P A A R
SM Siiri ja Mihkel Oviir Hille Karm
Kahekesi klaasist majas
Siiri Oviir – esimene naisminister iseseisvuse taastanud Eestis
Mihkel Oviir – esimene kantsler iseseisvuse taastanud Eestis
SM
Siiri: «Poliitika on minu viis öelda, et ma elan, hoolin ja vastutan.»
Mihkel: «Minust ei saa mitte kunagi poliitikut.»
SM
Sisukord
Sissejuhatus 9 Kuidas Siirist ja Mihklist sai paar 13 Lapsepõlve jäljed 22 Tuhanded teed 62 Juurasse armunud 75 Paratamatusest põnevuseni 89 Võidule! 107 Elu kõige põnevamad tööaastad 127 Mihkel esimese kantsleri rollis 167 Siiri: «Poliitikuks ei sünnita, vaid saadakse.» 205 Mihkel õiguskantsleri asetäitjana ja riigikontrolörina 256 Siiri kümme aastat Euroopa Parlamendis 305 Üle erakonna piiride 353 Millal on õige aeg? 377 Perekond on kingitus ja kaasavara 395 Rukismäe. Oma pere ja muud loomad 406 Lõppsõna 423
Isikunimede register 425
7
SM
Sissejuhatus
Elu ei ole üksnes … Elu on midagi muud Appi, mu mees armastab mind! Niisuguse pisut tavatu pealkirjaga konverentsi oli 2015. aasta maikuu algul, veidi enne emadepäeva, kokku kutsunud sihtasutus Väärtustades Elu. Saal oli täis põnevil kuulajaid ja tuntud esinejaid, nende seas ka selle raamatu peategelased Siiri ja Mihkel Oviir. Koos Eesti Evangeelse Luterliku Kiriku peapiiskop Urmas Viilma ja tema abikaasa Egle Viilmaga osalesid nad konverentsi paneelarutelus, mille alapealkiri oli «Miks Eesti naine ei tea, et mees temast hoolib?» Meenutame, mida Siiri ja Mihkel seal rääkisid.
Abielu on tegusõna Siiri
Maailmas on ilmunud väga palju armastusraamatuid. Nende järgi on armastus üksainus lilleaed. Jah, armastuses on muidugi lilli, aga ei ole üksainus lilleaed. Elu koosneb argipäevastest pisiasjadest. Mulle meeldib, et ma saan oma mehele toetuda. Mulle meeldib, et minu mees on minust targem. Mitte et mina panen alati «vaod paika», vaid et vahel teeb seda ka mees. Meie, naised, ei oota meestelt ainult lilli ja käehoidmist, vaid et nad oleksid toeks, kui on vaja. Meie Mihkliga oleme tänaseks koos elanud kauem kui mõlemad eraldi. Me oleme selle elu koos loonud. 9
Sissejuhatus
Mihke l
Ilmselt ei ole ühtegi teist sõna, mida oleks nii mitmes tähenduses kasutatud, kui armastus. See sõna on natuke devalveerunud. Mina armastan õhtuti vara magama minna. Mina armastan kaerahelbeputru. Mina armastan … Armastusel on alaliigid: armastus naise vastu, laste vastu, lastelaste vastu. Kõik need on erinevad. Mille poolest erineb armastus naise vastu teistest armastustest? Igaüks peab sellele küsimusele ise vastama. Sellist puhast pereelu, kus on isa, ema ja lapsed, on meie põlvkond oma lapsepõlves vähe tunda saanud. Sõda ja Siber viisid inimesi perede juurest ära. See on avaldanud olulist mõju ka järgmistele põlvkondadele. Tavaliselt peab mees avaldama armastust, üldiselt arvatakse, et naine on passiivne ja mees aktiivne pool. Tegelikult võiks ka naine seda teha. Mehed lausa ootavad, et sagedamini oleks vastupidi: et naine avaldaks armastust! Saalist kostis küsimus: «Kuidas olete suutnud oma abielu ja truudust hoida, kui tuntud inimestena elate justkui kõigi silme all, nagu klaasist majas? Kuidas armastus sellises klaasmajas elus püsib?»
Mihke l
«Klaasist maja» ei ole nii klaasist ja nii läbipaistev, nagu kõrvalt paistab. Pinge pole nii suur, kui oskad seda ise vähegi taltsutada. No mõni asi on jah teistmoodi kui paljudel teistel. Poliitikas on naistel raskem kui meestel: Siiri Oviiri kleit näiteks võib olla teravdatud tähelepanu all, igal tähtsal üritusel peab see olema uus. Mees on privilegeeritud seisuses: viiskümmend aastat järjest võid välja ilmuda ühes ja samas frakis, peaasi et selga mahub! Aga kokkuvõttes: mõnes väikses kohas võib kohalik kirikuõpetaja olla teravama tähelepanu all kui kõrge poliitik. Nii et – kuidas võtta … Mõnest pisiasjast võib palju oleneda. Ma olen väga õnnelik, et Siiri ei pane mind aias rohima. Ma vihkan rohimist!
Si iri
Poliitikas tuleb igasuguseid olukordi ette. Poliitikuna tõstad vahel käed üles, mitte midagi ei oska teha, ei näe tunneli lõpus valgust. Aga lähed koju ja Mihkel lohutab: «Kuule, see pole ju nii hull! Oleks võinud veel hullemini minna!» Rahuned ise ka maha ja mõtled, et ei ole nii hull jah. Mina tean, et ma saan Mihklile alati toetuda, ükskõik kui keeruline olukord tundub. Sugugi mitte ainult poliitikas – seal ma ju aktiivselt enam ei ole –, vaid kogu elus. Elu ei ole üksnes erakonnad ja esimehed, opositsioon ja koalitsioon, istungid ja sõnavõtud. Elu on midagi muud. 10
Mihke l
Kordan: mehed ootavad, et ka naised avaldaksid neile armastust. Siis on mehel kergem ja kindlam öelda: «Appi, mu naine armastab mind!» Ja kui laiemalt mõelda, siis on ka armastusel hoopis laiem, mitte ainult meest ja naist, vaid kõiki inimesi puudutav sisu. Armastus on vihkamise vastand. Armastusel on mitu tähendust.
Siiri
Ja abielu on tegusõna. Kindlasti tegusõna. Abielu püsib, kui seda hoiad, selle nimel tegutsed.
11
klaasist majas Kahekesi
20. mai 1972. Ăœhise tee pidulik algus.
12
SM
Kuidas Siirist ja Mihklist sai paar
«Me oleme Mihkliga koos elanud kauem kui mõlemad üksinda,» ütles Siiri. Selle raamatu ilmumise ajaks, sügiseks 2016, on Siiril ja Mihklil kooseluaastaid kogunenud juba 44. Kas nii kaua koos püsimise puhul on oluline tähtsus kohal ja ajal, mil esimest korda kokku saadi? Millal ja kuidas see juhtus? Kuidas algas elu, mille nad, nagu ütles Siiri, on koos loonud? Läheme aega enam kui nelikümmend seitse aastat tagasi.
Teineteisele poolel teel vastu Siiri
1969. aasta augustis olin just teinud sisseastumiseksamid Tartu Ülikooli õigusteaduskonda. Eksamid olid läinud hästi, ees seisis sissejuhatav loeng. Olin korteris Toomemäe taga ja pidin üle Toomemäe ülikooli peahoonesse loengule minema. Päike säras, ilm oli ilus, tuju hea, mõtlesin oma mõtteid – küllap vist ülikooli sissesaamisest ja kõigest muust. Äkki jäi mu pilk pidama noormehel, kes minu ees üle mäe astus. Ilus pikk poiss oli, aga lontsis aeglase sammuga. Mul oli piinlik temast mööduda ja ega ma tahtnud anda talle võimalust minu säärejooksu seirata. Võtsin hoogu maha ja nii me kahekesi mõõdukas tempos astumist jätkasime. Tagajärg oli, et jäime mõlemad loengule hiljaks. Kui peahoonesse n-ö juristide auditooriumisse jõudsime, oli õppejõud juba seal ja me ei söandanud sisse minna. Loengu vaheaega oodates vahetasime auditooriumi ukse taga esimesed sõnad, hakkasime pikemalt rääkima ja saime tuttavaks. 13
Kuidas Siirist ja Mihklist sai paar
Mihke l
Ei lontsinud ma midagi, astusin üle Toomemäe pika sammuga. Aga vist küll liiga aeglaselt, sest õigeks ajaks ma sellele esimesele loengule ei jõudnud. Jäin auditooriumi ukse taha pidama. Siis märkasin: ahah, siin on veel mõni teine kah. Sihvakas, pikk ja siresäärne. Ilus. Ootasime viisakalt loengu vaheaega ja et igav ei oleks, hakkasime rääkima. Kes seda enam mäletab, millest me seal rääkisime. Ega me pärast seda kuigi tihti kohtunud. Igapäevaseid loenguid meil polnud – olime mõlemad astunud kaugõppesse, õppisime töö kõrvalt, töötasime Tallinnas ja käisime Tartus aeg-ajalt eksamisessioonidel. Sessi ajal kohtusimegi. Mõnikord juhtusime kokku ka Tallinnas, Tartu Ülikooli konsultatsioonipunktis, mis oli mõeldud kaugõppetudengitele. Töötasime erinevates kohtades: Siiri kohtumajas aadressil Pärnu maantee 7 ja mina Nõmme tuletõrjeüksuses. Alles hiljem, 1972, vahetasin töökohta ja läksin tööle justiitsministeeriumisse, mis tollal asus samuti Pärnu maantee 7. Siis olime küll ühes majas – üks teisel, teine neljandal korrusel.
Si iri
Kui me 1969. aasta sügisel seal auditooriumiukse taga seisime, siis mõtlesin, et imelik küll, aga ma polnud seda kena noormeest – nagu selgus, oli ta nimi Mihkel – sisseastumiseksamite ajal üldse tähele pannud. Seda enam hakkasin teda märkama edaspidi. Meie kursusel oli noormehi rohkem kui tütarlapsi ja häid oraatoreid jätkus üksjagu, aga kui kuulsin Mihklit kõnelemas, sain aru, et tegemist on eriti targa ja kõneosava mehega. Mingit mõtet temaga lähemat tutvust arendada mul esialgu polnud, aga tema tarkus meeldis mulle kohe. Loengutes esitas Mihkel õppejõule alati palju küsimusi ja nii mõnigi kord jäi õppejõud hätta. Ükskord olime Mihkliga koos eksamiruumis ja tema vastas enne mind. Õppejõud oli selline, kes üliõpilase juttu kunagi ei katkestanud, ja nii rääkis Mihkel tund aega järjest.
Mihke l
Kui täpne olla, siis tund ja kaks minutit. Õppejõud oli Advig Kiris, kes tavaliselt muidu tõesti ei katkestanud, laskis rääkida, kuid minu jutu lõpetas ta seekord küll ära. Ma oleks jätkanud veel tunnikese.
14
Siiri
Läks veel tükk aega, enne kui Mihkel mind 1970. aasta kevadel esimest korda kohtama kutsus. Mulle meeldis ta kutse väga, aga viimasel hetkel hakkasin kahtlema: oli see nüüd Võidu väljak, praegune Vabaduse plats, või Keskväljak, praegune Viru väljak, kuhu ta mind kutsus? Mobiili- ja meiliühendusest ei osanud tol ajal keegi unistada, niisiis tuli usaldada ainult oma mälu. Lõpuks jõudsin õigel ajal õigesse kohta. Kohvikus istumine polnud tollal tavaks, patseerisime niisama mööda linna ja muudkui rääkisime – ja pärast seda õhtut hakkasime kohtuma tihedamini, nõnda-öelda teadlikult. Ükskord läksime kursusekaaslastele külla ja pidime seal beseekooke tegema. Mulle besee ei meeldinud, see tuletas meelde valgeid korke, mis kalavõrkude külge pannakse. Mihkel armastas beseed ja tema abiga me saime need koogid valmis, vist mitukümmend tükki. Aga minule ei maitse beseekook praegugi.
Mihke l
Siiri oli mulle nagu taevaõnnistus! Minu suguvõsa igas põlvkonnas on olnud üks vanapoiss. Siiriga kohtudes olin mina juba 27 aastat vana ja kogu suguvõsa oli veendunud, et just mina olen see, kes on määratud suguvõsa vanapoisitraditsiooni edasi viima. Sugulased arvasid, et ega minust naisemeest loota ei ole. Oli endalgi kartus, et eks vist nii läheb. Kui Siirit poleks olnud, kes teab, kuidas siis oleks läinud? Siiri oli justkui päikesekiir tumedas öös … See oli saatus!
Siiri
Kord, kui me veel abielus polnud, kutsus Mihkli ema Helmi mind oma koju lõunale. Istusin tema juures toas, ta läks köögist midagi tooma, siis helises esikus telefon ja ma kuulsin, kuidas ta rääkima hakkas. Ei ole ilus pealt kuulata, aga mulle lihtsalt kostis tuppa kõik ära. Sain aru, et helistajaks oli Mihkli õde Mare ja jutt käis minust. «Mõistliku jutuga!» kiitis tulevane ämm mind. Helmi ise oli minu meelest positiivne naerulind, klappisin nii temaga kui ka tema teise abikaasa Hermaniga. Meie lastest on Liisa kõige enam oma vanaema Helmi moodi, nii iseloomult kui ka väljanägemiselt. Kui ajas pisut ette ruttan, tuleb meelde tore lugu. Minu kasuisa Jaan käis meie vanima tütre Maarjaga, kui too väike oli, tihtilugu Kadriorus jalutamas. Sel ajal oli seal veel Johannes Vares-Barbaruse kuju. Massa – nii kutsusid lapsed vanaisa Jaani – ei hakanud nelja-aastasele tirtsule pikemalt seletama, kes 15
Kuidas Siirist ja Mihklist sai paar
see on ja miks ta seal seisab, ütles ainult, et see mees on surnud. Äsja oli surnud ka Mihkli kasuisa Herman, Maarja suur sõber, ja seal kuju juures Massa selgitust kuulanud Maarja torisenud vastu: «Kõik on surnud! Onu Lenin on surnud, onu Herman on surnud – ja nüüd veel see Barbaruss! Tema kah surnud!» Eks see laste sõbra Lenini jutt tuli lasteaiast, kus Leninist pajatati söögi alla ja söögi peale – oli selline aeg. Mihkli õe Mare uudishimust minu vastu sain aru alles siis, kui olin kuulnud nende suguvõsa «traditsioonist». Et Mihkel seda nüüd heas mõttes murdma kippus, vääris sugulaste erilist tähelepanu.
Mihke l
Eks vist on nii, et kui Siirit poleks olnud, poleks ma naist võtnudki. Siiri hakkas mulle meeldima, sest ta oli küllalt ilus, küllalt tark ja küllalt töökas. Harva, kui ühes naises kõik need omadused ühendatud on.
Si iri
Kumb kumma võttis, selle üle oleme vaielnud. Kumbki meist ei taha olla see, keda võetakse. Oleme siis mõelnud, et ju me tulime teineteisele poolel teel vastu.
Maikuu – abiellumiseks halb aeg? Si iri
Otsustasime, et abiellume maikuus. Minu meelest oli see väga kena ja sobiv aeg. Aga mul oli Vene kultuuriruumist pärit kolleeg Eva, kellega istusime ühes toas, ja tema kohkus: «Oh ei! Maikuu on abiellumiseks halb aeg!» Selgus, et Vene kombed ei pea maikuud tõesti heaks. Mina ei ole ebausklik ja arvasin koguni, et 13. mai on väga hea päev. Aga kui läksime Mihkliga perekonnaseisuaktide büroosse abielu sõlmimise aega kinni panema, ütles Mihkel äkki: «Ei, see kuupäev ei sobi!» Järjekord oli pikk, tollal ju abiellusid paljud, aga siiski saime oma tähtsa päeva nädala võrra, 20. maile, edasi lükata. Suuri pulmi me teha ei soovinud. Üks põhjusi oli see, et pidime oma palgarahaga toime tulema, vanematelt juurde küsida ei tahtnud. Algul me ei kavatsenud üldse kedagi kutsuda, aga siis sekkus Mihkli õde Mare. Tema tegi sugulastele – aga Oviiridel on ju suur suguvõsa – teatavaks rabava uudise: «Mihkel võetakse ära!» Traditsiooni murdmine oli sündmus. Lõppkokkuvõttes ei mahtunud meie paaripanekut jälgima tulnud külalised 16
Pruutpaar ja pulmalised Harku tänava aias.
perekonnaseisuaktide büroo ruumi ära – büroo asus tollal Nõmmel väikeses eramajas. Pruutkleit oli mul ilus – brokaadist, maani, õrnsinise tooniga. Ema õmbles selle. Kingad olid kleidiga samast materjalist, Moemajas tehtud. Loori ei olnud, aga see-eest olid juustes kunstlilled – tollal oli moes neid soengusse lisada. Kuna sugulased olid kokku tulnud nii linnast kui ka maalt, tuli neile vähemalt pokaal šampanjat pakkuda. See tuli korraldada nõnda-öelda eksprompt ja nii läksimegi Valdeku tänava toidupoodi, ostsime kommi, küpsiseid ja Odessa šampanjat ning tähistasime seda päeva koos külalistega Mare juures Nõmmel, Harku tänavas. Minu sugulasi oli kümmekond, Mihkli omi neli korda rohkem. Ilm oli maikuiselt ilus ja soe, istusime maja taga aias. Õhtu veetsime kahekesi Viru varietees, kuhu olime 17
Kuidas Siirist ja Mihklist sai paar
aegsasti piletid hankinud. Viru hotell oli äsja valminud, varietee oli uus ja väga kuum nähtus, kuhu polnud lihtne pileteid saada ja kuhu pääsemine ei olnud võrreldav lihtlabase restorani minekuga, see oli pigem nagu teatrisse esietendusele sättimine. Seni olin elanud kodus – minu vanematel oli Kadrioru veerel Kunderi tänavas suur korter. Pärast abiellumist kolisin Mihkli pisikesse ahjuküttega korterisse Nõmmel Nurme tänavas. See kööktuba oli tõesti pisike, kõigest 11,7 ruutu teisel korrusel. Kui meie esimene tütar Maarja sündis, kolisime mõneks ajaks jälle Kunderi tänavasse. Paar aastat tagasi sõitsin kord Nõmmel jalgrattaga ringi ja jõudsin nagu iseenesest Nurme tänavale. Nostalgiline meeleolu oli. Käisin ringi ümber tuttava maja – ei teagi, mida otsisin või näha tahtsin –, kuni kena noormees tuli majast välja ja küsis viisakalt, mis mind huvitab. Küsis nii puhtas inglise keeles, et see oli ilmselt tema emakeel.
Seigad perekonnanimega. Ovir: rikas kullamaa ja Noa järeltulija Si iri
Minu neiupõlvenimega on kentsakas lugu. Sõja ajal abielludes said mu ema ja isa passid, kus perekonnanimeks oli Tavel. Kui isa pärast sõda Venemaalt vangilaagrist tagasi pääses, oli tema uues passis perekonnanimi Davel. Ema oli endiselt Tavel. Mina sain sündides mõlemad nimed, nii ema perekonnanime Tavel kui ka isa perekonnanime Davel, ametlik kirjapilt oli Siiri Tavel (Davel). Vend Risto perekonnanime ametlik kirjapilt oli vastupidine: Risto Davel (Tavel). Kui kooli läksin, sain aru, et minu perekonnanimi on venna omast etem: klassipäevikus õpilaste tähestikulises järjestuses olin mina kuldselt keskel, vend aga alati kohe alguses, õpetajate nina all, ja teda kiputi sagedamini küsima. Kuna aga ka minu kahekordset perekonnanime tuli igal pool alati selgitada ja korrata, lohutasin end sellega, et kui abiellun, saan nagunii mehe nime. Tol ajal polnud kombeks, et naine oleks pärast abiellumist oma neiupõlvenime alles jätnud.
Mihke l
Minu kirikuõpetajast isa Madis Oviir on meie perekonnanime päritolu põhjalikult uurinud. Minu käes on isa koostatud suguvõsauuring pealkirjaga «Genealoogia. Alustatud 1. III 1987». Isa on seal välja toonud mitu 18
Mihkli kirikuõpetajast isa Madis Oviir uuris kõige muu kõrval põhjalikult ka Oviiride suguvõsa ajalugu ja perekonnanime päritolu.
19
Kuidas Siirist ja Mihklist sai paar
kohta piiblist, kus on sees sõna «ovir». Kahe i-ga hakati meie nime kirjutama alles pärast nimede eestistamist ja osa meie suguvõsast kasutab praegugi nimevormi Ovir. Piiblis on juttu Ovirist, mis on maa, kust pärinesid kuningas Saalomoni varad, ja samuti on Ovir piiblis Noa ühe järeltulija nimi. Näiteks on isa toonud oma «Genealoogias» katkendeid Moosese raamatust: «Ja nemad tulid Oviri ja tõid sealt kulda nelisada ja kakskümmend talenti ja viisid seda kuningas Saalomoni juurde». Taaveti lauluraamatust on järgmine näide: «Kuningate tütred on ehitud su kalli ehetega, kuninga emand seisab su paremal käel, Oviri kallima kullaga ehitud». Kui mõisahärra hakkas eestlastele perekonnanimesid panema, võis ta päris kimpus olla, ega ta kõiki nimesid ei suutnud omast peast välja mõelda. Puude ja loomade nimed said ka otsa: Kuusk ja Kask ja Tamm ja Rebane ja Jänes ja nii edasi, no palju sa neid paned, kõigile ei pane. Võimalik, et mõisahärral oli samal ajal piibel ees lahti ja sealt ta nägi, et ohoh, Noa järglane on Ovir ja üks rikas maa on Ovir, küll see ka eestlasele kõlbab, annangi ühele perele nimeks Ovir. Meie suguvõsa on uuritud kuni põhjasõjani. Legendi järgi olevat meie veel kaugem esivanem aga Rootsist pärit sõjasulane, kes jõudis siia juba varem. Nii et võib-olla oleme, kõik Ovirid või Oviirid, rootsi soost?!
Si iri
Aga ka mu uue perekonnanimega Oviir juhtus naljakas seik. Olin juba Oviir, kui kord osalesin Ida-Saksamaad külastavas noortedelegatsioonis, kuhu kuulus osalisi igast liiduvabariigist. Sõit toimus rongiga – igas jaamas tuli uusi reisijaid peale ja nii me liikusime Saksa DV poole. Tagasiteel, kui olime jõudnud Poola piirini, tuli peale tollikontroll. Kuna restorani rongis polnud, olime teemoonaks kaasa saanud paberkotikese, kus peale võileiva ja muu söögipoolise oli mitu ilusat punast õuna. Keset juunikuud punased õunad – Eestis tollal ennekuulmatu! Mul oli kodus juba tütreke Maarja, ma ei raatsinud õunu rongis ära süüa, otsustasin hoida lapsele. Samal aastal oli Nõukogude Liidus olnud sibulaikaldus ja Rostockis olid mõned reisijad tulnud meie rongi peale suurte sibulakastidega. Tolliametniku otsus oli vankumatu: puu- ega juurvilja üle Nõukogude Liidu piiri tuua mingil juhul ei tohi! Sibulakastid tõsteti sedamaid maha. Konfiskeeriti ka õunad, mis olid jäänud veel söömata. Peitsin oma punapõsksed õunakesed kupees padja alla. 20
SM
Isikunimede register
Aimla, Priit 218 Albert II 343 Albright, Madeleine 112, 228, 229 Allik, Jaak 212 Amos, Kai 113 Anni, Toomas 48 Ansip, Andrus 317, 353, 379 Antson, Ants 46, 302 Antson, Fred 302 Arjakas, Küllo 219, 220, 223 Aru, Krista 300 Bachverk, Georg 139 Balzac, Honoré de 52 Bekker, Enn 132 Benno, Tiina 206 Bergmann, Andres 133 Beria, Lavrenti 61 Betlem, Jaanus 209 Blüm, Norbert 139 Bobinger, Julius 193, 195 Bonino, Emma 342 Boroditš, Deniss 368 Castro, Fidel 90 Churchill, Winston 369 Clinton, Bill 112 Clinton, Hillary 228, 229, 254
Daniel, Juta 110 Davel (Tavel), Risto 18, 29, 31, 57, 75 Davel (varem Tavel), Kuno 22, 24, 27, 31 Dudkina, Eva 16, 77, 78 Eenmaa, Ivi 170 Eesmaa, Enn 308 Ek, Lena 341 Elizabeth 58 Ellamaa, Andres 136, 155 Ever, Ita 375 Falkenberg, Signe 336 Frey, Toomas 136 Gagarin, Juri 62 Gibault, Claire 334 Grauberg, Ene 233 Groenveld (endine Savisaar), Maria 221, 240, 241 Grossmann, Maire 158 Haabsaar, Epp 206 Haava, Anna 119 Hainsalu, Lehte 130, 140 Hallaste, Illar 131 Hallika, Helge 250 425
Isikunimede register
Halonen, Tarja 229 Hassanov, Hassan 146, 329 Haug, Arvo 218 Helme, Mart 236 Helme, Sirje 43, 44 Hermann (hiljem Härma), Miina 119 Herodes, Jaak 318 Hint, Mati 372 Hint, Päärn 65 Hruštšov, Nikita 66, 67, 68 Huvisa, Terezya Pius Luoga 329 Händel, Georg Friedrich 51, 52 Hänni, Liia 152, 240, 241
Ilves, Evelin 422 Ilves, Toomas Hendrik 123, 305, 313, 339, 422 Imakaevu, Alma 109 Ivask, Mari 113 Jaani, Karin 206 Jaansen, Eduard 122 Jakunin, Vladimir 362 Jay, Antony 267 Jeltsin, Boriss 149 Junti, Arvo 218 Jõks, Allar 236, 259, 260, 261 Järvesoon, Helju 29 Järvi, Neeme 340 Järvis, Ene 357 Jäätteenmäki, Anneli 340, 341 Jürgens, Artur 23, 32, 33 Jürgens, Olga 22, 23, 25, 31, 32, 33, 57, 58, 59, 119 Kaasik, Renate 163 Kadarik, Kiira-Marianne 119 Kairjak, Marika 104 Kaljurand, Marina 113, 235, 236 Kallas, Kaja 353 Kallas, Siim 236, 237, 243, 244, 245, 246, 249, 251 Kallasma, Marite 44 Kallo, Kalev 212, 243, 306, 364 Kama, Kaido 167, 169, 175, 180, 258, 283, 288, 408 426
Kama, Priit 196 Kant, Immanuel 193 Kaplinski, Jaan 362 Karell, Andres 415 Karell, Meida 48 Karemäe, Rein 218 Karis, Alar 297, 298 Karm, Hille 3 Karu, Laur 164 Karu, Tõnu 144 Karusoo, Merle 42, 81 Kaselo, Henri 307, 332 Kaur, Kalevi 122 Kelam, Tunne 222, 223, 313, 339, 340 Kerge, Ago-Endrik 81 Kibuspuu, Urmas 81 Kiilmaa, Ell 110 Kiis, Anne 147 Kiis, Jaan 147 Kiivit, Jaan 59 Kilvet, Krista 110, 112, 116, 126, 132, 206, 218, 225 Kirikal, Jaak 113, 130 Kiris, Advig 14, 104, 113 Kirsipuu, Sven 83 Kirsipuu, Tiiu 82 Kirsipuu, Valve 206 Kivi, Signe 82, 110, 112, 133, 240, 249, 377 Kivimäe, Sirje 119 Kivirähk, Andrus 233, 262, 418 Kiviselg, Erika 163 Klaar, Liis 147, 148 Klaar, Matti 147, 148 Koch-Merin, Silvana 341 Kofkin, Alexander 308 Kolding, Heinrich 48 Kolding, Juuli 26, 36, 37, 39 Kolding, Mihkel 26, 35, 36, 37, 39, 274 Komissarov, Eha 44 Komissarov, Kalju 44 Kondas, Karl 76 Kotkas, Kalev 163 Kraft, Vahur 266 Kranich, Heiki 200 Kratsa-Tsagaropouloy, Rodi 338
Kreitzberg, Peeter 212, 233, 234, 237, 238, 240, 362 Krigul, Merle 206 Krimm, Heikki 372 Krjukov, Jüri 81 Kuddo, Arvo 136, 141 Kuld, Ilme 123 Kuld, Riho 123 Kurves, Tarmo 307, 332, 333, 348 Kuzmin, Fjodor 152 Kuznetsov, Artur 136 Kuznetsova, Maša 40 Kuusik, Kaido 73 Kuusik, Tiit 73 Kõiv, Sigrid 236, 253 Kõrda, Tõnu 218 Kõve, Villu 194 Käbin, Johannes 420 Käbin, Mari 119 Käbin, Tiit 241 Kärner, Tiit 276 Küttim (endine Kristenbrun), Elin 63 Laanjärv, Olev 134, 135, 161 Laar, Mart 168, 180, 187, 197, 207, 228, 244, 338, 339 Laas, Anu 112 Laasi, Lauri 232 Laidoner, Johan 259 Lang, Rein 196 Lao, Meelis 302 Lauristin, Marju 130, 152, 153, 161, 207, 213, 240, 255, 332, 369 Lebedev, Vladimir 125 Leemets, Ants 212 Lehtilä, Hannu 229 Leimann, Jaak 136 Lenin, Vladimir 16, 145 Lenk, Heimar 249 Lepik, Eha 163 Lepikson, Robert 233, 362 Leps, Ando 233, 249, 364 Levin, Adik 318 Ligi, Jürgen 326 Liiger, Mare 158 Liiv, Anti 218
Liiv, Urmas E. 335 Liiva, Lembit 128 Liiver, Elvira 109, 110, 112 Lind, Vello 136 Linde, Katrin 108, 109, 206 Lippmaa, Endel 136, 212, 214, 215 Loik, Ramon 307, 309, 332 Loik, Rein 136, 155, 159 Loskit, Eva 112 Ludford, Sarah 340, 341 Luik, Viivi 151, 205 Luite, Kristiine 112 Lõssenko, Mihhail 134 Lynn, Jonathan 267 Made, Tiit 218 Madise, Lauri 185 Madise, Ülle 182, 183 Maiorova, Antonina 78, 93 Maran, Liivi 112 Mardna, Peeter 384 Maripuu, Maret 200 Marrandi, Jaanus 362 Martinson, Hiie 112 Maslow, Abraham 322 Mattson, Toomas 294, 297, 299, 327 Meiusi, Vello 46 Melts, Aade 332, 381, 382, 383, 384, 402 Melts, Tiit 332 Meri, Helle 213 Meri, Hindrek 264 Meri, Lennart 120, 121, 125, 126, 131, 136, 162, 209, 212, 217, 222, 223, 224, 228, 234, 235, 258 Merilo (endine Karell), Silvi 408, 415 Merkel, Angela 203, 254 Metsis, Anne 110 Metsur, Marje 375 Mikko, Marianne 242, 313, 339, 353, 354, 358 Mikli, Airi 287 Miks, Meeri 414 Mikser, Sven 251, 362 Miller, Rein 136 Mokrik, Harri 332, 382, 383, 385, 398, 417, 420, 421 427
Isikunimede register
Mokrik, Henri 331, 348, 349, 382, 383, 385, 398, 417, 420, 421 Muska (endine Kolding, endine Oviir), Helmi 15, 26, 35, 37, 50 Muska, Herman 15, 16, 50, 91 Mussolini, Alessandra 341 Muuli, Kalle 220 Mõis, Tiina 353 Mägar, Rita 110, 112 Mäger (endine Jürgens, endine Tavel), Leida 22, 28, 30, 31, 32, 57, 130, 155, 190 Mäger, Jaan 15, 22, 29, 30, 85, 91, 130, 210, 348 Mägi, Milla 110 Mägi, Monika 242 Männik, Georg 131 Märja, Talvi 225 Neivelt, Anna 330, 331, 382, 383, 385, 395 Neivelt, Indrek 263, 331, 382, 383, 384, 395, 396 Neivelt, Karl Indrek 331, 382, 383, 384, 385, 394, 395 Neivelt, Luukas 332, 382, 383, 385, 395 Nestor, Eiki 236 Niit, Arne 307 Nugis, Ülo 130, 134, 135, 153 Nurejev, Rudolf 233 Nuut, Ants 126 Nõu, Urve 116 Obama, Michelle 323 Oja, Peeter 81 Ojuland, Kristiina 249, 333, 340 Oksanen, Sofi 25 Opmann, Mart 212 Ossinovski, Jevgeni 393 Ostra-Oinas, Alma 124 Ott, Urmas 97 Ottis, Kadri 225 Oviir, Aare 34, 35, 37, 38, 45, 47, 53, 85, 86, 95, 275 Oviir, Indrek 73 428
Oviir, Jaagup 51 Oviir, Kristina 85 Oviir (endine Burmeister), Leeno 25, 34 Oviir, Liisa 15, 83, 86, 99, 128, 130, 155, 156, 190, 191, 192, 193, 330, 331, 332, 348, 382, 383, 385, 398, 404, 420, 421 Oviir, Madis 18, 19, 34, 35, 49, 51, 53, 296, 382 Oviir, Madis jun 51, 382 Oviir, Mari-Ann 51 Oviir, Mihkel 5, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 25, 26, 27, 30, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 45, 46, 47, 48, 49, 53, 54, 55, 56, 60, 62, 64, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 79, 80, 81, 82, 83, 85, 86, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 111, 113, 114, 115, 124, 126, 127, 128, 131, 132, 135, 142, 146, 147, 148, 151, 155, 156, 158, 159, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 208, 210, 211, 215, 225, 234, 250, 252, 254, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 268, 269, 270, 271, 274, 275, 276, 278, 279, 280, 281, 284, 285, 287, 288, 289, 294, 295, 296, 297, 298, 301, 302, 303, 304, 325, 326, 327, 347, 348, 350, 351, 358, 359, 360, 361, 370, 374, 375, 376, 378, 379, 382, 383, 384, 386, 387, 389, 391, 394, 395, 396, 401, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424 Oviir, Mihkel sen 25, 34 Oviir, Siiri 5, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 20, 22, 23, 24, 27, 28, 29, 31, 32, 33, 34, 40, 41, 42, 43,
49, 57, 58, 62, 63, 73, 75, 77, 78, 79, 80, 83, 87, 88, 89, 90, 92, 93, 94, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 105, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 139, 141, 144, 145, 146, 147, 148, 150, 151, 152, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 163, 165, 166, 167, 171, 172, 183, 184, 185, 188, 189, 190, 191, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 212, 213, 214, 215, 216, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 255, 258, 260, 261, 262, 263, 281, 296, 303, 304, 305, 308, 309, 310, 312, 313, 315, 316, 317, 318, 319, 321, 322, 324, 325, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 343, 345, 347, 348, 350, 351, 352, 353, 354, 357, 358, 359, 360, 361, 363, 364, 365, 366, 368, 369, 370, 371, 373, 374, 375, 376, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 390, 391, 394, 395, 396, 401, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 423 Oviir-Melts, Aina 83, 86, 96, 109, 127, 128, 130, 155, 156, 157, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 306, 307, 330, 332, 340, 343, 344, 345, 360, 381, 383, 384, 385, 394, 402 Oviir-Neivelt, Maarja 15, 16, 18, 20, 21, 57, 83, 84, 85, 86, 87, 91, 99, 155, 189, 190, 191, 192, 263, 330, 331, 332, 382, 383, 384, 385, 394, 395, 396, 406 Ovir, Ewald 49, 54, 55, 56, 57, 282 Paasmäe, Evi 307 Padar, Ivari 340
Paju, Imbi 25 Pakosta, Liisa 353, 354, 358 Palo, Urve 353, 355, 358 Palts, Tõnis 246 Pannella, Marco 342 Paola 343 Parek, Lagle 222 Parts, Juhan 182, 186, 187, 261, 263, 264, 269 Paugus, Juuli 117 Pedak, Külli 139, 163 Peegel, Juhan 300 Pehk, Liivi 327 Peil, Mare 15, 16, 17, 34, 36, 37, 47, 53, 95, 103, 159, 275, 347 Peil, Raivo 95, 143 Peil, Valdek 95, 96, 143, 352 Pentus, Keit 353 Pere, Katrin 112 Petrov, Andres 389 Pettai, Malle 113 Pettai, Paavo 231 Pikamäe, Priit 176, 182 Pikani, Jaanus 215 Pilve, Malle 112 Pilvre, Barbi 353, 354 Plutus, Karl 279 Poljakovid 46 Pompe, Peter 139, 140 Poola, Liivi 110 Potapov, Sven 266 Preeks, Ingrid 165 Priske, Marika 353 Pruuli, Tiit 220 Puškin, Aleksandr 72 Pullerits, Priit 353 Puusaag, Mare 104 Põldroos, Enn 130, 135 Põldvere, Kalju 207 Pärn, Ulve 414 Pärna, Priidu 181, 182 Päts, Evi 139 Päts, Johanna 124 Päts, Konstantin 119 Pöör, Jaan 241 429
Isikunimede register
Rahula, Lydia 334 Raidla, Jüri 105, 106, 136, 156, 190, 204 Raju, Olev 263 Randjärv, Laine 353 Randpere, Valdo 92 Rask, Märt 172, 251, 256, 257 Ratas, Jüri 310, 361, 364, 365, 366 Ratso, Signe 353 Raud, Kristiina 158 Raude, Kuno 73 Raudnask, Valve 218 Raudsalu, Valter 78, 89, 102 Raukas, Mart 159 Rebane, Raul 236 Rebane, Rein 232 Reding, Viviane 338 Reek, Salme 112 Reiljan, Villu 200 Reindorff, Günther 61 Reisik, Marie 118, 124 Reps (endine Rand), Mailis 236, 249, 346 Riis-Jørgensen, Karin 341 Ristal, Riho 22, 25, 31, 42, 57 Rissanen, Kirsti 179 Rohlin, Boris 104 Rummo, Paul-Eerik 125 Runge, Aino 218, 225 Ruul, Pille 321 Rõivas, Taavi 226 Rägo, Lembit 213, 214 Rääts, Ebba 223 Rüütel, Arnold 130, 133, 152, 222, 223, 237, 261, 262, 263, 376 Rüütel, Ingrid 376 Saag, Triin 332 Saar, Helika 158, 332 Saar, Kalev 163 Saar, Margus 381 Saar, Sirje 123 Saar, Tõnis 270 Saia, Endel 163 Saks, Katrin 339, 353, 354, 355, 358 Sal-Saller, Ago 44 430
Sarapuu, Heidi 357 Sarapuu, Kersti 307 Sarri, Gustav 138 Savi, Toomas 237, 241, 313, 339, 340 Savisaar, Edgar 127, 128, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 141, 146, 149, 153, 154, 161, 163, 164, 165, 166, 205, 206, 209, 212, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 230, 231, 233, 234, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 244, 246, 255, 258, 262, 263, 296, 306, 308, 309, 310, 311, 361, 362, 364, 365, 367, 368, 369, 370 Savisaar, Edgar jun 221 Savisaar, Liis 221 Savisaar, Rosina 217 Seeder, Helir-Valdor 416 Segebrock, Karl 54 Selberg, Tiia 113 Semper, Ene-Liis 353 Sepp, Toomas 113 Sepper, Mari-Liis 326 Seppik, Ain 308, 368, 370 Shakespeare, William 369 Shaw, George Bernard 278 Sibul, Heiki 226, 227 Siimpoeg, Mare-Mall 110, 113, 117 Sikkal, Aleksander 136, 146 Silla, Olaf 92 Silvet, Erki 90, 92, 102, 170 Simson, Kadri 240, 306, 353, 355, 358, 370 Simson, Robert 90, 91, 93 Sissas, Hans 122 Soosaar, Mark 362 Stepašin, Sergei 283, 285 Suburg, Lilli 117 Sumera, Lepo 136 Sõmera, Toomas 131 Sügis, Aime 206 Šein, Hagi 125 Zernant, Lembit 163 Zupping, Eva-Kaisa 337
Ždanoka, Tatjana 336 Tallinn, Jüri 73 Tamm, Aino 119 Tamm, Jaak 131, 136 Tarand, Andres 46, 47, 130, 313, 339 Tarand, Helmut 46 Tarand, Indrek 46, 310, 340 Tarand, Kaarel 46 Tarand, Leida 46, 47 Tarvis, Laine 331 Tavel, Anna 24, 29, 33, 34, 57, 58 Tavel, Heinrich 24, 58 Tee, Marge 110, 113, 117 Terebilov, Vladimir 89 Terk, Erik 208 Timak, Renita 43 Tomberg, Krista 120, 121 Tomingas, Silva 306, 358, 360 Toobal, Priit 367 Toom, Yana 311, 364 Toomast (endine Laanaru, endine Savisaar, endine Savisaar-Toomast), Vilja 216, 217, 218, 220, 221, 222, 239, 240, 308, 309, 310, 311, 333, 340, 362, 368 Toomepuu, Jüri 147 Toomik, Olli 206, 362 Toomingas, Ethel 112 Torn, Kati (Katrin) 414 Traat, Victoria 110 Treial, Mai 225 Tromp, Sirje 139, 163 Tulva, Taimi 159 Tulviste, Peeter 237 Tupp, Enn 146 Tõnisson, Liina 206, 212, 215, 218, 219, 220, 221, 222, 225, 243, 249, 362, 370 Tõnisson, Moidela 43 Tõugu, Enn 222, 223, 224 Uluots, Ülo 116 Undset, Sigrid 357
Urge, Leo 131 Uudelepp, Annika 200 Vaag, Helmut 44 Vaarik, Marika 377 Vaino, Karl 420 Vakra, Rainer 368 Valk, Heinz 130, 135, 362 Vare, Raivo 132, 134, 135, 136 Varek, Toomas 243, 368 Varennikov, Valentin 116 Vares, Hille 112 Vares-Barbarus, Johannes 15 Varul, Paul 146, 148, 149, 151, 171, 172, 196, 198, 212 Varul, Sirje 151 Veidemann, Andra 218, 219, 220, 362 Veidemann, Rein 130, 135, 206, 220, 362 Vernik, Triinu 109, 110 Vihalem, Andres 76 Vihalemm, Peeter 300 Viilma, Egle 9 Viilma, Urmas 9 Vike-Freiberga, Vaira 229 Villenthal, Laine 110 Villig, Reet 110, 112 Villik, Väino-Rein 113 Vilosius, Toomas 215 Virkus, Rein 160 Vitsur, Heido 164 Voore (endine Oviir), Liisa 34, 38, 86 Voronov, Melanie 101, 102 Vähi, Tiit 136, 164, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 221 Vöörmann, Mai 332 Watson, Graham 315, 332 Woodward, Bill 229 Õunapuu, Harri 243, 251,362 Öövel, Andrus 212
431
Kujundanud Andres Tali Toimetanud Mari Tuuling
Esikaanefoto: Kalev Lilleorg, Õhtuleht Fotod: Eesti Filmiarhiiv, Riigiarhiiv, Riigikontroll, Postimees/Scanpix, Delfi/Eesti Ajalehed, Õhtuleht, Ajakirjade Kirjastus/Kroonika, Ekspress Meedia, erakogu
Autor tänab Toomas Mattsonit asjatundlike nõuannete eest.
© Hille Karm © Tammerraamat, 2016
ISBN 978-9949-565-70-2 Trükikoda Greif www.tammerraamat.ee