1 minute read

Muñoz frias av HD

Next Article
En castellano

En castellano

varje söndag publicerar Sydkusten ett klassiskt vykort som Dagens bild på www.sydkusten.es - Många är i det närmaste historiska dokument, som väcker nostalgiska minnen från mer än 50 år tillbaka i tiden. Här är några axplock.

hUSOckUpAntEr UtE EftEr Ett år

Advertisement

EL fUErtE vAr MArBELLAS förStA hOtELL Och LåG Så här öDE En GånG I tIDEn. fOtOt är från 1959 Och hOtELLEt hADE EnDASt två år på nAckEn.

kOrtEt är fAktISkt IntE från MIjAS pUEBLO I DEttA fALL, UtAn GrAnnByn BEnALMáDEnA I BörjAn Av 1960-tALEt. LISBEth Och jørn hOkhOLt frAMför fAMILjEnS SEMEStErhUS "cASA ELSA", SOM DE hAft OckUpErAt I MEr än Ett år.

Den norska familjen Hokholt har haft sitt hus i caleta de vélez ockuperat i 13 månader. Med endast veckor kvar till utlyst rättegång lämnade ockupanterna i mitten av oktober villan, dock med omfattande skador på både möbler och inredning.

Syskonen Lisbeth och Jørn Hokholt har äntligen fått tillbaka sitt spanska hem, som byggdes av deras föräldrar på 1960-talet. Det har använts som semesterboende av flera generationer, men i september 2019 fick de veta av sina grannar att villan hade ockuperats av flera familjer med små barn. En juridisk mardröm inleddes. Rättegången som skulle ha hållits i september i år, sköts upp med nytt datum 12 november.

I oktober informerades familjen Hokholt av grannarna att husockupanterna givit sig av. De meddelade domstolen och deras advokat Eduardo López-Chicheri kunde ackompanjerad av polisen gå in bostaden 16 oktober. Enligt advokaten var villan fullständigt sönderslagen. – De har tagit med sig möbler för mer än 2.000 euro och dessutom förstört dörrar, garderober, väggar och de har till och med tagit med sig toaletterna, citeras López-Chicheri i tidningen Diario Sur.

Hokholt har anmält husockupanterna för skadorna och stölderna. Något som varit möjligt då de identifierades av polisen vid ett av besöken i fastigheten tidigare i år. Syskonen har inte kunnat resa till Spanien sedan i december förra året på grund av pandemin. Nu väntar det på att få veta kostnaden för förödelsen, så att de kan komma ned och reparera skadorna.

TexT: carin osvaldsson FoTo: hokholT

This article is from: