AZAROA / NOVIEMBRE 2019 #36
UBIK
Gomendioak Recomendaciones #36
WOODSTOCK: 3 DÍAS DE PAZ Y MÚSICA Michael Wadleigh 50 urte beranduago, Woodstock musikaren historiako ekitaldi garrantzitsuenetako bat izaten jarraitzen du. Arrazoi askorengatik da horrela, batu zituen musika taldeengatik, baina baita ere ezezkoa eman zutenengatik… (Bob Dylan, The Doors, The Beatles, Led Zeppelin) eta, noski, festibala ikusteko bildu zen jendetzagatik, inoiz zenbatu ez dena. “Hippie” belaunaldiaren kezka eta haserreagatik sortutako festibala izan zen, hiru eguneko musika, pakea, maitasuna eta lokatzaz betetako festa bilakatu zena. Film honetan inoiz argitaratu ez diren kontzertuen bideoak ikusteko aukera daukagu, besteak beste.
El festival de Woodstock sigue siendo, 50 años después, uno de los mayores acontecimientos musicales de la historia. A ello contribuye tanto el cartel de bandas que participaron como la lista de los que dijeron “no” a una oportunidad que después se reveló única (Bob Dylan, The Doors, The Beatles, Led Zeppelin…) y, por supuesto, el gentío que acudió, y que nunca llegó a contarse. Surgido del hartazgo y enfado de esta generación “hippie”, supuso tres días de música, paz, amor y barro. Este nuevo “montaje del director” ofrece vídeos de actuaciones nunca vistas y una duración “extra” similar a la del propio documental.
Gomendioak
DEAR DATA Georgia Lupi, Stefanie Posavec Big Dataren aroan, bi diseinatzailek ordenagailuen logikatik pasatzeko beharrik ez duten datuak badaudela pentsatzen dute. Horrela sortzen da proiektu hau. Astero gai bat elkarrekin akordatu ondoren, hala nola, zenbat aldiz irekitzen duten atea aste batean zehar, barreak edo agurrak, horien inguruko datuak jaso eta postalen bidez bistaratu dituzte. Proiektuak erakusten duena da datuak jaso eta bistaratzeak ez duela zergatik astuna, hotza eta robotizatua izan behar.
En la era del Big data, dos diseñadoras piensan que existen datos que no tienen que pasar por la lógica computacional. Así surge este proyecto. Después de pactar semanalmente un tema como las veces que abren la puerta durante una semana, sus risas o sus despedidas, recogen y visualizan en postales datos cotidianos. El proyecto demuestra cómo el relato y la visualización de los datos no tiene que acabar en esos relatos áridos, fríos o robotizados.
Recomendaciones Hona hemen Ubik, Tabakalerako sorkuntza liburutegiko lantaldeak aukeratutako gomendioak. Tabakalerako webgunean ere aurki eta deskarga dezakezu / Aquí tienes las recomendaciones de los trabajadores/as de Ubik, la biblioteca de creación de Tabakalera. El boletín también se puede consultar y descargar en la página web de Tabakalera.
MANIFESTO: THE ART MOVEMENTS GAME Lauren Tamaki Nor zen Frida Khalo eta zein mugimendu artistikoan parte hartu zuen? Eta Andy Warhol? “Happy families” karta jokuan oinarritua, egokitzapen honetan sortzaile bakoitza bere mugimendu artistikoarekin elkartu behar da. Modu dibertigarria zure artearen inguruko ezagutzak probatzeko edo horietan hasteko. Edozein momentuan eta edozein tokitan, familiarekin edo lagunekin jolasteko. Eta, zer leku hobea Ubik baino, eta oraintxe bertan? Jokatzen ausartuko al zara?
¿Quién era Frida Khalo y a que movimiento pertenecía? ¿Y Andy Warhol? Basado en el clásico juego de cartas “Las familias”, en esta adaptación hay que reunir a cada artista con el movimiento al que perteneció. Una manera divertida de poner a prueba tus conocimientos sobre arte o de iniciarte en ellos. Para jugar en familia, o con los amigos, en cualquier momento y en cualquier lugar pero, ¿qué mejor momento y lugar que en Ubik y ahora? ¿Te animas a jugar?
PERSONA #1, #2, #3 Inés Sánchez, Ane Zaldibar, David de las Heras Marrazki simpleak eta testu gordinak dituzten autoedizio hauek aldarte onez jartzen naute irakurtzen ditudan bakoitzean; batzuetan goibel beste batzuetan garratz, umore beltzak orrialdetik orrialdera nabigatzen du. Elkarrizketa zorrotzak, hausnarketa psikologikoak eta esaldi argiak aurkituko ditugu fanzine hauetan. Hartu bat, eta tristura guztiak kenduko dizkizu. Psikoanalistarengana joanda baino merkeago gainera!
Estas autoediciones de dibujos sencillos y textos crudos me ponen de buen ánimo cada vez que las leo; a veces melancólico y otras ácido, el humor negro navega de una página a otra. En estos fanzines encontraremos conversaciones afiladas, reflexiones psicológicas y frases brillantes. Coge uno, te quitará todos los males. ¡Y es más barato que ir al psicoanalista!
10:00 - 20:00 Asteartetik larunbatera De martes a sábado
10:00 - 14:00 Igande eta jaiegunak Domingos y festivos
-
+ Info ubik@tabakalera.eu (+34) 943 475 050 www.tabakalera.eu
Donostia/San Sebastián