UZTAILA / JULIO 2020 #42
UBIK
Gomendioak Recomendaciones #42
THE RUINS OF DETROIT Yves Marchand Antzinate Klasikorik gizateriak sortutako hiriek aldi gorenak eduki dituzten modu berean, ekonomia edota kultura gainbeherak ere ezagutu dituzte. Liburu honek Detroit amerikar hiri industrialaren urrezko garaiak ezagutzeko aukera ematen digu, egungo dekadentzia islatzen duten argazkien bitartez. Eta horiek hipnotizatzeko duten gaitasuna probatzeko ere bai.
Desde la Antigüedad Clásica las ciudades han conocido épocas de máximo esplendor y de decadencia. Este libro nos muestra la época dorada de la industrial ciudad norteamericana de Detroit mediante fotografías que reflejan su decadencia actual, al mismo tiempo que nos damos cuenta del poder que tienen esas fotos para hipnotizarnos.
Gomendioak
PALLET PROJECT. BUILDING WITH PALLETS VVAA Pallet-ekin egindako altzariak eta eraikuntzak modan jarri dira. Orain arte kaxak, zakuak eta bestelako materialak garraiatzeko erabiltzen zen egurrezko euskarri horren moldagarritasuna eta prezio merkea kontuan izanda, arkitekto, diseinatzaile eta artista ugarik beren beharretara egokitzeko saiakerak egin dituzte. Liburu honek aukera horietako batzuen bilduma egiten du. Orain guk geuk ere garatu dezakegu gure sorkuntza!
La construcción de muebles e instalaciones con pallets se ha puesto de moda. Hasta ahora se utilizaba como un soporte de madera para transportar cajas, sacos y material diverso, pero su adaptabilidad y asequibilidad han hecho que arquitectos, diseñadores y artistas lo consideren un elemento idóneo para sus necesidades. Este libro recopila muchas de esas ideas. ¡Ahora incluso nosotros mismos podremos empezar una construcción!
Recomendaciones Hona hemen Ubik, Tabakalerako sorkuntza liburutegiko lantaldeak aukeratutako gomendioak. Tabakalerako webgunean ere aurki eta deskarga dezakezu / Aquí tienes las recomendaciones de los trabajadores/as de Ubik, la biblioteca de creación de Tabakalera. El boletín también se puede consultar y descargar en la página web de Tabakalera.
TARTALO IZAN NAHI ZUEN LAUKIA Violeta Monreal Mondrianen margolan baten barruko lauki gorri batek Tartalo izan nahi du. Duen nahi horren bila bere izaera berregin beharko du eta, horretarako, beste artista batzuen lan eta estiloetan arakatuko du hobekien datozkion formak aukeratze aldera. Forma horiekin jolastuz, haien ahalmenak eta ematen dituzten aukera anitzak ikasteko liburua da hau, eta bide batez, sortzaile ezberdinak ezagutzeko aitzakia ere.
Un cuadrado rojo parte de una pintura de Mondrian está empeñado en ser Tartalo. En busca de ese deseo, deberá reconstruir su identidad y, para ello, rebuscará entre las obras y estilos de otros artistas para elegir las formas que mejor le vienen. Jugando con ellas y a través de este libro, descubrirás las diferentes posibilidades y características que ofrecen esas formas, y de paso, podrás conocer a algunos de los creadores más famosos.
KEMENA Garazi Albizua Gurutzatzen diren hiru istorio kontatzen dizkigu komiki interesgarri honek; eguneroko hiru istorio arrunt, baina elkarren artean lotura nabarmena dutenak: adorea. Hiru neska gazte dira protagonistak, eta bakoitza egoera zailen bat ari da bizitzen, aurrera egitea kosta egiteko moduko egoeraren bat alegia. Horixe egiteko bideaz hitz egiten digu liburuxkak ordea, izenburuko kemenaz hain zuzen, eta zein punturaino hura bizi-ikasgaia izan daitekeenaz ere bai.
Este cómic nos cuenta tres historias cruzadas: tres historias cotidianas y corrientes pero que tienen algo en común: el valor. Las protagonistas son tres chavalas jóvenes, y cada una de ellas está viviendo una situación difícil, de esas que hacen que cueste tirar hacia delante. Es precisamente sobre eso sobre lo que trata este libro, hablando de ese arrojo que sugiere el título, y de hasta qué punto puede suponer una lección de vida.
10:00 - 20:00 Asteartetik larunbatera De martes a sábado
10:00 - 14:00 Igande eta jaiegunak Domingos y festivos
-
+ Info ubik@tabakalera.eu (+34) 943 475 050 www.tabakalera.eu
Donostia/San Sebastián