NEWS
www.systemtm.com
Meble Negro suchte das Beste vom Beste
Als Unternehmen in der Markteintrittsphase war es für Meble Negro ein wichtiges Anliegen, moderne Maschinen zu besitzen. Das Unternehmen betrieb daher intensive Marktforschung, um einen passenden Lieferanten zu finden. Schließlich wurde System TM als geeignetster Partner identifiziert, um die Produktionsanforderungen zu erfüllen. Lesen Sie den ganzen Artikel auf Seite 2.
Nr. 1 - 2017
Auf der Ligna 2017 werden die neuesten Entwicklungen im Bereich Kappsägen präsentiert
Lesen Sie die ganze Geschichte auf den Seiten 4 und 5.
Keine Bedienereingriffe mehr erforderlich bei UAB Multimeda
Bei den meisten Herstellern ist Stillstandszeit die Hauptursache von Produktionsausfällen. Die intelligente Verwaltungssoftware der Anlage von System TM minimiert die Stillstandszeit, indem Fehler automatisch behoben werden und die Notwendigkeit von Bedieneranwesenheit und -eingriffen reduziert wird. Lesen Sie den ganzen Artikel auf Seite 3.
Abfallminimierung und Ressourcenoptimierung bei Lauzon Hardwood Flooring Die Optimierungs-Kappanlage bei Lauzon Hardwood Flooring bietet ein Höchstmaß an Optimierung durch gestraffte Produktionsverfahren, Minimierung der Bedienereingriffe und bestmögliche Kapazitätsausnutzung. Lesen Sie den ganzen Artikel auf Seite 6.
optimization of staff and wood resources
Ein Produktbeispiel von Meble Negro q
Meble Negro suchte das Beste vom Besten Als Unternehmen in der Markteintrittsphase war es für Meble Negro ein wichtiges Anliegen, moderne Maschinen zu besitzen. Das Unternehmen betrieb daher intensive Marktforschung, um einen passenden Lieferanten zu finden. Schließlich wurde System TM als geeignetster Partner identifiziert, um die Produktionsanforderungen zu erfüllen. An der Speerspitze der Technologie Das 2014 im polnischen Czarne gegründete Unternehmen Meble Negro fertig Polstermöbel ausschließlich aus hochwertigsten Materialien. Aufgrund seines schnellen Wachstums und der steigenden Produktionsanforderungen ist das Unternehmen auf hochmoderne Technologie angewiesen, um seine starke Marktposition zu verteidigen. Die Optimierungs-Kappanlage Die Lösung von System TM besteht aus einer Opti-Feed 6000, einer Spaltsäge mit Hobel, einem Microtec Goldeneye 501-Scan-
ner, zwei Optimierungs-Kappanlagen Opti-Kap 5003 sowie fünf Stapelmaschinen Opti-Stack 3000. Zunächst werden die Werkstücke mithilfe einer Opti-Feed 6000 direkt in eine Spaltsägen-/Hobellösung zugeführt, die sie spaltet und an allen vier Seiten kalibriert. Dies verbessert das Scanergebnis der Werkstücke im folgenden Microtec Goldeneye 501-Scanner. Vor dem Scannen werden Werkstücke schlechter Qualität aussortiert. Eine Trimmsäge vor dem Scanner schneidet spitz zulaufende oder gekrümmte Werkstücke zu, um die Qualität
vor dem Microtec Goldeneye 501-Scanner zu verbessern. Nach dem Scannen werden die Werkstücke stapelweise gesammelt und zu zwei Optimierungs-Kappsägen vom Typ Opti-Kap 5003 transportiert. Der Zuschnitt der Werkstücke erfolgt unter möglichst effizienter Ausnutzung des Rohholzes in Bezug auf die Produktionswünsche des Kunden. Nach dem Kappen werden die Werkstücke auf Sortierlinien – einer Kombination aus vier Bändern zur manuellen Stapelung von Keilzinklängen sowie fünf Opti-Stack 3000-Maschinen zur automatischen Stapelung festgelegter Längen – sortiert.
OPTI-STACK 3000
Automatische Stapelsysteme
OPTI-KAP 5003
Optimierungs-Kappsägen
SCANNER MICROTEC GOLDENEYE 501 Erkennung von Defekten für höchste Qualität
•
>>
Die neue Handhabungslösung von System TM besteht aus folgenden Komponenten: Zwei automatisierte Zuführsysteme Opti-Feed 6000 •
Scanner Microtec Goldeneye 501
•
Optimierungs-Kappsägen, Modell
Die Optimierungsanlage von System TM:
Opti-Kap 5003 •
Produktion:
Möbelteile
Holzart:
Weichholz
Bediener:
Automatisierte Stapelsysteme, Modell Opti-Stack 3000
2
Keine Bedienereingriffe mehr erforderlich bei UAB Multimeda
Das Werk in Radviliškis (Litauen) q
Bei den meisten Herstellern ist Stillstandszeit die Hauptursache von Produktionsausfällen. Die intelligente Verwaltungssoftware der Anlage von System TM minimiert die Stillstandszeit, indem Fehler automatisch behoben werden und die Notwendigkeit von Bedieneranwesenheit und -eingriffen reduziert wird. UAB Multimeda UAB Multimeda wurde 1998 im litauischen Radviliškis gegründet und beschäftigt über 350 Mitarbeiter. Das Unternehmen fertigt Tische, Stühle, Betten, Regale und unterschiedliche Möbelteile. Es ist einer der größten Birkenholzverarbeiter Litauens und arbeitet mit vielen Partnern zusammen, darunter der international bekannten Firma, IKEA. Die Opti-Kap 5003-Anlage Die Investition von UAB Multimeda in eine
Opti-Kap 5003-Anlage stellt aufgrund der unvergleichlichen Genauigkeit der Säge einen bedeutenden Schritt hin zu mehr Werkstückqualität und Gleichförmigkeit dar. Der erste Arbeitsschritt auf der Opti-Kap 5003-Anlage ist das Hobeln der Werkstücke. Anschließend werden die Werkstücke durch einen direkt nach dem Hobel angeordneten Feuchtigkeitsmesser analysiert. Das Gerät erkennt Werkstücke mit einem Feuchtigkeitsgehalt über einem bestimmten Grenzwert und
sortiert diese aus. Werkstücke, die die Feuchtigkeitsgrenzen einhalten, werden zu einem Microtec Goldeneye 301-Scanner weitertransportiert, der Abweichungen und Defekte im Holz erkennt. Als nächstes sägt und optimiert die Opti-Kap 5003-Säge die Werkstücke unter möglichst effizienter Ausnutzung des Rohholzes in Komponenten. Schließlich werden die Werkstücke zu Sortierbändern transportiert, in denen sie nach Holzqualität sowie in Keilzinkholz und festgelegte Längen sortiert werden.
OPTI-KAP 5003 Optimierungs-Kappsäge
SCANNER MICROTEC GOLDENEYE 301 Erkennung von Defekten für höchste Qualität
>>
Die neue Handhabungslösung von System TM besteht aus folgenden Komponenten: •
Scanner Microtec Goldeneye 301
•
Optimierungs-Kappsäge, Modell Opti-Kap 5003
Die Optimierungsanlage von System TM: Produktion:
Möbelteile
Holzart: Hartholz Bediener: q
Produktbeispiele von UAB Multimeda
3
Bei der Ligna 2017 wird die mit Spannung erwartete neue Kappsäge Opti-Kap 5100 vorgestellt. q
System TM freut sich, Sie auf der LIGNA 2017 zu begrüßen Halle 27, Stand D28
System TM wird auf der Ligna 2017 die neuesten Produktentwicklungen vorstellen:
Für kostenlose Eintrittskarten schreiben Sie bitte eine E-Mail an Malene Bou Zeid, mbz@systemtm.com
Auf der Ligna 2017 werden brandneue und bislang geheimgehaltene Produktentwicklungen von System TM enthüllt. Seien Sie dabei, wenn wir eine neue Baureihe von OptimierungsKappsägen vorstellen: die Opti-Kap 5100. Sie ist benutzerfreundlicher im Hinblick auf Wartung und Betrieb, robuster und mit einer verbesserten intelligenten Managementsoftware ausgestattet. Darüber hinaus werden wir eine Opti-Solution-Anlage mit automatisiertem Zuführsystem im vollen Betrieb vorstellen.
OPTI-STACK 3000
Automatisches Stapelsystem
JAN JENSEN SAMUELSEN
Chief Executive Officer
4
THOMAS H. OLESEN
Chief Operating Officer Development, Service & Electrical Engineering
BJARNE HØJRIIS KJÆR
Chief Operating Officer Mechanical Engineering & Project Management
m
Junckers Flooring, Køge, Dänemark q
PER JØRGENSEN Chief Sales Officer
PER JUUL JENSEN Area Sales Manager
ALLAN THEM
JEAN-LUC CROTEAU
PETER SIMONSEN
MORTEN PLEJDRUP
Area Sales Manager
Area Sales Manager
MICROTEC GOLDENEYE 500-BAUREIHE Erkennung von Defekten für höchste Qualität
Area Sales Manager
Area Sales Manager
CLAUS RASMUSSEN Area Sales Manager
OPTI-FEED 6000 VACK
Automatisches Vakuum-Zuführsystem
Präsentation am Stand von System TM: Eine vollautomatische Systemlösung einschließlich Scanner, bestehend aus folgenden Komponenten: • Automatisiertes Zuführsystem Opti-Feed 6000 Vack • Microtec Goldeneye 502 Scanner mit Röntgenanlage • Zwei Optimierungs-Kappsägen, Modell Opti-Kap 5100 • Automatisiertes Stapelsystem, MICROTEC GOLDENEYE 300-BAUREIHE Erkennung von Defekten für höchste Qualität
Modell Opti-Stack 3000 • Zuführung zu keilzinkanlage
Das „Ein Scanner – eine Säge“ -Konzept besteht aus:
OPTI-KAP 5100
• Scanner der Baureihe Microtec
Optimierungs-Kappsägen
Goldeneye 300 • Optimierungs-Kappsäge, Modell Opti-Kap 5100
STIG LIND
In-House Sales Enigineer
MALENE KOUSTRUP Marketing- & Sales Manager Assistant
MALENE BOU ZEID Marketing- & Sales Assistant
LISE HALD
Marketing Coordinator
TOMMY SØRENSEN Site Manager
Besuchen Sie System TM und entdecken Sie, warum unsere Kunden uns die Treue halten.
5
Beispiele für Bodenbelag von Lauzon Hardwood Flooring in Kanada q
Abfallminimierung und Ressourcenoptimierung bei Lauzon Hardwood Flooring Die Optimierungs-Kappanlage bei Lauzon Hardwood Flooring bietet ein Höchstmaß an Optimierung durch gestraffte Produktionsverfahren, Minimierung der Bedienereingriffe und bestmögliche Kapazitätsausnutzung. Streben nach Höchstleistung Lauzon Hardwood Flooring wurde 1985 von David Lauzon in Papineauville (Quebec) gegründet, wo sich auch heute noch der Hauptsitz befindet. In sechs Werken in der kanadischen Provinz beschäftigt das Unternehmen 650 Mitarbeiter. Der Familienbetrieb ist ein führender Anbieter von Premium-Bodenbelägen aus Hartholz in Nordamerika mit hohen Ansprüchen in den Bereichen Qualität, Innovation und Kundenzufriedenheit und immer auf der Suche nach neuen Technologien. Dank Spitzentechnologie ist Lauzon Hardwood Flooring in der Lage, eine beeindruckende Bandbreite an Bodenbelagsoptionen zu fertigen und dabei Abfall zu minimieren und die Ressourcennutzung zu optimieren. Konkurrenz durch billigere Anbieter Die kanadische Hartholzbodenbranche hat in den vergangenen Jahren zunehmend Konkurrenz bekommen. In Schwellenländern wie China sitzen günstigere Anbieter, die sich schnell auf dem kanadischen Markt positionieren konnten. Innovation und Effizienzsteigerung durch neue Technologien spielen daher eine wichtige Rolle, damit die einheimischen Anbieter sich von der billigeren Konkurrenz abheben können.
Die neue Handhabungslösung von System TM besteht aus folgenden Komponenten: •
Zwei Optimierungs-Kappsägen,
Die Technologie der Optimierungs-Kappanlage von System TM minimiert aufgrund des hohen Automatisierungsgrades die Bedienerabhängigkeit und hält so die Kosten niedrig. So werden die Produktionsverfahren bei Lauzon Hardwood Flooring durch Automatisierung der Fertigungsanlagen, Optimierung von Ressourcen und Erhöhung der Kapazität ausgereifter und effizienter. Darüber hinaus erzeugt die Optimierungs-Kappanlage Skaleneffekte, weil sie eine Erhöhung des Produktionsvolumens ermöglicht und so die Kosten pro Einheit senkt. Eine hochmoderne Optimierungs-Kappanlage Die Anlage bei Lauzon Hardwood Flooring besteht aus einem Hobel, einem Scanner und zwei Optimierungs-Kappsägen, Modell Opti-Kap 5003, die jeweils durch Materialhandhabungsanlagen verbunden sind. Die Werkstücke gelangen über zwei Zuführsysteme in die Anlage und werden von diesen in Chargen sortiert. Diese werden zu einem selbstzentrierenden Hobel und dann weiter zu einem Scanner transportiert. Eine Trimmsäge zwischen Hobel und Scanner schneidet spitz zulaufende oder gekrümmte Werkstücke
zu. Über einen Hochgeschwindigkeit-Scannerzuführer gelangt das Holz anschließend in den Scanner. Nach dem Scannen werden die Werkstücke von einem Puffersystem zu zwei Optimierungs-Kappsägen vom Typ Opti-Kap 5003 transportiert. Schließlich werden sie auf Sortierbändern sortiert und für die weitere Verarbeitung vorbereitet. Kundenspezifische Anpassung ist unsere Stärke Während der Entwicklungs- und Konstruktionsphase dieser Kappanlage von System TM wurden zahllose Zeichnungen angefertigt, um eine Systemlösung zu entwickeln, die maximale Kapazität und Holzausnutzung bietet. Die Auslegung der Anlage ist ziemlich einzigartig, da sie genau auf die bereits existierenden Maschinen und Systeme von Lauzon Hardwood Flooring zugeschnitten wurde. Daher stellten ihre Installation und die Integration in die bestehenden Anlagen eine beträchtliche Herausforderung dar. System TM gelang es allerdings, die Stillstandszeit in der Fertigung während des gesamten Installationsverfahrens auf ein Minimum zu reduzieren.
Modell Opti-Kap 5003
OPTI-KAP 5003
Optimierungs-Kappsägen
Die Optimierungslösung von System TM für Bodenbeläge: Produktion:
Bodenbelag
Holzart:
Hartholz
Bediener:
q
Beispiele für Bodenbelag von Lauzon Hardwood Flooring
6
Ohne Umwege vom ersten Besuch bis zur Investition Im Oktober 2015 besuchte PZ Tiles & Lumber System TM, um unser Werk zu besichtigen, unsere Produkte besser zu verstehen und uns bei der Arbeit über die Schulter zu blicken. Hochzufrieden mit dem, was man gesehen hatte, gab das Unternehmen schon sehr kurze Zeit später eine Hobelanlage in Auftrag. Anlagen mit Spitzentechnologie PZ Tiles & Lumber wurde Ende der 1990er Jahre im Norden von Israel gegründet. Das Unternehmen importiert Holz aus europäischen Sägewerken und ist einer der führenden Anbieter von Holzkomponenten für die Bauindustrie im Land. Daher benötigt PZ Tiles & Lumber Maschinen, die neueste Technologie verwenden und strengste Standards einhalten. Fachgebiet: intelligente Systeme Die von System TM gelieferte Lösung erfüllt den Bedarf von PZ Tiles & Lumber an hochmoderner Technologie in allen Belangen. Der Hochgeschwindigkeitshobel ist vollgepackt mit neuesten Entwicklungen der Spitzenklasse. Seine Einzigartigkeit gründet sich auf seine Multifunktionalität und Flexibilität, denn der Hobel ermöglicht die Verarbeitung unterschiedlicher Werkstücklängen mit einer Geschwindigkeit von bis zu 250 Metern pro Minute.
Die Hochgeschwindigkeits-Hobelanlage Die Hobelanlage zeichnet sich aus durch ein vollautomatisches Zuführsystem, eine Kipphebebühne, eine Vereinzelungsstufe, eine Verlangsamungseinheit, halbautomatische Bündelung, eine Multi-Kappsäge und zuletzt einen Hochleistungs-Stapler, der Bedienereingriffe überflüssig macht. Zunächst verarbeitet die Hobellinie Formteile, vierseitig geschliffene Bretter und Palettenlängen. Anschließend erzeugt die Multi-Kappsäge entweder kurze Längen für Paletten, oder sie sägt die Werkstücke auf festgelegte Längen zu. Zuletzt stapelt ein Hochgeschwindigkeitsstapler mit automatischem Anschlagsystem die Werkstücke zu absolut gleichmäßigen Paketen. Nach der Stapelung werden kurze Werkstücke durch eine Rollenbahn und lange Werkstücke durch einen Kettenförderer ausgetragen.
Das Fundament für eine solide Partnerschaft Durch die Ermöglichung dieser Werksbesichtigung hat System TM das Fundament für eine starke Partnerschaft mit PZ Tiles & Lumber gelegt, denn selbst die anschaulichste Beschreibung der Arbeitsabläufe in einer Produktionsanlage ist kein Ersatz dafür, diese im praktischen Einsatz zu erleben. Durch die Möglichkeit, eine Anlage im laufenden Betrieb zu sehen, konnte PZ Tiles & Lumber die Wettbewerbsvorteile von System TM wesentlich besser einschätzen. Der Besuch hat dazu beigetragen, die Bedenken zu zerstreuen, die gelegentlich mit Erstinvestitionen verknüpft sein können. Nach der Installation der Hobelanlage hat System TM die Anlagen von PZ Tiles & Lumber mehrfach erneut besucht, um eine kontinuierliche Optimierung sicherzustellen.
Produktbeispiele von PZ Tiles & Lumber in Israel q
>>
Die neue OptimierungsHobelanlage von System TM besteht aus folgenden Komponenten: •
Automatisiertes Zuführsystem Opti-Feed 6000
•
Mehrkopf-Optimierungs-Kappsäge, Modell MK6
•
Hobel
HOBEL MEHRKOPF-KAPPSÄGE MK6 Optimierungs-Kappsäge
OPTI-FEED 6000
Automatisiertes Zuführsystem
Die Optimierungs-Hobelanlage von System TM: Produktion: Bauelemente Holzart: Weichholz Bediener: q
Produktbeispiele von PZ Tiles & Lumber
7
Besuchen Sie System TM bei den folgenden Messen: Ligna 2017
Hannover (Deutschland)
CIFF 2017
Shanghai (China)
22.–26. Mai 2017 7.–10. September 2017
www.systemtm.com
Nr. 1 - 2017
System TM ist ein führender Anbieter automatisierter Materialhandhabungsanlagen System TM bietet ein großes Portfolio automatisierter Handhabungsanlagen zur Automatisierung von Hauptproduktionsmaschinen. Unsere automatisierten Handhabungsanlagen sind auf die Steigerung von Maschinenkapazität und Effizienz sowie die Verringerung von Arbeitskosten ausgelegt. Sie werden als Standard-Systemlösungen entwickelt und sind vollständig kundenspezifisch anpassbar, um unterschiedlichste Bedürfnisse zu erfüllen.
Opti-Feed
Automatisierte Zuführsysteme
Opti-Kap
Optimierungs-Kappsägen
Opti-Stack
Automatische Stapelsysteme
Opti-Joint
Automatisierte Keilzinkanlagen
Opti-Solution
Kundenspezifische Systemlösungen
Unser Ziel ist die Optimierung Ihrer Personal- und Materialressourcen durch Straffung Ihrer Produktionsverfahren sowie die Sicherstellung maximaler Rentabilität und Effizienz Ihrer Fertigung. Hier bei System TM beraten wir unsere Kunden basierend auf unserem langjährigen technischen Fachwissen, um die für Ihren Bedarf beste Lösung zu finden. Auf unserer Website unter www.systemtm.com finden Sie auch die Materialhandhabungslösung, die Ihre Produktionsanforderungen erfüllt.
System TM feiert: Seit 40 Jahren optimieren wir Personal- und Holzressourcen
Nicht ohne Stolz feiert System TM sein 40. Jahr als ein führender globaler Anbieter kundenspezifischer Lösungen für die Massivholzindustrie. 40 Jahre und kein bisschen müde Der Massivholzsektor hat in den Jahren nach der Krise dank der schnellen Erholung bei den Kernprodukten Bauholz und Tischlerprodukte (z. B. Bodenbeläge, Türen und Fenster aus Holz) ein bemerkenswertes Wachstum erzielt. Natürlich hatte diese positive Entwicklung auch Einfluss auf System TM.
Unser Weg zum Erfolg System TM ist ein dänisches Familienunternehmen, das 1977 von Poul Thøgersen gegründet wurde, der bis heute aktives Vorstandsmitglied ist. Über die Jahre hat sich System TM schrittweise zu einem internationalen Unternehmen mit einer Exportrate von 95 % entwickelt.
Die Bedarfsänderungen in der Massivholzverarbeitung zu erkennen und sich daran anzupassen – genau dafür leben wir bei System TM. In den vergangenen 40 Jahren gründete unser Erfolg vor allem auf unserer kontinuierlichen Produktweiterentwicklung und der Fähigkeit unserer Mitarbeiter, die sich verändernden Anforderungen der Branche zu erfüllen. Unsere kontinuierliche Verbesserung bestehender Produkte spiegelt unser dauerhaftes Engagement dafür wider, innovative, leistungsstarke, intelligente und ausgereifte Lösungen für die Massivholzindustrie zu liefern.
Heute ist System TM immer noch ein familienorientiertes Unternehmen. Dies ermöglicht uns, der Konkurrenz in mehreren Aspekten eine Nasenlänge voraus zu sein. Unsere Unternehmenskultur drückt sich in unseren tief verwurzelten Werten und Überzeugungen aus, die von allen Mitarbeitern bei System TM geschätzt und gelebt werden. Unsere Mitarbeiter heben sich von der Masse ab, denn sie sind es, die durch ihren Unternehmer- und Teamgeist, durch Entschlossenheit und Leidenschaft unseren Erfolg sicherstellen. Wir sind überzeugt, dass diese Eigenschaften uns bei der Erfüllung hochspezifischer Kundenanforderungen einen Wettbewerbsvorteil verschaffen, denn unsere Mitarbeiter sehen Chancen, wo andere Hindernisse sehen.
Das Produktportfolio von System TM besteht derzeit aus Opti-Feed, Opti-Kap, Opti-Stack, Opti-Joint und Opti-Solutions. Unsere vertikale Keilzinkanlage Opti-Joint V-8 ist das neueste Mitglied unseres Produktspektrums. Wie der Name schon sagt, bietet die Opti-Joint V-8 optimale Kapazität, Präzision und Verbindungsqualität.
Wir bei System TM haben die Mittel, die Zeit und den unbedingten Wunsch, enge Kundenbeziehungen aufrechtzuerhalten. Wir glauben, dass der beste Weg zur Entwick-
System TM A/S
lung kundenspezifischer Lösungen die enge Zusammenarbeit mit den Kunden ist. Da wir unsere eigenen Maschinen entwickeln und konstruieren, sind wir flexibel und anpassungsfähig genug, um schnell auf individuelle Anforderungen zu reagieren, egal wie komplex diese in Ihrem Fall auch sein mögen. Wir sind vielleicht nicht das größte Unternehmen. Aber unsere Art, Geschäfte zu tätigen, ist der Hauptgrund, warum wir da sind, wo wir heute stehen, und als ein führender globaler Anbieter kundenspezifischer Lösungen für die Massivholzindustrie gelten. Weiterentwicklung dank unserer Kunden Der Kundenstamm von System TM hat sich im Lauf unserer 40-jährigen Geschichte beträchtlich erweitert, weil wir führende Technologie und enge Kundenzusammenarbeit bei der präzisen Anpassung unserer Lösungen immer in den Fokus gerückt haben. Unser Erfolg und unsere Beständigkeit wären ohne unsere Kunden nicht möglich gewesen. Daher blickt System TM sehr optimistisch in die Zukunft. Wir werden unsere Produkte auch künftig weiterentwickeln und unsere Kunden ins Zentrum unserer Geschäftstätigkeit stellen.
q
Unternehmensgründer Poul Thøgersen, heute aktives Vorstandsmitglied.
q
System TM in Odder (Dänemark)
Skovdalsvej 35, DK-8300 Odder, Dänemark, Tel.:+45 86 54 33 55 Fax: +45 86 54 32 19, tm@systemtm.com, www.systemtm.com