Газета Ласнамяэ БЕСПЛАТНО
Июль 2013 Nr. 7 (143)
В Ласнамяэ прошло торжественное празднование Ивановой ночи По инициативе управы Ласнамяэ, 23 июня был организован праздничный концерт на Паэвялья, где кроме традиционного костра всех гостей ожидала большая развлекательная программа, главной звездой которой стала знаменитая певица Анне Вески. Вход на мероприятие был для всех бесплатным. В этом году после нескольких лет перерыва управа Ласнамяэ возобновила традицию проведения больших мероприятий в честь одного из самых любимых в народе праздников – Ивановой ночи. Кроме Анне Вески праздничную атмосферу создавали ансамбль эстонских народных танцев, прославленный кол-
лектив «Златые горы», шоу Tricky Jay и, конечно, всех присутствующих поприветствовала старейшина района Ласнамяэ Ольга Иванова, под руководством которой был зажжен большой традиционный костер. На месте работали несколько палаток, в которых все желающие смогли приобрести традиционный для этого праздничного вечера шашлык, другие закуски и утолить жажду. В тот же день, в парке Юрьевой ночи в Ласнамяэ прошло традиционное празднование Дня победы в Освободительной войне. В приветственной речи заместитель старейшины части города Ласнамяэ Яанус Рийбе сказал, что Эстонию нельзя де-
лить на центральные города и забытую провинцию. «Мы должны направить свою деятельность на то, чтобы культура, люди, жизнь и развитие равномерно распределялись по всей территории Эстонии. Мы сами можем сделать так, чтобы двигаться вместе и равномерно, уберегая и так маленькую землю от деления на части. Мы не должны создавать между людьми искусственные барьеры и препятствия. К сожалению, согласно данным последней переписи населения, в Эстонии существует 102 деревни, в которых никто не живет. В еще 327 деревнях проживают по 1-2 человека», - заявил Рийбе. В конце мероприятия всем желающим был подан бесплатный солдатский суп.
Lasnamäe Linnaosa Valitsus kutsub
Kultuurikeskuses Lindakivi
20. augustil kell 16.00
Eesti taasiseseisvumispäeva kontsert Концерт посвященный дню восстановления независимости Эстонии Esinevad:
Voldemar Kuslap, Sirje Puura, Veronika Knaub, Inna Letvin /Moskva/, Albert Stepanjan, Sergei Maasin, Jara, Tantsustuudio Lootos, Lastestuudio Nupukesed, Lastestuudio Svet. Tasuta sissepääs Вход бесплатный Eelregistreerimine telefonil (+372) 645 7780 või ursula.kesa@tallinnlv.ee
Посетите нашу домашнюю страничку в интернете: www.tallinn.ee/lasnamae
полезная информация для ЖИТЕЛЯ | ГОСТЯ | КВАРТИРНОГО ТОВАРИЩЕСТВА