Agenda
APIRILA 2021
Tabakalera.eus
ERAKUSKETAK
Ots. 27 > Mai. 09 ESTUDIOTIK AT.
Mar. 5 > Mai. 30 BLACK LIGHT
5 urtetako sorkuntza A Erakusketa-aretoa, 1. solairua
Margaret Watkins A Kutxa Kultur Artegunea, 0. solairua
Ots. 24 > Api. 25 Lehen urratsak.
Mar. 25 > Mai. 16
Donostiako Zinemaldiaren ikusizko historiari buruzko beste ikuspegi batzuk (1953-1970) A Kutxa Kultur Plaza
KUBOA Julio Le Parc Plaza, 0. solairua
A
BIDEO-JOKOAK. Play Without End A Lau Pareta, 1. solairua
Abe. 11 > Mai. 09 SCALA Sound Patterns Pauline Oliveros Eskailera nagusia, 1. solairua
A
Api. 28 > Eka. 27 IKERTZE 30. URTEURRENA
A Kutxa Kultur Plaza
LABUR-LABUR ZINEA Og.01 19:00
Para los que vendrán, Pierre Perrault, Michel Brault, Kanada, 1963, 105’
Or.02
19:00
Ikusmira Berriak: Laburmetraiak
Lr.03
19:00
Kontatutako Zinema: Maite Arroitajauregui eta Aranzazu Calleja
Ig.04
19:00
Americium, Lisa Rave eta Erik Blinderman, 2017, 45’
Az.07 19:00
El bruto, Luis Buñuel, Mexiko, 1952, 81’
Og.08 19:00
De mère en fille, Anne Claire Poirier, Kanada, 1968, 76’
Or.09
19:00
Darse Cuenta, Jessica Sarah Rinland, Erresuma Batua 2008, 3’ Those That, at a Distance, Resemble Another, Jessica Sarah Rinland, Erresuma Batua, 2019, 67’
Lr.10
19:00
River of Grass, Kelly Reichardt, AEB, 1994, 75’
Ig.11
19:00
El bruto, Luis Buñuel, Mexiko, 1952, 81’
Az.14 19:00
Robinson Crusoe, Luis Buñuel, Mexiko, 1952, 89’
Og.15 19:00
El declive del imperio americano, Denys Arcand, Kanada, 1986, 101’
Or.16
18:00
Invasión, Hugo Santiago, Argentina, 1969, 123’
Lr.17
19:00
Old Joy, Kelly Reichardt, AEB, 2006, 76’
Ig.18
19:00
Robinson Crusoe, Luis Buñuel, Mexiko, 1952, 89’
Az.21 19:00
Sciuscià (El limpiabotas), Vittorio De Sica, Italia, 1946, 93’
Og.22 19:00
Yo maté a mi madre, Xavier Dolan, Kanada, 2009, 96’
Or.23
19:00
Eskolatik
Lr.24
19:00
¿Por qué duele el amor?
Ig.25
19:00
Sciuscià (El limpiabotas), Vittorio De Sica, Italia, 1946, 93’
Az.28 19:00
Él, Luis Buñuel, Mexiko, 1953, 91’
Og.29 19:00
Vicek eta Flok hartz bat ikusi zuten, Denis Côté, Kanada, 2013, 95’
Or.30
19:00
My Mexican Bretzel, Nuria Giménez Lorang, Espainia, 2019, 73’
LANTEGIAK Or.02, 09, 16, 23, 30 17:00
Harrotu ileak. Gazteak, identitatea eta harremanak
As.06 - Or.09
10:00
T GAME: Hiria Hackeatu
Or.09
18:00
Xake Mate!
Lr.10
10:00
HorKonpon. Konponketa lantegia
Or.16
18:00
Eta puntu! Guztiok trikotatzera
Lr.17
10:00
Zine - specific. 2. Saioa. Materialak eta teknika
Lr.17
10:30
Stand up Comedy – Hastapena | Sergio Arróspide
Lr.17
10:30
Paper buruxkariak, liburu eraldatuak
As.20
17:00
Medialabeko tresnak. Arduino hastapenak
Or.23
17:00
Ink/Stitch bordatu digitala
Az.28
18:00
Atlas. Liburuen azala aldatuz
ANTZERKIA ETA DANTZA Og.15 19:00
Musika, dena eta eszena – Beatriz Setién eta Estanis Comella
MUSIKA Og.15
19:00
Ekhilore Quintet
Or.23
19:00
Marta Soto | kontzertua-topaketa
BISITA GIDATUAK Ig. 04, 11, 18, 25 17:30 | 18:30 18:00-19:00
Og.15 / Or.30
Black Light. Margaret Watkins T GAME: Bisita solasaldia
HITZALDIAK ETA MINTEGIAK Lr.03
12:00
Mahai-ingurua: IKUSMIRA BERRIAK 2021
Az.14
18:00
Ikus-entzunezko sorkuntzaren lan-prozesuak
Az.14
19:30
Bigarren mendeurrena: Jose Maria Iparragirre gogoan (1820-1881)
Og.15, 29 18:00
Arte-makina. Arte garaikideari hurbilketa
Lr.17
10:00
HUBemprendedorAs
As.20
18:00
PA! Saltoki
As.20
19:00
Alazne Etxeberriarekin testuak interpretatzea
As.20
19:30
Jokoa artean
Az.21
18:00
Konstelazioen mapa irisgarria
Lr.24
11:30
Esploratzaileak
Az.28
17:30
T GAME: Errealitate bideo-ludifikatua. Daniel Muriel, Alfie Bown, Luca Carrubba
Og.29
12:30
T GAME: Errealitate bideo-ludifikatua. Óliver Pérez Latorre
Og.29
17:30
T GAME: Errealitate bideo-ludifikatua.Mercè Oliva Rota, Marina Amores eta Marta Trivi
Or.30
12:30
T GAME: Errealitate bideo-ludifikatua. Víctor Navarro Remesal
V.30
17:30
T GAME: Errealitate bideo-ludifikatua. Desmusea (Clara Harguindey eta Daniel Pecharromán), Eurídice Cabañes
FAMILIAK Asteazkenak 18:00
ZUbik
Ostegunetik igandera
Situ-akzioak #8
Og.01
11:00
Plastimazioa. Anima zaitez!
Or.02
11:00
Istorioak sortzen zinemaren magiaz
Lr.03
11:00
Koloreen mundua, doinuen unibertsoa
As.06, 20
11:00
Itsaspeko gorria
Lr.10
17:00
Kameleoiak gara! “Groove”
Lr.17
11:00
Kameleoiak gara! Arte lantegia
BESTE BATZUK Al.05, 12, 19, 26
19:15
Yoga
As.06, 13, 20, 27
08:00
Yoga
Az.07, 14, 21, 28
18:00
Km0-ko elikagaien banaketa
AGENDA
OHARRA: Jarduerek aldaketak izan ditzakete COVID-1
01 > 04 Astea Og. 01
Or.02
Lr.03
Ig.04
Familiak 11:00-12:00 EU PLASTIMAZIOA. ANIMA ZAITEZ! Izen-ematea Medialab
Familiak 11:00-12:00 EU ISTORIOAK SORTZEN ZINEMAREN MAGIAZ Izen-ematea Medialab
A
Familiak 11:00-12:00 EU KOLOREEN MUNDUA, DOINUEN UNIBERTSOA Izen-ematea Medialab
A
Lantegia 17:00-20:00 EU + ES + AR HARROTU ILEAK. GAZTEAK, IDENTITATEA ETA HARREMANAK Izen-ematea
Mesa redonda 12:00-14:00 MAHAI-INGURUA IKUSMIRA BERRIAK 2021 Sarrera Z aretoa
Bisita gidatua 17:30-17:45 EU | 18:30-18:45 ES BLACK LIGHT. MARGARET WATKINS Izen-ematea Kutxa Kultur Artegunea
D A
Zinea 19:00-21:00 Fokua: QUEBECEKO ZINEMA PARA LOS QUE VENDRÁN Pierre Perrault, Michel Brault, Kanada, 1963, 105’ Sarrera / Zinea
B
A
D
D
Zinea 19:00-21:00 Fokua: ZINEMALDIA + PLUS IKUSMIRA BERRIAK LABURMETRAIAK Sarrera / Zinea
B
A
D
B A
Zinea 19:00-21:00 Fokua: KONTATUTAKO ZINEMA Maite Arroitajauregui eta Aranzazu Calleja, soinu-banda onenari Goya sariaren irabazleek Akelarre (Pablo Agüero, 2020) euren sorkuntzaprozesua partekatuko dute. Sarrera / Zinea
B
D A
Zinea 19:00-21:00 Fokua: SOLASALDIAK: ESTUDIOTIK AT ERAKUSKETAREKIN AMERICIUM Lisa Rave eta Erik Blinderman, 2017, 45’ Sarrera / Zinea
B
A
Plastimazioa. Anima zaitez! (2021/04/01)
Para los que vendrán (2021/04/01)
Kontatutako zinema (2021/04/03)
A
19aren eraginez.
05> 11 Astea Al.05 Ikastaroa 19:15-20:45 ES YOGA Sarrera Impact Hub Donostia
B A
As.06 Lantegia 8:00-8:45 EU + ES YOGA Sarrera Impact Hub Donostia
B A
Lantegia 10:00-14:00 EU + ES T GAME: HIRIA HACKEATU Izen-ematea Medialab
D A
Familiak 11:00-12:00 EU ITSASPEKO GORRIA Ane Zaldibar Izen-ematea Medialab
D A
Az.07 Lantegia 10:00-14:00 EU + ES T GAME: HIRIA HACKEATU Izen-ematea Medialab
D A
Familiak 18:00-19:00 EU ZUBIK Izen-ematea Medialab
D A
Azoka 18:00-19:00 EU + ES KM0-KO ELIKAGAIEN BANAKETA Impact Hub Donostia
A
Ig.11 Zinea 19:00-21:00 ES Fokua: BUÑUEL (NOSFERATU) EL BRUTO Luis Buñuel, Mexiko, 1952, 81’ Sarrera / Zinea
B
A
Og.08 Lantegia 10:00-14:00 EU + ES T GAME: HIRIA HACKEATU Izen-ematea Medialab
D A
Zinea 19:00-21:00 Fokua: QUEBECEKO ZINEMA DE MÈRE EN FILLE Anne Claire Poirier, Kanada, 1968, 76’ Sarrera / Zinea
B
A
Or.09
Zinea 19:00-21:00 Fokua: SOLASALDIAK: ESTUDIOTIK AT ERAKUSKETAREKIN DARSE CUENTA Jessica Sarah Rinland, Erresuma Batua, 2008, 3’ + THOSE THAT, AT A DISTANCE, RESEMBLE ANOTHER Jessica Sarah Rinland, Erresuma Batua, 2019, 67’ Sarrera / Zinea
B
A
D A
Zinea 19:00-21:00 ES Fokua: BUÑUEL (NOSFERATU) EL BRUTO Luis Buñuel, Mexiko, 1952, 81’ Sarrera / Zinea
B
Lr.10 Lantegia 10:00-14:00 EU + ES HORKONPON. KONPONKETA LANTEGIA Medialab
A
Familiak 17:00-18:00 KAMELEOIAK GARA! “GROOVE” ESPERIMENTAZIO LANTEGIA Izen-ematea Sala Z
Lantegia 10:00-14:00 EU + ES T GAME: HIRIA HACKEATU Izen-ematea Medialab
D A
A
Lantegia 17:00-20:00 EU + ES + AR HARROTU ILEAK. GAZTEAK, IDENTITATEA ETA HARREMANAK Izen-ematea
Zinea 19:00-21:00 Fokua: KELLY REICHARDT RIVER OF GRASS Kelly Reichardt, AEB, 1994, 75’ Sarrera / Zinea
D
Bisita gidatua 17:30-17:45 EU | 18:30-18:45 ES BLACK LIGHT. MARGARET WATKINS Izen-ematea Kutxa Kultur Artegunea
D
B
A
Topaketa 18:00-20:00 EU + ES XAKE MATE! Medialab
A
T Game: Hiria Hackeatu (2021/04/06, 07, 08, 09/)
Kameleoiak gara! “Groove” (2021/04/10)
A
12 > 18 Astea Al.12
Og.15
Or.16
Ikastaroa 19:15-20:45 ES YOGA Sarrera Impact Hub Donostia
Esku-hartzea OG. - OR. 17:00-19:00 EU + ES LR. - IG. 11:00-13:00 / 16:00-20:00 EU + ES SITU-AKZIOAK #8 MAUSHAUS Izen-ematea 1. solairua
Lantegia 17:00-20:00 EU + ES + AR HARROTU ILEAK. GAZTEAK, IDENTITATEA ETA HARREMANAK Izen-ematea
B A
As.13 Ikastaroa 8:00-8:45 EU + ES YOGA Sarrera Impact Hub Donostia
B A
Az.14 Azoka 18:00-19:00 EU + ES KM0-KO ELIKAGAIEN BANAKETA Impact Hub Donostia
A
Familiak 18:00-19:00 EU ZUBIK Izen-ematea Medialab
D
A
Mahai-ingurua 18:00-19:00 ES IKUS-ENTZUNEZKO SORKUNTZAREN LAN-PROZESUAK Irati Gorostidi, Gerard Ortín, Francisco Bouzas STREAMING
A
Zinea 19:00-21:00 Fokua: BUÑUEL (NOSFERATU) ROBINSON CRUSOE Luis Buñuel, Mexiko, 1952, 89’ Sarrera / Zinea
B
A
Hitzaldia 19:30-20:30 ES BIGARREN MENDEURRENA: JOSE MARIA IPARRAGIRRE GOGOAN (1820-1881) Izen-ematea Kutxa Kultur
D A
Ikastaroa 18:00-20:00 ES ARTE-MAKINA. ARTE GARAIKIDEARI HURBILKETA Natalia Vegas Izen-ematea Erakusketa-aretoa
D A
Bisita gidatua 18:00-19:00 ES 19:00-20:00 EU T GAME: BISITA SOLASALDIA Izen-ematea Lau Pareta
D A
Musika 19:00-20:00 EKHILORE QUINTET Sarrera Kutxa Kultur
D
Topaketa 18:00-20:00 EU + ES ETA PUNTU! GUZTIOK TRIKOTATZERA Joseba Zabaleta Izen-ematea Medialab
D A
Zinea 18:00-21:00 Fokua: ZINEMAREN HISTORIAK III. SANTOS ZUNZUNEGUI. 18:00 Aurkezpena: Santos Zunzunegui 19:00 INVASIÓN Hugo Santiago, Argentina, 1969, 123’ Sarrera / Zinea
B
A
B A
Lr.17
Zinea 19:00-21:00 Fokua: QUEBECEKO ZINEMA EL DECLIVE DEL IMPERIO AMERICANO Denys Arcand, Kanada, 1986, 101’ Sarrera / Zinea
Ikastaroa 10:00-18:00 ES HUBemprendedorAs: INPAKTUA SORTZEN Izen-ematea Impact Hub Donostia
B
A
Performancea 19:00-21:00 MUSIKA, DENA ETA ESZENA Beatriz Setién eta Estanis Comella Izen-ematea Z aretoa
D A
D A
Lantegia 10:00-14:00 ES ZINE - SPECIFIC. 2. SAIOA. MATERIALAK ETA TEKNIKA Zazpi t’erdi, Izen-ematea Medialab
D A
Ikastaroa 10:30-12:00 ES STAND UP COMEDY – hastapenak Sergio Arróspide Izen-ematea STREAMING
D
A
Lantegia 10:30-17:30 EU + ES PAPER BURUXKARIAK, LIBURU ERALDATUAK Aran Santamaria Izen-ematea Medialab
D
A
Familiak 11:00-12:30 EU + ES KAMELEOIAK GARA! ARTE LANTEGIA Izen-ematea Z aretoa
D
A
Zinea 19:00-21:00 Fokua: KELLY REICHARDT OLD JOY Kelly Reichardt, EUA, 2006, 76’ Sarrera / Zinea
B
Ig.18 Bisita gidatua 17:30-17:45 EU | 18:30-18:45 ES BLACK LIGHT. MARGARET WATKINS Izen-ematea Kutxa Kultur Artegunea
D
A
Zinea 19:00-21:00 Fokua: BUÑUEL (NOSFERATU) ROBINSON CRUSOE Luis Buñuel, Mexiko, 1952, 89’ Sarrera / Zinea
B
D
A
Ekhilore Quintet (2021/04/15)
A
Stand up Comedy (2021/04/17)
A
19 > 25 Astea Al.19
Az.21
Ikastaroa 19:15-20:45 ES YOGA Sarrera Impact Hub Donostia
Azoka 18:00-19:00 EU + ES KM0-KO ELIKAGAIEN BANAKETA Impact Hub Donostia
B A
As.20 Ikastaroa 8:00-8:45 EU + ES YOGA Sarrera Impact Hub Donostia
B A
Familiak 11:00-12:00 EU ITSASPEKO GORRIA Ane Zaldibar Izen-ematea Medialab
D A
Lantegia 17:00-20:00 EU + ES MEDIALABEKO TRESNAK. ARDUINO HASTAPENAK Izen-ematea Medialab
D A
Aurkezpena 18:00-19:00 EU + ES PA! SALTOKI Izen-ematea Impact Hub Donostia
D A
Ikastaroa 19:00-20:30 ES ALAZNE ETXEBERRIAREKIN TESTUAK INTERPRETATZEA Izen-ematea STREAMING
D A
A
Aurkezpena 18:00-19:30 EU + ES KONSTELAZIOEN MAPA IRISGARRIA Virginia García, Aranzadi zientzia elkartea Medialab
A
Familiak 18:00-19:00 EU ZUBIK Izen-ematea Medialab
Zinea 19:00-21:00 Fokua: QUEBECEKO ZINEMA YO MATÉ A MI MADRE Xavier Dolan, Kanada, 2009, 96’ Sarrera / Zinea
B
A
Or.23 Lantegia 17:00-20:00 EU + ES INK/STITCH BORDATU DIGITALA Usune Bravo Izen-ematea Medialab
D
D A
Zinea 19:00-21:00 VO IT, SUB Fokua: BUÑUEL (Nosferatu) + PLUS SCIUSCIÀ (EL LIMPIABOTAS) Vittorio De Sica, Italia, 1946, 93’ Sarrera / Zinea
Lantegia 17:00-20:00 EU + ES + AR HARROTU ILEAK. GAZTEAK, IDENTITATEA ETA HARREMANAK Izen-ematea
A
B
A
Og.22 Esku-hartzea OG. - OR. 17:00-19:00 EU + ES LR. - IG. 11:00-13:00 / 16:00-20:00 EU + ES SITU-AKZIOAK #8 MAUSHAUS Izen-ematea 1. solairua
D A
Hitzaldia 19:30-20:30 ES JOKOA ARTEAN Izen-ematea Kutxa Kultur
D A
D
Musika 19:00-20:30 ES MARTA SOTO | kontzertua-topaketa Sarrera Kutxa Kultur
B A
Zinea 19:00-21:00 Fokua: ESKOLATIK Sarrera / Zinea
B
A
Lr.24 Topaketa 11:30-13:30 EU + ES ESPLORATZAILEAK Arantza Santesteban Izen-ematea Medialab
D A
Zinea 19:00-21:00 Fokua: HASIERATIK. ZINEMA FEMINISTAREN HISTORIAK ¿Por qué duele el amor? Aurkezpena: Sonia García López JSB: Mursego AQUELLA PRIMAVERA Ángela Asensio y de Merlo, 1958, 7’ NOVIOS EN EL PARQUE Kathlyn Waldo, 1960, 5’ EL TELEGRAMA Elena Lumbreras, 1961, 7’ ENCUENTRO Kathlyn Waldo, 1964, 17’ CARMEN DE CARABANCHEL Cecilia Bartolomé, 1965, 16’ LA OTRA SOLEDAD Josefina Molina, 1966, 16 Sarrera / Zinea
B
Ig.25 Bisita gidatua 17:30-17:45 EU | 18:30-18:45 ES BLACK LIGHT. MARGARET WATKINS Izen-ematea Kutxa Kultur Artegunea
D A
Zinea 19:00-21:00 JB IT, AZP EU-EN Fokua: BUÑUEL (Nosferatu) + PLUS SCIUSCIÀ (EL LIMPIABOTAS) Vittorio De Sica, Italia, 1946, 93’ Sarrera / Zinea
B
Alazne Etxeberria (2021/04/20)
Marta Soto (2021/04/23)
A
A
26 > 30 Astea Al.26 Ikastaroa 19:15-20:45 ES YOGA Sarrera Impact Hub Donostia
B A
As.27 Ikastaroa 8:00-8:45 EU + ES YOGA Sarrera Impact Hub Donostia
B A
Az.28 Mintegia 17:30-20:30 T GAME: ERREALITATE BIDEO-LUDIFIKATUA Daniel Muriel, Alfie Bown, Luca Carrubba Izen-ematea Z aretoa + STREAMING
D A
Familiak 18:00-19:00 EU ZUBIK Inscripción Medialab
D A
Azoka 18:00-19:00 EU + ES KM0-KO ELIKAGAIEN BANAKETA Impact Hub Donostia
A
Lantegia 18:00-20:00 EU + ES ATLAS. LIBURUEN AZALA ALDATUZ Maite Zabaleta Izen-ematea Medialab
D A
Zinea 19:00-21:00 Fokua: BUÑUEL (NOSFERATU) ÉL Luis Buñuel, Mexiko, 1953, 91’ Sarrera / Zinea
B
A
Og.29 Mintegia 12:30-13:45 T GAME: ERREALITATE BIDEO-LUDIFIKATUA Óliver Pérez Latorre Izen-ematea
D
Esku-hartzea OG. - OR. 17:00-19:00 EU + ES LR. - IG. 11:00-13:00 / 16:00-20:00 EU + ES SITU-AKZIOAK #8 MAUSHAUS Izen-ematea 1. solairua
D
Ikastaroa 18:00-20:00 EU + ES ARTE-MAKINA. ARTE GARAIKIDEARI HURBILKETA Ixiar García Izen-ematea Sala de exposiciones
D
A
Zinea 19:00-21:00 Fokua: QUEBECEKO ZINEMA VICEK ETA FLOK HARTZ BAT IKUSI ZUTEN Denis Côté, Kanada, 2013, 95’ Sarrera / Zinea
B
A
Zinea 19:00-21:00 Fokua: ZINEMAREN HISTORIA ETENGABEA MY MEXICAN BRETZEL Nuria Giménez Lorang, Espainia, 2019, 73’ Sarrera / Zinea
B
Mintegia 12:30-13:45 T GAME: ERREALITATE BIDEO-LUDIFIKATUA Víctor Navarro Remesal Izen-ematea Z aretoa + STREAMING
D
A
Lantegia 17:00-20:00 EU + ES + AR HARROTU ILEAK. GAZTEAK, IDENTITATEA ETA HARREMANAK Izen-ematea
D
Mintegia 17:30-20:30 T GAME: ERREALITATE BIDEO-LUDIFIKATUA Mercè Oliva Rota, Marina Amores y Marta Trivi Izen-ematea Z aretoa + STREAMING
Mintegia 17:30-20:30 T GAME: ERREALITATE BIDEO-LUDIFIKATUA Desmusea (Clara Harguindey eta Daniel Pecharromán), Eurídice Cabañes Izen-ematea Z aretoa + STREAMING
T Game: Errealitate bideo-ludifikatua (2021/04/28-30)
A
Or.30
A
D A
Bisita gidatua 18:00-19:00 ES T GAME: BISITA SOLASALDIA Marina Amores, Marta Trivi Lau Pareta
D
A
My Mexican Bretzel (2021/04/30)
A
Andre Zigarrogileak plaza 1, 20012. Donostia/San Sebastián www.tabakalera.eu Informazioa T. +34 943 118 855 E. info@tabakalera.eu
Bulegoa T. +34 943 011 311 E. tabakalera@tabakalera.eu
Ordutegiak ERAIKINA Astelehenetik ostiralera: 9:00-21:00
ERAKUSKETA-ARETOAK Asteartetik igandera: 12:00-20:00
Larunbata: 10:00-22:00
Astelehenetan itxita
Igandea eta jaiegunak: 10:00-21:00
MEDIALAB Asteartetik larunbatera: 10:00-20:00
KUTXA KULTUR ARTEGUNEA Asteartetik igandera: 11:30-13:30 eta 17:00-21:00.
Igandea eta jaiegunak: 10:00-14:00
Astelehenetan itxita
OHARRAK: Programak aldaketak jasan ditzake. Eraikinera eta erakusketetara sarrerak, eta baita jardueren gehiengoa ere, doakoak dira. Hala ere, kasu batzuetan sarrera ordainpekoa izango da, hala nola, zenbait kontzertutan, zinean (3,5€, salbuespenekin) eta aldizkako beste jarduera batzuetan.
TABA Babeslea: