關於本書: 我們正見證著一場龐大的、國際性的 宣教變遷,甚至更甚於更正教改革。 「十億靈魂網」的共同創辦人大衛斯博士這 樣說:「我們正將『從西方到四方』變為 『從最佳到四方』。」這場廿一世紀全新的 宣教真言就是「人人參與」。 《系結全球漁夫網》是一本關於數千名基督
在《系結全球漁夫網》一書中,詹姆斯.奧.大衛斯為我們分享經歷了時 間考驗的一些策略原則,以促成有願景、有果效的夥伴關係。這些夥伴關 係有利於世界上大多數教會和西方教會相互增效協力,把全球的佈道、門 訓和植堂工作推向新的階段。當本書中列出的這些原則被應用和實行的時 候,也正是普世教會在我們這個時代完成神所託付的大使命的開始。 戴繼宗
(詹姆斯.哈德遜.戴德生四世 James Hudson Taylor IV) 台灣海外基督使團全球聯絡人
教領袖們信心滿盈、無畏的異象之書。他 們委身於協同努力,集眾家之長而非單打獨 鬥,來共同完成同一目標。當你展開本書的 閱讀之旅的同時,將很快發現你前所未知、 以全球教會為著眼的新世界。
詹姆斯.奧.大衛斯懂得網絡聯結事工。我們的主用他在基督身體裡從事 連接不同肢體的工作。在《系結全球漁夫網》一書中,你將學到他在一百 多個國家實踐過的聯網原則。你最好能在今天就擁有這本書! 布永康 (Reinhard Bonnke) 美國基督傳萬邦機構創辦人
本書是關於: • 領袖們同心協力、共同完成大使命 • 為神的超自然大能將在世界各地出現而尋 求神的面 • 拯救未及、未得、尚無教會的群體,直到 他們都能透過自己的語言知道耶穌是救主 • 差派門徒拓展神的國度
• 為史上最偉大的豐收而在財務上播種耕耘 《系結全球漁夫網》是關於平凡人如何取得 非凡成就的書,它在有眾多資源卻事倍功半 的人中間,講述有人在有限資源的情況下卻 大有作為、激勵人心的故事。看完本書後, 你將不再滿足於一般水平的基督徒生活。
封面完稿.indd 1
(Cutting Edge International)的創辦人,以 及「十億靈魂網」(Billion Soul Network) 的共同創辦人。「十億靈魂網」
是一個囊
括一千五百多項基督教事工以及宗派、並不 斷增長的聯盟。其目標是成立五百萬個新教 會,贏得十億靈魂而委身彼此、同心協力為 全球教牧們打造一個一流的社群。 大衛斯博士是基督教界公認的建立人際關係 網的領導者之一。他曾被提名為「世界十大 最有影響力的基督徒」之一。他每年有四十 八週的時間巡迴世界各地演講,年均演講對 象超過十二萬五千人,總數超過六百五十萬 人。為了能確保完成大使命的最佳的人際關
很高興能從起初就參與「十億靈魂網」的運動。在我的眼裡,詹姆斯. 奧.大衛斯無疑是我們這個時代把各個教會、機構連接起來的先驅之一, 他為我們提供了成功的藍圖。我推薦你今天就閱讀《系結全球漁夫網》這 本書! 傑克.海福德(Jack Hayford) 美國國王大學校長
• 分享資源,使教牧領袖們能裝備起來,好 實踐他們在地上每一個社群中的呼召。
詹姆斯‧奧‧大衛斯博士是「尖端國際」
係網商討策略,大衛斯博士本人與不下萬餘 名關鍵領導人會晤。 大衛斯博士在中央聖經學院獲學士學位,神 召會神學院獲雙碩士學位,在三一神學院獲 博士學位。大衛斯和妻子雪麗以及女兒們奧 利維亞、普希拉住在奧蘭多地區。他們夫婦 另有一子一女詹妮弗和詹姆士,他們已安息
我親眼目睹了詹姆斯.奧.大衛斯在全球教會中如何開展教會間的聯絡。 十多年的聯絡眾教會合力事工的經驗,使詹姆斯寫出了《系結全球漁夫 網》一書。本書將裝備和啟發你,給予你能力來有效地做工。 布萊恩.休斯頓(Brian Houston) 澳大利亞希爾松教會主任牧師
主懷。 如欲邀請大衛斯博士演講或諮商,聯絡方式 如下: Cutting Edge International JamesODavis.com 417-861-9999
4/9/2015 9:31:26 AM
3
作者致謝 (二○一三年一月)
在過去三十多年的歲月中,我有幸作了超過萬次的佈道演 講,也結識了成千上萬的人。然而,當我遇見加里和萊拉.斯 坦博夫婦,並看到他們對基督的全然獻身和對世界的博大異象 時,我立刻意識到我是和廿一世紀最偉大的基督徒中的兩位站 在一起。 沒有斯坦博夫婦的慷慨奉獻,本書(譯注:指英文版)是 無法出版的!
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 3
2015/4/9 上午 09:54:43
系結全球
How to make your net work
4
譯者致謝
感謝主耶穌基督,賜我們從上而來的感動和力量,參與並 完成本書中文的翻譯工作。從作者處收到本書英文電子版到我 們發行本書中文電子版之間有六個月時間(中文電子版試讀本 約早一個半月發行)。這段時間亦是參與翻譯和校譯的全體志 願者共同學習和運用《系結全球漁夫網》一書理念的過程,大 家為達成一個共同的大目標而齊心協力。儘管各有自己的事業 和事奉,均在繁忙之中分時耗力地投入這項義工(那些擔任較 長篇章翻譯的同工和擔任全書校譯的同工,更是不易)。不是 圖求自己的利益,乃是為世界華人教會做一點貢獻。 同工們居住在世界各地,所有翻譯的工作藉靠網路交流, 但時空隔閡的困難似乎沒有想像中那麼大。這是因為有了一群 常常為我們代禱的夥伴們和協助中文版最後完稿的朋友們(包 括參與封面設計、書名題寫、文體排版、試讀回饋等等),感 謝他們默默地投入。最後也謝謝在我們後面支持我們的家人 們,主知道他們愛祂。
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 4
2015/4/9 上午 09:54:43
5
神能照著運行在我們心裡的大力, 充充足足地成就一切, 超過我們所求所想的。 但願祂在教會中,並在基督耶穌裡, 得著榮耀,直到世世代代,永永遠遠。 阿們!
(《聖經》以弗所書三章20至21節)
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 5
2015/4/9 上午 09:54:43
7
世界各地教會領袖 對《系結全球漁夫網》的評價
很高興能從起初就參與「十億靈魂網」的運動。在我的眼裡, 詹姆斯.奧.大衛斯無疑是我們這個時代把各個教會、機構連 接起來的先驅之一,他為我們提供了成功的藍圖。我推薦你今 天就閱讀《系結全球漁夫網》這本書!
傑克.海福德(Jack Hayford) 美國國王大學校長
在全球教會中,我認為詹姆斯.奧.大衛斯是與眾教會聯結最 緊密的人。主裝備他具有系結關係網的領導能力,這在當代領 袖中是難能可貴的。《系結全球漁夫網》一書將會強烈地影響 每位讀者的生命。
喬治.伍德(George O. Wood) 美國神召會總幹事
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 7
2015/4/9 上午 09:54:43
系結全球
How to make your net work
8
我們非常喜樂地與「十億靈魂網」聯結。詹姆斯.奧.大衛斯 把網絡發展到了一個新的層面。藉著閱讀《系結全球漁夫網》 一書,你的世界觀會改變,你的抉擇會更全面,而且你的思想 也會變得前所未有的開通。
馬可.威廉姆斯(Mark L. Williams) 美國田納西州克里夫蘭市神之教會監督
每一位關心神國度的領袖都應該閱讀《系結全球漁夫網》。本 書註定會成為普世教會全球性聯結的參考書。這本書不僅幫助 你學會如何連接傳道人的網絡,而且讓你連接的網絡產生最大 的影響。
斯坦.托勒(Stan Toler) 美國拿撒勒教會總幹事
我不知道此刻是否有一本更加合適於教會的書。對於每一位在 當今世上尋求在神心意中定位自己角色的教會領袖而言,《系 結全球漁夫網》是必讀之書。
弗雷德.魯特(Fred Luter) 美國美南浸信會主席
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 8
2015/4/9 上午 09:54:44
世界各地教會領袖對《系結全球漁夫網》的評價 9
國際四方教會在多方面受益於詹姆斯.奧.大衛斯的聯網指 導。《系結全球漁夫網》一書將教你建立人際關係網,來迎接 人生和事奉中從未有過的大豐收。立即閱讀此書,收穫會年年 不斷。
格蘭.布理斯(Glenn Burris) 美國國際四方教會主席
主給了詹姆斯.奧.大衛斯獨特的恩賜,讓他有能力聯結全球 教會,擴展神的國度。《系結全球漁夫網》是積數十年工作的 結晶,它無疑會成為一本暢銷書。
道格.比徹姆(Doug Beacham) 美國國際五旬節神聖教會常任主教
在一個不同基督教機構之間充滿張力的世代,《系結全球漁夫 網》一書的作者,詹姆斯.奧.大衛斯,為我們闡明了如何同 心協力,而不是彼此拆台,去獲取從未有過的成就。我在全球 力薦此書,並期盼你獲得此書。
弗蘭克.德馬思歐(Frank Damazio) 美國國際傳道人使團主席
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 9
2015/4/9 上午 09:54:44
系結全球
How to make your net work
10
我親眼見證了詹姆斯.奧.大衛斯的聯結關係網的能力。我經 常在嘴邊說,詹姆斯知道如何使關係網有效地工作。在花了十 年時間建成全球最大最棒的傳道人聯網之後,他在本書中分享 了取得這一成就的奧祕。請趕快閱讀本書吧,不然你會懊悔 的!
李奧納多.斯威特(Leonard Sweet) 美國暢銷書作家,未來學家,佈道學教授
在加利福尼亞州海岸長大,我對那些巨大的紅杉樹一直懷著敬 畏。紅杉樹頑強的生命力來源於樹根在地底下彼此交織的合 力。詹姆斯.奧.大衛斯教導每位領袖和信徒如何連接起來, 變得更強大。你生命的高度取決於你扎根的深度和根與根之間 的連通。
保羅.路易士.科爾(Paul Louis Cole) 美國基督徒男人聯合會主席
《系結全球漁夫網》一書教你如何把全球的思想家與你的人生 連接,獲取一個超越你想像的更大目標。你會學習具有前瞻性 的思維和作出必須的調整,使你帶領的機構在一個相互關聯的 世界中成長。詹姆斯.奧.大衛斯教授我們在生活中不斷聯網 的再生步驟,既有力量,又具先知性。
肯尼士.厄爾默(Kenneth C. Ulmer) 美國信實中心聖經教會主任牧師
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 10
2015/4/9 上午 09:54:44
世界各地教會領袖對《系結全球漁夫網》的評價 11
在當代基督的身體裡,詹姆斯.奧.大衛斯是全球聯網的主要 思想家。我親眼見到他把基督教各樣猶如小溪流水的不同力量 聚集成佈道的滾滾江河。每一位基督教領袖將會從閱讀《系結 全球漁夫網》一書得到極大的益處;在生活和傳道生涯裡應用 本書中的原則同樣會受益無窮。
莎倫.多爾蒂(Sharon Daugherty) 美國得勝基督徒中心主任牧師
《系結全球漁夫網》一書在全球發行讓我很振奮。如果未來任 何一代完成大使命的話,定是基於聖經而平衡的、釋放增效結 果的聯網方式。《系結全球漁夫網》是屬於這一類的資源。詹 姆斯.奧.大衛斯首先身體力行,建立了一個全球性的關係 網,現在回頭來告訴我們如何去建這樣的網。
羅尼.佛洛德(Ronnie Floyd) 美國十架教會主任牧師
我的朋友詹姆斯.奧.大衛斯的足跡遍及全球,在交流中他總 是讓對方和他一起思考。他的一生圍繞著網絡事工,他建立的 網絡聯接事工極其奏效。他深知他所說的,就如何有效地聯網 並使網絡效力,他是最具發言權的。《系結全球漁夫網》一書 將提升你建立關係的能力,同時增加你事奉的熱情。
詹姆斯.梅瑞特(James Merritt) 美國克洛斯寶音特社區教會首任牧師 美國美南浸信會前任主席
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 11
2015/4/9 上午 09:54:44
系結全球
How to make your net work
12
詹姆斯.奧.大衛斯在基督肢體裡為大家提供了聯網事工的異 象。我本人親眼目睹和經歷了他如何在全球教會領袖中開展的 事工。在他最近的《系結全球漁夫網》書中,他向我們揭示了 如何集地方和全球教會之合力,實現大使命的原則及實踐指 導。
馬可.巴爾莫(Mark Balmer) 美國墨爾本各各他教會主任牧師
我經常聽到詹姆斯.奧.大衛斯說︰「在未來,那些不知道配 搭聯網的教會將會無法開展工作。」我認為他是最有資格來寫 《系結全球漁夫網》一書的人。透過閱讀,你將學會如何在全 球範圍內開展彼此聯絡的事工,書的內容將超出你的想像。
利昂.方坦恩(Leon Fontaine) 加拿大溪水教會首任牧師
我親眼目睹了詹姆斯.奧.大衛斯在全球教會中如何開展教會 間的聯絡。十多年聯絡眾教會合力事工的經驗,使詹姆斯寫出 了《系結全球漁夫網》一書。本書將裝備和啟發你,給予你能 力有效地做工。
布萊恩.休斯頓(Brian Houston) 澳大利亞希爾松教會主任牧師
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 12
2015/4/9 上午 09:54:44
世界各地教會領袖對《系結全球漁夫網》的評價 13
《系結全球漁夫網》是我們這代人的必讀書籍。隨著全球人口 的爆炸和金融危機的爆發,詹姆斯.奧.大衛斯在本書中催促 我們重新思考什麼是最重要的,並讓我們互相激勵而力量倍 增。他教導我們如何有步驟地開展網路事工。
吉姆.伽羅(Jim Garlow) 美國地平線教會主任牧師
詹姆斯.奧.大衛斯博士從事網絡聯結事工已經十年多了。在 我人生的旅途上,他幫助過我把支離破碎的全球醫生信徒連接 起來,創立了康復運動。他在《系結全球漁夫網》一書中告訴 我們,聯合起來做的效益遠比個人做的效益大得多。
本.勒納(Ben Lerner) 美國優化人生機構創辦人
詹姆斯.奧.大衛斯懂得網絡聯結事工。我們的主用他在基督 身體裡從事連接不同肢體的工作。在《系結全球漁夫網》一書 中,你將學到他在一百多個國家實踐過的聯網原則。你最好能 在今天就擁有這本書!
布永康(Reinhard Bonnke) 美國基督傳萬邦機構創辦人
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 13
2015/4/9 上午 09:54:44
系結全球
How to make your net work
14
我認識詹姆斯.奧.大衛斯已經有二十五年了。在這些年裡, 我親眼看到他努力地建立了全球性的牧師網來共同實現大使 命。《系結全球漁夫網》一書是一個經歷了把挑戰轉化成機遇 的領袖的傑作。我向懷有大使命感的領袖們強烈推薦此書。
普利斯.坎雷特納姆(Prince Guneratnam) 馬來西亞各各他教會主任牧師
詹姆斯.奧.大衛斯寫了一本優秀的作品《系結全球漁夫 網》。讀完此書,你將關懷神國度的事工,你能將書中學到的 原則應用於你的生命。準備好了就趕緊讀吧,你將受益匪淺。
梁福全(Eddy Leo) 印尼阿爸父宣教團主任牧師
是詹姆斯.奧.大衛斯激勵我在有生之年建立了一個全球性的 聯網教會。透過這些年的努力,他教會了我們在基督身體中如 何彼此共同事奉,建立網絡。《系結全球漁夫網》一書是經驗 與智慧的結晶。讀完此書後,你的信心會增長,並信靠神在未 來年間有更多的作為。
蘇黎阿西.庫魯羅(Suliasi Kurulo) 斐濟世界收穫中心首任牧師
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 14
2015/4/9 上午 09:54:44
世界各地教會領袖對《系結全球漁夫網》的評價 15
《系結全球漁夫網》一書基於詹姆斯.奧.大衛斯成功的經驗 和實踐寫成。他在全球往來奔波,為推進神的國而系結關係紐 帶。你會受到這位領袖的鼓舞和啟發,因他的最終目標是說明 我們一同完成大使命。
彼得.莫特洛克(Peter Mortlock) 紐西蘭城市影響力教會首任牧師
你應當盡快買一本《系結全球漁夫網》。詹姆斯.奧.大衛斯 提醒我們,如果我們的個人服事目標沒有包括世上每一個人的 話,我們的異象就不是神國的異象。他教我們如何孕育、建 立、平衡和拓展一個可以在任何文化背景中發揮作用的漁夫 網,以帶來最大可能的靈魂豐收。
大衛.莫漢(David Mohan) 印度新生命神召會首任牧師
在《系結全球漁夫網》一書中,詹姆斯.奧.大衛斯為我們分 享經歷了時間考驗的一些策略原則,以促成有願景、有果效的 夥伴關係。這些夥伴關係有利於世界上大多數教會和西方教會 相互增效協力,把全球的佈道、門訓和植堂工作推向新的階 段。當本書中列出的這些原則被應用和實行的時候,也正是普 世教會在我們這個時代完成神所託付的大使命的開始。
戴繼宗(詹姆斯.哈德遜.戴德生四世 James Hudson Taylor IV) 台灣海外基督使團全球聯絡人
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 15
2015/4/9 上午 09:54:44
系結全球
How to make your net work
16
在近十年裡,我和詹姆斯.奧.大衛斯為了基督的緣故在許多 場合一同事奉。儘管我們來自不同的宗派,但我們學會了如何 配搭工作,彼此幫助對方更上一層樓。對每一位《系結全球漁 夫網》的讀者來講,該書都會成為他的「改變遊戲規則」之 書。你會意識到,作者是理論和實踐並行的實幹家。
阿德莫拉.愛舍拉(Admola Ishola) 奈及利亞浸信會榮退秘書長
每當我在東非接待詹姆斯.奧.大衛斯時,他的教導就幫助我 們的漁夫網變得更強大。《系結全球漁夫網》一書將會裝備 你,就像他的教導堅立了我們。在過去的五年裡,當我們學習 如何彼此聯結,協力事奉時,數千家的教會就在我們這一地區 建立了起來。當你閱讀此書時,你會愛不釋手!
阿萊克斯.米達拉(Alex Mitala) 烏干達新生命團契主席
「十億靈魂網」事工已經開展十多年了,從一開始我就參與此 項事工。詹姆斯.奧.大衛斯在寫《系結全球漁夫網》一書之 前,曾面對面地向一萬多個重要的領袖學習,聆聽他們的見 解。你在閱讀本書時,會對我的親身體會有同感:就寫作主題 而言,詹姆斯是當今最有資格的人選。讓我們學習如何與其他 肢體連結吧!
大衛.索蓓蕾納(David Sobrepena) 菲律賓希望之道教會首任牧師
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 16
2015/4/9 上午 09:54:44
世界各地教會領袖對《系結全球漁夫網》的評價 17
在建立人際關係網方面,詹姆斯.奧.大衛斯是個大師。在歷 久彌新的《系結全球漁夫網》一書中,他向我們分享了全球教 會聯網成功的秘密。他掌握了如何從合作者成為連接者的方 法,「十億靈魂網」就是一個活的憑據。本書將激起你渴慕的 心去學習用聯網的策略來完成大使命。
麥克爾.奈特(Michael Knight) 美國不再一樣機構創辦人
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 17
2015/4/9 上午 09:54:44
系結全球
How to make your net work
18
除有特殊注釋外,英文書中《聖經》話語皆引自新美國標 準版(New American Standard Bible)。標準版的版權屬羅克曼 基金會(Lockman Foundation)1960,1962,1963,1968, 1971,1972,1973,1975,1977,1995。作者獲授權使用。 除有特殊注釋外,中文書中《聖經》話語均引自和合本。
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 18
2015/4/9 上午 09:54:44
19
獻
辭
謹將本書獻給 全球教會卓具遠見的基督徒領袖們 他們已經選擇了協力系結得人的漁網 在全球廿四億尚未聽到福音的世人中 形成戰略性的影響力!
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 19
2015/4/9 上午 09:54:44
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 20
2015/4/9 上午 09:54:44
21
耶穌……對西門說: 「把船開到水深之處,下網打魚。」…… 他們下了網,就圈住許多魚,網險些裂開, 便招呼那隻船上的同伴來幫助。 他們就來把魚裝滿了兩隻船,甚至船要沉下去。…… 耶穌對西門說:「不要怕!從今以後,你要得人了。」 他們把兩隻船攏了岸,就撇下所有的,跟從了耶穌。
(《聖經》路加福音五章1至11節)
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 21
2015/4/9 上午 09:54:44
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 22
2015/4/9 上午 09:54:44
目 錄
前 言(艾莫爾.湯恩斯博士) 25 序 言
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11
29 39
確立你的巨集業目標 瞭解你的現況處境
57
擁抱你的神聖使命
69
強化你的屬靈品格
87
運用你的創新能力
101
展示你的核心價值
119
裝備你的圈內領袖
135
激發你的真實信心
159
踐行你的全然委身
173
評估你的溝通技能
191
徵召你的同工隊伍
213
結 論
227
附 錄 1 全球聯網教會的範例 2 傳統差傳與全球差傳 3 跨越宗派的同心協力 4 全球教會的學習中心
參考書目
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 23
233 241 255 263
269
2015/4/9 上午 09:54:44
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 24
2015/4/9 上午 09:54:45
25
前 言
據美國人口統計局估算,到2011年底,世界人口總數會超 過六十九億(譯注:2013年底已超過七十一億)。自十四世紀 歐洲黑死病時代結束後,世界人口一直在持續不斷地增長。最 快的世界人口增長率(高於1.8%)在上世紀五○年代短暫出現 過,隨後於上世紀六○年代和七○年代持續出現。 根據多種人口預測,2050年之前世界人口會持續增長。在 經歷了上世紀九○年代後期每年一億六千三百萬的人口出生高 峰後,人口出生數基本上會穩定在每年一億三千四百萬左右。 預期這一人口出生數將會保持直到2050年。但是,世界人口死 亡數每年僅在五千七百萬左右。預計逐年增加的人口死亡數在 2050年也只達到九千萬。由於每年人口出生數遠遠高於人口死 亡數,全世界的總人口在2040年將會增至約九十億之多。 當世界人口持續遞增時,當代基督教會在全球增長的速度 也超過了歷史上任何一個時期。前所未有的全球性的增長是以 無法統計的千萬人歸向基督為標誌的。我舉幾個例子來幫助你 確信這一史無前例的增長。中國有一億兩千多萬的基督徒(譯
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 25
2015/4/9 上午 09:54:45
系結全球
How to make your net work
26
注:實際數量無人知道;一般認為占總人口的4%至8%),超過 了中國共黨員全體黨員的數量。印尼是世界上穆斯林人口最多 的國家(譯注:世界第四人口大國;約有二億穆斯林),但現 在基督徒的比例已占全國人口的30%(譯注:某些人的估算; 一般認為占總人口的15-20%)。到2050年,非洲大陸將成為基 督徒的大地,基督徒數量將超過十億(譯注:目前非洲大陸的 人口約十億)。在過去的五十年中,拉丁美洲已經建立了三十 多萬個教會。韓國已成為世界上第二宣教大國,差派宣教士的 數量僅次於美國。目前,來自世界各地的宣教士正奔赴北美宣 教(譯注:北美基督徒人數近年來有所下降)。 我們正經歷著一場比宗教改革時期更為宏大、更為國際化的 宣教變革。我聽「十億靈魂網」(The Billion Soul Network;譯 注:BSN為其縮寫)的共同創建人詹姆斯.大衛斯博士經常說︰ 「我們的宣教模式正在發生變革,『從西方到世界各方』(West going to the rest)將被『從最佳地方到世界各方』(Best going to the rest)所取代。」(譯注:中文譯文沒有按照英文字義翻譯這 句話,但歸納了本書的要旨和現代宣教的轉變:西方宣教士到 世界其他地方的傳統宣教情形將被世界各地最好的宣教士到世界 各地各族群中的全球宣教浪潮所取代)。也就是說,廿一世紀 的宣教真言是「人人參與」(Everyone everywhere)(譯注:全 球任何地方都有人傳揚福音;全球任何地方的人都有機會聽到福 音)。「十億靈魂網」的故事是直接見證全球基督教的復興,這 一復興對當今世界會產生最強有力的影響。 已故的傑瑞.法威爾博士(Dr. Jerry Falwell)和我在1971
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 26
2015/4/9 上午 09:54:45
前 言 27
年共同創建了自由大學(Liberty University)。我們起初從神 而來的異象是辦一個有五萬學生的基督教大學,目的是培養裝 備這些學生,並差派他們到世界各地。儘管法威爾博士已榮歸 天家,值得感恩的是今天自由大學的學生人數已遠遠超過五萬 人,並且已經成為世界上最大的基督教大學。在1971年,辦五 萬學生的基督教大學是個大膽的設想,但今天我們大學有十萬 以上來自世界各地的學生(譯注:住校和參加遠端教學的學生 之總和)。 《系結全球漁夫網》是一群基督教核心領袖們帶著信心 看到的異象 ─ 他們來自世界每一個地區和超過一千四百五十 個不同的宗派或機構 ─ 委身彼此協力去共同實現一個任何宗 派或機構都無法單獨實現的目標:在這一代人中建立五百萬個 新教會,讓十億靈魂得救(譯注:指掀起「十億靈魂網」的運 動)。當你開始閱讀這本奇妙的書時,你會發現一個自己過去 未曾意識到的全球教會領域中的新空間。《系結全球漁夫網》 一書涉及以下幾個方面: • Synergizing
協同增效領導力,以助完成大使命。
• Seeking
尋求超然的神成為世界各地人民的共識。
• Saving
拯救福音未及之地、教會未建之處的靈魂, 讓每個人能用母語聽到福音,認識耶穌。
• Sending
差派門徒去拓展神的國度。
• Sharing
共用資源,使全球每一個社群的教牧領袖可 以接受裝備。
• Sowing
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 27
為歷史上最大的靈魂豐收作財務上的預備。
2015/4/9 上午 09:54:45
系結全球
How to make your net work
28
我和詹姆斯.大衛斯博士是將近二十年的好友。親眼目睹 了他這些年來不辭勞苦地帶領和幫助建立了「十億靈魂網」, 使之成為世界上最大的傳道人聯網平台(譯注:本書稱「漁夫 網」)。我本人也有幸與他在世界各地同工,在基層見證到一 群群差會監督、牧區監督、教會主任牧師、宣教士和聖經學院 主管等所組成的事工策略委員會,他們共用各樣的資源,在福 音未及之地建立了許多教會。在世界各地,我還沒有遇到過第 二個當代領袖具有像大衛斯博士這樣的能力,在基督的身體裡 做如此聯結的工作。 《系結全球漁夫網》講述的是一群平凡人取得的非凡成 就。在現今時代,那些擁有豐富資源的人常常無所作為。而本 書講述的卻是一群幾乎沒有資源的人成就了許多的感人故事。 當你繼續閱讀後面的書頁時,你會有感動,相信神在你的生命 中要成就大事;它也同時指導你如何取得類似書中提及的巨大 成就。讀完本書,你再也不會滿足於目前的服事現狀。 艾莫爾.湯恩斯博士(Dr. Elmer Towns) 自由大學共同創校者 二○一二年八月
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 28
2015/4/9 上午 09:54:45
29
序 言
憶起往事猶如昨日剛剛發生。我記得在2002年10月19日, 我們大家在美國佛羅里達州奧蘭多市國際機場的凱悅酒店為比 爾.白立德博士(Dr. Bill Bright)慶祝八十歲的生日。白立德博 士是學園傳道會(譯注:成立於1951年的校園福音機構,英文 名稱是Campus Crusade for Christ,現已發展成為世上最大的多領 域的福音機構;2011年決定改其英文名稱為Cru)的創建人,在 他過完八十歲生日後不到一年,於2003年7月19日過世。在2002 年那天,世界各地的基督教領袖們聚集在奧蘭多,一起慶祝白 立德博士人生中的一個里程碑。 在慶祝生日之際,現已過世的安俊.羅傑斯博士(Dr. Adrian Rogers),前田納西州孟菲斯市(Memphis, Tennessee)貝 爾維浸信會主任牧師為我們分享了精彩的信息。分享的內容談 及宣教的價值,門徒培訓以及大使命。在分享過程中,他停了 下來,問了一個令我一生難以忘懷的問題:「大家曾經想過沒 有,網是什麼,網能發揮什麼作用?」他問道。「網是由一根 根的線連接在一起的。除非你把這些線系結起來,否則你是不
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 29
2015/4/9 上午 09:54:45
系結全球
How to make your net work
30
會有網的。你用一根線捕魚,是補不到什麼的。但是你可以用 網來捕獲很多的魚。」 然後,他環顧四周,直視著聚在一起的每一位領袖,說 道:「我們就是一根根線,彼此系結,能捕魚的網就是這樣系 結而成的。」 這個例子很簡單,但很深刻,並給我以後的事工帶來了 新的關注點。建立網絡的本質就是聯結多層關係網去做更大的 事。如果你不懂如何建立及維護關係網,你很難讓網絡在你的 生活、事奉和機構中發揮應有的功效。 建立網絡的本質就是聯結多層關係網去做更大的事。 如果你不懂如何建立及維護關係網, 你將很難讓網絡在你的生活、事奉和機構中發揮應有的功效。
剛聽到網絡(network)這一名詞時,你也許首先會聯想到 電視網。我在一個僅有三家電視網的地方長大,這三家電視網 分別是美國廣播公司(ABC)、哥倫比亞廣播公司(CBS)、 美國全國廣播公司(NBC)。直到今天,每家公司都仍自稱是 網絡。例如,美國廣播公司在全美和世界擁有一系列隸屬的電 視台。「網絡」就是美國廣播公司透過程式通道把各地的電視 台線性地連接在一起。也就是說,在美國廣播公司與其他廣播 公司之間既沒有聯結(inter-networking),也沒有連接(interconnectivity)。 (譯注:雖然「聯結」和「連接」在不同領域有其特別定 義,本書用「聯結」一詞描述為一更高的共同目標而產生的傳
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 30
2015/4/9 上午 09:54:45
序 言 31
道事工網絡,包括宗派、機構、聖經學院或神學院、堂會等等 之間的相互協力,共用資源,一同增效;用「連接」一詞描述 人際關係網結的形成,包括傳道人之間或是門徒之間的相互信 任、發展友情和彼此扶持等等。但兩者無法分開,沒有個人關 係網結的連接,也就很難建立有效的傳道事工網絡的聯結。) 最早記載下來的透過多層次網絡來實現並擴大彼此之 間社交互動的描述出自於美國麻省理工學院的李克萊德博士 (Dr. J.C.R. Licklider)的一系列筆記。1962年8月,在探討銀 河(電子電腦)網的概念時,李克萊德博士構想了全球電子電 腦聯網。藉這樣的聯網,每個人可以在世上任何地方上機,運 用電腦程式和存取資料。這概念在本質上與今天的互聯網很相 似。 當我想到在基督教領袖們之間建立一個網絡時,我不是指 那線性的連接。我的想法是多元化、相互化、全球化、關係化 的網絡,它更接近李克萊德博士的概念,而不是像美國廣播公 司的運作。在這一網絡中,網際之間聯接,彼此互通有無,多 元文化互動。我想到的是不同的個人,不同的宣教團隊和不同 的機構可以彼此協力,相互提升,共同增效 ─ 好比是美國廣 播公司,哥倫比亞廣播公司,和美國全國廣播公司彼此分享他 們最佳的人事、資源、節目和創意。(當然這不會發生!) 我將在本書中描述和定義何為基督身體中的一個網絡(譯 注:得人如得魚的傳道人聯網平台「漁夫網」),以及一個充 滿活力的網絡將如何為你和你的團隊服務。在此之前,讓我們 先思考一些「為何」的問題:
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 31
2015/4/9 上午 09:54:45
系結全球
How to make your net work
32
(1)為何有如此之多的好心基督徒 ─ 我是指那些有傳 福音的迫切感,甘願委身,也被呼召去訓練門徒,一同完成大 使命的信徒 ─ 拒絕與自己所屬之外的宗派和機構聯結?(2) 為何有如此之多的教會牧師 ─ 無論是在世界各地的大都市還 是在邊遠地區牧會 ─ 選擇像美國廣播公司,美國全國廣播公 司,和哥倫比亞廣播公司那樣去獨立地運作,而不是一同為完 成更崇高的大使命而聯網合作?難道是因為他們沒有完全理解 大使命的深度和廣度嗎?(3)為何一些主要的基督教機構在他 們之間拒絕發展出長期聯網關係?是因為他們彼此的教義有差 異,還是彼此心懷偏見? 我請你好好地再思考一下:宇宙的創造者給了我們神聖 的使命,呼召我們要去使萬民作基督的門徒,完成大使命。但 是,我們作教會領袖的,我們在基督裡作弟兄的,和在基督裡 作姊妹的卻不願意聯手做工,一同來推動大使命的完成! 在很多方面,本書好似一本詳細的操作指導書(how-to book),而不是簡單地教導如何在信徒們之間蘊釀、建立和擴 展一個漁夫網。本書同時還回答兩個非常基本的問題:(1)為 什麼大多數基督教宗派的領袖不願意彼此聯結?(2)為了擴張 神的國度並彰顯祂榮耀的緣故,我們能做什麼來改變這些領袖 的心思意念? 事實上,如果我們真打算完成大使命,為了基督把福音傳 遍整個世界,短期的彼此合作是遠遠不夠的。我們彼此需要連 接起來,形成一個個牢靠和厚實的網結。我們需要地方性的、 地區性的和全球性的網結,從而推動全球教會彼此聯結,形成
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 32
2015/4/9 上午 09:54:45
序 言 33
和諧的漁夫網來迎接歷史上的最大豐收。 我不禁想起《聖經》中《路加福音》五章裡那熟悉的故 事。彼得和其他門徒整夜下網打魚,而一無所獲。或許你我有 時會有這樣的感受,我們在自己的事工上花了很大的氣力,但 毫無果效。也許這不是誇張的說法,今天很多傳道人忙得不亦 樂乎,但就是沒有收穫。 難道傳道本該有如此結果嗎?我們被主呼召委身做工就該 忙碌而無收穫嗎?難道我們整夜辛苦地捕魚而早上卻仍舊兩手 空空回家嗎?難道我們付出最好的年華 ─ 我們的精力、時光 和專注去傳道,就該收穫甚微,甚至毫無收穫嗎? 彼得曾經這樣努力過,而無所獲。當主耶穌上船後告訴彼 得:「把船開到水深之處,下網打魚。」(《路加福音》五章4 節)主耶穌的話對彼得而言聽起來很荒謬,對我們大多數人而 言也是這樣。更可悲的是,太多的基督徒領袖已經忘記或者選 擇忽視那隱含在主基督命令中令人得釋放及自由的真理。我可 以想像當時彼得腦子裡或許這樣想過:主啊!我竭盡全力地打 魚,我是很有經驗的老手,這是我的看家本領,我知道自己在 做什麼,我很確信,主祢讓我下網之處肯定沒有魚! 幸運的是,彼得沒有讓他的疑慮阻止他的行動。他說道: 「夫子,我們整夜勞力,並沒有打著什麼,但依從祢的話,我 就下網。」(《路加福音》五章5節) 我想大家已經知道故事後來發生了什麼。彼得下了網, 捕到了許多魚。當時,捕到的魚多到使漁網險些破裂。魚太多 了,漁網要破裂,彼得馬上就要失掉他剛獲得的豐收。面對危
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 33
2015/4/9 上午 09:54:45
系結全球
How to make your net work
34
機,如果彼得不果敢地採取行動,將在頃刻之間失去所有。 誰不想擁有像彼得那樣的豐收機遇呢?我希望所有的人在 所有的事工中都能有這樣的收穫 ─ 不論在哪裡下網,網都滿 到要破。當那救恩的窄門仍然開著時,我急切盼望多而又多的 人都歸向基督,這迫使我們尋找一個方案來幫助他們進入神的 國。 彼得做了什麼?他讓漁網破裂,魚都跑掉嗎?他嘗試自己 來處理這個魚多到要使漁網破裂的問題嗎?都不是,當時他呼 喊其他船隻上的漁夫,讓他們趕緊搖船過來幫忙,在漁網破裂 之前,把魚也分到他們的船上去。 今天在世上諸多地方,許多人尋找和歸向基督。針對這樣 的情景,普世的教會必須趕緊聯手做工,否則將錯過大豐收。 這就是系結全球漁夫網的實質及意義。問題是,主能否將此重 任委託於我們,或是我們會不會錯失這場豐收? 耶穌信任彼得,因他知道彼得願意與他人分享收穫。當漁 網就要破時,彼得及時召喚他人來分擔。其他的漁夫可能沒有 像彼得那樣做工那麼長和辛苦,但彼得願意和他們分享捕獲的 魚,而不是眼睜睜地看著到手的魚跑回水裡。 今天在世上諸多地方,許多人尋找和歸向基督。 針對這樣的情景,普世的教會必須趕緊聯手做工, 否則將錯過大豐收。
下面我要向大家指出今日教會面臨的一個大問題(也許是 最大的問題)。尤其是在西方的教會,牧師和領袖都沉浸在自
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 34
2015/4/9 上午 09:54:45
序 言 35
我的事工中,而不是在主的事工中。導致的結果是,他們寧願 失去收穫,而不願意分享。當然,每當我們談到基督教領袖為 什麼拒絕聯手做工時,談話的中心常常是圍繞彼此神學教義的 差異或是在基督裡的獨特性。我們談論我們不同的背景、文化 及種族群體。但最根本、難以啟齒的原因是:不同教會的牧師 和領袖不願意同工是因為他們不願意分享收穫。他們不喜歡自 己栽培的新信徒最終跑到了他人的教會裡。 我瞭解到五旬節派教會人士(Pentecostals)不和非五旬節 派教會人士一同服事,非五旬節派教會同樣會拒絕和五旬節派 教會同工。我也知道阿民念主義者(Armenians)不會與加爾文 主義者(Calvinists)合作,而加爾文主義者也不會與阿民念主 義者聯結。所有的人都祈求大豐收,相信神會行使神蹟讓他們 得人如得魚。然而事實是,他們卻捕不到如此多的魚。我知道 有人說:「我們的宗派或是團契每年人數都在增長。」但是, 他們的衡量只是基於他們自己的過去和現在,而不是看世界人 口增長有多快,看我們何時才能完成大使命。世上沒有哪一個 教會宗派或傳道機構能獨立完成大使命。因此,我們衡量的標 準應基於「我們」而不是「我」。 我知道這話分量不輕,但我不得不說:世界人口迅速增 長,每年數以百萬計的靈魂失喪,而我們又做了什麼呢?我們 只是不停地成立委員會和小組委員會,不停地探討宣教的方法 和福音外展的計畫!在過去的二十年中,我一直聽到教會領袖 們不停地呼籲︰「我們要為基督贏得這個世代。」但事實上, 年復一年的呼籲並沒有得到這個世代所有失喪的人,我們漁船
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 35
2015/4/9 上午 09:54:45
系結全球
How to make your net work
36
的收穫寥寥無幾,甚至還有空船。要怎樣才能讓大家意識到, 我們收穫甚少的原因是我們沒有建立以基督為中心、系結各方 的關係網來一同捕魚。我們獨家的漁船是無法獲得神心目中的 大豐收的。 當世界人口是五十億時,我們完成大使命了嗎?沒有。當 世界人口達到六十億時,我們完成大使命了嗎?沒有。我們離 完成大使命差遠了。當世界人口到達七十億時,並且還在繼續 增長時,難道我們還要重複同樣的錯誤嗎?在我們這一代,世 界人口將會增至八十億,甚至到九十億,我們需要多大的網才 能完成這個福音傳遍地極的任務呢? 今天若是對那些缺乏基督精神的領袖群體作指控的話,他 們中許多人的罪狀是:寧願讓豐收永遠失去,也不願與他人聯 網共用。許多牧師和領袖願意為大使命而做工,但前提是魚要 收進自家船(譯注:他們只盼信徒歸屬到自己所在的教會)。 讓我們再回顧一下《路加福音》五章中的故事。其他的漁夫划 船過來幫助彼得平息了網破的危機,而且他們也獲得了碩大豐 收。簡單地說,全部的豐收並不是讓一個教會或是一個機構單 獨獲得。全能的主期待我們都能有得人如得魚的大豐收,以至 於各處的地方教會都有新信徒參與敬拜。 今天若是對那些缺乏基督精神的領袖群體作指控的話, 他們中許多人的罪狀是: 寧願讓豐收永遠失去,也不願與他人聯網共用。
我們所有基督徒的底線是我們被主呼召去完成大使命。
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 36
2015/4/9 上午 09:54:45
序 言 37
這意味著什麼呢?今天世上有六百多萬間教會,這聽起來是個 很大的數字。如果教會可能向每個活著的人宣講福音,我們沒 有足夠地方接納所有新信徒參與敬拜。我們也沒有足夠的牧師 來栽培這些人。事實是,如果近期裡我們在某些地區比較成功 地完成了一部分大使命,同樣也沒有足夠的教會和裝備好的牧 師來幫助這些新歸向主的信徒成為以大使命為導向的門徒。然 而,很多的基督徒領袖從不跨越界限進入另一位牧師的地界, 和別的牧師相互協力,彼此聯結,共同調動資源。他們怕自己 教會的新信徒成了其他教會的成員。 更糟糕的是,牧師們怕自己教會最優秀的信徒流失到別的 牧師那裡。他們心想︰「主啊!祢可以把這些窮乏的信徒送到 別的教會去,我沒有意見。只要祢讓那些富有的信徒留在我的 教會就可以了。」或者,「讓我的教會擁有優秀的信徒,祢把 那些不太好的信徒送給別的教會。」 這多麼令人傷心!如果我們關注大使命的完成是認真的, 我們必須學習如何讓漁夫網工作,我們必須學習如何把主的意 願放在首位。我們也必須學習如何以彼此協力的方式從事傳道 工作。 我還清楚記得當這一切思緒在我腦海中變得明瞭清晰的那 一刻。總之,你和我要成為基督身體中的系結者。我們被主耶 穌委任要在世界各地系聯人際關係網之結,形成全球教會的聯 網,使得實現最大豐收成為可能。如果我們想要有大漁網,首 先我們得系網結。網結越多,漁網就越大越堅實,漁網越大越 堅實,捕獲的魚就會越多。
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 37
2015/4/9 上午 09:54:45
系結全球
How to make your net work
38
2001年夏,當我忙著安排一系列電話會議去邀請牧師們和 基督徒領袖們參與籌備「十億靈魂網」時(網址:www.Billion. tv),我和現已過世的傑瑞.法威爾博士有過深刻的交談。法 威爾博士是湯瑪斯路浸信會的創建牧師和自由大學的創辦人。 他當時交談中的言辭一直在我的耳邊縈繞。他說道:「我們一 直不停地在為北美的靈魂大豐收禱告和禁食,但是我們並沒有 預備好自己來迎接那樣的大豐收。如果主在一年中交給我們 百萬、千萬的新信徒,而我們各地的教會卻沒有預備好來承擔 牧養這些新信徒,最終只會導致他們流失。如果我們會丟失豐 收,那主憑什麼給我們大的豐收呢?我相信我們沒有靈魂大豐 收的原因乃是因為我們尚未預備好承受這樣的大豐收。」 你已不難看出本書寫作的目的:幫助我們這代人預備好, 以迎接神給教會的奇妙大豐收。這個大豐收是我們個人無法獲 取的,也是任何一間教會、機構和宗派都無法單獨得到的。要 在我們這代人完成大使命,我們需要自己的船和其他漁夫的 船,我們需要多而又多的漁網,能捕魚的漁網。 我鼓勵你預備好自己,開始系結,開始建立堅固的關係 網,讓你和身邊的領袖們相互協力,開展遠超出自身力量的更 有效的事工。然後向深水處撒網,預備享受一同成功的喜悅! 你將親眼見證基督把跟隨祂的新人們加添在你社群內外的每一 間教會。
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 38
2015/4/9 上午 09:54:46
39
01 確立你的巨集業目標
2006年,我去了一趟葡萄牙的里斯本(Lisbon)。在里斯 本時,我安排一個司機帶我去西班牙的帕洛斯(Palos)。要去 帕洛斯,必須要有車,因為到那兒沒有直達的路線。這是一趟 非常值得的旅行。事實上,我認為這是一個有遠見的領袖應該 有的最好旅行之一。許多年來我一直想去帕洛斯,儘管我從沒 有遇見一個到過那兒的人。當時我正好來到了西班牙的鄰國葡 萄牙,這真是個去帕洛斯的絕佳機會。 我起了個大早,清晨五點鐘就離開了里斯本,這樣才能 在上午九點之前到達帕洛斯的一座修道院。那是一個明媚的夏 日,我漫步在那片古老的土地上,欣賞著那裡的藝術品,特別 愜意。過了一會兒,我進了一個約6×8英尺的小房間,門框上 邊掛著一方刻有「美洲發源地」(The Birthplace of America)的 牌匾。
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 39
2015/4/9 上午 09:54:46
系結全球
How to make your net work
40
與大多數人一樣,我過去一直認為清教徒們於十七世紀登 陸的美國麻塞諸塞州普利茅斯(Plymouth, Massachusetts)是美 洲的發源地。然而,這方牌匾上寫著,美洲實際上是從這個房 間誕生的。 步入室內,我彷彿回到了五百多年前。房間的佈置與1491 年時一樣,兩把椅子、一張桌子,椅子在桌子兩側,相對放 置。右邊椅子的上方掛著一幅克里斯多夫.哥倫布(Christopher Columbus)的肖像。我仔細看了一會兒這幅像,然後就坐在了 1491年哥倫布坐過的那把椅子上,打量著桌子對面那張椅子, 當年有一個方濟會(Franciscan)修士曾坐在這張椅子上聽哥 倫布分享他對新大陸的憧憬。哥倫布相信他能找到橫跨大西洋 通往印度的新貿易航線。如果他成功了,歐洲商船前往東印度 時,就不必再長途跋涉繞過非洲最南端的好望角了。哥倫布確 信這條航線是便捷而安全的。 那位方濟會修士瞭解到哥倫布的異象後,就把這資訊傳達 給了西班牙的國王和王后,他們便決定出資支持哥倫布開闢新 航路。於是哥倫布擁有了他的船隊和全體船員,這個故事其餘 的部分都已載入歷史。 具有諷刺意味的是哥倫布並不是西班牙人。他出生在義大 利,在葡萄牙長大。哥倫布曾把同樣的異象提交給葡萄牙當權 者,但是他們都嘲笑他。他們不相信這個異象,更不相信提出 這個異象的人。所以哥倫布就到了鄰國西班牙,在那裡他找到 了相信這個異象的當權者。正如我們所知道的,由西班牙資助 的哥倫布的新發現完全改變了歷史進程。
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 40
2015/4/9 上午 09:54:46
01. 確立你的巨集業目標 41
我常在想,如果那時葡萄牙當權者改變了他們的想法, 事情會怎樣?如果他們沒有嘲笑哥倫布,而是決定資助他的計 畫,幫助他完成任務,那又是什麼結局?今天我們的世界會是 什麼樣的?美國人可能說葡萄牙語嗎?我們永遠也不可能知 道。 當我離開這個修道院的時候,司機帶我到了一座坐落在古 牆邊上非常悠久的、面臨大西洋的天主教堂,那石牆是幾個世 紀前建的。我敲了敲教堂的門,應聲出來一位女士,她不會說 英語,西班牙司機成了我們的翻譯。 「我可以進來嗎?」我禮貌地問道。 「對不起,今天不接待來訪者,」她回答道。「因為牧師 不在。」 「請讓我們進去吧,」我再次懇求道。「我來自很遠的地 方。」 「真對不起,牧師不在這裡。」她再次回答說。 我覺得她根本想像不到我會有多麼固執。 「拜託了,請給牧師打個電話,說有一個美國教會領袖趕 了很遠的路,只想在你的教堂裡待五分鐘。」 最後,她同意給牧師打電話。幾分鐘後,她讓我進去了。 能有機會拜訪這個古老而美麗的教堂,我心中充滿感激, 立刻走到教堂正前方。我默默地站在那裡,思想到自己所站之 地正是當年哥倫布將自己的船隊和使命交託給神的祭壇。正是 在這裡,哥倫布把自己的目標定睛在耶穌基督的身上!也是在
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 41
2015/4/9 上午 09:54:46
系結全球
How to make your net work
42
這裡,哥倫布在結束第一次探險之旅後,為著此行的收穫而將 頌讚和榮耀歸於神。我默想著這真切的歷史,一個五百多年前 的人,他能夠清楚地表述自己的異象,確立目標,並能夠調動 人力和資源為之奮鬥─ 他在奮鬥的過程中永遠地改變了世界。 在這個古老的教堂中停留了一會兒,我出門來到附近的青 草地上,俯瞰著大西洋。這就是哥倫布召聚了他的船員後登上 三隻簡陋帆船出征遠航的地方,是他第一次橫跨大西洋之旅的 起點。這次遠航打開了通往新大陸的門。 我在草地的噴泉旁跪下開始禱告,我向神祈求偉大的事 業,我祈求神幫助我們,即祂的教會,來實現我們的異象。我 祈求神,當我們在尋求完成大使命的時候,使我們的遠征一帆 風順。我祈求神來倍增祂的教會,使生活在這個世上的人更有 機會聽到基督耶穌榮耀的福音。 我相信在一些重要的地方為一些重大的事情禱告會大有功效, 因為先人們曾在這些地方為了神的榮耀而邁出了勇敢的一步。
新問題 我常常會回憶那次西班牙帕洛斯之旅以及哥倫布的非凡 故事。我在這本關於建立漁夫網的書之開篇就與你分享這個故 事,是因為它說明一個偉大的使命需要一個清晰的異象。沒有 清晰的聯網異象,網就不可能結成。我們要像哥倫布那樣表明
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 42
2015/4/9 上午 09:54:46
01. 確立你的巨集業目標 43
我們的異象,並確立我們的目標,這是非常重要的。我們需要 知道為什麼我們要聯網,因為這是我們旅程的開始。 哥倫布知道他使命中的「為什麼」(why),因此結果就是 「哇!」(wow)─ 發現了新大陸。實際上,如果我們不回答 「為什麼」這個問題,我們就永遠不可能得到「哇!」。沒有 「為什麼」,就不會有「哇!」。如果我們想激發人們委身一 些比他們自身更偉大的事情,就必須清楚地回答「為什麼」這 個問題。太多的基督徒領袖花時間去問「我應該做什麼?我應 該怎樣做?」卻沒有首先花足夠的時間去弄清楚「我為什麼要 做?」 我鼓勵你們花時間讀一讀《創世記》廿四章那個熟悉的故 事。那是《聖經》中能回答「為什麼」的最好故事之一。這故 事會幫助我們明瞭為什麼要去做聯網的事。在《創世記》廿四 章,亞伯拉罕當時知道自己將要進入永恆的世界,去世前他心 中唯一的牽掛是要為他的兒子以撒找一個新娘。他派了自己的 僕人以利以謝去完成為兒子尋找新娘的任務。在這個故事中, 《聖經》五次提到神成就了以利以謝。有一個《聖經》譯本說 是「神興旺了以利以謝的道路」。我相信神渴望我們興旺,並 為你和我各自設計了興旺的路。我相信祂願意興旺我們的聯網 工作。 太多的基督徒領袖花時間去問「我應該做什麼?我應該怎樣做?」 卻沒有先花足夠的時間去弄清楚「我為什麼要做?」
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 43
2015/4/9 上午 09:54:46
系結全球
How to make your net work
44
如果我們希望聯網工作一直有持續的動力,我們的異象必 須是清晰的,而且我們要確立自己的目標,這些都是非常重要 的。創建網絡並透過這個網絡推動事工的首要動機是實現大使 命,也就像是做亞伯拉罕讓以利以謝做的事,讓新娘(教會) 和新郎(基督)在一起,這是神心目中的異象,這就是那個「 為什麼」。如果我們另有動機,我們就是在為錯誤的理由做聯 網的工作。只有將福音傳遍世上的每個人並引導他們歸向基督 這個異象是神心目中的異象;如不是如此的話,異象不是屬神 的。要想得到「哇!」,我們必須先回答「為什麼」。 我清楚記得自己第一次明白這個原則的情景。當時是世紀 之交,在美國印第安那州的印弟安納波里斯(Indianapolis, Indiana)召開我所在宗派的全體理事大會。我在總部服務多年,深 知我們每次都早早籌備會議,努力安排各樣細節。在一週之初 全體理事大會開始的時候,約有一萬二千人出席了會議。到了 週末的時候,只剩四千五百人仍在堅持,這不是一個好現象。 誰不希望會議的高潮是在結束時,而不是在第一天。 那次宗派大會結束以後,我們在總部開了一個總結會。由 主要領袖構成的委員會嚴肅地圍坐在一個長長的會議桌周圍。 有人問道:「為什麼人們會離開?為什麼牧師們不留下來?」 到我分享的時候,我很猶豫我想要說的,但是我知道我有 責任說。於是我說:「人們不是為了『為什麼』而來這裡,他 們是想得到『哇』而來的。」 「這是什麼意思?」一個委員問道。 「是這樣的,我們的主題是『哇』,但我們安排的講員
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 44
2015/4/9 上午 09:54:46
01. 確立你的巨集業目標 45
們卻是『為什麼』。換句話說,人們不明白為什麼從眾多肢體 中選出的這個或那個講員要把這個特別的信息帶給這個特別的 聚會。」我繼續說,「如果我們不回答『為什麼』這個問題, 人們自己也不會回答這個問題。他們就會帶著不理解我們的 聚會安排而(提前)離開。我們必須清楚地回答為什麼我們要 開會,要討論,要請這些特別的人講這些特別的話題,」我解 釋道。「如果人們明白了『為什麼』,他們才會為『哇』來這 裡。」不確定性無法激勵領袖們前進。我們必須清晰、明確、 合乎邏輯地講清楚「為什麼」,這樣才能有效地調動領袖們的 熱情。 不幸的是,我的意見沒有被採納。會議不認為這是合理的 建議,因此不予接受。大家一致認為︰「這是錢的問題。我們 生活在一個充滿經濟壓力的時代,人們承擔不起繼續留在這裡 的費用。」 「人們把錢花在他們願意花的事上,」我說。「但是,他 們不會把錢花在問號上,他們會把錢花在驚嘆號上。」 三十年過去了,我十分清楚我們必須明確回答「為什麼」 這個問題了。如果我們希望別人來與我們共事,我們必須確立 我們的目標。我們常常在不清楚「為什麼要做」的時候,卻急 於想知道「該如何做」。我們想知道要怎麼辦,怎麼去建立網 絡,怎麼取得成功,怎麼募集充裕的資金去實現神給我們的異 象。然而我相信「為什麼」越大,「該如何做」就會越多。我 相信當人們理解「為什麼」後,他們就會幫助我們解決「該如 何做」。「為什麼」就是一個動力因素,「為什麼」也是帶領
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 45
2015/4/9 上午 09:54:46
系結全球
How to make your net work
46
人們做大事的動機。如果我們不解決「為什麼」的問題,我們 就寸步難行。「為什麼」是「哇!」的前提,它也帶領我們去 解決「該如何做」的問題。一旦我們基督徒領袖們明白了為什 麼要做某些事,神自己就會告訴我們怎樣去做。
新網絡 2001年2月18號,是我生命中的一個關鍵時刻,當時我從 位於密蘇里州的斯普林菲爾德市(Springfield)教會總部驅車 回家,聖靈感動了我的心,要我打電話給學園傳道會的白立德 博士,與他分享主放在我心中的關於基督徒領袖全球聯網的異 象。我撥通了電話,給他的助理留了訊息。剛過了一個小時, 白立德博士就回了電話。我們簡略地討論了全球聯網工作及讓 各地牧師得到資源的必要性。 那是我們許多次交談中的首次。我們在初期的多次交談中 花了相當的時間來試圖解答全球教會「為什麼要做」這個大問 題,以便提出一個大的「該如何做」。從那天開始直到現在, 我從沒遇到過一個比白立德博士更關注「為什麼要做」的人。 十一個月之後,即2002年1月份,我們聯合主辦了首屆全球牧 者會議(譯注:英文會議名是Beyond All Limits Pastors Conference),出席的牧師超過五千人。 回想一下《創世記》中廿四章的以利以謝。他一旦明白了 他的使命是什麼,他為什麼要去完成這個使命,他就能找出怎 麼去完成它的辦法,而且神幫助他獲得了極大的成功。
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 46
2015/4/9 上午 09:54:46
01. 確立你的巨集業目標 47
當我們開始籌建這個「十億靈魂網」的時候,大家十分 清楚必須先確立我們的目標。如果我們想要吸引別人成為我們 網絡的一部分並使它正常運行,就必須回答這個大大的「為什 麼」。如果我們明確知道「為什麼要做」,神就會幫助我們 確定怎樣使聯網成功。所以我們就先問︰「為什麼需要這個聯 網?為什麼它值得關注?我們的目標是什麼?」 我們一直致力於邀請其他領袖加入聯網,帶給我們新的想 法。最終我們確立了這個目標。我們回答了「為什麼」這個問 題。以下就是「十億靈魂網」的「為什麼」:在本世紀內,植 建五百萬間新教會,引領十億靈魂歸向耶穌基督,倍增基督的 教會,完成大使命。 為什麼必須要建立「十億靈魂網」?因為要在本世紀內倍 增教會並完成大使命。我們怎麼才能做到呢?透過植建至少五 百萬間新教會來實現十億靈魂的豐收。 我們回答了「為什麼」,我們很清楚為什麼我們在這裡。 我們不打算複製他人的模式,也不打算模仿其他組織。我們有 存在的明確理由。在回答「為什麼」的過程中,我們開始討論 怎樣能把「為什麼」變成「哇!」。 我們決定透過我們的網絡使用五個「該如何做」來倍增基 督肢體的全球數量。我們有五種能把「為什麼」轉變成「哇」 的方法。這五步策略是由保羅.沃克博士(Dr. Paul Walker)首 先提出的,他是田納西州克利夫蘭市(Cleveland)神召會的前 任監督。
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 47
2015/4/9 上午 09:54:47
系結全球
How to make your net work
48
第一步:關係 「十億靈魂網」為大使命的實現提供了建立關係的機會。 我們召集關鍵的領袖們一起來為這一生中的最大的靈魂豐收建 立國際化的聯結。我們在全球教會中尋出在各樣方面最優秀的 領袖們,使之建立聯網宣教的關係,以便加速全球教會的成 長。 第二步:資源 我們推動世界各地具有國度胸懷的領袖們共用資源。「十 億靈魂網」發掘和調配在世界各地的資源,不論這些資源是在 哪裡找到的。過去,全球宣教總是被理解為「從西方到世界各 方」。在「十億靈魂網」,我們相信的是「從最佳地方到普世 萬邦」。我們相信全球教會應該培訓全球教會。最好的老師不 應該只在一個小群體中。基督的整個身體必須培訓基督的整個 身體。我們都必須相互學習。 過去,全球宣教總是被理解為「從西方到世界各方」。 在「十億靈魂網」,我們相信的是「從最佳地方到普世萬邦」。
第三步:報告 我們總結「十億靈魂網」的果效,也分享世界各地教會 的見證。「十億靈魂網」的共同主席們撰寫並分發報告,這些
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 48
2015/4/9 上午 09:54:47
01. 確立你的巨集業目標 49
報告是關於他們自己所在的世界大洲或是所服事地區的福音進 展,然後我們把這些報告的資訊傳遞給其他世界各大洲的領袖 們。我們重視神的僕人們在遠方和在近處的作為;我們也關注 不同的方法和模式,從而知道哪些有效、哪些無效。主在世界 各地做工的鮮活見證可透過網路傳遞和透過信件或電子郵件交 流。 第四步:建議 基於我們的經驗和資訊,我們為全球合作夥伴預備了一些 戰略上的推薦內容。換句話說,在我們已有的認識基礎上,我 們會推薦某個戰術、某個事工、某個組織、某個方法或模式。 我們把這些推薦內容送給全球的基督教會,以便各地信徒們能 從別人學過的好東西中學習。 第五步:研究 我們會在「十億靈魂網」上發表當前的福音佈道和教會植 堂的研究現狀。基督徒領袖可以隨時利用這些可靠的研究結果 幫助他們做出適合他們教會或機構的決定。我們研究的目的是 說明他們提高功效。
新策略 事實上全球教會的策略必須改變。這裡我來解釋一下為 何要改變。二千多年來,教會為了實現我們主的大使命一直在
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 49
2015/4/9 上午 09:54:47
系結全球
How to make your net work
50
做工。經歷了多年的共同勞苦,到了西元1900年,世界上僅有 49.65%的人聽過福音。又過了一百年,今天世界上有73%以上 的人聽過福音。但是,這個世界上仍然有超過廿四億人從沒聽 說過基督(譯注:有研究資料指出這數目高達廿九億)。 許多教會領袖正在努力去縮小這個令人不願意接受的巨大 差距,「十億靈魂網」正在做其中的一部分。我們的目標,就 像開始聲明的一樣,就是去贏得十億靈魂歸向基督。為什麼在 接下來的十至十五年我們應該全速前進去贏得至少十億靈魂歸 向基督呢?讓我用福音工作的線性增長和指數性增長的概念來 給你們回答這個「為什麼」。 如果全球的基督徒領袖都繼續選擇他們當前的傳福音策 略,那麼到2200年,會有83%的世界人口可以聽到福音。如果 你沒有意識到世界人口到2050年可能會增加到九十五億,而到 2100年則可能達到一百一十億的話,這個83%的數字好像是一 個很大的進步(從73%線性增長到83%)。但這意味著在下個一 百年未聽到福音的人口也會繼續增加。這個驚人的事實就是按 當前的增長速率,全球教會到2100年可贏得三十多億人歸向基 督,但仍有二十多億人連一次福音都聽不到。當你比較了教會 的增長和人口的增長後,就會明白即使到2500年教會也不太可 能實現大使命。在未來的幾代人中,有幾十億的人會在未能聽 到福音前死亡,永遠地消失。 如果基督徒團體試圖繼續用他們一直沿用的方式去贏得 這個世界,就是一直在自己的宗派、機構、區域中各自做工的 話,那麼我們孩子的孩子以及他們孩子的孩子都不會在他們的
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 50
2015/4/9 上午 09:54:47
01. 確立你的巨集業目標 51
一生中看到我們主的大使命得以完成。這種模式伴隨我們走到 如今,但不會帶我們走到完成大使命的終點。我們無法依靠沿 用至今的傳福音模式去完成大使命。 換一種情形看,全球教會願意同心協力做工並分享資源, 同時建立合作網絡。事實上,目前已有一千四百五十多個宗派 和四十五萬間教會加入「十億靈魂網」,而且這個數字還在持 續增長。這個網絡的牧師和基督徒領袖確信,在未來的十至十 五年間,可以透過彼此幫助,來植建五百萬間新教會和贏得十 億靈魂歸向基督。因此,在現代歷史上首次有不少國際基督徒 領袖說在我們這輩子完成大使命是可能的。 作為基督的眾肢體,我們有人力、有資源。我們所缺乏的 是動力。幸好,越來越多的領袖開始深信:實現我們主的命令 的最快方法就是拋開對理性和對自我的執著,大家聯合起來一 起做工。 實現我們主的命令的最快方法就是拋開對理性和對自我的執著, 大家聯合起來一起做工。
這個原則並不意味著我們要放棄自己在基督裡的獨特性 或教義的特殊性。它意味著我們保持自己的獨特性,但並不在 意誰得到了榮譽,只要神得到了榮耀就行,即目標要比角色重 要! 我們的傳統方法不能使我們在未來的二十年裡建立起五百 萬間教會。單純的傳統方法不會讓我們跨過完成大使命的終點
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 51
2015/4/9 上午 09:54:47
系結全球
How to make your net work
52
線。只有聯網的策略才會把我們從傳統的線性增長變成指數性 增長,從傳統的差傳變成全球的差傳(譯注:兩種差傳的討論 請參考附錄二),從向我們的同工指出他們應該做什麼變成我 們為他們服務,為他們協力增值。
新措施 我相信神正在聯合全世界的力量推動教會歷史上最偉大的 事工。我所到之處,都可以看到這點。「十億靈魂網」透過跨 國家、跨文化、跨語言的資源和領袖的聯結幫助,正在幫助全 球教會創建一種新的典範(paradigm;譯注:正確的典範在第七 章有討論),這種典範展示出關聯式事工的協同增效潛力。 很多偉大的基督徒領袖都贊同「十億靈魂網」的異象。加 利福尼亞州凡奈斯(Van Nuys, California)的國王大學創始人、 四方教會前主席傑克.海福德博士(Dr. Jack Hayford)曾在給 我的一封信中寫道:「自從我們的第一次會議,我就確信合作 關係的果效會超過想對世界有影響且志同道合的領袖們構成的 單一組織的果效。這種合作關係已經發展為教會歷史上一種最 團結的關係,而且這種合作能夠反映基督肢體的多樣性。…… 我們贊成必須一起聯合尋找理解和分享好消息的方法,找到服 事人們的方法,耶穌正是為了這些人死而復活。每當看見作為 基督新娘的弟兄姊妹透過回應主的呼召,履行大使命,預備耶 穌再來的時候,我都感到很蒙福。」 位於菲律賓馬尼拉市(Manila, the Philippines)的希望之光
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 52
2015/4/9 上午 09:54:47
01. 確立你的巨集業目標 53
基督家庭教會的創始人大衛.蘇勃利潘納博士(Dr. David Sobrepena),也是「十億靈魂網」分管植堂運動的共同主席。他 清楚自己的目標。在過去八年中,他在菲律賓領導植堂運動, 建立了近一千間教會。蘇勃利潘納博士深知植堂運動在美國本 土以外許多國家已經壯大並成為宣教的重要組成部分。菲律 賓、印尼、印度以及世界上許多地區的教會經驗值得美國教會 學習。 另外,美國密蘇里州坎薩斯城(Kansas, Missouri)的拿撒 勒教會總幹事斯坦.托勒(Dr. Stan Toler),曾做過一個評價: 「如今我們可以通過『十億靈魂網』的合作關係,為基督的眾 肢體提供最好的資源。未來全球最大的潮流不再是『從西方到 世界各方』,乃是『從最佳地方到普世萬邦』。它不再局限於 西方人告訴眾教會做什麼或不做什麼,而是在乎協同作業,籌 畫宣教策略,並共用裝備資源,以實現大使命。現今世界各地 神的僕人更渴望一起做工,而不是像以前那樣各自為戰。」 上述這些觀點使我更加確信在不遠的將來,衡量一個牧師 的事奉將不是看有多少人在這個牧師的本地教會參加敬拜,而 是看其在全球範圍內建立了多少充滿活力的夥伴合作關係。神 正興起有整合能力的教會領袖在全球範圍內聯網! 在不遠的將來,衡量一個牧師的事奉 將不是看有多少人在這個牧師的本地教會參加敬拜, 而是看其在全球範圍內建立了多少充滿活力的夥伴合作關係。
當今,在基督教精神衰退的西歐地區會發生什麼變化呢?
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 53
2015/4/9 上午 09:54:47
系結全球
How to make your net work
54
那裡數以百萬的靈魂會歸回基督嗎?會有成千上萬間教會重新 被建立嗎?美國會在靈性上像歐洲那樣衰退嗎?美國會及時悔 改轉向神嗎? 重大的問題需要有重要的答案。我們能夠確信的是全球教 會再也不會比昨天小。今天一些宣教士相信基督教在全球的興 起不僅會影響歐洲和北美,也會影響整個世界。我也相信這一 點,而且我已經看到了它的影響。我確信我們正在親眼見證全 球教會的復興,全球教會正如在個別國家或地區進行的一樣, 要在全世界實現大使命。 你是否意識到,到2030年左右,全球70%的差傳隊伍將不 是由北美派出?你將看到教會歷史上最大的一次宣教變革:來 自世界各地的宣教士正在奔向世界的每一個角落去宣教。最近 五年已經看到了一些前所未有的教會植堂運動正在興起!未來 確定無疑:大使命必將實現,神必會持守祂的承諾。耶穌基督 的名字傳遍萬國萬民的那一天必將來到! 這就是我們要做這工的原因,這就是我們聯網的原因,這 就是我們服事的原因,這就是我們尋求盡我們所能去幫助別人 成長的原因。我認為那些不參與聯網的人將來無法開展工作。 只有全球教會才能做成單個教會、單個機構或單個宗派曾經想 做卻無法做成的事。我們這代人可以在世界屋脊上樹立起耶穌 基督的十字架,讓全世界都知道耶穌基督是為每個人、每個國 家、每個民族而死。當這一目標實現的時候,我們將會得到前 輩們從未體驗過的滿足和欣慰! 我們需要以促進天國發展為動機。一個教會,若失去了贏
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 54
2015/4/9 上午 09:54:47
01. 確立你的巨集業目標 55
得失喪靈魂的目標,也就迷失了自己。你的網絡將要贏得多少 人?你的網將要捕獲多少靈魂?你會幫助培植多少教會?你的 教會能差出多少宣教士? 我們聯合在一起要比我們以往單獨做工完成的多得多。讓 我們一同努力倍增我們的教會,最終把新娘帶到新郎面前。你 能想到還有什麼更重要的事要用一生去成就嗎?你能想到活著 的更好理由嗎?你能想到激勵你的更大動機嗎?先知哈巴谷勸 誡我們,「將這默示(異象)明明地寫在版上,使讀的人容易 讀」(《哈巴谷書》二章2節)。願我們確立自己的目標,並使 目標清晰,那樣我們就可以被主使用,來激勵眾人去實現偉大 的目標。讓我們向著這個目標一起飛奔吧!
系結全球漁夫網-內文送印20150409.indd 55
2015/4/9 上午 09:54:47