SV REVISTA 27 - ESPECIAL DIA DOS PAIS 2013 by SV Revista

ESPECIAL DIA DOS PAIS ANO VII / 27

SV PERFIL EDU POMBAL

SV FITNESS TREINE SUSPENSO

SV VIAGEM BONS MOTIVOS PARA CONHECER LAS VEGAS

SV BEAUTY MAKE NO SEU TOM

meia estação MODA INVERNO 2013 E PREVIEW PRIMAVERA 2014

SV REVISTA

SV. SUMÁRIO

26 6

SV REVISTA

SV PERFIL / DESENHO DE MODA

SV BEAUTY / MAKE NO SEU TOM

SV VIAGEM / LAS VEGAS

GOOD MAN

SV REGIONAL VITÓRIA SOB NOVO OLHAR

SV FITNESS / TREINE SUSPENSO

Eduardo Pombal, estilista da ForumTufi Duek, conversou com Vanessa Endringer sobre sua trajetória na moda e sobre como ele assumiu e revigorou a marca.

Ricardo Silveira reuniu dicas para produzir uma maquiagem correta para todos os tipos de pele. Veja como manter a pele hidratada, dosar o blush e escolher o tom correto da base.

Ivana Ruy indica as principais atrações na cidade do entretenimento. Cassinos, hotéis temáticos, espetáculos, passeios e restaurantes fazem a diversão dos turistas.

As décadas de 50 e 60 inspiram elegantes looks masculinos de inverno, cheios de charme, com peças de alfaiataria em modelagens ajustadas.

Luiza Maklouf mostra Vitória e sua história de um ângulo diferente, sob o ponto de vista do mar, em um passeio de escuna que rodou a ilha de Vitória.

O personal trainer Roque Luz preparou um treino intenso com o auxílio da fita suspensa, que foge das rotinas dos exercícios dentro da academia e proporciona ótimo resultado.

FOTO: JOSÉ ALBERTO JR.

SV. EDITORIAL

O DIA DELE EXPEDIENTE DIREÇÃO EDITORIAL: BRUNO ROVER DIREÇÃO DE ARTE: LUISA MOLLO DESIGN GRÁFICO: LUISA MOLLO / MARCELA BERTOLO / PAOLA PASOLINI ARTE-FINAL: LUISA MOLLO /MARCELA BERTOLO / PAOLA PASOLINI DIREÇÃO DE REDAÇÃO: BRUNO ROVER JORNALISTA CONVIDADA: VANESSA ENDRINGER ES MTB 01546 TEXTOS E REVISÃO: LETICIA ORLANDI ES MTB 2244 SUGESTÃO DE PAUTAS: CONTATOSVREVISTA.COM.BR DIREÇÃO DE FOTOGRAFIA: JOSÉ ALBERTO JR. FINALIZAÇÃO DE IMAGENS: RICARDO GALVÃO PRODUÇÃO FOTOGRÁFICA / JORNALÍSTICA: EVANDRO LYRIO PRODUÇÃO EXECUTIVA: EVANDRO LYRIO / RICARDO GALVÃO COORDENAÇÃO DE PRODUÇÃO DE MODA: LAÍS HOFFMANN PUBLICIDADE: 27 3317.3746 / ANUNCIESVREVISTA.COM.BR DIREÇÃO COMERCIAL: BRUNO ROVER ATENDIMENTO COMERCIAL: WANUSA ALMEIDA ASSISTENTE COMERCIAL: MARCILENE DIAS WWW.SVREVISTA.COM.BR WWW.JOSEALBERTOJR.COM.BR GERÊNCIA DE MARKETING SHOPPING VITÓRIA: CLÁUDIA SOUZA COORDENAÇÃO DE MARKETING SHOPPING VITÓRIA: LETÍCIA DALVI ANALISTA DE MARKETING SHOPPING VITÓRIA: MAIRA ROCHA PRESIDENTE ALOSVIT: FERNÃO DIAS PAIS TIRAGEM DESTA EDIÇÃO: 6 MIL EXEMPLARES IMPRESSOS INÍCIO DE CIRCULAÇÃO DESTA EDIÇÃO: AGOSTO DE 2013 IMPRESSÃO: GRÁFICA GRAFITUSA AGRADECIMENTOS: EQUIPE DE MARKETING E DIRETORIA DO SHOPPING VITÓRIA, LOJISTAS, GERENTES DE LOJAS, ANUNCIANTES, COLABORADORES CONVIDADOS, EQUIPE TÉCNICA, FORNECEDORES E TODOS QUE DIRETA OU INDIRETAMENTE AJUDARAM NA REALIZAÇÃO DESSA EDIÇÃO. A SV REVISTA É UMA PUBLICAÇÃO EDITADA E PRODUZIDA PELA AGÊNCIA DE CONTEÚDO NOVA IMAGEM LTDA ME, SITUADA NA AV. ROSENDO SERAPIÃO DE SOUZA FILHO, 691, MATA DA PRAIA, VITÓRIA / ES. CEP: 29065020. TEL. 27 3317.3746 / 3026.3746 / CONTATO GRUPONOVAIMAGEM.COM.BR. PROJETO GRÁFICO: NOVA IMAGEM LTDA / TODOS OS DIREITOS RESERVADOS®. AS OPINIÕES E CONCEITOS EMITIDOS NAS MATÉRIAS, COLUNAS, ARTIGOS E NAS EDITORIAS ASSINADAS SÃO DE RESPONSABILIDADE DOS AUTORES. TODO CONTEÚDO COMERCIAL É DE INTEIRA RESPONSABILIDADE DA EMPRESA ANUNCIANTE.

O Dia dos Pais se aproxima e a nova edição da SV Revista chega recheada de opções para agradar aos atuais e futuros papais. Normalmente renegada ao segundo plano no mundo fashion, a moda masculina evolui e se moderniza a cada estação, tornando homens de todos os tipos e idade mais vaidosos e preocupados com a aparência. Em nosso editorial de capa, montamos looks modernos ambientados num clima de anos 50 e 60, retratando o estilo Good Man, com muita alfaiataria e peças clássicas para homens que não abrem mão da elegância no alto inverno. Mas quando se fala em vestir, claro que não podemos esquecer a moda feminina, pois as mulheres são as grandes estrelas quando se fala em consumo de roupas. Sendo assim, preparamos muitas dicas com as tendências da meia estação para elas, que também poderão conferir segredos de maquiagem para a pele da mulher brasileira em SV Beauty. Para quem vai viajar, nosso roteiro SV Viagem apresenta Las Vegas, a capital mundial do entretenimento e para quem não abre mão de se divertir na cidade, indicamos um agradável passeio de escuna em SV Regional. Já em SV Fitness, preparamos um treino intenso e rápido que faz sucesso na malhação ao ar livre. Além dos principais e melhores lançamentos em presentes para todos os gostos, a SV Revista ainda traz uma entrevista exclusiva com o estilista Edu Pombal, coluna social, artigos, dica SV Gourmet, tecnologia e muita informação para quem gosta de novidade e de presentear. No Dia dos Pais, não se esqueça do seu grande herói e demonstre o amor que sente pelo primeiro homem de sua vida. Bruno Rover / Editor SV Revista

A SV REVISTA É DISTRIBUÍDA GRATUITAMENTE PELA ALOSVIT  ASSOCIAÇÃO DE LOJISTAS DO SHOPPING VITÓRIA PARA MAILING EXCLUSIVO FORMADO POR MORADORES DA GRANDE VITÓRIA, CLIENTES SV PRIVILÈGE, LOJAS DO SHOPPING VITÓRIA, ÓRGÃOS DE IMPRENSA, AGÊNCIAS DE PUBLICIDADE, AUTORIDADES, GRANDES EMPRESAS E PONTOS ESTRATÉGICOS DE CIRCULAÇÃO. ESTÃO AUTORIZADOS A FALAR EM NOME DA REVISTA SV REVISTA APENAS O DIRETOR EDITORIAL DA SV REVISTA, GERÊNCIA DE MARKETING DO SHOPPING VITÓRIA E O PRESIDENTE DA ALOSVIT. REALIZAÇÃO: SHOPPING VITÓRIA / NOVA IMAGEM WWW.SHOPPINGVITORIA.COM.BR WWW.GRUPONOVAIMAGEM.COM.BR

SV REVISTA

Esta revista foi produzida em papel Certificado FSC® garantindo o manejo florestal responsável.

CAPA Fotografia: Rafael Fanti Produção: Daniel D’Ávila Direção de Arte: Paola Pasolini Modelo: Cleyton Rocha (Andy Models)

SV. COLABORADORES

SIBELE SIMÃO Graduada em Odontologia, Sibele é colunista comportamental e diretora de RH com foco em gestão de pessoas e qualidade.

GISELLA NITZ Apresentadora do programa de colunismo social Privilège, da TV Vitória, ela também é blogueira e oferece dicas de beleza e tendências de moda, consumo e comportamento no site do Shopping Vitória.

RICARDO SILVEIRA

FOTO: JOSÉ ALBERTO JR.

Atua em um importante instituto de beleza, sendo um dos mais requisitados profissionais do setor no ES. Possui 12 anos de experiência, é formado em administração e ministra cursos de automaquiagem.

IVANA RUY Globalizada, Ivana conhece os principais destinos turísticos do mundo e usa sua experiência como diretora de agência de viagens, para coordenar roteiros e turnês internacionais para os quatro cantos do planeta.

CORO

• Câm • • Ar-c •

JUAREZ CAMPOS O renomado Chef é graduado em farmácia e bioquímica, formado pelo Italian Culinary Institute for Foreigners, no Piamont. Ministra cursos no Vêneto (Itália) e leciona gastronomia em duas faculdades no ES.

SV REVISTA

ROQUE LUZ Mestre em fisiologia do exercício, membro da Sociedade Brasileira de Medicina do Esporte, personal trainer dos mais requisitados e consultor em programas de saúde empresarial.

O nome comerc

e, para

Cint

UMA MARCA NÃO É LÍDER POR ACASO.

Corolla e Hilux. Os carros que mais vendemos e os que mais valorizam você.

COROLLA 2014 (referente ao Altis e XEi)

HILUX SRV AUTOMÁTICA 2013

• • Câmera de ré e GPS • • • Ar-condicionado automático digital • •

• Câmera de ré e GPS • Controle de tração e estabilidade •

CON FORTO

TECNOLOG IA

DES EM PEN HO

• • •

S EGUR A NÇA

DIRIGIR UM TOYOTA É INCRÍVEL. FAÇA UM TEST DRIVE. GRANDE VITÓRIA:

2125 2222 | 2125 2125 | 2125 5400 O nome fantasia “Seguro Toyota” é utilizado na oferta de seguros aos clientes Toyota, os quais são garantidos por seguradoras regularmente registradas na Susep e comercializados pela corretora de seguros AON. Parcelamento do Seguro Toyota em 10x: entrada + 9 prestações, sujeito à análise de risco pela seguradora Mitsui

e, para uso comercial, três anos de garantia de fábrica ou 100.000 km, prevalecendo o que ocorrer primeiro. Consulte o livreto de garantia, o manual do proprietário

Cinto de segurança salva vidas.

/ToyotaKuruma

@KurumaToyota

www.kurumaveiculos.com.br

SV. MAKING OF

BACKSTAGE

SV REVISTA

SV. PERFIL

DESENHO DE MODA

NA ENTREVISTA A SEGUIR, EDUARDO POMBAL COMENTA, ENTRE OUTROS, SOBRE A FALTA DE INCENTIVO DO GOVERNO À INDÚSTRIA DA MODA, A ASCENSÃO DA CLASSE C AO CONSUMO, E SOBRE A CONCORRÊNCIA COM A CHEGADA DAS MARCAS DE LUXO AO BRASIL. Por Vanessa Endringer Eduardo Pombal, 47 anos, é atualmente um dos nomes mais interessantes da moda brasileira. Depois de 12 anos como assistente do estilista Tufi Duek, Eduardo assumiu a marca – que antes era ‘ForumTufi Duek’ – revigorou sua fórmula sexy e cada vez mais conquista desde jornalistas de moda a celebridades.

Edu Pombal foi desenhista do Mauricio de Sousa no início da sua carreira.

SV REVISTA

SV Revista: O início da sua carreira foi como desenhista do Mauricio de Sousa. Como a moda surgiu na sua vida? Eduardo Pombal: Morei em São Paulo e estudei no interior, onde desenhava e pintava quadros. Fiz várias aulas de educação artística e acabei me formando em Artes Plásticas. Como meu plano era trabalhar com desenhos, deixei meu currículo na empresa do Mauricio de Sousa, fui chamado para as entrevistas e acabei admitido. Aí uma senhora do interior, que tinha loja de tecidos e sabia que eu desenhava e pintava, me perguntou se eu não queria desenhar uns modelos de roupas para ela colocar na vitrine. Respondi que não, pois não sabia fazer. Aí ela me sugeriu fazer um curso e aprender. Foi exatamente nesta época que criaram o curso ‘Desenho de Moda’, na Faap. Liguei pra ela e disse que não tinha dinheiro pra fazer o tal curso, que durava três meses. Ela me propôs: ‘pago o curso e você desenha pra mim três meses de graça’. Fechei acordo com ela. Depois, fui trabalhar numa confecção em Bom Retiro, bem conhecida na década de 1980. Fui me apaixonando, conhecendo cada vez mais o mundo da moda, o que eram estampas, o que era modelo, e comecei a

SV. fazer cursos paralelos: fiz ‘Design de Moda’, ‘Modelagem’, também cursei ‘História da Moda’ e acabei indo parar na Itália, no Instituto Marangoni. Morei quase dois anos lá, fiz pós-graduação e voltei para o Brasil. Quando cheguei, mandei currículo pra Forum e fui contratado.

Edu Pombal faz ajuste em roupa da modelo Isabelli Fontana.

SVR: Você trabalhou por 12 anos como assistente do Tufi Duek. Como foi assumir o cargo de estilista da marca dele? EP: Foram anos de preparo. Ele me ensinou a coordenar, a liderar, a cobrar, a sugerir, me treinou para esse trabalho. O Tufi sempre soube que queria deixar um sucessor tanto pra Forum quanto para a Triton. Mas eu não acreditava que ele fosse sair realmente. Até que ele vendeu a empresa e logo após, antes de ir embora, falou: “É com você! Você é quem vai fazer tudo funcionar daqui para frente”. É claro que deu um pânico geral, principalmente porque estávamos a quarenta dias do São Paulo Fashion Week (SPFW). SVR: Existe alguma característica do segmento da moda de que você não gosta? EP: Toda profissão tem. Quando a gente fala de moda, é um pouco fútil? Pode ser. Mas eu não vejo assim. Tenho minha vida, meu trabalho, levo a sério o que faço. Saio da minha casa para o escritório e não é simplesmente pra sentar na frente do computador e fazer um desenho técnico, sem vida, sem alma, como se só estivesse imprimindo a roupa e não fazendo moda. Penso que o estilista que está na faculdade, começando a trabalhar, é um técnico que senta atrás de um computador e fica ali fazendo uma ficha técnica: pensando no código, na referência... e não na moda efetivamente. Penso em detalhes, em modelagem, pesquiso tecidos, caimento. Afinal, qual a diferença na minha calça preta para a calça preta do vizinho? O leigo pode até não ver nada diferente, mas quando desenvolvo uma coleção, estou criando pra mulheres que gostam de moda, que vão ver e sentir essas diferenças. SVR: Em qual grupo você se enquadra: no do ócio criativo ou no da pressão produtiva? EP: Hoje em dia é imprescindível ter os dois lados muito fortes. Preciso desse lado lúdico, de um trabalho prazeroso que é o de criar uma história. Compro objetos que sejam referências para a minha coleção e um painel de inspiração pra me dar forma, para eu trabalhar no tecido. Além disso, tenho uma ou duas semanas para viajar. Só não posso me perder no tempo e não cumprir os prazos para o produto chegar à loja. Então, me policio. Tenho uma equipe e a gente participa desse processo junto, só que daí, de repente, bloqueio e falo: já temos informações demais, agora temos que fazer isso virar produto. Daí a gente começa a desenhar e vai afinando a coleção, já que hoje em dia os prazos são pré-estabelecidos.

Quando desenvolvo uma coleção, estou criando pra mulheres que gostam de moda SVR: Como é que você vê a ascensão da classe C e do seu poder de consumo? EP: Excelente. São “X” pessoas a mais frequentando a loja, indo ao shopping, desejando e conhecendo aquilo que eu crio. SVR: Muitas marcas de luxo estão desembarcando no Brasil nos últimos anos. De que maneira essa concorrência afeta as marcas nacionais? EP: Dia desses me perguntaram quem eram meus concorrentes, e eu disse que todo mundo (risos). Qualquer loja no shopping é um concorrente. Todo mundo é concorrente de todo

SV REVISTA

Gota

Gota Gota

Desfile da marca Tufi Duek na edição de verão 2014 da São Paulo Fashion Week.

mundo, todo mundo disputa o consumidor que vai ao shopping, que vai às compras. Tenho que oferecer o que o meu cliente deseja, fazer uma vitrine bacana, expor o meu produto e atender bem para que meu cliente se sinta satisfeito. Muitas empresas de fora não conhecem o corpo da brasileira. O formato do corpo da brasileira é diferente das europeias. As calças, por exemplo, achatam o bumbum e ficam mais largas na cintura, pois as pessoas de lá são mais retas. Então isso é uma grande vantagem que a gente tem. Mas sabe onde a gente leva uma surra grande, e aí não sou só eu? Nos acessórios, bolsa, sapato... Aí é covardia, né? O acabamento, a manufatura, a qualidade do couro que vai pra fora. Pode ser até o couro brasileiro, só que tudo muito mais tecnológico, tudo muito mais bem feito. Não desmerecendo a qualidade do que a gente faz aqui, só que daí a ser um sapato de luxo...

SVR: Suas coleções sempre têm tecidos tecnológicos. Como é sua pesquisa para tirar o melhor proveito deles? EP: A gente tem tecelagem no mundo inteiro que trabalha, pesquisa as fibras e os acabamentos. Vou para as feiras, recebo os fornecedores, seleciono tudo que me chama atenção e a partir daí começo a montar a coleção, dentro da minha inspiração e do tema. Sempre penso na maneira que vou traduzir as peças olhando pra frente, na linha atual, porque é fácil olhar para o passado e ver aquilo que já foi e que já deu resultado. Mas isso não tem frescor, não tem novidade e todo mundo que gosta de moda quer novidade.

SVR: Várias atrizes, como Gloria Pires, Mariana Ximenes e Ana Furtado, usam suas criações. Como é esse desafio de aumentar esse frenesí da passarela sem perder o foco nas vendas? EP: Quando vejo uma atriz que usa minha roupa, como Ana Furtado que vira e mexe apresenta o ‘Video Show’ usando uma peça minha, é um prazer enorme, uma delícia. A mesma coisa quando assisto a uma cena da novela e vejo uma atriz vestindo uma roupa minha. Fico lisonjeado quando vejo na revista que a Giovana Antonelli escolheu uma criação minha, ou quando a modelo Isabelli Fontana, entre tantas marcas, escolheu uma peça minha para usar num evento. São pessoas reais, verdadeiras, que dão vida àquilo que eu criei. Fico ainda mais feliz quando elas usam no dia a dia também e não só quando estão atuando. Encontro direto a Cássia Kiss na loja comprando roupas.

SVR: Percebo que você despreza um pouco a tendência. Você se sente um pouco solitário nessa trajetória? EP: Não é que despreze a tendência, mas faço o que me dá vontade. Lógico que tenho a moda comercial na loja, aquilo que a gente tem que expor, que faz com que as pessoas vão pra loja comprar e tudo mais. Nesse ponto de vista, olho para as tendências. Se a indústria da moda está usando o listrado, vou, de algum jeito, colocar o listrado que acho que tem a minha a cara, mas vou apresentar num contexto. Só que na hora da Fashion Week preciso surpreender quem está lá assistindo e aí

SV REVISTA

tenho que pegar um jornalista de moda e fazê-lo sentir a necessidade de expor a minha peça, de colocar na revista ou no programa dele. Tenho sorte de ter um grupo muito grande por trás da marca que trabalho. Há muita gente criativa no mercado e no mundo, só que não tem uma estrutura por trás que banca, que traz tecido importado caro, que disponibiliza a melhor modelista. Lógico que tenho um teto, não vou sair gastando sem responsabilidade, mas não tenho que me preocupar nessa hora com o lado comercial, com os assuntos paralelos. Uma pessoa que é menor tem que cuidar da produção, do faturamento, tem que desenhar e ser criativo. Eu não. Foco na parte de criação, então acho que consigo ser mais livre pra pesquisar e apresentar isso na passarela.

SVR: Recentemente você apresentou a coleção verão 2014 da marca Tufi Duek no SPFW e os críticos de moda foram só elogios. Como é a sua relação com a avaliação do seu trabalho? EP: Não vou falar que não ouço e não leio, porque estaria mentindo. Fico atento. Mas também não acho que no Brasil as pessoas entendem suficiente do assunto para serem críticos de moda. Não gosto quando avaliam como se fossem escola de samba: ‘os 10 melhores’ ou ‘os cinco melhores’. Gosto da imprensa que fala aquilo que a gente fez de uma maneira séria, sem ser pejorativa. Porque bem ou mal, tenho uma equipe imensa, é um negócio. Às vezes comparam um jovem criador que está começando com outro,

RAPIDEX:

• O que te encanta? Honestidade. • O que te desencanta? Falsidade. • O que é sagrado para você? Família. • Um modelo de gente? Coco Chanel. • Perfume favorito? Bleu, da Chanel. • Lugar para compras? Nova York. • Livro de cabeceira? “Sem Segredo – Estratégia, Inovação e Criatividade”, de Paulo Barros. • Um estilista que te inspira? Christian Dior. • Moda é? Aquilo que te faz bem, que te deixa feliz. ENTREVISTA FECHADA COM EXCLUSIVIDADE PARA A SV REVISTA EM 16/07/2013 FOTOS: DIVULGAÇÃO EDIÇÃO: BRUNO ROVER

SV REVISTA

por exemplo, que tem uma estrutura gigantesca como a minha. Ou com uma pessoa que só tem uma loja e um atelier. Mas percebo que os textos e os comentários estão muito mais equilibrados. E graças a Deus a gente conseguiu uma posição boa no mercado. SVR: Trabalhar com criação requer inspiração. O que alimenta suas ideias? EP: Tudo, o tempo inteiro. Um filme, pegar uma estrada e sair viajando, dirigir duas, três horas seguidas sozinho. Vivo em livrarias lendo revistas, livros. Compro objetos que me inspiram. O engraçado é que percebo de forma diferente esses objetos cada vez que olho pra eles. No desfile é onde eu pego todas essas referências e jogo na passarela. SVR: Hoje a moda tem sido muito difundida por ferramentas como Facebook, Twitter, Instagram, além das revistas e programas de TV. Você vê com bons olhos esse boom no mercado? EP: As redes sociais são um veículo de comunicação novo pra todo mundo. E ainda está só no começo. Penso que a gente tem que se informar, ver o que esta acontecendo, ter contato com as pessoas que estão trabalhando com isso. Todas as revistas de moda estão alimentando as ferramentas, colocando mais informação o tempo inteiro, não fica aquela coisa estagnada. Mas ao mesmo tempo as revistas têm um supervalor e não vão deixar de existir nunca. Acredito que, com a internet, o que precisamos reaprender é se comunicar, se reinventar e tentar estar presente em todos os veículos. SVR: Há uma reclamação muito grande dos impostos do setor. Como você vê a posição do governo em relação à moda? EP: Acho que o governo não quer que o Brasil seja industrial nunca. Evito ao máximo comprar tecido na China porque isso estaria gerando desemprego aqui. Sinto que o governo não tem essa preocupação. Ele prefere dar uma bolsa miséria para as pessoas, para que elas tenham o mínimo para comer, para sobreviver e pronto. E aquele que é o grande produtor, que vai exportar o grão ou o aço? A gente que está aqui no industrial, está trabalhando, gerando empregos, mas não é valorizado. Seja na moda, ou na indústria de qualquer outra coisa poderíamos ter muito mais estímulo. Definitivamente, o governo não estimula você a ser um empresário. É muito triste isso, e eu não sei se a gente vai ver isso acontecer. Vale protestar contra isso, mas depois de umas duas ou três semanas tudo volta ao normal. Uma pena! Vanessa endringer Jornalista e apresentadora, Vanessa é âncora desde 2001 do programa Vitória Fashion, fazendo a cobertura, desde então, dos eventos Fashion Rio e SPFW. Também assina a coluna semanal Moda e Beleza em www. folhavitoria.com.br

VITÓR VITÓR SHO VITÓR

SHO SHO

Amor é como Amor como paixão carro: UMA VIA DE MÃO DUPLA. Amor é épor como VIA DE MÃO DUPLA. paixão por UMA VIA DE MÃO DUPLA. paixão por carro: carro: UMA

SV.

Passa Passa de pra filho dee depai pai pra filho e de filho filho pra pra

ppaaii

e de ﬁlho pra

VITÓRIA: 27 3357-1700 / VILA VELHA: 27 3320-5100 / LINHARES: 27 3372-7500 VITÓRIA: 27 3357-1700 / VILA VELHA: 27 3320-5100 / LINHARES: 27 3372-7500 SHORI.COM.BR @HondaShori facebook.com/hondashori VITÓRIA: 27 3357-1700 / VILA VELHA: 27 3320-5100 / LINHARES: 27 3372-7500

SHORI.COM.BR SHORI.COM.BR

@HondaShori @HondaShori

facebook.com/hondashori facebook.com/hondashori

SV REVISTA

SV. TENDÊNCIAS Vestido de veludo molhado com renda, R$ 198, zU. Melissa Lady Dragon + Viviane Westwood, R$ 189.90, CLUB MeLissa. Colar placas, R$ 87.50, di FerOLLa.

A MISTURA DE MATERIAIS ENRIQUECE O VISUAL. O MIX “RENDA + VELUDO” DEIXA O VESTIDO MAIS INTERESSANTE E CHEIO DE PERSONALIDADE.

BLING BLING SE VOCÊ ADORA SE ENFEITAR, ESTA É A HORA. CORES, TEXTURAS, ESTAMPAS E MUITOS ACESSÓRIOS. NÃO TENHA MEDO DE MISTURAR, O IMPORTANTE É SE SENTIR EXAGERADAMENTE FEMININA! Produção: Laisa Ambrósio Fotos: José Alberto Jr.

SV REVISTA

MODELO: LUANA FABRE (ANDY MODELS). BELEZA: BRU SIMÕES. ASSISTENTE DE FOTOGRAFIA: RICARDO GALVÃO.

Blusa peplum de lurex, R$ 136, aLL JarreaU. Calça flare brocada com estampa de cobra, R$ 599, BOB sTOre. Open boot, R$ 199.90, PizzanT.

PARA MISTURAR TEXTURAS DE FORMA MAIS DISCRETA, DÊ PREFERÊNCIA A CORES NEUTRAS!

ESTAMPAS EM PRETO E BRANCO SÃO SUPER CHIQUES. INVISTA EM OUTRAS FORMAS ALÉM DAS LISTRAS, COMO OS DESENHOS GEOMÉTRICOS.

Camisa com botões de strass, R$ 90, Marie Marie. Calça estampada com detalhes de couro sintético, R$ 169, ViTrage. Sandália listrada, R$ 279.90, CarMen sTeFFens.

SV REVISTA

SV. TENDÊNCIAS INVISTA EM SANDÁLIAS DE TIRAS FINAS E SALTO ALTO. ELAS DEIXAM O LOOK PIJAMA MUITO MAIS FEMININO E ELEGANTE!

SONHANDO ACORDADA CALÇA PIJAMA E SLIP DRESS, DUAS FORTES TENDÊNCIAS QUE PARECEM ROUPA DE DORMIR, MAS QUE RENDEM OS LOOKS MAIS ESTILOSOS DO MOMENTO! Produção: Laisa Ambrósio Fotos: José Alberto Jr.

Camisa de seda, R$ 499.50, Le Lis BLanC. Calça de seda estampada, R$ 399, a Brand. Maxi colar, R$ 102, MeTaL nOBre. Sandália de tiras com spike, R$ 79.90, CaPOdarTe.

SV REVISTA

MODELO: LUANA FABRE (ANDY MODELS). BELEZA: BRU SIMÕES. ASSISTENTE DE FOTOGRAFIA: RICARDO GALVÃO.

Vestido com detalhes em renda, R$ 98, FarM. Colete de couro sintético, R$ 155, COLiseUM. Bota Bottero, R$ 229.96, eLMO.

PERFEITO PARA O DIA A DIA, O LOOK DE VESTIDO COM BOTINHA FUNCIONA EM QUALQUER ESTAÇÃO. O COLETINHO É PEÇA CURINGA E DEIXA O LOOK AINDA MAIS INTERESSANTE.

MISTURE PEÇAS COM DIFERENTES “PESOS” VISUAIS E GARANTA COMBINAÇÕES ORIGINAIS. VESTIDINHO LEVE + JAQUETA PESADA, POR EXEMPLO, É RECEITA CERTA DE LOOK BACANA!

Camisola Suzy em musseline com detalhes em renda, R$ 239, JOgÊ. Jaqueta de couro com spikes e tachas, R$ 177.90, CLair. Sandália Anabela Vizzano, R$ 120, iTaPUÃ.

SV REVISTA

SV. TENDÊNCIAS LENÇOS NÃO PRECISAM SER USADOS UNICAMENTE COMO ECHARPES  TAMBÉM FICAM LINDOS COMO SAÍDA DE PRAIA OU SAIA PAREÔ.

RESORT Body estampado, R$ 55, Cia dO sOL. Sandália de tiras em camurça, R$ 199.90, dOraMiLa. Óculos de sol Prada Baroque, R$ 750, ÓTiCas Paris. Lenço de seda estampado, R$ 45, bracelete com madrepérola, R$ 39, bracelete com flores, R$ 39, bracelete com detalhe vermelho, R$ 35, todos LOTUs.

SV REVISTA

O VERÃO AINDA NÃO CHEGOU, MAS ENQUANTO A GENTE ESPERA PELA ESTAÇÃO MAIS ALEGRE DO ANO, VALE FICAR DE OLHO NAS TENDÊNCIAS DA PRÓXIMA TEMPORADA!

Produção: Laisa Ambrósio Fotos: José Alberto Jr.

MODELO: LUANA FABRE (ANDY MODELS). BELEZA: BRU SIMÕES. ASSISTENTE DE FOTOGRAFIA: RICARDO GALVÃO.

CASAQUINHOS FINOS SÃO ÓTIMAS OPÇÕES PARA DIAS NA PISCINA OU À BEIRA MAR. ELES ENRIQUECEM O VISUAL E PROTEGEM DO VENTO PARA UM DRINK NO FIM DO DIA.

Body estampado em lycra e tule, R$ 302, BLUe Man. Sandália gladiadora metalizada, R$ 570, sCHUTz.

DETALHES DE PELE APARECENDO EM RECORTES SÃO UMA TENDÊNCIA FORTE. MAS QUANDO O DETALHE É FEITO EM TECIDO FINO COMO O TULE, A PEÇA FICA AINDA MAIS INTERESSANTE.

A GLADIADORA VOLTOU! E AGORA AINDA MAIS OUSADA. PARA EVITAR O EFEITO “ACHATADOR” NA SILHUETA, COORDENEAS COM PEÇAS CURTAS COMO SHORTS E MINISSAIAS.

Maiô jasmin, R$ 149, Magia dO Mar. Casaco de lurex com couro sintético, R$ 99.50, enJOY. Alpargatas em renda, R$ 99.90, HaVaianas. Bolsa Refraction Melissa, R$ 89, aCQUaMare.

SV REVISTA

SV. BEAUTY

MAKE NO SEU TOM PARA PRODUZIR UMA MAQUIAGEM DIGNA DE ELOGIOS, SIGA DICAS SIMPLES: MANTENHA A PELE HIDRATADA, DOSE O BLUSH E ESCOLHA O TOM CERTO DA BASE, DE ACORDO COM A COR DA PELE E FORMA DO ROSTO Por Ricardo Silveira

SV REVISTA

Toda mulher que ama o universo beauté não dispensa uma produção ao sair de casa. Por isso precisa saber ao menos o básico e em quais produtos investir para garantir uma maquiagem digna de elogios. Mesmo não sendo uma expert, afinal a mulher moderna trabalha, cuida da família, da casa e ainda precisa encontrar tempo para si, saber qual é a melhor base, como aplicar o corretivo para corrigir as olheiras e apostar em um bom e belo batom são conhecimentos importantes e fundamentais. Por isso montamos cinco dicas simples que irão ajudá-la a ficar ainda mais bonita.

FOTOS: FÁBIO TRAVEZANI MODELOS: FERNANDA PESSAN E JÉSSICA DANTAS. EDIÇÃO: BRUNO ROVER

Demaquilante Bifásico Adcos, oil free, hidratante e antioxidante, com vitamina E e Aloe Vera, 120 ml, R$ 85, adCOs.

1 Hidrate-se Assim como seu corpo necessita de água para desempenhar as funções, a pele também precisa estar hidratada para receber melhor a maquiagem. Uma boa hidratação é vital para manter a pele bonita e saudável. Por isso, não se esqueça de beber muita água e utilizar cremes específicos para a área do rosto, assim como usar o primer antes de iniciar o make e um bom demaquilante para limpar e hidratar a pele antes de dormir.

Gel hidratante facial, Vichy Normaderm Total Mat, 30 ml, R$ 57.90, drOgasiL.

SV REVISTA

Base líquida alta definição, Make B, 30ml, R$ 52, O BOTiCÁriO.

2 Base dá o tom Muitas mulheres se enganam na hora de comprar a base, pois testam no antebraço ou na mão. A cor de sua base deve corresponder ao tom de cor da face e migrar o mais naturalmente possível até o colo, para garantir uma cobertura homogênea. É necessário escolher um tom acima de sua pele, para que fique com um ar mais natural. Essa dica vale principalmente para as morenas e as que possuem uma pele bem bronzeada e com toque dourado.

3 Produtos para sua cor Não divida maquiagem com amigas ou parentes, pois até pessoas da mesma família possuem pele em tons e cores diferentes. As morenas e negras precisam ficar ainda mais atentas, pois é muito comum o uso de produtos e pincéis “sujos” de tons mais claros, o que pode deixar sua pele com o indesejável ruído “russo”. 28

SV REVISTA

Batom Silly Bright Pink Cream, R$ sob consulta; Extra Dimension Blush, na cor Blazing Haute (pêssego escuro), R$ 119, MaC.

4 Ouse no olhar Cansou do pretinho básico ou do marrom de sempre nos olhos? Então abuse da cartela de cores que existe no mercado e crie um olhar mais colorido. Um exemplo é o olho delineado de verde intenso e rímel azul. Além das cores, os cílios postiços realçam o olhar e valorizam a produção. Para as mais temerosas, uma boa aposta é começar com um rímel colorido e um delineador mais vibrante.

Cílios postiços First Kiss, Au Naturale KPE11S, R$ 19.90, esMaLTeria.

5 Importância do blush

Sombra compacta, com partículas ultrafinas para aplicação uniforme, com excelente deslizamento e aderência, R$ 39, COnTÉM 1g.

O blush é aquele elemento que dá vida à maquiagem e finaliza a produção. Por isso é tão importante saber aplicá-lo corretamente. Existem variações de aplicação de acordo com o formato de cada rosto. A dica é: descubra qual é o seu formato de rosto e aplique da raiz do cabelo (próximo à orelha) ao centro das bochechas, sempre respeitando a angulação de sua face. SV REVISTA

SV. HAIR

Na cabeça deles

Por Walace Menezes

A vaidade, palavra que só fazia parte do vocabulário feminino, agora integra também o universo masculino. Com o passar dos anos e mudanças na sociedade, a ala masculina se rendeu aos cuidados com a beleza e os cabelos. Independente de idade, como o adolescente com corte Justin Bieber ou o avô conservador, todos os homens já descobriram que hoje existem muitos recursos para deixá -los mais bonitos e atuais. Aliado a isso, empresas criam produtos para todos os efeitos desejados. Há adolescentes usando mousse e até homens na faixa etária de 40 a 80 anos usufruindo os benefícios dos novos produtos lançados pela indústria. As marcas criaram produtos específicos para os homens, como xampu anticaspa, antiqueda, com aromas amadeirados e cítricos e colorações específicas para que os fios não fiquem desbotados e avermelhados. Aproveite essa tecnologia, escolha um profissional qualificado e descubra tudo o que está disponível a seu favor. São várias opções de produtos que se adequam ao seu estilo, é só escolher. Cera modeladora ajuda a deixar o cabelo masculino com visual despojado e moderno.

Xampus exclusivos para homens podem esconder os fios brancos e proporcionar sensação de frescor e bem-estar.

NOVAS OPÇÕES XaMPU energizanTe: Específico para dar a sensação de relaxamento e frescor, esse tipo de xampu proporciona uma sensação de prazer e bem-estar. XaMPU greY: Com pigmentação violeta, desenvolvido para neutralizar pigmentos indesejáveis nos fios brancos, proporciona um reflexo mais brilhoso e sofisticado. LOÇÃO de anTiQUeda: Normalmente com aminexil a 1,5%, as loções auxiliam na prevenção do tratamento antiqueda; os resultados são vistos após seis semanas de uso.

Linha Loreal Homme, Shampooing Cool Clear, anticaspa, 250ml, R$ 90; Pomada modeladora Clay, fator 5, 50ml, efeito seco, R$ 90, KaBeLO’s.

SV REVISTA

FOTOS: DIVULGAÇÃO / JOSÉ ALBERTO JR.

Cera MOdeLadOra: Hoje um cabelo com forma, seja mais clássico ou mais moderno, é visto com outros olhos, pois deixou de ser cabelo apenas dos “metrossexuais”; as ceras ou pomadas proporcionam a forma mais molhada e até o efeito matte.

1º piso – expansão

SV REVISTA

SV. ESTÉTICA

REPOSIÇÃO DO VOLUME DA FACE:

UM VERDADEIRO

UP NO VISUAL

A PERDA DE VOLUME NO ROSTO DIMINUI A HARMONIA DA FACE. A VOLUMIZAÇÃO MELHORA O CONTORNO FACIAL E DEIXA A PELE COM MAIS FIRMEZA O envelhecimento é um processo natural que altera não só o aspecto da pele, mas também influencia na perda de volume. Para quem quer reduzir os efeitos do tempo, principalmente no rosto, é preciso repor essa perda. O tratamento mais indicado é a volumização, que consiste na utilização de preenchedores, principalmente o ácido hialurônico, para dar volume à região novamente.

SV REVISTA

“A técnica recupera o volume e melhora o contorno facial, restaurando a harmonia do rosto, incentivando a produção de colágeno e dando mais vigor à pele. Os preenchedores ainda ajudam no combate às rugas finas e mais intensas, realça a beleza dos lábios e deixa a face com mais firmeza”, ressalta a dermatologista Karina Mazzini. Uma das principais novidades para o tratamento no Brasil, segundo a dermatologista Oliete Guerra, é uma nova geração de preenchedores

que traz resultados mais naturais, com menos edemas e maior durabilidade. “O produto associa cadeias de alto e baixo peso molecular, possibilitando uma maior interação entre elas, o que contribui para a firmeza da pele. A face ganha valorização e tira o aspecto de semblante caído. Outra vantagem é que ele já vem com anestésico em sua composição”, comenta. A nova tecnologia conta com três densidades, escolhidas de acordo com cada tratamento. Uma é indicada para preencher linhas finas e médias, como o “código de barras”, lábios e região inferior da pálpebra; e outra atua no preenchimento de rugas mais profundas, como o bigode chinês. Uma terceira densidade é utilizada para reposição do volume facial em áreas como bochechas, além de contornos faciais. A volumização pode ser associada a outros tratamentos, como a aplicação da toxina botulínica e do laser. A toxina relaxa a musculatura da face, diminuindo os sulcos provenientes das rugas de expressão. Já os lasers auxiliam no tratamento de manchas e da textura da pele. Os procedimentos, feitos de forma conjunta, potencializam os resultados.

FOTOS: DIVULGAÇÃO

DICAS • A utilização diária de ácidos na pele deve ser feita com o acompanhamento do dermatologista, que indicará o produto adequado para cada época do ano. • O uso diário de filtro solar, na quantidade recomendada, é essencial para prevenir manchas, fotoenvelhecimento e câncer de pele. • Beber pelo menos dois litros de água por dia ajuda a manter a pele hidratada e mais bonita. • Alguns hábitos diários deixam a pele mais bonita. Alimentação adequada e estilo de vida mais saudável ajudam a manter a pele com mais viço e beleza. • Para potencializar e manter os resultados dos tratamentos, o ideal é utilizar filtro solar e hidratar a pele diariamente.

SERVIÇO CLíniCa dra. Karina Mazzini e dra. OLieTe gUerra Av Hugo Viola, 931/2º andar, Jardim da Penha, Vitória. (27) 3324.1600

SV REVISTA

Para cada tipo de pai, existe um modelo diferente. Automático, Analógico 10 atm / 100 metros

até

Vidro Cristal Mineral Calendário, Cronógrafo 10 (Resistente à Água - 100M) Pulseira Aço / Caixa Aço

12x

sem juros JÓIAS E ACESSÓRIOS

*SHOPPING VITÓRIA *SHOPPING PRAIA DA COSTA *SHOPPING MESTRE ÁLVARO * CAMPO GRANDE *LARANJEIRAS

HERMÈS MEN

SV. NA VITRINE

CASUAL DAY

AS PEÇAS DE ALFAIATARIA SAEM DO GUARDAROUPA DE TRABALHO E PEÇAS DE ALFAIATARIA SAEM DO GUARDAROUPA DE TRABALHO E COMPÕEM TAMBÉM LOOKS DE LAZER ELEGANTEMENTE DESPOJADOS COMPÕEM LOOKS DE LAZER ELEGANTEMENTE DESPOJADOS Blazer Aniston 2 botões, R$ 369, LiMiTs.

Camisa 100% algodão, R$ 77, Cia dO TernO.

Bermuda social, R$ 95, MasCHiO.

FOTOS: JOSÉ ALBERTO JR. PRODUÇÃO: LAÍS HOFMANN

Relógio Armani Exchange com pulseira em couro, R$ 878, Big Ben.

Sapato inglês anabelado, R$ 309.50, Mr. CaT.

Pasta Coramella em couro, R$ 580, iTaPUÃ.

SV REVISTA

ARMANI PRIVÉ

SV. NA VITRINE

BOURDOIR ELEGANTE

PARA DEIXAR O VISUAL MAIS FEMININO E COM SENSUALIDADE NA PARA UM VISUAL MAIS FEMININO E SENSUAL NA MEDIDA, INVISTA EM MEDIDA, INVISTA EM RENDA, EM CORES COMO ROSÉ E VINHO RENDAS, NAS CORES ROSÈ E VINHO, E SAPATOS BICO FINO E ABUSE DOS SAPATOS DE SALTO FINO. FOTOS: JOSÉ ALBERTO JR. PRODUÇÃO: LAÍS HOFMANN

Óculos de sol Lacoste, R$ sob consulta, ÓTiCas CarOL.

Gargantilha em couro com pingente de quartzo rutilado e citrino, R$ 3873, riCardO Vieira.

Camisa em chiffon, R$ 89, raBBiT.

Sutiã e calcinha Gisele Bundchen, R$ 129 e R$ 79, respectivamente, HOPe.

Sapato metalizado, R$ 199.90, sanTa LOLLa.

Sutiã e caleçon em renda, R$ 58.90 e R$ 24, respectivamente, giULia TaFFner.

Bolsa Dakota, R$ 2168, ViCTOr HUgO.

SV REVISTA

PHILLIP LIM MEN FOTOS: JOSÉ ALBERTO JR. PRODUÇÃO: LEILANE VICTORIO. FOTOS: JOSÉ ALBERTO JR. PRODUÇÃO: LAÍS HOFMANN

SV. NA VITRINE

ESPORTIVO URBANO

PEÇAS CONFORTÁVEIS E PRÁTICAS GANHAM TOQUES DE COR POR PEÇAS CONFORTÁVEIS E PRÁTICAS GANHAM TOQUES DE COR POR MEIO DE ACESSÓRIOS E RENDEM LOOKS MODERNOS E SUPER ATUAIS! MEIO DE ACESSÓRIOS MODERNOS E SUPER ATUAIS

Blusa manga longa com capuz, R$ 49.90, HBs HBs.

Óculos com lente espelhada Oakley, R$ 470, BaHaMas.

Relógio Tommy Hilfiger com pulseira em borracha, R$ 450, ViVara.

Tricô gola V, R$ 255, CUsTOM.

Bermuda listrada, R$ 98.80, UOT.

Tênis Vans, R$ 199, arMazÉM dO sUrF.

SV REVISTA

SV. ESTILO

PAPAIS ESTILOSOS Por Gisella Nitz Registramos looks de pais e filhos em descontraído passeio pelo Shopping Vitória, que evidenciaram o despojamento e bom gosto do homem capixaba. O trio jeans, t-shirt e tênis prevaleceu na hora da descontração e a bermuda xadrez também fez sucesso, deixando as produções joviais e modernas.

Bruno da silva Veiga e João Pedro Coser mostram bom gosto na escolha da clássica camisa polo com listras para curtir uma tarde de diversão.

FOTOS: RICARDO GALVÃO.

Flavio adverse e os filhos Victor e Lucas, mostraram entrosamento e estilo no look casual com bermuda. O pai com peças mais sóbrias e os filhos mais divertidos com bermudas xadrez e camisetas estampadas.

João Batista Calmon apostou no jeans com camiseta branca, look jovial e básico, para o passeio com os filhos João gabriel e Thiago e o amiguinho gabriel.

Bruno roque escolheu uma camiseta rosa, tendência em looks masculinos, com bermuda xadrez e sapatênis, mostrando sintonia com a filha Bruna.

rafael Cardoso acertou no estilo despojado, com jeans, camiseta preta e tênis, combinação jovem e confortável para passear com o pequeno samuel.

SV REVISTA

SV. MODA FOTOS: DI VU

LGAÇÃO .

Homem Moderno

PARA SURPREENDER NESTE DIA DOS PAIS, A DICA É LEVALO PARA CAPRICHAR NO CORTE DE CABELO E ESCONDER AS ENTRADAS. OUTRA APOSTA DA MODA NESTA ESTAÇÃO SÃO AS CALÇAS CURTAS, QUE MODERNIZAM O LOOK MASCULINO. As calças curtas deixam o visual arrojado e diferente.

Por Mariana Clark

CALÇA CURTA

Wagner Moura e Jude Law com cabelos bagunçados e despojados, que ajudam a disfarçar as entradas.

DISFARCE NA ENTRADA Com o passar dos anos, muitos homens começam a sofrer com a queda de cabelo, o que os deixam com as indesejáveis entradas no couro cabeludo. Que tal surpreender no Dia dos Pais, dando um presente super diferente que pode deixá-lo mais bonito e confiante? Uma dica é levar o papai a um cabeleireiro que possa fazer um corte desestruturado, com fios bem repicados e o penteado propositalmente bagunçado, com o caimento sempre tendendo para a frente, o que disfarça o pequeno pedaço infértil do couro cabeludo. Não é questão de esconder, e sim disfarçar essa falha com a ajuda de um corte mais volumoso, truque que pode ser realizado passando no cabelo pomada ou gel, produtos que dão fixação e mais movimento aos fios.

SV REVISTA

O comprimento das calças ficou mais curto e o que antes parecia ser esteticamente feio e errado, agora é tendência para modernizar o look dos homens, tanto no dia a dia, quanto em ocasiões mais formais, como um casamento de dia. As calças curtas, que terminam logo na região do tornozelo, estão cada vez mais em alta na Europa, porém ainda geram muitas dúvidas e receios nos homens brasileiros. No começo, pode parecer estranho, mas os homens podem ousar e apostar nesse estilo, que dá um visual arrojado e diferente. Ao menos que você seja especialista em moda, nada de meias, ok? Não tem erro. A combinação fica legal tanto com jeans quanto com terno. No caso de uma produção mais social é importante lembrar que em ambientes muito formais não é aconselhável que você mostre muito a pele, principalmente a canela, então aposte em usar o modelo em um lugar mais descontraído. No caso do jeans, lembrese de que a barra deve ser mais ajustada na perna para não ficar muito larga na canela. Escolha uma com modelagem skinny e dobre a barra.

Mariana CLarK Publicitária, blogueira, apaixonada por moda e pelas tendências do mundo afora, Mariana Clark é estudante do mercado de luxo e consultora do Blog SV Moda do Shopping Vitória (www.shoppingvitoria.com.br/svmoda). Acesse o blog SV Moda e não fique em dúvida na hora de se vestir com estilo: http://www.shoppingvitoria.com.br/blogs/blogsvmoda/

SV. VIAGEM

BONS MOTIVOS PARA CONHECER

LAS VEGAS A CIDADE QUE FICA LOCALIZADA EM NEVADA, NOS ESTADOS UNIDOS, É REPLETA DE ATRAÇÕES PARA TODOS OS GOSTOS. ALÉM DOS CASSINOS, OS HOTÉIS TEMÁTICOS SÃO UMA ATRAÇÃO À PARTE E FAZEM A DIVERSÃO DOS TURISTAS Por Ivana Ruy 44

SV REVISTA

Vista do mirante do Grand Canyon.

Clube de tiro Machine Guns Vegas.

Pista de corrida Las Vegas Motor Speedway.

Além dos cassinos, Las Vegas proporciona diversas atividades e muito entretenimento aos visitantes.

Que tal surpreender seu pai com uma viagem para Las Vegas? Conhecida como a Disneylândia dos adultos, tudo na cidade é exageradamente divertido. Mas não são só os cassinos que garantem a alegria dos visitantes. A cidade é repleta de grandes hotéis tematizados, que atendem a todos os desejos de entretenimento dos hóspedes. Além disso, é possível aproveitar um tour gastronômico, o Ferrari Dreams, grandes espetáculos e muito mais em Vegas.

Pilote carros incríveis! Se seu pai for apaixonado por carros, imagine ele pilotando um Porsche 911 Carrera S, uma Ferrari 458 Itália, um McLaren MP412C ou um Lamborghini LP570-4 Superleggera, com um piloto altamente qualificado te acompanhando em cinco voltas por um circuito de provas e te mandando pisar fundo no acelerador. Incrível e adrenalizante!

SV REVISTA

Passeio de helicóptero. Passeio de helicóptero.

Os passeios e os espetáculos grandiosos garantem muita diversão ao turista. A noite de Vegas.

Espetáculo Le Rêve.

Aulas de Tiro: Muitos homens que participam de aulas de tiro gostam da experiência, por isto essa dica foi pensada especialmente para os homens. No Machine Guns existe uma variedade de armas automáticas, semiautomáticas e até pistolas para o papai liberar a tensão. Passeio no Grand Canyon: O passeio pelo Grand Canyon pode ser feito de duas maneiras: pela autopista, por quatro horas de viagem, passando pela represa Hoover Dam e podendo fazer a visita panorâmica de 360° no moderno Skywalk; ou de Helicóptero, em uma viagem de aproximadamente 40 minutos, cruzando o Rio Colorado, e parando para um picnic no meio do Grand Canyon. O visual do passeio, em ambos os casos, é incrível.

ESPETÁCULOS: Mystère Cirque du Soleil (Hotel Treasure): Espetáculo mais tradicional de Vegas, uma mistura afinada de mistério e circo. One Michael Jackson (Cirque du Soleil Hotel, Mandalay Bay): O mais novo show da cidade, com malabarismo e muita dança com as músicas do eterno rei do pop.

Mystère, espetáculo do Cirque du Soleil.

SV REVISTA

Le Rêve (Hotel Wynn): Esse lindo espetáculo tem como palco uma grande piscina, onde o show é encantador, com uma fina mistura de acrobacias, água e fogo.

FOTOS: DIVUL

Restaurante Botero.

Restaurante GR Burguer.

DICAS DE VIAGEM Mochila em couro com divisão interna para laptop, puxador e carrinho, R$ 899, inOVaTHi.

Restaurante Michel Mina.

RESTAURANTES: Botero: Faça sua reserva para depois do show Le Rêve e aprecie um jantar maravilhoso, na casa que leva o nome do artista colombiano Fernando Botero. Além do serviço impecável e uma comida de alta qualidade, oferece vista às obras mais populares pintadas e esculpidas pelo artista. Prove a lagosta assada com legumes. Localizado no Hotel Wynn.

Óculos Ray Ban em acetato com lente polarizada, R$ sob consulta, ÓTiCas CaCHOeirO.

Guia Visual Las Vegas, inclui mapa avulso, Editora Publi Folha, 207 páginas, R$ 53.60, saraiVa MegasTOre.

GR Burger: Do chef Gordon Ramsay, o GR Burger fica localizado no Hotel Planet Hollywood e serve o melhor sanduiche de Vegas, em um espaço colorido, jovem, moderno e confortável. Prove o hambúrguer com gorgonzola e de sobremesa o tiramissú no palito.

Mala adventure III, em poliéster com nylon, puxador de alumínio compartimento com divisórias internas e rodas, R$ 199.90, BaggagiO.

SV REVISTA

FOTO: DIVULGAÇÃO FOTOS STILL: JOSÉ ALBERTO JR.

Michel Mina: No coração do conservatório do Hotel Bellagio, tem um ambiente acolhedor e sofisticado. Oferece frutos do mar e cozinha americana contemporânea exclusiva que usa produtos sazonais. Possui ótimas opções de vinhos. Dica: peça o menu degustação, com seis mini porções, assim você terá o prazer de provar os melhores pratos do cardápio.

Revista SV.pdf 1 14/07/2013 18:41:17

SV.

CMY

SV REVISTA

FOTOS: JOSÉ ALBERTO JR. PRODUÇÃO: EVANDRO LYRIO

SV. TO HAVE / CAR CHEGUE DE PRIMEIRA GPS Garmim modelo NUVI 3460, processador de 900 Mhz, Tela 4.3” sensível ao toque, usa cartão SD, Bluetooth, R$ 999, POLisHOP.

SE ABASTECER, NÃO DIRIJA Garrafa “bomba de gasolina retrô”, possui compartimento para acomodação de dois tipos de bebida, R$ 199.90, iMaginariUM.

OUÇA E MOSTRE DVD automotivo H Buster HBD-9510, com tela LCD 7”, retrátil, com entradas USB, auxiliar e controle remoto, R$ 874.90, riCardO eLeTrO.

CARRO LIMPO 1 Ultra Wash, lavadora doméstica de alta pressão Eletrolux, para uma lavagem mais econômica, R$ sob consulta, siPOLaTTi.

CARRO LIMPO 2 Aspirador de pó e líquidos portátil Black & Decker, modelo NW-4860, bivolt, bateria 4.8 V, R$ 129.90, MULTiCOisas.

SV REVISTA

CAMISARIA FEMININA. INVISTA EM VOCÊ. CAMISAS A PARTIR DE

69,

Vitória - Shopping Vitória - 2º Piso, (27) 3225-7493 Vila Velha - Shopping Praia Da Costa - Piso L3, (27) 3329-3657 50

SV REVISTA

www.leschemises.com.br

leschemises

FOTOS: JOSÉ ALBERTO JR. PRODUÇÃO: EVANDRO LYRIO

SV. TO HAVE / PORTABLE FOTOS ONLINE Samsung Galaxy Câmera, resolução de 16 MP, Zoom 21X, Android 4.1 e compartilhamento com Internet 3G e Wi-Fi, R$ sob consulta, saMsUng.

POTÊNCIA PORTÁTIL Dock Station Yamaha PDX-11DB, potência 10 W RMS, entrada auxiliar p2, compatível com iPod e iPhone, controle remoto, à energia ou seis pilhas AA, R$ 499, iTOWn.

FOTO COM SOM Samsung Galaxy S4, tela 5” Full HD, câmera de 13 MP com modo disparo “Foto com som” (grava um trecho de áudio de nove segundos junto com a foto ao clicar), R$ sob consulta, YeLLOWCOMM YeLLOWCOMM.

FALE E VEJA

PROTEÇÃO 1

iPhone 5, tela de retina 4”, câmera de 8 MP, gravação de vídeos em HD, chamada de vídeos via Wi-Fi ou celular, R$ sob consulta, COMMCenTer.

Capas VX Case para iPhone 5, em policarbonato, R$ 95 (cada), MUndO dO iPHOne.

PROTEÇÃO 2 Capas para Samsung Galaxy S3 VX Case, em policarbonato, R$ 85 (cada), MUndO dO gaLaXY gaLaXY.

3 7

SV REVISTA

SV. PUBLI CONTAUTO

FORD FUSION: TECNOLOGIA E ESTILO O NOVO FORD FUSION, DISPONÍVEL NA CONTAUTO, TEM MOTOR 20% MAIS ECONÔMICO, VISUAL SOFISTICADO E É EQUIPADO COM VÁRIOS ITENS DE TECNOLOGIA, QUE FACILITAM O DIA A DIA DO MOTORISTA NA CIDADE E NA ESTRADA E AUMENTAM A SUA SEGURANÇA. Eleito a melhor compra de 2013 do mercado automotivo brasileiro, em todos os segmentos, pela revista Quatro Rodas, o novo Ford Fusion tem visual sofisticado e apresenta vários itens de tecnologia que aumentam a segurança e facilitam o dia a dia, sejam nas manobras, na mudança de pista e também o desempenho na estrada.

SV REVISTA

Modelo tem piloto automático que ajusta a velocidade para manter uma distância adequada do carro à frente e tecnologia que faz o carro estacionar sozinho.

Fusion tem alerta de colisão e tecnologia capaz de alertar motorista quando um veículo está em seu ponto cego.

ESTÉTICA E SEGURANÇA O visual do Ford Fusion é sofisticado, formado por grandes superfícies com linhas modernas e dinâmicas que expressam a energia em movimento. A ampla grade frontal, em formato de trapézio invertido, característica dos novos veículos Ford, dá o toque final para um exterior marcante. As rodas são de 18 polegadas com raios duplos, que proporcionam um visual esportivo e harmônico com o restante do veículo. Referência em segurança, o novo Fusion oferece itens exclusivos no segmento, como sistema que auxilia o motorista permanecer na sua faixa, evitando acidentes por causa de sonolência, além de dispor de piloto automático adaptativo, que mantém uma distância adequada do veículo da frente, para evitar acidentes, além de ser equipado com oito airbags.

FOTOS: DIVULGAÇÃO.

Dentre os diferenciais do modelo, top de linha da Ford, estão o motor Ecoboost2.0LGTDi e a capacidade do veículo de calcular a vaga e estacionar sozinho. Usando um sofisticado conjunto de sensores e câmera de ré, o carro opera o volante automaticamente durante a baliza. No site da CONTAUTO, é possível ver o Ford Fusion sendo estacionado com esse novo recurso. Um dos destaques do novo modelo é o painel, que tem vários itens de tecnologia, como tela central touchscreen de 8”, volante multifuncional e duas telas de LCD 4,2” no quadro e instrumentos. Os comandos à mão no volante completam a sensação de esportividade ao dirigir o novo Ford Fusion.

CONHEÇA O FORD FUSION 2013 • Motor Ecoboost2.0L (240cv) e tração integral nas 4 rodas • AWD • 8 AirBags • Piloto automático adaptativo e alerta de colisão • Assistente de Partida em Rampa • Câmera de ré • Direção Elétrica • Transmissão automática sequencial de seis velocidades com trocas no volante (Paddle Shift)

SERVIÇO COnTaUTO Vila Velha: Av. Carlos Lindenberg, 2.400, (27) 3320.5600 Vitória: Av. Leitão da Silva, 1.520, (27) 3335.4000 Laranjeiras: BR 101, Km 12, Norte, (27) 3298.7777 Guarapari: Av. Jones dos Santos Neves, 3.167, (27) 3221.6000 www.contauto.com.br

SV REVISTA

SV. INDOOR

Mariana Buaiz, Claudia Souza e Gisella Nitz

Lorena Vago

Clarissa Leal

MODA SOLIDÁRIA A CAMPANHA A LOJA VAZIA, REALIZADA PELO SHOPPING VITÓRIA EM JUNHO, REUNIU MUITA GENTE BOA QUE FEZ DOAÇÃO DE ROUPAS PARA AJUDAR NA MONTAGEM DIÁRIA DAS VITRINES E ARARAS DA LOJA MAIS SOLIDÁRIA DA CIDADE. Por Gisella Nitz

Leticia Lindenberg de Azevedo

Juliana Morgado

Denise Mageviski

Patricia Sanches

Vanessa Endringer Thaiz Poloni e Gabriela Rocha Rabelo

SV REVISTA

Lais Hofmann, Poly Polycarpo e Danielle Ewald

Matheus Rezende e Thaina Castro Tereza Scardua e Ana Clark

Kris Junqueira

Charlene Barros, Margo Devos e Jaldici Pereira

FOTOS: CAMILLA BAPTISTIN / Mﾃ年ICA ZORZANELLI / RICARDO GALVﾃグ

Luciano e Marina Rezende

Dalila Murad e Rita Bumachar

Gabriela Paste e Lygia Bellotti

Mariana Clark e Patricia Castro

Americo, Mariana e Ana Maria Buaiz

Marcelle Pimenta

SV REVISTA

good man Das décadas de 50 e 60 surge a inspiração para looks de inverno super elegantes. Peças formais e muita alfaiataria em modelagens ajustadas, garantem um visual sóbrio, atual e cheio de charme. Fotografia: Rafael Fanti Produção e Styling: Daniel D’ávilla Coordenação: Laís Hofmann Beleza: Vickie Jr Costume, R$ 1910, VR.

Suéter de algodão, R$ 319, aLeaTOrY.

SV REVISTA

Blazer marinho, R$ 599, ARAMIS. Calรงa social chumbo, R$ 129.90, MISTER. Sapato social preto mestiรงo, R$ 164.99, DI SANTINNI.

Camisa social Orquídea, R$ 89, LES CHEMISES. Saia peplum, R$ 89.90, HELP FASHION. Sandália vinil palha, R$ 239.90, AREZZO.

Blazer, R$ 399, KOnYK.

SV REVISTA

SV.

ELE Terno Marzotto importado, R$ 1999, BrOOKsFieLd. Sapato social mestiço, R$ 259, sergiO’s. ELA Vestido plissado e bordado, R$ 460; Casaco curto, R$ 445, BrOOKsFieLd dOnna. Sapato couro com fivela, R$ 179.90, Ferni.

SV REVISTA

Suéter sem manga, R$ 145, INICIATTUM. Óculos Ray Ban de acetato, sob consulta, ÓTICAS LONDRES.

Vestido Betina, R$ 399.60, FOLIC. Cardigan liberty, R$ 229, LINDA ROCHA. Anel dourado, R$ 50.90, EMILIA ACESSÓRIOS.

Camisa polo, R$ 259, LaCOsTe. Calรงa social risca de giz, R$ 59.50, renner.

SV REVISTA

Blazer de sarja, R$ 199.90, Tng.

SV REVISTA

MODELOS: CLEYTON ROCHA E GABRIELA PASSOS ANDY MODELS; PRODUÇÃO DE CENÁRIO: RAFAEL FANTI E DANIEL DAVILLA ; ASSISTENTE DE PRODUÇÃO: EDUARDO PRESOTI E EDUARDO SANTANNA. AGRADECIMENTOS: SILMER E CAIO PERIM LOCAÇÃO; SCHUWARTZ MÓVEIS PARA ESCRITÓRIO 81399698; EDIÇÃO: BRUNO ROVER

Terno Apa, R$ 450; Camisa Du Côté, R$ 129; Gravata slim preta, R$ 39, eLLeganCe.

SV REVISTA

SV. CLOSET

TÁ NA MODA! PARA NÃO ERRAR NA HORA DA COMPRA, CONTINUE NO CLIMA GOOD MAN APOSTANDO EM PEÇAS MODERNAS E CHEIAS DE ESTILO QUE SEGUEM O CONCEITO APONTADO NO EDITORIAL DE MODA.

GRAVATAS

SLIM

BLUSAS

PO POLO

Gravata slim listrada, R$ 28.80, Cia dO TernO. Blusa Polo Highstil, R$ 99, eLeganCe.

Gravata slim italiana, R$ 49.90, eMPÓriO Maia. Blusa Polo Explorer, R$ 40, Leader.

SV REVISTA

BLAZERS

PRODUÇÃO: LAÍS HOFMANN FOTOS STILL: JOSÉ ALBERTO JR./FOTOS MODELO: RAFAEL FANTI

FEMININOS

TRICÔS

GEOMÉTRICOS

Tricô listrado com abotoamento, R$ 69,90, Tng.

Blazer em croco fake, R$ 316, aLL JarreaU.

Tricô gola V, R$ 139, TOULOn. Blazer navy, R$ 339, sTrOKe.

SV REVISTA

SV. PRESENTES

Cordão de prata masculino, R$ 399.90, JaKLaYne aCessÓriOs.

Pasta executiva em couro Bennemann, com divisórias para notebook, R$ sob consulta, Le POsTiCHe.

PAPAI VAIDOSO ESCOLHA UM PRESENTE PARA DEIXAR SEU PAI AINDA MAIS BONITO E NA MODA, SEJA NOS PASSEIOS OU ESCRITÓRIO

Relógio automático Technos, caixa em aço dourado com pulseira em couro, R$ 853, Casa dOs reLÓgiOs.

Camisa xadrez manga longa, tecido 100% algodão, R$ 79.90, C&A.

FOTOS: JOSÉ ALBERTO JR. PRODUÇÃO: EVANDRO LYRIO

Esfoliante pré-barba, 30 g, e sabonete para barbear, Linha Men, R$ sob consulta, EMPÓRIO BOdY sTOre.

Sapato masculino Crocs Walu navy/ white, R$ 159, CrOCs.

SV REVISTA

Quadros com moldura tipo caixa, R$ 110 (cada), MOLdUra MinUTO.

Câmera Intova Sport HD, 12 MP, grava vídeos em HD 1080p, 720p e 480p, lente grandeangular de 140°, LCD de 1,5”, a prova d’agua, aceita cartões microSDHC de 32GB, 2.5 h de gravação, R$ 999, iMPOrT CeLL.

PAPAI RELAX OPÇÕES DE PRESENTES PARA SEU PAI APROVEITAR OS MOMENTOS DO FIM DE SEMANA COM AMIGOS E FAMÍLIA

Kit churrasco com maleta, luva térmica, faca, garfo e pinça em aço inox, R$ 96, dUda giFTs.

Chimay Blue, cerveja tipo trapista, feita por monges belgas, 750 ml, R$ 82.90; Leuven Dubbel, cerveja nacional com ingredientes belgas, 750 ml, R$ 56.90; Tripel Karmeliet, cerveja belga, 750 ml, R$ 69.90; Mr Beer.

Livro Inferno, de Dan Brown (de O código Da Vinci), Editora Arqueiro, Brasil, 2013, 443 páginas, R$ 39.90, LOgOs LiVraria.

Apoio de colo para notebook, prancha de MDF encapada com tecido em poliéster e elastano, enchimento em micropérolas de estireno, R$ 229, FOM.

SV REVISTA

SV. REGIONAL

DE OUTRO ÂNGULO,

UM NOVO OLHAR CONHEÇA VITÓRIA E SUA HISTÓRIA DE FORMA DIFERENTE, EM UM PASSEIO DE ESCUNA PELAS ÁGUAS QUE BANHAM A ILHA

Por Luiza Maklouf 70

SV REVISTA

Ilha do Boi, do Frade, Mestre Álvaro, Morro do Moreno, Terceira Ponte, Praça do Papa, Museu Ferroviário: nomes com os quais muitos já estão acostumados. Porém como é interessante a experiência de descobrir que “a Ilha do Boi era uma fazenda de gado” e que o nome Moreno – do morro – “é em homenagem a João Moreno – um colono que veio de Portugal com Vasco Fernandes Coutinho e que era o vigia responsável pela observação de navios e possíveis ataques”. Quem fala é o Hugo, da Escuna Cores do Mar. Não faz ideia de quantas vezes fez o passeio e compartilhou com os visitantes seu conhecimento. A escuna parte do Píer de Iemanjá na Praia de Camburi, tem capacidade para 80 pessoas e funciona o ano todo. O passeio dura pouco mais de duas horas e nos dias mais quentes, alguns roteiros permitem um refrescante pulo na água nos pontos de parada.

No passeio é possível contemplar o Convento da Penha e a Terceira Ponte e, à direita, vista da praia de Camburi.

NO CONTORNO DA ILHA Logo na saída, impressiona ver o Mestre Álvaro imperando sobre nossa costa. E logo vem a informação: “ele faz parte da Serra do Mar e é considerado o pico costeiro mais alto do país!” (com seus 833 metros de altitude). Em poucos minutos, apreciamos o visual panorâmico da Praia de Camburi e o Porto de Tubarão – maior do mundo em exportação de minério.

SV REVISTA

Iate Clube, Praia do Canto, Ilha do Frade, do Boi. À nossa direita, a ilha (de Vitória). À nossa esquerda, o continente (em Vila Velha), com o Morro do Moreno e logo passamos por baixo da Ponte Darcy Castelo de Mendonça - a Terceira Ponte – com seus 75 metros de altura e 240 de largura no vão central. Neste ponto, a turma toda do passeio quer uma foto com um ângulo exclusivo para o Convento da Penha. Adentramos então o Canal de Vitória. Antigo Palácio Piratininga (38º Batalhão de Infantaria do Exército Brasileiro), futuro Cais das Artes, a Praça do Papa, Ilha do Papagaio, o bairro Jesus de Nazareth – onde está o famoso Restaurante do Bigode, as ruínas de um antigo armazém de sal, o ousado Penedo, o Forte São João até chegar ao Porto de Capuaba à esquerda, Porto de Vitória à direita e atracar no Museu Vale – Antiga Estação Pedro Nolasco.

Vista da Ilha do Boi, em Vitória.

Pela baía de Vitória é possível avistar o Palácio Anchieta por um ângulo diferente.

Museu Vale, em Vila Velha, reúne itens da história da Estrada de Ferro Vitória a Minas.

SV REVISTA

O Penedo é uma das atrações do passeio. O Café do Museu é um restaurante que fica dentro de um antigo Vale. vagão, no Museu Vale

Luiza Maklouf durante passeio de escuna pelas águas que banham Vitória.

Uns correm para o Café do Museu – um vagão de passageiros adaptado e ambientado onde é possível tomar um café, almoçar ou jantar dentro do vagão ou no deque com vista para a baía de Vitória. Outros aproveitam para conhecer um pouco da história da Estrada de Ferro Vitória a Minas (EFVM). Objetos, documentos e fotos compõem o acervo permanente com 147 peças. Telégrafo, carimbador de bilhetes e até os quepes de uniformes usados pelos funcionários na época. A própria fachada da estação com arquitetura eclética foi preservada, garantindo belas fotos neste passeio panorâmico pelas águas que beiram a Ilha de Vitória. Um mix de lazer e contemplação. Um passeio que transforma os olhares acostumados. SERVIÇO

FOTOS: JOSÉ ALBERTO JR.

esCUna COres dO Mar www.coresdomar-es.com.br (27) 9914-0843 / 9989-5107

Escuna Cores do Mar, que sai do píer de Iemanjá, na praia de Camburi.

LUiza MaKLOUF Luiza Maklouf é paulistana, jornalista, geradora de conteúdo em turismo no Espírito Santo e gerente do Instituto Rota Imperial na Findes.

SV REVISTA

SV. FITNESS

TREINE

SUSPENSO

SAIA DA ROTINA DOS EXERCÍCIOS DENTRO DA ACADEMIA E DESAFIE SEU CORPO EM UM TREINO INTENSO COM O AUXÍLIO DA FITA SUSPENSA QUE IRÁ TE PROPORCIONAR UM ÓTIMO RESULTADO Por Roque Luz Os treinos curtos e intensos continuam em alta, pois a cada dia temos menos tempo para nos dedicarmos à nossa saúde e a primeira coisa que deixamos de lado são os exercícios. Pensando nisso, a SV Revista desenvolveu um treino que pode ser realizado no calçadão ou em qualquer outro espaço de sua preferência, sendo uma boa alternativa aos exercícios realizados na academia. COMECE COM O AQUECIMENTO: faça um trote ou uma corrida de cinco minutos que já é suficiente. O treino será dividido em três blocos com dois exercícios em cada. Repita este treino três vezes por semana e em cada dia comece por um bloco diferente. Ao final do treino faça alguns sprints de intensidade máxima, pois isso auxilia na produção da testosterona e consequentemente na recuperação pós-treino (siga a tabela “Treino de corrida expresso” no final desta matéria).

SV REVISTA

DICA:

1 - PRIMEIRO BLOCO A) SWING LATERAL ABDOMINAL Como fazer: Comece na posição de flexão, com os braços estendidos. Apóie os pés na fita suspensa e execute balanços laterais levando os joelhos em direção ao braço de forma controlada. Faça de 8 a 16 repetições. O que trabalha: Todos os músculos abdominais e os braços.

Baixe o aplicativo Virtual Trainer TRX e conheça outras opções de exercícios, em vídeos, com a forma correta de executá-los. Disponível no Google Play. Samsung Galaxy Note 10.1, 16Gb de armazenamento, R$ sob consulta, saMsUng.

B) AGACHAMENTO COM SALTOS Como fazer: Faça um agachamento profundo jogando o quadril para trás e retorne à posição inicial. Logo após 15 repetições, execute 10 saltos bem altos. O que trabalha: Músculos anteriores e posteriores da coxa.

T-shirt Mizuno, R$ 79.90 e Bermuda Nike Dry Fit, R$ 99, CenTaUrO. Tênis Mizuno Wave Saber, R$ 250, WOrLd Tennis. * A orientação de um profissional é indispensável.

SV REVISTA

2 - SEGUNDO BLOCO A) LUNGE FRONTAL COM PÉ APOIADO Como fazer: Apóie um dos pés na fita suspensa e equilibre-se colocando o outro pé bem à frente. Faça o movimento de descida dobrando o joelho de trás como se fosse tocar o solo. Faça de 8 a 15 repetições para cada perna. Se ficar difícil o equilíbrio você pode usar um bastão para se apoiar. O que trabalha: Músculos posteriores das coxas e os glúteos com intensidade.

DICAS FITNESS Tênis Mizuno Wave Creation 14, R$ 649.90, KiPiCK CaLÇadOs.

Suco verde Detox Green, nutricomplexo de vegetais verdes e frutas, 300g (rende até 20 porções), R$ 49.90, MUndO Verde.

Tênis Gel-Kinsei 4 Asics, R$ 800, aUTHenTiC FeeT.

B) FLEXÃO ABRE E FECHA Como fazer: Na posição de flexão com o tronco bem alinhado, execute uma flexão com os braços bem afastados e outra com os braços passando bem do lado do tronco. Faça os movimentos alternando aberto/fechado de 8 a 16 repetições. O que trabalha: Peitorais e tríceps.

T-shirt Nike Miller, R$ 69.90 e short Asics com bermuda interna, R$ 99.90, ranKing esPOrTes.

SV REVISTA

3 - TERCEIRO BLOCO

FOTOS: JOSÉ ALBERTO JR. PRODUÇÃO: LAÍS HOFMANN / EVANDRO LYRIO MODELO: LEO BRAGA (ANDY MODELS). EDIÇÃO: BRUNO ROVER

A) REMADA NA FITA SUSPENSA Como fazer: Segure na fita suspensa com as mãos e posicione os pés em uma distância que fique relativamente difícil de sustentar. Faça o movimento de puxar o tronco em direção à fita e retorne. Para dificultar o movimento e evoluir, coloque os pés mais à frente. Faça de 8 a 15 repetições. O que trabalha: Desenvolve os músculos das costas e bíceps.

B) ABDOMINAL REMADOR COMPLETO Como fazer: Comece com o corpo todo esticado e suba o tronco ao mesmo tempo em que dobra os joelhos. Volte à posição inicial e repita de 15 a 25 vezes. O que trabalha: Os músculos do abdômen.

Blusa manga longa, R$ 149, e Calção Trainer com bermuda interna, R$ 159, TraCK & FieLd

TreinO de COrrida eXPressO TiPO

TeMPO

VeLOCidade MÉdia

TiPO

TeMPO

VeLOCidade MÉdia

1. aQUeCiMenTO

5 MINUTOS

5 KM/H

4. sPrinT

1 MINUTO

12 KM/H

2. sPrinT

1 MINUTO

10 KM/H

5. TrOTe

1 MINUTO E 30 SEGUNDOS

7,5 KM/H

3. TrOTe

1 MINUTO E 30 SEGUNDOS

7,5 KM/H

6. COOL dOWn (desaCeLeraÇÃO)

5 MINUTOS

5 KM/H

REPITA CINCO VEZES

SV REVISTA

SV. PUBLI SNC

Luvas de treino Everlast, Level I.

Colágeno hidrolisado masculino, 300 g.

ZMA Pro, suplemento que auxilia a produção de testosterona, tornando o corpo mais apto a recuperar o ganho de massa muscular, 90 cápsulas.

Efa Lean, melhora a função imunológica e o metabolismo do colesterol. Protege as articulações, combate a fadiga e auxilia a recuperação do tecido muscular, 300g.

Gat Nitraflex, pré-treino com ingredientes que aumentam o desempenho para aumento de força e melhor recuperação, 300 g. Animal Pack polivitamínico, otimiza a performance, com antioxidantes, desentoxicantes e aminoácidos essenciais, 44 packs.

NOX 3, suplemento que facilita o transporte do sangue e nutrientes para a musculatura, aumentando a força e massa muscular, 180 tabletes.

MODELO: LUCIANO SIMÕES. FOTOS: JOSÉ ALBERTO JR.

Bigblend, mix de proteínas com enzimas digestivas, 1.980 kg.

DISPOSIÇÃO E BOA FORMA Quem precisa de uma energia extra na hora do treino diário, pode contar com um tipo de suplemento que dribla o cansaço e deixa o corpo pronto para encarar a musculação, corrida, luta, ou qualquer outra atividade física. Os chamados suplementos pré-treino diminuem a fadiga e proporcionam mais concentração, sendo ideais para quem sai do trabalho cansado, mas não abre mão de ir para a academia. Existem dois tipos de pré-treino, em pó, que é ingerido depois de misturar na água, e em tabletes. Ambos devem ser tomados 15 minutos antes da atividade. Na SNC do Shopping Vitória você encontra mais de 15 tipos de suplementos pré-treinos, além de roupas e equipamentos para luta, como quimonos, bermudas, camisetas, protetores bucais, ataduras, luvas e protetor de canela. Se o seu pai gosta de artes marciais, aproveite o Dia dos Pais para torná-lo um verdadeiro campeão. SERVIÇO snC - sPOrTs nUTriTiOn CenTer Shopping Vitória, 2º piso. (27) 3225.8109 snc_vitoria@hotmail.com

SV REVISTA

PARA O

PAI DESIGN UM PRESENTE CHEIO DE ELEGÂNCIA.

Fotos: Fabio Coelho

/CasalDesign @CasalDesign

SV REVISTA

Av. Leitão da Silva, 615, Praia do Suá, Vitória-ES. 27 3225-8188

SV. PUBLI DUDA GIFTS

Linha “O pai que é tudo para mim”: fronha, caneca em porcelana, pantufa e porta retratos.

PREÇOS SOB CONSULTA.

FOTOS: JOSÉ ALBERTO JR.

Caneca campainha.

Samba canção em cetim e copo do flamengo.

MIMOS ESPECIAIS PARA OS PAIS Para sair do convencional, uma boa opção é escolher mimos especiais, divertidos e diferentes para surpreender no Dia dos Pais. Na DUDA GIFTS do Shopping Vitória há diversas opções de presentes para o pai descolado que gosta de fazer um happy hour com os amigos, como a caneca chama-garçom, que vem com um sino acoplado, deixando a reunião com os amigos ainda mais divertida. Para os que têm o costume de reunir a família no final de semana nada melhor do que presentear com o kit churrasco. Os filhos podem escolher um avental especial e descolado para os pais que gostam de preparar a carne. Outras opções de presente são pijamas e pantufas com mensagens especiais de Dia dos Pais. Também existem opções para os homens apaixonados por futebol. São canecas térmicas e cuecas sambacanção com o tema do clube do coração do papai.

SERVIÇO dUda giFTs Shopping Vitória, 2º piso. (27) 3235.7561 www.dudagifts.com.br

Linha Paizão: pijama com blusa e calção, avental e squeeze.

SV REVISTA

SV. PUBLI SONÓTICA

SEUS ÓCULOS, SEU ESTILO Sempre em alta, os óculos de sol tornaram-se objeto de desejo e uma ótima opção de presente. Na busca pela melhor opção, é importante estar atento às lojas que investem em tendências e inovação. Na ÓTICA SONÓTICA, é possível encontrar os principais lançamentos das mais importantes marcas com opções que vão desde o clássico aviador, até o conceituado wayfarer, como o modelo Giorgio Armani, que agrada muitos homens. Para as mulheres, a ÓTICA SONÓTICA trouxe os óculos de sol da linha Dolce & Gabbana. Outro destaque são as peças de sol e grau da joalheria Tiffany&Co, com destaque para o modelo gatinho com lente degradê, que acompanha o estojo com o tom azul patenteado pela marca. As armações da grife Flair, com superfície trabalhada em pó de ouro 24 quilates e detalhes em cristal Swarovski, é uma exclusividade da ÓTICA SONÓTICA. Aproveite que vai escolher o presente do papai e renove também o seu visual.

TOMMY HILFIGER

HUGO BOSS

FLAIR

GIORGIO ARMANI

SERVIÇO ÓTiCa sOnÓTiCa 1º piso. (27) 3137.2080 www.sonotica.com.br TIFFANY & CO.

DOLCE & GABBANA

SV REVISTA

Gianne Albertoni Gianne Albertoni by Itapuã

by Itapuã

Faça o Car tão de Crédito Itapuã e aproveite as vantagens

ens

SV. PUBLI SABRINA ACESSÓRIOS

ACERTE NO ACESSÓRIO

Com uma proposta de levar o mais atual quando o assunto é acessório, a SABRINA ACESSÓRIOS do Shopping Vitória oferece produtos para quem está antenado com as novidades do mundo da moda. Para o verão, as apostas são as peças com detalhes em neon, os crucifixos, além de muito brilho. Outro destaque são os ear cuffs de pedraria, peças que são o hit do momento e podem ser usadas de dia e à noite. As peças em prata e ouro velho com detalhes em barroco também estão em alta, como os maxibraceletes, que podem ser usados em dupla. As peças douradas usadas no tornozelo também incrementam a produção quando combinadas com sandálias. Entre os colares, a novidade é a volta dos modelos compridos, de 55 a 70 centímetros, geralmente usados com pingentes grandes, como crucifixo com brilho. A SABRINA ACESSÓRIOS também apresenta um mix de bolsas modernas e atuais, como as clutches transparentes em acrílico e vinil, apostas do momento. Os acessórios em amarelo também vêm fortes na estação.

Brinco ear cuff, R$ 119.90.

Carteira envelope amarela em couro sintético (ecológico), R$ 150. Colar com strass austríaco, R$ 400.

Brinco crucifixo com cristais Swarovski, R$ 160.

Bracelete prateado estilo barroco, R$ 120 (cada).

Colar com cruz em pedras opaline, R$ 140.

Brinco com pedra azul de strass, R$ 60.

Clutch transparente em acrílico, R$ 300.

FOTOS: JOSÉ ALBERTO JR.

Brinco ear cuff dourado com cruz, R$ 60.

SERVIÇO saBrina aCessÓriOs Shopping Vitória, 2º piso. (27) 3235.7276

Tornozeleiras douradas em metal, R$ 94 (cada).

SV REVISTA

SV. PUBLI SONHO DOS PÉS

TEM QUE TER Bolsa com detalhes em zíper e tachas, R$135.

Rasteirinhas com detalhes em metais e strass, R$79.

Sandália bicolor com salto médio quadrado, R$119.

Sapatilhas de bico fino , R$69.

FOTO: JOSÉ ALBERTO JR.

Bolsa tiracolo, R$119.

Sandálias metalizadas, R$59.

Sandália anabela com salto tipo espadrille em várias cores, R$89.

FOTOS: DIVULGAÇÃO.

Sabe aquela peça básica, confortável, que fica bem em qualquer produção e que você precisa ter no armário para salvar qualquer look? Essa é a proposta da linha de produtos “Tem que ter”, que a SONHO DOS PÉS traz para o verão. São itens básicos e com preços superbacanas que podem ser usados em qualquer situação do dia a dia. Além de muitas cores, a coleção de verão da SONHO DOS PÉS possui bastante influência de elementos étnicos, recortes geométricos e um toque de romantismo. A confortável espadrille volta com força total, assim como saltos plataformas e grossos. As consagradas rasteirinhas e sapatilhas, além das queridinhas anabelas, são as estrelas da coleção. A SONHO DOS PÉS inicia a temporada primaveraverão 2014 com produtos na cor pastel, mas no alto verão as cores radiantes começam a aparecer em todos os produtos. Os tons coloridos e alegres também estarão em bolsas e acessórios.

SERVIÇO sOnHO dOs PÉs Shopping Vitória, 1º piso. (27) 3345.1986 www.sonhodospes.com.br

SV REVISTA

SV. PUBLI LE CHOCOLATIER

FOTO: JOSÉ ALBERTO JR.

Kit em caixa de madeira: caixa de bombons sortidos, xícara com pastilhas e gotas de chocolate de menta, R$ 94.90. Kit panela de barro: mini licor, veleiro de chocolate e caixa sextavada com bombons sortidos, R$ 53.50.

CHOCOLATE DO PAI Para deixar o Dia dos Pais com gostinho especial, que tal escolher um presente gourmet, como guloseimas de chocolate da LE CHOCOLATIER. Para agradar os homens que gostam de futebol, uma opção são as barras em formado de CD com o logotipo de clube do coração ou a bola de futebol de chocolate, com uma homenagem ao papai. O pai clássico vai gostar da caixa que vem com barra de chocolate branco em formato de camisa acompanhada de charutos de chocolate. Os que gostam de apreciar um café com pastilhas de chocolate com menta vão gostar do kit que vem com uma caixa de madeira, xícara, pastilhas e bombons sortidos. Tem também o kit panela de barro com bombons, barra personalizada e um minilicor de chocolate. Essas e outras opções de presentes deliciosos você encontra na LE CHOCOLATIER do Shopping Vitória. Escolha uma e deixe o homem de sua vida com água na boca.

Caixa parabéns com bombons recheados e placa, R$ 24.90; Caixa de charutos e camisa de chocolate, R$ 49.90.

Licor de chocolate, 750 ml, R$ 69.90.

Barras de chocolate, R$ 7.90 (cada).

Cds de times, R$ 9.90 (cada); Bola de futebol, 250g, R$ 12.90.

SERVIÇO Le CHOCOLaTier Shopping Vitória, 1º piso. (27) 3335.1338 www.lechocolatier.com.br

SV REVISTA

SV.

SV REVISTA

FOTO: JOSÉ ALBERTO JR.

SV. GOURMET

RISOTO NORDESTINO

QUE TAL PREPARAR UM RISOTO DE CARNE SECA COM ABÓBORA E COUVE NO ALMOÇO DO DIA DOS PAIS? VOCÊ VAI SURPREENDER COM ESSA VERSÃO SABOROSA DO PRATO TÍPICO ITALIANO FEITO COM UM TOQUE BRASILEIRO Por Juarez Campos

INGREDIENTES ( 4 porções ) • 400 g de arroz arbóreo; • 40 g de cebola picada; • 5 g de alho picado; • 40 ml de azeite; • 80 g de manteiga; • 80 g de grana padano; • 320 g de charque traseiro dessalgado, cozido (na pressão por 45 minutos) e desfiado; • 125 ml de vinho branco seco; • 1,5l de caldo de frango; • 1 maço de couve em tirinhas; • 200 g de abóbora vermelha em cubos e cozida al dente; • 20 g de requeijão catupiry ou similar.

PREPARO Frite a carne seca já desfiada até que fique crocante e reserve. Depois, coloque no liquidificador duas colheres de sopa de abóbora cozida com o catupiry e um pouco de caldo de frango, formando o creme. Reserve. Em uma panela, refogue o alho e a cebola no azeite e na metade da manteiga. Junte o arroz e refogue. Em seguida, acrescente o vinho branco e deixe evaporar. Acrescente a carne desfiada, previamente frita, e a metade da couve. Junte o caldo de frango aos poucos, até o arroz ficar al dente. Após, acrescente o creme de abóbora com catupiry. Desligue o fogo e junte o queijo grana padano e a manteiga gelada. Verifique o tempero. Sirva coberto com o restante da couve frita crocante.

SV REVISTA

SV. DIGITAL

SV FITNESS Para quem gosta dos treinos rápidos e intensos promovidos pela SV Revista com a colaboração do professor Roque Luz, a dica é acessar o site da SV Revista. Lá estão disponíveis todos os treinos já publicados com exclusividades para os leitores SV Revista. Assim é possível variar o tipo e a intensidade de sua malhação. Acesse: www.svrevista.com.br

APP SV REVISTA A SV Revista ganhou um aplicativo próprio para leitura em tablets e celulares. Para fazer download e ler a revista do shopping que é a maior vitrine do Espírito Santo, é só procurar o aplicativo na AppStore, para quem usa iPhone e iPad, e no Google Play, para quem utiliza dispositivos com Android.

REDE WI-FI SV Para estar cada vez mais perto de você, o Shopping Vitória abriu sua rede Wi-Fi para compartilhamento dos frequentadores. Ao acessar a rede, você será redirecionado para a tela inicial do programa e depois de um breve cadastro, em 15 minutos o acesso já estará livre para uso, bastando apenas entrar no seu email e confirmar seu IP.

VÍDEO FASHION Além de todo o conteúdo da SV Revista, quem baixar o aplicativo na AppStore ou GooglePlay terá acesso a um conteúdo extra feito exclusivamente para o tablet. Um exemplo é o vídeo fashion do Editorial Good Man, novidades da terceira edição para tablet e celular da SV Revista. Ao final do Editorial de Moda, na versão digital para mobiles, você vai conferir um vídeo com os looks e todo o clima de anos 50 e 60 do editorial.

SV REVISTA

SV. NOVAS NOVIDADES NAS FÉRIAS O Game Point é o mais novo complexo de jogos eletrônicos do Shopping Vitória. Ele fica no mezanino, parte superior da Praça de Alimentação. Para curtir é simples: adquira seu cartão e carregue o valor desejado. Você ainda pode trocar seus tickets por prêmios. Aproveite as férias de julho e reúna seus amigos. *Consulte prêmios e quantidades disponíveis no local.

SORVETE ARTESANAL ARGENTINO A famosa sorveteria artesanal argentina Freddo, com mais de 40 anos de tradição, está no Shopping Vitória oferecendo mais de 36 sabores de sorvete, que podem ser servidos no copo ou na casquinha. O carro-chefe da casa é o de doce de leite que oferece também otras opções como o Trifreddo, combinação de três sabores de sorvete com três toppings e também os Cubanitos, canudos de biju recheados com sorvete de doce de leite e cobertos com chocolate. Faz sucesso também o Cappuccino Freddo, perfeitamente harmonizado com sorvete de doce de leite, decorado com chantilly e uma saborosa calda.

CAMPANHA DIA DOS PAIS A campanha de Dia dos Pais do Shopping Vitória promete agradar quem adora velocidade. Lançada em 25 de julho, a promoção vai sortear um Audi A4 Sedan 0 km. Para concorrer basta trocar R$ 250 em notas fiscais por um cupom. Compras feitas com Banescard valem em dobro. A promoção vai até 13 de agosto, mesma data do sorteio, às 17 horas. Acesse o site do Shopping Vitória veja o regulamento.

NOVAS LOJAS • Bibi Calçados • Game Point • Via Veneto • Cristalis • Bagaggio • Multicoisas • Óticas Carol

SV REVISTA

SV. GUIA MIX SERVIÇOS SV BANCO DO BRASIL. Atendimento de segunda a sexta, das 11 às 16 horas. 1º piso. (27) 3335-1717. BEBEDOUROS & CIA. Purificadores e acessórios. Entrega e instalação. 1º piso. (27) 3345-2548. CAIXAS ELETRÔNICOS. 1º piso: 24 horas / Banestes / Bradesco / Itaú / Caixa Econômica; 2º piso: Bradesco / Santander. CLARO. Telecomunicações e operadora de telefonia móvel. Loja e quiosque no 1º piso. (27) 3335-1719. DATAPHOTO. Fotografia digital, impressão e revelação. 2 lojas no 2º piso. (27) 3335-1771 / 3335-1201. DROGASIL. Farmácia e cosméticos com serviços beautycenter e dermocenter. 1º piso. (27) 3335-1690 / 3382-3931. KABELO’S. Beleza e estética, maquilagem definitiva, atendimento a noivas, entre outros. 1º piso. (27) 3335-1147 / 3335-1303. LIGUE LOTERIA. Apostas, pagamentos, saques (CEF e BB) e depósitos (CEF). 1º piso. (27) 3335-1013. MOTOROLA ASSIST. Assistência técnica autorizada Motorola, venda de acessórios. 1º piso. (27) 3335-1007. OCEANO AZUL TURISMO. Agência de viagens e serviços de câmbio. 1º piso. (27) 3335-1318. OI. Telecomunicações e operadora de internet, telefonia móvel e fixa. 1º piso. (27) 3345-1909. SAPATARIA DO FUTURO. Consertos de calçados e roupas, tinturaria e lavanderia de roupas. Atendimento no subsolo e 1º piso. (27) 3235-8440. SHOPP SERVICE. Chaveiro, conserto e venda de relógios, cordões, anéis e alianças. 1º piso. (27) 3335-1055. SKY. Venda de pacotes para assinatura de TV fechada. 2º piso. TIM. Telecomunicações e operadora de telefonia móvel. 2º piso. (27) 3324-5387. CONFIDENCE CORRETORA DE CÂMBIO. Serviços de câmbio. 2º piso. (27) 3345-2431 / 4004-5700. VITÓRIA TOUR. Agência de viagem e serviço de câmbio. 1º piso. (27) 33351655. VIVO. Telecomunicações e operadora de telefonia móvel. 1º piso. *8486 (apenas celular).

SERVIÇOS ESPECIAIS SV VALET PARKING. Serviços de manobrista com guichê de pagamento exclusivo e empréstimo de scooters. Localizado no estacionamento subsolo, na entrada lateral do shopping. CONCIERGE. Espaço exclusivo para clientes do programa SV Privilège. 2º piso, Galeria Enseada, ao lado da Saraiva MegaStore. ESPAÇO FAMÍLIA. Espaço para a família com sala de amamentação, alimentação, fraldário e banheiro família. 2º piso, Galeria Enseada, entre as lojas HD Kids e Capodarte. EMPRÉSTIMOS DE CARRINHO DE BEBÊ. 1º piso. Próximo à Dadalto. SAC (Serviço de Atendimento ao Cliente). Dúvidas, sugestões e reclamações. 1º piso, entrada principal. (27) 3145-5808 / 3145-5807. NASTUR. Núcleo de Assistência ao Turista. 1º piso, entrada principal. TELEFONES PÚBLICOS. Próximos à Praça de Alimentação no 2º piso. TÁXI. Próximo ao acesso F na Galeria Enseada. CENTRO MÉDICO E ODONTOLÓGICO. 3º piso na Galeria Enseada. (27) 3182-1000.

LAZER SV CINEMARK. A melhor estrutura de cinema do ES. Oito salas com tela gigante, todas all stadium, poltronas love seats, som digital, terminais de auto-atendimento, poltronas numeradas e sala Cine 3D. Veja toda a programação e compre pela internet em www.shoppingvitoria.com.br. GAME POINT. Complexo de jogos eletrônicos, localizado no mezanino, parte superior da Praça de Alimentação.

SV REVISTA

PRAÇA DE ALIMENTAÇÃO SV – 2º PISO 40 SABORES. Sorveteria self-service com a maior diversidade de sabores do Estado. BAVIERA. Almoço e jantar self-service, pizzaria e chopperia. BOB’S. Fast-food de sanduíches e milk shake. BURGER KING. Sanduíches grelhados, acompanhamentos e sobremesas. CORAÇÃO MINEIRO. Comida típica mineira com buffet completo. EL RACHID. Self-service da culinária árabe, quibes, esfirras e pastas. GIRAFFAS. Fast-food, pratos quentes e lanches. LA PASTA. Massas em geral, grelhados e pizzas diversas. MC CAFÉ. Cafés expressos, pães de queijo e folhados. MC DONALD’S. Fast-food, sanduíches, acompanhamentos e sobremesas. MOI. Self-service de culinária regional e internacional, buffet de saladas e grelhados. MR BEEF. Self-service com carnes grelhadas. MR PIZZA. Pizzas diversas e massas especiais. NANDO PASTÉIS. Pratos executivos, pizzas e pastéis. PANDA SAN. Comida japonesa e chinesa. Almoço self-service, jantar a la carte. PIZZA EXPRESS. Pizzas, calzones e massas em geral. REI DO MATE. Mate puro, com frutas e combinados, sucos, chás e cafés. SPOLETO. Fast-food, massas, saladas, capeletes e ravioles. VIVENDA DO CAMARÃO. Fast-food de frutos do mar e peixes. YANG PING. Self-service de comida chinesa e japonesa. YANG PING EXPRESS. Comida japonesa e chinesa. Teppan yaki e sushis. ZÉ COXINHA. Coxinhas vendidas em diversos tamanhos de copo.

ALIMENTAÇÃO MALL SV – LOJAS E STANDS BOB’S SORVETES. Sorvete casquinha, milk shake e outros. 2 unidades. 1º piso. CAFETERIA Nº1. Lanches e cafés. 2 unidades no 1º e 2º pisos. CACAU SHOW. Chocolates artesanais, trufas e bombons. 1º piso. CASA DO PÃO DE QUEIJO. Pães de queijo, lanches e cafés. 1º piso. DELTA Q. Cafés diversos, blends, chás, sobremesas e expressos. 1º piso. JOE’S FABULOUS. Sorveteria: casquinha, milk shake e sundae. 2 unidades. 1º piso. FREDDO. Sorveteria artesanal argentina com mais de 60 sabores. 1º piso. GINGA. Self-service de frozen, iogurte, açaí, salada de frutas e smoothies. 1º piso. KOPENHAGEN. Chocolates finos, bombons, balas e confeites. 2º piso. LE CHOCOLATIER. Chocolates artesanais, trufas e bombons. 1º piso. LOLY BALAS. Deliciosas balas, pirulitos, gomas e doces de vários sabores, cores e formatos. 1º piso. MC DONALD’S SORVETES. Casquinha, sundaes e outros. 2 unidades no 1º e 2º pisos. MR BEER. Mais de 200 rótulos de cervejas nacionais e importadas. 1º piso. O MELHOR BOLO DE CHOCOLATE DO MUNDO. Tortas e bolos em fatias ou inteiros. 2º piso. OUTBACK STEAKHOUSE. Cortes de carnes especiais ao estilo australiano. 1º piso. PIZZA EXPRESS. Pizzas, massas e lanches. 2 unidades nos 1º e 2º pisos. SUCO BAGAÇO. Sucos diversos e sanduíches naturais. 2º piso. YOGOBERRY. Frozen de iogurte, salada de frutas e yogosmoothies. 1º piso. EM BREVE: Maria Filó Big Belly Subway (em reforma) Liz ATENDIMENTO GERAL: (27) 3335-1000 - www.shoppingvitoria.com.br

SV REVISTA

SV. PALAVRAS

Pai e Filho, talvez. Por Sibele Simão

SV REVISTA

com que as oportunidades de diálogos entre pais e filhos fiquem escassas. Não estou pregando moral, longe disso, mas vejo crianças e adolescentes clamando por isso, através de um olhar de abandono, elas pedem um pouco de atenção, de afeto, de ter um papo amigável e um pouco de carinho da ala paternal, principalmente daquelas em que a presença do pai pertence à outra e nova história familiar. Em outros momentos da música ele pede para que o pai vá até a casa dele e brinque de avô com seu filho. Esse é outro lado da história, que se liga à continuidade, se liga ao fato importante de um neto reconhecer a figura masculina do avô. Entendo que essa letra será eternamente atual, pois é um divisor de águas para todos aqueles que vivem esses conflitos, seja pai ou filho. Finalizo com outra frase dessa letra, que diz: “Pai, pode ser que daqui algum tempo, haja tempo pra gente ser mais, muito mais que dois grandes amigos... Pai e filho talvez”.

Ass ao fi FOTOS: JOSÉ ALBERTO JR.

“Pai, pode crer, eu vou bem, eu tô indo...” e eu completo: “E você, tudo bem?”. A primeira frase é de uma música bem antiga do cantor Fábio Júnior. Fantástica e atemporal, ela evoca e remete a um pedido de diálogo e a um desabafo do filho solicitando atenção paterna. Não se tem tempo ou época para haver esse diálogo. Buscar essa comunhão entre o pai e os filhos é extremamente natural, é saudável e necessária. Os filhos precisam entender o universo do sexo masculino, a visão do homem em todos os cenários da vida. Mas não faça ligação disso com o machismo, nada disso. Apenas reforço a importante contribuição paterna na atenção e no auxílio em educar um ser humano. Em outro verso a música diz mais: “...fale um pouco, sua voz tá tão presa...”. Esse significado é lindo, pois anda faltando entre as famílias, que em tempos de hoje, se configuram em “famílias mosaicos”, aquela onde os pais já se separaram e têm outros filhos de outros pais, e isso tudo, quase sempre, faz

’’O melhor projeto de 2 quartos’’

SV.

Prêmio Destaque Ademi-ES 2013

EXCLUSIVO COMO VOCÊ. O único edifício de apartamentos com

2 QUARTOS - 1 SUÍTE

de frente para o mar em Mata da Praia.

CRECI: 1773J

Arquitetura Moderna com Fachada em Pele de Vidro Verde. Itens de Sustentabilidade: Aquecimento Solar - Sensores de Presença Medidores Individuais de Água - Aproveitamento de Água de Chuva Área de Lazer: Piscina - Sauna - Churrasqueira - Salão de Festas com Cozinha Gourmet 2 Vagas de Garagem e opção de Box Privativo

Assista ao filme.

3200-3456 | 3345-4737

www.grupomatadapraiadacaza.com.br

SV REVISTA

SV.

100 SV REVISTA www.mrcat.com.br

RUA JOAQUIM LYRIO, 512 - PRAIA DO CANTO SHOPPING PRAIA DA COSTA | SHOPPING VITÓRIA