Tabakalera.eus
Hizketaldi handia - Non dago Lekeitio? (2021/03/05-06)
Agenda
MARTXOA 2021
ERAKUSKETAK
Ots. 27 > Mai. 09 ESTUDIOTIK AT.
Ots. 24 > Api. 25 Lehen urratsak.
Bost urtetako sorkuntza A Erakusketa-aretoa, 1. solairua
Donostiako Zinemaldiaren ikusizko historiari buruzko beste ikuspegi batzuk (1953-1970) A Kutxa Kultur Plaza
Mar. 5 > Mai. 30
Mar. 25 > Mai. 16
BLACK LIGHT
BIDEO-JOKOAK.
Margaret Watkins A Kutxa Kultur Artegunea, 0. solairua
Play without end A Lau Pareta, 1. solairua
KUBOA Julio Le Parc Plaza, 0. solairua
A
Abe. 11 > Mai. 09 SCALA Sound Patterns Pauline Oliveros Eskailera nagusia, 1. solairua
A
LABUR-LABUR ZINEA Az.03 19:00
Susana, Luis Buñuel, Mexiko, 1950, 86’
Og.04 19:00
Home, Patric Chiha, Austria-Frantzia, 2006, 50’
Or.05
17:00
Emakumea ilargian/La mujer en la luna, Fritz Lang, Alemania, 1929, 161’
Lr.06
17:00
Playtime, Jacques Tati, Frantzia, 1967, 155’
Az.10 19:00
La hija del engaño, Luis Buñuel, Mexiko, 1951, 78’
Og.11 19:00
ESKOLATIK
Or.12
18:00
Madame Curie, Marjane Satrapi, Erresuma Batua, Hungaria, 2020, 109’
Lr.13
19:00
Lúa vermella, Lois Patiño, Espainia, 2020, 84’
Az.17 19:00
Una mujer sin amor, Luis Buñuel, Mexiko, 1951, 86’
Og.18 19:00
Die Herren, Patric Chiha, Austria, 2005, 52’ + Casa Ugalde, Patric Chiha, Frantzia, 2004, 20’
Or.19
18:00
La amenaza Andromeda, Robert Wise, AEB, 1971, 131’
Lr.20
19:00
Sziget a szárazföldön (The Lady from Constantinople), Judit Elek, Hungaria, 1969, 79’
Az.24 19:00
Dead of Night, A. Cavalcanti-C. Crichton-B. Dearden-R. Hamer, Erresuma Batua, 1945, 103’
Og.25 18:00
El milagro de Ana Sullivan, Arthur Penn, AEB, 1962, 106’
Or.26
19:00
Elkarrizketak: VI. Manifestu Filmiko Feministak
Lr.27
19:00
Simone Barbès ou la vertu, Marie-Claude Treilhou, Frantzia, 1980, 77’
Az.31 19:00
Subida al cielo, Luis Buñuel, Mexiko, 1951, 74’
LANTEGIAK Or.05
17:00 18:00
Harrotu ileak. Gazteak, identitatea eta harremanak Xake Mate!
Ig.07
11:45
Kameleoiak gara! Zinema
As.09
17:00
Medialabeko tresnak. Laser mozketa
Or.12
17:00 18:00
Harrotu ileak. Gazteak, identitatea eta harremanak Eta puntu! Guztiok trikotatzera
Lr.13
10:00
HorKonpon. Konponketa lantegia
Lr.20
1O:00 11:00
Larruetan. Zinema hedatuaren lantegia Kameleoiak gara! Arte lantegia. 5 urtetako sorkuntza
Or.26
17:00
Harrotu ileak. Gazteak, identitatea eta harremanak
Lr.27
10:00
Zine-specific lantegia. Ikusi, mintzatu, aktibatu
18:00
Atlas. Autoedizioak, katalogoak, argazki-liburuak... Proiektu bat garatzeko argitalpenak
Az.31
ANTZERKIA ETA DANTZA Al.15
13:30
J-AhO! II. Quién está loco, ¿tú o yo?
Og.25 19:00
Musika dena eta eszena - Arcade sKroll
BISITA GIDATUAK 18:00 | 19:00
Og.04
Bisita solasaldia Estudiotik at. Bost urtetako sorkuntza
Ig.07, 14, 21, 28 17:30 | 18:30
Black Light. Margaret Watkins
18:00 |19:00
Az.24
Bisita solasaldia Estudiotik at. Bost urtetako sorkuntza
HITZALDIAK ETA MINTEGIAK As.02
19:30
Siziliako arkitektura erromanikoa
Og.04 19:00
Ez da gaitzik onik ez dakarrenik. II liburukia
Or.05
18:00
GAUR taldearen liburuaren aukezpena Hizketaldi Handia - Non dago Lekeitio?
Lr.06
11:00
Hizketaldi Handia - Non dago Lekeitio?
Az.10 18:00 19:30
Solasaldia #9 Oinordekotza matrilinealetik gizonezkoen maiorazkora
Og.11 18:00 19:30
Arte-makina. Arte garaikideari hurbilketa “Zoriontsuak izatea aukeratu genuen” Liburu-aurkezpen antzeztua
Or.12
18:30
Mujeres de barro, infancias de cristal. Fraisoro, 1903-1985. La Casa-Cuna Central de Expósitos de Guipúzcoa
Az.17 18:00
Soft Groud, Hard Light
Og.18 18:00
Arte-makina. Arte garaikidera hurbilketa
Al.22
18:00
Luciernaga IV- Lan-prozesuaren itxiera eta entsegu irekia
As.23
19:30
Urpean igeri egiten zabor artean
Og.25 18:00 Lr.27
Konstelazio mapa irisgarria
11:30
Esploratzaileak
FAMILIAK Asteazkenak 18:00
ZUbik
As.02, 16
11:00
Itsaspeko gorria
Lr.13
17:00
Kameleoiak gara! Musika familian lantegia
BESTE BATZUK 19:15
Yoga
As.02, 09, 16, 23, 30 08:00
Yoga
Az.03, 10, 17, 24, 31 18:00
Km0-ko elikagaien banaketa
Al.01, 08, 15, 22, 29
Or.05
18:00
HUBemprendedorAs: Femeninoan ekitea
AGENDA
OHARRA: Jarduerek aldaketak izan ditzakete COVID-1
01 > 07 Astea Al.01
Og.04
Ikastaroa 19:15-20:45 ES YOGA Sarrera Impact Hub Donostia
Bisita gidatua 18:00-19:00 ES | 19:00-20:00 EU BISITA SOLASALDIA. ESTUDIOTIK AT. BOST URTETAKO SORKUNTZA Izen-ematea Erakusketa-aretoa
B A
As.02 Ikastaroa 19:15-20:45 ES YOGA Sarrera Impact Hub Donostia
B A
Familiak 11:00-12:00 EU ITSASPEKO GORRIA Ane Zaldibar Izen-ematea Medialab
D A
Hitzaldia 19:30-20:30 ES SIZILIAKO ARKITEKTURA ERROMANIKOA Izen-ematea Kutxa Kultur Plaza
D A
Az.03 Azoka 18:00-19:00 EU + ES KM0-KO ELIKAGAIEN BANAKETA Impact Hub Donostia
A
Familiak 18:00-19:00 EU ZUbik Izen-ematea Medialab
D A
Zinea 19:00-21:00 Fokua: BUÑUEL (NOSFERATU) SUSANA Luis Buñuel, Mexiko, 1950, 86’ Sarrera / Zinea
B
A
D
A
Hitzaldia 19:00-20:00 EZ DA GAITZIK ONIK EZ DAKARRENIK. II LIBURUKIA Kutxa Kultur Plaza
A
Zinea 19:00-21:00 Fokua: PATRIC CHIHA HOME Patric Chiha, AustriaFrantzia, 2006, 50’ Sarrera / Zinea
B
A
Or.05 Lantegia 17:00-20:00 EU + ES + AR HARROTU ILEAK. GAZTEAK, IDENTITATEA ETA HARREMANAK Izen-ematea
D
Zinea 17:00-20:00 EU + ES Fokua: ZINEMA ETA ZIENTZIA EMAKUMEA ILARGIAN Fritz Lang, Alemania, 1929, 161’ Aurkezpena: Ane Sarasola Zuzeneko musika: Javier Pérez de Azpeitia (piano). Sarrera / Zinea
B
A
Topaketa 18:00-19:30 EU + ES + EN HIZKETALDI HANDIA NON DAGO LEKEITIO? Sarrera: Maialen Lujanbio, Itxaro Borda, Xabier Erkizia, Hannah Silva, Lawrence Abu Hamdan, Frédéric Jouanlong, Izen-ematea Patioa + Streaming
D
A
Ikastaroa 18:00-20:00 ES HUBemprendedorAs: Femeninoan ekitea Izen-ematea Impact Hub Donostia
D
A
Aurkezpena 18:00-19:00 EU + ES GAUR TALDEAREN LIBURUAREN AUKEZPENA Gonbidapena Kutxa Kultur
B A
Topaketa 18:00-20:00 EU + ES XAKE MATE! Medialab
A
Lr.06 Topaketa EU + ES + EN HIZKETALDI HANDIA NON DAGO LEKEITIO? 11:00-13:30 Mahai ingurua: HITZ (EZ) EGIN Itxaro Borda, Beñat Achiary, Antonio Casado, Juan Gorostidi, Juan Garzia 15:30-18:00 Mahai ingurua: ZER DISTANTZIA BEHAR DU MIRAK? Maialen Lujanbio, David Toop, Karine Etxeberri, Iván de la Nuez, Bernardo Atxaga
18:30-21:00 Mahai ingurua: BELARRIAREN AMILIZUAK Xabier Erkizia, Raul Cantizano, Hannah Silva, Alessandro Bosetti, Ramon Lazkano, Ainara Santa Maria
D Izen-ematea A Patioa + Streaming Zinea 17:00-20:30 JB FR, AZP. ES Fokua: ZINEMAREN HISTORIAK III. SANTOS ZUNZUNEGUI. 17:00 Aurkezpena: Santos Zunzunegui 18:00 PLAYTIME Jacques Tati, FR, 1967, 155’ Sarrera / Zinea
B
A
Ig.07 Familiak KAMELEOIAK GARA! ZINEMA Animaziozko zinema Isabel Herguerarekin 11:00-11:45 Kameleoiak gara! Zinema familientzat Sarrera / Zinea
B
A
11:45-14:00 Kameleoiak gara! Lantegia Izen-ematea Artisten Gunea
D A
Bisita gidatua 17:30-17:45 EU | 18:30-18:45 ES BLACK LIGHT. MARGARET WATKINS Izen-ematea Kutxa Kultur Artegunea
D A
19aren eraginez.
08> 14 Astea Al.08
Or.12
Lr.13
Ikastaroa 19:15-20:45 ES YOGA Sarrera Impact Hub Donostia
Lantegia 17:00-20:00 EU + ES + AR HARROTU ILEAK. Gazteak, identitatea eta harremanak Izen-ematea
Lantegia 10:00-14:00 EU + ES HORKONPON. KONPONKETA LANTEGIA Medialab
B A
As.09 Ikastaroa 8:00-8:45 EU + ES YOGA Sarrera Impact Hub Donostia
B A
Lantegia 17:00-20:00 ES MEDIALABEKO TRESNAK. LASER MOZKETA Izen-ematea Medialab
D A
Az.10 Familiak 18:00-19:00 EU ZUbik Izen-ematea Medialab
D A
Hitzaldia 18:00-20:30 ES SOLASALDIA #9 María Salgado, Isabel de Naverán, Ixiar Rozas Izen-ematea Artisten Gunea
D A
Azoka 18:00-19:00 EU + ES KM0-KO ELIKAGAIEN BANAKETA Impact Hub Donostia
A
Zinea 19:00-21:00 ES Fokua: BUÑUEL (NOSFERATU) LA HIJA DEL ENGAÑO Luis Buñuel, Mexiko, 1951, 78’ Sarrera / Zinea
B
A
Hitzaldia 19:30-20:30 ES OINORDEKOTZA MATRILINEALETIK GIZONEZKOEN MAIORAZKORA Izen-ematea Kutxa Kultur
D A
Og.11 Ikastaroa 18:00-20:00 EU + ES ARTE-MAKINA. Arte garaikideari hurbilketa Izen-ematea Erakusketa-aretoa
D A
Zinea 19:00-21:00 Fokua: ESKOLATIK Amaranta Díaz, Laida Mendia eta Mariana Queen-ek programatutako saioa. Sarrera / Zinea
B
D
Zinea 18:00-20:00 EN Itzulpena ES Fokua: ZINEMA ETA ZIENTZIA MADAME CURIE Marjane Satrapi, Erresuma Batua, Hungaria, 2020, 109’ Aurkezpena: Maia García Vergniory Sarrera / Zinea
B
A
Topaketa 18:00-20:00 EU + ES ETA PUNTU! GUZTIOK TRIKOTATZERA Joseba Zabaleta
D Izen-ematea
A Medialab
Aurkezpena 18:30-19:30 ES Mujeres de barro, infancias de cristal. Fraisoro, 1903-1985. La Casa-Cuna Central de Expósitos de Guipúzcoa Izen-ematea Kutxa Kultur
A
Familiak 17:00-18:00 EU KAMELEOIAK GARA! Musika familian lanteiga Lalalá soinu gela
D Izen-ematea A Z aretoa Zinea 19:00-21:00 Fokua: ZINEMAREN HISTORIA ETENGABEA LÚA VERMELLA Lois Patiño, Espainia, 2020, 84’ Sarrera / Zinea
B
A
Ig.14 Bisita gidatua 17:30-17:45 EU | 18:30-18:45 ES BLACK LIGHT. MARGARET WATKINS Izen-ematea Kutxa Kultur Artegunea
D A
D
A
A
Aurkezpena 19:30-20:30 EU “ZORIONTSUAK IZATEA AUKERATU GENUEN” LIBURU-AURKEZPEN ANTZEZTUA Izen-ematea Kutxa Kultur
D A
Zoriontsuak izatea aukeratu genuen (2021/03/11)
Mujeres de barro, infancias de cristal (2021/03/12)
15 > 21 Astea Al.15
Lr.20
Ig.21
Dantza 13:30-14:30 J-AHO! II. QUIÉN ESTÁ LOCO, ¿TÚ O YO? Gonbidapena Kutxa Kultur
Lantegia 10:00-17:00 ES LARRUETAN. ZINEMA HEDATUAREN LANTEGIA Maite Alonso, Unai Ruiz Izen-ematea Medialab
Bisita gidatua 17:30-17:45 EU | 18:30-18:45 ES BLACK LIGHT. MARGARET WATKINS Izen-ematea Kutxa Kultur Artegunea
B A
Ikastaroa 19:15-20:45 ES YOGA Sarrera Impact Hub Donostia
B A
As.16 Ikastaroa 8:00-8:45 EU + ES YOGA Sarrera Impact Hub Donostia
B A
Familiak 11:00-12:00 EU ITSASPEKO GORRIA Ane Zaldibar Izen-ematea Medialab
D
A
Az.17 Hitzaldia 18:00-19:45 EN SOFT GROUD, HARD LIGHT Bernd Behr Streaming
A
Familiak 18:00-19:00 EU ZUbik Izen-ematea Medialab
D
A
Azoka 18:00-19:00 EU + ES KM0-KO ELIKAGAIEN BANAKETA Impact Hub Donostia
Zinea 19:00-21:00 Fokua: BUÑUEL (NOSFERATU) UNA MUJER SIN AMOR, Luis Buñuel, Mexiko, 1951, 86’ Sarrera / Zinea
B
A
Og.18 Ikastaroa 18:00-20:00 ES ARTE-MAKINA. Arte garaikidera hurbilketa Ángela Bonadies
D Izen-ematea A Erakusketa-aretoa Zinea 19:00-21:00 Fokua: PATRIC CHIHA DIE HERREN Patric Chiha, Austria, 2005, 52’ CASA UGALDE Patric Chiha, Frantzia, 2004, 20’ Sarrera / Zinea
B
A
Or.19 Zinea 18:00-20:00 EN SUB. ES Fokua: ZINEMA ETA ZIENTZIA LA AMENAZA ANDROMEDA Robert Wise, AEB, 1971, 131’ Aurkezpena: Fernando Cossío Sarrera / Zinea
B
D A
D
A
Lantegia 11:00-12:30 EU + ES KAMELEOIAK GARA! Arte lantegia. ESTUDIOTIK AT. BOST URTETAKO SORKUNTZA Izen-ematea Erakusketa-aretoa
D A
Zinea 19:00-21:00 Fokua: ZINEMALDIA + PLUS Z70 ikerketa proiektuak Kutxa Kultur Espazioan antolatutako argazki erakusketari lotutako saioa. SZIGET A SZÁRAZFÖLDÖN (THE LADY FROM CONSTANTINOPLE) Judit Elek, Hungaria, 1969, 79’ Sarrera / Zinea
B
A
A
A
J-AhO! II. Quién está loco, ¿tú o yo? (2021/03/15)
Sziget a szárazföldön (The Lady from Constantinople) (2021/03/20)
22 > 28 Astea Al.22
Az.24
Og.25
Lr.27
Hitzaldia 18:00-20:00 LUCIERNAGA IVLAN-PROZESUAREN ITXIERA ETA ENTSEGU IREKIA Jorge Riechmann, Isaias Griñolo, Javiera de la Fuente Izen-ematea Artisten Gunea
Aurkezpena 18:00-20:00 EU + ES KONSTELAZIO MAPA IRISGARRIA Virginia García, Aranzadi zientzia elkartea Medialab
Lantegia 10:00-14:00 EU + ES ZINE-SPECIFIC LANTEGIA. IKUSI, MINTZATU, AKTIBATU Zazpi t’erdi Izen-ematea Medialab
D A
Bisita gidatua 18:00-19:00 ES | 19:00-20:00 EU BISITA SOLASALDIA. ESTUDIOTIK AT. BOST URTETAKO SORKUNTZA Javiera de la Fuente & Isaias Griñolo Izen-ematea Erakusketa-aretoa
D A
Ikastaroa 19:15-20:45 ES YOGA Sarrera Impact Hub Donostia
Azoka 18:00-19:00 EU + ES KM0-KO ELIKAGAIEN BANAKETA Impact Hub Donostia
B A
As.23 Ikastaroa 8:00-8:45 EU + ES YOGA Sarrera Impact Hub Donostia
B A
Hitzaldia 19:30-20:30 ES URPEAN IGERI EGITEN ZABOR ARTEAN Izen-ematea Kutxa Kultur
D A
A
Familiak 18:00-20:00 EU ZUbik Izen-ematea Medialab
D A
Zinea 19:00-21:00 JB EN, AZP. ES Fokua: BUÑUEL + PLUS DEAD OF NIGHT (AL MORIR LA NOCHE) Alberto Cavalcanti, Charles Crichton, Basil Dearden, Robert Hamer, Erresuma Batua, 1945, 103’ Sarrera / Zinea
B
A
A
Zinea 18:00-20:00 Fokua: ZINEMA ETA ZIENTZIA EL MILAGRO DE ANA SULLIVAN Arthur Penn, AEB, 1962, 106’ Presentación: Xurxo Mariño Sarrera / Zinea
B
A
Performancea 19:00-20:00 MUSIKA DENA ETA ESZENA - Arcade sKroll Amsia, Tzesne Izen-ematea Z aretoa
D A
Or.26 Lantegia 17:00-20:00 EU + ES + AR HARROTU ILEAK. GAZTEAK, IDENTITATEA ETA HARREMANAK Izen-ematea
D
Zinea 19:00-21:00 Fokua: HASIERATIK. ZINEMA FEMINISTAREN HISTORIAK. Elkarrizketak: VI Manifestu filmiko feministak EL PROYECTO CINENOVA. SEEING FOR OURSELVES - WOMEN WORKING WITH FILM Margaret Williams, Erresuma Batua, 1983, 56’ PLUTONIUM BLONDE Sandra Lahire, Erresuma Batua, 1987, 16’ Sarrera / Zinea
B
Plutonium Blonde (2021/03/26)
D
A
Topaketa 11:30-13:30 EU + ES ESPLORATZAILEAK Arantza Santesteba Izen-ematea Medialab
D
A
Zinea 19:00-21:00 JB FR, AZP. ES Gutun zuria: PATRIC CHIHA SIMONE BARBÈS OU LA VERTU Marie-Claude Treilhou, Frantzia, 1980, 77’ Sarrera / Zinea
B
A
Ig.28 Bisita gidatua 17:30-17:45 EU | 18:30-18:45 ES BLACK LIGHT. MARGARET WATKINS Izen-ematea Kutxa Kultur Artegunea
D
A
A
Zine-specific. Ver, conversar, activar (2021/03/27)
29 > 31 Astea Al.29
As.30
Az.31
Ikastaroa 19:15-20:45 ES YOGA Sarrera Impact Hub Donostia
Ikastaroa 8:00-8:45 EU + ES YOGA Sarrera Impact Hub Donostia
Familiak 18:00-19:00 EU ZUbik Izen-ematea Medialab
B A
B A
D
A
Azoka 18:00-19:00 EU + ES KM0-KO ELIKAGAIEN BANAKETA Impact Hub Donostia
A
Lantegia 18:00-20:00 ES ATLAS. AUTOEDIZIOAK, KATALOGOAK, ARGAZKI-LIBURUAK... PROIEKTU BAT GARATZEKO ARGITALPENAK Gómez Selva Izen-ematea Medialab
D
A
Zinea 19:00-21:00 ES Foco: BUÑUEL (NOSFERATU) SUBIDA AL CIELO Luis Buñuel, Mexiko, 1951, 74’ Sarrera / Zinea
B
Subida al cielo (2021/03/31)
A
Andre Zigarrogileak plaza 1, 20012. Donostia/San Sebastián www.tabakalera.eu Informazioa T. +34 943 118 855 E. info@tabakalera.eu
Bulegoa T. +34 943 011 311 E. tabakalera@tabakalera.eu
Ordutegiak ERAIKINA Astelehenetik ostegunera: 9:00-21:00
ERAKUSKETA-ARETOAK Asteartetik igandera: 12:00-20:00
Ostirala: 9:00-22:00
Astelehenetan itxita
Larunbata: 10:00-22:00
MEDIALAB Asteartetik larunbatera: 10:00-20:00
Igandea eta jaiegunak: 10:00-21:00
Igandea eta jaiegunak: 10:00-14:00
KUTXA KULTUR ARTEGUNEA Asteartetik ostiralera: 11:30-13:30 eta 17:00-21:00. Larunbata, igandea eta jaiegunak: 11:3013:30 eta 17:00-21:00 Astelehenetan itxita
OHARRAK: Programak aldaketak jasan ditzake. Eraikinera eta erakusketetara sarrerak, eta baita jardueren gehiengoa ere, doakoak dira. Hala ere, kasu batzuetan sarrera ordainpekoa izango da, hala nola, zenbait kontzertutan, zinean (3,5€, salbuespenekin) eta aldizkako beste jarduera batzuetan.
TABA Babeslea: