåp String, 3 550 kr, String furniture.

Vattenkanna Hay, 299 kr, HAY. Lilla nedre bilden: Krok String J-krok, 5-pack, 225 kr, String furniture.

Skohorn A-shoe Horn, 249 kr, Zone.

Förvaringslåda String organizer, set om 3, 430 kr, String furniture.

46 S V E N S S O N S . S E

SVENSSONS.SE

47

48 S V E N S S O N S . S E

HITTA STILEN

HALL

Materialen visar sig i sin r­ enaste form i möbler som bara blir vackrare med åren.

INNEBOENDE ELEGANS Välkommen in och känn dig som … ett med naturen. En djupgrön kulör som drar tankarna till skogen, bruna toner till åkrar och stränder och med detaljer av metall som glittrar som vattnet självt. Trä, sten, jute, läder och ull. Materialen visar sig i sin renaste form i möbler som bara blir vackrare med åren. Kliv på, kom in, kom hem.

Stora bilden: Skänk Höllviken, 13 495 kr, Mavis.

Toppskiva kalksten till skänk, 8 495 kr, Mavis.

Hatthylla Funk, 6 070 kr, Essem Design.

Skohylla Funk, 6 070 kr, Essem Design.

Stol OW58 T-stol, 14 360 kr, Carl Hansen & Søn.

Spegel Adnet small, 6 999 kr, Gubi.

Vägg/taklampa Star 3, 7 290 kr, Örsjö.

Bordslampa Pluggie, 1 737 kr, Ateljé Lyktan.

Gångmatta Björk, 80×250 cm, 3 895 kr, Design House Stockholm.

Dörrmatta Freja, 80x50 cm, 500 kr, Dixie.

Lilla övre bilden: Bordslampa Pluggie, 1 737 kr, Atelje Lyktan.

Lilla nedre bilden: Hatthylla Funk, 6 070 kr, Essem Design.

Skohorn Iris, 175 kr, Iris hantverk.

SVENSSONS.SE

49

Fredericia är ett familjeägt designföretag som etablerades 1911. Vi var med och grundade modern dansk design. Vi tror på hög kvalitet, ärliga material och mänsklig empati. Vår passion är att skapa moderna original som är förankrade i vårt arv och relevanta för en global publik. Autentisk, ändamålsenlig och hållbar design. Utformad för att hålla över tid. fredericia.com

TI MELES S ST YL E

The Series 7™ chair is an icon in modern furniture history, designed by Arne Jacobsen in 1955. Its unique shape is timeless and incredibly versatile, displaying character without overpowering the eye. This is the most popular design within Fritz Hansen’s chair collection.

Explore more at fritzhansen.com

Series 7™ chair, 3107.

Fully Upholstered in Grace Essential Leather Walnut.

17.819,- SEK

BAKOM KULISSERNA

M O N TA N A

52 S V E N S S O N S . S E

Joakim Lassen, Margrethe Odgaard och Peter J. Lassen.

TIDLÖS SKÖNHET Hyllsystemet från den danska möbeltillverkaren Montana är tänkt att följa med i livets alla skeden: bygg ut, komplettera och plocka runt efter behag. Samt inte minst – väck hemmet till liv med de unika färgskalorna, som tagits fram av designern Margrethe Odgaard.

Text Eric Lund

SVENSSONS.SE

53

BAKOM KULISSERNA

M O N TA N A

Möblerna tillverkas endast på beställning, vilket bidrar till hållbarhetsstrategin.

H

ur gör man det kantiga inbjudande och det spetsiga mjukt, utan att det för­lorar sin skärpa? Eller så här: hur förenar man det rationella och matematiska med mänsklighet och lekfullhet?

Kanske var det svaret på dessa f­ rågor som Peter J. Lassen sökte i ­början av 1980-talet. Åtminstone t­ alar de m ­ öbler han då skapade för det. Men att hyllsystemet Montana blev till ­berodde främst på att Peter J. Lassen fick sparken. Han hade ­under ett antal år varit vd för sin svärfars möbelindustri, Fritz Hansen, plötsligt stod han utan inkomst med en familj att försörja.

Det var då han bestämde sig för att köpa loss en av produkterna han skapat hos Fritz Hansen: en skalbar hylla.

Peter J. Lassen gick bort 2019 och i dag leder sonen Joakim Lassen företaget, som expanderat med fler möbeltyper inte minst genom uppköp de senaste åren. Men grundbulten är alltjämt den byggbara hyllan vars namn är synonymt med företaget.

Kvadratiska eller rektangulära boxar med olika storlekar och olika djup samt mängder av olika insatser. Och så de mjuka kanterna och hörnen och de indragna fronterna. Detaljerna som tillsammans med en ymnig färgpalett ger Montana dess starka karaktär och tidlöshet.

– Naturen är organisk och jag har gjort det abstrakta ­organiskt, säger Peter J. Lassen i en några år gammal intervju.

Av Montanamodulerna kan man skapa alltifrån en bok­ hyllevägg till en hallbyrå, ett nattygsbord eller en tv-bänk.

– På 1980-talet behövde människor förvaring för vinyl­skivor, kassetter och pocketböcker. I dag handlar det mer om d­ isplay, säger Joakim Lassen. Systemet är intakt, vi bara utformar det annorlunda. Alla moduler är designade, utvecklade och ­till­verkade i Danmark och vi ingår i en stolt, dansk tradition av förstklassigt hantverk och enkel, tidlös design.

MÖBLERNA TILLVERKAS ENDAST på beställning, vilket bidrar till hållbarhetsstrategin, och sedan 2007 används bara vatten­ baserade färger. Lackeringen är förutom de mjukt rundade, skarpa hörnen ett signum för Montanahyllorna. Kunden kan välja mellan två faner – och 40 olika kulörer. Färgerna upp­ dateras cirka vart åttonde år, och senast gick uppdraget till den prisbelönta danska designern Margrethe Odgaard.

– Kulörerna måste ha ett djup och en komplexitet och de ska kunna samsas med andra material och ytor som trä, sten, ­läder och grönska, säger Margrethe Odgaard. Jag vill även att

54 S V E N S S O N S . S E

Mjuka kanter och hörn och indragna fronter. Skönheten bor i detaljerna.

Margrethe Odgaard.

SVENSSONS.SE

55

BAKOM KULISSERNA BAKOM KULISSERNA

M O N TA N A

MARGRETHE ODGAARD Född: 1978.

Utbildning: Det Kongelige Danske Kunstakademis Skoler for Arkitektur, Design och Konservering i ­Köpenhamn (2000–2005), har även studerat ­tygtryck vid Rhode Island School of Design i USA (2004).

Karriär: Bland annat vid The Fabric Workshop and Museum i Philadelphia, USA (2000–2005) samt som formgivare vid Epice i Paris (2007–2013).

Gör i dag: Textil- och färgdesigner, driver formgivningsateljén Margrethe Odgaard Studio i Köpenhamn.

Stil hemma: ”I likhet med många­ ’­designmänniskor’ hade jag ett vitt vardagsrum som var väldigt stilfullt och rent, men med fyra barn som springer runt började rummet kännas alltför ­högljutt. Som exempel målade jag ­väggarna och andra ytor i vardags­ rummet i en ’burned Sienna’, och färgen gjorde rummet varmt, omhänder­tagande och lugnande. Det påverkade vårt eget beteende i rummet på ett sätt som har varit ganska inspirerande för mig.”

56 S V E N S S O N S . S E

BAKOM KULISSERNA

M O N TA N A

Kulörerna måste ha ett djup och en komplexitet och de ska kunna samsas med andra material.

de ska kunna relatera till varandra, så jag tog varje kulör på en ”­vandring runt paletten” för att se hur de interagerar, om de kunde bli vänner så att säga.

Margrethe Odgaard berättar även att paletten består av sex olika typer av ytbehandlingar, eftersom taktilitet är en grundläggande del av färgen i sig själv. En självklarhet har även v­ arit att stå över trender, Montanas möbler är gjorda för att hålla i generationer. Dagens färgskalor måste fungera tillsammans med både tidigare och kommande. Men med totalt 42 kulörer att välja mellan – är det inte risk att kunden blir förvirrad?

– Det handlar om vilken stämning du vill åstadkomma, s­ äger Margrethe Odgaard. Vill du ha en energifylld atmosfär eller en lugn? Man kan börja med att begränsa sig genom att välja ljust eller mörkt, varmt eller kallt och utifrån det närma sig en färgskala. I stället för helt vitt kan du välja Vanilla eller Oat, och om du vill ha det mörkare välja mellan Shadow, Balsamic eller Juniper i stället för svart.

Vilken kulör var svårast för färgkreatören själv att ­åstadkomma?

– Den gula, säger Margrethe Odgaard. Jag ville ha en gul ­kulör i utbudet, men det var svårt att hitta rätt nyans. P ­ aletten innefattade redan klarröd, blå och grön och jag kände att det skulle bli för mycket med en klargul också. En dag insåg jag

SVENSSONS.SE

57

BAKOM KULISSERNA

M O N TA N A

MONTANA • Montana grundades 1982 av Peter J. Lassen (1930–2019).

• Idén var att ha endast en möbeltyp, men att göra den i många varianter som alla skulle gå att ­kombinera. Resultatet blev hyllsystemet Montana.

Sedan dess har flera möbeltyper tillkommit, men hyllan är alltjämt den primära produkten.

• Peter J. Lassen hade bland annat en livslång ­vänskap och samarbetade med den danske ­arkitekten Vernon Panton, vilket ledde till att flera av hans produkter tillverkades av Montana.

• 2021 köpte Montana det danska möbelmärket Engelbrecht, vilket utökade sortimentet med bland annat stolen KEVI som formgavs av Jørgen ­Rasmussen 1958.

• Samarbetena med olika designers har blivit fler på senare år. Till exempel i form av två nya stolar av återvunnen plast: Marée av Jens Martin Skibsted och Aveny-T av Anders Engholm.

Joakim Lassen.

att jag ville ha en solkysst gul, jag inspirerades av solljuset som strömmade in i min studio om morgnarna. Denna ljusa gula kulör var så full av hopp och glädje att jag bestämde mig för att skapa en gul som är som solljus på en yta. Även om det skalbara hyllsystemet alltjämt är företagets grundbult har sortimentet växt under åren. I dag finns även bland annat stolar, bord och kontorsmöbler. Riskerar det inte att bli spretigt, trots allt?

– Jag menar att alla våra möbler är närbesläktade, s­ äger ­Joakim Lassen. Sammanhanget skapas av det sätt på v­ ilket vi utvecklar våra produkter. Organiska former och rundade ­kanter och hörn används både för hyllsystemet och våra bord och skrivbord. En annan karaktärsskapande egenskap är ­färgerna, samt vår syn på hållbarhet. Med Montanasystemet tillhandahåller vi byggstenarna som människor kan använda för att skapa sina egna, skräddarsydda lösningar.

58 S V E N S S O N S . S E

Är inte färgerna mer anpassade för danska kunder än lite mer konservativa, svenska personer?

– De möjliga färgkombinationerna är nästan o­ ändliga, s­ äger Joakim Lassen. Vår kärlek till färg är lika ­gammal som ­före­taget, men färger kan vara högröstade och de kan vara ­dämpade. Varje år presenterar vi nya stilar för att u ­ ndersöka hur våra f­ ärger kan kombineras. I år presenterade vi ”­Anything Goes” som är ett l­ ekfullt och passionerat uttryck med ­ekl­ektiska mönster, djärvhet och starka färger. Vi p ­ resenterade även ”Less is Calm”, där den tystlåtet vackra j­ apandi-­stilen blandar det allra bästa ur ­japanska och skandinaviska ­inredningstraditioner.

Vem blir inte sugen på att kasta ut de gamla billiga bokhyllorna där hemma, och börja skissa på en Montana-vägg där former och färger får blomstra? Mjukt och hårt, färgstarkt och ned­tonat, praktiskt och lekfullt. Allt på en gång, eller i valda doser.­

Lyra Lounge Graphic lines meet soft shapes designed with andreas engesvik

INSPIRATION

D E TA L J E R

60 S V E N S S O N S . S E

RÄFFLAT & RAFFLANDE! Foto

Henrik Palmberg Styling Sara Zetterström

Låt framtiden vara mjuk.

Satsa på textilier som gör hela skillnaden.

Matta Pebble, 200×300 cm, 8 999 kr, Scandi Living.

Gångmatta Lea, 80×250 cm, 3 699 kr, Scandi Living.

Filt Entire, 1 425 kr, Ferm Living.

Dagbädd BM0448, 16 325 kr, Carl Hansen & Søn.

Kudde Calm, 389 kr, Scandi Living.

Kudde Outline, 769 kr, HAY. Bomullspläd Mist, 549 kr, Scandi Living.

Linneduk Clean, 799 kr, Scandi Living.

Badrumsmatta Stripes, 449 kr, NJRD. Badhandduk Stripes, 399 kr, NJRD. Handduk Stripes, 195 kr, NJRD. Badborste Iris, 285 kr, Iris hantverk.

Tvål Torplyktan, 289 kr, Torplyktan.

Badrumsmatta Stripes, 449 kr, NJRD. Doftspridare De fyra årstiderna, 369 kr, Torplyktan.

Badborste Iris, 245 kr, Iris hantverk.

Dörrmatta Door mat, 50×70 cm, 539 kr, HAY. Kudde Sunshine, 499 kr, Himla.

Kudde Pieni Karhuemo, 440 kr, Marimekko.

Kudde Amalfi, 599 kr, Linum.

Kudde Amalfi, 599 kr, Linum.

Kruka Loev, 1 049 kr, Villa Collection.

Bomullspläd Mist, 549 kr, Scandi Living.

SVENSSONS.SE

61

INSPIRATION

D E TA L J E R

Hemmets accessoarer berättar om vem som bor där.

Hylla Frame, 12 750 kr, Design House Stockholm.

Ljusstake Museum, 1 095 kr, String furniture.

Ljus Spiral, 6-pack, 279 kr, HAY. Vas Cube, 795 kr, Articles.

Vas Mini, 350 kr, Marimekko.

Ljusstake Plunta, 950 kr, Marimekko.

Ljusstake Flare medium, 459 kr, HAY. Ljusstake Flare tall, 539 kr, HAY. Ljus Stripe, 4-pack, 189 kr, HAY. Vas Rost, 449 kr, Villa collection.

Vas Signature, 599 kr, Kähler Design.

Vas Flower, 490 kr, Marimekko.

Vas Umpu, 1 190 kr, Marimekko.

Vas Lines, 449 kr, NJRD. Vas Lyngby 25 cm, 999 kr, Lyngby porslin.

Vas Lyngby 20 cm, 649 kr, Lyngby porslin.

Vas Water Swirl, 1 715 kr, Ferm Living.

Vas Hammershøi, 699 kr, Kähler Design.

Bordslampa Balad, 3-pack, 1 915 kr, Fermob.

Bordslampa Carrie, 1 995 kr, Menu.

Ljusstake Museum, 1 095 kr, String furniture.

62 S V E N S S O N S . S E

SVENSSONS.SE

63

LANSERING

FRITZ HANSEN

Premiär för Fritz Hansen!

Fritz Hansens dna har alltid handlat om hantverk, tidlös design och smarta samarbeten. 150 år sedan starten står man starkare än någonsin. Nu är det premiär för varumärket hos oss på Svenssons.

Text Anna Borg

64 S V E N S S O N S . S E

NU I VÅR ÄR DET premiär för det l­ egen­dariska varumärket Fritz ­Hansen hos oss på Svenssons. Få design­varu­ märken har varit lika tongivande och gett oss lika många klassiker. För vad vore det s­ kandinaviska d­ esignarvet utan tidlösa möbler som Sjuan, ­Myran, S­uperellips och Ägget? I dag har Fritz Hansens många möbel­ikoner en ­självklar plats i hem över hela världen.

Bara Sjuan-stolen har sålt i fler än fem ­miljoner exemplar ­sedan lanseringen på 1950-talet. Genom samarbeten med ­ikoner som Arne Jacobsen, Bruno Mathsson, Hans J Wegner och Poul Kjærholm, samt nya formgivare som Cecilie Manz, Piero Lissoni och Jaime Hayon har man ständigt drivit design­ utvecklingen framåt.

OCH ALLT STARTADE 1872 då möbel­ snickaren Fritz Hansen (1847–1902) ­började tillverka trä- och järn­stommar för stoppade möbler. Firman ö­ vertogs 1899 av sonen Christian (1874–1954) som

1915 introducerade olika i­ ndu­striella processer för massproduktion. U ­ nder de första 50 åren tillverkade fi ­ rman möbler för prestige­fyllda bygg­nader som Christiansborgs slott, K ­ öpenhamns universitetsbibliotek och högsta ­domstolen. Men det stora g­ enom­brottet på den danska möbel­scenen kom

när Christians söner Poul och S ­ øren ­inledde ett samarbete med l­ andets ­ledande a­ rkitekter. Den avskalade och ­moderna designen kom att sätta tonen för hela b­ olagets dna. Under f­ emtio- och ­sextiotalet startade exportvågen av dansk ­möbeldesign där Fritz Hansen var den starkast lysande stjärnan.

SVENSSONS.SE

65

Golvlampa Double Bubble Outdoor, xl, 13 650 kr, Melaja.

Bänk Peka, 12 855 kr, Ferm Living.

Soffbord Tulou, 2 659 kr, HAY. Vas W&S Chubby, 849 kr, HAY. Kudde Gabriel Näkki, 750 kr, Marimekko.

Kudde Calm, 389 kr, Scandi Living.

Bordslampa Flowerpot VP3, 3 280 kr, &Tradition.

Vas Mini, 350 kr, Marimekko.

LJUSA STUNDER

Då sommarljuset är som vackrast är det dags att göra så lite som möjligt. Njut av dagarna som inte kommer tillbaka.

Foto

Henrik Petersson Styling Lo Bjurulf SVENSSONS.SE

67

Fira friheten utan klocka och aviseringar på mobilen.

Kanske är du till och med helt utan täckning?

Pall Avavick, 3 850 kr, Swedese.

Sidobord Guinguette, 1 720 kr, Fermob.

Vas Hammershøi, 699 kr, Kähler Design.

Skål Opal Bowl, 1 290 kr, Kristina Dam Studio.

68 S V E N S S O N S . S E

INSPIRATION

SOMMARMAGI

Ät frukost ute och konstatera att mat smakar bättre under bar himmel – om så bara tvärs över gatan.

Fåtölj Monet, 4 495 kr, Sika Design.

Förvaringsbox Grib Toolbox, 855 kr, Ferm Living.

Termos Sowden, 379 kr, HAY. Karaff Ripple, 425 kr, Ferm Living.

Kökshandduk Stripes, 2-pack, 249 kr, NJRD. Kudde Calm, 389 kr, Scandi Living.

SVENSSONS.SE

69

Sov räv och njut av lyxen att låtsassova med slutna ögonlock.

Ljuslykta Puteli, 650 kr, Marimekko.

Skål Lines, 179 kr, NJRD. Glas Ripple dricksglas, 4-pack, 425 kr, Ferm Living.

Bordslampa 375, 4 245 kr, Le Klint.

Kruka Loev, 1 049 kr, Villa collection.

Stol Bistro, 850 kr, Fermob.

Kudde Amalfi, 599 kr, Linum.

Kudde Rama, 850 kr, Chhatwal & Jonsson.

Kudde Dot Ari, 850 kr, Chhatwal & Jonsson.

Kudde Seta, 699 kr, Linum.

Bomullspläd Metric Focus No. 2, 1 295 kr, NJRD. Gångmatta Björk, 80x250 cm, 3 500 kr, Design House Stockholm.

INSPIRATION

SOMMARMAGI

Plantera ut och låt allt förkultiverat komma­ ut på välbehövligt grönbete.

Planteringsbox Plant Box, 2 355 kr, Ferm Living.

Vas Water Swirl, 1 715 kr, Ferm Living.

Förvaringsbox Grib Toolbox, 855 kr, Ferm Living.

Skål Opal Bowl, 1 290 kr, Kristina Dam Studio.

Kruka Loev, 1 049 kr, Villa collection.

Pappersblommor, Rawstudios.

SVENSSONS.SE

71

INSPIRATION

SOMMARMAGI

Karmstol Luxembourg Duo, 8 395 kr, Fermob.

Pläd Mohair, 1 995 kr. Stackelbergs.

Matta Flock, 200x300 cm, 8 899 kr, Scandi Living.

Tvättkorg Basket, 539 kr, HAY. Överkast Hannelin, 2 590 kr, Himla.

Bomullspläd Mist, 549 kr, Scandi Living.

Paraply Canopy, 229 kr, HAY. Badhandduk Original Towel, 695 kr, Lexington. Örngott Lokki, 190 kr, Marimekko.

Kökshandduk Stripes, 2-pack, 249 kr, NJRD. Örngott Lokki, 190 kr, Marimekko.

Häng tvätt i växthuset som snabbtorkar med dofter från blommande träd.

72 S V E N S S O N S . S E

Var vaken hela natten och möt soluppgången med dem du älskar.

Bricka Kaleido, 299 kr, HAY. Ljusstake Arcs, 349 kr, HAY. Ljusstake Tube, 149 kr, HAY. Ljus Stripe, 4-pack, 189 kr, HAY. Ljusstake Museum, 1 095 kr, String furniture.

Glas Ripple Verrine, 4-pack, 399 kr, Ferm Living.

SVENSSONS.SE

73

Brasilia Lounge Chair and Ottoman

by Anderssen & Voll Introducing the Brasilia Lounge Chair and Ottoman, a marriage of Scandinavian and Brasilian Modernist sensibilities. Exaggerated proportions lend personality to the distinctive design, crafted for comfort from wood and upholstery.

Buy a Brasilia Lounge Chair and get a Brasilia Ottoman for free.

Offer valid until 30 June 2022.

Buy a Brasilia Lounge Chair and get a Brasilia Ottoman for free.

Offer valid until 30 June 2022.

menuspace.com | @menuspace

Miss Button pall av Jonas Lindvall

Miss Button är en pall sprungen ur tradition och historia med målsättningen att vara en möbel som du skall känna igen, men som du likväl aldrig sett.

Som helt enkelt binder ihop gammalt och nytt med en tredimensionell sits som visar Stolabs stora hantverkskunnande. Sitsen erbjuder med sin generösa storlek och lätta rundning ett mycket bekvämt och flexibelt sittande.

Miss Button fungerar i många sammanhang och de tre olika höjderna ger stora möjligheter till flexibel möblering.

Miss Button tillverkas i massiv ek och finns i naturell olja och i vitolja.

MIN MÖBELVÄRLD

MARIE OLSSON NYLANDER

MARIE OLSSON NYLANDER Gör: Designer, inredare och stylist. Ålder: 48 år.

Familj: Fyra barn och maken Bill.

Bor: I Höganäs.

Marie Olsson Nylander har fått ett helt land på fall med sin personliga och fantasifulla inredningsstil. Hennes eget hem kan verka obrytt – men allt är planerat i minsta detalj.

Text

76 S V E N S S O N S . S E

Elin Af Klintberg

F OTO : K A R L N O R D LU N D

”Från min fåtölj sköter jag hela firman”

F OTO : A N N A K E R N

När visste du att du ville jobba med ­inredning?

– Jag var ganska ”gammal” (30 år) när det slog mig att allt det där jag höll på med – gå på loppisar, samla ­grejer, måla om, flytta, inreda, sy saker – kunde ­omvandlas till ett jobb. Det var då ­polletten t­ rillade ner och jag förstod att jag hade en f­ ramtid som stylist.

Vad betyder ditt hem för dig?

– Mycket! Men ett hem är inget utan livet och människorna i det, så det innebär att hemmet är rörligt, flyttbart och organiskt. ”A house is not a home.”

Vad säger ditt hem om dig?

– Mer än vad jag vill avslöja, haha.

Tror att de som inte är intresserade av inredning mest tycker att mitt hem är konstigt, lite som ett museum. De som är intresserade förstår direkt att här bor en nörd, en samlare, en som föredrar vackert framför praktiskt och en som verkar obrydd men har planlagt allt.

Marie tror att de som inte är intresserade av inredning upplever hennes hem som konstigt, lite som ett museum.

hemma, vem som kommer, om S ­ olveig ropar från sitt rum, om Bill vill något och i närheten finns min älskade kaffe­ kokare. Där kryper jag upp och s­ köter hela firman. Oftast börjar jag jobba ­direkt när jag stigit upp, pratar helst i ­telefon eller messar. Så platsen har även blivit som mitt kontor, allt sköts från k­ öket.

I dina ögon, världens vackraste möbel?

– Hjälp! Finns så många men ändå kan jag inte nämna någon. Oftast är ­möbler inte vackra för mig. De är smäckra, coola, fula, moderna, gamla, tunga, klumpiga, de är klassiska, de är t­ råkiga. Jag är fascinerad av att se ­människors ”spår” på en möbel. Historia gör en möbel vacker för mig.

Mest oväntade möbel?

– Så svår fråga, eftersom möblerna hemma hos mig känns så självklara. Men säkert kan det vara lite oväntat med de stora puttistatyerna på kontoret.

Favoritplats i hemmet? Varför?

Har du någon skandinavisk favoritformgivare? Varför?

– Min Steen Østergaard-fåtölj i k­ öket.

Där har jag full koll på allt: vem som är

– Eero Saarinen – älskar hans ­formgivning! Visst har vi sett allt men

jag tröttnar aldrig. Dessutom går hans möbler att blanda med det mesta. De är tidlösa och klassiska på ett sätt som ­aldrig blir tråkigt.

Har du någon internationell favoritformgivare? Varför?

– Cini Boeri! Mycket begåvad form­givare och cool som människa.

Full­komligt älskar hennes soffor!

Vilken accessoar till hemmet kan du inte vara utan?

– Mattor, tyger och konstföremål.

Vad kommer aldrig över tröskeln hemma hos dig?

– Prydnadsföremål från större varuhus.

Vad köpte du senast till hemmet?

– Jättefina handblåsta ljusman­ schetter i glas. Lite olikt mig men dessa var så fina i formen.

Om man bjuder Marie på middag, vad har hon med sig då?

– Oftast någon maträtt eller ­ingrediens till middagen. Och så klart chips då hela familjen älskar chips och äter mest av alla. Så för att det inte ska bli pinsamt har vi alltid med några ­extra p ­ åsar.

SVENSSONS.SE

77

F OTO : M A R C U S L AW E T T F OTO : M A R C U S L AW E T T

Det som alltid står högst i kurs är att aldrig kompromissa med kvalitet!

78 S V E N S S O N S . S E

TRENDSPANING

MÖBELKLASSIKER

MORGONDAGENS DESIGNKLASSIKER – de här ska du satsa på Italienska 1990-talsspecialiteter, sportstugans furumöbler och nästan bortglömda Karl Johan-soffor.

Alla kan de ha sin bästa tid framför sig.

Text Eric Lund

D

et finns ­möbler vars klassikerstatus l­ yser i neon. ­Sådana som syns på ­museer, slår rekord på auktioner och kanske rent av är kända bland allmänheten utanför design- och antikkretsarna. 2021 var ett rekordår för auktionsmarknaden. Vårt fokus på håll-

barhet har gjort att en helt ny, yngre ­målgrupp gjort entré. För dem är det en självklarhet att köpa sådant som r­ edan är tillverkat för att hålla i genera­tioner och dessutom är unikt i sin form­givning.

Men vilka möbler och antikviteter l­ urar i v­ assen? Finns det design­föremål som ännu inte fått den uppmärk­samhet de för­tjänar, och som ännu inte b­ örjat ­galoppera i prislistorna? Vi bad tre ­experter med d­ elvis olika inriktning att beskriva hur de ser på marknaden.

SVENSSONS.SE

79

TRENDSPANING

MÖBELKLASSIKER

Lotta Agaton Inredningsdesigner och creative director.

Pontus Silfverstolpe

Pontus Silfverstolpe Grundare och redaktör vid Barnebys Group.

Går det att se några specifika trender just nu, vilka designklassiker är det som toppar försäljningslistorna?

– Det finns flera anledningar till att 2021 var ett rekordår för auktionsmarknaden. Den stora generella trenden handlar om hållbarhet. Vi ser en helt ny yngre målgrupp göra entré på auktionsmarknaden, där det är en självklarhet att köpa ”pre owned”, sådant som redan är tillverkat för att hålla i generationer och dessutom är unikt i sin formgivning, sitt hantverk eller sin proveniens. Intressant är att vi ser att ”analoga” kategorier som böcker, frimärken, mynt och brädspel har fått en renässans under covid.

Allra roligast är att intresset markant ökar för antikviteter överlag.

Finns det möbler som kan sägas vara säkra investeringar? Som står över trender och alltid håller ett högt värde?

– Det är svårt att peka på enskilda föremål som håller över tid, det beror alltid på när i tiden man köper och säljer.

80 S V E N S S O N S . S E

Men det som alltid står högst i kurs är att aldrig kompromissa med kvalitet. Om det är något som lönar sig är det att köpa kvalitet, även om det ofta kostar mer.

Vilka möbler är just nu på väg in i en period av stigande värde?

– I Barnebys senaste rapport kan man läsa om det stigande intresset för nostalgia. En del av det innefattar möbler från 1970- och 1980-talet, men fortfarande överraskar design från 1900-talets första hälft. Mycket tack vare stort globalt intresse för skandinavisk formgivning.

Vilka möbler har en slumrande potential värdemässigt, det vill säga de är billiga nu men kan tänkas komma i ropet och dra i väg på kortare eller längre sikt?

– Allt går i cykler. Det finns alltid potential i det som är bäst för sin tid, oavsett epok. Med det sagt är det hög tid att investera i hederliga antikviteter, till exempel barockskåp eller Karl Johan-stolar. Vackra möbler av hög kvalitet med gediget hantverk som knappt kostar mer än nya möbler från Ikea. Personligen tror jag att det fortfarande finns stor potential i bra, unika jugendföremål.

F OTO : E R I C DA N G E R Ö S T E R L I N

Går det att se några specifika trender just nu, vilka designklassiker är det som toppar försäljningslistorna?

– Jag skulle säga att det just nu är stort intresse för italienska klassiker, till exempel från Zanotta. Generellt italienska designers som var stora på 1980- och 1990-talet, vilket bevisas av att många av de möblerna åter sätts i produktion. Sedan har vi Magistrettis stol, Carimate (som formgavs 1959 för golfrestaurangen Carimate, reds. anm.).

Och dansk design är alltid populär.

Finns det möbler som kan sägas vara säkra investeringar? Som står över trender och alltid håller ett högt värde?

– Då säger jag danskarna igen! Ju mer unika möblerna är, desto högre värde.

Poul Kjærholm är en sådan som alltid stiger i värde. Motsatsen är svenske Axel Einar Hjorth, vars rustika furumöbler som verkar gjorda för en sportstuga ingen tittat efter på 30 år. Plötsligt är de väldigt eftertraktade. Alltså inte furumöbler generellt, utan just hans grejer.

Men det tror jag är mer av en fluga.

Vilka möbler är just nu på väg in i en period av stigande värde?

– Där ser vi främst de italienska möblerna, av exempelvis Angelo Mangiarotti och Vico Magistretti. Men även 1990-talsdesign är i stigande, bland annat Marc Newsons möbler.

Vilka möbler har en slumrande potential värdemässigt, det vill säga de är billiga nu men kan tänkas komma i ropet och dra i väg på kortare eller längre sikt?

– Slumrande potential, det har verkligen 1990-talsdesign som slutat tillverkas. Vi såg det tidigare med 1980-talsmöblerna. Jonas Bohlins möbler har visserligen redan stigit, men man ska leta efter hans mindre kända möbler. Inte betongstolen. Jonas unika saker kommer att stiga i värde. Ett annat exempel är allt som Källemo gjorde på 1990-talet. Leta efter unik 1980- och 1990-talsdesign.

Lotta Agaton

F OTO : E R I K L E F VA N D E R

Ju mer unika möblerna är, desto högre värde.

Karl Green

Karl Green

Intendent vid Uppsala Auktionskammare.

F OTO : DA N I E L WA H L B E R G / U P P SA L A AU K T I O N S K A M M A R E

Går det att se några specifika trender just nu, vilka designklassiker är det som toppar försäljningslistorna?

– Vi har sett ett intressant skifte i r­ elationen auktioner och nyproduktion, där auktionsvärlden länge v­ arit en andra­handsmarknad för design men som nu ofta får leda trenderna framåt. Vi har sett tämligen bortglömda ­möbeltyper från 1900-talet få nyvunnet intresse och slå prisrekord på auktioner internationellt. Exempel på det är Pierre ­Jeannerets Capitol Complex ­Office Chair och Viggo Boesens fåtölj Little Petra. ­Framstående inrednings­arkitekter ­tävlar i att vara först med nyupptäckt­ erna, där furutrenden stulit rampljuset i flera år efter kanoniseringen av Axel

Einar Hjorth. Han var chefsarkitekt vid Nordiska Kompaniet under 1920och 1930-talen och banade väg för de så ­kallade ”sportstugemöblerna”.

Finns det möbler som kan sägas vara säkra investeringar? Som står över trender och alltid håller ett högt värde?

– Alla möbler pendlar på andrahandsmarknaden i symbios med ­rådande t­ render och jag skulle inte rekommend­era att förvärva möbler i rena ­investeringssyften. Möbler ska a­ nvändas, slitas och levas med. Med det sagt så kan vi ändå konstatera att s­ kandinaviska möbelklassiker av exempelvis Bruno Mathsson, Arne Jacobsen, Kerstin Hörlin-­Holmquist, makarna Aalto, Mats Theselius och Josef Frank i många fall lyckats bibehålla sin relevans genom åren.

Vilka möbler är just nu på väg in i en period av stigande värde?

– Utöver Axel Einar Hjorths furu­ möbler som ständigt tycks nå nya ­prisbilder har vi sett ett växande intresse för 1920-talets formgivning. Vårens stora utställning på Nationalmuseum, ­Swedish Grace, visar hur man inredde för 100 år sedan och denna nyklass­ icism har de senaste åren skördat stora ­framgångar på auktionsmarknaden.

Vilka möbler har en slumrande potential värdemässigt, det vill säga de är billiga nu men kan ­tänkas komma i ropet och dra i väg på kortare eller längre sikt?

– Besök utställningshallarna med avgångseleverna på landets utbildningar för möbeldesign och köp med hjärtat.

I bästa fall har du en framtida möbel­ klassiker och i värsta fall en personlig möbel att älska och vårda. Det enda som går att säga säkert är att hållbara tillverkningsmetoder och återbruk är vägen framåt på såväl kort som lång sikt.

SVENSSONS.SE

81

PRODUKT I FOKUS

A2

Möt trädgårdsklassikern A2 Den har vaggat oss i trädgårdar och bersåer sedan 1930-talet.

Grythyttans fåtölj i trä och fjäderstål är en riktig svensk klassiker.

Text Viola Bjers

Fåtölj A2, från 3 015 kr, Grythyttan Stålmöbler.

A2

Fåtöljen A2 såg dagens ljus på Stockholmsutställningen 1930, det evenemang som brukar beskrivas som funktionalismens genombrott i Sverige. Den bekväma och rustika stolen blev populär och köptes bland annat in av Grand Hôtel och Skansen. Många familjer vårdar i dag A2-stolar som de ärvt av mor- och farföräldrar och de är mycket eftertraktade på auktioner.

DESIGNER

Artur Lindqvist, som skapade A2, var son till smeden Karl Lindqvist som 1895 öppnade en verkstad i Grythyttan i Bergslagen. När sonen tog över företaget var marknaden för hästskor vikande. Inspirerad av tyska Bauhausskolan och funktionalismens grundidé om att människor ska ha vackra och funktionella ting gav han sig i kast med att tillverka en fåtölj med ett stativ bestående av ett enda bockat stavfjädersstålrör.

DET VAR EN GÅNG …

Den första A2-prototypen var solgul och finns bevarad på företaget, som i dag heter Grythyttan Stålmöbler. Den följdes av ett helt möbelprogram för trädgården – stolar, soffor och bord som blev folkliga och populära under 1940- och 1950-talen.

Produktionen sker fortfarande på plats i Grythyttan. A2-fåtöljer finns nu med träribbor i såväl ek som furu och teak.

SKAPAREN ARTUR LINDQVISTS DEVIS

”Då ni köper Grythyttans sommarmöbel är Eder möbelfråga löst för många år framåt.”

Ständigt aktuell, enligt barnbarnet Karl Lindqvist som i dag är bolagets vd.

DET VISSTE DU INTE

A2 är lika svensk som sill och potatis, men den har hittat ut i världen. Bland annat bjuds besökarna på det svenska kulturhuset Institut suédois i Paris att gunga i A2-stolar.

Fåtöljen, och dess syskonmöbler finns också på The Maidstone Hotel i glamourösa East Hamptons i New York.

SVENSSONS.SE

83

Rod

Design: Pierre Sindre

New

84 S V E N S S O N S . S E

Design to Shape Light louispoulsen.com

M E R Ä N H U N D R A Å R AV H A N T V E R K O C H PA S S I O N

Vår värld Svenssons i Lammhult har erbjudit kvalitetsmöbler sedan 1898 – det är vår värld. På dessa sidor hittar du information om hur vi bäst kan hjälpa dig. Med allt från att handla på det sätt som du föredrar (i butik, på telefon eller webben) till hemleveranser och ­montering. I det här numret besöker vi familjen Stengård ­­­ som tog hjälp av Studio Svenssons för att skapa sitt drömhem.

Mycket nöje! | 86 Spotlight: Göteborg | 87 Våra butiker | 89 Kundservice | 90 Hemma hos familjen Stengård | 97 Välkommen till familjen + tävling | 98 Krönika: Denise Rudberg SVENSSONS.SE

85

Destination: design Stefan Johansson blev en Svensson för fyra år sedan. I dag jobbar han som stf butikschef i Göteborg – en plats som lockar både stammisar och designintresserade.

Foto

Anders Bergstedt

Vad gör butiken i Göteborg speciell?

– Vi har en noggrant utvald blandning av tidlösa klassiker och ny spännande design. Butiken ligger i en myllrande del av staden och var den första som öppnades utanför ­Lammhult. Den har huserat i samma lokal sedan starten för 19 år sedan och har blivit ett självklart stopp för många återkommande besökare.

Vad är det roligaste med att jobba med design och inredning?

– Det händer så mycket hela tiden.

Ny design och nya formgivare, m ­ aterial och trender. Det blir aldrig tråkigt och det finns alltid något nytt att upptäcka.

Och sedan få använda den k ­ unskapen för att hjälpa våra kunder att hitta det som passar för just dem.

Vilken är den bästa tiden att besöka butiken?

– Butiken är alltid värd ett besök!

Föredrar man lite lugnare tider skulle

86 S V E N S S O N S . S E

jag rekommendera vardagar mellan öppning och lunch. På eftermiddagar och helger är det oftast lite mer puls.

Vad får man inte missa den här säsongen?

– Det har kommit en uppsjö av uppladdningsbara lampor som är lätta att flytta runt i hemmet efter behov. Eller ta med ut på balkongen, till sommarstugan eller varför inte i husvagnen? Både snyggt och praktiskt.

Vem är den typiska kunden?

– En person som värdesätter sitt hem och vill förgylla det med möbler och inredning som håller i längden. Öppettider: Måndag–fredag, 10:00–18:00 Lördag, 10:00–16:00 Söndag, 11:00–16:00 Järntorget 2, 413 04 Göteborg

VÅR VÄRLD

VÅ R A B U T I K E R

Malmö – massor av möbelstjärnor

Sickla – vår storebror i Stockholm

Vad får man om man tar en gammal biograf och fyller den med designikoner och tidlösa möbelfavoriter? Jo, en Svenssonsbutik utöver det vanliga. På bästa läge i centrala Malmö kan du besöka vår flaggskeppsbutik. Stor och luftig och med hela tre våningsplan med möbler, mattor, belysning och allt annat för ditt hem. Nytt och trendigt samsas här med de flesta av våra möbelklassiker.

Handlar du via vår webb har du möjlighet att avhämta din vara i vår butik i Malmö.

Välkommen till vår butik på Södergatan där vår personal är redo att hjälpa dig med kunskap och personlig försäljning.

I Sickla köpkvarter hittar du vår stora Svenssonsbutik. Här har vi möblerat upp hela 1 200 kvadratmeter med tidlösa ­designklassiker och spännande nyheter. I vår sobra butikslokal finns det många ­inspirerande rumsmiljöer som visar hur man kan inreda med både fin form och bra funktion. I Sickla finns även en stor belysnings­ avdelning med både bredd och djup. Sickla har generösa ­öppettider alla dagar i veckan och kommer du med bil så finns det bra parkeringsmöjligheter i anslutning till butiken.

Öppettider: Måndag–fredag, 10:00–18:00 Lördag, 10:00–17:00 Söndag, 11:00–16:00 Södergatan 28, 211 34 Malmö

Öppettider: Måndag –fredag, 10:00–20:00 Lördag, 10:00–18:00 Söndag, 11:00–17:00 Siroccogatan 5, 131 54 Nacka

Mysiga Mood

Lammhult – mitt i Möbelriket

Vårt senaste tillskott i familjen Svenssons är vår personliga butik i gallerian Mood i centrala Stockholm. Här presenterar vi ett noga utvalt sortiment i en intim miljö. I butiksutställningen ryms bekväma soffor, smart förvaring och bord och stolar för matplatsen.

Vi visar också vår populäraste belysning.

Vårt urval av kuddar och textilier och vår fina avdelning med inredningsdetaljer är något alldeles extra.

Välkommen in till vårt glada butiksgäng i Mood!

Öppettider: Måndag–fredag, 10:00–19:00 Lördag, 10:00–18:00 Söndag, 11:00–17:00 Mood Stockholm, Jakobsbergsgatan 13, 111 44 Stockholm

I djupaste Småland har vi vår vagga. Så tidigt som 1898 startade vår långa historia. Till en början med egen produktion av ­möbler för smålänningar, senare med försäljning av väl valda design­ möbler till kunder i hela landet. I dag rymmer vår butik i Lammhult en stor utställning med möbler från de främsta leverantörerna och ett urval av designklassiker och möbelikoner. Butiken är under ständig förändring och bjuder på variation och överraskningar. Här finns också vår mycket omtyckta Design Outlet, en hel avdelning med chans till fynd bland designmöbler. Öppettider: Måndag–fredag, 10:00–18:00 Lördag–söndag, 11:00–16:00 Jönköpingsvägen 4, 363 44 Lammhult

Öppettiderna i butik kan förändras, för dagsaktuella öppettider se svenssons.se.

SVENSSONS.SE

87

NYHET!

NYHET!

Omarbetad björn – historien och framtiden i ett vackert förenade.

Hammershøi glasvaserna är i munblåst glas. Svend Hammershøi arbetade för Kähler från 1904. Hans design kännetecknas av de kraftiga och tydliga linjer, som faktiskt går som en röd tråd genom hela hans produktion.

Den nya omarbetade björnen är inspirerad av träets skönhet och mångfald och markerar 70-årsjubileet för de klassiska Kay Bojesen-figurerna.

Den är gjord av en underbar blandning av olika träslag som teak, valnöt, ek, ask och lönn – allt är återvunnet trä som annars skulle ha slängts. Detta tillför en hållbar dimension till den omarbetade björnen och placerar den i ett modernt sammanhang.

Vase Valnöt Höjd 15cm 449 kr Vase valnöt Höjd 20cm 699 kr

Reworked Björn liten Höjd 14,5 cm 1695 kr Reworked Björn mellan Höjd 25 cm 5899 kr

Zone A-Table Reol Soft Grey. H: 58 cm, B: 43 cm, D: 23 cm.

Rek. Butikspris: 1.399 kr

www.zonedenmark.dk #zonedenmark

Zone Denmark

@zonedenmark

Zone Denmark

Zone Denmark | info@fh-ab.se | Tfn: 08-446 33 44

VÅR VÄRLD

På dina villkor

KUNDSERVICE

Ring oss eller surfa in på vår webb – vi finns här för att hjälpa dig.

Svenssons kundservice

Handla dygnet runt på svenssons.se

– handla direkt av oss på telefon!

Vår kundservice är unik!

Till oss kan du komma med alla möjliga frågor. Kanske behöver du guidning i ditt val av matstolar eller frågar efter en reservdel till den där fåtöljen du ärvde av en släkting. Våra duktiga medarbetare kan det mesta.

Och det viktigaste av allt: vi hjäl­ per dig att handla direkt, genom att registrera din order.

Naturligtvis svarar vi också på dina frågor om en pågående leverans eller om du undrar något kring din betalning. Har något blivit fel med din order är det också här du kan få hjälp.

Så vill du ha en personlig kontakt med någon av våra erfarna säljare – ring vår kundservice!

PRISTRYGGHET

KUNDSERVICE Våra öppettider:

Vardagar 9–17, lördagar 11–16 Tel: 0472­487 00 E-post:

kundservice@svenssons.se

Hos oss på Svenssons ska du vara trygg med att få marknadens bästa pris. Vi matchar därför våra mest populära produkter med prisbilden på marknaden.

De prisangivelser som vi anger här i c/o Svenssons är ordinarie priser. Kontakta därför någon av våra butiker, eller besök svenssons.se, för att se vårt dagsaktuella pris på den vara som du är intresserad av. Det går också fint att kontakta oss via kundservice.

Hur får jag hem mina möbler?

När köpbeslutet är fattat bestämmer du själv vilken hjälp du behöver.

Vi kan ta hand om allt tills du har möbeln på plats i hemmet!

1. Bra service kan betyda olika saker. Ibland är det mer hjälp, ibland bara en väldigt snabb leverans. Hos oss kan du därför välja – utan att det kostar skjortan!

2. Vi erbjuder fri fraktavgift när du handlar för minst 995 kr. Vid köp av mindre varor kan du få din leverans till ditt närmaste ombud alternativt hemleverans med Postnord.

Handlar du för mindre än 995 kr kostar frakten endast 49 kr. Väljer du upphämtning i någon av våra butiker är frakten alltid gratis.

3. Vi kan hjälpa dig att bära in, packa upp, montera och placera möblerna* där du vill ha dem i hemmet!

Inbärning kostar 595 kr medan inbärning, montering och återvinning av emballage kostar 995 kr.

* Vi erbjuder vår utökade service i Stockholm, Göteborg, Malmö och Lammhult med omnejd. För fullständiga köp­ och leveransvillkor se svenssons.se.

SVENSSONS.SE

89

VÅR VÄRLD

HEMMA HOS

Där staden och naturen möts

De ville ha en röd tråd. Harmoni, lugn och ro. Och gediget hantverk. Malin Lundmark, inredare på Svenssons, hjälpte familjen Stengård att hitta vad de sökte till sitt nya hem.

Text Mari Janson Foto Mikael Sjöberg

90 S V E N S S O N S . S E

Montana-skåpen till vänster är både ­för­varing och snygg hylla. Lampa Taccia, Flos. Spotlightskena Star, Örsjö.

Matta, JAB. Soffbord Tati, Asplund. Soffa Tub, Eilersen. Golvlampa Arco, Flos.

Fåtöljer Colonial, Carl Hansen & Søn.

Längst bort fåtöljen Swoon från Fredericia.

SVENSSONS.SE

91

Över Wegners matbord CH327 och stolar CH23 för Carl Hansen & Søn hänger två Semi pendel från Gubi.

Matta från Kasthall. Hylla Botanic från Adea i fönstret.

D

et första som slår en när man ­kommer hem till ­familjen Stengård i Norra Djurgårds­ staden i Stockholm är ljuset. Och precis den känsla av lugn, ro och hemtrevlighet som Paula och Dominic var ute efter när de tog hjälp av Svenssons inredare Malin Lundmark.

Förra sommaren flyttade familjen från en trea på andra sidan gatan till den här lägenheten med ytterligare ett rum och en annan planlösning. Paula och Dominic insåg snabbt att de behövde fler, och framför allt större, möbler.

– Tidigare har vi gjort misstaget att 92 S V E N S S O N S . S E

tänka ”hur svårt kan det vara” och köpt designklassiker på egen hand. Visst, det blev bra, men nu blev det 100 procent som vi ville ha det, säger Dominic.

– Vi ville ha en röd tråd och en känsla av helhet, fyller Paula i.

De sålde en del av sina gamla möbler på Blocket och Stockholms Auktionsverk. Colonial-fåtöljerna från Carl Hansen och en Arco-lampa från Flos fick följa med i flytten tvärs över gatan och bli startpunkten i den nya inredningen.

– När jag får ett uppdrag utgår jag från kundens behov och hur jag ska binda ihop hemmets olika delar, optimera planlösningen, lyfta fram arkitektoniska detaljer och, kanske viktigast av allt, ge inredningen liv, säger Malin Lundmark på Svenssons.

Hon är inredare och formgivare med gedigen erfarenhet och brinner för sitt jobb. Ett projekt i den här storleken tar tid, allt måste hänga ihop.

– Det handlar inte bara om att köpa fina saker, det handlar om att ­komponera en helhet, säger Malin.

NÄR PAULA OCH Dominic Stengård b­ eställde inredningstjänsten, som är kostnadsfri vid större köp, började de med att beskriva vad de gillar: designklassiker, naturliga material, g­ ediget hantverk. De ville ha en urban men ­rogivande känsla som matchar b­ ostadens läge – precis där storstaden möter ­naturen. De har skogen och skärgården runt hörnet och promenadavstånd till Östermalms butiker och nöjesliv.

VÅR VÄRLD

HEMMA HOS

Den takhängda hyllan Bond från Fogia betonar takhöjden och valnöt är ett genomgående träslag. Klockan Spindle från Vitra i köket blir en perfekt pendang. Spot Star från Örjsö.

Vitras House bird doftar på blomman i vasen Flower från Marimekko.

Mjuka soffan Tub från Eilersen.

Fåtöljer Colonial från Carl Hansen & Søn. Soffbord Tati från ­Asplund.

Matta, JAB. Blå fåtölj Swoon från Fredericia. Lampa Arco från Flos.

Snurrbar stol Primum från Bent Hansen och klassiska skrivbordslampan Tolomeo Micro från Artemide. (Skrivbord från Voice, dock ej längre i produktion.)

Vägglampa AJ från Louis Poulsen. Sängbord Tati från Asplund.

– Vi var lite nervösa för olika metal�ler och träslag men det löste Malin helt ­perfekt, säger Dominic. Det behövs finger­ toppskänsla för att det ska bli riktigt bra.

Wegners CH23-stolar i köket är av både ek och valnöt och matchar ek­ golvet. I det fantastiska köksfönstret, ett minimalistiskt burspråk, står h ­ yllan Botanic från Adea i mörkbetsad ek och mässing. Det blir som en kub i kuben och väggklockan Spindle från Vitra för materialen vidare till väggen. Samma kombinationer fortsätter i vardags­ rummet med Bond-hyllan från Fogia som knyter ihop rummen, på Colonialstolarna och på Fredericias blå Swoonfåtölj med ben i valnöt.

Fåtöljen ser Malin som ett naturligt ”stopp” i det avlånga vardagsrummet.

– Den är mitt hjärtebarn! säger Paula.

94 S V E N S S O N S . S E

– Fåtöljen är ett bra exempel på något som Malin hittade och som vi inte ens hade tittat på, säger Dominic. Paula gillade den direkt. Jag var ärligt talat tveksam, men nu läser eller jobbar jag i den varje dag.

Färgen blå var något annat som M ­ alin propsade på, och som Dominic och Paula först tyckte kändes ”lite 90-tal”. Nu är de glada för den mörkblå tonen som dessutom blir en blinkning till vattnet som anas från köksfönstret.

Efter ett besök i nya lägenheten med Malin, och en genomgång av deras behov och stil, fick Paula och Dominic ett gediget kompendium med ritningar och förslag på möbler. Många långa diskussioner följde, allt från lampor och köksbord till soffor gicks igenom. Paula har insett att mattorna verkligen är något hon uppskattar.

– Mattor under köksbordet och i ­Beccas rum kändes överflödigt, men det ger ­verkligen rummen en helt a­ nnan känsla.

DOMINIC HAR MÅNGA favoriter:

– Matsalsbordet och stolarna hade jag drömt om i flera år. Bond-hyllan är en ­favorit. Örsjölamporna i vardags­ rummet påminner om något ur Star Wars. Och soffan, som jag inte heller hade kollat på om det inte var för M ­ alin, är superskön. Den njuter vi av varje kväll.

– Även om barnen helst ligger på ­mattan, lägger Paula till.

Hur det hade sett ut hemma hos dem om Malin Lundmark inte haft ett par fingrar med i spelet kan man fundera över. Paula och Dominic Stengård är helt överens.

– Inte så här bra och genomtänkt i alla fall!

Förvaringssystem från Montana med matchande väggfärg och vägghängare Bill från Maze. Praktisk sittbänk med förvaring, Nancy, från Maze.

SVENSSONS.SE

95

Olof skrivbord www.givarps.se

Givarps Annons c/o Svenssons Vår 2022.indd 1

SCHERLIN

2022-03-18 11:19

RIDDARGATAN 30, STOCKHOLM WWW.SCHERLIN.SE

VÅR VÄRLD

N Y T I L L S KOT T

Välkomna till familjen Vi är väldigt stolta över våra senaste familjemedlemmar Fritz Hansen, Scandi Living och By Lassen.

Ägget, Svanen, Myran och Sjuan. Ikoniska möbler från designvärlden och alla samlas under familjen Fritz Hansens paraply. Eller Republic of Fritz Hansen som den danska möbeltillverkaren även kallar sig. Sedan starten 1872 har Fritz Hansen haft en lång tradition av att jobba med internationella designers, men merparten av kollektionen är verk av de danska formgivarna Arne Jacobsen, Poul Kjærholm och Hans J. Wegner. Möbler med en enkel, skandinavisk form, där material och högklassig produktion får ta stor plats. En design som gör rummet vackert bara med möbelns närvaro – och utformad i en kvalitet för att hålla en livstid.

Flock matta, värde 8 899 kr.

Scandi Living är vårt nya varumärke med en bred kollektion för det skandinaviska hemmet. Här hittar du mattor, kuddar, plädar och textilier för det dukade bordet.

Formspråket är avskalat, men designen är både tidlös och modern. Produkterna är tillverkade i naturliga material, i rena linjer och ljusa toner. En vara från Scandi Living fyller både en funktion i vardagen och bidrar till en tidlös stilren inredning.

Och kollektionen skvallrar om just detta: passionen och hyllningen till den skandinaviska livsstilen.

”Det handlar om känslan.” Citatet kommer från bröderna Mogens och Flemming Lassen och summerar på ett bra sätt deras inställning till formgivning. ”När du sitter i en möbel, eller kliver in i ett rum, måste allt komma ihop. Det är känslan som berättar om det är bra design eller bra arkitektur.”

De talangfulla bröderna Lassen räknas som två av Danmarks stora arkitekter och var verksamma under större delen av 1900­talet. Från deras skisspenna kommer till exempel den härligt inbjudande fåtöljen A tired man och naturligtvis hela serien Kubus, med ljusstakar, skålar och vaser.

Vinn en fin matta från Scandi Living.

Svara på frågorna nedan och du har chans att vinna mattan Flock, naturgrå, 200×300 cm, värde 8 899 kr.

Fråga 1.

Varifrån kommer ullen som mattan Flock vävs av?

Fråga 2.

Fritz Hansen firar jubileum under 2022, hur många år firar man?

Skriv varför just du vill vinna mattan från Scandi Living.

Skicka dina svar och motivation till tavling@svenssons.se, senast den 31/8 2022.

SVENSSONS.SE

97

VÅR VÄRLD

KRÖNIKA

Min inredningsresa

Jag målade hela lägenheten i en mintgrön nyans som jag senare fick höra var exakt samma kulör man målade inne på mentalsjukhus.

Denise Rudberg är firad författare och krönikör.

98 S V E N S S O N S . S E

Denise Rudberg

M Av

in inrednings­ resa har v­ arit minst sagt …­­ var­ierande.

Med en far som ­under sjuttiotalet ­arbetade som dekorationschef på KF och en b­ onusmamma som var en av S ­ veriges f­rämsta mattspecialister, så blev jag ­redan från tidig ålder hårt drillad i den estetiska världen. Men precis som de flesta var jag tvungen att först helt bryta med min uppfostran för att sakta men ­säkert bli exakt som mina föräldrar.

Mitt rum i barndomshemmet på ­Grevgatan tapetserades med den ­mörkaste nyansen av brunt. Pappa fick frågan av hantverkaren om han verkli­ gen ville att barnrummet skulle vara så ­dystert. Min pappa fnös och förklarade avfärdande att detta var högsta mode.

Till dess att r­ ummet var färdigtapet­serat och han insåg att jag var dömd att leka i ett rum mörkare än en jordkällare. Men rummet fick bestå och jag vande mig vid att leka i den tapetserade bunkern.

I MIN EGEN första lägenhet skulle jag också tapetsera, denna gång med s­ trukturtapet som jag tyckte var himla fräsigt. Den lilla ettan blev en ­nidbild av den sämre ­sortens p ­ izzeria och t­ illsammans med en ärvd s­ liten soffa, samt en ständigt ­obäddad säng, blev det nästintill obe­ boeligt. Den svarta s­ tereobänken hjälpte inte h ­ eller till. Mina v­ änner som kom på ­besök var ö­ ver­tygade om att här bodde en ­ensamstående ung man helt utan smak.

Jag fl ­ yttade efter bara ett år.

Andra lyan hade bättre potential ­efter­som jag nu begrep att inte tapetsera.

I s­ tället målade jag hela lägenheten i en mintgrön nyans som jag senare fick höra var exakt samma kulör man ofta målade inne på mentalsjukhus. Trägolven var pissgula och möblerna fortfarande slitna.

Här trivdes jag dock betydligt bättre.

Sedan upptäckte jag Tricia Guild.

Denna drottning av färgexplosioner som ­dominerade all världens i­ nredning u ­ nder 1990-talet. Väggarna ”svampades” nu ­randiga i regnbågens färger och guldfolie klistrades på listerna. Överallt skulle det vara bjärt och ­högljutt. K ­ nasigt och med ett tivoli som ­inspiration. En väninna kom hem för att b­ eskåda s­ pektaklet, men var tvungen att gå ­efter bara en kvart efter­ som inredningen gjorde henne åksjuk. ÄNNU ETT MINDRE lyckat experiment.

Så där höll jag på ungefär fram till att jag skaffade barn. Då hade jag ­träffat en man som kunde det där med färg och form. Han ifrågasatte mina ­galnaste idéer och kom med några kloka råd.

Mina barns pappa fick mig på rätt köl ­gällande ­inredning, inte helt olikt min egen far. D ­ är­efter har det sakta men säkert ­slipats fram en helt egen stil för R ­ udberg och jag förhåller mig sparsamt i r­ elation till t­ render och koncept. I­ stället v­ äljer jag bara sådant som håller för mina tre ­viktigaste K-kriterier: Komfort, Känsla och K ­ lassiker. Det sistnämnda är d­ etsamma som tidlöst som inte b­ ehöver b­ ytas ut vart­ annat år. Både hållbart och c­ harmigt.

Men nu ska vi inte inbilla oss att jag f­ ortfarande inte trampar snett. ­Här­om­veckan såg jag ett färgglatt hemma-­­­h­­os-reportage och börjar så smått fundera på om det där med ­svampade persikofärgade väggar kanske är på tapeten igen …

BERGSTRÖM//SUND

Välkommen ut En ny tid väntar på oss, ljusare och bättre än den vi lämnar bakom oss. Vi vill träffas, prata, umgås med våra vänner och stifta nya spännande bekantskaper – precis som förr i världen. Det finns rum överallt: på gatorna, i parkerna, på stadens innergårdar eller på din egen balkong. Livet väntar utanför dörren – välkommen ut! Läs mer på www.grythyttan.net

S V in E N Grythyttan S S O N S . S E 99 Made

AVSÄNDARE AVS: SVENSSONS I LAMMHULT JÖNKÖPINGSVÄGEN 4 363 44 LAMMHULT

22 Väg 2

Kungsgatan

Värmdövägen Mood Stockholm

Hötorget

gen avä Sve

Sickla Köpkvarter

Hamngatan 5 g7 Vä

Inspireras i Stockholm Startpunkten för ett finare S ­ venssonsliv! Kom och besök någon av våra t­ vå butiker i Stockholm som andas rymd och k ­ reativitet – med det mesta, från de allra bästa.

Sickla Köpkvarter, Siroccogatan 5, 131 54 Nacka Mood Stockholm, Jakobsbergsgatan 13, 111 44 Stockholm

Välkommen till oss!

Lammhult – mitt i möbelriket Ljungsberg

Lammhult

Lynnen

Svenssons i Lammhult har erbjudit kvalitetsmöbler sedan 1898. Klassiker ligger oss ­varmt om hjärtat, men vi har också stort fokus på ny, spännande design.

Varmt välkommen att inspireras i någon av våra ­butiker, som alla har spännande utställ­ningar och är fyllda med säsongens nyheter.

Låt oss bli startpunkten för din förändring!

Inspireras även på Facebook, Instagram och svenssons.se.

Följ oss redan i dag – och få koll på trender, tendenser och finfina erbjudanden.

Detta är vår stora ursprungs­butik. Kom och upplev Smålands största inspirationskälla, ständigt i f­ örändring och med en stor Designoutlet i källarplan.

Jönköpingsvägen 4, 363 44 Lammhult Glanshult

an Vallgat Norra

Möbelstjärnor i Malmö

Stortorget

I en gammal biograf i Malmö har ­filmstjärnor och odödliga ­bioklassiker e ­ rsatts med design­ ikoner och tidlösa möbelfavoriter från världens ­form­givarstjärnor. ­Skånes mesta möbel­butik ligger centralt belägen i Malmö och är ett måste för alla designintres­serade.

Södergatan 28, 211 34 Malmö

Kungsparken

v Gusta

rg

to Adolfs

Slottsparken

n gata ents

m Rege

Solklart stopp i Göteborg

Göta älv

n

gskaje

ug Masth

ken

Järntorget

svenssons.se Svenssons i Lammhult @svenssonsilammhult Handla via telefon: 0472-487 00

Masthugget Skansparken

spar Kung I vår möbelbutik i centrala Göteborg på Järntorget finns ett noga utvalt sortiment av de hetaste designmöblerna – nyheter såväl som klassiker. Här hittar du även ett stort utbud av inredningsdetaljer, presentartiklar och belysning.

Järntorget 2, 413 04 Göteborg

Östermalmsto