EENVOUD SIERT Het huisvan kunstenaar
Albert Pepermans (64) en
grafisch vormgeefster Greet Umans (43) is een pareltjevan eenvoud, gebouwd rond een prachtigeJapanse tuin. *Die sobere, overzichtelijke sfeervinden we geweldig., Tekst Sylvie van Nieuwerburgh
nze atelierwoning in het Brus-
selse is ontworpen door de
Oostenrijkse architect Gunther Domenig. Mijn grootste voorwaarde was dat ikhet zelf kon bouwen en zo gebeurde dat dan ook. De werken duurden anderhalf jaar. Ikheb alles zelfgedaan, behalve de elektriciteit en centrale verwarming aangelegd. Hiervoorhad ik al eens eerder gebouwd. Ikwist waar ik aan begon en het viel goed mee. Het boeitme.> <Greet en ikwonen er sinds zeven jaar, en met heelveel plezier. Ikvind het resultaat prachtig. Niet bombastisch, maar eenvoudig en overzichtelijk. Die soberheid, de grote ruimtes en
o
':'r'r,'l,,f,t:r':r:tr'..i'r'':tri::,i',.::'.,1t-,..,,t.]:,
t ,'.:,.1 .. :,,- 1 r ::';rr;$ii*
I 2
*Hier in het atelier zitten wevaaktewerken. De werken die ophangen, veranderen voortdurend., .Deze bruine stoelen zijn al heel oud. We recupereerden ze uit een schooltje.,
3.Bij Habitatvondenwedetuinmeubels. DoorhunsoberevormpassenzeprachtigindeJapansetuin.,
Lt
I ov/ ZatZ
r
*6.Br!rt e{d***$q!
*i*l*8t*6{l+
ffi
traxgeffi
ffi
*Fs8r# cqdryS
ffi
ffi
''ffi & Ee\
\
i;+. '-:: -
|$ k
_.'-,.
r.-.r.-_$
6*;*.+-.'.__
f/
!*--:--. i
.Tt=.*
i-+ t:;-.
)}:;tr-ii: : .
.i
*,iq**o,i{flW
i:,1.irir.
rri.i:liii
tr-t
.
,i'
1iffitffi,., i]ii"
i-ir:-,:
lit?'l
:ffi ?'E-
*1a:+
:i,li:ii!:,iri:
${, ;ifiiiiij
c ontder '. : )'-:---,*..r eten" *, ...,.
!
t.
)
,i
:
ry9-r.ry,
hryx*F
e{lrhiii$ {r&'hfiXf
"ul}'i:.t}}, ii lfjt:til t::.i..r, :':: {:'ri-:
"*e4e&' ry'akyy,
. ,;i.':JilBt
I:::..:.:tlti.r.:,
.
.i:lr,il
i;l
ji'il:{ir'l'
lichtinval geven rust. Ook de buitenbouwdie als het ware op twee schoenendozen lijkt de
(lacht) -is sober, hetvormt66n geheel.,
O PTI I\,4AL-E B ET{ UTTI N G <Een huis moet voor
mij niet alleen gezellig-
heid uitstralen, maar moet ookfunctioneel en
onderhoudswiendelijk zijn. We propten het niet vol met ditjes en datjes, maar r,.ulden het alleen met essentidle spullen. Er staan ook geen zware fauteuils, enkel lichte stukken die we makkelijk kunnen verzetten. Zo genieten we vanuit alle hoeken van de architectuur en wordt de hele kamer en alles wat er in staat optimaal benut. De enige uitzondering zijn de schilderijen. Die zijn niet functioneel, maar geven wel kleur aan de kamer. De muren liet
i
ik
bewustwit zodat de doekenbeter tot hun recht komen.>
-:-,
<Om het gevoel te hebben datwe
grootwonen,
legde ik overal hetzelfde parket. AIs je te veel gaat versnipperen, verklein je de ruimte. Het
principe is wederom eenvoud. Simpel vergrootde ruimte en geeftrust.>
is
mooi,
ii.t,.li{,iil llr-:?1,:llj
rri
&
lag-^ zetel vind ik erg leuk. Hoe lager je hoe groier de rurmte lijkt,, 5 "Een grappig cleiaii hier en daar, da.t r,roer al eens kL.rnnen. D-oze haakjes kochien we bij
4,,2o'n zLL,
n fl$
Acc;ess
rn
Antwerpen.,,
6 .De spa[plaat
is van epoxy, en de koe s eei'i kopie van een kunstwerk Cat we kregen van
een vriend,, s O Fq
a
â&#x201A;Ź
7 ,,De stalen traD is heel snrai, en doet lnrat denken aarr de trap op een schip,, 8 .Onder aan cle kasten piaatsten we sp egels, zoCat de vloer optisch doorloopt. Nog zo'n trucje dat voor extra ruimtegevoel zorgt.,