Ubik Gomendioak #8 Recomendaciones by Tabakalera

Esta publicación contiene las recomendaciones realizadas por los/las mediadores/as de la biblioteca de creación de Tabakalera. El boletín también lo podrás encontrar y descargar en la web del centro.

Esku artean duzun argitalpena Tabakalerako sorkuntza liburutegiko bitartekariek aukeratutako gomendioak dira. Tabakalerako webgunean ere aurki eta deskarga dezakezu.

UBIK

EU ES Gomendioak Recomendaciones #8 URRIA OCTUBRE

10:00 - 14:00 16:00 - 20:00 Asteartetik larunbatera De martes a sábado

10:00 - 14:00 Igandeak eta jaiegunak Domingos y festivos

+ Info ubik@tabakalera.eu (+34) 943 475 050 www.tabakalera.eu

#08

Gomendioak Recomendaciones #8

ARIANE IRAZUSTA Ikus-entzuntzeko bitartekaria Mediadora de Audiovisuales

XUMAR ALTZUGARAI Ikus-entzuntzeko bitartekaria Mediador de Audiovisuales

MELODIE MARTÍN Pentsamendu Garaikide bitartekaria Mediadora de Pensamiento Contemporáneo

OIER GIL Pentsamendu Garaikide bitartekaria Mediador de Pensamiento Contemporáneo

El autoremake en el cine: ¿obsesión o repetición? Fernando de Cea

Michael Mann, Michael Haneke, Cecil B. DeMille, hainbat izan dira remakean erori diren zuzendariak. Teknologiaren aurrerapenak direla eta, edota aurrekontu handiagoa dutelako, baina istorio berak bigarren aldiz filmatzeko ohitura dago. Alfred Hicthcockek ere, The 39 Steps bere pelikularen remake egin zuen Saboteur pelikula filmatuz. Fernando de Ceak, remakeak egiteko zalantzarik eduki ez duten zuzendari batzuen lanak ekartzen dizkigu. Remakearena, obsesio bat al da?

Michael Mann, Michael Haneke, Cecil B. DeMille, han sido muchos los directores que han apostado por los remakes. Bien, porque la tecnología avanza o bien, porque cuentan con más presupuesto, pero la realidad es, que hay una costumbre de contar por segunda vez la misma historia. El propio Alfred Hicthcock realizó un remake de su película The 39 Steps, rodando Saboteur. Fernando de Cea, nos trae los trabajos de algunos directores que no tuvieron ningún reparo a la hora de hacer remakes. ¿Es esto una obsesión?

¡Clic!: mi primer manual de fotografía: [cómo disparar, manipular y disfrutar fotografiando] Marta Ruiz

Argazkilaritzan hasi nahi duen edonorentzat eskuliburu hagitz egokia. Berez gaztetxoei zuzendua badago ere, hain gazte ez direnentzat ere baliagarri suertatu daiteke. Argazkilaritzaren oinarrien errepasoa egiten du, argazkilaritza mota desberdinen (gauekoa, erretratuak,…) adibide eta oinarrizko teknikak azalduz, eta dena modu xinple eta argian azalduta. Ez dago aitzakiarik beraz, argazkilaritzan froga egin nahi duenak Ubik-etik argazki kamera eta gidaliburu hau maileguan hartu eta kalera ateratzea bertzerik ez du.

Este manual es ideal para cualquiera que quiera iniciarse en la fotografía. Aunque en un principio está pensado para el publico juvenil, puede resultar muy útil para también para los no tan jóvenes. Repasa principios básicos de la fotografía, con sugerencias para diversos tipos de modalidades fotográficas (nocturna, retratos,…), todo ello explicado de un modo simple y claro. Por tanto ya no hay excusa, quien quiera probar en la fotografía no tiene más que coger prestados este manual y una cámara de Ubik y salir a la calle.

Piensa como un artista Will Gompertz

Liburu honetan Gompertz-ek artistek duten izaeraren analisia egiten du, hots, artista bat izateko behar diren ezaugarriak mahai gaineratzen ditu, DNA propioa izango balute bezala. Sailkatutako 10 bat ezaugarriekin topo egiten dugu, non garai eta diziplina desberdineko artistak aztertzen dituen. Rembrandt, Maria Abramovic, Peter Doig eta tankerakoen bizipen bai pertsonaletan, bai profesionaletan, oinarritu da ezaugarri hauek azaltzeko: artistek huts egiten al dute? Ausartak al dira? Beraz, zer izango ote da artista bat bezala pentsatzea?

Piensa como un artista hace un análisis, como si de ADN estuviésemos hablando, sobre qué es ser un artista, explica cuales son las características que describen el trabajo que hacen estos creadores. Para ello, nos desvela experiencias tanto personales como profesionales de artistas de la talla de Marina Abramovic o Rembrandt. ¿Miguel Ángel fue valiente? ¿Bridget Riley o Roy Lichtenstein también pueden fracasan como el resto de la gente? o ¿Marcel Duchamp se paraba a pensar a la hora de construir su trabajo?

Ez ukitu, arren

No tocar, por favor

Zergatik mantentzen dugu artelan batekiko distantzia zuhurra museo batean? Kontziente al gara horrela jokatzeko hezi gaituztela ikur, debeku seinale eta beste hainbat baliabiderekin? Ez ikutu, arren erakusketak kolokan jartzen ditu jokaera hauek, besteak beste, Vitoria-Gasteizko Artium museoan gertatutako inzidentzia orrietako edukia interpretatuz eta museoaren baliabideak erabiliz. Ez galdu kritika instituzionala jorratzen duen erakusketa hontara gerturatzeko aukera paregabea, artisten hitzez ornitutako publlikazio honen bitartez.

¿Por qué mantenemos la distancia de seguridad respecto a una obra de arte en un museo? ¿Somos conscientes de haber sido educados/as para este comportamiento mediante signos, señales o prohibiciones? La exposición No tocar, por favor pone en tela de juicio este comportamiento utilizando, entre otros, las hojas de incidencias de las salas expositivas del museo Artium de VitoriaGasteiz. No dejes pasar esta excepcional oportunidad de sumergiros en la mencionada muestra de crítica institucional a través de esta publicación dotada de reflexiones de los/ as propios/as artistas.

ANDERE SANTISTEBAN Kultur Kudeaketa bitartekaria Mediadora de Gestión Cultural

GARBIÑE USTARROZ Kultur Kudeaketa bitartekaria Mediadora de Gestión Cultural

IBAI AIZPURUA Bideojoko bitartekaria Mediador de Videojuegos

EGOITZ EGUIZABAL Bideojoko bitartekaria Mediador de Videojuegos

Cultura Mainstream: cómo nacen los fenómenos de masas Frédéric Martel

Kultura eta edukien mundu gudak egin du eztanda, guztioi gustatuko zaizkigun produktu eta fenomenoak sortzeko borrokak; hauxe da Frédéric Martel soziologoak obra honetan bidaltzen duen mezua. Gerra honen oinarrian mainstream kultura deritzona dago, hau da, Estatu Batuetako entretenimenduaren industriek eragin zuten fenomenoa eta, Internetari esker, India, Brasil eta Arabia Saudi moduko herrialdeetara bizkor zabaltzen ari dena. Liburuan jasotako emaitzak Martelek bost urtetan zehar bisitatutako 30 herrialdetan eta entertainmentaren hiriburuetan (Hollywood, Bollywood…) egindako 1.200 elkarrizketen bidez lortu ditu.

Ha estallado la guerra global de la cultura y los contenidos, la batalla para conseguir productos y fenómenos que gusten a todos; es el mensaje que envía la obra del sociólogo Frédéric Martel. La base de esta lucha se encuentra en la cultura mainstream, fenómeno que provocaron las industrias del entretenimiento de Estados Unidos, y que gracias a Internet, se está extendiendo a países como India, Brasil o Arabia Saudí. Estos resultados son fruto de una investigación de Martel de cinco años, durante los que recorrió 30 países y entrevistó a 1.200 personas de las capitales del entertainment (Hollywood, Bollywood…).

Hit emocional Juanjo Sáez

Juanjo Sáez bartzelonarrak bere bizitzaren errepasoa egin du Rockdelux aldizkarian argitaratutako bineta eta ilustrazioak bilduz, urteetako oroitzapenak zipriztindu dituen musika bidelagun duela. Besteak beste, Iron Maiden, Sonic Youth eta Animal Collective bandek beregan izandako eragina kontatzen du, sentiberatasunez eta emozioz beteriko orrialdeetan. Barrenak ukituko dizkizun lana!

Juanjo Sáez presenta un libro lleno de sensibilidad y emociones, en el que el autor barcelonés hace un repaso de su vida a partir de sus recuerdos musicales, recopilando, además, algunas de sus viñetas publicadas en la revista Rockdelux. Bandas como Iron Maiden, Sonic Youth y Animal Collective componen la banda sonora de este magnífico libro que te tocará el alma. ¡Muy recomendable!

Batman: el regreso del caballero oscuro Frank Miller

Batmanen komiki honengatik komikiak irakurtzera itzuli nintzen. Ubiken ikusten al duzu komiki hau? HAR EZAZU ETA IRAKURTZEN HASI ZAITEZ ORAINTXE BERTAN!! Frank Miller maisuak superheroien komikia betiko aldatu zuen lan honekin. Pijamen generoan ideia berritzaile eta ausart asko bildu zituen lan bakarraren barruan. Bertan erretirotik aterako den Batman zahar eta ipurterre bat aurkezten zaigu etorkizun hurbil, ilun eta gordin batean.

Este comic de Batman es el culpable de que volviera a leer cómics. ¿Puedes ver este cómic en Ubik? ¡CÓGELO Y EMPIEZA A LEERLO AHORA MISMO! El gran maestro Frank Miller cambió para siempre el cómic de los superhéroes con este trabajo. En esta obra añadió muchas ideas frescas y novedosas en el género pijamero. En esta novela gráfica se nos enseña un Batman anciano y lleno de resentimiento que vuelve del retiro para enfrentarse a un oscuro y crudo futuro.

Learning C# by Developing Games with Unity 5.x Greg Lukosek

Learning C# by Developing Games with Unity 5.x: Greg Lukosek

Ikasi C# programazio hizkuntzaren oinarriak 2D plataforma bideo-joko bat garatzen, horretarako Unity 5 erabiliz. Liburu hau pausoz pauso idatzia dagoen gida bat da, lehendik programazioan esperientziarik ez duten hasiberrientzat zuzenduta, C# hizkuntzaren oinarriak jorratzeaz gain Unity nola erabili eta bideo-joko baten berezko garapena ere lantzen ditu, mekanika eta prozesu teknika ezberdinak inplementatuz. Gainera, ingelesa apur bat herdoilduta baduzu, hizkuntza lantzeko ere erabilgarri aurkitu dezakezu.

Aprende los fundamentos de la programación en el lenguaje C# desarrollando un videojuego de plataformas en 2D, utilizando para ello Unity 5. Este libro es una guía paso a paso, escrita para principiantes sin experiencia en programación, que cubre las bases del lenguaje C# así como el manejo de Unity y el desarrollo de un juego en sí, con la implementación de mecánicas y diferentes técnicas para el proceso. Además, si tienes el inglés un poco oxidado, también te puede venir bien para practicar el idioma.

Gomendioak Recomendaciones #8

IBON ALONSO Soinu bitartekaria Mediador de Sonido

JONATAN ALVAREZ Soinu bitartekaria Mediador de Sonido

IÑIGO OCHOTORENA Kultura Digitala bitartekaria Mediador de Cultura Digital

AXEL GABALDON Kultura Digitala bitartekaria Mediador de Cultura Digital

A History of Film Music Mervyn Cooke

Zinema mututik abiatuz Hollywoodeko superprodukzio berrietara, liburu honek zineman erabilitako musikaren historia errepasatzen du modu erakargarrian. Gainera, liburuak soinu banden konposizioen inguruko ikerketa bat egiten du, eta egokia da ikasleentzat, bai eta zinemazaleentzat ere. Cooken asmoa ez da historian izandako lorpenak kontatzea, musikak zineari zer ekarpen egin dion azaltzea eta bere iritzia ematea baizik.

Desde el cine mudo a la moderna superproducción de Hollywood, este libro ofrece una visión atractiva de las principales tendencias en la historia de la música en el cine. El volumen hace un estudio de la composición de bandas sonoras, y lo hace ideal para estudiantes y entusiastas del cine por igual. Cooke no está interesado en contarnos los mayores logros de la historia, simplemente analiza qué nos ofrece la música en el cine y nos da sus puntos de vista.

Los chicos del coro Christophe Barratier

2004an egindako filme frantsesa dugu hau, neurri handi batean bere soinu bandagatik ezaguna. Dramamusikal honek, arrakastarik gabeko musikari batek irakasle gisa barnetegi batera heltzen denean gertatzen den istorioa aurkezten digu. Bertan, irakaskuntza modua aldatzen du, ikasle eta irakasle arteko lotura bat sortuz eta horrela umeen jarrera hobetuz. Beste alde batetik, lehen mailako aktoreak agertzen dira, Gerard Jugnot adibidez (pelikularen koproduktorea) edo François Berleand bera. Zalantzarik gabe aukera on bat musikaz gozatzeko, Los chicos del corok zerbait daukate zuri kontatzeko.

Película francesa realizada en 2004 conocida en gran parte por su banda sonora y su éxito “Vois sur ton chemin”. Este drama-musical cuenta la historia de un músico fracasado que llega a un colegio internado de menores para trabajar como docente. La forma de enseñanza que utiliza y la idea de el coro, logra crear un vínculo entre alumnos y profesor, lo que hace que el comportamiento de los internos mejore. Por otro lado, cuenta con un excelente reparto, como es el caso de Gerard Jugnot, también coproductor de la película o François Berleand. Sin duda una gran oportunidad para relajarse y disfrutar de la música, Los chicos del coro tienen una historia que contarte.

Dr. Slump Akira Toriyama

Agian Dr. Slump manga ez duzue ezaguna izango, baino Arale aipatzen badut… ETBn 80. hamarkadan eman zuten marrazki bizidunen telesaila etorriko zaizue gogora. Koloreetako kakak, teknologia sinestezinak, lige saiakerak… guzti hau eta gehiago uztartzen du Akira Toriyama-k (Dragon Ball) umore absurdo eta berdekerien bidez guztion gozamenerako. Benetan dibertigarria! Kurrupikupiku!

Seguro que el manga de Dr.Slump os sonará a chino, pero si digo Arale… más de uno se acordará de la serie de dibujos animados que retransmitieron en ETB en los 80. Y es que Akira Toriyama (Dragon Ball) fue capaz de mezclar cagarrutas de colores, tecnologías imposibles, robots e intentos de ligue con humor absurdo y un poco verde. Divertidisimo. ¡Kurrupikupiku!

Technology matters: questions to live with David E. Nye

Zer da teknologia? Teknologia modernoa erabiltzeak desberdintasun kulturalari kalte edo onura egiten ahal dio? Teknologia berriek lanpostuak suntsitu, edo aukera berriak sortzen dizkigute? Gure bizitza seguruagoa egiten dute ala gizartea arrisku mota desberdinerara bideratzen du? Galdera hauek interesgarriak iruditzen bazaizkizu seguru liburu hau gustora irakurriko duzula. Ez pentsatu birritan eta murgildu zaitez teknologiari buruz hitz egiten duen liburu honetan.

¿Qué es la tecnología? Afecta la tecnología moderna a la diferencia cultural positivamente o negativamente? Estas tecnologías crean puestos de trabajo, o los destruye?Hacen nuestra vida más segura o nos dirigen hacia nuevos tipos de peligro? Si estas preguntas te parecen interesantes, seguro que este libro también