Газета Ласнамяэ Газета Управы Ласнамяэ
Выборы в Таллиннское городское собрание 2013 ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ГОЛОСОВАНИЕ 14-16 октября 2013 12.00-20.00 ДЕНЬ ВЫБОРОВ 20 октября 2013 09.00-20.00
В Ласнамяэ открыт новый детский сад Первого октября мэр Таллинна Эдгар Сависаар, вице-мэр Михаил Кылварт и старейшина Ласнамяэ Ольга Иванова открыли новый детский сад, в двенадцати группах которого есть места для 260 детей. Для детского сада, который находится по адресу Кихну 1, было реновировано здание, которое ранее использовалось для начальных классов гимназии Ляэнемере. Всё здание реконструировано согласно современным требованиям, в доме новая меблировка и необходимое оборудование. Основательно был благоустроен большой двор детского сада, где имеются качели, турники, песочницы, павильоны и много других вспомогательных средств, которые необходимы детям для игры во дворе. Отдельная площадку сделана для детей ясельного возраста. На территории остался участок с зелеными насаждениями, который детский сад хочет использовать для проведения занятий на свежем воздухе. Здание детского сада реконструировала фирма RIITO Ehituse OÜ
Октябрь 2013 Nr. 10 (146)
БЕСПЛАТНО
Уважаемые жители района Ласнамяэ! мэр Таллинна Эдгар Сависаар Четыре года назад жители Таллинна подавляющим большинством голосов приняли решение доверить Центристской партии управление городом. Сейчас мы подводим итоги четырех лет и можно с уверенностью сказать, что обещания, данные тогда, были выполнены, предложенные и реализованные городскими властями идеи работают на благо всех таллиннцев! Лучшим подтверждением этому служит тот факт, что если в целом по Эстонии население неуклонно сокращалось, то в Таллинне оно увеличивается с каждым месяцем. Очевидно, что отъезду жителей за рубеж можно противопоставить только одну альтернативу – дать возможность каждому достойно жить и реализовать себя в Эстонии. Растет и население Ласнамяэ, а значит, люди ценят те условия, которые созданы в крупнейшем районе столицы и
которые продолжат улучшаться. Новые проекты и программы уже запланированы, и в составлении этих планов самое активное участие приняли сами ласнамяэсцы, когда предлагали свои идеи в ходе акции, организованной мэрией. Впрочем, продолжатся ли эти позитивные изменения в Ласнамяэ или нет, зависит от того, кто будет руководить городом в следующие четыре года, и не исключено, что при смене власти все эти столь необходимые проекты и планы будут отложены в долгий ящик. То, что люди одобряют, как работает нынешнее городское руководство, подтверждают многочисленные опросы и исследования. Более половины жителей Таллинна хотят, чтобы и после выборов, которые пройдут 20 октября, руководство города осталось прежним. Многие политологи предсказывают Центристской партии безоговорочный успех на
выборах в Таллинне. Но это может оказаться ловушкой для сторонников центристов – люди успокоятся и 20 октября не придут на выборы, полагая, что результат будет и без их голосов. Современные технологии позволяют по-разному отдать свой голос, в том числе и через интернет. Правительство без устали убеждает нас, что система электронных выборов надежна и легитимна. Но если все по-честному, то почему столько шума? К настоящему моменту такие европейские страны, как Италия, Нидерланды, Германия, Финляндия отказались от проведения электронных выборов. Они предпочли старые и надежные бумажные бюллетени, избирательные урны и кабинки для голосования. Эксперты в сфере инфотехнологий из Великобритании (Джейсон Киткэт) и США (Барбара Саймонс), которые посещали Таллинн с открытыми лекциями,
пытаются донести до общественности идею о том, что электронные выборы не так прозрачны, как пытаются убедить население власти стран. Эстония – маленькая страна и каждый человек, его мнение и выбор представляют для государства огромную ценность. Именно поэтому мы попросту не имеем права даже на малейший риск, что голос человека, который проявил гражданскую инициативу, может уйти по неверному адресу. И если государство на самом деле хочет услышать мнение своих жителей, оно должно им обеспечить эту возможность, в надежности которой никто не усомнится – ни эксперт в области инфотехнологий, ни простой человек. Хочу пожелать нам всем успеха на выборах! Уверен, что жители Ласнамяэ придут 20 октября к избирательным урнам и сделают правильный выбор!
В парке Паэ теперь есть мост и фонтан
Православная церковь в Ласнамяэ открылась для прихожан 28 сентября на торжественной церемонии был открыт храм в честь иконы Божьей Матери «Скоропослушница». С этого дня православная церковь приступила к проведению регулярных богослужений. Краеугольный камень построенного на склоне Ласнамяэ храма осенью 2003 года освятил Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий II. Проект был готов в 2005 году. Эстонская
Православная церковь Московского патриархата начала строительство храма в ноябре 2006 года. Весной этого года во время празднования православной пасхи, была освещена звонница храма. На церемонии присутствовало около 10 000 человек. В июне этого года храм освятил Патриарх Московский и всея Руси Кирилл, находившийся в Эстонии с визитом. Город Таллинн всесторонне поддержал строительство храма. Было установлено право на застройку на находящейся в муниципальном владении недвижимости в пользу Эстонской Православной церкви Московского Патриархата, построена площадь перед храмом, на которой установлен памятник Алексию II. Кроме того, город привел в порядок близлежащие дороги, обеспечил уличное освещение и организовал автобусную остановку.
Посетите нашу домашнюю страничку в интернете: www.tallinn.ee/lasnamae
В последний день сентября в ласнамяэском парке Паэ был открыт красивый фонтан и пешеходный мост через карьер. Теперь, когда выпадет снег, на радость любителям зимних видов спорта, в парке Паэ можно будет прокатиться по новой лыжной трассе. Парк стал еще более функциональным и теперь его можно круглый год использовать для проведения свободного времени. Пешеходный мост через карьер соединяет Семейный парк с Горным парком. По мосту, длина которого 25 метров, а ширина 3 метра можно пройти прямо к дому управы Ласнамяэ. В качестве нового решения, для подсветки перил моста используется интегрированная
световая полоса типа LED, а пилоны моста будут освещаться прожекторами LED. Кроме моста в парке Паэ появился фонтан с освещением.
мэр Таллинна Эдгар Сависаар, вице-мэр Калле Кландорф, старейшина Ласнамяэ Ольга Иванова и представитель Merko Ehitus Eesti AS на открытии моста в парке Паэ
полезная информация для ЖИТЕЛЯ | ГОСТЯ | КВАРТИРНОГО ТОВАРИЩЕСТВА