SK dec | jan | feb 2019-20

Page 44

#veckansvykort Varje söndag publicerar Sydkusten ett klassiskt vykort som Dagens bild på www.sydkusten.es - Många är i det närmaste historiska dokument, som väcker nostalgiska minnen från mer än 50 år tillbaka i tiden. Här är några axplock.

El Fuerte var Marbellas första hotell och låg så här öde en gång i tiden. Fotot är från 1959 och hotellet hade endast två år på nacken.

Husockupanter ute efter ett år

Lisbeth och Jørn Hokholt framför familjens semesterhus "casa Elsa", som de haft ockuperat i mer än ett år.

Den norska familjen Hokholt har haft sitt hus i Caleta de Vélez ockuperat i 13 månader. Med endast veckor kvar till utlyst rättegång lämnade ockupanterna i mitten av oktober villan, dock med omfattande skador på både möbler och inredning.

Kortet är faktiskt inte från Mijas Pueblo i detta fall, utan grannbyn Benalmádena i början av 1960-talet.

Vy från fritidshamnen i Marbella i mitten på 1970-talet. Lägenhetskomplexen Mediterráneo och Valdecantos kan tydligt urskiljas. 44

SK – DEC | JAN | FEB 2020-21

Syskonen Lisbeth och Jørn Hokholt har äntligen fått tillbaka sitt spanska hem, som byggdes av deras föräldrar på 1960-talet. Det har använts som semesterboende av flera generationer, men i september 2019 fick de veta av sina grannar att villan hade ockuperats av flera familjer med små barn. En juridisk mardröm inleddes. Rättegången som skulle ha hållits i september i år, sköts upp med nytt datum 12 november. I oktober informerades familjen Hokholt av grannarna att husockupanterna givit sig av. De meddelade

Flera familjer med barn flyttade in i huset och tog med sig allt när de slutligen gav sig av.

domstolen och deras advokat Eduardo López-Chicheri kunde ackompanjerad av polisen gå in bostaden 16 oktober. Enligt advokaten var villan fullständigt sönderslagen. – De har tagit med sig möbler för mer än 2.000 euro och dessutom förstört dörrar, garderober, väggar och de har till och med tagit med sig toaletterna, citeras López-Chicheri i tidningen Diario Sur. Hokholt har anmält husockupanterna för skadorna och stölderna. Något som varit möjligt då de identifierades av polisen vid ett av besöken i fastigheten tidigare i år. Syskonen har inte kunnat resa till Spanien sedan i december förra året på grund av pandemin. Nu väntar det på att få veta kostnaden för förödelsen, så att de kan komma ned och reparera skadorna. Text: Carin Osvaldsson Foto: Hokholt

Casa Elsa lämnades i eländigt skick och behöver totalrenoveras.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

En castellano

3min
pages 66-68

Radannonser

6min
page 64

Nacho Mata

4min
pages 62-63

Balenciaga

3min
pages 58-59

Flyktingpolitiken

7min
pages 54-55

Spanska viner

7min
pages 60-61

Demokratiska minnet

3min
pages 56-57

Malaca Instituto

24min
pages 46-51

Mammor mobbas

4min
pages 52-53

Kommungräns justeras

3min
page 38

Inga anslag för kusttåg

9min
pages 40-43

Muñoz frias av HD

1min
pages 44-45

Spansk IKEA-humor

2min
page 33

Svindlande El Saltillo

7min
pages 34-37

Reningsverket testkörs

3min
page 39

Båtdelning på kusten

3min
page 30

Digital husmarknad

6min
pages 26-27

5G påskyndas

3min
pages 22-23

Tufft för biluthyrarna

2min
page 32

Ny handelssekreterare

3min
page 31

Ny kammardelegat

3min
pages 24-25

Avtal om pensionerna

4min
page 21

Stort vaccinprogram

4min
page 17

Ny budget på gång

4min
page 20

Krav på PCR-test

3min
page 16

Vimmel

1min
pages 8-9

Bakslag för Vox

4min
page 19

Carin Osvaldsson

5min
pages 14-15

Debattforum

11min
pages 4-7

Årets Svensk 2020

14min
pages 10-13
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.