Troens Bevis: Juli 2019

Side 14

TROENS BEVIS MAGASINET

Juli 2019 - Årgang 60

Viggo Klausen: Gir unge gode grunner til å tro Kambodsja: en kirke i hver landsby Side 18

LAOS

En ny generasjon skal bli kjent med Jesus Side 6

Innhold

6

Laos: En ny generasjon skal bli kjent med Jesus

14

Gir unge gode grunner til å tro

En kirke i hver landsby

24

18

Den ukjente superhelten nå i ny app!

Lederen: Det grunnleggende spørsmålet.................................................................side 04 Ny app: hold deg oppdatert .................................................................................................side 05 Kristen forfølgelse.........................................................................................................................side 28 Slik jeg ser det: Svein Andersen........................................................................................side 30

UTGIS AV TROENS BEVIS VERDENS EVANGELISERING

Sarons Dal, N-4480 Kvinesdal | Telefon: (+47) 38 35 75 00 | Faks (+47) 38 35 75 01 | E-post: mail@troensbevis.no | Nettsted: troensbevis.no Opplag: 6000 | Trykkeri: Gunnarshaug Trykkeri AS, Stavanger | Forsidebilde: "Boy kicking a soccer ball" - Sasin Tipchai (123rf.com) REDAKSJONEN

Ansvarlig utgiver: Rune Edvardsen Ansvarlig redaktør: Sten Sørensen Redaksjonssekretær: Bente Rognmo Thakre Grafisk design: Mariell Talstad Skribenter og foto: Bente R. Thakre, Sten Sørensen, Glenn Tønnessen, Per Gunnar Økland, Frank Erlandsen, Kai Johansen ABONNEMENT

Sendes ut gratis i Norge og Norden. Frivillig kontingent: kr 349,- pr. år. Abonner ved å skrive «blad» til SMS: 2377.

Gavekonto: 3000.37.32750 (Norge), 1-658-0546 (Danmark), 7 42 87-4 (Sverige), 800014 70201790 (Finland), 9870-4300425 (Færøyene)

Om Jesus var på Facebook?

RUNE FORTELLER

Tenk deg om det hadde vært tilfelle: Tror du Jesus hadde lagt ut alle våre feil og synder for å vise hvor god han selv er?

Hadde han funnet grupper av syndere som hadde fått spesiell oppmerksomhet gjennom refs og reprimander?

Hadde han hengt ut de homofile mer enn de heterofile?

Hadde han klikket flere likes på Partiet De Kristne enn Arbeiderpartiet? Hadde han delt fra Dokument.no og andre spekulative sider?

Hadde han skrevet det samme om muslimer som mange gjør?

Hadde han glemt båtflyktninger og de bildene som provoserer så mange å se? Hadde han latt være å skrive om sulten og uretten i Afrika og andre steder der vi «syndere» har laget våre egne systemer som vi tror rettferdiggjør våre valg.

Hadde han sagt: Frykt andre kulturer og religioner og hold dem borte fra dere? Hadde han sagt om flyktningene – hjelp dem der de er?

Hadde han skrevet mye om Trump?

Hadde han bedt oss stemme på noen spesielle?

Han hadde kanskje skrevet mere om unådde som ikke har hørt evangeliet? Jeg tror Facebook-siden hans hadde

vist oss det virkelige alvoret med livet og hensikten med evangeliet.

Et kjærlighetens sted med en vegg full av håp, nåde og godhet. En erklæring om evig trofast kjærlighet som overgår all forstand. Med oppfordringer til å like og dele.

Facebook-vennene ville fått høre: «Følg meg ut for jeg har all makt i himmel og på jord».

Hva ligger på Hans hjerte? Frelse, Frelse, Frelse for alle.

Jeg tror den Facebook-veggen hadde sett svært annerledes ut enn vår.

Man kan jo bare gå fra Facebook til Livets bok og lese hva Han sier der.

Alle som vil ta i mot er: ELSKET RETTFERDIG GOD NOK PUNKTUM.

DET GRUNNLEGGENDE SPØRSMÅLET Peter har bak seg en blytung tid. Han hadde den siste måneden vist hvem han var: Først hogg han øret av en soldat. Dernest sovnet han i Getsemanehagen da han virkelig skulle våke og be sammen med Jesus. For så å toppe det hele med å nekte tre ganger på at han kjente Jesus. Framtiden til Peter lå i grus. Peter og de andre disiplene vendte derfor tilbake til sitt yrke og hjemplassen Genesaretsjøen.

I Johannes evangelium kapitel 21 leser vi at Jesus kommer til stranden. Han forbereder et måltid til disiplene, og de blir overveldet over resultatene av Jesu nærvær.

Etter at de har spist tar Jesus Peter til side. Jesus stiller det grunnleggende spørsmålet til ham: ”Elsker du meg?”

Jesus spør ikke: Har du tro? Har du åndelige gaver?

Hvilken teologisk utdannelse har du? Men: Elsker du meg?

Etter at Peter svarte tre ganger på det grunnleggende spørsmålet, fortsetter beretningen om at Peter får øye på Johannes.

Det kan være typisk for en leder å pille i andres liv. ”Hvordan skal det gå med Johannes?” Jesus setter Peter på plass med en gang. ”Hva har du med det?”

Vi kan slutte å ta ansvar for ting vi ikke har noe med.

Feil fokus skaper misnøye og et dårlig klima. Det er befriende at de andre er Guds oppgave.

I dag kan vi alle stille oss dette grunnleggende spørsmålet: Elsker vi Jesus? Til mer jeg er sammen med Jesus i bibel og bønn og i forsamlingen, til mer preger Han meg og mine holdninger!

Framfor alt trenger vi mennesker i dag som er grepet av Jesus!

Velsignet sommer!

Alle tre ganger Jesus spør Peter om han elsker ham, og Peter svarer, blir det fokusert på tjenesten hans: ”Fø lammene mine, vokt sauene mine og fø sauene mine.”

Det grunnleggende spørsmålet i tjenesten er om vi elsker Jesus! Det andre vil komme på plass om kjærligheten er til stede.

Den som har fått tilgitt mye, elsker mye, sier Jesus i Luk 7. I nevnte beretningen sier fariseeren Simon: Hadde Jesus vært en profet hadde han visst hvem denne kvinnen var og avvist henne. Jesus viste seg ikke som en profet, men som FRELSEREN SOM TILGIR SYND. Det finnes dessverre ”profeter” som har som sin oppgave å sette ting på plass. Tenk om disse heller var gjennomsyret av Jesu kjærlighet og nåde. ”Den som har fått mye tilgitt, elsker mye” er Jesu ord til fariseeren, Simon.

Redaktør

HOLD DEG OPPDATERT MED NY TROENS BEVIS APP Troens Bevis har nå fått en ny, oppdatert app. Last den ned og du har full oversikt over Stevneprogrammet, nyheter og givertjenesten din.

Last den ned på mobilen ved å gå til App Store for Apple-enheter eller Play Store for Androidenheter og søk på Troens Bevis.

Med appen kan du: - Lese nyheter - Se Stevneprogrammet - Ta Introkurset "Det Nye Liv" (egen app) - Full oversikt over din givertjeneste - Kontakte oss - Gi gave

Scan QR-kode eller gå til app.tbve.no

LAOS Rune Edvardsen traff blink da han møtte Sonevilai Chanthamizay (36) og Vanh Thipphasone (33) i Laos. De har satset alt de har for å nå den unge generasjonen med evangeliet. Nå går Troens Bevis inn med støtte og hjelp til landets første lovlige kristne musikk festival. Neste steg er en langsiktig og konkret strategi for at den nye generasjonen skal bli kjent med Jesus.

Tekst & layout: Per Gunnar Økland Foto: Tom Reidar Røiland

B

angkok, mai 2019. Rune Edvardsen har avtalt et møte med Sonevilai og Vanh fra Laos. For Rune, er dette en vanlig «sondering» av terrenget. Et nødvendig og strategisk forarbeid for å se på de faktiske mulighetene Troens Bevis har for å gå inn i et land som har vært lukket for kristen virksomhet. Helt til nå.

6 I

Troens Bevis – Juli 2019

Et spent ektepar møter opp på fjerde etasje i Emporium Mall, nær Siam Square. I en liten restaurant, helt i hjørnet av en gigantisk mathall sitter Rune. De hilser, bestiller seg litt mat og etter kort tid er praten i gang.

To timer senere, reiser Rune videre for å møte Troens Bevis sin feltleder i Thailand. Slik er hverdagen, og det er nødvendig å møtes ansikt til ansikt for å opparbeide seg kunnskap

È ON PI E RB

A REI ID N GA G IL S! AO

til å gjøre de store avgjørelsene rundt møtebordet i Sarons Dal. Avgjørelser om nye land som Troens Bevis skal inn i med sitt enorme misjonsmaskineri.

For noen, vil det kanskje virke som et prosjekt som vil kreve flere år med planlegging i forkant. Men med over femti år bak seg, har Troens Bevis opparbeidet seg en kompetanse og erfaring som få andre har.

I hele verden. Det er automatikk å etablere

kampanjer, opprette kontorer, rutiner og implementere Introkurs og oppfølgingen det medfører. Den vanskelige delen, er å finne de riktige menneskene å satse på. De som tenker fremtidig, strategisk og har hjerte og hodet på rett plass. For Sonevilai og Vanh var møtet med Rune et av de viktigste møtene i livet. På lik linje med en ung, fotballspillers møte med en talentspeider fra de store klubbene.

Troens Bevis – Juli 2019

I 7

V

i møter begge på hotellet de bor på. Nysgjerrige på å høre hvordan det har gått, og om Troens Bevis skal inn i Laos som den første, vestlige misjonsorganisasjonen som understøtter et offisielt, kristent arrangement - godkjent av myndighetene i Laos.

- Møtet gikk veldig bra! Sier Sonevilai entusiastisk.

- Vi fikk pratet oss gjennom mange praktiske spørsmål og fikk en mulighet til å fortelle om vår visjon, historie og nærmeste planer.

Nå skal vi arbeide sammen med Troens Bevis! Det er helt utrolig.

- Det er en drøm å få med seg en så stor organisasjon, etter å ha hatt så lite ressurser i to år. I 2017, første gang vi arrangerte musikk-festivalen, da gjorde jeg nesten alt alene sammen med Vanh.

Jeg husker den dagen jeg troppet inn på kontoret til provins-lederen for å spørre om godkjenning til å arrangere en musikk-festival. Da hadde jeg allerede tenkt på det en god stund. Kjent på brannen for å gjøre noe for lokalsamfunnet, men også dele evangeliet. Jeg fikk godkjenning til å arrange festivalen med betingelse om at det ikke ble forkynt eller kalt opp til forbønn for de som deltok.

Det fikk holde, som en start.

Deretter satte jeg og Vanh i gang. Tok opp lån, solgte det vi hadde og jobbet knallhardt for å få det til.

- Festivalen ble satt til tre dager, og allerede første kveld kom det over syv hundre mennesker. Deretter økte antallet til litt over tusen mennesker på kveld to, og nærmere to tusen den siste kvelden. Til å være den første kristen-festivalen i historien til Laos, var vi fornøyd med besøkstallene i 2017.

- Året etter så vi en vekst på omtrent tjue prosent. Da fikk vi et litt større team rundt oss som ble med på planlegging og gjennomføring.

Men ressursene var likevel begrenset. Økonomisk har vi pådratt oss en privatgjeld i underkant av 200 000 kroner. Vi eier ingenting lengre, og har viet hele livet til å arrangere festivalen.

Men det er viktig at noen tør å gjøre det. Vi fikk en åpning fra regjeringen og da måtte vi bare slå til! Laos har vært totalstengt for alle former for kristne arrangementer. Mange kristne blir fengslet og noen blir til og med drept på grunn av troen sin. Til og med nå.

8 I

Troens Bevis – Juli 2019

Fra venstre. Vanh Thipphasone (33) og T.H Sonevilai Chanthamizay (36) FOTO: Tom Reidar Røiland

Troens Bevis – Juni 2019

I 9

- Når vi da har sjansen til å gjennomføre, hjelpe og påvirke samfunnet vårt her i Laos er det et lite offer å ikke ha hus og fast jobb.

Sonevilai prater fort mens han forteller om drivkreftene og drømmen om et Laos som står helt åpent for Jesus. Selv om han ikke fikk lov til å forkynne direkte til tilhørerne, forteller han at de

FØ

LG V

IEN

TIA

NE

INT

NA TIO

Troens Bevis – Juli 2019

Det har skapt håp for årets festival og fremtiden i Laos.

INTERNATIONAL

ER

NA

10 I

endte opp med å tale flere kvelder både i 2017 og 2018. Politiet som var tilstede på festivalen foretok seg ingenting, tvert i mot var de nysgjerrige på Jesus fra Nasaret.

LM

US

IC

FES TIV AL

GOSPEL

PÅ FAC EB

OO

K.

music festival

KJENT ANSIKT. Peter Carlsohn (58) er et velkjent ansikt for mange av Troens Bevis sine partnere. Gjennom flere år har Peter fulgt Rune Edvardsen på sine evangeliske kampanjer over hele verden. Det er ikke lenger enn et par uker siden, Peter var i Kvinesdal og spillte på konsert i Sarons Dal.

LAOS FAKTA Innbyggertall i Vientiane: 860 000 Innbyggertall i Laos: Estimert rundt 7 millioner

- Det var Peter som ordnet det slik at jeg og min kone kunne møte Rune her i Bangkok nå. Peter er en mann som har hjulpet oss mye, både på gjennomføring, planlegging og økonomisk.

Han har også hjulpet med å åpne nye dører, slik som samarbeid med Troens Bevis og Rune Edvardsen Nå er vi i full gang med planleggingen av International Gospel Music Festival 2019, som skal være fra første til tredje november. Allerede første møte med Troens Bevis, har vi merket at det har hjulpet oss. Særlig på teknisk kompetanse, kontaktnettverk og hva som er viktig å tenke på når det gjelder logistikk av festivaler.

Vi håper jo at festivalen vår skal mykne opp Laos, slik at vi kan gjøre lignende evangeliske festivaler som Rune Edvardsen allerede gjør i India.

Forteller Sonevilai.

Religion: Buddhsime 66 % Annet: 30,7 % Islam: 0.8 % Kristendom: 1.5 %, majoritet er katolsk.

Vientiane Vientiane er hovedstaden i Laos. Det er her Sonevilai arrangerer «International Gospel Music Festival» årlig. Første festival ble holdt i november 2017. Nå er den tredje festivalen under planlegging, sammen med Troens Bevis. Foreløpig dato for festival er 1.-3. november 2019.

VISSTE DU AT? ...Troens Bevis i samarbeid med Credokirken har hatt innfødte evangelister i Laos i flere år?

Lær mer om arbeidet vårt på www.tbve.no Troens Bevis – Juli 2019

I 11

STORE BEHOV. International Gospel Music Festival er et pionér-arbeid uten sidestykke. Aldri før har Laos vært så åpent som nå, og alt tyder på at det kommer til å bli enda mer åpent i årene som kommer.

Sonevilai forteller frimodig om behov de har for å utvikle festivalen videre.

- Først og fremst trenger vi forbønn til det arbeidet vi gjør her nede. Vi drømmer om en ny generasjon som skal få muligheten til å bli kjent med Jesus.

Vi lever i en tid hvor det er åpning for evangeliet her. og én dag kommer det til å bli kjempestort. Det er bare ekstra utfordrende for oss nå, siden vi er de aller første som gjennomfører et så stort, og offentlig arrangement med en tydelig, kristen profil.

12 I

Sekundært trenger vi folk. Om du kan synge, gjøre noe teknisk eller har lyst til å bidra på en eller annen måte, så er du hjertelig velkommen! Vi har ikke mye vi kan tilby, men du får være med på pionér-arbeide.

SAMARBEID

Det tredje er et behov for økonomisk støtte til International Gospel Music Festival. Vi får ingen støtte fra noen i landet. Hverken bedrifter eller fra regjeringen. Menighetene her består av virkelig fattige bønder som gir av det lille de har, men det strekker ikke helt til.

- Troens Bevis sin rolle i dette vil først og fremst være som en rådgivende part hvor vi ser på mulighetene for å gå tungt inn på bakkenivå i Laos, forteller Rune Edvardsen.

Finansiell støtte vil være kjempeviktig fremover, da vi har brukt opp alt vi har av private midler.

Har du som leser dette mulighet til å støtte oss, så vil det hjelpe oss utrolig mye, oppsummerer Sonevilai.

Samtidig kommer vi til å bruke en del ressurser på å hjelpe Sonevilai og Vanh med festivalen i år, for å sørge for en effektiv og betydningsfull festival for befolkningen i Vientiane.

Det de holder på med, er virkelig

Troens Bevis – Juli 2019

Bli med å støtt opp om pionér-arbeidet i Laos!

For første gang er landet åpent for offentlige, kristne arrangementer!

Kjære leser! Vi har en mulighet til å gjøre Jesus kjent i Laos. Et land som har vært stengt, frem til 2017. Gjennom «International Gospel Music Festival» kan vi være med å bety en forskjell som forandrer liv og en hel nasjon.

Kontonr: 3000.37.32769

SMS: Tro Beløp til 2377

VIPPS: Troens Bevis (#16212) Fast: www.tbve.no

satsing! Langt mer enn det vi kanskje tror og har oversikt over akkurat nå. Det er også fint å se at de har gjennomført et par ganger, uten noen form for støtte. Kun ren vilje og et brennende ønske om å hjelpe lokalbefolkningen med å forkynne Guds kjærlighet og hjelpe mennesker på et humanitært plan.

Når vi hadde en prat nå, så merket jeg drivkreftene bak. Gjennomføringsevne.

Jeg fikk også en rapport og oversikt over planverket for festivalen i år. Dette var en oppfølging fra forrige møte i november 2018.

Vi i Troens Bevis er innstilt på å være med å bygge konseptet videre, på deres egne premiss-

er. Vi er ikke der for å lære dem hvordan de skal kommunisere, gjennomføre og jobbe strategisk.

Det vet de mye bedre en oss.

Men vi har etter femti år med samme konsept i over 45 land, litt kompetanse på noen felt, som jeg tror kommer Sonevilai og festivalen til gode.Det er kjempespennende at de ønsker å arbeide med oss, og nå jobber vi med en langsiktig og konkret strategi for å bedre forholdene for evangelisering i Laos.

Troens Bevis – Juli 2019

I 13

Viggo Klausen skal ha to barnemøter første helg under Sommerstevnet i juli. Foto: Lise Wold

Gir unge gode grunner til å tro Viggo Klausen fra Misjonskirken Norge har jobbet med barn og unge i over 20 år. Han vil gjerne at de yngre skal få erfare Jesus og DHÅ, og få gode grunner til å tro.

Tekst: Bente Rognmo Thakre

Den erfarne barne- og ungdoms evangelisten skal ha to barnemøter lørdag og søndag kveld i løpet av den første helgen under Sommerstevnet. Viggo Klausen har blant annet rukket å være familie- og ungdomspastor i tre forskjellige menigheter inntil han de siste 8 årene har vært omreisende på kryss og tvers av kirkesamfunn.

14 I

Troens Bevis – Juli 2019

- Jeg er fri til å virke der jeg ønsker, men Misjonskirken Norge har førsteretten på meg, legger han forklarende til.

HVORFOR BARN OG UNGE? Jeg kommer opprinnelig fra De Frie Evangeliske forsamlinger, og der hadde vi mye omreisende forkynnere istedenfor pastorer. Drømmen var jo å bli evangelist på den måten jeg

var vant til å se det, men etter å ha fått en del oppdrag samtidig som jeg gikk ett år på Bibelskolen Ansgar, oppdaget jeg at jeg kommuniserte bra med barn. Det var egentlig overraskende, jeg hadde ikke sett for meg det. Jeg begynte ganske raskt å like det veldig godt. Jeg merket at jeg hadde kontakten.

Første menigheten som Viggo ble engasjert i hadde mye barnearbeid og familiesamlinger.

- Det følte jeg funket ennå bedre, når alle var på ett brett. Så det er det jeg egentlig liker best. Alle sammen samlinger.

Nå har Viggo mye barnemøter, leirer, trosopplæring og kursing for foreldre og besteforeldre.

- Det handler om å styrke hjemmet og for foreldre og besteforeldre til å være tydelige ledere i hjemmet, forklarer han.

da lager rom for å oppleve Den Hellige ånd gjennom bønn og lovsang, så tenker jeg det et viktig å gi ungdommene mulighet til å velge hvilken måte de vil gi utrykk for det. For noen er det flott å komme på første benk og knele, det gjorde ikke meg noe, men for andre, ikke tale om. Vi skal ikke produsere noe, det er veldig farlig overfor barn, for de er veldig påvirkelige.

Vi må være forsiktig med hvordan vi bruker stemme og lys og musikk. Ha lyset på, la det være rolig og greit, men at vi allikevel har mulighet og stillhet til å slippe Den Hellige Ånd til. Det er ikke vi som skal produsere det. Mange barn får mye ut av det, og andre er ikke der i det hele tatt, og da må de få anledning til å gjøre noe annet. Og da har vi opplevd at barna taler i tunger og danser rundt mens andre ikke har noe spesiell følelsesmessig opplevelse, men kjenner på Gudsnærværet og omsorgen og tar noen bestemmelser. De er så forskjellig fra hva de opplever og hva de trenger.

HVA ER DET DU VIL FORMIDLE TIL DE UNGE? - Ja, det er så mangt, men som evangelist, for det er det jeg er kalt til, så er det jo det sentrale i evangeliet. Det å bli glad i Jesus, å få en nærkontakt med Jesus, det er de store temaene.

Erfare Jesus og Den Hellige Ånd, også å forsvare den kristne troen på en fornuftig måte.

HVA ER NOE AV DET BESTE SOM SKJER PÅ MØTENE? - Det tror jeg må være når vi får anledning til å be og velsigne hele familier. Vi har alltid forbønnsteam der vi inviterer familier til å komme sammen, og mange forteller at det har de aldri gjort før. Det vil være en forbeder eller to som legger hendene på dem og ber for og velsigner dem. Mange opplever det veldig sterkt. Flere ganger får vi kunnskapsord for dem. Så det har jeg alltid med, for en slik forbønnstund får de ikke i forkynnelsen eller lovsangen. Eller det sosiale. Det får de kun i det rommet der.

Men det er også et nytt, litt overraskende emne som har kommet på banen den siste tiden?

Du har jobbet med barn i over 20 år. Hva er det viktigste barna har lært deg?

- I den senere tid har jeg sett at for veldig mange, og spesielt gutter, så er dette med å få gode grunner til å tro, veldig viktig for de unges tro nå. Spør en «tror du på Gud», svarer de ofte ja.

Spør en hvorfor, hører en ofte jo, for det føles så bra, eller det kjennes så godt, eller foreldrene mine tror. Det er veldig få som svarer at jeg tror på Gud fordi jeg tror det er sant. Og det var mye dette Aril Edvardsen sa med ordene Troens Bevis. At det finnes grunner til å tro som ikke har noe med følelser å gjøre.

Så jeg prøver å få dem til å spørre hva som er sant, og hvorfor det er sant.

- Det er å tro. Kanskje barns sterkeste evne er å tro. I møte med barn er vi tvunget til å være naturlig. Å være seg selv. Du blir tvunget til å søke det ekte. Du kan ikke fake med barn. Voksne som jobber mye med barn sier at de blir smittet av troen, deres enkelthet, renhet og ekthet. Også lærer de jo etterhvert å se hvor høyt Gud elsker barna. Guds farshjerte lærer en mye om når en jobber med barn. Det å kunne nærme seg Gud på deres måte. At man er elsket som man er.

- Det har vi jobbet mye med i Misjonskirken de siste 12-13 årene.

Når du sier at du vil hjelpe barn å erfare Den Hellige Ånd, hva tenker du da?

- Når en snakker om å erfare Den Hellige Ånd tenker jeg at det er veldig viktig å ta hensyn til hva slags personlighet barna har.

Noen er veldig følsomme, mens andre er mer rasjonelle. Så det å gi barn ulike rom og arenaer til å erfare Den Hellige Ånd på er viktig. Gi de følelsen av at det er frivillig. Jeg kan si: «Nå kan du være med og be» istedenfor «Nå skal vi alle be». Noen liker å bli bedt for, mens andre vil helst være litt for seg selv. Så når vi

- Og når man er sammen med ungdom så blir man modigere, de er veldig vågale. De er foroverlente og er ikke fornøyd med tingenes tilstand og man får energi sammen med dem.

Jeg erfarer det Kjell Magne Bondevik har sagt i det siste. Det er det enkle forholdet til Jesus som betyr noe. De store politiske og teologiske spørsmålene blir borte når en er sammen med barn.

Barna lærer en hva er det egentlig som teller? Det er å kjenne Jesus.

Troens Bevis – Juli 2019

I 15

Salige er de døde som dør i Herren fra nå av. De skal få hvile fra sitt strev, for deres gjerninger følger med dem. Åp.14.13

Vil du gi en andel av din arv til Troens Bevis etter at dine kjære har fått sitt?

Det kan bli avgjørende for andre mennesker, og dine verdier kan leve videre.

Kontakt oss nå for å få vite mer om Kontakt oss nå for å få vite mer om hvordan dine verdier kan leve videre hvordan dine verdier kan leve videre.

Glenn Tønnessen Arnold Dragland (+47) 38 35 75 25 Tlf. 38 35 75 07 glenn@troensbevis.no

arnold@troensbevis.no

troensbevis.no

Gevir

AVSLUTNINGEN PÅ DIN LIVSREISE KAN BLI EN BEGYNNELSE FOR ANDRE

Familiekonsert på Dina dagen 14.juli kl 15:00

Søndag 14. juli 2019 kl. 17:00–19:00 billettpris: 150,Kjøp billetter på: www.checkin.no

EN KIRKE I HVER LANDSBY Um Dara var født til å være buddhist.

Under sterke ryggsmerter ble livet forandret.

I Kambodsja: Glenn Tønnessen

Inni kirken forteller Um Dara (i midten) og Sina Uon meg historien.

Begge er i dag innfødte evangelister med en felles visjon om en kirke i hver landsby i Kambodsja.

Sina Uon (t.v) har plantet 26 kirker. Her utenfor landsbyens første kirke som Um Dara leder.

- Det var i 2016 jeg møtte Sina Uon, i en periode da jeg var meget syk. Jeg hadde prøvd ulike måter for å bli frisk, men det var først da Sina bad for meg i Jesu navn at det skjedde.

Um Dara snakker forsiktig og lavmælt på nasjonalspråket khmer mens Sina Uon oversetter til engelsk det beste han kan. Jeg for min del noterer på min PC det raskeste jeg kan.

- Jeg hadde kraftige ryggsmerter og kunne ikke løfte noe tungt, skyter Um Dara inn.

Den unge mannen sitter med bena i kryss på det enkle og harde tregulvet i den nyplantede kirken. Det er lite som minner om et kirkebygg sammenliknet med en vestlig standard.

- Jeg ble både helbredet og frelst og ble den første kristne i denne buddhistiske landsbyen, fortsetter Um Dara. Det er godt to år siden nå.

- I landsbyen bor det 300 familier. Syv av disse familiene har nå kommet til tro. Denne kirka er begynnelsen for denne landsbyen, smiler Um Dara.

Flere timer på humpete veier med mopedkjøretøyet Tuk-Tuk

20 I

Troens Bevis – Juli 2019

tar oss langt ut på landsbygda i det tørre og karrige landskapet som omgir oss i provinsen Kampong Chhnang, i hjertet av den hardt prøvde nasjonen Kambodsja. Nasjonale kriger og konflikter gjennom århundrer har gjort landet til ett av de fattigste, og satt dype spor i den kambodsjanske folkesjelen.

Landet har gjennom historien gått fra å være hovedsetet i Sør-Øst Asias mektigste imperium, til å være på grensen til utslettelse. Men etter at Røde Khmer la ned sine våpen i 1998 går nasjonen forhåpentligvis en mye lysere fremtid i møte. Funn av gass og olje bidrar til det. Men også evangeliets fremgang lyser opp det som en gang var en mørk og dyster situasjon.

- Jeg ble nokså snart disippelgjort av Sina Uon og innsatt som pastor i den første kirka i landsbyen, fortsetter Um Dara beskjedent.

Nå får de begge tjene som innfødte evangelister av Troens Bevis i et fruktbart samarbeid med IMI-kirken i Norge.

Sina Uon var altså den innfødte evangelisten som kom til landsbyen, som vant og disippelgjorde Um Dara og satte ham deretter som leder for den første menigheten her. På den måten får evangeliet føtter og sprer seg som ild i tørt gress i det varme Kambodsja. Nesten som en skogbrann! Våre nasjonale

Den fryktede diktatoren Pol Pot i spissen for noen av sine Røde .

arbeidere mener at så mye som hver tiende borger av Kambodsja nå kan være evangelisk kristen.

- Vår visjon er ei kirke i hver landsby, fortsetter Sina Uon, som nå overtar denne delen av samtalen etter sin disippel.

- Derfor har jeg på mine syv år som kristen plantet 26 kirker. Hvert sted innsetter jeg en leder som ivaretar kirken og da kan jeg gå videre til neste sted.

Men det har ikke vært et enkelt løp for den 39-årige firebarnsfaren, som familietradisjonen tro tjente som buddhistisk prest før han møtte Jesus i 2011.

- Min kone er psykisk syk og medlemmer av menigheten hjelper oss med vårt yngste barn. Hun er ikke i stand til det. Jeg vet hva det betyr å være syk, for jeg var også meget syk i perioden før jeg møtte Jesus. Huden min ble helt gul og jeg var døden nær av det som kan ha vært malaria.

Sina Uon forteller videre at han på den tiden fikk en kristen traktat, og det fikk ham til å se på Jesus.

Over 85 prosent av befolkningen i Kambodsja er buddhister.

Troens Bevis – Juli 2019

I 21

Sina Uon (t.v.) vinner og disippelgjør Um Dara. Slikt blir det nyplantet kirke av i Kambodsja. Dette får jeg konstatere med egne øyne.

FAKTA Kambodsja:

- Folketall: 16,4 millioner - Hovedstad: Phnom Penh - Styreform: Monarki - Buddhister: 85,1% - Evangeliske kristne: Offisielt 1,8% (men er trolig mye høyere) (Kilde: Joshua Project)

- Antall døde i Pol Pot-perioden 1975-79: 1,5-2 mill. (20-25% av befolkningen) - Antall innfødte evangelister Troens Bevis: 102 - Feltleder: Chakreya Choun - Visjonen: En kirke i hver landsby i Kambodsja.

- Mens jeg ba til Jesus om helbredelse falt jeg. Jeg så deretter en hånd komme ned fra himmelen med en slags kølle. Køllen representerte kraften og jeg tok imot den. Da kom liksom svart røyk ut av kroppen min. Jeg stod opp og var helbredet og ga da mitt liv til Jesus.

Kirkene til Sina Uon har til sammen 1200 medlemmer, deriblant de syv familiene her i Um Daras kirke. Han ser i gjennomsnitt 10 nye komme til tro i sine kirker hver eneste måned, stort sett buddhister.

- De fleste kommer til tro ved helbredelser, etter at de gjerne har oppsøkt både lege og heksedoktor først. Når alt er håpløst kommer de til kirka og dette forandrer mange liv.

Um Dara, som takket være Sina Uon fikk sitt liv forandret, har et bønnebegjær helt til slutt: - Vi er i behov av en større plass for å samles og tilbe Jesus. Denne kirke skal vokse og da blir dette for lite.

Se filmen på facebook/Troens Bevis eller troensbevis.no

Konsert med Michael W. Smith Tidspunkt: 13. juli kl. 22.00 Sted: Sarons Dal-hallen Billetter selges pü checkin.no Troens Bevis – Juli 2019

I 23

Petra T. Aasland er daglig leder for Introkurset og oppfølgingskontorene. Her er hun på kontoret i Thailand for å instruere de ansatte.

Den ukjente Superhelten nå i ny App Troens Bevis har en hemmelig superhelt i misjonsfeltet. Den gjør helt vanlig mennesker til fantastiske evangelister. Superhelten er en universal nøkkel som åpner opp dørene for evangeliet på tvers av kultur, alder og religion.

Tekst: Bente Rognmo Thakre

For vel over 40 år siden satt Aril Edvardsen, grunnlegger av Troens Bevis, og grublet over et spørsmål.

Hvordan kan helt kirkefremmede få en innføring i Bibelen og Guds frelsesplan – selv når de ikke har tilgang til en bibel?

Han blir ledet til å skrive et brevkurs i

24 I

Troens bevis – Juni 2019

2 deler. Her er alle bibelavsnitt og vers inkludert i kurset, slik at den som tar det ikke behøver å være i besittelse av en bibel. Det er nemlig tilstanden i de fleste satsningsområder som Troens Bevis går inn i. Bibler kan være forbudt eller rett og slett ikke-eksisterende

i geografiske områder der andre religioner dominerer. Siden den gang har over 6,9 millioner fullført kurset på verdensbasis.

I dag er det Petra T. Aasland, opprinnelig fra Sveits og med

misjon som et livskall, som er avdelingsleder for kursets 8 oppfølgingskontor i Asia og Afrika.

PETRA, HVA ER UNIKT MED INTROKURSET, SOM BREVKURSET NÅ HETER? - Det kan brukes på to måter. Til evangelisering og til oppfølging av frelsessøkende og nyfrelste, forteller hun.

- Det er virkelig et nøkkel redskap i hendene på våre evangelister og til oppfølging av våre kampanjer. Men det som er veldig spennende er at mange av dem som får kurset og blir frelst, begynner selv å dele det ut til familie og venner.

Slik blir det en døråpner på steder som det er stor forfølgelse, og der evangelisering på gatene ikke er mulig. Vi ser at hele familier kommer til tro gjennom dette kurset, både blant hinduer, muslimer og buddhister.

HVOR MANGE SPRÅK ER DET OVERSATT TIL?

- Det er minst 10 språk i omløp via de 8 oppfølgingskontorene vi har. Men i arkivet vårt har vi det nok på nærmere 40 språk, forteller hun.

ER DET FOLK I NORGE SOM TAR INTROKURSET?

- Ja, faktisk. Vi får stadig forespørsler. Det er gjerne bibelgrupper som bruker Introkurset, og det blir også brukt i Tentro undervisning.

DERE HAR NETTOPP SLUPPET INTROKURSET PÅ TRE SPRÅK OVER EN NY APP. HVA ER SPENNENDE MED DET?

- Det er virkelig en milepæl og noe vi har jobbet med over lengre tid. Det gjør kurset tilgjengelig for mange flere, også vil det spare oss trykkekostnader på sikt. Appen kan brukes på plasser der Troens Bevis ikke har misjonssatsning, slik som i store byer og land som egentlig er nådd med evangeliet, men der det fremdeles finnes grupper av mennesker som ikke har hørt de gode nyhetene. Det gjelder for eksempel også i land som Norge. Selv om appen er selvstyrt, er det mulighet til å ta personlig kontakt. Vi ønsker jo at de som tar kurset skal få bli med i en menighet.

HVILKE SPRÅK ER PÅ APPEN?

- Det er norsk, engelsk og fransk. Så alle som leser dette kan laste ned appen her https://app.nlschool.com. Sitter du og venter hos legen eller frisøren, kan du nå fylle tiden med noe meningsfylt og oppdatere bibelkunnskapene dine, sier Petra entusiastisk.

Introkurset Det Nye Liv er nå på en ny App. Appen kan lastes ned fra App Store eller Google Play under «New Life School».

- Vi har lagt ned et omfattende arbeid i den nye appen og oversettelsen til fransk. Men nå som den jobben er gjort, er det enklere å legge til andre språk i fremtiden. Selv gleder jeg meg veldig til vi får lagt til arabisk. Tenk det enorme nedslagsfeltet den da får!

- Men vi skynder oss langsomt, ler hun, og siterer det tyske ordtaket.

- Når først noe skal gjøres, må det gjøres rett! Nå er vi stolt av det ferdige produktet.

KAN VI KALLE INTROKURSET FOR EN SUPERHELT?

- Tja, det redder jo menneskeliv gjennom at de får høre evangeliet, også kommer det seg inn der det er umulig for andre. Så hvorfor ikke, ler Petra igjen.

- Eller del den med venner og kjente!

25 I

Troens bevis – Juni 2019

Bhagavatula var 12 år da folk begynte å tilbe henne som en slange gudinne.

Det var slike slangehull Bhagavatula satt og voktet.

Slangegudinne kom til tro

26 I

Jeg heter Bhagavatula, bor i India og er 27 år. Familien min er hinduer og vi tilba guder og praktiserte magi. Helt fra jeg var liten var slangene min favoritt gud. Jeg pleide å mate slangene med melk. Da jeg var 12 år ble jeg bitt av en slange. Jeg fikk medisinsk behandling, men etter tre dager forandret hudfargen seg. Jeg begynte å oppføre meg som en slange og satte meg nær slange hullene i bakken. Faren min sa da at jeg var en slange gudinne. Folk kom langveis fra for å ofre penger og frukt og blomster til meg. Nyheten spredte seg over hele distriktet, og jeg ble en kjent slange gudinne. I tillegg tjente foreldrene mine mye penger på det.

en virkelig Gud og at Han er evig. Noe rørte hjertet mitt og jeg ble fylt av glede.

Jeg knelte den 16. august i 2018 og gav livet mitt til Jesus. Da begynte jeg også å lese Bibelen for å bli kjent med min himmelske far.

I juni 2018 kom det noen evangelister til landsbyen vår. De begynte å snakke om Jesus Kristus og hadde med seg Introkurset "Det Nye Liv". Da jeg leste det begynte jeg å forstå at det finnes

Be gjerne for foreldrene mine, at de også skal bli kjent med den sanne Gud.

Troens Bevis – Juli 2019

Jeg kastet alle slange idolene og ødela slange hullene våre. Etter at jeg gjorde det bandt foreldrene mine meg til et tre og pisket meg, og andre fornærmet meg.

De trodde jeg var blitt gal, og var redd for slangegudenes hevn. Men jeg mistet ikke troen på Jesus, og i desember ble jeg døpt. Jeg forandret også navnet mitt til Maria. Nå bruker den Hellige Ånd meg til å bringe andre til den virkelige Gud!

Slangetilbedelse har en prominent plass i den gamle indiske kulturen, og det å drepe en slange ble ofte sett på som synd.

Brahmin fant Jesus Jeg heter Akula (36) og bor i India. Faren min var hindu prest i tempelet i landsbyen vår. Vi kommer fra Bhraminene, eller prestekasten, noe vi var veldig stolte over.

Det er den øverste og viktigste kasten i landet vårt. Naboer kom til oss for åndelig hjelp. Vi tok religionen alvorlig og fulgte de strenge lovene.

Da jeg reiste for å studere som 17- åring, var det første gang jeg traff kristne. Jeg forstod raskt at de hadde noe i livet som jeg ikke hadde. Jeg så at det var stor forskjell på religionene våre, og jeg ble tiltrukket av deres tro.

Akula (36) kommer opprinnelig fra den øverste prestekasten i India.

Når de snakket om Jesus var det som om de snakket om en nær venn. Vi hadde ikke et venneforhold med våre hundretalls guder.

Da studietiden var ferdig, mistet jeg kontakt med de kristne vennene. Jeg glemte alt om Jesus. Men ettersom årene gikk fant jeg ikke kilden til lykke.

Jeg prøvde mange ting uten hell. Jeg visste at jeg manglet noe, men ikke hva. Så husket jeg plutselig hva mine

kristne venner hadde sagt om Jesus.

I juli i 2018 gikk jeg på måfå inn i en menighet for å høre på forkynnelsen. En kvinne jeg kom i kontakt med fortalte om Introkurset "Det Nye Liv." Jeg tok imot kurset, og da forstod jeg for første gang det mine kristne venner hadde forsøkt å fortelle meg i studietiden. Dess mer jeg leste om Jesus, dess mer begynte jeg å stole på Han! En periode levde jeg som hemmelig kristen, men da familien min skjønte at jeg hadde blitt en kristen, ble det mye smerte og sinne.

Jeg brakte skam og skuffelse over dem.

Jeg dro til kirken, og kollapset gråtende på gulvet foran pastoren. Folk i menigheten ble forferdet når de forsto min familiesituasjon og hva jeg opplevde. De var helt utrolige. De gav meg mat og ba for meg. De gjorde alt en familie vanligvis gjør, og Gud gav meg en ny familie jeg kunne bo hos. Men Jesus har gjort et ennå større under. Familien min roet seg og nå er vi på talefot igjen. Jeg ber at de også skal bli frelst.

Unge Brahmin studenter lærer hellige hindu skrifter i India.

Troens Bevis – Juli 2019

I 27

Kristen forfølgelse nærmer seg folkemord Resultatene fra en ny rapport viser at kristne er i ferd med å bli utryddet fra flere områder i Midtøsten.

Kristne er også den mest forfulgte gruppen i verden.

Tekst: Bente Rognmo Thakre

Kristne er i ferd med å forsvinne helt fra flere områder i Midtøsten, ifølge en rapport nylig omtalt av BBC.

at forfølgelsen av kristne flere steder i verden nærmer seg folkemord, skriver BBC.

Den ferske undersøkelsen om forfulgte folkegrupper ble bestilt av den britiske utenriksministeren Jeremy Hunt andre juledag i 2018. Rapporten kom som følge av sterke reaksjoner på behandlingen av Asia Bibi i Pakistan, en kristen kvinne som ble dømt til døden og satt på dødscelle i 9 år på grunn av blasfemi anklager.

De første resultatene fra undersøkelsen er nå fremlagt og konkluderer med

- Det vi gjerne glemmer er at de kristne som opplever forfølgelse er også blant verdens fattigste, sier den britiske utenriksministeren til BBC. Utenriksministeren tror i tillegg at politisk korrekthet kan være en av årsakene til at forfølgelsen av kristne ikke blir konfrontert av flere vestlige myndigheter.

Det er ikke bare forfølgelsen av kristne som har økt, men også alvorlighetsgraden av forfølgelsen, viser undersøkelsen som BBC refererer til.

28 I

Troens Bevis – Juli 2019

Det kommer frem at den store forfølgelsen har ført til en masse eksodus (utvandring) av kristne i flere områder som gjør at kristendommen holder på å forsvinne helt fra deler av Midtøsten. Den peker på tall som viser at kristne i Gaza nå representerer kun 1,5 % av befolkningen, mens andelen i Irak har falt fra 1,5 millioner før 2003 til under 120,000 i dag.

Stig Magne Heitmann fra Åpne Dører forklarer at bildet i både Midtøsten og Afrika er sammensatt.

Stig Magne Heitmann fra Åpne dører får høre om livet til kristne i Kampala.

- Vi vet at mange moderate muslimer har kommet til tro på Jesus. Det er én negativ og én positiv årsak til det. Den negative er at de forskrekkes over de radikale islamistenes vold og generelt all volden i islam. Den positive er at de ser at kristne responderer med tilgivelse og kjærlighet. De gjengjelder ikke og hater ikke. Også radikale islamister kommer til tro. I Syria snakker en om vekkelse.

Vi vet også at kristne vender tilbake til landsbyene sine på Ninivesletten i Irak for å bygge dem opp igjen. Jeg tror ikke at kirkens nærvær i Midtøsten er forbi, selv om det er nesten umulig å leve ut sin kristne tro mange steder, slik som i Gaza, Jemen og Saudi-Arabia.

Heitmann sier også at han er takknemlig for at politikere tar forfølgelse av kristne på alvor, slik utenriksminister Jeremy Hunt gjør.

- Britiske parlamentarikere har også

nylig gitt en pris til Åpne Dører for organisasjonens arbeid for forfulgte kristne. Forfølgelsesbildet er sammensatt, men det er ingen tvil om at hovedpunktene i denne rapporten er viktige. Det skjer en veldig innstramming i trosfriheten i Kina. Det gir seg utslag i en massiv kontroll av alt kristne, pastorer og menigheter foretar seg. Innordner en seg ikke etter myndighetenes ideologi, har det alvorlige konsekvenser.

Han legger til at den årlige «forfølgelsesrapporten», World Watch List, forteller om økende forfølgelse i både omfang og styrke. Øverst på listen er Nord-Korea, slik det har vært i mange år. Av alle drivkrefter er islamsk ekstremisme den mest utbredte, både i Midtøsten, deler av Asia og i Afrika.

Den britiske undersøkelsen trekker frem at det er ikke bare økt forfølgelse, men

også økt alvorlighetsgrad av forfølgelsen som rammer kristne i flere deler av verden.

- De voldsomme terrorhandlingene i Sri Lanka, utført av IS-inspirerte muslimer, sjokkerte og åpnet manges øyne. Men få har vært klar over den forfølgelsen kristne har vært utsatt for fra radikale buddhistmunker. Kanskje kan sympatien med kristne etter disse hendelsene øke og gjøre det å være kristen mer akseptert og tolerert i nasjonen. Vi vet også at moderate muslimer i Sri Lanka tar kraftig avstand fra terroren. Det kristne svaret om å tilgi og ikke hate og hevne, berører mange mennesker. Det skal ikke undre meg om kirken i Sri Lanka får se at mange vender om til kristen tro, håper Heitmann.

De endelige resultatene av rapporten kommer senere i sommer, ifølge BBC.

Troens Bevis – Juli 2019

I 29

SLIK JEG SER DET

Vi er i Champions League –

finalen – og det er, og blir seier!

Tekst: Svein A. Andersen

Verdens beste fotball-lag har nettopp vunnet den gjeveste pokalen, og Liverpools trener Jürgen Klopp etterlater ingen tvil om at Jesus er hans største forbilde, og troen på Ham er viktigere enn til-og-med fotballen!

Hele laget som vant skryter av treneren, og han skryter av hver og en av lagspillerne. Motparten angrep, angrep igjen, og angrep enda en gang! Men forsvarsteamet stod samlet og avviste alle angrep med god hjelp av målvakten som urokkelig voktet målet!

Det er helt tydelig og klart at vi som tror på Jesus i 2019 også er i Champions League finalen! Ingen tvil om det - og vi vet at med den Mannen som er vår trener og veileder, går det til gull! (Ja da, ja da – du har helt rett: Jeg har jukset og lest siste kapittel i Boken!) Før oss har Herrens helter banet troens vei, noen av dem har vi kjent personlig, andre har vi beundret på avstand eller bare lest om. Inn i våre liv har Ordet blitt sådd – og om enn jordsmonnet til tider har vært heller tynt, har Herren selv sørget for livgivende vanndråper av oppmuntring eller tilskyndelser som har ført oss i riktig retning på livsveien.

Nå står vi som selv har vært misjonærer, har støttet norske eller «innfødte» misjonærer, sendt våre bønner og midler til jordens ytterste ender – overfor det faktum at vitnesbyrdet om Jesus snart har nådd ut til alle folk og nasjoner! Målrettet og strategisk innsats og offervilje bringer Ordet – som har gitt oss som var fremmede og utlendinger, et nytt liv og et personlig forhold til Himmelens Gud som vår Far – til de siste unådde folk og stammer før et tiår til har passert våre velfylte kalendere.

Hvordan vil vi benytte tiden før den siste klokken ringer, Dommeren blåser i fløyta, og siste runde på kamparenaen er over? La vitnesbyrdet om Jesus ligge på topp i våre hjerter, la munnen boble over av begeistring straks Herren åpner en anledning i samtale med mennesker som ikke kjenner Ham?

Ros Ham uhemmet som vil lede oss til seier, som vokter Himmel-målet, og ha gjerne en flom av gode ord om de andre medspillerne og heltene på laget Hans! Noen av dem har kanskje gjort seg fortjent til både gule og røde kort med sine mer eller mindre alvorlige forseelser – men de var da med i kampen og fikk føle motstanderens slag og spark, selv om de nå sitter med bøyde hoder, henvist til bakerste benk? La oss – den korte tiden vi har her – gi både HAM og våre medtjenere ære, gi kanskje litt mer enn vanlig av det vi har av tid, krefter og midler – så Himmelen blir fullbooket, for seieren er vår!

Men Gud være takk, som gir oss seier ved vår Herre Jesus Kristus.

1 Kor 15,57 Ta derfor Guds fulle rustning på, for at dere kan være i stand til å stå imot på den onde dag og å bli stående etter å ha vunnet seier i alle ting.

Efeserne 6,13 For alt det som er født av Gud, seirer over verden.

1 Joh 5,4

Salg av Parkmaskiner Takk Ribes Elektro for Kommuner til våre og Golfbaner! annonsører!

TveitPark

SIGBJØRN HJORTHAUG

Trenger du verktøy?

- vi har det du trenger!

Fysioterapeut/ Manuellterapeut

Sveiseutstyr Kompressorer Luftverktøy Håndverktøy Forbrukervarer

manuellterapeuten.no

Kontakt Tikomanik A/S Tlf 69 14 15 46 / 911 07 946

Mob: (+47) 905 60 660 - E-post: gunnar@tveitas.no - www.tveitpark.no

VERKTØY SPESIALISTEN

Spesialist på kristen musikk og litteratur gjennom 75 år

Avdeling

Avdeling

BOKHANDEL TELEFON 37 00 46 60 TELEFAX 37 02 81 88

Østregate / Torvgaten 4838 ARENDAL post@hoyerbok.no

VESKEHUSET TELEFON 37 00 46 50 TELEFAX 37 02 81 88

Vi fører alt av skolemateriell og har landets største utvalg i skolesekker

8.01.13 12.53 Side 1

GES STØRSTE • Etablering av selskap

• Fakturering/Lønn/Remittering

• Tilgang til eget regnskap; gjøre

US FOR MOBIL FERIE en del av jobben selv.

SRK HMS system

• Skanne bilag inn i eget regnskap • EHF-fakturering

• Elektronisk innhenting fra

SIRDALSVEIEN 38, 4376 HELLELAND Tel efon: 5 1 40 24 00 • post @lundregn sk ap. n o

Tine og Nortura.

Tlf 91 62 62 67 www.ssrk.no

Den gode ferieopplevelsen…

IEN 4, 3170 SEM V/TØNSBERG • TLF. 33 30 13 00 • WWW.ASKJEMS.NO

SALG - SERVICE - VINTEROPPLAG YAMAHA - YAMARIN - SUMMERFUN - YAMARIN CROSS - PIONER - BUSTER

LYNGDAL Tlf: 38 33 03 00 |www.ybm.no

Ønsker din bedrift å være med på verdens viktigste oppdrag?

Ta kontakt med Mariell Talstad mariell@troensbevis.no for å kjøpe sponsorplass på disse sidene.

SARONS DAL, KVINESDAL Søndag 11. august kl 19.00 Billettpris kr 380,- + avg. på www.checkin.no Konserten arrangeres av Skjærgårdssang i samarbeid med Troens Bevis.