MEDIALAB
Gomendioak Recomendaciones #43
ABUZTUA / AGOSTO 2020 #43
AGUJERO NEGRO Charles Burns Pandemia garaian gaudelarik ez dakit egokia edo gehiegizkoa ote den eleberri grafiko hau gomendioen artean izatea, baina edonola ere Charles Burns estatubatuarraren perla hau eta dituen ukitu underground eta surrealistak beti dira kontuan hartzekoak. Nerabeei eragiten dien izurri kutsakor bati buruzko istorio beltza da, ironiaz eta txuri-beltzezko marrazki bikainez osatua.
Estando en plena pandemia no sé si recomendar esta novela gráfica es adecuado o inapropiado, pero en todo caso la obra de Charles Burns es una perla llena de toques underground y surrealistas que merece la pena ser tenida en cuenta. Se trata de una historia negra sobre una plaga que afecta a los adolescentes compuesta con mucha ironía y excelentes dibujos en blanco y negro.
Gomendioak
BREVE HISTORIA DE LOS LIBROS PROHIBIDOS Werner Fuld Antzinate klasikotik gaur egun arte arrazoi asko aurkitu izan dira liburuak debekatzeko eta suntsitzeko: moralak, politikoak, erlijiosoak, ….eta baita pertsonalak ere. Ovidioren liburuetatik hasi eta gaur egun Txinan isilarazten dituzten obrak; Flaubert, Baudelaire, Lorca, Joyce eta Nabokov idazle klasikoen obrak eta baita zenbait zerrenda beltzetan gehitzen diren literatura erotikoko lanak ere. Historia baino gehiago kronika baten aurrean gaudela dirudi.
Desde la Antigüedad clásica hasta hoy en día siempre se han encontrado razones para prohibir y destruir libros: morales, políticos, religiosos….e incluso personales. desde las obras de Ovidio hasta las obras actuales que son silenciadas en China; desde autores clásicos como Flaubert, Baudelaire, Lorca, Joyce y Nabokov hasta algunas novelas eróticas incluidas en las listas negras. Más que una historia parece que estamos antes una crónica de libros prohibidos.
Recomendaciones Hona hemen Medialab, Tabakalerako sorkuntza liburutegi-laborategiko lantaldeak aukeratutako gomendioak. Tabakalerako webgunean ere aurki eta deskarga dezakezu / Aquí tienes las recomendaciones de los trabajadores/as de Medialab, la biblioteca-laboratorio de creación de Tabakalera. El boletín también se puede consultar y descargar en la página web de Tabakalera.
ORDAINA Philip K.Dick Ubik liburutegiari izena eman zion eleberriaren sortzaile handiaren hamaika narrazio laburren bilduma da Mettok argitalexeak euskaratutako liburu puska hau. Blade Runner film famatua inspiratu zuen Androideek ardi elektrikoekin amesten ote dute? obraren egilea ere izan zen Philip K. Dick ezinbesteko egilea da literatura unibertsalean, eta beti dira gustagarriak bere istorioak.
Esta recopilación traducida al euskera por la editorial Mettok reune once relatos cortos del autor de la novela Ubik, que prestó su nombre a esta mediateca hasta el mes pasado. El también autor de la célebre ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, inspiradora del film Blade runner, es uno de los grandes nombres de la literatura universal, y siempre es un placer leer sus historias.
INSIDE OUT. DEL REVÉS Peter Docter Txikientzako eta ez hain txikientzako den animazio film honetan, Riley protagonistaren eskutik emozioen mundura egingo dugu salto. Gure barnean gertatzen diren momentuz momentuko eztabaida guztien islada izango da film paregabe hau. Koloreen bitartez, emozioen garrantziaz jabetuko gara. Nagusi egiten goazen heinean bizitzak aurrean jartzen dizkigun aldaketa eta zailtasun guztiei aurre egiteko igarotzen ditugun traba eta polemiketara eramango gaitu hegan filmak.
En esta película de animación para pequeños y no tan pequeños, vamos a viajar al mundo de las emociones de la mano de nuestra protagonista Riley. Es un reflejo de las controversias que nos crea la vida a cada momento. Mediante los colores, en esta obra tan formidable nos vamos a dar cuenta de la importancia de los sentimientos y nos llevará volando sobre los obstáculos y polémicas que la vida nos pone por delante según nos vamos haciendo mayores.
10:00 - 20:00 Asteartetik larunbatera De martes a sábado
10:00 - 14:00 Igande eta jaiegunak Domingos y festivos
-
+ Info medialab@tabakalera.eu (+34) 943 475 050 www.tabakalera.eu
Donostia/San Sebastián