c/o Svenssons
LAMMHULT / STOCKHOLM / GÖTEBORG / MALMÖ
Formgivet för hemlivet
– välkommen in till en ny säsong. Möt formgivarna, hantverket och designen.
HÖST/VINTER 2024–2025
Hidden in a world of wonders
Surrounded
Let your mind wander
INNEHÅLL / 02.2024
Verner Panton | 1968
LEDARE / Linda Åstrand
Hämta pallen i hallen!
På spisen står en bœuf bourguignon. Högrev, lök, sidfläsk, timjan och rikliga mängder rött. Det puttrar stilla under det tunga järnlocket. Doften sprider ett löfte om smakliga upplevelser, en invit till en gemensam måltid. Vi dukar runt det stora bordet. Udda glas och tallrikar gör ingenting. Vatten i kanna och vin i butelj. Hoppsan, nu kom en granne. Fram med en tallrik till. Och hämta pallen i hallen! Visst finns det plats för flera. Vi öser upp och skickar faten laget runt. Låter oss väl smaka, men munnen får också prata. Måltiden blir en lika viktig stund för föda som för att dela livet.
Men hallå, ser det verkligen ut så? Kanske inte alltid. Många gånger tar vi liten notis om den som sitter mittemot och ägnar all uppmärksamhet åt det rörliga i mobilen. Lika ofta lämnar vi bordet tomt och sitter med en burk ramen i soffan. Ändå är matplatsen i hemmet en viktig samlingspunkt. Men vi kanske inte bara äter här, utan bordet är allt som oftast en plats för så mycket mer. Vi läser läxor och arbetar hemifrån. Här knådar vi surdeg, planterar sticklingar och lägger 1000-bitarspusslet från i julas.
Det är också vid köksbordet vi sitter ned och talar allvar. Under taklampans sken väljer vi elhandelsavtal och vilket fondsparande som är bäst för barnen. Men också om vi ska bila ned genom Europa i sommar eller dra till kusinens stuga. Hur gör vi med mormor i jul, eller ännu mer krasst: ska vi skiljas åt eller fortsätta tillsammans? Köksbordet bär onekligen på livets vittnesmål. Kanske är det till och med vår tids biktbås?
JAG HJÄLPTE ETT par en gång med att välja köksbord. De hade utflugna barn och ville absolut ha ett matbord som var minst 260 centimeter långt. De var rörande överens om att skaffa ett bord som rymde både matplats och arbetsplats. Samtidigt. I ena bordsänden kunde de snurra pasta och i andra änden alltid ha var sin laptop uppslagen för jobb. Klokt och anpassat efter deras sätt att leva. Annars är just det flexibla matbordet det mest efterfrågade. Ett bord där man kan stoppa i både en, två, tre och kanske fyra iläggsskivor så att matplatsen växer sig tillräckligt stor för söndagsmiddag. Sittplatser löser man med en hög stapelbara pallar. Om man nu inte har turen att bo stort och ha flera platser för sitt inmundigande. Kolla gärna in sidorna 27–33 där vi besökt ett 1600-talshus i Kalmar. Här finns flera platser för måltid. Fönsternischen i köket som fungerar så bra för nybryggt kaffe och en knäckemacka. Eller det runda bordet som samlar alla och som fungerar lika bra för tisdagsfisk som för födelsedagsmiddag. Ja, om köket är hemmets hjärta, så måste väl ändå köksbordet vara dess altare. En scen för livets skådespel. En lägereld vi samlas kring och där vi både bryter bröd och utbyter leverne. Så bjud in och bjud till – och sätt en gryta på spisen.
LINDA ÅSTRAND, Assortment Lead Retail, Svenssons.
ANSVARIG UTGIVARE
Bank Bergström
CHEFREDAKTÖR
Arijana Rosso
REDAKTÖR
KLINTBERG NILÉHN
Elin af Klintberg
PRODUKTION
Klintberg Niléhn Media AB
PRODUKTION SVENSSONS
Arijana Rosso, Elin Isaksson
ART DIRECTOR
Elin Isaksson, Maja Norrby
STYLING
Elin Isaksson, Ida Lauga, Maja Norrby
SKRIBENTER
Josefin Beijer, Anna Borg, Micha van Dinther, Salka Hallström, Elin af Klintberg, Arijana Rosso, Ann Söderlund, Linda Åstrand
FOTOGRAFER
Anders Bergstedt, Brian Buchard, Idha Lindhag, Elof Martinsson, Karl Nordlund, Fanny Rådvik
KORREKTUR
Catrin Hellmark
REPRO
Lena Hoxter
Detta magasin har framställts av Svenssons av källor som bedömts tillförlitliga. Svenssons reserverar sig för prisförändringar och tryckfel samt att sortimentet varierar mellan våra olika butiker.
ADRESS
Svenssons
Stämpelvägen 3 394 70 Kalmar
E-POST
kundservice@svenssons.se
TELEFON
0472-487 00
WEBB svenssons.se
OMSLAG
Foto Elof Martinsson
Styling Elin Isaksson
PRODUKTER
Se sidan 28.
PH 2/1 LIMITED EDITION
Durietz Design
DESIGN BY POUL HENNINGSEN
Fåtölj Pelican Chair, fårskinn Moonlight-valnöt, 108 100 kr, House of Finn Juhl.
Sittpuff Sequoia, fårskinn Moonlight, 15 395 kr, Fredericia Furniture.
Handplockat för hemmet
Säg hej till hela hemmet och omfamna säsongens skiftningar med utvald design. Oavsett rum och typ, här kommer handplockade formfavoriter från oss till dig.
Foto Karl Nordlund
”Favorit fåtöljer kan man ha många, men en som verkligen lever upp till både komfort
och gediget hantverk
är Pelican Chair från House of Finn Juhl. En sann dansk designikon.”
OSKAR
VISUAL MERCHANDISE LEAD, LAMMHULT
1. Soffa Nova 2-sits, fårskinn, 63 953 kr, Swedese.
3. Fotpall Quilton, atlas 631, blågrå, 15 300 kr, HAY.
2. Fåtölj Crown Easy Chair, Spiral 23 monochrome, 19 295 kr, Massproductions.
4. Soffa Haga 3-sits, Sevilla cognac 1003-ljus ek, 36 990 kr, 1898.
5. Fotpall N701, Moss Eco fabric, 70x70 cm, 8 749 kr, Ethnicraft.
6. Kudde Moore, Dark pecan, 50x50 cm, 1 169 kr, Ferm Living.
7. Kudde Dot XL mini dot, off-white, 50x65 cm, 1 249 kr, HAY.
8. Fåtölj Inland AV21, Clay 0011-polished aluminium, 30 590 kr, &Tradition.
Bordslampa AJ, Dusty blue, 11 950 kr, Louis Poulsen.
”En lampa gör ett rum på så många sätt. Skapar en stil, en stämning, en känsla. En klassiker som får följa med från hem till hem. En trendig lampa som lyfter rummet för den nya säsongen – eller en myslampa för mörka skandinaviska kvällar.”
1. Golvlampa Dae, vit, 140 cm, 7 809 kr, Ferm Living.
2. Taklampa Ranka 7, röd, 28 125 kr, Örsjö belysning.
3. Pendel/bordslampa Bubi Lamp, krom, 4 686 kr, Carl Hansen & Søn.
4. Pendel PH Artichoke Anniversary jubileumsutgåva, Matte white-pale rose, Ø60 cm, 151 250 kr, Louis Poulsen.
5. Bordslampa 375, vit, medium-plastskärm, lampfot i ek, 7 995 kr, Le Klint.
6. Vägglampa Ono Flush Mount, Opal acrylic, Ø20 cm, 819 kr, HAY.
7. Bordslampa Plissé, blå textil, 6 488 kr, Örsjö belysning.
SIMONA SÄLJARE, STOCKHOLM SICKLA
UTVALT / Hallen
Dörrmatta Sand, beige, 85x130 cm, 4 000 kr, Heymat. Bänk 153A, naturlackerad björk, 9 375 kr, Artek. Skohorn Index, vit struktur, 235 kr, Essem Design.
1. Bänk Betty TK4, oak, naturflätad linnebandssits, 6 970 kr, &Tradition.
2. Galge Triangel 3-pack, krom, 429 kr, Essem Design.
3. Gångmatta Sugar Cube Icon, Yellow ochre 484, 85x260 cm, 13 226 kr, Kasthall.
4. Hyllsystem String hall beige, Kombination R, 6 469 kr, String Furniture.
5. Spegel Comma oblong, 135 cm, ask lackad, 4 940 kr, Swedese.
6. Korg Cala stapelbar 2-pack, Verdant green, 625 kr, Ferm Living.
7. Stövelknekt Ekoxe, svart matt, 508 kr, Essem Design.
”Möt
formsäker design när du kliver innanför dörren. Jag kan tipsa om Heymats dörrmattor som har många fina mönster och färger.”
JOSEFINE SÄLJARE, MALMÖ
Vas Alfredo, ljusgrön, 25 cm, 2 399 kr, Georg Jensen.
Bordslampa Setago JH27, Maroon-grape, 1 485 kr, &Tradition.
Bordslampa Binic, Rosso Special Edition, 1 895 kr, Foscarini.
Vas Drummel jubileumsutgåva, buteljgrön, Ø18 cm, 695 kr, 1898.
Vas Ikebana, liten, 1 399 kr, Fritz Hansen.
Vas/ljuslykta Tokyo, 13 cm, 290 kr, Skrufs Glasbruk.
Vas Hydro, klar, 20 cm, 1 295 kr, Fredericia Furniture.
Doftljus Olfacte Chapter, 235 g, 765 kr,
Audo Copenhagen.
Ljusstake Flare, Dark blue, 399 kr, HAY.
”Samla och inred med favoritdetaljerna både för hyllor och bord. Kanske har man inte tänkt på det, men en portabel lampa i en hylla ger både en dos av design och ljus åt andra detaljer.”
1. Portabel bordslampa PH 2/1, Chrome plated, 13 325 kr, Louis Poulsen.
2. Förvaringsburk Tin Container, x-large, Off white-blue-red, 209 kr, HAY.
3.
4.
5.
6.
Kanna Momento JH38, 1 liter, Ivory, 1 785 kr, &Tradition.
Ljushållare Momento JH39, Poppy red, 740 kr, &Tradition.
Vas Kink, Sand, 2 295 kr, Muuto.
Ljusstake Mattone small, red, 239 kr, HAY.
7. Cocktailglas 24 cl 2-pack, Blush, 465 kr, Ferm Living.
8. Ljusstake Wire, Green, 479 kr, HAY.
9. Ljusstake Tiny curved, Grey, 319 kr, HAY. Ljusstake Tiny straight, Grey, 249 kr, HAY.
EMILIA SÄLJARE, STOCKHOLM SERGEL
A future-proof philosophy.
Furniture made with carefully designed details, timeless elegance and a handcrafted quality that grows even more beautiful with patina and age. Simple as that.
The Danish Chair is made in solid oak and vegetable tanned leather. Available in smoked oak and three colors of leather.
Dennis Marquart Oxdenmarq founder and head designer
INGO Mats Theselius
DESIGNMÖTET / Evelina Kroon
Rutmästaren
Rutan har en särskild dragningskraft. Evelina Kroon skulle egentligen bli målare, men fastnade i stället för den klassiska kvadraten – och blev prisbelönt formgivare.
Salka Hallström / Foto Fanny Rådvik
Text
Ett konstnärskap kan ta förunderliga vägar. Evelina Kroons väg till designvärlden är inte den vanliga, direkt. Vi sitter på en solig kaféterrass i Stockholm och benar ut hennes historia, från ritbordet i flickrummet till dagens uppdrag för tunga varumärken som Svenskt Tenn, Layered och Arket. Hur gick det till?
– Egentligen tänker jag på mig själv som klassisk målare och illustratör. Men det är 20 år sedan jag höll på med måleri. Det hänger inte alls ihop med det jag gör i dag.
Det var just här, på Södermalm i Stockholm, som Evelina Kroon växte upp – ett konstnärligt barn med förkärlek för att teckna och tejpa. För tio år sedan tog hon examen från Konstfack, men större delen av karriären sedan dess har hon ägnat åt en geometrisk figur: rutan. Sedan år 2018, åtminstone, har den varit en trogen följeslagare, inspirationskälla och metod.
– Jag letade efter ett verktyg, något att uppehålla mig kring. Det började med att jag gjorde miniatyrtavlor med rutor och det roade mig väldigt, att hitta ett nytt sätt att applicera färg på. Färg och ljus, transparens och lager.
Bland Evelina Kroons många rutiga kreationer märks Layered-kollektionen, som belönades med Elle Decoration Design Award 2023. Varför är just rutan så intressant?
– Den är tidlös, men ibland blir den extra viktig. Nu när det är så oroligt i världen kan den nog fungera som snuttefilt. Det är också intressant att rutan är det enda mönstret som konstruerats av människan. Det mesta annat är organiskt. Den är alltså det mest forcerade vi har. Klassisk vävteknik, som jag inspireras av, är hela förutsättningen. Det är inte som om någon bara sprang på en ruta en dag, utan den existerar bara för att vi kan göra den. Och den är närvarande i allt.
– Man kan bli besatt av den.
Är du besatt?
– Nej, det är bara så att det är mitt formspråk. Även om det inte är unikt. Alla sysslar ju med rutan på något sätt. Ta New York, till exempel, en rutnätsstad.
DESIGNMÖTET / Evelina Kroon
EVELINA KROON
Född: 1987
Bor: Söder om Stockholm
Familj: ”Två katter, två barn, en kille”
Utbildning: Grafisk design och illustration, Konstfack Samarbeten och uppdragsgivare: Svenskt Tenn, Layered, Arket, Fria Viner, Tônn Furniture, Wateraid och Stockholms stad
Om jag går på loppis och hittar en gullig porslinsgris, då måste jag kanske köpa den.
Hur är det med tejpmetoden, som du också gjort dig känd för?
– Den har jag lämnat lite. Jag minns så tydligt när jag lärde mig att tejpa, det var en milstolpe som jag skulle vilja likställa med att lära sig cykla. Den där känslan när hjärnan hänger med på något ganska avancerat som det faktiskt är, att dra loss en bit tejp när man är tre år.
Du har ett specifikt minne av det?
– Ja, för det tar lång tid att lära sig. Jag var sen och lärde mig aldrig riktigt att simma eller cykla. Jag är road av tejp, både estetiskt och som metod. Det kommer sig också av att jag är samlare. Jag har haft en jättestor tejpsamling.
Samlar du fortfarande?
– Jag har kvar min tvålsamling. Och grisarna. Dem håller jag fortfarande på med. Om jag går på loppis och hittar en gullig porslinsgris, då måste jag kanske köpa den. Nu har jag kurerat grissamlingen och sorterat ut de fulaste, carpe diem-grisarna från 1990-talet. Den har blivit finare och då har man egentligen förlorat poängen.
Fyller samlingarna någon konstnärlig funktion?
– Ja, det tror jag. Om något finns där hela tiden så behöver det ju testas någon gång. Jag hade kanske lika gärna kunnat göra stora grisskulpturer. Man skulle kunna kalla det för ett arkiv, eller materialbibliotek. Men jag förhåller mig lättsamt till det. Min farmor, till exempel, blev samlare på ålderns höst. Hon var illustratör och väldigt duktig. Maeg Kroon, hon hette Margit egentligen. Det går tyvärr inte att googla henne, jag har försökt.
Så typiskt. Men det finns ett kreativt arv i din familj?
– Inte egentligen, mamma var pedagog och pappa socionom. Men jag var jättebra på att rita som liten och det uppmuntrades. Varifrån kom ditt mod, att satsa på konst?
– Det är det jag kan. Det är inte svårare än så. Men jag har haft många brödjobb – och tur. När pandemin kom trodde jag att jag skulle behöva gå tillbaka till mitt brödjobb, men i stället
Samarbetet med Layered, som är internationellt, har lett till att jag kunnat jobba utanför Sverige.
hörde Bukowskis av sig med ett uppdrag. Någon hade sett en bild på Instagram, fast jag är så dålig på sådant. Men rutan är väl tacksam för algoritmerna, kanske.
Kan man säga att din karriär har formats av de projekt som kommit till dig?
– Exakt så. Att jag skulle jobba så mycket med Svenskt Tenn, som jag inte haft någon koppling till tidigare, var oväntat.
Men det jag gjort har gett ringar på vattnet. Samarbetet med Layered, som är internationellt, har lett till att jag kunnat jobba utanför Sverige.
I höst är Evelina Kroon aktuell med boken Mönster, med foto av Fanny Rådvik. Hon beskriver det som ”fiktion och självbiografi, samtidigt”.
– Det är en slags receptbok, också. Något slags facit, om varför jag håller på med rutan. Jag försökte angripa den från lite olika håll, med instruktioner. Korta berättelser om allt från att måla golv till att laga mat. Jag blev precis klar, så jag vet inte riktigt vad det blev.
Vad händer härnäst?
– Det här året har jag inte gjort så mycket annat än att jobba med boken. Annars är jag i min ateljé några dagar i veckan. Jag har köpt ett stort dockskåp som jag jobbar med. Och jag gör ett projekt med artistduon VAZ. Nästa år har jag ett större projekt på gång, men det får jag inte prata om än.
2 x Evelina
Jutematta Evenlina Kroon, Dusk, 200x300 cm, 10 950 kr, Layered. Jutematta Evelina Kroon, Sesame, 180x270 cm, 7 950 kr, Layered.
An inspiring workspace – beautiful from every angle. Luna sideboard and desk, Stella armchair. Design: Broberg & Ridderstråle
Matplatsen
Med noga utvalt hantverk riktar vi fokus på matplatsen. En plats för mat, prat och gemenskap.
Styling Elin Isaksson / Foto Elof Martinsson
Stol J39, ljus oljad ek, flätning natur, 8 395 kr, Fredericia Furniture.
Bord Tak, ek natural, Ø120 cm, 22 655 kr, Gärsnäs. Skål Rond, bokträ, Ø42 cm, 4 095 kr, Audo Copenhagen.
INSPIRATION / Matplats
Stol J39, ljus oljad ek, flätning natur, 8 395 kr, Fredericia Furniture.
Bord Tak, ek natural, Ø120 cm, 22 655 kr, Gärsnäs.
Skål Rond, bokträ, Ø42 cm, 4 095 kr, Audo Copenhagen.
Vattenglas Collect SC61, klar, 2-pack, 410 kr, &Tradition.
Karaff Collect SC63, klar, 1,2 L, 590 kr, &Tradition.
Vas Crackle, rosa, 270 mm, 4 000 kr, Kosta Boda.
Fåtölj Primo, hög med nackkudde, lackad bok, natur, 16 675 kr, Swedese. Pall Stool E60, 4 st ben, vit laminat-björk, 3 610 kr, Artek. Pall Stool E60, 4 st ben, naturlackerad björk-björk, 3 285 kr, Artek. Bordslampa AJ, rostfritt stål, polerad, 13 560 kr, Louis Poulsen. Skål Pilar, Ø8,5 cm, Moonbeam, 99 kr, Blomus. Kaffekopp 24h, Ø26 cl, 185 kr, Arabia.
Stol J39, ljus oljad ek, flätning natur, 8395 kr, Fredericia Furniture.
Bord Tak, ek natural, Ø120 cm, 22 655 kr, Gärsnäs.
Skål Rond, bokträ, Ø42 cm, 4 095 kr, Audo Copenhagen. Vattenglas Collect SC61, klar, 2-pack, 410 kr, &Tradition. Karaff Collect SC63, klar, 1,2 L, 590 kr, &Tradition.
Fåtölj Primo, hög med nackkudde, lackad bok, natur, 16 675 kr, Swedese.
Fåtölj Primo, hög med nackkudde, lackad bok, natur, 16 675 kr, Swedese.
Bordslampa Esben klint, vit, 44 cm, 3 499 kr, Lyngby Porcelæn.
Barstol Taburete 8 high, 75 cm, Signal red, 1 649 kr, HAY.
Barstol Taburete 8 high, 75 cm, Signal red, 1 649 kr, HAY.
Barstol Taburete 8 high, 75 cm, Signal red, 1 649 kr, HAY. Glasskål Collect SC82, Ø14 cm, klar, 365 kr, &Tradition. Salladsskål Barro large, Ø26 cm, off-white, 509 kr, HAY. Salladsbestick Java, natur, 289 kr, Muubs.
En estet hittar hem
Nikolaj Meier, ena halvan bakom danska New Works, öppnar dörrarna till sitt vackra hem i Kollund. Här är allt harmoniskt, ton-i-ton och balanserat, och färgen vit är bannlyst. Letar du efter Nikolaj hittar du honom i hemmets hjärta – köket.
Text Elin af Klintberg / Foto Brian Buchard
Hur gick det till när ni flyttade från storstaden Köpenhamn till lilla Kollund med bara 988 invånare?
– Det är en ganska rolig historia. Min fru skulle på tjejhelg hos sin bästis som bodde i Kollund. När hon kom dit visade det sig att hennes vän bokat tio husvisningar. Det sista huset hon tittade på är där vi bor i dag. Alla blev nöjda och särskilt min frus bästis.
Vad betyder ditt hem för dig?
– Det betyder allt. För mig ser prioriteringen ut så här: Familjen först och sedan på en stark andraplats kommer jobbet. Det är här hemma som jag laddar batterierna och hittar lugnet. Men det är också här vi träffar vänner och skrattar. Vi är inte rädda för att använda vårt hem. Favoritplats i hemmet? Varför?
– Utan tvekan köket! Jag älskar att
laga mat och gör det så ofta jag bara kan. Genom att hacka den där löken så rensar jag skallen och släpper jobbet. Favoritmöbel i hemmet?
– Vårt runda matbord med matsalsstolar. Mest oväntade objektet som du har hemma?
– Det måste nog vara airfryern som mina barn gav mig. Jag trodde från början att den aldrig skulle användas, men jag kan berätta att den gått varm. Vilken typ av möbler kommer aldrig över tröskeln till ditt hem?
– Inga möbler i plast får bo hemma hos oss. Jag och min fru gillar naturliga material som trä, sten och marmor. Vad var det senaste du köpte till hemmet?
– Soffkuddar, de ska uppdateras ofta, tycker jag.
Dagbädd Mass, 200x75x51 cm, karakorum ivory 001-walnut, 51 395 kr, New Works.
Bordslampa Kizu, small, white marble, 3 495 kr, New Works.
Hur skulle du beskriva stilen i ert hem?
– Varm, välkomnande, balanserad och ton i ton. Och just det, vi har inget kritvitt i hela hemmet.
Vilken produkt från New Works är du mest nöjd med?
– Kizu Table Lamp av Lars Tornøe som lanserades samtidigt som New Works på Stockholm Furniture 2015, är fortfarande en favorit. I dag finns den i flera olika färger, i tre olika storlekar och även som portabel lampa. Den har en ikonisk design.
New Works om tio år, var är ni då?
– Förhoppningsvis är vi ett ännu större design- och livsstilsvarumärke med en stor bredd av produkter som alla känner till och tycker om. Vi har också etablerat oss i Asien.
När visste du att du ville jobba med inredning?
– Jag var 21 år gammal när jag flyttade till London och träffade en dansk kille som importerade dansk design till Storbritannien. Vi började samarbeta och jag kände genast att jag hamnat rätt. Vem är din favoritdesigner?
– Oj, vilken svår fråga. Två genier från den äldre skolan är Verner Panton och Poul Kjærholm. Från den nya skolan så är Joel Fjällström och Lars Tornøe stora favoriter.
Om man bjuder Nikolaj Meier på middag, vad tar han med sig?
– Ett leende och en flaska vin, helst en Brunello från Toscana.
Det är här hemma som jag laddar batterierna
och hittar lugnet. Men det är också här vi träffar vänner och skrattar.
DESIGDESTINATIONEN / Vipp Shelter
Designbubbla
En nyskapande idé som gick i stöpet resulterade i något helt oväntat – med Vipp Shelter tog det danska varumärket Vipp klivet in i hospitalityvärlden och skapade en serie boenden som utmanar uppfattningen om hur ett hotellrum kan se ut. Vi checkade in.
Text Micha van Dinther
Jag kliver ur bilen och möts av mörkret som sluter sig tätt omkring mig. Med mobilens ficklampa som enda ljuskälla i ena handen och de förhandsutskickade instruktionerna hopskrynklade i den andra går jag fram till den låsta bommen. Gps:en har fört mig hit, ner på denna smala och slingrande skogsväg, långt från allt som påminner om någon form av civilisation. Marken är täckt av tunga, blöta löv som klibbar fast under skorna, och höstluften är mättad med doften av förmultnande växtlighet. Jag knappar in koden på låset, hör ett befriande klick och hoppar åter in i den varma bilen. Jag rullar sakta vidare medan träden lutar sig in över vägen som mörka, vakande gestalter. Jag skymtar månen spegla sig i den blanka sjön intill. Det känns som att köra rakt in i en Nordic noir-berättelse, där ensligheten och tystnaden är påtagliga
Efter att ha parkerat kommer nästa utmaning i detta lätt strapatsfyllda äventyr – att hitta nyckellådan som förvarar nyckeln som släpper in mig i kvällens övernattningsplats. Men nu sitter handgreppen och vips har jag lyckats låsa upp dörren till den svarta boxen jag står framför.
VIPP SHELTER, EN helsvart, minimalistisk konstruktion som likt ett rymdskepp på styltor landade i den skånska skogen intill sjön Immeln 2014, markerade ett avsteg från familjeföretaget Vipps ursprungliga inriktning. Det danska designvarumärket grundades 1939 av Holger Nielsen i Randers och blev känt för sin ikoniska pedalhink som ursprungligen designades för fruns frisörsalong. Med ambitionen att skapa ett prefabricerat minihus som kunde köpas och placeras på avlägsna platser, stötte man på patrull.
– Vipp Shelter var tänkt som ett komplett hus som folk skulle kunna placera var de ville. Men det visade sig tidigt vara en utmaning på grund av höga fraktkostnader och regleringar i olika delar av världen. När den kommersiella planen föll, stod vi med ett färdigt koncept som inte hade några köpare, berättar Kasper Egelund, vd för Vipp.
DESIGDESTINATIONEN / Vipp Shelter
Varje hus är utformat för att smälta in i sin omgivning.
Med både en syster och en mor som delar ett starkt intresse för arkitektur, såg Kasper en ny möjlighet.
– I stället för att låta Vipp Shelter stå oanvänd valde vi att hyra ut den som ett gästhus. Vi planerade aldrig att ge oss in i hospitalitybranschen, men detta gav oss chansen att skapa en plats där människor kan uppleva design – helt och hållet på vårt sätt.
Vipp Shelters live-miljö erbjöd också en oväntad fördel: möjligheten att testa Vipps produkter utanför traditionella showroom och retailbutiker.
– När vi utvecklar denna typ av koncept kan idéer för våra andra produkter dyka upp under den kreativa processen. Det är värdefullt att se produkterna användas i en verklig miljö, säger Kasper.
Väl inne i huset kan jag inte annat än att hålla med – Vipp Shelter är en designbubbla där varje detalj andas företagets estetik. Köket känns direkt hemtamt, komplett med Vipps egna köksredskap, porslin och skåp. Jag öppnar champagnen som väntar i kylen och svänger ihop en svamppasta med de råvaror jag tagit med mig. Snart sitter jag i loungen, framför brasan som sprakar stillsamt. Här finns ingen tv eller annan elektronik, bara eldens sken som speglar sig i glasrutorna.
Mörkret utanför och de stora glaspartierna gör att jag känner mig som en del av naturen, men ändå skyddad. Det är en underlig känsla, att vara exponerad men samtidigt trygg, som om jag delar natten med skogens vilda djur som tysta betraktare.
När det sedan är dags att krypa upp i loftsängen, där mjuka lakan väntar, breder sig hela himlen ut utanför fönsterglasen
i taket. Natten på Vipp Shelter är något jag sent kommer att glömma – klar och oändlig, fylld av stjärnor som känns nära nog att ta på. Där ligger jag, nästan uppslukad av universum, och glider sakta in i sömnen.
EFTER FRAMGÅNGEN MED Vipp Shelter har Vipp utökat sitt koncept med ytterligare elva gästhus, spridda på olika platser för att spegla sina unika geografiska miljöer. Varje hus är utformat för att smälta in i sin omgivning och ge en upplevelse som går bortom det vanliga där Kasper vill att gästerna ska uppleva något som överträffar deras förväntningar:
– Jag hoppas att de känner att upplevelsen är så speciell att den stannar kvar. Jag vill att de ska uppskatta detaljerna och att platsen ska vara ännu bättre än den ser ut på bild. Det är min målsättning – att gästerna ska åka därifrån med känslan av att det var bättre än de någonsin hade kunnat föreställa sig.
På morgonen väcker solens strålar mig. Jag klättrar nerför loftsängens stege, brygger kaffe och gör en enkel frukost. Jag skjuter upp glaspartierna och låter naturen strömma in – frisk luft, ljudet av fågelkvitter och doften av fuktig skog. En liten stig leder mig ner till bryggan och jag sätter mig med kaffekoppen i handen, blickande ut över vattnet.
Det slår mig där och då: de mest minnesvärda ögonblicken handlar inte om det vi lägger till, utan om det vi vågar ta bort. Med naturen så nära inpå uppstår en nästan meditativ känsla – en sorts återkoppling till det grundläggande och en insikt om att det enklaste ofta är det mest extraordinära.
Lourm ipusm
VIPPS BOENDEN
Vipp Shelter var det första gästhuset som danska Vipp lanserade – en slimmad svart huskropp vid den skånska sjön Immeln, där stora fönster skapar en nära och avskalad naturupplevelse. Sedan dess har Vipp utökat sin samling av unika boenden världen över.
HEMMA HOS / Cathy Nordström
Mönstermagiker
I ett Sven Markelius-hus från 1920-talet hittar vi mönsterdesignern
Cathy Nordström. Här behöver det inte alltid vara välstädat – men all inredning måste bära en historia.
Text Anna Borg / Foto Idha Lindhag
Hur kommer det sig att du grundade Studio Cathy Nordström?
– Jag skolade om mig från grafisk designer till mönsterdesigner när mitt yngsta barn föddes 2014 och frilansade sedan i några år och sålde mina mönster till företag över hela världen, allt från Uniqlo till Ikea. Men den massproducerade linjen skavde, jag kände att jag inte ville vara en kugge i det enorma hjulet. Jag saknade även den taktila aspekten och har alltid älskat tyger och textila material. Dessutom kände jag alltmer hur viktigt det var att veta hur framtagningsprocessen och arbetsvillkoren ser ut. Jag satte i gång på riktigt i mars 2020, just när pandemin slog till, och hade ingen aning om vad jag gav mig in på.
När föddes kärleken till mönster?
– Den har alltid funnit där, kärleken till färg, mönster och textil. Det började tidigt, jag vet inte hur många gånger jag målade och möblerade om mitt rum som liten. Jag har alltid ritat mycket och ett tag trodde jag, som så många andra tonårstjejer, att jag skulle jobba med mode. Men det var ändå inredning och textil som fick hjärtat att bulta och jag älskade att komma hem till de av mina föräldrars vänner som hade lagt ned tid och kärlek på sin inredning.
Varför är det så roligt att jobba med textilier och tapeter?
– Jag älskar mitt jobb, får nypa mig i armen. Det är så mycket som är roligt; från att samla inspiration, jobba fram nya mönster och få se dem komma till liv genom det fantastiska hantverket på Frösö Handtryck och Ulricehamns Tapetfabrik. Att få omge sig på daglig basis med inspirerande människor som brinner för hantverk, färg och mönster är en ynnest. Jag älskar även att driva företag, att jobba med mitt team, med vår vision och själva businessdelen. Och jag trodde aldrig att jag skulle tycka sälj var så roligt!
Var hittar du inspiration till dina mönster?
– Överallt, precis överallt. Men jag uppskattar särskilt arkitektur och konsthantverk från olika kulturer. Som till exempel gamla bonader och vävnader eller en intressant detalj på en fasad. Hur gick det till när ni hittade huset på Lidingö?
– Vi hade letat hus i några år men hade inte hittat något som kändes kul och egentligen hade vi inte så bråttom. Vi bodde
Att få omge sig på daglig basis med inspirerande människor som brinner för hantverk, färg och mönster är en ynnest.
redan på Lidingö i ett underbart 40-talshus men började växa ur det, och vi längtade dessutom efter att komma närmare havet och skogen. Det här huset dök upp på Hemnet och jag visste instinktivt att detta var vårt hus! Minns att jag ropade till Erik att jag hade hittat vårt hus. Budgivningen drog i väg, vi fick inse oss besegrade och jag grät floder. Men så en kväll när jag hade badat barnen hade jag tre missade samtal från mäklaren. Hon sa att om vi kunde tänka oss att gå upp lite till så var säljaren villig att skriva inom 30 minuter. Jag sa ja på studs och vrålade till min man att han skulle åka till mäklarkontoret bums. Vad var det med huset som ni fastnade för?
– Ljuset och känslan när man kliver innanför dörren. Jag känner i hela kroppen om något är rätt och litar fullt ut på min magkänsla. Så fort jag klev in här kändes det som hemma. Huset ligger på en höjd så man har en känsla av att befinna sig i trädtopparna, vyn är fantastisk. Sedan var det ju även det fina snidade trappräcket, vackraste jag sett och jag föll som en fura. Det faktum att huset har en historia tilltalade mig. Det ritades av Sven Markelius och byggdes för Bygge & Bo-utställningen 1925. Det är ofta arkitekturstudenter här som vandrar runt i området, sånt gillar jag!
Vilka roller har du och din partner i inredningen? Är ni alltid överens?
– Haha, Erik har noll påverkan. Så skönt. Eller jo, när det gäller konst väljer vi tillsammans! Men annars säger han att jag gör fint och mysigt och har aldrig opponerat sig. Inte ens när jag en fredagskväll fick ett infall och ville att vi skulle byta plats på matsalsdel och vardagsrum, för att sekunden vi kånkat och burit klart allt ångra mig. Han är på riktigt jordens snällaste. Gissar att han väljer sina fajter.
Hur skulle du beskriva er stil?
– Eklektisk, inbjudande och varm. Det är ombonat och hemtrevligt med många lager textil och detaljer. Mycket keramik och udda inköp från resor och auktioner. Bara saker jag älskar! Hur har ni resonerat kring färgsättningen?
– En salig blandning men det finns en röd tråd när det gäller färgsättning. Vi har inte en enda vit vägg i huset, det är endast i vårt L-formade vardagsrum och köket som vi har en varm bruten ljus kulör. Här får konsten och möblerna stå för färgerna. I övrigt vill jag bara att det ska kännas som att man blir omsluten av inredningen. Det är en av anledningarna till att jag är så förtjust i tapeter, det är verkligen som att klä ett rum. Det händer något när tapeterna kommer upp.
CATHY NORDSTRÖM
Här bor: Cathy, Erik, Pelle (15), Malte (13), Faye (10) och hunden Dixie.
Var: Lidingö.
Yrke: Designer och grundare av textil- och inredningsmärket
Cathy Nordström.
Lyssnar på just nu: Blind med Hercules & Love Affair.
Favoritrum i huset, varför?
– Vardagsrummet. Här umgås vi mest som familj, det finns ingen tv så vi läser, snackar, lyssnar på musik och verkligen slappnar av. Från soffan ser man in till köket, matsalen och tvrummet. Det är rummet med mest textil och mjuka möbler, och här får jag göra det jag älskar mest: ligga på soffan med en bok, lyssna på Arcade Fire och dricka en riktigt fin gin sour. Finns det någon röd tråd mellan rummen?
– Egentligen inte, men det finns några färger som jag omedvetet återkommit till som bildat en röd tråd genom åren. Till exempel så har min gröna keramik från Upsala-Ekeby varit tonsättande för de gröna benen på vårt matbord (som vi lät tillverka tillsammans med Diaform) och även sidoborden vid soffan. Vi har mycket tealblått, grönt och rött.
Hur viktig är belysningen? Hur har du jobbat med den?
– Jag älskar mysbelysning och får spader när barnen tänder taklamporna. Försöker få mina killar att förstå att tak-
Man måste vara lite modig när det gäller inredning, annars blir det bara beige, grått och lite fegt.
lampa på full sprutt inte går hem hos tjejerna, haha. Jag älskar gamla lampor, köper på auktion och lämnar in för ny el. Jag har många olika ljuskällor och punktbelysning i olika höjd. Portabla ljuskällor är toppen, dessa kan man flytta runt efter behov, ställa på matbordet eller i en bokhylla. Jag vill endast ha varmt ljus hemma! Kanske inte är det mest praktiska när man ska läsa men det struntar jag i.
Vilka möbler är favoriter i hemmet?
– Bruno Mathsson-stolarna som jag låtit klä om i vårt tyg Florence. Älskar hur det blommiga mönstret krockar men ändå lirar så fint med hans böljande mjuka linjer i trä.
Om det börjar brinna – vad tar du med dig?
– Kan omöjligt svara på denna fråga, älskar precis allt vi har hemma. Från små silveraskar som jag ärvt av min gammelmormor och mormor till Isak Hall-tavlan som vi köpte för två år sedan. Vad kommer inte över tröskeln hos familjen Nordström?
– Grått och betong. Det finns ingen färg jag avskyr mer än kall grå, det är inte ens en färg.
Vad är det viktigaste med ett hem?
– Först och främst att de som bor där trivs, det är ju egentligen det enda som är viktigt. Sedan kan jag själv älska att komma till hem som är ombonade och personliga, som inte ser ut som en Hemnetannons. Ett hem berättar ju en historia om vem som bor där. Man måste vara lite modig när det gäller inredning, annars blir det bara beige, grått och lite fegt. Och vi har på tok för många greige hem i Sverige. Alltför kurerade hem blir dessutom tråkiga och opersonliga. Till exempel, låt för guds skull inte en inredare välja vad du ska ha i din bokhylla eller på väggarna. Låt det åtminstone bli ett gemensamt projekt. Man vill se personliga ting; foton, böcker, arvegods, konst och udda inköp från resor.
Har du något insidertips hur man skapar ett personligt hem?
– På senare år har jag en regel, om jag tvekar angående ett färg- eller textilval så går jag alltid åt det mer vågade alternativet. Annars vet jag att jag kommer ångra att jag fegade ur. Det absolut tråkigaste jag vet är när någon har köpt en hel stil, när man kan se exakt vilken inredare som varit i farten. Ända in i bokhyllan.
designhousestockholm.com | @designhousestockholm
Lisa Larson’s birds have been nesting in her studio since 1967. Almost forgotten among so many gems by the celebrated Swedish ceramicist. Now roaming free after being resurrected by Design House Stockholm.
Birds 1967 by Lisa Larson
Möbelkonst
Får vi lov att presentera designikonen som skapades på mindre än 24 timmar. I dag menar många att Chieftain Chair, eller Hövdingen, var höjdpunkten i Finn Juhls karriär.
Text Arijana Rosso / Foto House of Finn Juhl
Den är designikonen som först skapades år 1949, på mindre än 24 timmar. Sedan dess har Chieftain Chair, eller Hövdingen, varit en fysisk representation av Finn Juhls förmåga och passion för att utmana gränserna inom traditionell och funktionell möbelformgivning.
NÅGOT LITE MER POMPÖST…
”Jag började rita Chieftain Chair en dag på våren 1949. Jag var hemma och började rita en liten skiss vid 10tiden på morgonen med bara fyra vertikala linjer som var kopplade till något. Klockan två eller tre på morgonen hade jag målat den. Men i själva verket vet jag inte hur lång tid det tog mig att designa den där stolen. Kanske hade jag under en tid haft en vag idé om att jag ville formge något större. Det hade ju varit så många små, behändiga stolar, så jag kände nog att jag ville formge något lite mer pompöst...”
Orden från Finn Juhl, från en intervju år 1981 med Rum & Form, kring sitt eget skapande av Chieftain Chair, har samma organiska rytm som slutprodukten. Även om Finn Juhl var ödmjuk till sin egen skapelse, är Chieftain en stol som talar högt i utrymmet den bebor. Från dess design, till materialen och de intrikata detaljerna – Hövdingen är Finn Juhls mest välkända pjäs och en ikon inom dansk möbeldesign. Och namnet? Ja, det kom till tack vare en kunglig tillfällighet när kung Frederik IX av Danmark och drottning Ingrid besökte en utställning. När Hövdingen bars in frågade någon Finn Juhl vem stolen var till, varpå han skämtsamt svarade: ”Kung Frederik.” Men det namnet hade varken kungen eller Finn Juhl bett om, och formgivaren föreslog i stället att stolen var till ”någon hövding eller liknande”. Plötsligt hade en framtida designikon fått sitt utmärkande namn.
TEKNISKT MÄSTERVERK
”Lägg upp fötterna på armstödet!” utbrister Christian Poulsen, chefsstrateg och partner på House of Finn Juhl när vi är på besök i deras showroom i Köpenhamn. ”Så här” fortsätter han och sätter sig bekvämt i en Chieftain Chair, som om det vore en sliten fredagsfåtölj. Den avslappnade inbjudan är uppfriskande. Utanför fönstret ler förbipasserande Köpenhamnsbor när de tar in synen av Christian halvliggande i en Chieftain medan sju av oss stirrar förundrat på honom.
Och även om vi närmar oss Hövdingen med försiktiga steg och undersökande blickar på både kläder och händer för att inte råka smutsa ned, är det just Christians inbjudan som bäst speglar Finn Juhls vision med Chieftain: en fåtölj i trä som man kunde sitta i på olika sätt.
Chieftain beskrivs av många som den ultimata designen i Finn Juhls karriär. Fåtöljen tillverkas i ek eller valnöt och är klädd i utvalt, exklusivt läder. Chieftains skulpturala och komplexa träram krävde vid sin tid att produktionen skedde i en liten verkstad i Yamagata, Japan. Här kunde teknologi och hantverk förenas på det sätt som krävdes för Finn Juhls skisser. – Den var inte möjligt att skapa i Danmark, förrän nu, berättar Christian och fortsätter:
– Vi förvärvade en fabrik i Danmark för två år sedan där vi kan tillverka solida trämöbler i samma kvalitet som i Japan. Så den Chieftainfåtölj du köper nu, kommer från 100% dansk inhouse produktion.
Och produktionen av en Chieftain Chair är lång, den karaktäristiska träramen behöver till exempel torka under flera veckor för att säkra att träet inte ändrar form längs med tillverkningsprocessen.
När själva ramen och trädelarna är på plats, följer stoppning och klädsel.
När man själv stryker med handen längs med de organiska formerna av en Chieftain går det nästan att känna ledet av händer som med kärlek för hantverk lagt ned sin expertis i varje kurva, slipning och sömnad. Chieftain är inte vilken fåtölj som helst, den förtjänar piedestalen vi placerar den på. Men auran av lättsamhet och regelbrytande, som också karaktäriserade dess formgivare, är vad som gör en designikon till något som utöver vår vördnad, också förtjänar att levas med.
Finn Juhl i sin ikon, Chieftain.
LÄR KÄNNA / Louis Poulsen
Ljusets första hem
I 150 år har det danska belysningsföretaget Louis Poulsen varit vägledande för hur ljus möter livsstilsförändringar och skapar miljöer där människor mår bra. Men visste du att allt började med vin?
Text Arijana Rosso / Foto Louis Poulsen
FRÅN VINIMPORTÖR TILL LJUSETS HEM
Att skriva ned över 150 år av designhistoria, som kännetecknar Louis Poulsens rika arv, är allt annat än enkelt. Det danska varumärket beskriver sig självt som ljusets första hem och det med all rätt. Under sitt namn har Louis Poulsen samlat inget mindre än ljuskonst, signerad namn som Poul Henningsen, Vilhelm Lauritzen, Arne Jacobsen och Verner Panton. Hur började det? Med vin.
Ludvig R Poulsen var en dansk entreprenör som importerade vin, men efter att en eldsvåda förstörde hans lager tvingades han byta riktning. Och som det vill sig ibland, när alla stjärnor står rätt, pågick samtidigt ett ökat intresse för elektriskt ljus i Danmark. Ludvig såg potentialen i den nya branschen som växte fram och grundade ett nytt företag, med namnet Louis Poulsen & Co, år 1874 i Köpenhamn.
Därefter följer designhistoria. Ludvigs son, Sophus Frederik Poulsen, påbörjade ett samarbete med Poul Henningsen under 1920-talet. År 1926 introducerades världen för PH-serien, en serie lampor skapade utifrån matematiska principer om det perfekta ljuset. Inspiration till PH-lampan hämtade Poul Henningsen från hur ljus naturligt faller mellan lövprydda trädkronor, hur naturen lyses upp utan att blända. Detta mer behagliga sätt att belysa utrymmen vävdes in i arbetet med den banbrytande PH-serien genom dess innovativa treskärmssystem som ger bländfritt, diffust ljus med visuell komfort för ögat. En ny standard för belysningsdesign sattes och samarbetet mellan Louis Poulsen och Poul Henningsen pågick fram till dennes bortgång år 1967. Hans idéer lever dock vidare. Än i dag utgår Louis Poulsen från hans designarv för att skapa framstående, bländfritt ljus medan filosofin kring samspelet mellan ljus, skuggor, bländning och färgåtergivning fortsätter vara grunden och hjärtat i Louis Poulsen som varumärke.
Poul Henningsen för Louis Poulsen.
MILSTOLPARNA SOM FORMAT LOUIS POULSEN
En 150 år framgångsrik designhistoria som Louis Poulsens, är inte utan en och annan milstolpe. Samarbetet med Poul Henningsen löper som en pulserande ådra under 1920–1960-talet och gav liv åt varumärket vi känner i dag. – PH slutade aldrig att designa och det är anmärkningsvärt att han designade tre av de mest ikoniska moderna lamporna under samma år, nämligen 1958; PH Artichoke, PH Snowball och PH 5. Vilken bedrift, säger Monique Faber, Chief Design Officer på Louis Poulsen.
År 1938 sattes VL 38 i produktion, 1945 kom VL 45, designade av den välkända danska arkitekten Vilhelm Lauritzen som var en banbrytande representant för funktionalismen i Danmark. Lamporna var ämnade för det nya huvudkontoret för Danmarks Radio, men tillverkas än i dag och är bland Louis Poulsens mest populära design.
År 1960 klev Arne Jacobsen in i Louis Poulsens värld när han lanserade AJ-serien som var designad för SAS Royal Hotel i Köpenhamn: ett Gesamtkunstwerk av Arne Jacobsen,
vilket innebar att han både var arkitekten bakom hotellet och designern bakom inredningen, vilket inkluderade möbler, belysning, porslin och inredningsdetaljer.
Elva år senare klev ytterligare en designjätte in i sagan om Louis Poulsen. År 1971 skapade den danska formgivaren Verner Panton Panthella-lampan tillsammans med Louis Poulsen, en av varumärkets än i dag mest framstående serier tack vare dess elegant organiska och mjuka former.
– Panton ville skapa en lampa där både stativet och skärmen fungerade som en reflektor och kombinerade det med de organiska former som han är känd för. Panthella har ett bländfritt ljus och är ett vackert exempel på Verner Pantons briljanta känsla för att skapa atmosfärisk belysning, berättar Monique.
– Detta är bara några höjdpunkter, och vi skulle kunna fortsätta med många fler, som till exempel samarbetet med den internationella konstnären Olafur Eliasson 2019 för den skulpturala pendeln OE Quasi eller introduktionen av PH 5 Retake 2022, den första recycling-produkten i vårt sortiment.
HÄNGIVELSE ÅT HANTVERKET
Det största kvittot på gott hantverk bör vara dess förmåga att gå i arv genom generationer. Något Louis Poulsen inte är främmande för.
– Trots framsteg inom teknik och tillverkningstekniker fortsätter vi att prioritera manuella färdigheter för att bevara den hantverksmässiga integriteten och den tidlösa attraktionskraften i vår design, säger Monique och fortsätter: Samarbetet med Poul
Panthella 160 portabel bordslampa Anniversary Edition.
En ny favorit - PH 5 pendel i färgen Burgundy.
KÄNNA / Louis Poulsen
Sammanflätningen mellan dansk och japansk design är naturlig och givande.
– Tillverkningen av lampor hos Louis Poulsen har utvecklats avsevärt sedan företaget grundades, men en betydande del av produktionsprocessen bygger fortfarande på hantverk, till exempel poleringsprocessen, munblåsning av glasskärmar eller montering av våra produkter. Vikten vid hantverk fortsätter därmed hylla det som från början la grunden för Louis Poulsen – strävan efter det perfekta ljuset. Det första exemplaret av den beundrade och ikoniska lampan PH Artichoke, eller Kotten i folkmun, tog Poul Henningsen enbart tre månader att färdigställa: 72 metallblad som formar 12 exakta rader med 6 blad på varje rad för att säkra det bländfria ljuset – oavsett vilken vinkel den beskådas från. Från Kotten och PH-serien, till AJ- och VL-serien – hos Louis Poulsen samsas belysningsikonerna sida vid sida, så vad är näst på tur hos ljusets första hem som under 2024 firat 150 år?
– Vi har fyra nya färger av vår bästsäljare PH 5, i både neutrala och djärva, rika toner som fungerar i en mängd olika designstilar. Vi lanserar också en ny bärbar lampa med den japanska designstudion Nendo som heter Tomoshi Tomoshi, som är ett sätt att säga ”ljus” på japanska, fortsätter det väletablerade samarbetet mellan Louis Poulsen och den hyllande designstudion Nendo, ett samarbete som började i samband med lanseringen av NJP år 2015.
– Sammanflätningen mellan dansk och japansk design är naturlig och givande. Uppskattningen för minimalism och hantverk i båda designkulturerna resulterar i en harmonisk kombination av rena linjer och subtil estetik, berättar Monique.
– Vår designfilosofi framöver kommer fortsätta att fokusera på design som formar ljuset, bländfritt, behagligt ljus och naturligtvis hantverksskicklighet. Vi hämtar inspiration från både befintliga lampor och arkivlampor, och 2025 och framåt kommer vi att se nya tolkningar av några av dessa tidlösa stilar. Vi kommer fortsätta att utveckla och utöka vårt samarbete med samtida formgivare för att lägga till nya former i vår kollektion, samtidigt som vi håller fast vid de viktigaste designpelarna och principerna som definierar Louis Poulsen.
Oavsett vad vi bjuds på av Louis Poulsen i framtiden kan vi nog alla enas om Poul Henningsens ord som lyser starkt under Louis Poulsens ljus:
”När du väl upplevt bra belysning, fylls livet av nya värderingar.”
Portabla bordslampan Tomoshi.
Olivia Chair explores how to balance lightness, sturdiness, and comfort: slender in appearance and comfortable to sit on. “The opening in the back let you rest on your back muscles, not on your spine, ensuring comfort even throughout the longest dinners” explains Tatu Laakso.
designhousestockholm.com | @designhousestockholm
Olivia Chair by Tatu Laakso
MASTERING THE MATERIAL SINCE
1939
Stripped of its powder-coated colouration, Vipp unveils a new stainless steel collection.
Celebrating 10 Years of Iconic Design
Fogia proudly marks a decade of the Tiki collection, designed by Norwegian designer Andreas Engesvik. Known for its clean lines and exceptional comfort, the range has become a symbol of enduring luxury. Each piece is meticulously handcrafted in our own atelier, ensuring a level of quality and durability that lasts for generations. Inspired by Thor Heyerdahl’s Kon-Tiki expedition, the design captures a spirit of exploration, with a silhouette that echoes the grace and movement of billowing sails.
Discover the Tiki collection at fogia.se.
TIKI:
Nytt liv
Från loppmarknader till restaureringsmästare – hos Folks Interiör får design nytt liv.
Vi har mött Amanda och Petter vars kärlek till möbler smittar av sig.
Text Arijana Rosso
På Svenssons pratar vi gärna om mötet mellan hantverk och funktion, i design som tar plats i livet och vardagen. En designklassiker är ämnad för att leva många liv, i många hem. Petter Nubert och Amanda Alskog tog sin förkärlek för second-hand och loppisar från en popup-loppis en lördag i Stockholm, till ett butiksmåste att besöka för designintresserade i Kalmar.
– Det började nog för 12–13 år sedan när vi flyttade tillbaka till Sverige efter att ha bott utomlands, vi träffades i Oslo nämligen, berättar Amanda medan de slår sig ned vid Gärsnäsbordet för att ta porträttbilden i deras unika 1600-talshem.
I Amandas hand vilar en Cafe au lait-mugg – muggen som mejeribranschen tillsammans med en reklambyrå designade till sin kampanj på 1980-talet för att få fler unga människor att dricka mjölk. Koppen är bara en bråkdel av föremål i det unika hemmet som bär på en historia.
– Till en början hade vi inga möbler, men vi ville inte köpa allting nytt, fortsätter Amanda.
– Jag började köpa saker jag tyckte var snygga, säger Petter. Vi kunde hitta Finn Juhl-soffor på loppisar, då förstod vi vilka godbitar vi hade hittat. Det var beroendeframkallande och till slut hade vi för mycket grejer.
– Och vi hade vår son Folke som började krypa då o ch vi hade staplat grejer hemma. Så nej, det var dags att börja sälja, fyller Amanda i. Samtalet med de två är som en spännande pingismatch, den ena tar vid efter den andra och historierna strömmar ut – från minne till papper.
– Vi la ut en annons i Stockholm på alla grejer vi hade och sedan skrev vi att det kunde hämtas på Tantogatan. Vi åkte dit med en lastbil och bara ställde oss, så kom folk med taxi och bilar och hämtade alla grejer.
DET SOM I dag heter Folks Interiör, en restaureringsverkstad och secondhandbutik i Kalmar, började således med en tillfällig loppis i Stockholm, som erbjöd hemleverans fast varken Amanda eller Petter hade körkort. I stället fick kompisar och mammor mutas till att köra runt leveranserna.
– Vi startade ur ren glädje, nyfikenhet och passion, säger Amanda och fortsätter:
– Sedan dess har intresset fördjupats, nu handlar det mer om att tillgängliggöra, upplysa och göra människor medvetna om hållbarhet, återbruk och informera om vilka designer och formgivare som fanns förr och som förtjänar lite av rampljuset. Det känns som att det har blivit lite av en trend att konsumera på det sättet, och många vill ha det unika som ingen annan har. Gärna med lite historia bakom och att köpa av någon som har kurerat det.
– Många möbler och saker har en historia, man kan berätta vilken familj en möbel har tillhört, vilket hem den varit i, hur den blev inköpt, säger Petter.
– Vissa saker har helt otroliga historier, fyller Amanda i.
– Just nu har vi en soffgrupp stående i släpet som var den första soffgrupp som Ikea exporterade till USA. Så den har varit i USA i en diplomatbostad, och sedan kom den tillbaka till Sverige med hela flyttlasset och sedan köpte vi den. Det är ganska kul. Soffgruppen i sig är häftig, men historien är också det.
I VERKSTADEN / Folks Interiör
Petter och möbelkonservatorn
Daniel Strand på plats i verkstaden där möbler får nytt liv.
Amandas och Petters företag må ha börjat utifrån ett eget intresse för design och loppisar. Men i dag är Folks Interiör deras alldeles egna nav av berättelser som blir en historia rikare för varje möbel eller lampa som plockas in i verkstaden för att ges nytt liv.
– Jag tänker att man ska kunna reparera en möbel flera gånger, säger Petter.
– Det ska inte sluta vid det jag gör, utan nästa generation ska kunna laga möbeln igen. Ta bort lacken, limma om – det gäller att välja rätt produkter när man reparerar. Vilket jag tror börjar genomsyra möbelindustrin också.
– Fler börjar tänka så, att man kan köpa reservdelar och reservskruvar, medan det tidigare var mer ”vi använder en skruv som ingen annan har”.
– Vissa saker går kanske inte heller att göra autentiska, då måste man ha uppfinningsrikedom. Vi har en fåtölj nu som är nytapetserad och som inte finns i produktion längre, men den saknar en rördel. Den delen behövs för att hålla ihop
Vissa saker går kanske inte heller att göra autentiska, då måste man ha uppfinningsrikedom.
konstruktionen, vilket gör processen lite speciell för då måste vi uppfinna något nytt. Och då tänker jag ”bättre det än att den bara blir liggande”. Hur man sedan gör det, det är du duktig på att klura ut, säger Amanda och tittar på Petter.
KLURA EN OCH annan gång har Petter fått göra. Det är långt ifrån enkelt att restaurera all design som kommer hans väg.
– Jag fixade ett Göran Malmvall-skåp i furu en gång som någon hade målat och det skulle vara i ren furu. Det var jobbigt, vi fick sitta med skalpell för att plocka bort all färg. Sedan fixade vi en dagbädd av Hans Olsen, den hade många fanerskador, berättar Petter och Amanda fyller i:
– Och den var i flätad rotting, som var trasig. Men vi har en korgflätare i Pataholm som kan restaurera sånt, och han sitter och flätar i där det saknas, det är verkligen ett hantverk.
– Det är kul att det finns så många kompetenta människor, men det behövs fler hantverkare. Industrin säger det med och det är svårt att kunna allt. Det är tusen timmar per hantverk för att kunna bemästra det.
– Ju längre vi håller på, desto större blir nätverket. Nu har vi duktiga människor runt oss, men det tar tid innan man hittar metoderna och lär sig dem, säger Amanda.
– I och med att det ska vara reversibelt, att det ska gå att göra en gång till, så går vi inte alltid för hårt åt. Man får acceptera skador och vara tolerant för att möbeln haft ett tidigare liv, att den är X antal år gammal och kan ha spår av det.
– Men det är också mer accepterat nu än det var när vi började, säger Petter.
Och hur ser framtiden ut för Folks Interiör?
– Jag tror vi jobbar mer med hållbarhet och med att inkludera andra människor som kan tjäna pengar på vår affärsidé. Det är hållbarhet vi gillar, inte bara design, säger Petter.
– Hela den cirkulära ekonomin är något vi verkligen brinner för och hur man kan skapa möjligheter för människor att ta del av den, avslutar Amanda medan Petter hintar:
– Vi har en ny affärsidé, för framtiden. Något jag tänkt på i tio år, det blir något helt nytt.
Välj rätt matta
Att välja rätt matta till ditt hem kan ibland vara svårt. Vilket material är mest lämpligt? Vilken färg och storlek passar bäst? Många frågor kan dyka upp i letandet. Vi har samlat våra bästa tips.
Text Josefin Beijer
VAR SKA MATTAN LIGGA?
Olika typer av mattor passar bättre ihop med olika typer av möbler. Vävda mattor passar bättre till en matgrupp eftersom de är tunnare och till viss del smutsavvisande. Tuftade mattor ger en mer ombonad känsla och passar därför bättre till en soffgrupp.
Vävda mattor är ofta tillverkade av ull medan tuftade mattor ofta är tillverkade av viskos, lin eller ull.
TÄNK PÅ STORLEKEN
Måtten på din matta har stor betydelse rent praktiskt, men också för hur rummet kommer att upplevas.
Matplats: Tänk på att köpa en tillräckligt stor matta att ha under köksbordet så att du inte fastnar med stolen när du drar den till bordet. En bra regel är att ha 50–60 cm matta runt om bordets yttersta kant för att vara säker på att få plats med stolen.
Vardagsrum: En tillräckligt stor matta påverkar också inramningen av möbelgruppen som står på mattan. När du väljer matta till en soffgrupp bör mattan gå 2030 cm utanför soffgruppen på var sida. Mattan bör även ligga minst 20 cm in under soffan. Hellre en lite större matta än en för liten.
Sovrum: När du väljer matta till sovrummet rekommenderar vi att placera cirka 2/3 av mattan under sängen samt att minst 50 cm bör gå utanför sängen åt alla håll för att få rätt balans mellan säng och matta. Ett tips är att välja en större matta till sovrummet om du vill kunna sätta ner fötterna på en mjuk matta varje morgon.
ÄR DU OSÄKER PÅ
STORLEKEN?
Är du osäker på hur stor matta du behöver kan det vara ett tips att lägga ut tidningar på golvet i samma storlek som mattan du funderar över. På så vis kan du få en relativt bra bild över hur stor mattan kommer bli när du sedan får hem den.
SKAPA RUM I RUMMET
Vid stora öppna ytor kan mattor hjälpa till att ”skapa rum i rummet” och göra möbleringen till mindre öar. Det kan i sin tur göra att det känns enklare att möblera och inreda ett större rum.
Mattor, och andra textilier, kan även vara ett bra sätt att skapa en röd tråd ditt hem. Mattor i samma nyans, men i olika texturer och storlekar, kan hjälpa till att lyfta inredningen så den inte känns platt.
Ullmatta Levels circles mullvad, 200×300 cm, 13 640 kr, NJRD.
Ullmatta Scallop, Soft blue, 200×300 cm, 13 950 kr, Layered.
Matta Vichy, Mango Peach 461, 240×350 cm, 52 282 kr, Kasthall.
OLIKA TYPER AV MATTOR
Bomullsmattor
En tidlös och enkel variant på matta är bomullsmattan, tillverkade av naturliga bomullsfibrer och oftast fri från kemikalier och syntetiska material. Bomullsmattor är otroligt mångsidiga och går mer eller mindre att få i vilken färg, mönster och form som helst. En bomullsmatta kan även vävas med flera olika tekniker vilket gör att du kan få en mer detaljerad matta med struktur eller en helt slät. Bomullsmattor har en hög komfort och mjukhet vilket gör dem behagliga att gå på, och eftersom bomullsfibern har motståndskraft mot både värme och ljus är den otroligt slitstark och tålig för daglig användning. En matta av bomull är lätt att rengöra och kan oftast tvättas i maskin och dammsugas utan problem, något som gör att den kan hålla länge över tid.
Ullmattor
Ullmattor genererar härlig värme och passar perfekt i vårt klimat där höstarna och vintrarna kan ge kyliga golv. Ullen hjälper även till att absorbera fukt och släpper ut den i luften vilket är en fördelaktig egenskap. En annan fördel är den naturliga fläckbeständigheten, ull har nämligen naturlig motståndskraft mot fläckar och smuts eftersom fibern har en skyddande yta som gör det svårt för smuts att få fäste. Ullmattor finns precis som bomullsmattor i en mängd olika stilar och mönster – från enkelt och enfärgat till mönster, struktur och färg. Då ullen är ett slitstarkt och tåligt material kan ullmattor med fördel placeras i hemmets alla rum.
Viskosmattor
Viskosmattor finns i många olika utföranden och har en förmåga att se väldigt eleganta ut med fin lyster där färger och mönster framträder på ett vackert sätt. En viskosmatta är tillverkad av konstgjorda fiber som kallas viskos eller konstsilke. Kvaliteten är mjuk och glansig vilket ger den en silkesliknande karaktär. Viskos framställs genom att behandla cellulosa från växtmaterial. Den slutgiltiga fibern kan bearbetas för att skapa viskosmattor i olika tjocklekar, mönster och färger – något som gör den till ett tacksamt och mångsidigt material att tillverka mattor i. Vill du ha en riktigt mjuk matta är viskosmattor att rekommendera, och är du ute efter en matta i färg är viskosmattor en stark kandidat eftersom fibern absorberar färg på ett fantastiskt sätt.
Jutemattor
För dig som vill ha en matta med mer naturlig karaktär är jute något att kika närmare på. Jute är en växtfiber som utvinns från juteväxten som huvudsakligen odlas i delar av Asien. Juteväxten har använts i århundraden och är ett biologiskt nedbrytbart material som kännetecknas av att vara slitstarkt och tåligt. Jutemattor finns i olika utföranden och förekommer i allt från
dörrmattor till större varianter där vävtekniken kan se olika ut. En jutematta mår bäst i torra miljöer och bör undvikas att placeras i fuktigare utrymmen då fukt kan försvaga fibrerna.
Lugg- & ryamattor
För dig som vill ha en extra mjuk, mysig och livfull matta är lugg och ryamattor fina alternativ. Så vad är en luggmatta egentligen? En luggmatta kännetecknas av dess långa, tätt vävda fibrer som ger mattan en mjuk och fluffig yta. Luggmattor finns i material som ull, syntetiska fibrer eller en blandning av båda.
Dessa mattor finns i en mängd olika höjder och tjocklekar vilket ger variation i utseende och känsla. Luggmattor är vanligast att placera i vardagsrum och sovrum där de ger ett mjukt och ombonat intryck. Dessutom bidrar den långa luggen med härlig värme under höst och vinterhalvåret och absorberar även ljud vilket är en fördel i exempelvis ett sovrum. En annan form av luggmatta är ryamattor, även kallade ”shaggymattor”, som kännetecknas av sin långa och mjuka lugg. Även ryamattor förekommer i ull, syntet eller en kombination av båda och har en härligt tät och fyllig känsla. Ryamattor har generellt en högre lugg som ger mattan en djupare dimension.
BEGRÄNSAT ERBJUDANDE
Dining Hans J. Wegner
Utforska utvalda teakmöbler för matrummet av Hans J. Wegner till ett särskilt pris under en begränsad tid. Kampanjen gäller till den 31 december 2024, eller så länge lagret räcker.
En utställning av ljus
Skulpturalt och iögonfallande – låt ljuset ta plats i ditt hem.
Styling Ida Lauga / Foto Fanny Rådvik
BILDEN TILL VÄNSTER
Bordslampa Shogun, Black-white, 10 215 kr, Artemide.
Golvlampa Bellhop, Brick red, 11 495 kr, Flos.
Sittpuff Sequoia, fårskinn moonlight, 15 395 kr, Fredericia Furniture.
Sidobord Plinth tall, Multi rose, 30x30x51cm, 20 495 kr, Audo Copenhagen.
Dagbädd Mass, Karakorum ivory 001-walnut, 200x75x51 cm, 51 395 kr, New Works.
Kuddfodral Zebra, svart-vit, 50x50 cm, 1 575 kr, Artek.
Kuddfodral Fold patchwork, Dark Olive-undyed, 40x60 cm, 625 kr, Ferm Living.
BILDEN TILL HÖGER
Bordslampa Shogun, Black-white, 10 215 kr, Artemide.
Sidobord Plinth tall, Multi rose, 30x30x51cm, 20 495 kr, Audo Copenhagen.
BILDEN TILL VÄNSTER
Fåtölj Little Petra VB1, Oljad valnöt-Sheepskin honey, 48 615 kr, &Tradition.
Pendel Pan 190, aluminium, 6 930 kr, Lyfa.
BILDEN TILL HÖGER
Fåtölj Little Petra VB1, Oljad valnöt-Sheepskin honey, 48 615 kr, &Tradition.
Pendel Pan 190, aluminium, 6 930 kr, Lyfa.
Golvlampa Flowerpot VP12, Chrome, 8 950 kr, &Tradition.
Kudde Texture, Ice blue, 50x50, 884 kr, HAY.
Bordslampa Pantop portable, Dusty blue, 30 cm, 1 695 kr, Verpan.
Sittpuff Rico pouf, Bouclé offwhite, 10 935 kr, Ferm Living.
Sidobord Kona low table, oak natural veneer, 2 965 kr, Ferm Living.
INSPIRATION / Belysning
BILDEN TILL VÄNSTER
Bordslampa Plissé, röd textil, 6 488 kr, Örsjö belysning. Rullbord Barboy, Orange, 19 372 kr, Verpan. Kontorsstol Sjuan 3117, helklädd hårda hjul, Leather wild walnut-chrome, 20 999 kr, Fritz Hansen. Skrivbord Pyramid 01, Mattlackad ek-tomato red ben, 140x65x74 cm, 13 199 kr, HAY. Flätad korg Ceramic oval, Cashmere, 15x30 cm, 779 kr, Ferm Living. Kaffepress Bernadotte, 1 liter, 1 639 kr, Georg Jensen. Kaffekopp Oiva, Terra, 20 cl, 200 kr, Marimekko. Teakbricka Even Square L, Nupo nougat, 999 kr, LIND DNA. Pendel PH5 monokrom, Burgundy, 11 490 kr, Louis Poulsen.
BILDEN TILL HÖGER
Bordslampa Plissé, röd textil, 6 488 kr, Örsjö belysning. Rödvinsglas Ultima Thule, 2-pack, 639 kr, Iittala.
BILDEN TILL VÄNSTER
Bordslampa Set, aluminium, 6 749 kr, Muuto. Vas Ruutu, tranbär (röd), 11,5x14 cm, 1 929 kr, Iittala.
BILDEN TILL HÖGER
Pendel Pia, Ø50 cm, 8 055 kr, Gärnäs.
Bordslampa Set, aluminium, 6 749 kr, Muuto.
Matbord Aalto 81B, vit laminat-björkben, 13 210 kr, Artek.
Dricksglas Kartio, klar, 21 cl 6-pack, 599 kr, Iittala.
Bordslampa Gatto Piccolo, 30 cm, 5 835 kr, Flos.
Karaff Ultima Thule Jubileum, 50 cl, 1 499 kr, Iittala.
Rödvinsglas Ultima Thule, 2-pack, 639 kr, Iittala.
Stol Eames Plastic Side Chair RE DSR, 03 poppy red-chrome, 3 890 kr, Vitra.
Dessertskål Italian Ice Cup, rostfritt stål, 319 kr, HAY.
Bestick Focus De Luxe, rostfritt stål, 12 delar, Gense. Tallrik Teema, vit, 23 cm, 229 kr, Iittala.
BUTIK / Göteborg
Välkommen in till vår butik i Göteborg och en pratstund med vår kollega Charlotta.
Text Anna Borg / Foto Anders Bergstedt
En ständig inspirationskälla
När visste du att du ville jobba med design?
– Det började i tidig ålder. Charlotta, 5 år, hade ett brinnande intresse för att skapa inspirerande outfits, stilleben och inreda mitt rum. Att arbeta inom möbelbranschen är självklart för mig nu, men jag kommer tidigare från modevärlden, där jag jobbade i många år som frilansande stylist inom mode och tv-produktion. När jag började på Svenssons för fem år sedan fick jag upp ögonen för möbeldesign. Jag har fått lära mig mer om hantverket och tiden som ligger bakom en arbetad, designad produkt och möbel. Det har skapat ett växande nörderi i mig. Hur skiljer sig Svenssons-butiken i Göteborg från andra butiker i stan? – Vi på Svenssons i Göteborg lägger stort fokus på service för våra kunder. Där sticker vi definitivt ut! Vi är en
självklar destination för kunden som vill bolla, snacka och få tips och råd. Vi har återkommande utbildningar med leverantörer, är uppdaterade och har god kunskap kring material och produkter.
Hur ser det perfekta besöket ut hos er? Var börjar man och var slutar man? – Vi börjar alltid med att se till kundens behov. Vad söker man? Till vilken miljö? Vi ställer grundläggande frågor för att kunna gå vidare och visa specifika produkter som passar kunden utifrån beskrivning. Vi leder kunden genom butiken – hos oss finns hela tre plan med möbler och inspiration. Under rundvandringen diskuterar vi exempelvis materialval. Vilken behandling av trä passar kunden? Gäller ärendet en produkt som vi inte har utställd i butiken så har vi ofta möjlighet
att visa prover. Vi rekommenderar alltid att låna hem färgprover på tyger och trä för aktuell produkt, eftersom en kulör kan se annorlunda ut hos oss i butik kontra hemma hos kund.
Vad kan man se fram emot i butiken det kommande vinterhalvåret?
– Vi har vår höstutställning framme nu och har många nyheter och en superinspirerande butik! Välkomna in!
Trendmässigt ser vi att det kommer mer av mörkt trä, framför allt valnöt och rökt ek. Fortsatt ser vi mycket av färgen beige, men lite mer vågat. Murriga och härliga höstfärger såsom grönt, brunt och senapsgult blandas med accentfärger i blått och rött. Manchester får ett
Vår främsta uppgift att inspirera och ge kunden en toppenupplevelse.
uppsving, och personligen tycker jag att mycket av det vi ser flörtar med 70-talets färg och form.
Finns det någon del av Svenssons sortiment som kommer fram extra bra i Göteborgsbutiken?
– I vår butik tycker jag att vi är mycket bra på att ha ett inspirerande och snyggt detaljsortiment. Det kommer in mycket fint nu i höst och vinter. Det är nästan som en godisbutik, svårt att stå emot! Hur ser klientelet ut, är det många stammisar eller flest nya? – Vi har ett flöde av återkommande kunder för att vi alltid erbjuder ett sortiment som följer nutida trender och för att vår personal är himla trevlig och proffsig! Självklart ser vi en hel del nya ansikten också. Förhoppningen är ju att alla nya kunder ska bli återkommande. Det är vår främsta uppgift att inspirera och ge kunden en toppenupplevelse, som gör att hen vill komma tillbaka!
NOGA UTVALT I BUTIK
Jag slår ett slag för soffan Bergsdal från 1898. En mustigt grön med träsockel, en riktig goding!
Soffa Bergsdal, Luisa green, 3-sits, 33 590 kr, 1898.
Taccia bordslampa från italienska Flos är en klassiker som aldrig går ur tiden.
Bordslampa Taccia Small, brons, glaskupa, LED 48,5 cm, 10 350 kr, Flos.
Ett nytt varumärke för oss är danska FDB Møbler som erbjuder klassiska trämöbler i vacker design. Gillar framförallt J80 av Jørgen Bækmark.
Stol J80, Oak nature oiled, 8 099 kr, FDB Møbler.
BRASILIA COLLECTION Designed by Anderssen & Voll
Senior stol för junior
När riktigt god möbeldesign finns för även de minsta i familjen.
Text Linda Åstrand / Foto Elof Martinsson
Det ska böjas i tid, det som krokigt ska bli.” Ja, med en glimt i ögat till det gamla ordstävet kan man sannerligen tänka i de banorna när man talar om tidlös design för generationer. Vi är många som älskar god form, och det är härligt när möbelklassiker också finns för de små i familjen. Det blir något utsökt över både hantverk och dimension när man tittar på detaljerna i det lilla. Men barnstolen ska ju inte bara vara till lyst utan även hålla för lek, studs och byggande av kojor. Förhoppningsvis så väcker också den lilla sittmöbeln ett intresse för god och formstark design som leder vägen ända in i vuxenvärldens möblerande.
Nedan har vi listat några av våra favoriter bland sittplatser petit. Charmfulla varianter av vuxna förlagor. Perfekt att ge till barn och barnbarn för att börja odla designintresset. Som fullvuxen designfantast funkar barnstolen både som nattduksbord och stegpall.
CH24 CHILD Wishbone Chair måste vara sinnebilden för dansk design, och till Hans J Wegners 110årsdag tidigare i år, presenterades en barnvariant som unik utgåva. Den lilla stolen har samma böjda ryggstycke och karaktäristiska klyka, men storleksmässigt är allt anpassat för en treåring. Liksom på den vuxna förlagan är sitsen handflätad och för barnversionen räcker det med 94 meter tvinnat papperssnöre – den vuxna Ystolen fordrar hela 125 meter. CH24 i miniversion är charmig och omöjlig att värja sig mot – en fantastisk barnstol med samlarvärde.
KLASSIKER / Sittplats
N65 Alvar Aalto bemästrade tidigt hantverket att böja trä, och hans variant på barnstol, N65, presenterades redan år 1935. Stolens föräldrar, eller förlaga, är tydligt den populära Chair 65. Den rundade ryggen i finländsk björk ger bra stöd och de lite spretande benen ger en stadig och balanserad stol – perfekt att klättra upp på. Har du inga barn i hemmet? Använd N65 som nattduksbord intill sängen eller praktisk stegpall i badrummet.
3177 SJUAN Arne Jacobsens klassiska matstol Sjuan har vi möblerat med sedan 1955. Kombinationen av ett sittskal i trä, balanserat på ett smalt benstativ, ger en stol som känns lätt och svävande. Med nio lager formpressat faner, samt två bomullslager, får barnstolen Sjuan samma härliga svikt som vuxenvarianten. Den är dessutom stapelbar. MiniSjuan må vara liten, men är karaktärsfull och tar för sig och blir en stol som man vill ha med sig hela livet.
LILLA ÅLAND Från en kyrka på Åland och sedan hela vägen till Småland. Pinnstolarnas pinnstol har en lång och brokig historia, men helt klart är att Carl Malmstens version av den mest klassiska av matstolar också är en av vår mest älskade. Med skålad sits och den höga, stolta ryggen av svarvade pinnar är stolen både bekväm och vacker att se på. Barnvarianten är inget undantag. I höst lanserar vi på Svenssons en egen variant av Lilla Åland för barn – i falurött och härligt kleinblå.
PANTON JUNIOR Det finns kanske ingen mer självklar sittmöbel i barnversion än Verner Pantons klassiska Panton Chair från 1960talet. Det är inte bara Skurvan som känns lekfullt skapad, utan den formgjutna plaststolen produceras i en uppsjö av färger, som direkt tagna ur en Crayonkritask. Material, slitstyrka och sittkomfort är desamma som på vuxenvarianten. Det är bara storleken som skiljer – Panton Junior är exakt 25 procent mindre.
Studio desk A rock solid workspace.
Vipp
KLIPPAN
MAT CHAIR
Upptäck stolen MAT, där design möter innovation – tillverkad av hampa och sjögräs, erbjuder denna samtida design ett framåttänkande perspektiv på vardagskomfort och hantverk
home interiors
EMM, en del av The Linen Collection, kombinerar traditionell vävning med moderna material. Med ett melerat mönster och metalliska nyanser tillför EMM en tidlös känsla till ditt hem. Utforska hållbar och tidlös design med denna unika matta.
Vinn The Bouquet 5 ljuskrona från Le Klint
Vi drar en vinnare som får den vackra ljuskronan
The Bouquet 5 från Le Klint. Lampan är ett lysande exempel på dansk design och hantverk – formgiven av Sinja Svarrer Damkjær.
Att handplissera en av Le Klints lampskärmar är ett hantverk som tar flera år att lära sig och än i dag sker produktionen på Fyn i Danmark.
The Bouquet 5 har ett värde av 11 895 kr.
Svara på nedanstående fråga, samt ge oss din motivering, för att ha chans att vinna:
1. När grundades Le Klint?
2. Motivera varför du skulle vilja vinna ljuskronan
The Bouquet 5 och vilken plats den skulle få i ditt hem.
Skicka svar och motivering till tavling@svenssons.se, senast den 9/12–24
Klassisk dansk hantverk
Vi på Le Klint tror på att om vi tänker annorlunda kan vi skapa något som är ett klassiskt hantverk men en modern twist till framtiden –Det blev en LK 80 serie i ek med mässingdetaljer i en hög kvalité och en fantastisk njutbar finish.
LK80
Design: Aurélien Barbry
Bords- och gulvlampa
Välj den i ek eller rökad ek
Made in Odense, Denmark
A unique hand-woven rug with a nature-inspired design from Linie Design. Eik uses soft organic shapes in an overlapping design in earthy tones to create a feeling of mountains, stones and nature. Hand-crafted in pure wool with a rustic weave that reinforces the natural expression, the fringed ends add an elegant contrast.
Hand-crafted by Linie Design’s artisan weavers, designed by Urd Moll Gundermann.
EIK
/ Ann Söderlund
Adhdparadoxen
Text Ann Söderlund
Sitter motvilligt i en grå inredningsdöd. Nu pratar vi om soffan som inte ens Elsa Billgren kan rädda med tusen kuddar. Mitt ex, som jag är motvillig kvarbo med, tar sats: ”En ny soffa är fel prioritering just nu.”
Det skulle han aldrig ha sagt. För även om tanken slagit även mig, att prioritera annorlunda den här gången, är Adhd-människors genetiska kodning ingen mellanmänsklig succé.
24 timmar senare.
– Jag har köpt en soffa på Blocket.
– (Suck) Okej. Varför kan du inte vänta tills jag flyttat ut?
– Känner mig så olycklig varje morgon.
– Av soffan?
– Ja. Den är som ett tyst anklagande vittne.
– Av vad?
– Alla drömmar som gick upp i rök.
Att för någon närstående påminna mig om att vi haft tolv soffor på tio år, är totalt poänglöst. Vi neuroavvikande är som guldfisken Doris i Hitta Nemo. Vi är väldigt positiva men minns ingenting.
Vårt motto är att alltid se det bästa i en hylla som hamnat snett, ”Jag tycker att det är fint att den hamnade utanför gaveln”. Att hyllan på så sätt har förlorat sin funktion som bärare av böcker är inget vi slösar tid på att sörja.
För oss med en ”släng av Adhd” är varje nytt hem en ny möjlighet till en estetisk succé – eller början på ett ogenomtänkt haveri. Läser om Adhd-kompatibel inredning med min avkomma (han som satte upp hyllan). ”Inred med möbler i trä samt ljusa textilier, mycket grönt och extremt lite färg”. Så dumt. Växter har en tendens att antingen torka ut eller dö av översvämning (minnet igen) och jag har fortfarande inte sett en enda kvinna eller man se sexig ut mot en stockholmsvit vägg.
Låt mig beskriva Adhd-paradoxen för er som står utanför och ber oss ”göra en plan”: Allt som är lätt för er är skitsvårt för oss. Och tvärtom. Be oss gärna måla om huset på tre dagar, inga problem. Allt eller inget. Svart eller vitt. Det är vår devis. Förutom när det kommer till inredning. Då är det extra allt. Färgexplosion. Morristapeter och ljuslyktor för en hel tomtearmé.
Jag är 50 bast. På savannen näst intill en utopi för en kvinna som klämt ut fem apor, förlåt ungar, flyttat i runda slängar 25 gånger och uteslutande levt på en diet bestående av Ahlgrens bilar och kalla makaroner direkt ur kastrull. Att kvinnor samlar på saker, bär på saker, fyndar saker, kräver saker… har alltså en rent biologisk förklaring. Om du frågar mig. Eller Anders Hansen. Med tanke på att jag helt säkert investerat mer pengar och kärlek i kuddar och inredning än på mina karlar, verkar det dumt att sluta nu när mitt sexuella kapital falnar. Man måste ha en hobby. Jag minns rosa trappor målade i van Goghskt rus, pittoreska skärgårdshus (förfallna) som jag utan närmare eftertanke (till exempel att jag inte hade någon båt och tre små barn under fyra år) investerade i. Förmodligen borde jag göra en pudel i stället. Säga förlåt till alla människor som burit mina vintagefynd som jag älskade mer än allt. Tills jag en dag inte gjorde det.
LIVET FÖR NÄRA och kära har lättats upp något sedan Tiptapp välsignade oss med Jesu bärjungar, men det är ändå alltid farligt nära skilsmässa när jag får en ny idé som ”måste förverkligas”. Som den gången mina barn nästan inte kom hem från Mexiko då jag snöat in på inredning à la Frida Kahlo och min förra exman fick muta mexikanska tullen för att få hem all keramik.
Just där och då fanns inte tanken att omfamna mitt öde som en Karin Larsson 2.0.
Efter att ha sett tv-serien om Karin Larssons liv på SVT blev det glasklart att Sveriges första influencers också hade några bokstäver för mycket. Vem tar annars sju år på sig att korsstygna ett draperi till köket eller bokstavligen deppar ihjäl sig för en refuserad tavla?
Med avstamp i makarna Larssons öde är jag trygg i att även min Midvinterblot kommer.
Till dess vill jag be er som lever nära npf-inredare att inte ta våra nycker alltför personligt. Det var aldrig vår avsikt att ni skulle få ryggskott eller behöva stirra hålögt på tre antika kakelugnar som visade sig ha eldningsförbud, i stället för att få köpa ny bil. Det var aldrig vi. Det var apan i oss som fick ett infall.
Funfact: Det var vi som målade grottorna.
Ann är journalist, influencer, författare och fembarnsmamma.
PH 5 NEW COLOURS
PH 5 MONOCHROME
DESIGN BY POUL HENNINGSEN
Svenssons har erbjudit designglädje och kvalitetsmöbler sedan 1898. Sortimentet sträcker sig från designklassiker som ligger oss varmt om hjärtat till framåttänkande design och nyheter.
Varmt välkommen in till en av våra fem butiker eller till svenssons.se för mer inspiration och ett kurerat sortiment av det främsta designvärlden har att erbjuda.
Sthlm/Sergel
Sveavägen 6
111 57 Stockholm
Malmö
Södergatan 28
211 34 Malmö
Sthlm/Sickla
Siroccogatan 5
131 54 Nacka
Göteborg
Järntorget 2
413 04 Göteborg
Lammhult
Jönköpingsvägen 4
363 44 Lammhult svenssons.se