PREVIEW PRIMAVERA 2011 ESPECIAL DIA DOS PAIS ANO IV / Nº 11
PRODUÇÕES BELEZA NATURAL / A MODA DOS ANOS / HOMENS MODERNOS ESTILO TENDÊNCIAS / DECORAÇÃO / GOURMET PERFIL JÚLIA PETIT
Sv. Editorial EXPEDIENTE EDIÇÃO E DIREÇÃO EXECUTIVA: BRUNO ROVER DIREÇÃO DE OPERAÇÕES: BRUNO ROVER DESIGN GRÁFICO E ARTE-FINAL: LUISA MOLLO COORDENAÇÃO DE REDAÇÃO: BRUNO ROVER JORNALISTAS CONVIDADAS: VANESSA ENDRINGER (ES 01546 JP) / ISABELA CASTRO (ES 2458) ASSISTENTE DE REDAÇÃO: EVANDRO LYRIO COLUNISTAS CONVIDADOS: JUAREZ CAMPOS / RITA TRISTÃO / IVANA RUY / ANDRÉ OLIVEIRA / LÍVIA LOUREGA / SIBELE SIMÃO PRODUÇÃO EXECUTIVA E STYLIST DE MODA: MICHELLE GEADA STYLIST DE MODA CONVIDADO: RODRIGO CEZÁRIO PRODUÇÃO DE MODA STILL: MICHELLE GEADA PRODUÇÃO BELEZA: VITOR GINELLI / ALINE BRETAS / CLARISSE PADILHA PRODUÇÃO STILL: EVANDRO LYRIO / JOSÉ ALBERTO JR. FOTOJORNALISMO / FOTOGRAFIA STILL: JOSÉ ALBERTO JÚNIOR FOTOGRAFIA / EDITORIAIS DE MODA: FERNANDO EFFQUEM / CARLOS GRAVATÁ ESTÚDIO JA JR: WWW.JOSEALBERTOJR.COM.BR / PRODUCAO@JOSEALBERTOJR.COM.BR ASSISTENTES DE FOTOGRAFIA: EVANDRO LYRIO / JANAÍNA REIS ASSISTENTES DE PRODUÇÃO DE MODA: DANIEL D’ÁVILA / JJÚNIOR / FLÁVIA PIRES / LORENA SENNA / LUANA COLNAGO COORDENADOR DE PRODUÇÃO STILL: EVANDRO LYRIO PUBLICIDADE: 27 3317.3746 / 3026.3746 / COMERCIAL@SVREVISTA.COM.BR DIREÇÃO COMERCIAL: BRUNO ROVER / 27 9922.9600 EXECUTIVA DE ATENDIMENTO: LUCIANA FURTADO / 27 9229.7319 GERÊNCIA ADMINISTRATIVA: JULIANO R. RUFINO FALE CONOSCO: CONTATO@SVREVISTA.COM.BR SUGESTÃO DE PAUTAS: REDACAO@SVREVISTA.COM.BR VEJA MAIS NA WEB: WWW.SVREVISTA.COM.BR PROJETO GRÁFICO: NOVA IMAGEM LTDA; TODOS OS DIREITOS RESERVADOS® GERÊNCIA DE MARKETING SHOPPING VITÓRIA: CLÁUDIA SOUZA COORDENAÇÃO DE MARKETING SHOPPING VITÓRIA: LETÍCIA DALVI ANALISTA DE MARKETING SHOPPING VITÓRIA: MELINA KLEIN PRESIDENTE ALOSVIT: GETÚLIO GOMES DE AZEVEDO TIRAGEM DESTA EDIÇÃO: OITO MIL EXEMPLARES IMPRESSOS INÍCIO DE CIRCULAÇÃO DESTA EDIÇÃO: AGOSTO DE 2010 IMPRESSÃO: GRÁFICA GRAFITUSA AGRADECIMENTOS: EQUIPE DE MARKETING E DIRETORIA DO SHOPPING VITÓRIA, RODRIGO CEZÁRIO MARKETING E ESTILO (31 3243.1093), V BRASIL MODEL MANAGEMENT (31 2555.0045), SECRETARIA DE AGRICULTURA DE VENDA NOVA DO IMIGRANTE, BLINK IMAGENS (31 2516.8868), COLABORADORES, LOJISTAS E GERENTES DE LOJAS E TODOS QUE DIRETA OU INDIRETAMENTE AJUDARAM NA REALIZAÇÃO DESSA EDIÇÃO E EM ESPECIAL AOS NOSSOS ANUNCIANTES CUJA PARCERIA FOI IMPRESCINDÍVEL PARA A REALIZAÇÃO DA SV REVISTA Nº 11.
A SV REVISTA É UMA PUBLICAÇÃO DA EDITORA E PRODUTORA NOVA IMAGEM LTDA ME, SITUADA NA AV. ROSENDO SERAPIÃO DE SOUZA FILHO, 691, MATA DA PRAIA, VITÓRIA – ES. CEP: 29065-020, TEL. (27) 3317.3746. A PUBLICAÇÃO NÃO SE RESPONSABILIZA PELOS CONCEITOS EMITIDOS NAS MATÉRIAS, COLUNAS E ARTIGOS, NOS EDITORIAIS ASSINADOS OU POR QUALQUER CONTEÚDO COMERCIAL, ESTE ÚLTIMO DE INTEIRA RESPONSABILIDADE DO ANUNCIANTE. A SV REVISTA É DISTRIBUÍDA GRATUITAMENTE PELA ALOSVIT – ASSOCIAÇÃO DE LOJISTAS DO SHOPPING VITÓRIA AO MAILING DE ASSINANTES DA REVISTA VEJA DE VITÓRIA / ES, MAILING E LOJAS DO SHOPPING VITÓRIA, ÓRGÃOS DE IMPRENSA, AGÊNCIAS DE PUBLICIDADE, AUTORIDADES, GRANDES EMPRESAS E PONTOS ESTRATÉGICOS DE CIRCULAÇÃO. ESTÃO AUTORIZADOS A FALAR EM NOME DA REVISTA SV REVISTA APENAS O EDITOR E DIRETOR DA SV REVISTA, GERÊNCIA DE MARKETING DO SV E O PRESIDENTE DA ALOSVIT. REALIZAÇÃO: SHOPPING VITÓRIA / GRUPO NOVA IMAGEM WWW.SHOPPINGVITORIA.COM.BR WWW.GRUPONOVAIMAGEM.COM.BR
Na flor da idade O Shopping Vitória completa 17 anos, cresce com mais uma expansão e chega à flor da idade. Com a revitalização, que projetou um novo paisagismo e acabamentos em madeira, o SV ficou ainda mais bonito e charmoso. Novas e exclusivas lojas, como o esperado restaurante Outback Steakhouse e a livraria Saraiva MegaStore, já são sucesso de público na novíssima Galeria Enseada. Outras como Farm, Tommy Hilfiger, Cavalera, Track & Field e M.A.C. (só para citar algumas), estarão inaugurando em breve. A modernização da identidade visual com o redesenho da logomarca representa todo esse processo de desenvolvimento. O Shopping Vitória cresce sempre renovado e com a SV Revista não poderia ser diferente. Depois da edição comemorativa, a SV Revista retorna ao padrão que a consagrou, apresentando grandes editoriais de moda, produzidos totalmente com roupas e acessórios de nossas lojas. Nesta edição, antecipamos o preview da nova estação inspirados pela natureza campestre, pela história da moda e pelo dia dos pais. Dicas de estilo jovem em BELEZA NATURAL, produções femininas em OS ANOS DA MODA e montagens masculinas em HOMEM MODERNO. A SV Revista faz moda e moda envolve comportamento. Comportamento diz respeito a pessoas, e pessoas bacanas não faltam por aqui. Como a JULIA PETIT, em entrevista inédita de Vanessa Endringer, na qual ela fala dos motivos do sucesso de seu blog, Petiscos.com. Bacana também está a matéria de tendências, VERÃO, LEVE E SOLTO assinada por Isabella Castro que conta o que está em alta nas vitrines de Londres. Trazemos também muitas dicas de produtos e objetos de desejo para os papais e colunas temáticas escritas por grandes profissionais do Estado. Nosso trabalho é assim: uma rigorosa operação técnica-artística, textual-visual e comercial-conceitual. Somos uma revista feita para agradar leitores exigentes e informados. Aproveite a SV Revista nº 11 e renove-se. Seja um herói, uma heroína ou então conquiste um universo. Feliz dia dos pais! SV Revista
Colaboradores
6
Ivana Ruy
Rita Tristão
Lívia Lourega
Juarez Campos
Sibele Simão
Ivana Ruy é graduada em Gastronomia e Diretora de agência de viagens. Com sua experiência em viagens internacionais oferece dicas de pontos turísticos do mundo todo aos leitores da SV Revista.
Formada em Arquitetura, Rita é uma das profissionais mais reconhecidas do país e viaja pelo mundo conhecendo o que há de mais moderno em arquitetura e decoração. É responsável pelas mostras de decoração Casa Cor ES e Casa Cor PE.
Lívia é Dermatologista graduada pelo Instituto de Dermatologia Dr. Rubens David Azulay e faz parte da Sociedade Brasileira de Dermatologia. É pós-graduada em Medicina Estética e professora do curso de Pós-Graduação de Medicina Estética da Faculdade de Medicina Souza Marques(RJ).
Graduado em Far mácia e Bioquímica, o Chef Juarez é formado pelo Italian Culinary Institute for Fereigners, no Piamont. Já fez estágios em restaurantes da Itália, São Paulo, Paris, Nova York e Londres. Além de integrar o corpo docente de duas faculdades ministra cursos no Vêneto, na Itália.
Graduada em Odontologia, área em que trabalhou por 13 anos, a mineira Sibele, radicada no ES desde 2000, é colunista comportamental e diretora de RH com foco em Gestão de Pessoas e Qualidade.
SV REVISTA
Do seu pai, além da cor dos olhos, você herdou a paixão pelo que há de melhor.
FINANCIAMENTO TOYOTA. CABE NO SEU BOLSO.
KURUMç
VenhaÊsentirÊaÊdiferença.
ÊVILAÊVELHAÊÊÊVITîRIAÊÊÊ
2125.2222 2125.2125
NORTEÊDOÊESTADO
2103.9200 2101.6200
Planos de financiamento: 0% de entrada, 60x para pagar, parcelas intermediárias e 1º vencimento com carência, consultar juros ewww.kurumaveiculos.com.br condições. As parcelas intermediárias são limitadas ao número de 6 vezes, e para prazos acima de 48 meses a entrada mínima é de 30%. Tarifa de cadastro a ser incluso nas prestações. Cadastro sujeito à aprovação de crédito. Parcelamento do Seguro Toyota (Mitsui Sumitomo SA) em 10x: entrada + 9 prestações. A promoção do mês não é válida para venda direta do fabricante. A Toyota é a única montadora que oferece 3 anos de garantia de fábrica para toda linha, sem limite de quilometragem para uso particular, e para uso comercial, três anos de garantia de fábrica ou 100.000km, prevalecendo o que ocorrer primeiro. Reservamos o direito de corrigir possíveis erros ortográficos. Promoção válida até 31/08/2010 para veículos em estoque. Fotos ilustrativas.
Utilize o cinto de segurança. Inclusive no banco de trás.
www.kurumaveiculos.com.br
Sv. Sumário CAPA
Júlia Petit
10
Saiba por que o blog Petisco (www.petiscos.com.br) é um grande sucesso entre as mulheres.
16
Thiago Mann (V Brasil Model Management) veste: Over Top xadrez, R$ 640, CALVIN KLEIN. T-shirt listrada, R$ 89, DROP SURF SHOP. Produção de Rodrigo Cezário (Stylist) e Michelle Geada (Moda SV). Foto de Fernando Effquem. Beleza por Vitor Ginelli. Design Gráfico: Luisa Mollo. Edição e Coordenação: Bruno Rover.
Verão leve e solto
Um preview das tendências de primavera-verão 2011 através das vitrines de Londres.
40
Beleza natural
A moda jovem com visual casual e chique em clima campestre.
50
A moda dos anos
Uma síntese das tendências de moda desde a Belle Époque até os anos 2000.
60
Homem moderno
Com criatividade é possível montar looks despojados sem perder o estilo e elegância.
72
Decoração masculina Dicas para incrementar os ambientes do homem da casa.
83
Dia de churrasco
O churrasco tornou-se uma confraternização e tirou a mulher da cozinha aos domingos.
Calça saruel de algodão, R$ 99, KONYK. Camisa social estampada liberty, R$ 198, RICHARDS. Sapato social com recortes, R$ 99.99, LOS NETO.
8
SV REVISTA
shopping vitória 2° piso tel. 27 3335.1731 | pátio shopping loja 9 tel. 27 3315.5999
Sv. Perfil
Julia Petit No intervalo entre um desfile e outro da semana de moda de São Paulo, Julia Petit recebeu Vanessa Endringer para uma entrevista exclusiva para a SV Revista.
Júlia Petit ficou famosa por seu blog, Petisco, onde dá muitas dicas de beleza e principalmente makes práticos e fáceis de fazer.
10
SV REVISTA
E
la é simpática, bem nascida, possui habilidade para combinar roupas, fazer penteados e se maquiar como profissional. Julia Petit, 38 anos, é referência fashion e conquistou milhares de fãs na internet ao criar um
blog de moda e comportamento. Hoje, são mais de três milhões de acessos por mês. “Estou adorando. É a experiência mais incrível que já tive. Me descobri nessa história da internet”, declarou a ruiva nos corredores da Bienal, sede da semana de moda paulista.
Por Vanessa Endringer
SVR REVISTA: Julia, como começou a sua história com a moda? JULIA PETIT: Não sei como começou! (risos). Só sei que gostava de fantasia de carnaval quando era pequena, e gostava da roupa dos outros. Meu pai tem agência de publicidade, então sempre tinha revista de moda e de decoração em casa. E eu sempre gostei muito disso. Acho que vem daí, do fato do meu pai ser publicitário e eu sempre ver muita publicação de moda. SVR: E quando você decidiu fazer da moda o seu negócio? JP: Essa história é engraçada porque, na verdade, não fui eu que decidi. A Contigo (revista) trocou de editor uma época e entrou o Edson Rossi, que agora está no Terra (site) e um dia ele me ligou e disse: “eu quero que você escreva para a Contigo sobre moda” e eu falei “mas você não sabe nem se eu sei escrever”, porque na época eu não tinha experiência com nada. Mas ele falou que queria, que achava que eu tinha jeito. E aí eu fui, comecei a escrever, e fiquei viciada, comecei adorar escrever. Fiquei um ano lá quando mudou toda a revista: do editor aos jornalistas. Eu saí e comecei a pensar como podia continuar isso, só que de uma maneira mais “quente”. Sempre achei que a revista tinha um distanciamento. Foi quando descobri a internet. Fiz um blog bem simples que deu certo. Hoje o blog tem três milhões de acessos por mês. SVR: Os seus posts de maquiagem sempre são sucesso de comentários. Como surgiu essa ideia de fazer um passo a passo e como você consegue tanta destreza ao fazê-lo? JP: Isso eu sempre adorei. Sempre gostei de fazer maquiagem desde menina. Convivi com muito maquiador e muito cabeleireiro por causa de fotos, já trabalhei como modelo quando era bem novinha. E sempre fui muito curiosa e perguntava o tempo inteiro “como faz isso, como faz aquilo e que produto você usou?” Sempre adorei este universo e sempre tive habilidade com atividades manuais. Gosto de cozinhar, de fazer alguns objetos de decoração, de costurar e até tenho máquina de costura. E começou porque eu maquio as minhas amigas. Se tem casamento elas vão lá em casa e eu faço cabelo, maquiagem, empresto vestido, elas saem de lá tipo “Susy”, eu as arrumo por inteira. E aí comecei a ver vídeos de passo a passo no You Tube e achei esta ideia incrível. Já fazia passo a passo em foto, o que é legal porque você consegue ver bem o desenho, mas em vídeo a pessoa consegue ver bem o gesto, que na maquiagem é mais importante. E como pode ser simples. Porque acho que quando você mostra numa foto parece que é muito difícil de fazer porque está muito perfeito e no vídeo você mostra como dá pra fazer. Sem contar que a
Julia com look usado em uma das versões do SPFW.
maquiagem que eu gosto é simples. De vez em quando eu mostro uma coisa um pouco mais difícil, mas o que eu gosto é de mostrar o quanto dá pra ficar bonita de um jeito possível em casa. SVR: Você acha que todo mundo tem condições de fazer uma boa maquiagem? JP: Acho! O mínimo, pelo menos. Todo mundo tem condições de passar um rímel, de passar um corretivo, fazer uma pele, passar um blush e um batom. Lógico que as super difíceis não, aí só com a prática mesmo a pessoa vai ganhando habilidade. Mas um pouquinho todo mundo tem. SVR: Quais são os grandes nomes da moda hoje no Brasil? JP: Aqui a gente tem o Alexandre (Herchovitch), Glória Coelho, Lino Villaventura, André Lima, Ronaldo Fraga, Dudu Bertholini, Lenny, enfim, são estilistas super importantes, são pessoas que a gente espera pra vê-los. SVR: E das celebridades, quem você acha que tem bom gosto e que é referência de estilo? JP: A Débora Block, por exemplo, é uma pessoa que está há muitos anos no mercado, se veste bem, tem um estilo próprio e tem uma cara meio moderna. É uma pessoa pra gente estar sempre olhando. Tem várias meninas legais. A Grazi Massafera é uma que está uma graça. Tem um monte de meninas se vestindo bem agora, bem novas. Mas eu gosto de olhar as mulheres da geração um pouco mais velha e eu acho a Débora espetacular. SV REVISTA
11
SVR: Você demora muito para se arrumar? JP: Não. Agora, tem dia que é complicado... A parte de cabelo e maquiagem é muito rápida. Às vezes demoro para escolher a roupa, como toda mulher. A gente tem um guarda-roupa com 400 peças e ainda fala “eu não tenho nada para vestir...” (risos). Todo mundo fala isso várias vezes por semana. SVR: Você é referência de moda, sempre está no time das mais bem vestidas. Em algum momento pesa pra você ter que estar sempre arrumada? Você já chegou a pensar: “poxa, eu tenho que me arrumar porque esperam isso de mim”?
O blog Petiscos, de Júlia Petit, recebe cerca de três milhões de acessos por mês.
SVR: E sobre as celebridades de fora do Brasil? JP: Ahh... Lá de fora é uma festa! Infelizmente elas estão mais adiantadas que a gente (risos). Mas um dia a gente chega lá. Prefiro reparar realmente em quem gosta de moda, quem se interessa pelo assunto e não só em quem se veste bem, entende? Gosto da Tilda Swinton, da Cate Blanchett, da Charlize Theron. Elas têm uma intimidade com a moda, um olhar diferencial. Agora, se a pergunta for quais são as mais bem vestidas, aí esta lista vai longe. Mas hoje eu presto mais atenção quando eu percebo que elas próprias têm uma pegada fashion.
JP: Acho que é assim: se vou a um lugar onde estou representando alguma coisa, que seja o meu trabalho, por exemplo, então vou arrumada não só por mim, mas principalmente em respeito ao evento. Pode ser uma peça de teatro, pode ser uma palestra, um coquetel, enfim, mas tiveram um cuidado para receber as pessoas. Então faz parte do respeito a essas pessoas você ir arrumado. É como se eu pensasse assim: “essas pessoas tiveram trabalho para me receber, então a forma como eu me visto para ir a este evento faz parte da minha homenagem”. Agora, no dia a dia, eu não me torno refém assim. Principalmente depois de uma semana de moda como o SPFW. No escritório vem todo mundo de pantufa. Eu falei que ainda vou fotografar isso: o dia seguinte do Fashion Week. Parece que foi todo mundo atropelado. Todos mendigos, calça velha, cabelo molhado. É uma delícia.
A maioria das mulheres interessantes em que eu presto atenção são as que você percebe que sabem se montar... que descobriram o que fica bem nelas, o que funciona.
SVR: O Brasil ainda se espelha muito no exterior, principalmente na Europa. Mas você acha que o Brasil já conquistou um espaço, mesmo que pequeno, no segmento da moda? JP: O Brasil tem que conquistar o seu próprio espaço dentro dele mesmo, sabe? Toda a moda europeia cresceu muito por lá. Ela é tão importante lá que o mundo começou a observar. Penso que o Brasil tem que ficar muito importante aqui. Tem estilistas desfilando fora, muitas marcas aparecendo fora, gente daqui que já é importante lá fora, marcas que vestem muitas celebridades, estilistas brasileiros em grandes casas estrangeiras, mas o que eu acho legal é quando a moda entende que o importante é olhar pra cá. Não ficar olhando muito pra lá. Tenho vontade de ver uma moda brasileira, mas não brasileirinha, não folclórica. Tem pouca gente que consegue realmente trabalhar com essa coisa brasileira: o André Lima, o Dudu Bertholini, Lino Villaventura... Esses fazem moda do Brasil, com cara de Brasil e do Brasil pro mundo. É daqui pra lá e não de lá pra cá.
Júlia Petit e o estilista Walério Araújo.
SV REVISTA
13
SVR: Como se explica essa sua contradição: você é feminina, romântica, adora maquiagem, mas ao mesmo tempo tem várias tatuagens! JP: Eu sou uma contradição ambulante! As minhas tatoos têm muito a ver comigo, mas ao mesmo tempo tenho uma personalidade muito delicada, muito menininha, muito fofinha. No mundo de hoje todo mundo tem que ser muito forte, tem que ter espinho, sabe? E eu acho que talvez as tatoos tenham a ver com isso. SVR: Em geral, as mulheres sempre se rivalizam. Como você conseguiu se aproximar tanto das mulheres e não despertar nelas inveja ou ciúme? JP: Acho que as pessoas passaram a me conhecer mesmo a partir do momento que fiz este blog, porque antes elas só me viam em foto. E a imagem feminina em foto é sempre essa coisa de rivalizar. É algo feminino isso! Não sei o que acontece com as mulheres, mas acho que quando as pessoas começaram a entender que o site é pra ajudar, isso passou. É como se fosse: “eu sou assim, mas vou te ensinar a ser assim também”. Porque é tudo no truque! Claro que tem gente que nasce bonita, mas eu sempre brinco: a maioria das mulheres muito lindas que conheço se veste mal (gargalhada!). E é verdade... Elas não têm trabalho, já são lindas! Se eu acordasse Luana Piovani, seria uma mendiga, porque não precisaria fazer nada, só com aquela cara! Então é muito mais de você descobrir em você a sua beleza. E eu acho que todo mundo pode ser bonita. A maioria das mulheres interessantes que eu presto atenção são mulheres que você percebe que sabem se montar, não tipo um travesti, mas são pessoas que descobriram o que fica bem nelas, o que funciona. E pra isso você tem que ter carinho com você. Às vezes acho que as pessoas não têm muita paciência com elas: “veste essa calça aí, não precisa passar, deixa assim mesmo e tudo bem.” É falta de carinho mesmo com elas.
Júlia Petit ensinou make até para Jô Soares quando esteve em seu programa.
SVR: Hoje existe um boom de blogs e sites de moda. Você acha que mudou a maneira das pessoas encararem o assunto ou ainda existe muito preconceito com o tema? JP: As pessoas ainda tratam a moda, a roupa, a aparência, enfim, como fútil ou supérfluo. E na verdade é uma delicadeza de você para você mesmo. É quando você se olha no espelho e passa um creme. Acho que você sai dali melhor. Penso que você repassa isso para as pessoas. É lógico que existem coisas muito mais importantes que a gente precisa trabalhar pelo mundo ainda, mas acho que são pequenas coisinhas que você vai somando e ajuda as pessoas. Acho que elas repararam isso no site. Essa é a intenção: faço com elas o que faço com as minhas amigas, o que sempre fiz, só que agora com outra proporção. Não é mais uma ou duas. Agora são duzentas mil de uma vez. Mas o site surgiu pra isso. A internet pode ser uma ferramenta super próxima e também super distante, misteriosa até, quando você não sabe quem está do outro lado. Mas quem acessa o blog sabe que nós estamos ali.
Vanessa Endringer Jornalista e apresentadora, Vanessa é âncora desde 2001 do programa Vitória Fashion, único do estado a cobrir há 10 edições os eventos Fashion Rio e São Paulo Fashion Week. Também assina a coluna online semanal Fashion News em www.folhavitoria.com.br Edição: Bruno Rover. Fotos: Divulgação.
Mesmo com muitas tatoos, Júlia não abre mão da delicadeza.
SV REVISTA
15
S v Te n d ê n c i a s .
Ve r ã o :
l e v e e s o l to
Por Isabella Castro
E
nquanto por aqui o inverno se apresenta bem de leve, sem temperaturas muito baixas, no Hemisfério Norte é verão. Um verão também bem diferente do nosso. Não que por lá não faça calor, mas são poucos os dias
que esquentam de verdade e faz um calor como o que faz no verão do Brasil. Mas eles aproveitam essa temporada para colorir, clarear, florir a vitrine das lojas e claro, o guarda-roupa das europeias. O que está nas lojas de toda a Europa neste momento são tecidos leves, vestidos longos e curtos bem coloridos, estampados, listrados e muito branco também combinado com azul em varias tonalidades. Até a vitrine masculina ficou mais animada, colorida e com modelagem arrojada como calças mais curtas e saruel para os mais ousados.
Vitrine da Oxford Street, a rua de lojas mais conhecida de Londres. Vitrine masculina da Top Shop.
16
SV REVISTA
Vitrine feminina da Zara em Londres.
Vitrine da Zara em Londres.
Vitrine masculina da Zara em Londres.
Na Top Shop, a maior loja de departamento de rua do mundo, que domina o mercado de fast fashion de Londres, as flores dominam. O que é tendência está lá, e por isso o que também se vê nas araras da loja nesta coleção são os laços nas roupas e em enfeites de cabelo, rendas e muito romantismo. Por aqui, o que se viu nos desfiles da temporada verão 2011 foram possibilidades tão diferentes de moda que fica até difícil falar em tendência. Inúmeras possibilidades de cores, padronagens, decotes, comprimentos, estampas... Ou seja, liberdade de escolha para que cada um monte seu look de acordo com seu estilo. Mas claro que mesmo com tanta pluralidade, da para apontar alguns rumos do verão 2011. Os vestidos estiveram em quase todas as coleções. Curtos e longos, de tecidos fluidos e silhueta mais larginha. No desfile da Maria Bonita Extra, por exemplo, os vestidos eram fluidos, longos ou curtos, alguns tinham estampas de flores miúdas, coloridas e românticas, a cara do verão. As cores que prevaleceram nos desfiles do Fashion Rio e do São Paulo Fashion Week foram coral e turquesa. Decotes quase todos: ombro só, tomara-que-caia, manguinhas curtas, alças, decote em ‘V’, redondo e quadrado. O uso da malharia também
Desfiles das marcas Maria Bonita, Osklen e Colcci na última edição do São Paulo Fashion Week.
foi fortíssimo nesta estação, como foi visto nos desfiles da Osklen, Maria Bonita, Colcci e Animale. Transparência em vestidos e blusas e casaquinhos curtos para acompanhar vestidos, calças e saias. Diferente, mas nem tanto do que já se vê nas vitrines e nas ruas da Europa. É a moda fazendo seu ciclo e se repetindo já que há muito tempo não se vê uma grande novidade. Mais um motivo para usar a imaginação e criar um estilo próprio, por que isto está super na moda!
Isabella Castro é jornalista e foi apresentadora de programas de TV no ES, trabalhou na revista bilíngue (português/ inglês) JungleDrums, cursou jornalismo de moda na Saint Martin’s College e estudou na London College of Fashion em Londres. Edição: Bruno Rover. Fotos: Brunela Prado / Divulgação.
SV REVISTA
17
Sv. Publi Autos
A linha Mercedes-Benz Classe C é equipada com a suspensão Agility Control que garante mais segurança e conforto aos passageiros com controle do sistema de amortecimento.
O l u x o muito além do s ta t u s O
O mercado de luxo, os produtos de luxo e o próprio
No quesito segurança, por exemplo, todos os modelos novos comer-
conceito de luxo sempre estiveram vinculados ao
cializados na Vitória Motors são equipados com câmbio automático,
consumo ligado puramente ao domínio dos desejos,
air bag – alguns com até 10 air bags – e com freio ABS, que evita
da satisfação pessoal, da fantasia, e muito distante
o travamento das rodas e permite ao condutor fazer mudanças de
das reais necessidades das pessoas. Porém, essas regras são quebradas frequentemente, principalmente quando se trata do mercado de veículos de alto padrão.
direção, mesmo com o freio acionado. Ainda no quesito segurança, os veículos Mercedes-Benz, marca que é símbolo de luxo em todo o mundo, utilizam um sistema eletrônico de
A diretora executiva da Vitória Motors, única concessionária do Espí-
estabilidade (ESP) capaz de se adaptar a todo o tipo de condução. São
rito Santo especializada nesse segmento, Patrícia Asseff explica que
cinco sensores, sendo um em cada roda e o quinto no centro do car-
as marcas que ela representa – Mercedes-Benz, Jeep, Dodge, Chrysler
ro, que funcionam como um co-piloto, monitorando constantemente
e Smart – possuem uma série de valores intangíveis que remetem a
os movimentos do carro. Ao sinal de perda de controle por parte do
status e, claro, ao luxo. Porém, os carros dessas montadoras carre-
motorista o ESP interfere utilizando os freios, o freio a motor, a tração
gam muito mais do que isso sobre suas quatro rodas. “O luxo por si
do veículo e a embreagem para ‘colocar o carro na linha’ novamente.
só no mercado de automóveis não se sustenta. Os carros que comercializamos aqui trazem isso, mas, também, oferecem ao condutor e passageiros segurança, tecnologia, conforto e, claro, status e diferenciação”, justifica. Patrícia completa dizendo que principalmente o público feminino é muito exigente quanto aos valores tangíveis. “As mulheres buscam, mais do que os homens, um carro que lhe ofereça dirigibilidade, comodidade e segurança para ela e toda a sua família. E esses desejos nada têm a ver com aquele luxo puramente fútil”, disse.
18
SV REVISTA
Os modelos Classe C da montadora alemã possuem a função de piloto automático e câmbio automático.
Meio ambiente Luxo também pode ser sinal de vanguarda e atenção às questões sócio-ambientais. Aliando responsabilidade social e tecnologia, a Mercedes Benz criou o conceito Blue Efficiency, que está sendo aplicado em alguns modelos da marca e, num futuro breve, estará em todos os carros da montadora alemã. No Brasil, a Classe C 200 CGI e a C 180 Classic já o utilizam. Com o Blue Efficiency, há uma redução de 12% no consumo de combustível e, portanto, na emissão de gases, sem nenhuma perda de potência e torque dos veículos. Isso acontece por conta de investimentos em tecnologia do funcionamento do motor, utilização de materiais mais leves, melhoria aerodinâmica e mudanças nos desenhos dos pneus. A Classe C ainda é equipada com a suspensão Agility Control, que garante ainda mais conforto aos passageiros. O sistema demonstra alto nível de flexibilidade ao controlar o amortecimento do veículo, dependendo das condições do piso e do estilo de pilotagem. Quando se conduz com tranquilidade por estradas sinuosas ou durante manobras lentas fora de estrada, o sistema responde com suavidade, aumentando o nível de conforto dos ocupantes. Além disso, o automóvel também possui a função de piloto automático. “O luxo é uma marca em nossos carros, mas esse conceito não foi construído de uma hora para outra. Não se trata de moda. Existe uma história e ao longo dela é que esses carros se tornaram o que são hoje: objeto de desejo de quem gosta e quer se presentear”, conclui Patrícia. Serviço: Vitoria Motors - Av Nossa Senhora da Penha, 1287 (27) 2125.6000 / www.vitoriamotors.com.br Texto: Álvaro Vargas Filho. Edição: Bruno Rover. Fotos: Divulgação.
Mercedes Classe B (fotos acima) vem equipado com o sensor Parktronic, um sistema que faz uma leitura do ambiente auxiliando o motorista a estacionar com segurança.
Detalhe do painel do Classe B, com sistema GPS, um luxo de extrema praticidade.
Comodidade O ícone da praticidade e conforto está disponível na Classe B 180 Comfort e B 200 Turbo, nos quais o sensor de estacionamento Parktronic é equipado com a nova tecnologia de assistência ativa de estacionamento Parkguidance, que facilita a vida do condutor quando o assunto é baliza. O sistema faz uma leitura do ambiente, detectando as possíveis vagas para o veículo. Feito isso, com apenas um toque no botão do volante, o veículo estaciona. O condutor precisa apenas regular a velocidade através dos pedais do acelerador e freios e nem precisa colocar as mãos no volante. O resto é com o carro. SV REVISTA
19
Carrefour • Centro • Centro da Praia • Jardim da Penha Praia do Canto • Shopping Vitória • www.sonotica.com.br
Sv.Estilo
Kit Sobrevivência Quando se fala em estilo masculino no ES é impossível não se lembrar de Ivan Aguilar. Estilista de sucesso e referência em bom gosto e elegância, Ivan dividiu um pouco de suas preferências com a SV Revista. Por Gisella Nitz NECESSAIRE, ÓCULOS E RELÓGIO: Carrego para to-
aprovado pelo meu nariz. (1)
dos os lugares. (6)
GRAVATA FININHA: Não abro mão nas festas e ocasiões
TÊNIS PÉROLA E CAFÉ: Ótimos para um fim de sema-
sociais. (2)
na relax. (7)
CHINELOS E BERMUDA: Essencial para os dias quen-
CINTOS E CARTEIRAS: Até em ocasiões sociais uso
tes de verão. (3)
os cintos de lona. As carteiras pequenas são peças de
CAMISAS LISTRADAS: Minha marca registrada, todos
coleção, tenho algumas, sempre em tons de café. (8)
me reconhecem de longe quando veem as golas e pu-
CASACO COM BOLSA: Kit de sobrevivência para as
nhos brancos. (4)
viagens em lugares frios. (9) Edição: Bruno Rover. Fotos: José Alberto Jr. Produção: Evandro Lyrio.
Ivan Aguilar
PERFUME VERBENA L’OCCITANE: Único perfume
PALETÓS: Vital para a elegância despojada. (5)
1 2 3
8
6 5
7 9
4
SV REVISTA
21
Sv. Na Vitrine
I m p o n e n t e s u t i l ez a
Fotos: José Alberto Jr. Edição: Bruno Rover . Produção: Evandro Lyrio.
Cada vez mais preocupados com a vaidade, os homens valorizam a discrição e qualidade nos acessórios e joias. Os pequenos detalhes fazem grandes diferenças no estilo masculino, que se impõe de forma sutil e elegante.
1
2
3
4
5
6
1 - Caneta Mont Blanc Etoile com detalhe em diamante na tampa, R$ 4.922, OSWALDO MOSCON. / 2 - Cordão com pingente Cristo, elos ovais de 3 X 1, R$ 2.365 (valor do conjunto), LIA ANTÔNIO JOIAS. / 3 - Anel em ouro amarelo, friso masculino, 6.9 gramas, R$ 2.028, DIAMOND & IRAWS. / 4 - Pulseira de aço polido com aplique em ouro, R$ 199, SWEDEN JOIAS. / 5 - Colar linha Mott em aço polido com elo português, R$ 695, VIVARA. / 6 - Pulseira em ouro branco 18 quilates, R$ 4.870, RICARDO VIEIRA.
SV REVISTA
23
Sv. Na Vitrine
Hora de
1
Fotos: José Alberto Jr. Produção: Evandro Lyrio. Edição: Bruno Rover.
brilhar 2
Chegar sempre na hora é sinal de respeito e educação. Por isso, saber controlar o tempo é um grande desafio para homens de negócios. Para não perder a hora, um bom relógio é fundamental e ser for bonito, moderno, elegante, sofisticado e de qualidade, melhor ainda!
3
4
1 - Relógio Fossil, caixa e pulseira de aço ionizado com detalhes amarelos no mostrador, cronógrafo de 12 horas, calendário, R$ 804, CASA DOS RELÓGIOS. / 2 - Relógio Storm, visor prata, modelo em aço, cronógrafos, calendário, vidro em cristal mineral, à prova d’água sob pressão de até 50 metros, R$ 715, GORZA. / 3 - Relógio Fossil, modelo em aço ionizado com um diamante, pulseira articulada e designer moderno, R$ 700, BIG BEN. / 4 - Relógio Natan, pulseira em couro preto, caixa em aço com pintura especial fosca, calendário e cronógrafo, um ano de garantia, R$ 1.780, EMAR BATALHA.
SV REVISTA
25
Sv. Na Vitrine
Forma de mulher Fotos: José Alberto Jr. Produção: Michelle Geada. Edição: Bruno Rover.
O corset, corpete ou espartilho, é uma peça usada pelas mulheres desde os anos de 1500 e sempre tiveram a intenção de moldar as formas. Presentes nos armários femininos até hoje, são usados sob as roupas também para ajudar a sustentar o corpo, conferindo mais elegância, além de ser uma excelente arma de sedução.
1 2
3
1 - Espartilho de renda (acompanha calcinha e meia), R$ 195.90, TUCHA. 2 - Corpete Liberty, R$ 126.80, GIULIA TAFFNER. 3 - Corpete Lovely (acompanha calcinha), R$ 249, BEAUTY.
SV REVISTA
27
Flor de
menina
Sv. Na Vitrine
1
2
Os vestidos florais estão com tudo entre as mocinhas. Tendência de primavera, a dica é apostar em cores de menina em tons de rosas e lilás com modelagens que favorecem o conforto e a diversão. 4
5
6
3
8
Fotos: José Alberto Jr. Produção: Michelle Geada. Edição: Bruno Rover.
7 9
1 - Boneca Jolie, R$ 85.90, HD KIDS. / 2 - Almofada guarda-pijama, R$ 59.90, PUKET. / 3 - Vestido balonê, R$ 198.90, TYROL. / 4 - Vestido estampa corações, R$ 64.90, ALPHABETO. / 5 - Vestido com babados e pérolas, R$ 279.90, MAMY QUER. / 6 - Vestido floral com listrado, R$ 229.90, LILICA & TIGOR. / 7 - Vestido floral, R$ 84.90, PUC. / 8 - Pijama Sonhart Pat, R$ 89, GIRASSOL. / 9 - Vestido floral, R$ sob consulta, LEADER.
SV REVISTA
29
Sv. Indoor
Gente boa
A inauguração da nova expansão, Galeria Enseada, movimentou o mês de julho com a abertura do aguardado restaurante Outback Steakhouse e da livraria Saraiva MegaStore. Duas novas lojas que prometem reunir ainda mais as pessoas mais bacanas de Vitória no SV.
Maria e Roberto Civita, Mariana Buaiz, Américo Buaiz Filho e Adriano Civita
Mateus Modesto
Alessandro, Flavia e Eduarda Lira
Manoel Alves Rabello e Junia Pinheiro
Maria Victoria Souza, Gisella Nitz e Andrea Pena
Silvia, Ana e Maria Civita
30
SV REVISTA
Sofia e Ivan Aguilar
Peter Rodenbeck e Salin Maroun
Eduarda Buaiz, Felipe e Claudio de Rezende
Geraldo Vimercati, Lauber Cardoso, Marcelo Rebelo e Fabricio Silva
Paula e Marcia Flores
Natalia e Julia Zuchi
Djalma e Leticia Britto
José Luiz Kfuri, Elizabeth Kfuri, Fabio Damasceno e Thyara Damasceno
Sonia Zanotti Xavier e Etny Scarton Coutinho
Regina e Helia Dorea
Paula Flores, Adriana e Luiz Frizzera e Márcia Flores
Isabella e Renata Castro
Carmen e Maurício Prates
Priscila Zamperlini
Denise Magveski e Leonardo Lube
Gisella Nitz e Peter Rodenberck
Ricardo, Roberto, Ana e Adriano Civita
SV REVISTA
31
Dionysio e Ana Lucia Abaurre, Luciana Rizzo e Fabrício Silva
Maria Alice Lindemberg e Carminha Corrêa
Fernanda Prates, Carlota Gottardi, Ricardo Gottardi e Carmem Prates
Carlos Henrique e Tatiana Chamon
Ivana Ruy, Gracinha Machado e Patricia Assef
Gustavo Faleiro, Cristiane Marba e Juliana Faleiro
André Arnal, Junia Pinheiro, Raphael Brotto
Luis Roberto, Maria Alice Lindenberg, Carminha Correa e Letícia Lindenberg
SV REVISTA
Edição Bruno Rover. Fotos: Octávio Bastos / Mônica Zorzaneli / Diogo Mafiolleti.
José Luiz de Carvalho, José Luiz Kfuri, Kleber Frizzera
Valeria e Geraldo Schuller
Jorge Breda e Melina Fuzisawa
Sv. Beleza
Narciso
D i c a s S V fo r m a n
moderno
Por Lívia Lourega
A
MALBEC. Creme pósbarba, reserva especial, elaborado à base de óleo de semente de uva, suaviza e hidrata a pele contra irritações, 110g, R$ 39.90, O BOTICÁRIO.
vaidade é uma característica do ser humano, porém sempre se expressou de forma mais exuberante na mulher.
No entanto, nos últimos anos, a vaidade masculina vem aumentando e o homem moderno admite com mais tranquilidade a vontade de se cuidar, gerando mais autoconfiança no âmbito profissional e pessoal. Uma das provas desta mudança, que vai além de
RHYTHMUS. Deo-colônia desodorante, fragrância oriental woody feita sob medida para o homem atual, de personalidade e atitude única, com notas de mandarina, cedro e patchouli, frasco de 100 ml, R$ 64.90, L’ACQUA DI FIORI.
um mito, é a inovação em vários produtos cosméticos específicos para os homens, e um aumento importante da procura por tratamentos estéticos e dermatológicos. No ranking das queixas dermatológicas as mais comuns são: calvície, acne e manchas na pele. As opções para a beleza masculina, assim como para mulheres, são muitas e os tratamentos estéticos mais procurados pelos homens são: depilação definitiva a laser, tratamento de rugas de expressão, redução de suor nas axilas com toxina botulínica (botox), correção de cicatrizes de acne (laser fracionado e preenchimento) e tratamentos para diminuição de gordura localizada. Terapias de combate ao estresse como massagem
MOGNO ATLÂNTICO. Eau de toilette, nova fragrância masculina, com o caminho olfativo de madeira ozônico, percebe-se a sensação de estar ao ar livre ou em alto mar. Frasco de 100ml, R$ 88 (acompanha também um desodorante), MAHOGANY.
terapêutica e de pedras quentes são também bastante solicitadas. Vaidade e beleza já não são exclusividades femininas, os homens estão deixando o preconceito de lado e demonstrando sua preocupação em melhorar a própria imagem.
TRATAMENTOS MAIS PROCURADOS POR ELES: Depilação definitiva: Apontado como o método mais seguro e rápido, o laser Light Sheer é bastante procurado para acabar com os pelos indesejáveis. Isso porque o tratamento não tem restrições quanto à cor da pele (podendo ser feito em pessoas negras ou bronzeadas de sol). Com a nova versão do aparelho, o Light Sheer Duet, além de reduzir em 75% do tempo de aplicação, minimiza em mais de 50% a dor, dispensando inclusive uso de anestésico tópico. Toxina Botulínica: Muitos homens estão procurando medidas para aliviar as marcas de expressão, que costumam ser mais intensas na região dos olhos e da testa. A toxina relaxa temporariamente a musculatura contraída em demasia que forma as rugas. Outras indicações da aplicação da toxina botulínica são o controle de sudorese em excesso e sorriso gengival. Cicatrizes de acne: Deixar a pele livre das marcas de espinhas típicas da adolescência é outra das preocupações masculinas. A indicação do tratamento depende da localização, quantidade e profundidade das cicatrizes, assim como o tipo de pele. Em geral, o tratamento ideal para cicatrizes de acne é a combinação de diversas técnicas, como peelings, preenchimentos e o mais eficiente que é a aplicação do Fraxel (laser fracionado).
Edição: Bruno Rover. Foto: José Alberto Jr.
34
SV REVISTA
HUGO ELEMENT. Criado para representar os quatro elementos da natureza: água, fogo, terra e ar, esta nova fragrância exibe notas amadeiradas, acordes aquáticos e apimentados como calone, gengibre e cedro, R$ Sob consulta, MAGIA DO PERFUME.
ADCOS FOR MEN. Espuma para barbear e gel pós-barba. A espuma amacia e facilita o deslizar da lâmina e o gel com filtro solar FPS 5 é um aliado para a pele, R$ 50 (espuma para barbear 145 g) e R$ 62 (gel pósbarba de 110 g), ADCOS.
C 180 KOMPRESSOR
Toda emoção de dirigir um Mercedes-Benz com a satisfação de fazer um excelente negócio. R$
119.900,00
• Motor Kompressor de 156 cv • Teto solar elétrico • Bluetooth para celular • Acionamento automático dos faróis • Pintura metálica de série • ESP - Programa Eletrônico de Estabilidade • Piloto automático e limitador de velocidade
Reta da Penha, no 1287, 2125-6000 www.vitoriamotors.com.br Consulte condições de financiamento em até 60 meses para o modelo anunciado C 180 Kompressor, ano/modelo, 2010/2010, 0 km, no valor à vista de R$ 119.900,00. Promoção válida até 31/08/2010 ou enquanto durarem os estoques. Crédito sujeito a aprovação bancária. Imagem meramente ilustrativa. CAC 0800.970.9090. www.mercedes-benz.com.br. Use sempre o cinto de segurança.
Vitória está com um novo perfume no ar. Inauguração nova loja: Shopping Vitória
www.aguadecheiro.com.br AC.indd 1
14/07/10 16:20
7/10 16:20
Sv. Viagem
10
motivos para conhecer
Bariloche
Por Ivana Ruy
A cidade San Carlos de Bariloche foi fundada por alemães e suíços em 1902. Possui uma arquitetura típica maravilhosa, para quem gosta de curtir a natureza e paisagens de tirar o fôlego. Bariloche é uma viajem ideal para todos, desde casais em lua de mel até famílias procurando um divertimento com as crianças! Há muito que fazer com os pequenos: passear de trenó, fazer bonecos de neve, esquiar no cerro Catedral, caminhar pelo lago Nahuel Huapi e tirar fotos com os cães da raça São Bernardo... Pode ter certeza, este é um dos lugares mais bonitos do mundo!
Lago Nahuel Huapi.
1 - EL PATACON: Restaurante típico da Patagônia, todo em madeira com decoração bem rústica e uma vista para o lago Nahuel Huapi inexplicável (por isso peça uma mesa perto do vidro). O cardápio é muito bem elaborado e os pratos bem montados. Sugiro para entrada a truta marinada, para o prato principal raviolón de ciervo, para encerrar: sobremesa torta de maça. 2 - CALLE MITRE: É a rua principal, onde se concentra todo o comércio e onde todo mundo circula. É um passeio obrigatório em Bariloche. Lá você vai encontrar lojas de casacos, couro, luvas, gorros, artigos de esqui, chocolates, lembrancinhas, cerâmica, velas, lanchonetes e restaurantes.
5 - TELEFÉRICO CERRO OTTO: Localizado em um lindo parque com 25 mil m² e a apenas 5 km do centro da cidade, o Cerro Otto com seu teleférico, um bondinho todo fechado para proteger seus passageiros, tem capacidade para quatro pessoas sentadas. A pequena viagem te levará ao topo da montanha aonde está a única confeitaria giratória da América do Sul. Com uma velocidade de giro variável entre 20 e 40 minutos, é o tempo suficiente para tomar um chocolate quente com a torta de mil folhas de doce de leite. Teleférico Cerro Otto.
Edição: Bruno Rover. Fotos: Divulgação.
3 - PIEDRAS BLANCAS: Para a criançada não tem nada melhor! Passeio de meio dia, este centro recreativo de inverno possui pista para esquiadores iniciantes, permite a prática de esqui alpino e nórdico e é o lugar perfeito para as descidas nas pistas de trineos (esquibunda). É mais um lugar para se curtir a magia da neve. 4 - CENTRO CÍVICO: O lugar mais bonito do centro da cidade, o Centro Histórico Nacional fica na praça principal. Seus prédios em estilo medieval são rodeados pela prefeitura, secretária municipal de turismo, Museu da Patagônia (vale uma visita), Biblioteca Sarmiento, a polícia local e a Igreja de Pedra, que fica de frente para o lago Nahuel Huapi. Não deixe de tirar fotos com os cães São Bernardo, que além de serem fofos e lindos, também são o cartão postal da cidade. El Patacon.
6 - CERRO CATEDRAL: Maior centro de esqui da América Latina com 53 pistas, sinalizadas e de diversas dificuldades, o Cerro Catedral oferece 32 meios de elevação e as vistas são espetaculares! Se nunca esquiou, vale à pena fazer umas aulas antes de se aventurar. Lá existem várias escolas de esqui, inclusive para crianças de três a 13 anos de idade. O complexo possui um shopping, lanchonetes, restaurantes, cafeterias, revelação de fotografias, etc. Mas se você não pretende se aventurar no esqui existem passeios de trenó, em motos de neve e quadriciclos por diversos circuitos. Aqui é o lugar de fazer seu boneco de neve!
do lago Nahuel Huapi e representa uma importante reserva. O bosque Arrayanes, com seus pinheiros de coloração canela, foi o local onde Walt Disney se inspirou para criar seu famoso filme “Bambi”. 8 - CHOCOLATES MAMUSCHKA: A loja é linda, com a decoração na cor vermelha e com as bonequinhas russas, as mamuschka. Parece loja de brinquedo. Mas além da loja ser super bacana, os chocolates são os melhores. O bom é aproveitar e comprar as lembrancinhas, e aproveitar para tomar um café, pois parte da loja é uma cafeteria. Os chocolates que valem as calorias são: o de nozes, limão, o de amêndoas e o com doce de leite, claro! 9 - CASITA SUIZA: Este restaurante é um dos preferidos de quem visita Bariloche. Pequeno, aconchegante e com a melhor fondue de queijo da cidade. No cardápio também tem fondue de carne (Pierrade), com a diferença que é feito na pedra quente que vem para mesa com os molhos acompanhantes, e cada pessoa grelha a sua carne. As sobremesas são deliciosas e a pedida é o crepe de doce de leite com chocolate. O ideal é reservar! 10 - I LATINA: Para quem procura novas experiências gastronômicas, vale à pena visitar o restaurante I Latina, situado próximo ao Centro Cívico. Esse restaurante de decoração e ambiente moderno e cozinha fusion latino americana, surpreende nos pratos com cara de asiáticos e com temperos latinos. O cardápio é pequeno e grande o suficiente para surpreender no sabor. Bosque de Arrayanes.
7 - ISLA VICTÓRIA E BOSQUE DE ARRAYANES: Esse passeio é muito lindo, mas só vale se você tiver um dia livre. Os barcos são confortáveis e com som de música clássica. A saída parte do porto de San Carlos que fica ao lado do hotel Lao Lao. A Ilha Victória é a mais extensa
SV REVISTA
37
O clima das montanhas capixabas inspira uma moda floral, xadrez e listrada. Os tecidos leves e naturais criam um ambiente campestre e lúdico, complementado por botas, pulseiras e colares. A inspiração é pastoral, interiorana e com doses country, referência a algumas das tendências da próxima temporada. EDIÇÃO: BRUNO ROVER / STYLIST: RODRIGO CEZÁRIO FOTOS E IMAGENS: FERNANDO EFFQUEM BELEZA: VITOR GINELLI / PRODUÇÃO: MICHELLE GEADA DESIGN GRÁFICO: LUISA MOLLO
Vestido longo floral, R$ 310.90, ZU. Sandália rasteira com detalhe de madeira, R$ 69.96, ELMO.
40
SV REVISTA
Saia tricoline de babados, R$ 66, HBS. Blusa com bordado e manga ampla, R$ 161, FOCAS. Sandália rasteira com aplicações em couro colorido, R$ 59.90, DORAMISS. Óculos de sol em acetato verde retrô, R$ 160, LUPA LUPA. T-shirt masculina peletizada, R$ sob consulta, ARMAZÉM DO SURF. Calça Oxer capri Summer, R$ 49.90, CENTAURO. Bota Timberland, R$ 429.90, KIPICK. Blusa devore estampada, R$ 64, MAGIA DO MAR. Short saruel tricoline, R$ 94.90, VOXX. Bolsa de couro com alça, R$ 499, UNCLE K.
Camisa xadrez com degradê, R$ 39.90, RIACHUELO. Bota Bull Terrier, R$ 189.96, E-RUN. Camisa jeans Marffino, R$ sob consulta, RENNER. Regata branca com colete jeans de poá, R$ 110.90, CLAIR. Calça jeans skinny, R$ 79, VITRAGE. Sapato bordô com pelos, R$ 159.90, CITY SHOES.
Vestido branco com renda, R$ 245, BAHAMAS URBAN LIFE. Broche de tecido floral usado como acessório de cabeça, R$ 35, FILOMENA. Óculos de sol Empório Armani, R$ 660, ÓTICAS LONDRES.
T-shirt em malha flamê com gola V, R$ 69, ARMAZÉM DO SURF. Bermuda com estampa
Chemise estampada Lagoa Jasmin, R$ 160,
folhas, R$ 89.90, CRISTAL GRAFFITI. Bota
BLUE MAN. Casaco curto jeans amplo com
marrom, R$ 279.99, WORLD TENNIS.
detalhes na manga, R$ 258, COLCCI.
Chemise de laise Camile, R$ sob consulta, ACQUAMARE. Vestido de cotton listrado com detalhe nas costas, R$ sob consulta, PRESIDIUM. Colar rústico com adereços em madeira, R$ sob consulta, CASA ITÁLIA. Cinto com meio laço vinho, R$ 69.90, PIER. T-shirt com logomarca, R$ 44.40, KANGAROO. Calça jeans Oxto, R$ 99, THE JEANS BOUTIQUE.
Camisa de seda com transparência, R$ 690,
Pólo de malha com flocagem, R$ 54.90,
Casaco xadrez Cantão, R$ 404, ANA ROSA.
MARIA BONITA EXTRA. Clog com tachas
HOT PARADISE. Bermuda com bolso cargo
Regata Indie, R$ 99.90; calça saruel de malha
douradas, R$ sob consulta, DORAMILA.
tinturada, R$ 48, TOULON. Sapatênis Adidas
Lótus, R$ 179.90, COBRA D’ÁGUA. Óculos de
de couro, R$ 279, RANKING SPORTS.
sol retrô, R$ 198, CHILLI BEANS.
Camisa estampada floral, R$ 289.80, FOLIC. Bolsa de corações e babados com metalassê na alça, R$ 799.90, PIZANT. Camisa xadrez com manga enrugada, R$ 59, MARIE MARIE. Chapéu jeans com laço, R$ 147, NEW ORDER.
Túnica estampada e bordada, R$ 63, LOTUS. Bolsa metalassê com alça cheia, R$ 349, DATELLI. Macacão jeans com trançado nas costas Morena Rosa, R$ 377.90, FASHION BRASIL. Echarpe verde com aplicações, R$ 119, ENJOY. Pulseiras forradas com tecido floral (vendidas separadamente), R$ sob consulta, CASA ITÁLIA. T-shirt Canarinho com gola V, R$ 79, CAMISA F.C.. Camisa listrada, R$ 79.90, HELP!. Bermuda xadrez, R$ 69, MASCHIO.
Vestido de malha com babados, R$ 319, M.OFFICER. Arco com flor de tecido, R$ sob consulta, METAL NOBRE.
Pólo de malha estonada, R$ 69.90, ATOL DAS ROCAS. Bermuda listrada com bolso faca Cyclone, R$ 163, BAHAMAS SKATE SURF SHOP.
Casaco Diamond com pedras, R$ 539.50, LE LIS BLANC. Vestido Haiti estampado, R$ 99.90, OPÇÃO JEANS. Bota de couro com tachas, R$ 299, ANDARELLA.
Modelos: Aline Capanema, Thiago Mann e Thalita Sirck (V Brasil Model Management). Assistente de produção de moda: Luana Colnago, JJúnior, Daniel D’Àvilla, Lorena Senna, Flávia Pires. Assistente de Fotografia: Janaína Reis. Agradecimento: Secretaria de Agricultura de Venda Nova do Imigrante, Família Brioschi e Studio Kady (27 3224.2486 – 3019.1588).
T-shirt
de
malha
flamê
estampada,
R$ sob consulta, UOT. Calça kimono Redley, R$ 334, LOCAL SURF. Tênis com detalhe xadrez Unltd by Marc Ecko, R$ 249.96, IT SPORT. Óculos de sol Prada com lente fumê e haste em metal, R$ 1.270, ÓTICAS PARIS. Blusa devore estampada, R$ 86.90, AÇÚCAR MORENO. Bolsa com holograma VH, R$ 2.288, VICTOR HUGO. Cinto tressê vermelho, R$ 39.90, C&A.
Com peças inspiradas na história da moda, desde a Belle Époque até os anos 2000, é possível estar sempre moderna e atual. Escolha sua época e descubra seu estilo. STYLIST: RODRIGO CEZÁRIO FOTOS: PEDRO GRAVATÁ EDIÇÃO: BRUNO ROVER PRODUÇÃO: MICHELLE GEADA BEAUTY: CLARISSE PADILHA TRATAMENTO DE IMAGENS: CARLOS BRANDÃO DESIGN GRÁFICO: LUISA MOLLO
Belle Époque - 1871-1914 O clima é de cabaré e os espartilhos são peças indispensáveis no guarda-roupa feminino. A moda começa a surgir como a conhecemos hoje.
Corselet de renda, R$ sob consulta, BOBSTORE. Sapato de cetim com flores bordadas, R$ 122, SONHO DOS PÉS. Meia-calça floral, R$ 32.80, LUPO. Colar de pedras em formatos diversos, R$ sob consulta, DI FEROLLA. Anel dourado com pedra ônix, R$ sob consulta, JAKLAYNE ACESSÓRIOS. Casaco xadrez com abotoamento duplo, R$ 129, LINDA ROCHA. Sapato fechado alto com cadarço, R$ 179.90, AREZZO. Meia-calça de lurex em losango, R$ 20, SCALA.
50
SV REVISTA
Anos 20 Chanel liberta a mulher dos espartilhos, soltando a silhueta. A cintura é baixa e as melindrosas usam vestido tubinho com muito movimento.
Vestido tomara-que-caia rose em camadas, R$ 480, TOM MAIOR. Sapato rendado Luciana Gimenez, R$149.99, LOS SPORT. Colar de pérolas do rio (brancas) com ponteiras em pedraria, R$ sob consulta, JAKLAYNE ACESSÓRIOS. Vestido tomara-que-caia de tafetá com penas, R$ 1.599, TONS. Colar de pérolas com cores diversas, R$ sob consulta, EMÍLIA ACESSÓRIOS.
Anos 30 O glamour de Hollywood influencia a moda. Os vestidos são longos e drapeados. Nesta época surgem novas técnicas de modelagem que revolucionam o fazer moda.
Vestido longo com drapeado e bordado, R$ 419.90, CAROLINE WON. Sandália dourada com pedraria e cristais, R$ 599.90, CARMEN STEFFENS. Pulseira cravejada com zircônia R$ sob consulta; e anel dourado com zircônia, R$ sob consulta, YANEL.
Anos 40 A mulher ganha mais liberdade e se veste de forma masculina para se igualar aos homens, mas não perde a sensualidade. O ícone desta época é a atriz alemã Marlene Dietrich.
Blazer preto bordado nos ombros, R$ 898, ANIMALE. Calça pantalona cintura alta com pregas, R$ 209.90 EQUUS.
Anos 50 O romantismo volta à tona e o “american way of life” influencia o mundo. A silhueta é de ampulheta e o New Look de Dior conquista as mulheres.
Vestido tricoline com estampa de poodle, R$ 179, SURREAL. Sapato
com
pespontado,
R$ 129.90, SANTA LOLLA. Vestido com bordado flores R$ 159, LINDA ROCHA. Sapato com tachas e flocado vermelho, R$105, JELLY.
Anos 60 Os jovens pela primeira vez ditam moda. A estilista inglesa Mary Quanty lança a mini-saia e o francês André Courreges propõe uma moda futurista.
Vestido de veludo print, R$ 299.90, PLANET GIRLS.
Anos 70 Por um lado o movimento flower power dos hippies ganha força total, do outro, a efervescência da era disco desponta com sua proposta “glam”.
Vestido estampado floral, R$ 247.90, MISSBELLA. Sandália nude com detalhe dourado, R$179.90, VIA UNO. Colete de barbante, R$ 82, ALL JARREAU. Macacão saruel estampado, R$ 255, DAMYLLER. Sandália cobre Shultz, R$ 450, BARGAIN. Óculos de sol de acetato marrom by Marc Jacobs, R$ sob consulta, ÓTICA SONÓTICA. Bracelete de couro com pedras, R$ sob consulta, FRABRIZIO GIANNONE.
Anos 80 É tudo ao mesmo tempo agora, excesso é a palavra-chave. As proporções das modelagens não têm limites e o culto ao corpo leva o estilo esportivo das academias para a moda.
Body cachecouer, R$ 72, CLESS. Saia de tricot com pregas, R$ 99.90, SCALA. Sandália abotinada Taupe, R$ 100, DI SANTNNI. Casaco de onça roxo com ombreiras, R$ 59.90, CAPITU.
Anos 90 A música influencia mais uma vez a moda e o estilo grunge dos roqueiros invade as passarelas. O minimalismo ganha força e decreta “less is more”.
Short xadrez com faixa, R$ 59.90, HERING. Óculos de sol de acetato preto com pedras na haste Marc Jacobs, R$ 1.356, ÓTICAS CACHOEIRO.
Anos 2000
Modelos: Marcela Fiuza, Talita Sirck, Veronica Bisteni (V Brasil Model Management). Produção Executiva: Déia Lansky. Assistente de Produção de Moda: Luana Colnago, JJúnior, Lorena Senna, Flávia Pires.
Ainda relemos as épocas passadas em busca da identidade contemporânea. A tecnologia é a grande aliada da moda gerando novos processos, tecidos e estilos de vida.
Vestido cúbico floral, R$ 1.997, OSKLEN.
Para se vestir bem, o homem precisa ter equilíbrio para ousar sem exageros e para estar alinhado quando a situação exige. No trabalho, lazer ou socialmente é possível montar looks casuais e elegantes com peças como: blazers, jeans, bermudas, t-shirts e acessórios, itens que não podem faltar no guarda-roupa do homem moderno. PRODUÇÃO E STYLIST: MICHELLE GEADA FOTOS: FERNANDO EFFQUEM BELEZA: ALINE BRETAS EDIÇÃO: BRUNO ROVER DESIGN GRÁFICO: LUISA MOLLO
Calça com textura, R$ 169.90, HOMME. Blazer xadrez, R$ 290, ELLEGANCE. Relógio QuikSilver, R$ sob consulta, ARMAZÉM DO SURF.
60
SV REVISTA
Bermuda listrada, R$ 289, MARCA HOMEM. Blazer de algodão, R$ 490, VR MENSWEAR. Mochila de couro The Bridge Pinho, R$ 1.230, LE POSTICHE. Óculos de sol John Galliano, R$ sob consulta, ÓTICAS PARIS. Sapato de couro dockside com cadarço, R$ 109.96, ELMO.
Terno risca de giz Tropical, R$ 198, CIA DO TERNO. Sapato social com cadarรงo azulado, R$ 199.96, ITAPUร .
Bermuda jeans, R$ 298, ZOOMP. P贸lo listrada, R$ 249, LACOSTE. Sand谩lia de couro Factus, R$ 149.90, SAPATARIA.
Bermuda xadrez com barra virada, R$ 149, AD LIFESTYLE. Camisa Individual M/C, R$ 161.55, MISTER. Sapato camurรงa caqui, R$ 129.96, ITAPUร .
Calça social Baggio, R$ sob consulta, IN TEMPORE. Blazer de algodão egípicio, R$ 1.399, BROOKSFIELD. T-shirt listrada M/C, R$ sob consulta, INICIATTUM. Óculos armação Ray Ban, R$ 603, ÓTICAS DO POVO. Relógio com pulseira de couro croco Jean Vernier, R$ 1.580, RICARDO VIEIRA.
Cal莽a jeans estonada YSL, R$ 219, DOMANI. Camisa social xadrez, R$ 189, ELLUS. Rel贸gio anal贸gico prateado, R$ 298, CHILLI BEANS.
Calça Pied De Poule, R$ 99, PORTHOS. Casaco de tricot com zíper, R$ 69; camisa de algodão, R$ 119.90, TNG.
Calça jeans, R$ 239, LEVI´S STORE. Camisa social M/L com viés na gola, R$ 169.90, X-MAN. Pasta de couro vertical, R$ 319.90, INOVATHI. Sapato de couro, R$ 189, SERGIO´S.
Bermuda com faixa lateral, R$ 139.90,
ADIDAS. T-shirt de malha com bolso,
R$ sob consulta, TNG.
Modelo: Rodrigo Conte (V Brasil Model Management). Assistente de produção de moda: Daniel D’Ávila e Lorena Senna / Assistente de Fotografia: Janaína Reis / Agradecimento (Móveis): Loja Sotto Decorações, www.sottointeriores.com.br / 27 3239.3434 / 3062.6572.
Sv. Publi Moda Linha Capitão Camisa FC
Pa i s c o m a n d a m o time da C a m i s a F C P
ara o capitão, todas as homenagens. Mas no Dia dos Pais, os filhos também podem faturar presentes apro-
veitando a moda casada, em que adultos e crianças se vestem com a mesma temática ou até roupas iguais. A onda já é sucesso entre mães e filhas e agora promete pegar entre os homens também. A Camisa FC, especializada em futwear, lançou a linha “Capitão”, para o pai, com direito ao número 10 nas costas e uma braçadeira na manga. Ela é acompanhada das blusas infantis “Xodó do time”, que pode ser azul, para os garotos, ou lilás, para as meninas, ambas com o número 9 atrás.
Fachada da loja Camisa FC no Shopping Vitória.
“É um presente cheio de simbologia e que ainda vai dar a possibilidade de os pais
clusivamente para adultos. Há temas como
exibirem, orgulhosos, o time de filhos que
“Movido a Futebol”, “Peladeiro S/A” e uma
comandam”, comentou Thiago Munaldi,
homenagem à Seleção Brasileira que dispu-
proprietário da franquia carioca no Shopping
tou a Copa de 1970, considerada a melhor
Vitória.
de todos os tempos. Entre as modelagens,
Ele ressaltou que ainda existe a possibilidade de pais e filhos fazerem par com as linhas
blusas de frio com capuz, golas polo e lavagem estonada.
de camisas que possuem opções iguais nos
Para completar o look futwear, a Camisa FC
tamanhos adulto e infantil.
conta com tênis, sapatênis, calças, bermu-
“São camisas em homenagem a grandes
das, cintos, carteiras e mochilas.
seleções mundiais, como Inglaterra e Itá-
Coleção com camisas da Inglaterra, Itália, Camarões, e a campeã Espanha.
lia, além de times que marcaram época pela
Serviço:
beleza dos uniformes ou importância de
Camisa FC no Shopping Vitória / 2º piso: 27 3225.6622 Na web: www.camisafc.com.br
alguns jogadores, como Polônia, Escócia e Camarões”, disse. Mas os filhos também podem presentear os pais que curtem futebol com as coleções ex-
Texto: Joana Ferrari Edição: Bruno Rover Fotos: Divulgação Camisa F.C.
SV REVISTA
71
Sv. Decora
Loft do chefe (Casa Cor ES 2008) por Giovana Zorzanelli e Leticia Finamore.
Decoração Masculina Por Rita Rocio Tristão
O
dia dos pais está próximo. Parece óbvio, mas alguém
Os materiais devem ser duráveis (eles não mudam tanto de gosto
já parou pra pensar que esse dia é exclusivamente de-
como nós, mulheres) e de fácil manutenção. Mármores, madeiras,
dicado à masculinidade? É por isso que resolvemos
aço inox, tecidos pesados, persianas e muita tecnologia combinam
dedicar este espaço aos ambientes “só deles”.
com ambientes masculinos. Se apreciadas pelo usuário, vale também
Para quem ousar perguntar se há diferença entre a decoração masculina e feminina, a resposta é que um espaço de moradia ou trabalho distinto que as personalidades masculina e a feminina, portanto...
Sozinhos
É claro que há diferença, e muita!
Práticos por natureza, os “lofts”, onde tudo está ao alcance das
deve refletir a personalidade do dono e não há nada mais obviamente
Os homens, por exemplo, têm menor capacidade de multitarefa, portanto em seus espaços isso deve ser levado em conta, buscando-se uma organização que facilite ao máximo a sua produtividade. Cada um com seu estilo, clássico ou moderno, rebuscado ou minimalista, o ambiente deve ser “sustentável” pelo seu habitante masculino, ou seja, deve oferecer conforto estético, mas, acima de tudo, funcional. Ao se pensar em decoração masculina há uma tendência natural para tons e materiais sóbrios ou “fortes”. Preto, cinza, castanho, bege, azul e branco são cores associadas ao universo masculino. De fato não há porque ignorar-se esse dado cultural, desde que mantenha
mãos, resumem muito bem os ambientes masculinos e devem ser o sonho de consumo da maioria. Para os sozinhos em geral, o espaço deve ser preparado para receber amigos em grande estilo e conforto, pois morar sozinho não deve ser sinônimo de ser solitário.
Acompanhados Quanto aos que vivem com uma companheira, será possível individualizar seus espaços? Primeiro, deve-se acreditar que isto é fundamental para a felicidade do relacionamento. E é.
o bom senso, a criatividade e o equilíbrio estético. Cores mais for-
Um dos itens importantes a serem levados em conta chama-se “hobby”.
tes, ou menos identificadas com a masculinidade podem e devem ser
Deve-se respeitá-lo e incentivá-lo. Ao definirmos o projeto da casa este
usadas, por exemplo, para um toque de irreverência ou uma quebra
hobby deve ser incorporado ao ambiente, não importa qual seja: leitura,
de monotonia visual, mas sempre de modo sutil, e principalmente
xadrez, fotografia, esporte, enologia, cozinha ou qualquer outro.
respeitando o perfil do usuário específico daquele espaço. 72
investir em boas obras de arte.
SV REVISTA
2
5
1
1 - Kit abridor de garrafa, 5 peças: rolha auxiliar, dosador, saca rolha, removedor de lacre,
4
anel para garrafa, R$ 115, IMAGINARIUM. / 2 - Caixa Adega do Pai, espaço para duas garrafas de vinho, em madeira, 36 x 24 x 14
3
cm, R$ 80, FRICOTE. / 3 - Tabuleiro de xadrez e dama, peças de madeira com duas gavetas, R$ 399, XYZ PRESENTES TABACARIA & REVISTARIA. / 4 - Quadro Terceira Ponte e Convento (foto Rodrigo Castro), flutuante, contorno preto com caixa branca e efeito de profundidade, R$ 160, MOLDURA MINUTO. / 5 - Roupão adulto, aveludado, 100% algodão, R$ 79.99, FIRST CLASS.
DICAS PARA A SALA:
DICAS PARA A COZINHA
• Haver um “point” com pelo menos quatro poltronas (homens não gostam de se sentar próximos).
• Como bons executores da culinária, os “chefs” domésticos precisam de um armário para seus produtos e, se possível, uma gourmeteria.
• Uma adega e um frigobar próximos deste espaço. • Um aparador com bandeja e destilados. • Tudo muito prático, sem excessos de penduricalhos ou objetos decorativos, que para o homem podem significar confusão e desconforto no uso do espaço. • Uma cadeira confortável (se possível um puff para acomodar os pés), onde ele possa ler, usar o computador, ver TV, enfim uma versão moderna da famosa “cadeira do papai”.
• Suporte para os mil e um Equipamentos que deverão estar sempre à mão. • Tecnologia, tecnologia, tecnologia.
DICAS PARA O CLOSET • Homens também têm roupa e não querem ter sapatos e vestidos invadindo suas gavetas e cabides. Reserve-se um bom espaço para eles. • Gavetas, com divisões internas, para peças íntimas e meias serão sempre bem vindos.
Home Theater (Casa Cor ES 2008) por Leticia Costa Vieira.
Biblioteca (Casa Cor ES 2009) por Mauren Freire. Fumoir de Charuto (Casa Cor ES 2009) por Rosita Schaeffer.
Edição: Bruno Rover. Fotos ambientes: Weverson Rocio. Foto still: José Alberto Jr.
SV REVISTA
73
S v . To H a v e
Fidelidade sem fio Nos celulares, computadores portáteis e periféricos que dispõem as tecnologias Wi-Fi e Bluetooth, as transmissões de dados podem ser feitas a partir de frequências que conectam dispositivos sem fio de forma simples e rápida. Uma nova maneira de ver, ouvir e sentir.
NOKIA E 71 Esse aparelho com tecnologia Wi-Fi e Bluetooth, possui câmera de 3.15 Mp de foco automático e Led flash, vem preparado para vídeo chamada, GPS e micro USB; R$ Sob consulta, POINT FONE.
NET BOOK LG X130 Novo lançamento da LG o net book X130 tem conectividade através dos sistemas Wi-Fi e Bluetooth, tela de 10.1” iluminada a Led, Windows 7, webcam integrada de 1.3 Mp, 320 Gb de HD e 2 Gb de memória DDR2; R$ 1.349, SIPOLATTI.
MOTOROLA QUENCH Celular de última geração com o sistema operacional Android, Wi-Fi e conectividade por Bluetooth, permite gravação e reprodução de áudio e vídeo, possui câmera de 5 Mp, com Moto Blur: agregador de redes sociais; R$ Sob consulta, TIM VIP.
MOTOROKR S9-HD Fone de ouvido com tecnologia sem fio Bluetooth, possui controle das faixas musicais e de volume através do próprio fone, sorround sound SRS de alta-definição com protetores auriculares que proporciona uma excelente experiência ao usuário; R$ 399, COMMCENTER.
SAMSUNG STAR 3G Celular GSM quad-band com câmera integrada de 3.2Mp, conectividade através dos sistemas Wi-Fi e Bluetooth, tocador de MP3, display 3.0 com sistema de vídeo WQVGA e tela LCD touch screen; R$ Sob consulta, COMMCENTER.
CAR KIT BLUETOOTH Aparelho de viva voz automotivo. Está integrado ao som do carro com tecnologia Bluetooth, possui autonomia de cinco horas de conversação, 100 horas em modo de espera e luz auxiliar; R$ Sob consulta, MOTOROLA ASSIST.
Edição Bruno Rover. Produção: Evandro Lyrio. Fotos: José Alberto Jr.
LG GW620 ANDROID Celular com o sistema operacional Android, do Google, um dos melhores sistemas operacionais para celular, conectividade através do Bluetooth e Wi-Fi, GPS, câmera de 5 Mp, MP3, agregador de redes sociais; R$ Sob consulta, CELLULAR ONE.
SV REVISTA
75
A Dadalto tem uma novidade da pesada: o D&D Express.
Agora tem D&D* Express dentro da Dadalto! É mais variedade e comodidade pra você na hora de comprar. Com a Dadalto do Shopping Vitória, você conta com qualidade e preços baixos todos os dias. É a única loja de material de construção aberta aos domingos. Passe na Dadalto, aproveite vantagens gigantes e compre materiais de construção em 10 vezes sem entrada e sem juros!**
D&D Express: Dadalto Princesa Isabel, Dadalto Parque Moscoso, Dadalto Glória, Dadalto Laranjeiras, Campo Grande / D&D Home Center: Av. Vitória, Av. Champagnat / Dadalto: Shopping Vitória. *D&D: 1a colocada no Ranking Anamaco de Material de Construção 2009. **Condição de 10x sem entrada e sem juros no Cartão D&D, parcela mínima 50 reais.
e
e ção
iais
S v . To H a v e
Rato de internet Inventado em 1964 o mouse só foi popularizado por volta de 1983 quando a Microsoft e depois a Apple, o implantaram como periférico do computador doméstico. Apesar de não ter mudado muito na aparência, a peça se modernizou em versões a laser e óptico.
STARPLUS MOUSE ÓPTICO SKYPE MOUSE MULTILASER Mouse sem fio com entrada via porta USB, plug & play, com sensor óptico de 800 dpi, três botões, scroll, com mini receptor com armazenamento interno e botão de ejeção do conector, possui também modo standby para economia de energia; R$ 69.99, DIGITAL TIGER.
Com formato inovador, esse mouse com sensor óptico de 1.000 dpi e entrada USB, foi desenvolvido para ser também um aparelho de telefone para o Skype. Tem alta definição de som, display LCD, identificador de chamada e entrada p2 para fone ou microfone; R$ 89, IMPORTCELL.
MICROSOFT OPTICAL 2.000 O mouse óptico de 1.000 dpi da Microsoft com conexão via USB wireless é um mouse de alta tecnologia, simples e de custo acessível. O seu sensor óptico IntelliEye varre a superfície abaixo do mouse 6.000 vezes por segundo, para detectar o menor movimento de forma nítida e precisa. Acompanha teclado Microsoft; R$ Sob consulta, ELETROCITY.
MOUSE LASER GE Com sensor a laser, esse modelo proporciona maior precisão que os mouses ópticos. Tem desenho ergonômico para destros e canhotos, conexão via porta USB, 1.600 dpi, três teclas de acionamento e um botão de rolagem; R$ Sob consulta, HI TECH.
RAZER OROCHI
MINI MOUSE INTEGRIS Desenvolvido para ser usado com ou sem fio, tem também a vantagem de ocupar pouco espaço. Com fio, é utilizado um cabo retrátil; sem fio, é ligado ao PC através da porta USB, possui sensor óptico de 800 dpi, três botões e scroll; R$ Sob consulta, GAME MANIA.
Mouse feito sob medida para aficionados por jogos. Sua conectividade, através do sistema Bluetooth 2.0 foi escolhida por não interferir em aviões, possibilitando ao usuário utilizá-lo em pleno vôo. Com sensor a laser de 4.000 dpi favorece a captura de movimento em alta definição; R$ 399, HI TECH GAMER.
Edição Bruno Rover. Produção: Evandro Lyrio. Fotos: José Alberto Jr.
SV REVISTA
77
Sv. Cult Cine Dicas para pais e filhos Breve nos cinemas: Tron Legacy Com previsão de lançamento para dezembro de 2010, “Tron Legacy” foi filmado em 3D e retoma a saga de Tron, ficção cientifica da Disney. O primeiro filme, de 1982, foi estrelado pelo vencedor do Oscar de melhor ator de 2009, com Crazy Heart, Jeff Bridges que fez o personagem Kevin Flynn. Na continuação, a história do filho de Kevin, um jovem de 27 anos, viciado em tecnologia que investiga o desaparecimento de seu pai e acaba sendo arrastado ao mundo digital de Tron, onde seu pai vive há 25 anos.
Em DVD: A Procura da Felicidade Chris Gardner (Will Smith) é um pai de família lutando para sobreviver. Mas a mãe (Thandie Newton) de seu filho de cinco anos Christopher (Jaden Smith), por problemas financeiros, decide partir. Chris, agora é um pai solteiro, lutando desesperadamente por um emprego de melhor remuneração. Apesar dos problemas, Chris continua a honrar seu compromisso como um pai amoroso e afetuoso, usando a afeição e a confiança que seu filho depositou nele para superar os obstáculos que encontra na vida. A procura da felicidade (Título original: The Pursuit of Happyness, EUA, 2006): Drama com duração de 117 minutos. Direção de Gabriele Muccino. Elenco: Will Smith, Jaden Smith e Thandie Newton.
Em DVD: Os Incríveis Roberto Pêra é um pai e chefe de família que já foi o maior herói do planeta, o Sr. Incrível. No entanto, após salvar um homem de se suicidar, ele é processado e condenado na justiça, por isso desiste de ser herói e vai trabalhar como um funcionário de uma seguradora. Combater o tédio da vida de casado e o peso extra é agora sua maior missão, mas as coisas não vão ficar assim por muito tempo. Engraçado e dinâmico é um filme para crianças dos oito aos 80 anos. Os Incríveis (Título original: The Incredibles, EUA, 2004): Animação com duração de 117 minutos. Direção de Brad Bird. No elenco as vozes originais de: Holly Hunter, Samuel L. Jackson, Jason Lee, Craig T. Nelson e Wallace Shawn.
Q u e m p r e c i s a d e h e r ó i s? Por André Oliveira
D
e onde vêm os heróis? Para que servem, senão para alimentar a crença de que para tudo na vida há um jeito? Sim, as perguntas são pertinentes, visto que todo mundo tem o seu herói particular, e o que menos importa é saber se ele é dotado de capa, máscara, super-poderes, ou não. O que realmente interessa aqui são os motivos que nos levam a enxergá-los dessa forma, bem como os mecanismos que os catapultam ao olimpo de nossa imaginação. A sétima arte nos brinda com infindáveis exemplos de superação, invariavelmente construídos no tortuoso caminho de altos e baixos, até culminarem de forma grandiosa em algum ato heróico. Quanto maior o obstáculo a ser transposto, maior a glória. E para cada ocasião, um herói de plantão: Superman, Os Incríveis e, mais recentemente, Shrek Para Sempre são, cada um à sua maneira, artífices de uma categoria de heróis mais contemporaneizados e afeitos às características daqueles que nos são mais caros: nossos pais.
Família de heróis de Os Incríveis.
Cada um destes personagens e muitos outros produzidos pela nossa imaginação ganham vida através da indústria cinematográfica e encarnam o tipo paternal com o qual todos nós nos identificamos em algum momento. O tipo indestrutível, que sempre fala a verdade, dividido entre a tarefa de salvar o mundo e estar em casa à hora do jantar de família, ou aquele mais fragilizado, desengonçado até, para quem as coisas parecem nunca dar certo, mas que nem por isso nega um sorriso aos seus são expoentes mais humanizados, próximos de nossas vidas e, por assim dizer, ainda mais valorizados por quem não vive sem uma sala escura. Afinal, a mágica do cinema só se realiza se houver, antes de tudo, projeção e identificação. E é exatamente essa capacidade de se enxergar no outro e de sonhar que faz de nós seres humanos. É preciso se alimentar da fantasia para tornar mais doce a tarefa de existir, e é por esse motivo que vamos ao cinema. Precisamos de uma alternativa à verdade que vez por outra teima em nos surpreender com alguma circunstância que nos escapa ao controle. Para nossa sorte, quando alguns desses eventos da vida se interpõem entre as nossas expectativas, temos a certeza de que podemos apelar para a fuga segura e confortável da ilusão que a grande tela nos proporciona. Se for ao lado do paizão, com pipoca e refrigerante, melhor ainda.
Sala All Stadium do Cinemark.
Cinema Cinemark: A melhor estrutura de cinema do ES fica no Shopping Vitória. Oito salas com tela gigante, oito salas all stadium, poltronas love seats, som digital, terminais de auto-atendimento e sala Cine 3D. Veja toda a programação e compre pela internet em www.cinemark.com.br.
Edição: Bruno Rover. Produção: Evandro Lyrio. Fotos / Imagens: Divulgação / José Alberto Jr.
SV REVISTA
79
8 DE AGOSTO - A SAMP deseja um Feliz Dia dos Pais.
PLANOS COMPLETOS (Não-Participativos)
a partir de R$ 76,96*
Ligue:
3334-9050
* Plano Essencial - faixa etária de 0 a 28 anos, quando familiar. Promoção válida até 31/8/2010.
19 Anos. Perto.
Sv. Cult Books
Além da imaginação Música, viagem e comida. Dificilmente alguém consegue viver bem sem ao menos gostar de um desses itens. Imagine então juntar a melhor banda, os melhores roteiros e o melhor da gastronomia. Aproveite os livros e o melhor da vida. Feliz dia dos pais.
Para ler: Música The Beatles. Conhecidos também como “Fab Four” (algo como os quatro fabulosos), os jovens e talentosos músicos da Inglaterra estouraram rapidamente nas paradas internacionais, logo após a formação do grupo, sendo considerados a melhor banda do mundo até hoje. Responsáveis pela maior revolução musical de todos os tempos começaram a fazer sucesso na década de 1960, inventaram a cultura pop/rock e se tornaram lenda. Durante uma década o “Fab Four” produziu um tipo de música única e atemporal, sendo respeitados e contemporâneos até os dias atuais. Esse livro nos leva a um mundo raramente visto, é como se os próprios componente da banda nos convidassem a sentar e ver as imagens de uma vida, um álbum de retratos familiar, que conta a história de um grupo que marcou nossos pais e avós, nos marca e marcará nossos filhos e netos.
Images Of The Beatles – Tim Hill, Parragon, Inglaterra, 2008, 254 páginas, R$ 39.36, SARAIVA MEGASTORE.
O livro “Images Of The Beatles” é uma coleção de fabulosas imagens dos arquivos do jornal inglês Daily Mail. Cada imagem contida neste livro segue detalhada por comentários, mostrando como quatro jovens influenciaram uma geração, e continuam indo além.
Para ler: Viagens
Para ler: Gourmet
Um livro ricamente ilustrado com mais de 250 imagens e escrito por autores especiali-
Um mega guia gastronômico capaz de nos mostrar o que há de melhor no sabor, aro-
zados em viagens. Com informações práticas e mapeamento moderno através de ima-
ma e na textura dos alimentos. Editado por Frances Case com a ajuda de mais de 53
gens via satélite, esse passeio extraordinário resgata o romantismo de cair na estrada
especialistas em diferentes áreas, o livro selecionou 1001 pratos divididos entre várias
para viajar. Entre os 22 roteiros escolhidos, encontramos os caminhos mais intrigantes
categorias. Com o objetivo de mostrar não só o sabor, mas a história dos alimentos,
e excitantes do mundo. A cada lugar descobrimos um pouco da cultura e da história
esse guia promete cumprir com o objetivo de ajudar aqueles que apreciam a boa mesa
local. Por exemplo: Estrada Costeira de Antrim, na Irlanda do Norte / Autoestrada de
a serem mais felizes.
Grossglockner, na Áustria / Rota 66, no EUA / O caminho Inca, no Peru / A antiga rota de Tokaido, no Japão / Skippers Canyon, na Nova Zelândia, e muito, mas muito mais. Viagens Maravilhosas pelo Mundo – 22 roteiros espetaculares pelos cenários mais fascinantes do mundo, Ciranda Cultural Editora, Brasil, 2009, 176 páginas, R$ 49.90, LEITURA MEGASTORE.
1001 Comidas Para Provar Antes de Morrer – Editora Geral: Frances Case, Sextante, Brasil, 2009, 960 páginas, R$ 59.90, LOGOS LIVRARIA.
Edição Bruno Rover. Produção: Evandro Lyrio. Fotos José Alberto Jr.
SV REVISTA
81
Sv. Sabores
Gosto de flor
C
2 1
om a proximidade do final de inverno e a chegada da primavera, começamos a perceber mudanças nos lugares e na paisagem. Ruas mais bonitas, árvores mais vistosas e os jardins – claro – ainda mais floridos. E
como as flores fascinam inclusive o paladar... Isso mesmo! Atualmente até mesmo na alimentação podemos aproveitar o encanto das flores. Uma das tendências da cozinha contemporânea é adaptar a beleza e o aroma das flores aos pratos. Servidas principalmente em saladas, as flores trazem beleza e um novo perfume as receitas. No entanto, algumas precauções devem ser tomadas ao consumi-las.
3
Mesmo sendo usadas, para ornamentação dos pratos, ou quando se
4
tornam ingredientes, as flores devem ser orgânicas e livres de qualdeverá ser filtrada. As flores comestíveis não podem ser compradas em floriculturas, devem ser adquiridas em lojas e supermercados especializados. É importante ficar atento também em algumas flores que apresentam princípios tóxicos e não servem de alimento, como as violetas e os lírios. Já as rosas, begônias, calêndulas, capuchinos, amor-perfeito, tulipas, girassol e prímulas são perfeitas para culinária.
1 - Panela elétrica Suggar Chef Gourmet, tampa em vidro temperado, válvula com saída de vapor, temperatura regulável, termostato removível, antiaderente, 30 cm de largura, R$ 99.90, RICARDO ELETRO. 2 - Multiprocessador Philips Walita, 500 W de potência e dois anos de garantia. Os acessórios são próprios para máquina de lava-louças e cabem dentro do próprio recipiente para um armazenamento compacto, R$ 249.90, DADALTO. 3 - Azeite de oliva extra virgem Borges, extraído de azeitonas por primeira pressão a frio, produzido no sistema de agricultura orgânica, 500 ml, R$ 44, MUNDO VERDE. 4 - Toalha de mesa Sultan, 100% poliéster, tecido gorgurinho, fácil de passar, 2.20 m x 1.45 m, R$ 15.99, CASA & VÍDEO.
O SABOR DAS FLORES: • Amor-perfeito: Suas pétalas conquistaram o mundo com seu sabor ligeiramente adocicado e suave, muito requisitado para saladas e sobremesas. • Calêndulas: Têm sabor ligeiramente amargo e suas pétalas dão um tom dourado aos alimentos. São aproveitadas frescas em saladas, em crepes ou no arroz, em substituição ao açafrão. Cultivada nas hortas europeias é muito utilizada também como corante em caldos, queijos amarelos, manteiga e bolos. • Rosas: Tradicionalmente utilizada na cozinha árabe, impõem um perfume especial a cremes e mousses. Podem ser combinadas também com sucos de frutas para dar um toque exótico. Há muito tempo as pétalas são usadas em infusões e conservas. Como ingrediente, conferem um sabor suave e agradável a pratos fritos.
Mix alimentação SV – Opções e sabores para todos os gostos PRAÇA DE ALIMENTAÇÃO - 2º PISO
MALL – LOJAS E QUIOSQUES
40 SABORES. Sorveteria self-service com a maior PANDA SAN. Comida japonesa e chinesa. Almoço selfservice, jantar a la carte. diversidade de sabores do estado.
BOB’S SORVETES. Sorvete casquinha, milk shake e outros.
BAVIERA. Almoço e jantar self-service, pizzaria e chopperia. PASTELÂNDIA. Pastéis de diversos sabores.
CACAU SHOW. Chocolates artesanais, trufas e bombons.
BOB’S. Fast-food de sanduíches e milk shake.
PIZZA EXPRESS. Pizzas, kalzones e massas em geral.
BURGER KING. Sanduíches grelhados, acompanhamen- REI DO MATE. Mate puro, com frutas e combinados, sucos, chás e cafés. tos e sobremesas.
CASA DO PÃO DE QUEIJO. Pães de queijo, lanches e cafés. GATO FRIO. Sorveteria: casquinha, milk shake e sundae.
CORAÇÃO MINEIRO. Comida típica mineira com buffet ROASTED POTATO. Batatas recheadas e strogonoff’s diversos. completo. SAKÊ. Culinária oriental e contemporânea. Carta de EL RACHID. Self-service da culinária árabe, quibes, vinhos e cardápio executivo. No mezanino. esfirras e pastas. SPOLETO. Fast-food, massas, saladas, capeletes e ravioles.
GINGA. Self-service de frozen, Iogurte, açaí e salada de frutas e smoothies.
GIRAFFAS. Fast-food, pratos quentes e lanches.
SUBWAY. Sanduíches submarinos de 15 e 30 cm. LA PASTA. Massas em geral, grelhados e pizzas diversas. VIVENDA DO CAMARÃO. Fast-food de frutos do mar e peixes. MC CAFÉ. Cafés expressos, pães de queijo e folhados. YANG PING. Self-service de comida chinesa e japonesa.
MC DONALD’S SORVETES. Casquinha, sundaes e outros.
MC DONALD’S. Fast-food, sanduíches, acompanha- YANG PING EXPRESS. Comida japonesa e chinesa. mentos, bebidas e sobremesas. Teppan yaki e sushis. MR BEEF. Self-service com carnes grelhadas.
OUTBACK STEAKHOUSE. Cortes de carnes especiais ao estilo australiano.
MR PIZZA. Pizzas diversas e massas especiais.
YOGOBERRY. Self-service de frozen de iogurte e salada de frutas.
NANDO PASTÉIS. Pratos executivos, pizzas e pastéis.
82
CAFETERIA Nº1. Lanches e cafés. Quatro unidades.
SV REVISTA
EM BREVE: MOI. Self-service de culinária regional e internacional, Buffet de saladas e grelhados.
KOPENHAGEM. Chocolates finos, bombons, balas e confeites. LE CHOCOLATIER. Chocolates artesanais, trufas e bombons. NUTTY BAVARIAN. Amêndoas e castanhas glaceadas em açúcar e canela.
PIZZA EXPRESS. Pizzas, massas e lanches.
Edição: Bruno Rover. Produção: Evandro Lyrio. Foto: José Alberto Jr.
quer adubo químico. Até mesmo a água utilizada para regar as plantas
Sv. Gourmet
Dia de
churrasco
1
Por Juarez Campos
Q
uando resolvi escrever este artigo gastronômico sobre o Dia dos Pais, logo me lembrei do churrasco, porque
2
foi assim que vários pais, cozinheiros amadores, se iniciaram na cozinha para depois se aventurarem a
fazer pratos mais complexos. O churrasco brasileiro nasceu nos Pampas e se espalhou pelo país a fora sobre uma forma particular de servir, chamada “churrascaria a rodízio ou espeto corrido”. Atualmente, essa talvez seja a principal representação da gastronomia brasileira no exterior sendo inclusive mais conhecida que a feijoada, moquecas, acarajés, etc. No início da
3
década de 80 foram criadas, em São Paulo, as chamadas churrascarias “a la carte”, ou seja, uma forma de servir, onde o cliente escolhe o corte e a guarnição desejada, meio que copiando as steakhouse americanas. Nas nossas casas, condomínios e clubes, o churrasco chegou principalmente pelo maravilhoso trabalho de dois açougueiros paulistanos chamados Itsvan Wessel e Marcos Bassi, que começaram a promover cursos sobre cortes de carne, processos de maturação e técnicas de
1 - Mult George Foreman 360°, para fazer suculentas carnes grelhadas e também pizzas, lasanhas, fritadas, yakissobas, tortas, legumes recheados, gratinados, omeletes e muito mais, R$ Sob consulta, POLISHOP. / 2 - Kit para churrasco Euro Home, com quatro peças em inox: pinça, garfo trinchante, faca e espátula multiuso, R$ 49.99, LOJAS AMERICANAS. / 3 - Toalha decorativa de mesa Kacyumara, tecido 50% algodão / 50% poliéster, tamanho 1,60 x 2,20 m, R$ Sob consulta, CASAS SANTA TEREZINHA.
cozimento em churrasqueiras, além de demonstrar seu trabalho em
para aproveitar a festa não só aos domingos, como também em to-
programas de TV (os mais antigos vão se lembrar do Bassi no pro-
das as datas comemorativas como aniversários, casamentos, sucesso
grama Comandos da Madrugada do jornalista Goulard de Andrade) e
profissional, formaturas, etc. O pai cuida de tudo, desde as compras,
revistas de gastronomia.
acompanhamentos, bebidas, preparação e serviço (daí exigir a limpe-
Tive o prazer de ser aluno da primeira turma do Curso de Churrasco dado pelo Bassi em meados da década de 80 e lá aprendi duas coisas importantíssimas: “Não existe carne de primeira e carne de segunda, mas boi de primeira e boi de segunda e cozinheiro de primeira e cozinheiro de segunda”, e também que “o mais importante para o sucesso de um bom churrasco é saber convidar, porque nem o melhor
za final é querer demais). E importante saber que o churrasco não e só para comer e beber e sim uma grande oportunidade de convivência social com familiares, amigos, vizinhos, colegas de trabalho e de clube, basta ver como os principais lançamentos imobiliários de hoje chamam a atenção para a churrasqueira e a piscina. Acho que o churrasco provocou a maior revolução ocorrida na
churrasqueiro, com a melhor carne consegue salvar a presença de um
gastronomia brasileira nos últimos 20 anos e deveria até ser ho-
chato ou de um bêbado inconveniente.”
menageado por isto. Nada melhor que aproveitar e transformar o
Nas nossas casas o churrasco veio substituir o Almoço de Domingo, aquela refeição especial que permitia às famílias se reunirem em torno
Dia dos Pais em um agradável dia de confraternização com um bom churrasco. Feliz Dia Dos Pais!
da mesa preparada carinhosamente pela mãe ou pela avó. Com a ida do pai para a churrasqueira, finalmente a mãe teve o seu dia de folga
Edição: Bruno Rover. Foto: Jose Alberto Jr. Produção: Evandro Lyrio.
SV REVISTA
83
Sv. Privilège
SV Privilège
C
Black
confirmando o sucesso de um ano do programa de relacionamento do Shopping Vitória, o SV Privilège lançou este ano a nova categoria SV Privilège Black. A proposta é oferecer aos
clientes muito mais vantagens e benefícios exclusivos. Para fazer parte desse mundo de exclusividades, informe-se no Concierge, localizado no primeiro piso do Shopping Vitória.
Vantagens do cartão SVP Black O cliente SVP Black tem acesso a todas as vantagens do programa, como estacionamento gratuito com manobrista, sessão Cine SV Privilège e descontos exclusivos em lojas parceiras no Clube de Vantagens, e ainda conta com benefícios ainda mais exclusivos:
VIP BRISTOL CLUB: Acesso à Sala Vip Bristol Club no Aeroporto de
GRIFE SV PRIVILÈGE: Agora o cliente que possui pontos extras em
Vitória. Sempre que for viajar, o cliente SVP Black pode usufruir desse privi-
sua conta corrente poderá trocar por produtos e serviços criados espe-
légio. Um espaço confortável e preparado para tornar a viagem ainda mais
cialmente para a grife SV Privilège com edição limitada. O lançamento da
agradável.
grife foi marcado com uma peça super exclusiva: um colar com pingente
EVENTOS: Clientes SVP Black têm acesso a eventos exclusivos do
em diamante negro da designer Emar Batalha. Já no mês de julho foram
Shopping Vitória.
oferecidos três super pacotes estéticos (tratamento Vella Shape, Fraxel e
CARTÃO ADICIONAL: O cliente SVP Black pode ainda utilizar seus pon-
um elegante guarda-chuva Black também fizeram parte do lançamento da
tos extras para presentear quem quiser com um cartão SV Privilège, desde
depilação definitiva) em parceria com a clínica Climest. Toalha fitness e grife.
que tenha pontuação mínima para isso. É super fácil, basta ir ao Concierge e solicitar a troca da sua pontuação extra por um cartão adicional.
Sala Vip da Rede Bristol no aeroporto de Vitória.
Guarda-chuva e toalha fitness exclusivas.
SV REVISTA
85
Sv.Guia
Cada vez melhor
Serviços Especiais SAC (Serviço de Atendimento ao Cliente). Dúvidas, sugestões e reclamações, empréstimo de cadeiras de rodas. No primeiro piso ao lado da entrada principal. (27) 3335-1501 / 3335-1516.
O mix de serviços em breve vai oferecer um moderno Centro Médico, com atendimentos em várias especialidades. Já o novo Valet Parking ficou mais amplo e confortável e com a inauguração da nova expansão, Galeria Enseada, o Park Recreação Infantil ficará maior e com novas opções para as crianças.
Nastur. Núcleo de atendimento ao turista – Informações básicas como mapas, pontos turísticos e restaurantes. Entrada principal ao lado do SAC. (27) 3137-9117. Polícia Civil. Requisição de Carteira de Identidade e atestado de antecedentes. Primeiro piso. (27) 3335-1394.
Mix Serviços SV
Táxi. Ponto no estacionamento próximo a entrada principal.
BANCO DO BRASIL. Atendimento de segunda a sexta feira, das 11 às 16 horas. Primeiro piso. (27) 3335-1717.
LIGUE LOTERIA. Apostas, pagamentos, saques (CEF e BB) e depósitos (CEF). Primeiro piso. (27) 3335-1013.
Telefone Público. Próximo aos banheiros do primeiro e segundo pisos.
BEBEDOUROS & CIA. Purificadores e acessórios. Entrega e instalação. Primeiro piso, ala mar. (27) 3345-2548.
OCEANO AZUL TURISMO. Agência de viagens e serviços de câmbio. Primeiro piso. (27) 3335-1319.
Espaço Família. Espaço que oferece trocadores de fraldas, sala para amamentação e alimentação, microondas, banheiros e empréstimos de carrinho.
CAIXAS ELETRÔNICOS. Primeiro piso: 24 horas / Banestes / Bradesco / Itaú; Segundo piso: Bradesco / Caixa Econômica / Real. CLARO. Telecomunicações e operadora de telefonia móvel. Loja no primeiro e segundo piso / quiosque no primeiro piso. (27) 3335-1970. DATAPHOTO. Fotografia digital, impressão e revelação. Duas lojas no segundo piso. (27) 3335-1771 / 3335-1201. DROGASIL. Farmácia e cosméticos com serviços beutycenter e dermocenter. Primeiro piso. (27) 3335-1690 / 3382-3931. KABELO’S. Beleza e estética, maquilagem definitiva, atendimento a noivas, etc. Primeiro piso. (27) 3334-1147. LIVRE EMBRATEL. Operadora de telefonia móvel e fixa. Quiosque no primeiro piso. (27) 3084-8783. LAVA SHOPPING. Moderna limpeza de carros com produtos neutros. Nos estacionamentos. (27) 3335-1020.
OI. Telecomunicações e operadora de internet, telefonia móvel e fixa. Primeiro piso. (27) 3345-1909.
Concierge. Espaço exclusivo para clientes do programa SV Privilège. No 1ª piso, na praça do piano.
SAPATARIA DO FUTURO. Consertos de calçados e roupas, tinturaria e lavanderia de roupas. Primeiro piso. (27) 3235-8440.
Valet Parking. Serviços de manobrista com guichê de pagamento exclusivo e empréstimo de scooters. Localizado no estacionamento subsolo, na entrada lateral do shopping.
SHOP SERVICE. Chaveiro, conserto e venda de relógios, cordões, anéis e alianças. Primeiro piso. (27) 3335-1055. SKY. Venda de pacotes para assinatura de TV fechada. Quiosque no segundo piso.
ATENDIMENTO GERAL Tel. (27) 3335-1000 www.shoppingvitoria.com.br
TIM. Telecomunicações e operadora de telefonia móvel. Segundo piso. 0800-7414141. TURISMO 10. Agência de viagens e serviços de câmbio. Segundo piso. (27) 3345-0189.
Espaço Família.
VITÓRIA TOUR. Agência de viagens e serviços de câmbio. Primeiro piso. (27) 3335-1655. VIVO. Telecomunicações e operadora de telefonia móvel. Primeiro piso. *8486 (apenas celular). EM BREVE: Centro Médico Especializado.
Praça Central revitalizada do Shopping Vitória.
88
SV REVISTA
Edição: Bruno Rover. Produção: Evandro Lyrio. Foto: José Alberto Jr.
Recreação PARK RECREAÇÃO INFANTIL. Cama elástica, casa de bolinhas, escorregador, cavalinho, casa de boneca e mesas para desenhar. (27) 8134-6689. Em breve inauguração de nova estrutura, mais ampla, na Galeria Enseada. Park Recreação.
Sv. Novas
G r a n d e s m a r c a s e ex c l u s i v i d a d e A nova expansão do Shopping Vitória inaugurou a Galeria Enseada, que trouxe grandes marcas e lojas exclusiva. O aguardado restaurante Outback Steackhouse e a Livraria Saraiva MegaStore já estão funcionando. Com a expansão, mais 23 novidades para você.
Marcas nacionais e internacionais A Galeria Enseada já inaugurou e nos corredores da nova expansão muitas marcas exclusivas inauguraram. Novas lojas que somente o maior Shopping do Estado tem para oferecer. FARM – Moda feminina com estilo carioca.
TOMMY HILFIGER – Clássica
moda unissex adulto e infantil. CAPODARTE – Sofisticação em calçados femininos. CAVALERA – Moda rock and roll, para homens e mulheres. VIA MIA – Estilo em moda jovem feminina. BILLABONG – Surf, skate, e estilo streetwear.
LIMITS – Moda unissex jovem
e urbana.
LACOSTE – Nova loja com o clássico estilo do crocodilo.
Shopping Vitória: sempre melhor REVITALIZAÇÃO Os consumidores já perceberam que o SV está de ‘cara nova’ e mais atraente. Isso se deve ao moderno projeto de revitalização assinado pelo arquiteto Ivan Rezende pelo qual se destacam os novos revestimentos em madeira.
ALEATORY – Sofisticação casual e esportiva.
TRACK & FIELD – Moda
esportiva de alta performance. CROCS – Conforto em calçados exclusivos.
NOVO VALET O serviço de manobrista oferecido pelo Shopping Vitória mudou de lugar, numa área maior com 100 m² e muito mais conforto para os clientes.
NOVA IDENTIDADE As novidades do SV não param com a nova expansão, revitalização e novas lojas. A comunicação visual também passou por mudanças, com o redesign da logomarca do Shopping Vitória, agora mais moderna e arrojada. Looks das marcas Farm, Tommy Hilfiger e Cavalera, respectivamente.
Mais novidades
Novas âncoras
M.A.C. COSMETICS
OUTBACK – Inaugurado em junho/2010 o restaurante capixaba da
A marca de maquiagem preferida dos maquiadores estará presente no Shopping Vitória para fazer a alegria das mulheres da ilha.
rede americana já é sucesso entre os freqüentadores do SV que agora podem se deliciar com a renomada casa de carnes.
CONTEM 1G Repaginada e com novo conceito a Contém 1g estará retornando ao SV, agora como loja especializada em maquiagem.
MMARTAN A MMartan chega finalmente ao Shopping Vitória para deixar o mix de cama, mesa e banho ainda mais completo.
ÁGUA DE CHEIRO Mais uma opção no mix de perfumaria a Água de Cheiro inaugura sua loja no SV com mais de 300 itens à disposição dos consumidores.
SARAIVA – Com o conceito MegaStore, a livraria também inaugurada em junho/2010 está proporcionando novas experiências de entretenimento e cultura aos capixabas amantes de livros.
HD KIDS – A marca infantil está agora com nova loja na Galeria Enseada, com uma estrutura mais ampla e confortável para os pequenos. Edição: Bruno Rover. Fotos: José Alberto Jr. / Divulgação.
SV REVISTA
89
Sv. Palavras
O q u e m a i s e u p o d e r i a q u e r e r? Por Sibele Simão Andrade
C
om o fim de um período le-
Nós mulheres, por exemplo, com a chegada
Descobri em mim o desejo de construir uma
tivo, metade do ano vai em-
da primavera somos despertadas para querer
máquina do tempo e seguir para o futuro,
bora. Nesse recesso, os en-
flores, roupa nova e até uma casa nova. Isso
voltando logo em seguida para contar aquilo
contros de família tornam-se
é bacana! Mas, não dá para deixar de lado
que os outros ainda não sabiam. Desejei ver
inevitáveis e propícios para começar aquelas
a atenção à alma, as obrigações ao longo
o futuro da minha família e saber se a cura
enquetes sobre como estamos, o que faze-
do ano, preocupações com filhos e com os
do câncer foi alcançada. Quero mais: assistir
mos, como vai o casamento, enfim. Pergun-
demais, o que inclui cuidados com a pobre
filme de humor a cada dia, não me preocupar
tas simples que talvez revelem a importância
tia Clara.
com o uso de cremes anti-rugas e por aí vai.
O fato é que não sei o que tia Gláucia deseja-
E, de tudo isso, notei como quis descobrir o
va. Mas, observar um momento que era dela
que tia Gláucia desejava, na mesma propor-
me levou a pensar no que eu queria. Desco-
ção que gostaria de me divertir com ela. Um
que damos ao outro. Melhor que nos ater em questionamentos tão peculiares, melhor é pensar nas famosas bisbilhotices e cochichos.
bri ter vontade para muitas coisas. Acordar
dia irei perguntá-la sobre aquele momento.
Posso recordar de um momento bem inte-
um dia e tê-lo único e exclusivamente para
O resumo de tudo é que aprendi que a mes-
ressante. Certa vez alguém disse:
mim, fazer coisas o que nunca fiz, pular de
mice nos contamina com o tédio e é nossa
pára-quedas, transgredir alguma regra, ser
tarefa anular essa sensação, nos levando a
- Olha lá a Gláucia. Está tão pra baixo!
menos importante para as coisas, não pen-
fazer algo novo, afinal, gostamos de novida-
Duas primas respondem em coro:
sar em nada, comer um pudim de leite con-
des. Estou feliz com essa nova empreitada.
- Mas, também a filha dela, coitada, não
densado sem culpa, conhecer lugares, me
Desafios motivam e renovam! Então, feliz
diverti e com novidades, passar trotes para
recomeço! Quando? Agora, neste novo se-
os amigos e dar risadas da situação.
mestre!
passou no vestibular. Então, a derradeira pergunta é feita pela tia Clara, que faladeira e de voz irritante, consegue a proeza de perguntar e responder ao mesmo tempo: - O que Gláucia queria mais? Ela tem uma família estruturada. Marido e filhos gentis. Só porque a filha não passou no vestibular está com essa cara de quem comeu e não gostou? O mundo não vai se acabar. Somente isso bastaria? Então, eu mesma pensei: “a situação da filha seria a razão do tédio da tia Gláucia?”. Refleti e pude perceber como damos atenção ao sofrer do outro quando isso é expresso em seu semblante. Mas, esquecemos de ouvir seu coração, os anseios e necessidades de cada um. Talvez tia Gláucia quisesse tantas coisas, assim como eu ou a própria tia Clara, afinal, queremos sempre mais. Desde o que é material até outras coisas. 90
SV REVISTA
Edição: Bruno Rover. Foto: José Alberto Jr.
R$
85.900,00 à vista
NOVO CROSSOVER DODGE JOURNEY 2010, PRONTO PRA TUDO. PORQUE, SE VOCÊ PODE SONHAR, NÓS PODEMOS REALIZAR. DESIGN DIFERENCIADO, CONFORTO INCOMPARÁVEL E UM EXAGERO DE PROTEÇÃO. Por dentro, você encontra air bags frontais, laterais dianteiros e traseiros do tipo cortina, freios a disco nas quatro rodas, com ABS, assistência para frenagens de emergência (BAS), Programa Eletrônico de Estabilidade (ESP) e o melhor conjunto de porta-objetos da categoria, com compartimentos embaixo do piso da segunda fileira de assentos, no console do piso central, no painel e embaixo do assento do passageiro, além de porta-mapas nas portas. Um veículo em que a segurança é refletida no próprio estilo. Reta da Penha, no 1287, 2125-6000 www.vitoriamotors.com.br Os equipamentos apresentados na imagem podem ser acessórios ou não estar disponíveis na versão apresentada. Preço à partir de R$ 85.900,00 para a versão SE, ano/modelo 10/10. Oferta válida até 31/08/2010 ou enquanto durarem os estoques. Preço sujeito à variação de ICMS conforme legislação do Espirito Santo. Garantia de 3 anos conforme Manual de Garantia e Manutenção. Frete não incluso. Imagem meramente ilustrativa. Dodge é marca registrada do Chrysler Group LLC - www.dodge.com.br/ journey2010 - CAC 0800 70 37 140 - www.dodge.com.br. USE SEMPRE O CINTO DE SEGURANÇA.