Troens Bevis Magasin - Mai 2011 by Troens Bevis Verdens Evangelisering

Skandinavisk misjons- og vekkelsesmagasin

SUDAN – LANDET I UTVIKLING

JESUS TO THE NATIONS

ØRKENFOLKET BØYER KNE DEL 2

TROENS BEVIS MAGASIN - MAI 2011 - 52. ÅRGANG

”For Jeg vet hvilke tanker Jeg tenker om dere, sier Herren, tanker til fred og ikke til noe ondt. Jeg vil gi dere framtid og håp.” Jer 29:11

TROENS BEVIS BEVIS TROENS MÅNEDLIGVEKKELSESMAGASIN VEKKELSESMAGASINFOR FOR MÅNEDLIG SKANDINAVIA SKANDINAVIA MAI 2011 2011 APRIL 52. årgang 52. ÅRGANG

TROENS BEVIS VIL TROENS BEVIS VIL - være en profetisk røst som - være en profetisk røst som setter fokus på misjon og setter fokus på misjon og unådde folkeslag unådde folkeslag - formidle tro på vekkelse - formidle tro og på innhøsting vekkelse ogtrosstyrkende innhøsting - gi balanserte og - gi balanserte og trosstyrkende artikler som inspirerer til artikler til vekst som i heleinspirerer kristenfolket vekst i hele kristenfolket UTGIS AV UTGIS AV TROENS BEVIS TROENS BEVIS Verdens Evangelisering Verdens Evangelisering Sarons Dal, N-4480 Kvinesdal Sarons Dal, N-4480 Kvinesdal Tlf. (+47) 38 Tlf. (+47) 38 3535 7575 0000 Fax (+47) 38 35 75 01 Fax (+47) 38 35 75 01 E-post: mail@tbve.no E-post: mail@tbve.no Nettsted: www.troensbevis.no Nettsted: www.troensbevis.no

Innhold: Innhold: 03 DEMOKRATI s. 03 OG FRELSE

MENIGHETENS VIKTIGSTE OPPGAVE

MISJONSNYTT s. RUNE EDVARDSEN sPÅ . LEDERKONFERANSE

ABONNEMENT ABONNEMENT Sendes ut gratis i Sendes ut gratis i Norge og Norden Norge og Norden Frivillig kontingent: kr 349,pr. år Frivillig kontingent: kr 349,pr. år Giro: 3080 30 43007 Giro: 3080 30 43007 Dansk postgiro: Dansk postgiro: Fonden Troens Bevis Danmark Fonden Troens Bevis Danmark 1-658-0546 1-658-0546 Svensk postgiro: 7 42 87-4 Svensk postgiro: 7 42 87-4 Finsk postgiro: 800014 70201790 Finsk postgiro: 800014 70201790 Færøyisk postgiro: 66222 Færøyisk postgiro: 66222 alle er N-4480 Kvinesdal alle er N-4480 Kvinesdal

Grafisk produksjon Grafisk produksjon Hegland Trykk AS, Hegland Trykk AS,Flekkefjord Flekkefjord Opplag: 7200 eksemplarer Opplag: 7200 eksemplarer

05 04

s. s. MIRACLE SER AT DE CHANNEL ELSKER HVERANDRE PÅ ZANZIBAR s. s.

08 06 09 08

s. s. ANDRE JESUS MENNESKERS LIV ER IKKE MØTTE I JERUSALEM LIKEGYLDIG s. PREKÆRT BEHOV s. s. ØKER CAMPINGKAPASITETEN UNDER HVEM SKAL GÅ STEVNET

10 11 12

s. OMSORG FOR DE FATTIGE I ISRAEL s.

TANKER OM LIVET

SLIK JEG SER DET

27 26 VEKKELSE PÅ RED EARTH-RESERVATET s.

VERDEN

13 13 JESUS TO THE NATIONS s. 15

25 SLIK JEG SER DET s. 25 s.

SUDAN – VERDIER LANDET II UTVIKLING BIBELSKE DEN ARABISKE

s. REDAKSJON: REDAKSJON: Ansvarlig utgiver: Ansvarlig utgiver: Rune Edvardsen Rune Edvardsen Redaktør: Redaktør: Sten Sørensen Sten Sørensen Redaksjonssekretær: Redaksjonssekretær: Mariell Edvardsen Mariell Edvardsen

REKORDSTOR GRUPPE PÅ DUGNADSTUR TIL DINASENTERET I GOMA s. s. BIOLOGISK INFORMASJON GUD HAR KNYTTET MEG TIL TROENS BEVIS

28 30 30 32

ss. . EKSTREM MISJON MISJONSNYTT

33 32

s. s. TROENS BEVIS FOR 25 ÅR SIDEN FRA SKEPTIKER TIL TROENDE

34 34 ØRKENFOLKET BØYER KNE s. 39

s. ØRKENFOLKENE BØYER KNE s. BREVKURSET s.

Hvorfor skjer det så lite i våre menigheter? HJELP OSS OVER VÅRKNIPA TROENS BEVIS FOR 25 ÅR SIDEN Da Jesus gikk her på jord, hadde han har en omgangskrets de fleste av oss ville vært av. Han besøkte hvem som helst, uten å rynke pannen. Det ville vært Du erskremt bønnesvaret både slitsomt utfordrende å følge Jesus en dag. Han å være I generasjonerog har vi sunget og hørt om skarene der uteprioriterte og hjemme som sammen en gang med samfunnets utstøtte. De som de “rettroende” ikke ville ha noe med metode å gjøre. skal vende seg til Gud. Vi har forsøkt teknikk etter teknikk og metode etter Hvor skjedde det noe. Blinde fikk synetog tilbake, lammeog kunne gå, og for å enn fylle han våre var, forsamlinger. Vi har importert bølger predikanter evangelister for åsom gjøre alle endet blemulig. sett. Men har vi lykkes? Ja, med mye – men ikke med alt. Vi har lykkes med en fantastisk grunnstamme av Tross av møter, blir kanskje barevårt noen ti-talls frelst store i uka ideler Norge. Gudstusenvis medarbeidere også venner over hele land og over avHvorfor? kloden. Vel, tilfeller Meni de detfleste er ikke nok! er det ikke noen ufrelste på våre møter til å ta imot forkynnelse eller vi er isolert i egne lokaler. Vi har ikke vært der ute, og tid. møtt folkdet på Detomsorg, er bedtfordi millioner av bønner om vekkelse som skal besvares i vår Men deres er når hjemmebane. vi er bønnesvaret ar Gud kommer til. Når noen ber for en sønn eller datter, og vi kommer til dem, da er vi svaret på bønn, og da er Jesus der. Når en eldre dame Menighet er løsningen ordningen. har bedt for sine kjære og i flere tiår, og en av oss kommer til dem, da skjer bønneJeg tilhører en menighet som ligger i ei bygd der det er veldig åpent. Og gledelig, svaret. i det sisteandre er detstyre flereditt nye til møter. Bygdefolk som ser dette seg velkomLa ikke liv som i denkommer grad at du ikke kommer i gang med jeg her men og sett. Men skal jeg være ærlig, så har det de siste skriver. Du er unik og plassert der du er i din verden fordi at 30 årene ikke vært særlig innhogg i det flottei bygGud tror på deg og noe vil bruke deg. Det er ikke kopier Guds rike, derforMange slutt å bygdefolk sammenligne deg med andre. Du er demiljøet. er positive til menigheten, bønnesvaret som dubein er. der. Hvorfor holder norske men har ikkeslik satt sine Det handler fokus dur, og innlevelse. Det handler menigheter påom i samme uten at tonene treffer? om hva vi tror Tror vi på er at “Kom det er som en himmel vinne? Tonene frapå. Himmelen du er.åBli medTror i vi at alle har rett til frelse? Tror vi på en Gud som elsker alle felleskapet. Vi har ventet på deg lenge nok. Du er like mye og vil ha evigheten sammen med oss? velkommen!” Vi i Troens Bevis vil stå sammen med Det som er resultatet fra tidligere generasjoner er alle menigheter forgjøre Evangeliet. Jeg drømmer at ”alle andre skulle det”, men ikke jeg. Det om et kristent “NAV-kontor”. På dette kontoret er jo en fraskrivelse av å være en disippel. erIngen det jobber i overflod, vi trenger flere kommer til der dumen er. Blant dine venner oende i arbeidssøkende. Stå sammen med troende og kollegaer. Det er der du så fantastisk er hele Norge, ogplan. vi vil få esultater! plassert i Guds Duse rresultater! er bønnesvaret og muligheten Gud har til å nå frem.

ansvarlig utgiver

TROENS BEVIS MAGASIN MAI 2011

Leder Lederav avSten StenSørensen Sørensen.

Demokrati og viktigste frelse Menighetens oppgave Menighetens evangelisering Det har skjeddtoetviktigste politisk oppgaver jordskjelv ierNord-Afrika det og misjon. Det første skjer Tunisia, i nærmiljøet andre siste halve året. Land som Egypt og og det Libya har skjer gjenstand helt til jordens ender. Vi kan måle gjennom den åndelige vært for stor oppmerksomhet den temperaturen oghar menighetens sunnhet og vedfrihet, å legge siste tiden. Folket ropt på demokrati og merke til hvordan disse todemonstrasjoner hovedoppgaver blir ved hjelp av fredelige harivaretatt. sterke politiske ledere måttet abdisere. Det en stor teknologisk revolusjon siste harskjedd vært spennende og uvirkelig å følgede med i Dethar årene. er derfor store for å spre evangedet somMulighetene skjer! liet til nye grupper mennesker. Mens dette har skjedd, har jeg ”hørt” Aril Edvardsens stemme. Selvfølgelig ikke i fysisk forstand, men jeg har Da disiplene opp emnet skjedde evangelieformidlinhørt hans talerstartet om dette i mitt indre. Skal det gen bekreftes fra mann at til mann. på igjen Aril ”så”Evangeliseringen inn i fremtiden? foregikk Aril trodde tomannshånd eller at en talte til en og forkynte i sin tidved at ”jernteppet” villegruppe falle i menØstnesker. Det var en effektiv metode, eneste effektive Europa. Da det skjedde i slutten avden 1980-årene var Aril beredt til å gå inn i Østblokklandene med evangeliet. Biblene var ferdig trykket opp!

erer muslimske menighetens arbeid serenom dette kallet blir den verden har og vært viktig prioritering i prioritert og levd ut. vårt arbeid. De flesteutfordringer som tar imotkrever evangeliet det i unge år, og Større mer gjør økonomiske midler. disse brukere av de moderne Skal vi er nåaktive millionene i Midt-Østen, trengermedier. vi økonomisk Skal vigjennom vinne mennesker Himmelen, måoss vi i trofast. forkant støtte hele året.forMange støtter være glade i dem. vinner ikke menDet er vennlige vi sværtog glade for! MenMan behovene er store, neskerhåper dersom vi i forkant dem ut eller har dømderfor vi på en stor skjeller dugnadsinnsats! mende holdninger. Ingen låner øre til mennesker som Hvem vil nå hjertene til muslimene? Det er de som er negative eller dømmende. Så enkelt er det. har vist dem respekt og vennlighet. Man kan ikke tro at man skal kunne nå og vinne hjertene til sine fiender. Dersom vi er bli geniunt interessert i mennesker og viser Man må først venner. dem kjærlighetviste og muslimene respekt, vilen vi raus imidlertid finne at Aril Edvardsen holdning. Han mange mennesker er om åpne og søkende. Vi har sa aldri noe negativi dag til eller dem. Han visste, at muligheter som aldri skulle han vinne demfør. for evangeliet, måtte det først bygges broer der respekt og vennlighet var viktige byggesteiner.

”Vi må like fullt være venn med tiden og se mulighetene nettopp i vår tid. Mulighetene har aldri vært større til å forkynne evangeliet gjennom de ulike medier enn nå!”

”Nå kan det åpnes nye dører i Nord-Afrika. Derfor er det viktig at vi følger metoden som fantes på den tiden. Jeg ønsker å være en delhar av etvært menighetsfellesskap Senere ikom ogSatsningen evangeliet ble formidlet med dettrykkekunsten som skjer. mot den muslimske verden en viktig som praktiserer evangelisering og misjon. Jeg ønsker gjennom litteratur. Tenk hvor mange som har fått en prioritering i vårt arbeid.” også å være med i en menighet der barn og barnebibeltraktat eller ei evangeliseringsbok og som gjennom det skrevne ord har kommet til tro. I Aril vårforkynte tid harogså evangelisering også skjedd gjennom et en dag ville ”ørkenteppet” falle. radioogmente TV-arbeid. Evangeliet er spredd satellitt. Med det han at det stramme grepetvia rundt om som har skjedd er løsne, evangelisering i Det den siste muslimske verden skulle slik at folk gjennom skulle få internett. større frihet til å ta egne valg. Er det ikke nettopp det vi bevitner nå? Aril fikk ikke oppleve det selv, men han En av gjort de de sistenødvendige moderne forberedelsene medier som brukes er hadde for å nå Facebook. Informasjonmed spres som ild i tørt gress. Det alle disse menneskene evangeliet: påstås at dettilviktigste mediet i Egypt på prioritert nyåret i TV-sendinger de arabiske landene er blitt opprøret og beseiringen av president i forbindelse mange år. med 24 timer i døgnet sendes TV-program til Mobarak var Facebook. Ikke minst de Vi unge Midt-Østen. Vi nettopp har en unik misjonsorganisasjon. er er aktive av det mediet og informasjon spres mobile ogbrukere kan handle raskt. i Redskapene stor skala. for å vinne den arabiske verden for Jesus er intakte: Miracle Channel, Brevskolene, De elektroniske mediene er kanaler for det å spre inforInnfødte misjonærer – for å nevne noe av viktigste. masjon. over teknologiske Dette er i Mange funksjon beklager 365 dagerseg i året, ogden mange tar imot utviklingen det Responsen spres så mye negativt Jesus som sinfordi Frelser! kommer nokgjennom til å bli disse kanaler. Svært mye destruktivt formidles enorm hvis den frigjørende utviklingen vi ser idessde verre gjennom ulike teknologiske medier. muslimske land fortsetter! Aril hadde en ”byrde” på sine skuldre. Det var pålagt Vi må likeutfullt være venn tiden og se mulighetham å nå til verden medmed evangeliet. ene i vårverden tid. Mulighetene har aldri større Dennettopp muslimske består av langt overvært 1 milliard til å forkynne de ulike enn mennesker. Påevangeliet bakgrunngjennom av sin visjon om medier å nå disse nå! Gjennom de elektroniske finnesboken: det en med evangeliet, skrev Arilmediene Edvardsen enorm mulighet til å spre evangeliet! ossDen derfor ”Ørkenfolkene bøyer kne” som ble utgitt i La 1997. er bruke allei kanaler til åog nåderfor ut! Det høyaktuell våre dager harervivår hattoppgave to artiklerå være gode forvaltere! fra denne boken i de siste Troens Bevis. Ingen vet utfallet av de forandringer som har skjedd hovedoppgave er evangelisering og i Menighetens Nord-Afrika. Derfor er det spennende å se hvilken vei misjon. Som ”organisasjon” den eneste disse landene vil ta i forholdertilmenigheten demokrati, menneskesom er til for ikke-medlemmer, alle andre kjemper rettigheter ogsine religionsfrihet. Folket har sagt at de vil ha stort og settdemokrati, for å ivareta medlemmers frihet ogsine vi får håpe dette interesser. skjer etter frie valg i løpet av noen måneder. Menighetens hovedoppgave er å formidle evanNå kan det åpnes nye dører i Nord-Afrika. Derfor er geliet til at devi som er kommet til tro. Det er det viktig følgerenda med iikke det som skjer. Satsningen mot menighetens kall! Derfor er det så viktig at en evalu-

barn er stolte av å være med i samme menighet som meg og som bruker alle virkemidler i evangelieformidlingen. Gud ga Aril en visjon. Gud vil frelse verden. Sammen med Ham er det nå vår oppgave å fullføre dette store Evangelisering tomannshånd går aldri ut på dato. arbeidet. Rune på Edvardsen og gode medarbeidere Ei heller med evangelisering viatrengs ei god bok.Den Teknologiske arbeider full styrke. Her vi alle! historiske hjelpemidler må også tas Og bak hele må utvikling ser ut til å hjelpe oss iåbruk. nå enda fleredet mennesker det være brennende er grepet avaldri Jesus! med en levende Jesus!hjerter Vi har som muligheter som før!

redaktør

TROENS BEVIS MAGASIN MAI 2011

Les hvordan to arabere kom til tro gjennom Miracle Channel:

Saudi-Arabisk kvinne fant Jesus på websiden vår Dette er vitnesbyrdet som vi fikk fra en ung kvinne i Saudi-Arabia. Oppvokst i en streng religiøs familie, levde hun i stor frykt for fortapelsen. Men da hun fikk en computer i 2009 gjorde hun en oppdagelse som forandret livet hennes.

Bente Rognmo Thakre

”Jeg er 25 år gammel og jeg bor i Saudi-Arabia. Jeg kommer fra en enkel familie som pliktoppfyllende prøvde å gjøre alt det vår religion krever. Jeg måtte være med på bønn fra jeg var 1 år gammel, men etter som jeg ble større klarte jeg ikke å følge opp. Jeg følte stor skyld og var sikker på at jeg var fortapt. Jeg var også livredd for det vi kaller ”straffen i graven”. Det står nemlig i en av våre hellige skrifter om forferdelige ting som skal skje med oss i graven inntil dommens dag. Straffen for å sovne mens vi ber er at en mann skal knuse ansiktet vårt med en stein, om og om igjen, til dommens dag. Og straffen for å synde med våre øyne og munn var å få ansiktet revet opp med en jernkrok, om igjen og om igjen, til dommens dag. Slik ble vi skremt med at det var forkjellige grusomme straffer for forskjellige synder. Levde i frykt Jeg levde i stor frykt og var livredd for å glemme noe når jeg skulle be eller noe av det andre som ble krevd av oss. Jeg ønsket sterkt at jeg kunne be slik at jeg tilfredstilte kravene til Gud, men det var noe i hjertet mitt som gjorde at jeg klarte det ikke. Etter som årene gikk klarte jeg fremdeles ikke å be slik jeg visste jeg skulle. Jeg ble veldig redd for døden og jeg visste at i Islam finnes det ikke noen garanti for evig liv. Jeg prøvde å ta meg sammen flere ganger for å oppfylle alle kravene. Men jeg så at jeg klarte det ikke, og jeg ble fylt av en stor sorg fordi jeg var overbevist om at jeg var fortapt. 4

MIRACLE CHANNEL

Jeg prøvde å snakke med Gud og spørre han om hjelp, og jeg vet at Gud visste at jeg ikke ønsket å gjøre gale ting, men jeg klarte ikke å oppfylle alle de merkelige kravene. Følte seg lurt I 2009 kjøpte jeg en computer og jeg begynte å søke på ”straffen i graven”, og da oppdaget jeg at det var jo bare overtro og en stor løgn. Jeg ble skikkelig sint og jeg begynte å lure på hva annet jeg hadde trodd som ikke var sant. Jeg begynte å søke etter Gud i kristendommen til jeg fant websiden deres. Der begynte jeg å lese alt jeg kom over for å lære om Jesus. Så begynte jeg å se på Miracle Channel, og programmene åpnet øynene mine for sannheten. Jeg oppdaget at jeg hadde blitt lurt alle disse årene, men jeg hadde ikke motet til å si dette høyt. Dette er situasjonen til mange muslimer i dag. Fant fredens Gud Etter at jeg ble kjent med sannheten forsvant frykten. Jeg skjønte at islam ikke er en religion fra Gud, og jeg gav livet mitt til Jesus fordi han er kjærlighetens og fredens Gud. Han tok imot meg mens jeg var svak og han svarte mine bønner og ledet meg til den rette vei. Han hørte min stemme da jeg ropte til han. Dette er min bekjennelse, og jeg håper at andre muslimer vil søke på internett og finne den sanne Gud, slik jeg gjorde.”

En kvinne fra Saudi Arabia fant Miracle Channel p책 v책r arabiske web side. (illustrasjonsfoto) MIRACLE CHANNEL

Av en befolkning på 24 millioner innbyggere i Jemen er kun 0.01 prosent kristne.

TV-seer fra Jemen ledet 200 venner til Kristus En mann fra Jemen forteller at han har ledet 200 venner til Jesus i person og over Facebook etter at han begynte å se på Miracle Channel og kom til tro på Kristus. En mann som kommer fra Jemen, men som nå bor i et annet land i den persiske gulfen, har vært jevnlig i kontakt med oppfølgingskontoret til Miracle Channel. Han forteller at han tok sin religion alvorlig og gjorde alt som ble forlangt av han gjennom bønn, faste og almisser. Men han forteller at han følte seg tom innvendig og var ikke lykkelig. Derfor begynte han etter en stund å fundere på hva kristendommen egentlig dreide seg om. - Jeg begynte å se på Miracle Channel på TV og jeg ble fenget av budskapet med en gang. Jeg likte veldig godt det jeg så. Jeg bare visste at jeg måtte ringe oppfølgingskontoret i Sverige uansett hvor mye det kostet. Der fikk jeg snakke med en person som kunne svare på alle mine åndelige spørsmål. Etter å ha 6

MIRACLE CHANNEL

lyttet til hva han hadde å si, var jeg tilfreds med svarene om at Jesus er Herre. Det bekreftet en følelse jeg har hatt i hjertet mitt i lang tid om at Jesus er sannhetens vei. Jeg inviterte Jesus inn i livet mitt og ba han om å frelse meg. Nå er jeg lykkelig, og jeg har ledet 200 venner til Jesus på jobben og over Facebook. Mange av dem ser nå på Miracle Channel. Jeg håper dere vil be for meg å fortsette med og holde kontakten. Mi racl e Channel har dagl i ge s endi nger s om k an bl i s ett over hel e Nord- Afri k a, Mi dtøs ten, Gul fl andene og Europa. Mes teparten av res pons en vår k ommer fra ar abi s k e l and, men i 2010 fi k k vi ogs å over 40 000 henvendels er fra arabere i Europa s om vil l e vi te mer om evangeli et, over 15 000 av di s s e k om fra Sk andi navia!

Sudan – landet i utvikling Landet har levd århundrer i konflikt, både eksterne og interne. Hva skal til for at dette store landet skal få oppleve fred og fremgang? Finnes det håp? De innfødte misjonærene bringer budskapet om Ham som ikke bare gir håp, men som også er Fredsfyrsten.

Kåre J. Stusdal

INNFØDT EVANGELIST MISJON

I hele Sudans historie kan vi lese om uroligheter i forhold til krig og borgerkrig. Nordlige Sudan var et gammelt kongedømme som allerede før Kristus hadde mye kontakt med Egyptiske faraoer. Sågar var det flere Sudanske faraoer som hersket over Egypt og Nord-Sudan. På 1200 tallet ble Sudan invadert av muslimske mamelukker, og senere innlemmet i det Ottomanske riket. Fra 1850 begynte britene å øke sin innflytelse i området og i 1924 tok Storbritannia over styret i Sudan, fordelt på to kolonier. Etter andre verdenskrig ble Nord- og Sør-Sudan slått sammen til ett land og ble selvstendig i 1956. Like etter brøt det ut en borgerkrig i sør grunnet det som ble oppfattet som forskjellsbehandling mellom nord og sør. I 1972 ble det undertegnet en fredsavtale. Etter flere år med islamisering brøt det på nytt ut borgerkrig i 1983. Denne førte til det som FN har kalt for verdens verste humanitære katastrofe. Denne konflikten har vedvart frem til nå, men det ble undertegnet en fredsavtale i 2005 som tok bort noen av de verste krigshandlingene. I januar 2011 stemte over 98 prosent av befolkningen i sør for en deling av landet. Det forgår nå forhandlinger

på flere områder for hvordan dette kan gjøres i praksis. Blant annet forhandles det om oljereservene i landet. Disse er i sør, mens rørledningene må gå gjennom nord for å komme til markedet. Ironisk nok kan oljen være det som til slutt kommer til å holde landet samlet. 12 innfødte misjonærer 5 % av Sudansk befolkning er i dag kristne, mens 70 % er muslimer. Mars 2011 - TLF 38 35 75 00 - www.troensbevis.no Troens Bevis støtter 12 innfødte misjonærer i Sudan nå. OPPSTART De tre siste månedene har disse vært med å be til MED NYE DIREKTESENDINGER frelse med 1130 personer! Over 500 har blitt døpt den Denne måneden ber vi om en spesiell gave til Miracle Channel og misjon blant arabere. samme perioden! Vi startet opp med nye direktesendinger i mars, De innfødte misjonærene utfordres ogsåsom nåkontakter i denne og vi trenger også støtte til oppfølging av de mange oss. Dette er en enorm mulighet ut med evangeliet! vanskelige og spennende tidentil åi nå Sudan. Hvor skal de arbeide Skal de velge å være som VÅRE! sannPÅvidere? FORHÅND TAKK FRA ALLEi nord SEERNE synligvis vil bli mer og mer muslimsk kontrollert, eller skal de velge å arbeide i sør hvor det er flere kristne? Noen av de innfødte misjonærene har allerede bestemt seg for å fortsette i nord da de opplever dette som deres kall, og som den mest aktuelle misjonsmarken å arbeide i. De har lagt ned sitt eget liv for å være tjenere av herrenes Herre og kongenes Konge.

INNFØDT EVANGELIST MISJON Sarons D al, 4480 K vinesdal

V I T N E S B Y R D F R A S U DA N : Cecilia: I to ĂĽr har jeg vĂŚrt syk. Jeg har vĂŚrt til mange doktorer og flere heksedoktorer, men ingen ting kunne hjelpe meg. Jeg hadde sĂĽ store smerter i hele kroppen at jeg ikke kunne bevege meg noe sĂŚrlig. Et familiemedlem sa at vi kunne prĂ¸ve ĂĽ be til Gud. Men ingen visste hvordan. Vi tilkalte en pastor. Han kom og ba for meg og Herren helbredet meg Ă¸yeblikkelig. NĂĽ priser jeg Ham.

Santi: Jeg er en eldre mann og har vĂŚrt syk i over 10 ĂĽr. Egentlig opplevde jeg at mĂ¸rkets krefter flyttet inn i meg. Jeg hadde en lengsel etter ĂĽ bli fri, men kunne ikke finne noen vei. Dette var inntil jeg mĂ¸tte en pastor som sa han ville be for meg. Jeg kjente umiddelbart hvordan mĂ¸rkets krefter forsvant og jeg ble fylt med glede. I dag lever jeg med Jesus i mitt hjerte!

TLF 38 35 75 00 - www.troensbevis.no

HUSK TROENS BEVIS SITT ARBEID I DINE BĂ&#x2DC;NNER

ED NYE DIREKTESENDINGER

spesiell gave til Miracle Channel og misjon blant arabere. Â pp med nye direktesendinger i mars, te til oppfĂ¸lging av de mange som kontakter oss. orm mulighet til ĂĽ nĂĽ ut med evangeliet!Â

t #F GPS WĂ&#x152;SF JOOGÂ&#x201C;EUF NJTKPOÂ?SFOF #F GPS WĂ&#x152;SF JOOGÂ&#x201C;EUF NJTKPOÂ?SFOF t #F GPS CSFWTLPMFFMFWFOF WĂ&#x152;SF #F GPS CSFWTLPMFFMFWFOF WĂ&#x152;SF TAKK FRA ALLE SEERNE VĂ&#x2026;RE! t #F GPS .JSBDMF $IBOOFM PH BMMF BSBCFSF TPN CMJS GSFMTU HKFOOPN WĂ&#x152;SF QSPHSBNNFS #F GPS .JSBDMF $IBOOFM PH BMMF BSBCFSF TPN CMJS GSFMTU HKFOOPN WĂ&#x152;SF QSPHSBNNFS t #F GPS WĂ&#x152;SF LBNQBOKFS J #F GPS WĂ&#x152;SF LBNQBOKFS J

1Ă&#x152; GPSIĂ&#x152;OE UBLL GPS EJOF CÂ&#x201C;OOFS 1 Ă&#x152; GPSIĂ&#x152;OE UBLL GPS EJOF CÂ&#x201C;OOFS 8

INNFĂ&#x2DC;DT EVANGELIST MISJON Sarons D al, 4480 K vinesdal

- Andre menneskers liv er ikke likegyldig! Rune Larsen er en engasjert person. Han må være en av de mest betydningsfulle personer innen musikk-Norge. Rune Larsen er musiker, programleder og produsent som kanskje er mest kjent for musikkprogrammer på NRK som Lollipop, Noteknekk og Absolutt norsk. Rune har hatt stor suksess med kristne populærmusikk. Han var den som startet opp det første barnegospelkoret i Norge. Mange forbinder ham med hele Norges Sissel Kyrkjebø, siden han hadde en viktig rolle i oppstarten av hennes karriere. Rune er engasjert i andre mennesker, han har gjort sin bit for å prøve og lindre på menneskers nød i denne verden. Han har vært med å gi ut plate til inntekt for UNICEF og har hatt et lengre samarbeid med Strømmestiftelsen som har som mål å ”å utrydde fattigdom”. Rune Larsen er med andre ord ikke likegyldig. Han er et menneske som bryr seg.

Sten Sørensen

Det er noe solid over denne mannen. På sommerstevnet kommende sommer skal han være i Sarons Dal. I forkant av hans besøk har vi stilt ham noen spørsmål for at folk skal bli enda mer kjent med denne dyktige musikeren og engasjerte samfunnsborgeren. Han har klare meninger og et varmt hjerte for sine medmennesker. Hvordan har du opplevd tidligere møter med Sarons Dal? - Mitt første møte med Sarons Dal var på sent 70-tall. Jeg var der for å synge sammen med barna mine, Line, Kim og Tonje. For meg som kom fra en svært kirkefremmed bakgrunn, men som hadde vendt meg til statskirkens gudstjenesteform, så var møte med Sarons Dal møte med en ny form. Uvant til å begynne med, men helt fint når jeg hadde vendt meg til det. Hva vet du om virksomheten i Troens Bevis? - Jeg vet at de driver bibelskole og misjonsvirksomhet. De var også pionerer på TV-evangelisering. Hva ønsker du å formidle under sommerstevnet? - Jeg ønsker å formidle en tro på Jesus som ikke blir hindret av kulturelle stengsler. Hvorfor tror du sang og musikk er så viktig i våre kristne samlinger? - Kristen sang og musikk gir en følelse av enhet og tilhørighet. For mange av oss er salmen og den evangeliske sangen et slags ”soundtrack” til hvert trosliv. TROENS BEVIS MAGASIN MAI 2011

Kan du nevne er sang som har betydd særlig mye for deg – eventuelt hvorfor? - Det må bli to. ”Milde Jesus” som jeg sang på dødsleiet til min svigerfar og som ga ham styrke til å gå den siste milen. ”Han er min sang og min glede” fordi den er blitt brukt i begravelser som en slags “triumfsang” over dødens makt. ”Etter den ytterste dagen, i det nye Jerusalem. Jeg bøyer meg da fremfor Jesus, og Han sier: Velkommen hjem!”

dag, kan vi ikke som kristne lukke øynene og si at ”så lenge jeg drikker med måte, så har ikke jeg noe ansvar for de som skeier ut.” All alkoholforskning sier at det er en sammenheng mellom den såkalt ”måteholdsdrikkingen” og misbruket som får så mange tragiske konsekvenser. Vi trenger en solidaritetsvekkelse i de kristne forsamlingene der vi lager en motkultur til det enorme drikkepresset som både unge og gamle blir utsatt for i dag.

Du har et klart avholdsstandpunkt når det gjelder alkohol. Hvorfor er det viktig? - Fordi ”jeg er min brors vokter”. Mitt nestes liv er ikke likegyldig for meg. Når vi i dag vet at alkoholen representerer det største sosialmedisinske problem i Norge i

Hva forbinder du med en god kristen? - En god kristen er en som skjønner at Jesus er god, og som søker tilflukt hos ham når motbakkene i livet blir for bratte.

ØRKENFOLKENE BØYER KNE Denne boken er veldig akttuell i disse tider vi er i nå. Når du leser denne boken, er det som du leser det du ser på nyhetene.

Denne boken kan du få kjøpt på Hermon Forlag.

Kun 129-. Hermon Forlag As TLF: 63 80 30 99 Mail: ordre@hermon.no

TROENS BEVIS MAGASIN MAI 2011

Øker campingkapasiteten under stevnet Antallet deltakere på Sommerstevnet i Sarons Dal har økt kraftig de siste årene. I fjor måtte parkeringsplassen tas i bruk til campinggjester. Nå tas det grep for å unngå de samme problemene til sommeren.

Geir Ingar Egeland

Selv om det er et stykke igjen til tilstrømningen Sarons Dal opplevde til sommerstevnene på 70-tallet, har oppslutningen hatt et kraftig oppsving de siste årene. - Dette er selvfølgelig veldig gledelig, men vi opplever nå at kapasiteten er sprengt, både på selve campingområdet i Sarons Dal, og på naboeiendommen, forteller Rune Heimvoll, som er ansvarlig for campingen under stevnet. – Til sommeren gjør vi flere ting for at alle tilreisende skal få et flott opphold under stevneuken. Nå i vinter har vi hogd ned det meste av trærne på campingområdet på andre siden av elva. Slik får vi plass til flere gjester. I tillegg har vi gjort avtale med enda en grunneier i nærheten, som åpner sitt område for camping. Dermed kan jeg love at alle skal få plass, samtidig som de får bo nær stevnehallen, sier Heimvoll. Bedre fasiliteter Nostalgiske stevnedeltakere vil kanskje huske noen tiår tilbake, da folk hadde litt andre krav til komfort enn i dag. Sanitærforholdene for campinggjestene var ymse der toalettbesøkene ble unnagjort på diverse utedoer rundt på gårdene, og elektrisk strøm var et meget knapt gode. - Dette gjør vi også noe med når vi nå åpner det nye området, forteller Heimvoll. – Vi investerer i en ny kabel som skal gi strøm til alle som ønsker det. Dette vil også løse problemene vi til tider har hatt med litt ustabil strøm på enkelte områder. I tillegg skal en toalettcontainer gi gode sanitære forhold også for de som ikke bor i umiddelbar nærhet av stevnehallen, sier Heimvoll som legger til at det populære tilbudet med storkiosk med kolonialvarer som startet i fjor videreføres til sommeren. Troens Bevis ønsker tusenvis av tilreisende velkommen til en ny, fantastisk stevneuke i juli. Og kan altså garantere plass til alle!

TROENS BEVIS MAGASIN MAI 2011

Bli en Stevnehelt!

Ønsker Ønsk er du å bidr bidra a under Sommerstevnet? Sommerstevnet? Vi har et st stort ort behov behov ffor: or: - Vakt V Vakter akter - Kjøkk enhjelpere Kjøkkenhjelpere

- Kiosk Kioskarbeidere arbeidere - Renholder Renholdere e

Alle St Stevnehelter evnehelter får gr gratis atis mat og o overnatting. vernatting.

”Det er noen som bær bærer er Sommerstevnet Sommerst evnet på en spesiell måte. måte. Det er v våre åre Stevnehelter, Stevnehelter er,, eller som vi tidligere tidliger e kalte kalte for for medhjelpere. medhjelpere. Disse er gull v verd erd for for oss. oss. Vi håper det er mange som stiller sine evner e vner og ressurser ressurser til disposisjon ved ved årets år ets Sommerstevne. Sommerstevne. Vi tr trenger enger dere!” dere!” Sten St en Sørensen Sørensen Stevnesjef Ste St evnesjef

For mer informasjon: Kontakt oss på stevnet@troensbevis.no eller (+47) 38 35 75 00. Se også troensbevis.no

Her kan du rive ut siden...

Visste du at... leir ikke kan overvurderes? Det barn og unge får med seg på en kristen leir, kan ofte gi større resultater en et år med søndagsskole og ungdomsmøte. SEND BARNA DINE PÅ LEIR!

Din familie

Her kan du rive ut siden...

Be med barna Hvorfor? ”Be, så skal du få!” (Matt. 7,7). Vis barna tro i praksis. Bønn knytter dere sterkere sammen, fordi både store og små er barn i møte med Gud. Hvordan? Vær ærlig og bruk dine egne ord. Unngå høytsvevende ord og formuleringer. Be for personer og situasjoner som betyr noe for barna, enten det gjelder bamsen som er blitt borte, eller kameraten som er syk. Vær konkret. Det gjør det lettere å se bønnesvaret når det kommer.

Her kan du rive ut siden...

Fire måter å gjøre bønn til en naturlig del av hverdagen: 1. Grip anledningen: Be spontant, når det skjer noe, som når noen slår seg, er lei seg eller har problemer. Takk Gud når noe gøy har skjedd. Benytt enhver sjanse og våg å be om det som er umulig for mennesker. Husk at Gud ikke er som nissen, du trenger ikke forsvare hans eksistens, Han sørger selv for svaret. 2. Daglig: Be for maten. Be med hvert enkelt barn ved leggetid. Si for eksempel: “Hva vil du si til Gud i kveld?” Da kommer ofte det barna har på hjertet. La dem si det de vil, så kan du heller be en liten bønn etterpå. 3. Bilturer: Skal dere ut på biltur, er det perfekt å starte med å be sammen. 4. Ukentlig familiestund: Tenk over hva som motiverer barna og hva dere liker å gjøre sammen som familie. Enten dere ber rundt bålet på ukas utflukt, eller i sofaen med pizza og en god film etterpå, vil en positiv ramme rundt stunden gjøre dette til en etterspurt aktivitet. Bruk bønneboksen (se tips).

Tips: Lag en bønneboks. La barna pynte en liten eske eller boks med klistremerker eller bibelvers. På familiesamlingene skriver dere det dere ber om ned på små lapper og legger i boksen. Neste samling tar dere lappene frem igjen. For noen av lappene kan dere kanskje takke for bønnesvar, andre må dere be om litt lengre.

Din familie

Visste du at... om du melder barna dine pĂĽ sommerleirene til Troens Bevis innen 1 juni, sĂĽ sparer du mange hundre kroner!! GĂĽ inn pĂĽ www.planeter.no for info og pĂĽmelding!

GĂĽ inn pĂĽ siden vĂĽr, bli inspirert, meld deg pĂĽ, og begynn ĂĽ telle ned til sommerens aller beste uke=)

www.planeter.no t

.JOJ Ă&#x152;S #BSOF Ă&#x152;S ,JE[ Ă&#x152;S :PVUI Ă&#x152;S .FEIKFMQFS

'PSTMBH UJM OFEUFMMJOH t

Lommepengesparing! (Veksle inn det du tenker ungene kommer til ĂĽ bruke i lommepenger i kronestykker fĂ¸r du starter pĂĽ dette, ellers blir det bare kaos). Del dette pĂĽ antall dager det er igjen, og la ungene legge pĂĽ sĂĽ mange kr hver dag. Evnt vis dem etter hvert hvor mye det minker av det du har igjen for ĂĽ vise dem at det nĂŚrmer seg. Skaper forventning hos barna, og kanskje det blir lettere ĂĽ fĂĽ dem opp om morgenen!

Et ark der man ruter opp antall dager som er igjen, og setter et kryss hver dag, eller klistremerke

KjĂ¸p inn VitaminbjĂ¸rner, tell opp antall barn x antall dager til dere reiser. Legg dem i et synlig glass, og spis en hver dag. Visuelt, godt og sunt.

Et bĂĽnd med mange fine perler. En for hver dag det er igjen. Ta av en perle for hver dag.

Og sĂĽ har du sikkert mange idĂ¨er selv ogsĂĽ. Forventning er en sabla fin ting, men vi foreldre mĂĽ ofte legge det litt til rette for vĂĽre sĂ¸te smĂĽ.

Visste du at... i fjor hadde planetene 170 frivillige medhjelpere! Det var ny rekord, og vi hadde det utrolig moro sammen. Vil du vĂŚre medhjelper i ĂĽr? GĂĽ inn pĂĽ www.planeter.no/medhjelper og send en sĂ¸knad i dag!

Ungdomsgruppen med den kuleste campen kan vinne en prosjektør og en laptop under JTN festivalen i juni.

Jesus to the Nations:

Ungdommer samles i misjonens tegn Flere hunder ungdommer samles på nytt i misjonens tegn 24. - 26. juni under årets ungdomsfestival i Sarons Dal. Nytt i år er at den menigheten som har den mest inkluderende campen vinner en splitter ny prosjektør og laptop! - Ja, det stemmer, bekrefter festivalleder Helge Flatøy. - Mye av det sosiale under helgen skjer naturligvis også på campingområdet, og i år har vi en kjempe gevinst til den gruppen med ungdommer som har den kuleste og mest inkluderende campen. De vinner en helt ny prosjektør og laptop eller gavekort fra KLS lyd. Med inkluderende mener festivalsjefen den gruppen på campingen som er flinkest til å invitere andre inn i det sosiale fellesskapet.

- Faren kan være at når flere kommer fra en ungdomsgruppe, camper de jo gjerne sammen, og de har ofte nok med seg selv. Vi håper at denne gevinsten kan motivere folk til å bli kjent med andre. Festivalen følger den vanlige rytmen med lederseminar for ungdomsledere og pastorer fra torsdag 23. juni til fredag 24. juni. Fredag begynner selve festivalen med kveldsmøter og konserter frem til søndag ettermiddag.

TROENS BEVIS MAGASIN MAI 2011

Hovedtalere på JTN: Gratis gjest Festivalsjefen presiserer at selv om Jesus to the Nations er en misjonsfestival, er det også en flott anledning for ungdommer til å ta med seg venner som ikke er personlige kristne. - Vi har gjort det slik at de som forhåndspåmelder seg til festivalen faktisk får ta med seg en gratis ikketroende gjest. Vi garanterer at møtene kommer til å ha noe for absolutt alle! Se detaljert festivalprogram på troensbevis.no og jtn.no

Øivind Crompton: Han er medpastor i Salemkirken i Oslo etter 6 år som misjonær i Sør-Afrika hvor han ledet et omfattende ungdomsarbeid. I februar 2009 ble han og andre pastorer utfordret til å hjelpe en liten by 360 km nord for hjembyen i Sør-Afrika. Denne byen hadde store problemer i skolene med heksekraft og satanisme. Over 5000 ungdommer ble frelst og over 1000 opplevde utfrielse. Øivind Crompton har en sterk tjeneste i å lede ungdommer til åndsdåp og åndsfylde og er kjent for sin frie, ureligiøse og humoristiske prekestil. Helge Flatøy: Med en allsidig misjonsbakgrunn er Helge Flatøy kjent for sin praktiske tilnærming til misjon. Med hammeren i den ene hånden og Bibelen i den andre er han en stor lederressurs og mentor for ungdommer med misjonskall. I tillegg til å undervise i misjon og evangelisering på bibelskoler i Norge og Europa tar han også med seg misjonsteam ut i feltet. Han er sterkt engasjert i Dina Stiftelsen sitt arbeid og er ansatt i Troens Bevis Verdens Evangelisering. Rune Edvardsen: Evangelist, musiker og leder for Troens Bevis Verdens Evangelisering. Rune Edvardsen brenner spesielt for den tapte generasjonen av ungdommer i den tredje verden. Gjennom store musikkfestivaler har han ledet over to hundre tusen indiske ungdommer til frelse. Han har også startet opp et omfattende nødhjelpsarbeid gjennom Dina Stiftelsen i Afrika og Asia for samfunnets svakeste. Rune Edvardsen er en handlingens mann som er kjent for sin evne til å formidle evangeliet til den vanlige mannen i gata, enten han befinner seg i India, Afrika eller Norge.

TROENS BEVIS MAGASIN MAI 2011

Spennende seminar under Jesus to the Nations

Ungdomsleder vs. pastor I år blir det en litt annerledes ungdomsledersamling på torsdagskvelden under Jesus to the Nations. I mange menigheter kan det være en utfordring å samarbeide på tvers av generasjoner, og ofte kan det virke som om ungdomsarbeidet og resten av menighetsarbeidet er på kollisjonskurs. JtN ønsker å sette fokus på disse utfordringene gjennom et ungdomsleder/ pastorseminar.

Geir Ingar Egeland

Ungdomspastor i Karismakirken, Jan Inge Espedal, og pastor Tormod Røyland, starter kvelden med å dele sine erfaringer rundt samarbeidet mellom ungdomsmiljøet og resten av menighetsarbeidet. Det skal lede opp til gruppesamtaler i etterkant. Målet er å finne gode samarbeidsformer innad i menighetene, for å nå det felles målet om å nå ut til nye mennesker utenfor kirkeveggene. Festivalgeneral Helge Flatøy oppfordrer alle ungdomsledere som har tenkt seg på seminaret til å få med seg pastoren sin. Dette kan bli en kveld med stort utbytte for alle parter. Og kvelden avsluttes med en bedre middag! Vi har utfordret to av pastorene som deltar til å komme med sine tanker rundt temaet i forkant av seminaret. Pastor Tormod Røyland i Karsimakirken: En eller flere visjoner? Ungt eller gammelt? Tradisjonelt eller nyskapende? Bevare eller vinne nye? Samarbeid eller konflikt? Hva kreves av pastor og ungdomsleder for et godt samarbeid? I en etablert menighet oppstår det garantert spenninger mellom ungdomsarbeid og menigheten for øvrig. Dette kan by på store utfordringer. Hvilke spenninger ønsker vi, og hvilke ønsker vi ikke? Ved å sette søkelys på forholdet mellom hovedpastor og ungdomsleder

håper vi og kunne gi noen nyttige innspill for pastorer, ungdomsledere og menigheter til å håndtere spenninger som oppstår, og til å skape gode synergier istedenfor motstridende interesser. Pastor Fred Håberg i Klippen Sandnes: Ungdomspastoren er gasspedalen og pastoren er bremsen, eller i alle fall den som tar grep om rattet for å styre ungdommens energi i en menighetsbyggende retning. Dette var bildet jeg hadde av samarbeidet den gang jeg selv var ungdomspastor i Klippen. Frihet og tillit til å få kjøre på uten for mye forstyrrelser og innblanding fra pastoren, var ønskedrømmen den gang. Etter hvert som jeg fikk fartstid, ble behovet for støtte, anerkjennelse og åndelig farskap viktigere. Sett fra andre siden av bordet, blir åpenhet, hjertekontakt og det å være tilgjengelig for ungdomspastoren noe av det viktigste for meg som pastor. Og det at vi deler samme hovedbilde av hva vi bygger. Et ungdomsarbeid må være en integrert del av menighetens hovedretning, og ungdomspastoren en del av det lederskap hvor denne retning utformes.

Ønsker du å delta på dette seminaret? Ta kontakt med Helge Flatøy på helge@jtn.no TROENS BEVIS MAGASIN MAI 2011

B Ø N N E K A M PA N J E

I fjor hadde vi en flott misjonsfestival. Ungdommer ble tent for Jesus og misjonen. Det beste som skjedde var at ungdommer tok i mot Jesus på møtene. Det som var enda sterkere var at mange av ungdommene tok i mot Jesus etter møtet nede på campingen. De satt og samtalte med sine venner om møtet, og vennene fikk be til frelse for dem. Slikt inspirerer! Gruppene kunne ta med ufrelste venner gratis på festivalen og flere benyttet seg av det. Den ene gruppen tok med 15 ungdommer og mange av dem tok i mot Jesus. Vi opplevde at festivalen var båret i bønn og vi kunne gå i ferdiglagte gjerninger. Be for festivalen i år også at enda flere kommer og tar i mot Jesus – og at ungdommene vil bli tent for å bringe Jesus ut til nasjonene! 18

TROENS BEVIS MAGASIN MAI 2011

Troens Bevis for 25 år siden Kari og Aril – 30 år sammen i tjenesten Kari Åmot og Aril Edvardsen giftet seg 16. mai 1956, og ble frelst i oktober samme året. De har altså i år et dobbelt jubileum. Kari og Aril kunne helt fra første året av sitt ekteskap også virke sammen i Guds rike. De fartet mye rundt omkring her i bygdene og vitnet og sang. Det begynte de med med en gang, samme året som de ble frelst. Kari og Aril forteller om dette intervjuet i Troens Bevis. - Jeg arbeidet på meieriet i Kvinesdal fram til november 1959, forteller Aril. Vi bodde da i mine foreldres hus. Vi

hadde også Karis foreldre like i nærheten, så vi hadde ingen vanskeligheter med å få barnevakt, så også Kari kunne være med på møter rundt omkring. Jeg virket da som evangelist. På den første turen reiste jeg i Misjonssambandets regi. Men jeg talte i mange slags kirker – også i Frikirken og Metodistkirken, men mest på bedehuset. Senere talte og sang jeg i veldig mange pinsemenigheter. Vi ser at på den måten ble rammen for vår tjeneste utvidet ganske fort. Vi ble ledet til å arbeide for alt Guds folk. Troens Bevis er i stor grad blitt kristenfolkets forlengede arm utover til jordens folkeslag og til de kirkefremmede omkring oss. Det er mitt kall, sier Aril Edvardsen. Nå, etter 30 år, er Troens Bevis blitt en av Europas mest vidtrekkende evangeliske arbeidsgrener, med virke i mer enn 120 land. Det har vært motvind og bølger av mange slag, men gjennom dette arbeidet når evangeliet stadig inn i nye områder. Ek s pans j on Det er mye som har skjedd ut fra Sarons Dal når vi tenker på begynnelsen, da dere ble frelst for 30 år siden. - Ja, vi regner med å ha gitt underhold til 7 000 innfødte evangelister, som har spredt evangeliet til nye steder og vunnet skarer for Gud. Brevkurset Evig Liv er oversatt til 50 språk og har anslagsvis hatt 2 millioner elever. Mange av dem har tatt imot Jesus i løpet av kurset. Vi har i mange år nå sendt radioprogrammet ”Miracle” på mange nasjonale radiostasjoner rundt over hele verden. Nå får TV-programmene ”halo Norden og ”Miracle” stadig nye seere. Vi når mennesker som aldri kunne tenke seg å gå på et kristent møte. Så har vi de store evangeliske kampanjene som har vært holdt i Afrika, Syd-Amerika, Europa og Asia, og som nå også er aktuelle i Norden. På de store korstogene er Kari nesten alltid med, forteller Aril Edvardsen som er i farten med verdens evangelisering som aldri før. Troens Bevis – 25 år siden Mai 1986 TROENS BEVIS MAGASIN MAI 2011

Misjonsnytt Hundrevis kom til Kristus under årets karneval i Brasil Unge k ri s tne i Bras i l har bedt ti l frel s e med over tus en mennes k er i den nordøs tl i ge by en Sal vador under årets s tore k ar neval fei ri ng.

Bente Rognmo Thakre

Under karnevalet i Salvador fikk evangeliseringsteam bedt til frelse med over 1000 personer.

Byen Salvador har et av de største karnevalene i Brasil. Over en halv million turister blander seg med 1 million innbyggere hver år under karnevalsdagene i mars. De kommer for å se på de fargerike kostymene og de ekstraelegante opptogene nedover gatene. Men feiringen er også kjent for løssluppen adferd og store mengder alkohol inntak. I år gikk over 400 misjonstente ungdommer fra Ungdom i Oppdrag i Brasil ut i gatene sammen med lokale menigheter for å evangelisere. De tok kontakt med folk på gatene som de inviterte bort til evangeliseringsboder. Jorge Santos, Brasils leder for UIOs evangelisering under karnevalet, sier at de pratet med over 30 000 mennesker og at over 1000 tok imot evangeliet til frelse. Kilde: christianpost.com

Hjelpesending og 12 000 bibler til Libya En gruppe på 16 personer klarte å ta seg frem til Benghazi i Libya med mat, klær og 12 000 bibler.

Bente Rognmo Thakre

Allerede en uke etter at opptøyene i Libya var et faktum, var det en gruppe på 16 personer som klarte å krysse grensen til Libya og ta seg frem til opprørsbyen Benghazi, med stor fare for eget liv. En kilde opplyser til Troens Bevis at konvoien med hjelpesendingen kom inn i landet fra Egypt. I Benghazi ventet personer fra en undergrunnsmenighet på dem. De tok i mot forsyningene og biblene som de delte ut til trengende. - Det var mange som var med og ba for dem under hele turen, da det var svært farlig, forteller kilden vår som ønsker å være anonym for ikke å sette andre hjelpesendinger i fare. Gruppen med de 16 personene var i Libya i 10 dager. Med i gruppen var det også flere arabiske kristne fra muslimsk bakgrunn. Det er en voksende gruppe kristne i Libya som nå håper at det skal bli større frihet slik at de kan stå frem med sin tro. 20

TROENS BEVIS MAGASIN MAI 2011

Troens Bevis har i flere år fått god respons fra seere i Libya på sin arabiske satellittkanal, Miracle Channel.

En hjelpesending tok med seg 12000 bibler til Libya.

Kristne team i Japan hjelper jordskjelvsofre 30. mars klarte endelig en gruppe kristne hjelpearbeidere fra vesten sammen med japanske kristne fra et japansk nettverk av husmenigheter å ta seg frem til den ødelagte byen Ishonomaki etter å ha prøvd å komme frem i over to uker.

Bente Rognmo Thakre

Ishonomaki, en by med 120 000 innbyggere, ble helt ødelagt 11. mars av det store jordskjelvet og tsunamien som rammet Japan. På grunn av ødelagt infrastruktur, ødelagte veier og konstant strømbrudd tok det et team med 11 kristne hjelpearbeidere to uker å nå frem til den ødelagte byen. Da teamet endelig kom frem begynte de å dele ut mat, varer og medisiner ved flere stasjoner som de satte opp i byen, deriblant ved et leilighetskompleks, et eldresenter og en busstasjon. Overalt der de gikk møtte de takknemlige japanere som gjerne ville fortelle sin historie. - Det virket som om et av de største behovene til folk var å fortelle noen om det forferdelige de hadde opplevd, sier Jared Jones fra International Mission Board til websiden Faithtelegraf.com. Jared forteller at han fikk hjelpe en mann med å skuffe leire og søppel fra tsunamien ut av huset hans. Dagen før hadde mannen mottatt en telefon der han ble bedt om å komme for å identifisere kroppen til sin kone. Mannen, som var buddhist, fortalte Jared hvordan

hans kone ofte hadde oppmuntret han til å lese i Bibelen. De hadde vært gift i over 40 år. Misjonær Ed Jordan hadde samme opplevelse. Jordan, som jobber med døve, delte ut matvarer ved en bussholdeplass da en kollega spurte etter hjelp. Et av ofrene var en døv kvinne som ikke klarte å kommunisere med de andre som hjalp til. Da Jordan snakket med henne på tegnspråk og spurte henne ut om familien og hjemmet hennes, ble kvinnen veldig glad. - Den døve kvinnen tok meg i hånden minst 12 ganger mens hun bukket og takket meg, sier Jordan. Både Jordan og Jones forteller at de la merke til en større åpenhet blant japanerne enn vanlig. - De så oss inn i øynene, sa Jordan. - De trenger noen å snakke med og mange takket ja til at vi kunne be for dem. Faktisk var det ingen som sa nei. - Men vår største bønn er, “Hva kan vi gjøre i løpet av de neste ukene for å gi dem mer hjelp?” De er så åpne, og det er så mye som de trenger. Kilde: faithtelegraph.com

Nødhjelpsteam fjerner avfall etter tsunamien i Japan.

TROENS BEVIS MAGASIN MAI 2011

VĂ&#x2026;RE FASTE VĂ&#x2026;RE FASTE STĂ&#x2DC;TTEPARTNERE! Kontakt Troens Bevis pĂĽ 38 7J TUÂ&#x;UUFS BĂ&#x2DC;RRE Utleie av Kontakt Troens Bevis pĂĽ 38 35 75 00 for stĂ¸tteannonse for ditt firma ogsĂĽ! VĂ&#x2026;RE FASTE STĂ&#x2DC;TTEPARTNERE! VĂ&#x2026;RE FASTE STĂ&#x2DC;TTEPARTNERE NĂŚringslokaler. VĂ&#x2026;RE FASTE NJTKPOFO FEVANG A/S Kontakt Troens Bevis pĂĽ 38 35 75 00 for stĂ¸tteannonse for ditt firma ogsĂĽ! -Kontakt Troens Bevis pĂĽ 38 35 75 00 for stĂ¸tteannonse for ditt firma ogsĂĽ! Kontakt Troens Bevis pĂĽ 38 3 TEPARTNERE! UJM VOlEEF G.T. Eiendom AS BĂ&#x2DC;RRE Utleie av 0800#. .,#+/ #2&/ 8 # ,#+/ #2 / /&00 *&/',+/ . / * / ,+/ # #&"# "#

@ D C < H 7 : G < E 6 E >G : C < G D H g Pap Papir Eng Engros os e er g grossist oss s pĂĽ Kongsberg Kongsbe $,. , .1(/2 .#. &++#+$,. 1(/2 # ++#+ ,

,+0,..#(2&/&0 , #(2 / 6 ,+

: C < G D H

sist pĂĽ

,.*&+%

&+%

Papir Engros 4 SBERG

5 80 5 81

0800#. .,#+/ #2&/ 8 ,# * +% ,#+/ #2 / 5 $,.*&+% 5 6 ,

#&"# * / ,+/ # "# /&00 *&/',+/ . /

7J TUÂ&#x;UUFS BĂ&#x2DC;RRE FEVANG 2* 87/(,( $9 7J TUÂ&#x;UUFS A/S NJTKPOFO VĂ&#x2026;RE FASTE GPMLFTMBH STĂ&#x2DC;TTEPAR BĂ&#x2DC;RRE FEVANG A/S (,(1'200(5 BĂ&#x2DC;RRE 6 0 .#(2&/&0 #(2 /BEVIS 6 #+% #+%'8.&+% 8 +% TROENS MAGASIN

JANUAR 2010

0800#. .,#+/ #2&/ 8 # ,#+/ #2 / 6 8 8.(#* 0#.&#)) (#* #< #H 6 < 0#.&+% #6 +% D C 7 : G E E >G : C < G D H @

Utleie tteannonse for.-Â?3 6$/* ditt firma ogsĂĽ!av 4016 Stavanger

#+/ #2&/ / . #&"#

TROENS BEVIS MAGASIN JANUA

/&00 *&/',+/ . / * / ,+/ # #&"# "#

@ D C < H 7 : G < E 6 E >G : C < G D H

Kongsberg Papir Engros Eng os er grossist g oss s os pĂĽ ge Papir Pap Engros Eng Kongsberg Kongsbe 40% av Kongsbe vĂĽrt ove vĂĽ over- g Pap $,. , uavko .1(/2 .#. &++#+$,. 1(/2 ++#+adden , Askeladden 4 gĂĽr uavkortet e # Aske skudd gĂĽ

NĂŚringslokaler.

@ Mob: 90 56 06 60 Utleie av AS G.T. Eiendom Kontakt Troens Bevis pĂĽ 38 35 75 00 for stĂ¸tteannonse for NJTKPOFO UJM VOlEEF FEVANG A/S G.T. Eiendom AS .-Â?3 6$/* 7J TUÂ&#x;UUFS NĂŚringslokaler . NĂŚringslokaler. 4016 Stavanger .-Â?3 6$/* FEVANG A/S 4016 Stavanger 7/) 2* 87/(,( $9 0800#. .,#+/ #2&/ 8 # ,#+/ #2 / 6 UJM VOlEEF stĂ¸tter Dina Stiftelsen 3614 KONGSBERG misjonsformĂĽl. s ons o mĂĽ til m 6 Kongsbe ,+0,..#(2&/&0 ,+ , g#(2 / 6 os , 5 $,.*&+% 5 , s*pĂĽ +% Papir Pap Engros Eng er g e grossist oss Kongsberg Tlf. 32 72 85 80 T din bedrift ĂĽ Ă&#x2DC;nsker d Ă&#x2DC;nske ,n bed .1(/2 .#. &++#+$,. 1(/2 ++#+ , Fax: 85 81 8 +% 6 $,. 0 .#(2&/&0 #(2 #/ Fax 32 72 6 #+% #+%'8.&+% sstĂ¸tte Ă¸ em misjonen s onen og www.k-p-e.no no # 5 samtidig sam d g6 handle e, til #(2 6 hand ,+0,..#(2&/&0 ,+ , 5 $,.*&+% 8.(#* 0#.&#)) 8 (#* # www #/ k p6 6 e 0#.&+% +%, * +% E-mail: E ma fornuftige o nu ge p priser. se 0 .#(2&/&0 pap 6 eng #+%'8.&+% #+% 8 +% 6 os@ kbg.papirengros@ kontakt. ak Vi #(2 /kbg V Ta kon Kongsberg Kongsbe g Pap Papir Eng Engros os av vĂĽ vĂĽrt ove overtiscali.no sca no sender 40% sende katalog. ka a og 6 8 8.(#* 0#.&#)) (#* # #e 6 0#.&+% # +%4 Askeladden Aske adden skudd gĂĽr gĂĽ uavkortet uavko 3614 KONGSBERG til m misjonsformĂĽl. s ons o mĂĽ

Hamek AS

2* 87/(,( $9 NJTKPOFO .-Â?3 6$/* (,(1'200(5 Mob: 90 56 06 60 Utleie av 2* 87/(,( $9 UJM VOlEEF NĂŚringslokaler. VI (,(1'200(5 HJELPER DEG MED: FEVANG A/S 7/) GGPMLFTMBH PMLFTMBH Regnskap, lĂ¸nn,

BĂ&#x2DC;RRE 40% av vĂĽ vĂĽrt ove overĂ&#x2DC;nsker Ă&#x2DC;nske din d nuavko bedrift e bed ĂĽ gĂĽr uavkortet skudd gĂĽ sstĂ¸tte Ă¸ e misjonen m s onen til m misjonsformĂĽl. s ons o mĂĽog d g hand handle e til samtidig sam fornuftige o nu ged priser. p se Ă&#x2DC;nsker Ă&#x2DC;nske din n bed bedrift ĂĽ Ta kontakt. aks onen Vi og V Ă¸kon em misjonen sstĂ¸tte sender sende katalog. ka a og samtidig sam d g hand handle e til

Kongsberg Kongsbe Papir Engros os Tlf. T 32 72 g85Pap 80 Eng Askeladden Aske Fax: Fax 32adden 72 85481 3614 KONGSBERG www.k-p-e.no www k p e no Tlf. T E-mail: E ma32 72 85 80 32 72eng 85 81 Fax:pap Fax kbg.papirengros@ kbg os@ tiscali.no sca kno p e no www.k-p-e.no www

o nu ge p priser. se fornuftige Ta kon kontakt. ak V Vi katalog. a og sender ka sende

ma E-mail: E pap eng os@ kbg.papirengros@ kbg sca no tiscali.no

G.T. Eiendom AS 7/) .-Â?3 6$/* 4016 Stavanger 2* 87/(,( $9 VI HJELPER DEG MED: (,(1'200(5 Regnskap, lĂ¸nn, Mob: 90 56 06 60

fakturering, skatt og bedriftsrĂĽdgivning

gros@

V I HJELPER DEG MED fakturering, skatt og:

Regnskap, Autorisert Au o bedriftsrĂĽdgivning se regnskapskontor egnskapskonlĂ¸nn, o fakturering, skatt StrĂ¸msbusletta S Ă¸msbus e a 8 - 4847 A Arendal enda og TTlf.: 37 00 bedriftsrĂĽdgivning 35 00 - Fax Fax: 27 00 35 09

7/) Har du en god forretningsidĂŠ? Ha o e n ngs dĂŠ?

I HJELPER DEG MED Autorisert Au o se regnskapskontor egnskapskon o Ă&#x2DC;konomi-deler Ă&#x2DC;konom de er AS s stĂ¸tter Ă¸ e T Troens oens Bev Bevis s Ă&#x2DC;nsker Ă&#x2DC;nske du ĂĽ v videreutvikle dese eu vng k ei bed bedriften? en? for Verdens dens Evangelisering Evange arbeidet a be de o StrĂ¸msbusletta S Ă¸msbus e a 8 - 4847 A Arendal enda Ve Regnskap, lĂ¸nn, ĂĽ nĂĽ du de unĂĽdde med evange evangeliet. e TTlf.: 37Au 00 - Fax Fax: 27 00o35 09 Autorisert o 35 se 00 regnskapskontor egnskapskon fakturering, skatt og Vi lagerfĂ¸rer V ager Ă¸rer rrimelige me ge reservede reservedeler er

GPMLFTMBH

(,(1'200(5 G.T G.T.. Eiendom Mob: 90 56 06AS 60 @ D C < H 7 : G < E 6 E >G : C < G D H GPMLFTMBH .-Â?3 6$/* 4016 Stavanger 2* 87/(,( $9 7/) (,(1'200(5 Mob: 90 56 06 60 * / ,+/ # #&"# "# /&00 *&/',+/ . /

7J NJ UJM 7/) VI HJELPER DEG MED: GPM

g Pap Papir Eng Engros os e er g grossist oss s pĂĽ Kongsberg Kongsbe , .1(/2 .#. &++#+$,. 1(/2 # ++#+ , $,.

6 ,+ ,+0,..#(2&/&0 , #(2 /

6 ,

5 $,.*&+% 5 , * +%

6 0 .#(2&/&0 #(2 /

6 #+% #+%'8.&+% 8 +%

6 8 8.(#* 0#.&#)) (#* # #

6 0#.&+% # +%

vĂĽrt ove over40% av vĂĽ skudd gĂĽ gĂĽr uavko uavkortet e misjonsformĂĽl. s ons o mĂĽ til m

Kongsberg Kongsbe g Pap Papir Eng Engros os adden 4 Askeladden Aske 3614 KONGSBERG

4 s ti

Ă&#x2DC; s s fo T s

Regnskap, lĂ¸nn, Tlf. 32 72 85 80 T fakturering, skatt og din n bed bedrift ĂĽ Ă&#x2DC;nsker d Ă&#x2DC;nske Fax: 32 72 85 81 Fax sstĂ¸tte Ă¸ em misjonen s onen og bedriftsrĂĽdgivning www.k-p-e.no www k p e no samtidig sam d g hand handle e til I HJELPER DEG MED: E-mail: E ma fornuftige o nu geV priser. p se pap eng os@ kbg.papirengros@ kbg Ta kon kontakt. ak V Vi lĂ¸nn, sca no tiscali.no sender ka sende katalog. a og Regnskap, fakturering, skatt og bedriftsrĂĽdgivning

Autorisert Au o se regnskapskontor egnskapskon o StrĂ¸msbusletta S Ă¸msbus e a 8 - 4847 A Arendal enda TTlf.: 37 00 35 00 - Fax Fax: 27 00 35 09

Teorikurs

StrĂ¸msbusletta S Ă¸msbus e a 8 - 4847 A Arendal enda til debedriftsrĂĽdgivning fleste es e kkjente en e traktormerker. rak ormerker TTlf.: 37 00 35 00 - Fax Fax: 27 00 35 09Husk a at vvi ogsĂĽ har e et sstort or u utvalg va g i

bĂĽdeAutorisert i Songdalen og regnskapskontor StrĂ¸msbusletta 8 - 4847 Arendal Kristiansand LEDIGwww.k ANNONSE Ă&#x2DC;k hytteruter, hy eru er kra kraftoverfĂ¸ringsaksler, over Ă¸r ngsaks er Tlf.: 37 00 35 00 - Fax: 27 00 35 09 Ve www.klimasystem.no masystem.no traktorseter, rak orse er hydrau hydraulikksentraler kksen er og Bev Ă&#x2DC;konomi-deler Ă&#x2DC;konom de er AS stĂ¸tter s Ă¸ eraT Troens oens Bevis s TrafikklĂŚrer: Trafikk ĂŚrer: Jan Noreid Nore d Verdens Ve dens Evangelisering se ngdu i a arbeidet o Tlf: T f: 37 25 78 00 sylindere. sy ndere AltEvange A dette de e finner nner i be vĂĽrdee for ĂĽ nĂĽ du de unĂĽdde med evange evangeliet. Vi V Katalog Kata og 21- ddin pĂĽ hele he e 912nessider. der Mobil: 922 14 419 n spa sparringspartner ngspa Ă&#x2DC;konomi-deler Ă&#x2DC;konom de errrimelige AS stĂ¸tter s Ă¸ ereservede Troens T oens Bev Bevis til Vi lagerfĂ¸rer ager Ă¸rer me ge reservedeler ers BestillV Bes den idag. dag Den koster kos er kr. kr 50.50 Verdens Ve dens Evange Evangelisering se ng i a arbeidet be de for o H til de fleste es e kjente k en e traktormerker. rak ormerker bĂĽde i Songdalen og ĂĽonĂĽse du regnskapskontor de unĂĽdde med evangeliet. e Kontor: 38 10 04 00 Autorisert Au egnskapskon o evange Ă&#x2DC;k GASIN JANUAR 2010 hy Husk at a vi v ogsĂĽ har et e stort s or utvalg u va g i Ver StrĂ¸msbusletta S Ă¸msbus e Ă¸rer a 8 - rrimelige 4847 Arendal A enda Kristiansand www.klimasystem.no www.k masystem.no Vi lagerfĂ¸rer V ager me ge reservedeler er ĂĽ tra ra hytteruter, hy eru er kraftoverfĂ¸ringsaksler, kra over Ă¸rreservede ngsaks er Privat: 38 01 32 77 TTlf.: 37 00 35 00 Fax: Fax 00 35ormerker 09 til de fleste es kkjente en27 traktormerker. rak bĂĽde i 37 Songdalen www.klimasystem.no www.k masystem.no Tlf: T f:ĂŚrer: 25 78Nore 00 og www.aider.no www aede no oens Bevis sy traktorseter, rak orse ere- hydrau hydraulikksentraler kksen ra er og DU KAN FĂ&#x2026; TROENS Vi TrafikklĂŚrer: Trafikk Jan Noreid d beidet for Husk at vvi A a ogsĂĽ har etnner e sstort or du utvalg u va gi Tlf: T f: 37Gloslie 25HVER 78 00 sylindere. sy ndere Alt dette de e finner i vĂĽr Kristiansand Aud & Ă&#x2DC;yvind tilK angeliet. BEVIS GRATIS hytteruter, hy eru er kraftoverfĂ¸ringsaksler, kra over Ă¸r ngsaks er Be Katalog Kata og 21 pĂĽ he hele e 912 ssider. der Mobil: 922 14 419 Hu MĂ&#x2026;NED, KONTAKT Telefon Te efon +47 913 35 222 ervedeler traktorseter, rak orse eridag. hydraulikksentraler hydrau kksen ra er50 ogTrafikklĂŚrer: Trafikk ĂŚrer: Jan Noreid Nore d Bestill Bes den dag Den koster kos er kr. kr 50.hy Selvstendige S nd gSongdalen Herbalife H b DistributĂ¸rer D buSIDE sylindere. sy ndere Alt A dette de e finner nner du i vĂĽr rmerker. i OSS. og 3. SE

www.klimasystem.no evis pĂĽ 38 35bĂĽde 75 00 for stĂ¸tteannonse for ditt firma ogsĂĽ! Kontor: 38 10 00 tra Ă&#x2DC;konomi-deler Ă&#x2DC;konom de er 4610 AS K stĂ¸tter s Ă¸ e and Troens T oens Bevis Bev s Dronningensgate D onn ngen ga e 95 Kristiansand an tlf.04 38 10 04 00 Katalog Kata og 2123 pĂĽ he hele e 912 ssider. derVe rt utvalg i 69 10 00 Mobil: 922 14 419 Verdens dens Evange Evangelisering ng i a arbeidet be de o Tlf:se 25 78 00 for Kristiansand Mobil Mob 92237 14 419 www.okonomi-deler.no www okonom de e no syl Bestill den idag. Bes dag Den kos koster er kr kr. 50 50.-- ĂĽ nĂĽ du DU gsaksler, de unĂĽdde med evangeliet. evange e KAN FĂ&#x2026; TROENS Privat: 38 01 32 77 Ka Kontor: 38 10 04 00 ntraler og &rrimelige Ă&#x2DC;yvind Gloslie DU 0800#. .,#+/ #2&/ KAN FĂ&#x2026; TROENS TrafikklĂŚrer: Jan Noreid BEVIS GRATIS HVER Vi lagerfĂ¸rer V agerAud Ă¸rer me ge reservede reservedeler er Be du i vĂĽr #&"# 16 Aud &/&00 *&/',+/ . Ă&#x2DC;yvind Gloslie til de fleste esPrivat: e kkjente en e38 traktormerker. rak ormerker BEVIS GRATIS HVER bĂĽ MĂ&#x2026;NED, KONTAKT Telefon Te efon +47 913 35 222 16 01 32 77 Kontakt Troens Bevis pĂĽ 38 35 75 00 for stĂ¸tteannonse 12 sider. Mobil: Te 922 14+47 419913 Husk a atSSelvstendige vvi ogsĂĽ har et e sstort utvalg u va 3. gi nd OSS. g H Herbalife b DistributĂ¸rer D buor MĂ&#x2026;NED, KONTAKT Telefon efon 35 222 SE SIDE er kr. 50.@ D C < H 7 : G < E 6 E > G : C < G D H hytteruter, hy eru er kraftoverfĂ¸ringsaksler, kra over Ă¸r ngsaks er Selvstendige S nd g Herbalife H b DistributĂ¸rer D bu 3.

traktorseter, & Ă&#x2DC;yvind Gloslie Kontor:Aud 38 OSS. 10 04SE 00 SIDE www.klimasystem.no www.k masystem.no rak orse er hydraulikksentraler kksen ra DU KAN FĂ&#x2026; TROENS Dronningensgate D onn ngenhydrau ga e 95 4610 Kristiansand K an andertlf.og 38 10 04 00 Trafi 692510 23 00 Kongsberg Papir Engros er grossist pĂĽ 0800#. .,#+/ #2&/ 8 # ,#+/ #2 / Telefon Te efon +47 913 35 222 Tlf: T f: 37 78 00 Mobil Mob 922 14Gloslie 419 www.okonomi-deler.no www okonom de e no sylindere. sy ndere Alt A dette de e finner nner du i vĂĽr ler. Aud & Ă&#x2DC;yvind $,. .1(/2 .#. &++#+$,. BEVIS GRATIS HVER /&00 *&/',+/ . / * / ,+/ #&"# # "# Privat: 38 01 32 77 Selvstendige S nd g H Herbalife b DistributĂ¸rer D bu Katalog Kata og MĂ&#x2026;NED, 21 pĂĽ he hele eKONTAKT 912 ssider. der A/S

Mob Telefon 913 35 222 16 Dronningensgate D onn ngen ga+47 e 95 4610 Kristiansand K an and tlf. 38 10 04 00 6 ,+0,..#(2&/&0 6 , 5 $,.*&+% 69 10 23 00 Bestill16 Bes den idag. dag Den koster kos er kr. kr 50.50 Selvstendige Herbalife DistributĂ¸rer Mobil Mob 922 14 419 www.okonomi-deler.no www okonom de e no @ D C < H 7 : G < E 6 E > G : C < G D H OSS. SE SIDE 3. 16 16 Kon 6 0 .#(2&/&0 6 #+%'8.&+% m AS Kongsberg Kongsbe g Pap Papir Eng Engros os e er g grossist oss s pĂĽ $,. , .1(/2 .#. &++#+$,. 1(/2 # ++#+ , * Priv 6 8.(#* 0#.&#)) 6 0#.&+% ger

Teorikurs Teorikurs

ASTETeorikurs STĂ&#x2DC;TTEPARTNERE!

VĂ&#x2026;RE FASTE STĂ&#x2DC;TTEPA Te

$9 0(5 6 60

LEDIG ANNONSE PLASS 7J TUÂ&#x;UUFS NJTKPOFO UJM VOlEEF A/S DU FEVANG KAN FĂ&#x2026; TROENS GPMLFTMBH 16 Aud & Ă&#x2DC;yvind Gloslie BEVIS GRATIS HVER 16 M

BĂ&#x2DC;RRE

Dronningensgate 95 4610 Kristiansand tlf. 38 10 04 00 Papir Engros 40% av vĂĽrt overMobil 922Kongsberg 14 419 Askeladden 4 skudd gĂĽr uavkortet 3614 KONGSBERG til misjonsformĂĽl. M

Ă&#x2DC;nsker din bedrift ĂĽ stĂ¸tte misjonen og samtidig handle til fornuftige priser. Ta kontakt. Vi sender katalog.

Tlf. 32 72 85 80 Fax: 32 72 85 81 www.k-p-e.no E-mail: kbg.papirengros@ tiscali.no

MĂ&#x2026;NED, KONTAKT Telefon Te efon +47 913 35 222 Selvstendige S nd OSS. g .-Â?3 6$/* Herbalife H b DistributĂ¸rer D buSIDE 3. SE

16 16

6 ,+ ,+0,..#(2&/&0 , #(2 /

6 ,

6 0 .#(2&/&0 #(2 /

6 #+% #+%'8.&+% 8 +%

5 $,.*&+% 5 , * +%

69 10 23 00 6 8 8.(#* 0#.&#)) (#* # #

6 0#.&+% # +%

Dronningens D onn ngen www.okonomi-deler.no www okonom no Kongsberg g Pap Papir Eng Engros os 40% av vĂĽrt ove vĂĽ over- de eKongsbe Askeladden Aske adden 4 skudd gĂĽ gĂĽr uavko uavkortet e 3614 KONGSBERG til m misjonsformĂĽl. s ons o mĂĽ

2* 87/(,( $9 www.norconslut.no (,(1'200(5

Ă&#x2DC;nsker d Ă&#x2DC;nske din n bed bedrift ĂĽ sstĂ¸tte Ă¸ em misjonen s onen og samtidig sam d g hand handle e til fornuftige o nu ge p priser. se

Tlf. 32 72 85 80 T Fax: 32 72 85 81 Fax www.k-p-e.no www k p e no E-mail: E ma

JEG ØNSKER Å GI MIN STØTTE TIL: Miracle Channel Brevskolene Innfødte misjonærer - Støtte min egen evangelist. Kampanjer Hvor det til en hver tid er størst behov JEG ØNSKER Å STØTTE MED: 100 kr 400 kr 700 kr 1000 kr

JEG ØNSKER Å BETALE PÅ FØLGENDE MÅTE: Avtalegiro (gjelder kun Norge) - Fyll ut svarkupong under Giroer som blir tilsendt meg

Annet beløp kr __________,- pr. mnd Engangsgave kr _________,-

BRUK BLOKKBOKSTAVER:

Signatur: (viktig) Navn: Adresse: Postnr.: Telefon:

Poststed: Mobil:

E-post:

SV ARKUPONG AVTALEGIRO SVARKUPONG A VTALEGIRO FFAST AST BET BETALINGSOPPDRAG ALINGSOPPDRA G KREDITTK ONT O: 3080.30.08090 - GJELDER KUN NORGE KREDITTKONTO: K ontonr. Kontonr. Personnr. P ersonnr. KID:

((KID KID FYLLES UT AV AV TROENS BEVIS)

Belast es kkonto onto den 22. hv er måned: Belastes hver * Beløpsgr ense pr Beløpsgrense pr.. mnd.

*B Behøver ehøver ik ikke ke å fylles ut!

DU KAN FÅ DIN EGEN STEDSFORTREDER! Hva skal jeg gjøre?

Velg et land eller folkeslag (snakk med Troens Bevis). Bestem hvor mye du kan gi hver måned. Be regelmessig for din innfødte misjonær.

Hva vil jeg motta?

Bilde og vitnesbyrd presentasjon fra din misjonær. Rapporter fra arbeidet din misjonær tar del i . Nyhetsbrevene Høsten i Flammer og månedsmagasinet Troens Bevis, som har mye misjonstoff og andre interessante aritkler.

DU KAN FÅ DIN EGEN STEDSFORTREDER!

va skal jeg gjøre? med: Velg et land ellerBevis folkeslag (snakk med Troens Bevis). Ta kontakt Troens Verdens Evangelisering, IEM, Sarons Dal, Bestem hvor mye du kanTelefon gi hver+47 måned. Be 00. regelmessig for 4480 Kvinesdal. 38 35 75 E-mail: tbve@tbve.no din innfødte misjonær.

OMog SKATTEFRADRAG va vil jegOPPLYSNINGER motta? Bilde vitnesbyrd presentasjon fra din misjonær. For gaver til Troens Bevis, 12000 kroner, gis 28 prosent skattefradrag. Det forutsettes at i Rapporterintill fra arbeidet din misjonær tar del i . Nyhetsbrevene Høsten samlet gavebeløp er 500 kroner eller høyere. Dette gjelder altsåsom for hver ektefelle og er for Flammer og månedsmagasinet Troens Bevis, har mye misjonstoff norske givere. Det er en forutsetning for skattefradrag at du har gitt oss personnummer, og andre interessante aritkler.

slik at vi kan sende oppgaven over innbetalt årsbeløp til likningsmyndighetene (alle siffer). Da kommer fradraget inn som egen post i selvangivelsen. Har du gitt oss dette en a kontaktgang, med:tar vi vare Troens BevistilVerdens Evangelisering, IEM, på dette neste års innberetning. Du kanSarons oppgi Dal, dette på telefon: 4480 Kvinesdal. Telefon +47 38 35 75 00. E-mail: tbve@tbve.no 38 35 75 00, eller sende oss dette på e-post: tbve@tbve.no. Eller skriv til Troens Bevis, Sarons Dal, 4480 Kvinesdal.

Troens Bevis Verdens Evangelisering Svarsending 7111 0096 OSLO

OPPLYSNINGER OM SKATTEFRADRAG

Slik jeg ser det! Bestefar på barsel Denne gang:

Egil Svartdahl,

Som reisepredikant i kirke-Norge får jeg mange spennende oppdrag. Menigheter og møter av alle slag byr på både muligheter og utfordringer. Jeg er privilegert og trives godt i det åpne landskapet med tradisjonsrike kirker og etablerte menigheter. Men noe av det som inspirerer meg aller mest, er møtet med de nyplantede menighetene. De unge pastorene er som foreldre når de åpner sitt nye hjem og stolt viser fram sine barn. Da føler jeg meg som en lykkelig bestefar på barsel-besøk. Feirer livet. For en tid siden var jeg på Introkonferansen i Sandnes sammen med 120 medarbeidere, drøyt 300 deltakere og mange flere besøkende på de offentlige møtene. Hvilken fest! Å få feire livet i en menighetsfamilie som vokser og etablerer nye hjem, gir meg drømmer for framtiden. Nå er det en Intromenighet i Egersund, Drammen, Stavanger og Sandnes. Flere kommer. Jeg hadde gleden av å være til stede da vi feiret den nyfødte Intro-menigheten i 2004 på Kulturhuset i Sandnes. Fødselen var ikke smertefri, men barnet var livsfriskt. Som en slags bestefar har jeg fått følge den nyplantede menigheten og dens foreldre på nært hold disse årene. Jeg har sett noe av hva det koster, men det er verdt prisen.

Det er alltid spennende når et barnebarn melder sin ankomst. Vi har opplevd det fem ganger. Som besteforeldre er vår rolle selvfølgelig underordnet, men vi føler oss viktige. Det kan bli behov for barnevakt eller støtte på annen måte. Ikke minst som forbedere. Når det nye livet fødes, står mye på spill. Det er små marginer mellom lykke og ulykke. Å bære fram et barn er så krevende at om det er mulig, vil vi gjerne hjelpe til. Sårbart. Dette svangerskapet har vært spesielt. Rent fysisk skiller det seg ikke ut fra de andre, men denne gangen har foreldrene forberedt en menighetsplanting parallelt. Det gir mange assosiasjoner. Også i den sammenhengen er vår rolle underordnet, men vi vet at vi er viktige. I sårbare faser er det godt å ha foreldre som stiller seg bak og støtter opp når det behøves. «Ja visst gör det ont när knoppar brister, ont för det som växer och det som stänger,» sier Karin Boye i sitt kjente dikt.

«Ja visst gör det ont när knoppar brister Varfor skulle annars våren tveka? Värfor skulle all vår heta längtan bindas i det frusna bitterbleka? Höljet var jo knoppen hela vintern. Vad är det för nytt, som tär og spränger? Ja visst gör det ondt när knoppar brister, ont för det som växer och det som stänger. Karin Boye (1900-1941) Trussel. Det kan være utfordrende for oss som tilhører og tjener de etablerte menighetene når det plantes nye menigheter i vårt nærområde. Vi kan føle oss truet av det nye og kjenne på frykt for hva dette kan koste oss på kort sikt. Men oppdraget er klart. Det handler om å vinne nye mennesker for Jesus og statistikken taler tydelig: Det er de nyplantede menighetene som vinner og døper flest mennesker. Menighetsplanting må ikke være et unntak, men en regel.

TROENS BEVIS MAGASIN MAI 2011

VĂ&#x2026;RE FASTE STĂ&#x2DC;TTEPARTNERE

ens Bevis beidet for ngeliet.

TROENS BEVIS MAGASIN JANUAR 2010

Tlf. 51 60 16 62 UJOH TPN IBS TLKFEE J MJWFU %FU www.manuellterapeuten.no GJOOFT GPSLZOOFSF TPN IBS TLSFWFU Ganddal Terapi & Trening CÂ&#x201C;LFS PH IPMEFS TFNJOBSFS NFE Lundegeilen 10, 4323 Sandnes FOEFUBMKFSUF CFTLSJWFMTFS BW GPSCBO Skogsmaskiner A/S bĂĽde i Songdalen og v/OFMTFS PH IWPSEBO NBO LBO CMJ GSJ Fred Olsen 4745 Bygland Kristiansand LEDIG GSB EJTTF +FH IBS HPEF OZIFUFS "MM FOGPSCBOOFMTF CMF CSVUU J +FTV EÂ&#x201C;E PH Skogsmaskiner A/S TrafikklĂŚrer: Jan Noreid ANNONSE v/PQQTUBOEFMTF %B WJ UPL JNPU +FTVT Fred Olsen 4745 Bygland Mobil:PLASS! 922 14 419 LEDIG TPN WĂ&#x152;S GSFMTFS LPN WJ JOO VOEFS Velkommen innom Vi utfĂ¸rer WFMTJHOFMTFO PH JOHFO UJOH LBO Kontor: 38 10 04 00 ANNONSE GPSBOESF FMMFS UJMCBLFLBMMF EFU +FTVT Vi KONTAKT selger PLASS! Privat: 38 01datarekvisiter, 32 77

MED som hater dere, og be for dem som VĂ&#x2026;RE FASTE SAMARBEID STĂ&#x2DC;TTEPARTNERE! VELSIGNELSEN ondskapsfullt utnytter dere og for(VE IBS WFMTJHOFU PTT J ,SJTUVT fĂ¸lger dere.â&#x20AC;? 1Ă&#x152; EFOOF NĂ&#x152;UFO LBO WJ Teorikurs MFWF J WFMTJHOFMTFO PH TBNBSCFJEF VĂ&#x2026;RE FASTE +FTVT %FOOF WFMTJHOFMTFO FS GSB STĂ&#x2DC;TTEPARTNERE! (VET TJEF QFSNBOFOU PH EFO FS NFE EFO J WĂ&#x152;SF MJW f

Tlf. 909 84 834

UJMHKFOHFMJH QĂ&#x152; FU IWFSU PNSĂ&#x152;EF iE Ă&#x2026; J WĂ&#x152;SF MJW 0GUF CFS WJ (VE PN Ă&#x152; JESUS ER VELSIGNELSEN. Utleie B - F Foto FĂ¸rtrykk Trykk T +FTVT FS WFMTJHOFMTFO J EJUU PH NJUU - FerdigjĂ¸ring - Distribusjon RĂĽdgivning - Design ogalleri, to - F Ă¸rtrykk HKÂ&#x201C;SF EFU IBO BMMFSFEF IBS HKPSU konsertlokaler, studio, kafĂŠ- og undervisningsrom PH WJ CFS IBN PN Ă&#x152; HJ PTT EFU IBO MJW PH )BO FS WFMTJHOFMTFO IFMF g www.kulturkvartalet.info Utleie BMMFSFEF IBS HJUU %FU GÂ&#x201C;SFS MFUU UJM WFSEFO CFIÂ&#x201C;WFS %FTTWFSSF FS EFU d konsertlokaler, studio, galleri, kafĂŠ og undervisningsrom TFMWTUSFW PH FHOF HKFSOJOHFS FOUFO BMU GPS NBOHF JSSJUFSUF PH OFHBUJWF -efjor Kultur i sentrum av Sarpsborg - / post@heglandtrykk.no TrĂ¸ngsla T rĂ¸ngsla 9, 4400 Flekk Flekkefjord d / tlf 38 32 69 69 / www.heglandtrykk.no pos Tlf: + 47 69 14 83 50 / e-post: post@kulturkvartalet.info EFU FS J MPWJTL GPSN FMMFS J LBSJT LSJTUOF %F FS TJOUF QĂ&#x152; HSVOO BW www.kulturkvartalet.info NBUJTL GPSN "MM SFMJHJPO HĂ&#x152;S VU QĂ&#x152; TZOEFO PH HBMTLBQFO J WFSEFO PH BU WJ NĂ&#x152; HKÂ&#x201C;SF CFTUFNUF UJOH GÂ&#x201C;MHF EF BOLMBHFS NFOOFTLFOF QĂ&#x152; HSVOO - Kultur i sentrum av Sarpsborg Tlf: + 47 69 14 83 50 / e-post: post@kulturkvartalet.info CFTUFNUF SJUVBMFS FMMFS CF CFTUFNUF BW EFSFT HKFSOJOHFS +FH TJFS JLLF CÂ&#x201C;OOFS GPS BU (VE TLBM CMJ GPSOÂ&#x201C;ZE BU WJ TLBM WÂ?SF FOJHF J BMU FMMFS NFE PTT 4BOO LSJTUFO USP FS NPU Utleie BLTFQUFSF BMU NFO KFH USPS BU WJ TBUU (VE FS GPSOÂ&#x201C;ZE NFE EFU TPN konsertlokaler, studio, galleri,TLBM MJHOF +FTVT 7FSEFO CFIÂ&#x201C;WFS kafĂŠ og undervisningsrom +FTVT IBS HKPSU PH QĂ&#x152; HSVOO BW EFU JLLF GPSEÂ&#x201C;NNFOEF LSJTUOF NFO IBS IBO WFMTJHOFU PTT NFOOFTLFOF PNLSJOH PTT CFIÂ&#x201C;WFS Ă&#x152; www.kulturkvartalet.info 7J FS WFMEJH PQQUBUU BW Ă&#x152; CMJ WFM NÂ&#x201C;UF NFOOFTLFS TPN FMTLFS EFN - Kultur i sentrum VCFUJOHFU +FTVT IBUFU TZOEFO NFO av Sarpsborg TJHOFU PH EFU CMJS MFUU GFJM GPLVT Tlf: + 47 69 14 83 50 / e-post: post@kulturkvartalet.info 7J FS WFMTJHOFU PH EFU WJ CÂ&#x201C;S WÂ?SF FMTLFU EFTUP NFS TZOEFSFO 7J LBO PQQUBUU BW FS BU EFOOF WFMTJHOFMTFO TQÂ&#x201C;SSF PN (VET WFMTJHOFMTF FMMFS TLBM WJEFSF UJM BOESF 0WFSBMU SVOEU GPSCBOOFMTF IWJMFS PWFS NFOOFTLF PTT GJOOFT EFU NFOOFTLFS TPN Utleie IFUFO +FH FS HMBE GPS BU #JCFMFO tlf: 37 04 37 60 konsertlokaler, studio, galleri, kafĂŠ og undervisningsrom CFIÂ&#x201C;WFS (VET WFMTJHOFMTF NJEU J HJS FUU UZEFMJH TWBS â&#x20AC;?For i fax: 37 Gud 09 10var 40 19 IWFSEBHFOT LBNQFS PH QSPCMFNFS Kristus og forlikte verden med Seg P.b. 311, 4892 Grimstad www.kulturkvartalet.info (VE IBS WFMTJHOFU PTT NFE FO Selv, sĂĽ Han ikke tilregner dem lloyd@primainvest.no IFOTJLU BU WJ TLBM WÂ?SF FO WFMTJH overtredelsene - Kultur i sentrum av Sarpsborg - deres, og har lagt Tlf: + 47 69 14 83 50 / e-post:forlikelsens post@kulturkvartalet.info OFMTF GPS BOESF 7FMTJHOFMTF FS PHTĂ&#x152; ord ned i ossâ&#x20AC;? wWĂ&#x152;SU TUFSLFTUF WĂ&#x152;QFOw J QSÂ&#x201C;WFMTFS ,PS (VET WSFEF PWFS KjĂ¸per forretningsbygg, TZOE PH BMM GPSCBOOFMTF SBNNFU -prosjekter og tomter PH NPUTUBOE #JCFMFO PQQGPSESFS PTT UJM Ă&#x152; PWFSWJOOF EFU POEF NFE +FTVT %FO TUÂ&#x201C;STUF WFMTJHOFMTFO WJ EFU HPEF 3PNFSOF TJFS LBO HJ NFOOFTLFS FS Ă&#x152; HJ EFN +FTV â&#x20AC;?Velsign ,SJTUJ FWBOHFMJVN i E Ă&#x2026; dem som forfĂ¸lger dere, velsign B og forbann ikke!â&#x20AC;?, og Jesus sier i Matteus 5:44:â&#x20AC;?Men Jeg sier dere: Ă&#x2026; fiender, velsign dem som i gE deres Elsk B d forbanner dere, gjĂ¸r godt mot dem

rvedeler merker. utvalg i saksler, traler og du i vĂĽr 2 sider. r kr. 50.-

Manuellterapeut Spesialkompetanse pĂĽ ryggog nakkelidelser

VĂ&#x2026;RE FASTE STĂ&#x2DC;TTEPARTNERE! HOGST/FRAMIBS HKPSU kontorrekvisita, leker, gaveVi utfĂ¸rer TROENS BEVIS. +FH IBS PHTĂ&#x152; IÂ&#x201C;SU LSJTUOF VUUBMF ar tikler, fotoutstyr mm. BU wdet er sannelig ikke rart atA/S den FOKJĂ&#x2DC;RING Skogsmaskiner KONTAKT HOGST/FRAMmannen fikk hjerteinfarkt, et slikt v/ Olsen 4745kristen Bygland Vi har ogsĂĽ BEVIS. diverse avFred tĂ¸mmer, samt TROENS LEDIG dĂĽrlig liv som han leverw %FUUF FS musikk og film, blant andre KJĂ&#x2DC;RING graving. GVMMTUFOEJH GFJM (VE TLJMMFS JLLF Tlf. 909 834 Bill Gaither og 84 Evangeliske ANNONSE QĂ&#x152; TUPSF FMMFS TNĂ&#x152; TZOEFS PH IBO

Dronningensgate 95 4610 Kristiansand tlf. 38 10 04 00 Mobil 922 14 419 M

av tĂ¸mmer, sanger i sĂ¸r.

samt

VĂ&#x2026;RE FASTE STĂ&#x2DC;TTEPARTNERE! Vi utfĂ¸rer Tonstad Foto HOGST/FRAMog Papir as

Tlf.KJĂ&#x2DC;RING 909 84 834 av tĂ¸mmer, samt graving.

HOGST/FRAMKJĂ&#x2DC;RING

HJORTHAUG Vi SIGBJĂ&#x2DC;RN selger datarekvisiter,

Velkommen V elkommen kontorrekvisita, leker, gaveTlf. 51 60innom 16 62

Fysioterapeut/ Manuellterapeut Spesialkompetanse pĂĽ ryggog nakkelidelser

Tonstad Foto www.manuellterapeuten.no Velkommen innom og Terapi Papir as Ganddal & Trening RING T Tonstad onstad Foto Lundegeilen 10, 4323 AD Sandnes Vi selger4440 datarekvisiter, TROENS BEVIS PĂ&#x2026; Tonstadhallen, TONSTAD kontorrekvisita, leker, gaveas Tlf 38 37og 04 55,Papir tonfot@online.no (+47) 38 35 75 00

f i

Ă&#x2026;

g d

f i

ar tikler, fotoutstyr mm. TTonstadhallen, onstadhallen, 4440 TONSTAD TONSTAD Tlf 38 04 55, tonfot@online.no Vi37har ogsĂĽ diverse kristen musikk og film, blant andre Velkommen innom Bill Gaither og Evangeliske

g d

ar tikler, fotoutstyr mm. www.manuellterapeuten.no Vi selger datarekvisiter datarekvisiter,, Ganddal Terapi & Trening Vi har ogsĂĽ diverse kontorrekvisita, lekerkristen leker, , gaveLundegeilen 4323 Sandnes musikk og film, 10, blant andre ar tikler tikler, , fotoutstyr mm. Bill Gaither og Evangeliske sanger i sĂ¸r. Vi har ogsĂĽ diverse LEDIGkristen musikk og film, blant andre ANNONSE PLASS! Bill Gaither og Evangeliske Tlf. 51 60 16 62 sanger i sĂ¸r sĂ¸r.

x x

PLASS! HKFOHKFMEFS PTT JLLF FUUFS WĂ&#x152;SF graving. NJTHKFSOJOHFS +FTVT UPL BMM TZOE PH TUSBGG QĂ&#x152; LPSTFU PH EFO FOFTUF SIGBJĂ&#x2DC;RN HJORTHAUG KONTAKT TZOEFO TPN TLJMMFS FU NFOOFTLF FO Skogsmaskiner A/S GSB (VE FS BU EF JLLF USPS QĂ&#x152; )BN Fysioterapeut/ BEVIS. v/TROENS Fred Olsen 4745 Bygland %FU TBNNF HKFMEFS GPSIPMEFU UJM LEDIG SIGBJĂ&#x2DC;RN HJORTHAUG Manuellterapeut Tonstadhallen, 4440 TONSTAD *TSBFM %FU FS EF TPN IFWEFS BU EFU Tlf 38 37ANNONSE 04 55, tonfot@online.no Fysioterapeut/ LBO BMESJ CMJ WFLLFMTF J FU MBOE IWJT Spesialkompetanse pĂĽ JLLF OBTKPOFO WFMTJHOFS *TSBFM %FU PLASS! Manuellterapeut ryggog nakkelidelser FS TFMWTBHU SFUU Ă&#x152; WFMTJHOF *TSBFM Vi utfĂ¸rerpĂĽ NFO CĂ&#x152;EF #JCFM PH LJSLFIJTUPSJF Spesialkompetanse WJTFS MJLFWFM BU FO TMJL QĂ&#x152;TUBOE CMJS Tlf. 51 60og 16 62 KONTAKT ryggnakkelidelser GFJM 1Ă&#x152; USPTT BW VHVEFMJHF SFHJNFS www.manuellterapeuten.no TROENS BEVIS. IBS (VET WFSL HĂ&#x152;UU GSBN (VET Ganddal Terapi & Trening SIGBJĂ&#x2DC;RN HJORTHAUG Tlf. 51 60 16 10, 62 4323 Sandnes WSFEF SBNNFU +FTVT )BO CMF GPS Lundegeilen www.manuellterapeuten.no CBOOFU GPS WĂ&#x152;S TLZME %FSGPS FS WJ av tĂ¸mmer, samt Fysioterapeut/ Ganddal Terapi & Trening LBMU UJM Ă&#x152; WFMTJHOF BMMF NFOOFTLFS Manuellterapeut graving. Lundegeilen 10, 4323 Sandnes %FUUF HKÂ&#x201C;S WJ BMMFS NFTU WFE Ă&#x152; GPSLZOOF FWBOHFMJFU NFO PHTĂ&#x152; Spesialkompetanse pĂĽ HKFOOPN WĂ&#x152;SF MJW J IWFSEBHFO J PSE Velkommen V innom PH HKFSOJOH ryggog nakkelidelser

Ă&#x2026;

Det er vekkelsesmøter med jubel og glede på Red Earth reservatet.

Vekkelse på Red Earth-reservatet På kort tid har nærmere 600 blitt frelst på et lite indianerreservat nord i Saskatchewan i Canada. Vekkelsen blir ledet av en indianer som opplevde at Gud hadde kraft til å forvandle hans eget hjem da han var en liten gutt.

Bente Rognmo Thakre

Siden august har den indianske evangelisten Danny Heathen besøkt indianerreservatet Red Earth nord i Saskatchewan omtrent annen hver uke. Den første gangen han kom på besøk fant han en liten forsamling på 10 kristne. I november kom det 60 - 100 på møtene, i desember 200 - 300, i mars var det 450 som hadde tatt imot Jesus, og i begynnelsen av april var det nærmere 600 på reservatet som var grepet av vekkelsen. Til sammen bor det 1500 - 2000 på reservatet. - Gud har virkelig en humoristisk sans som kan bruke en med mitt navn til å forkynne frelsen, er noe av det første Danny Heathen sier på telefonen mens han ler. Heathen betyr nemlig hedning på engelsk. Undertegnede har hørt rykter om vekkelsen, og har forsøkt å få fatt på den travle evangelisten i flere dager. Gjengmedlemmer Han forteller at det er spesielt mange unge som kommer til tro på reservatet, og at de fleste har hatt store problemer med alkohol og narkotika. I tillegg har 12 hardbarkede gjengmedlemmer tatt imot Jesus. Stort alkoholforbruk, vold og narkotikagjenger er et problem på mange indianerreservat. - Det er ikke tvil om at det de opplever er virkelig og at liv blir forandret. Under hvert møte er det folk som strømmer frem for å bli frelst, og mange opplever også helbredelse og utfrielse. Vi har ofte bønnemøter som varer til langt på natt, forteller Danny. Frelst over Facebook Han forteller også at mange på reservatet er så hungrige etter Gud at de til og med blir frelst over Facebook og via tekstmeldinger som går frem og tilbake. - Jeg visste ikke at det var mulig en gang, men jeg har faktisk tekstet folk gjennom til frelsen på mobilen, forteller han. Det er en påminnelse om de store distansene i Canada, og at det ikke alltid er mulig å være til stede i person om noen kommer i åndelig nød.

- Første gangen jeg kjørte opp til Red Earth reservatet i august var det som om jeg plutselig hørte et hellig rop. Da jeg fortalte det til de 10 som kom på møte, begynte alle å gråte og be. To uker senere på vei opp til reservatet hørte jeg lyden av trampende føtter. På det møtet begynte vekkelsen, og folk har bokstavelig talt løp frem under alterkallet på hvert møte siden. Medisinmann Danny Heathen har vært aktiv i tjenesten som evangelist i 23 år og har besøkt urinvandrere over store deler av Canada og USA. Han vokste selv opp på indianerreservatet Ministikwan i Saskatchewan som en av 12 søsken. - Faren min var medisinmann, men mer enn noe annet var han en alkoholiker. Moren min var en sterk kristen, og jeg husker flere ganger at faren min kom full hjem og begynte å slå oss. Noen ganger sa han spottende ord til min mor om at nå får du rope på Jesus etter hjelp. Og jeg husker at hun gjorde det, hun ville knele ned og rope på Jesus mens hun ba høyt i tunger. Da ble faren min stille og gikk til sengs. - Men en dag da jeg var 6 - 7 år gammel hadde moren min fått nok, forteller Danny videre. - Som de fleste husmødre hadde hun en stor stekepanne. En dag sa hun til Jesus at hvis du ikke fikser mannen min nå, så fikser jeg han selv en gang for alle med stekepannen min. Den dagen kom faren min edru hjem, og han gikk rett inn på kjøkkenet og begynte å vaske opp koppene. Moren min fulgte etter han ut på kjøkkenet, og hun hørte at han begynte å synge på sangen: ”Ta hele verden, jeg velger Jesus, Ta hele verden, jeg velger Jesus…..Han gir meg alt jeg trenger til,” som er en kjent vekkelsessang. - Fra den dagen smakte faren min aldri en dråpe alkohol, og han ble en pastor på reservatet vårt som tjente Gud trofast i over 41 år, til han gikk hjem til Herren, avslutter Danny.

TROENS BEVIS MAGASIN MAI 2011

Biologisk informasjon

Kjel J. Tveter

ORIGO NORGE

Med biologisk informasjon forstås informasjon som finnes i enhver celle i enhver organisme. Cellen er den minste enhet som vår kropp er bygd opp av. En vanlig celle måler ca 10 m, det vil si 1 hundredels millimeter. Den veier ca 1 nanogram, som er en million del av 1 milligram. Vi har omtrent 1014 celler i kroppen vår - det svarer til ca hundre tusen milliarder. Det er kanskje 100 celler svarende til denne prikken over i-en. Det fins encellede organismer som bakterier, mens vi er flercellede. Og vi består av mange ulike slags celler, nerveceller, hudceller, muskelceller, bruskceller for å nevne noen. Inne i hver celle er det hele tiden et yrende liv. En celle kan kanskje best sammenliknes med en by. Der er det aktivitet døgnet rundt. Det er lys som tennes og slukkes, mennesker som sover, mennesker som arbeider, mennesker som er ute og går eller kjører. Der lever barn som skal vokse sammen med eldre som en gang skal dø. Det er transport av næringsstoffer og alle fornødenheter innbyggerne trenger. Avfallsstoffer må tas hånd om. Det er fabrikker som har døgnproduksjon, maskinene står omtrent aldri stille. Andre steder er det aktivitet bare når det er nødvendig. All denne aktivitet må styres. Maskiner og aktiviteter som styres, er underlagt en plan utformet av en intelligens. Det fins ikke maskiner som ikke styres av oss mennesker. Om vi ikke er der hele tiden, har vi laget en kjøreplan for automatisk drift.

Cellen har også en aktivitetsplan. Vi mennesker har en storhjerne som tillater oss å fravike fra en fast plan. Vi kan hente oss inn igjen senere. For cellen er det nødvendig å følge planen hele tiden. I en celle kan ingenting foregå på slump. Når en prosess først har startet, følger den sitt opplegg til sluttproduktet er ferdig. Avvik fra planen vil kunne føre til opphopning av stoffer som er skadelige, eller at de nødvendige stoffer ikke lages i rett mengde. Det kan føre til sykdom, i verste fall celledød. Alle aktiviteter i cellen er underlagt plan og kontroll. De styres av informasjon. Alle er enige om at det er slik det foregår – og at livet er som et mirakel. Denne informasjon er lokalisert i DNA som finnes i kjernen i hver celle i kroppen vår. Men der slutter også enigheten. DNAs informasjon må komme fra et sted. All informasjon vi mennesker kjenner til, stammer fra en intelligens. Det eneste unntaket noen vil innføre, er den informasjon som DNA-språket utgjør. Den skal altså ikke bero på en intelligens. Det er besynderlig, for det er fullstendig ulogisk. De som ikke tror på en Skaper –naturalister har det problemet at det finnes ingen tilfredsstillende naturalistisk forklaring på denne gåten som informasjonen i DNA utgjør. DNAs struktur finnes det heller ingen naturalistisk forklaring på. Det finnes ikke vitenskaplige data – scientific evidence - for at DNA og DNAs informasjonsmengde beror på fysiske og kjemiske prosesser. Evolusjonsbiologen Richard Dawkins innrømmer at informasjonsmengden i en enkelt celle svarer til 3 - 4 ganger innholdet i de 30 bind som utgjør Encyclopedia Britannica. Ungdom som vokser opp i dag, har lettere for å forstå informasjonsbegrepet enn vi som ikke vokste opp med PC og digitale kameraer. De vet at informasjon måles i bites, og ikke i kilo, meter eller andre fysiske måleenheter. Det skyldes at informasjon er metafysisk. Informasjon registreres bare ved de effekter den gir. Informasjon kan ikke berøres, veies eller måles. Tilfeldighet og fysiske og kjemiske prosesser kan derfor ikke være årsaken til informasjon. Informasjon består av disse 5 ledd: 1. 2. 3. 4. 5.

Informasjon bygges opp av bokstaver Bokstavene former ord. Ordene bygger opp en Mening. Meningen indikerer en handling. Handlingen har en hensikt.

Hensikt er også et metafysisk begrep. Evolusjon kan aldri ha noen hensikt, den er ikke forutseende og er uten evne til å planlegge. Evolusjon er noe som hender rent tilfeldig. Evolusjon er en blind prosess.

Evolusjonslæren kommer derfor i direkte konflikt med informatikk og informasjonsbegrepet. Vårt språk har 29 bokstaver. DNA-språket har kun 4. De forkortes til A – C – G og T. Rekkefølgen av disse fire bokstavene som det altså er ca 3 milliarder av i hver enkelt celle, utgjør DNA språket. Enhver av oss forstår at da må rekkefølgen av disse bokstavene være helt riktig. Ser vi på de 4 bokstavene A – K - L - S, vil man se at de kan settes sammen på 24 ulike måter. De fleste sammensetningene gir ikke mening. KLAS, LAKS og SKAL er kjente ord. KALS, LASK og SLAK kan være dialektord. Det antall muligheter som de utallige bokstavene i DNA-språket kan settes sammen på, blir da fullstendig astronomisk. Dessuten skal rekkefølgen av bokstavene angi oppskriften til 100.000 proteiner, og gi informasjon om alle cellens aktiviteter. Det er i vårt samfunn svært mange som har så sterk tro på tilfeldighet, at de mener informasjonen i DNAspråket best kan forklares med tilfeldighet. Det andre alternativet er at språket er resultatet av en overordnet Intelligens. Men det er for naturalister fullstendig utelukket, for denne Intelligens kaller de fleste av oss Gud – og Gud er en filosofisk umulighet for naturalister. For de har valgt å ikke tro på Gud. Noe tredje alternativ finnes simpelthen ikke. Det er en tragedie at vårt samfunn, inkludert kirken, har akseptert uten kamp at det er ateister som har definert at biologi skal være en ateistisk vitenskap. Derfor må vi alle ha klart for oss at når naturalistiske vitenskapsmenn uttaler seg med tilsynelatende sikkerhet om DNAs opprinnelse, snakker de som naturalister – det vil si ateister - og ikke som vitenskapsmenn. Og vi må ta oss i vare så vi ikke smittes

Det er blitt sagt at hvis Darwin hadde hatt kjennskap til hvordan en enkelt celler er bygd opp, hvor komplisert den er, ville han aldri ha kommet med sin teori. av deres forsøk på å forklare DNA-gåten siden de er basert på ateisme og ikke vitenskaplige fakta. På Darwins tid hadde man ingen muligheter til å undersøke cellen slik vi kan. De hadde knapt et mikroskop. De så på en celle som en geleklump uten spesifisert innhold. Det er derfor sagt at hvis Darwin hadde hatt kjennskap til hvordan en enkelt celler er bygd opp, hvor komplisert den er, ville han aldri ha kommet med sin teori.

K. Kristensen Bygg AS En god forbindelse til alle faggrupper... Vi påtar oss mindre og større jobber innen tømrer/snekkerfaget Dersom andre faggrupper trengs, koordinerer vi disse etter behov. Ring oss 90 83 16 07 (Vi tar jobber i Bergens-regionen) www.kkristensenbygg.no

TROENS BEVIS MAGASIN MAIL 2011

Tettstedet Nain langt nord i Canada er bare tilgjengelig med fly eller båt. Den lille rullebanen som misjonsteamet må lande på begynner på en brygge i havnen.

Vekkelse på Polarsirkelen:

Ekstrem misjon I løpet av de siste 20–30 årene har det pågått en stor vekkelse blant inuittene i Canada og Russland.

Bente Rognmo Thakre

I 1974 begynte den canadiske evangelisten Bill Prankard å ta evangeliet til inuittene, tidligere kjent som eskimoer, i Canadas arktiske strøk. Mange inuitt samfunn var kun tilgjengelig med fly eller helikopter, og mange hadde aldri hørt det levende evangeliet forkynt. Utallige eskimoer tok imot Jesus som sin frelser, ble helbredet og fylt med den Hellige Ånd. Husfellesskapene vokste, og de fikk bøker, utstyr og midler til å bygge menigheter. I dag er det flere titalls levende Inuitt menigheter spredt over hele nordkapselen i Canada. Landsbyer som før lå under for alkohol, misbruk og selvmord opplever nå at folk har fått nytt håp og tro på fremtiden. En av disse vekkelsene som fant sted i Pond Inlet er dokumentert på YouTube under ”Transformation”. Isolert i nord Men kort tid etter at jernteppet falt oppdaget den canadiske evangelisten til inuittene at det fantes Inuitt samfunn på den russiske siden av polarsirkelen som var helt unådde for evangeliet. Under kommunismen hadde selv ikke den russisk ortodokse kirken funnet frem til dem. I 1994 tok Bill Prankard med seg et team 30

TROENS BEVIS MAGASIN MAI 2011

på 11 canadiske Inuitter til det russiske nord. De oppdaget at folket i landsbyene var så isolert at de hadde ikke engang kjennskap til deres nærmeste naboer: Alaska, Canada eller USA. Men de russiske inuittene som fikk besøk var veldig åpne for evangeliet, og et stort antall ble frelst. Teamet måtte ta helikopter fra landsby til landsby der de la ut om evangeliet før de dro videre til neste landsby. De forkynte ganske enkelt evangeliet til frelse, sa en bønn over inuittene som tok imot Kristus og ba at den Hellige Ånd måtte bevare dem i troen, og gav dem en bibel på sitt eget språk. Det var alt teamet kunne gjøre for dem der og da. Ni måneder senere reiste det Canadiske teamet tilbake til de russiske inuitt landsbyene de hadde besøkt. Teamet hadde ikke store forhåpninger over hva som ville møte dem. Men da teamet kom frem, fant de brennende kristne. Vekkelsen hadde fortsatt, og i en landsby var 1100 av 1200 kommet til tro. Vekkelsen slår rot De nye troende visste ingenting om kirker, men de fant frem til Apostlenes gjerninger i Bibelen der det sto at de troende møttes daglig. Så de samlet seg daglig. De

Bill Prankard, nummer to fra høyre, har drevet utstrakt misjon blant Inuittene siden 1974.

ba om å få Den Hellige Ånd slik de leste om i Det nye testamentet, og de begynte å tale i tunger. Som en av dem som var med i misjonsteamet senere sa; “De visste ikke bedre, de trodde det som stod i Det nye testamentet var helt normalt menighetsliv, og de opplevde en fri flyt av åndens gaver til helbredelse og frelse.” Nenet-folket Bill Prankard har fortsatt misjonstjenesten til Russland sammen med canadiske inuitter, og i 1997 begynte de å ta et team til Yamal stredet, som er et ennå mer isolert område av den russiske polarsirkelen. Her bor det nomadiske Nenetfolket spredt over tusenvis av mil på den kalde tundraen. Mange av dem reiser i grupper mens de følger migrasjonsrutene til reinsdyrflokkene. Utfordringen ved å nå Nenetfolket var først helt overveldende, men resultatene har vært verdt de store kostnadene og arbeidet. Fremkomstmidlene for teamet under værharde forhold er ofte helikopter eller russiske tanks som kan ta seg frem over is og tundra. Ofte, når et team besøker To Inuittbarn på den nordlige halvkule.

teltet til en Nenetfamilie, vil hele familien motta Kristus etter å ha hørt evangeliet forklart for første gang. Veksten til disse nye troende er forbløffende, og mens de følger i fotsporene til reinsdyrflokkene sine over tundraen, sprer de også evangeliet lengre ut enn noen misjonær fra Vesten har vært. Men de innfødte Nenet-misjonærene opplever også motstand og forfølgelse fra sine egne, så det er ikke bare lett. Sultne etter ordet I desember i 2010 var teamet i Varnek og i Karatayka i Russland. I Varnek hadde de med seg en tannlege som brukte en hel dag og natt på å trekke tenner, han behandlet over 100 pasienter, deriblant 20 som kom inn fra tundraen. Det hadde ikke vært en tannlege der på 10 år, så folk var veldig takknemlige. I Karatayka holdt de møter for barn og voksne. Spesielt mange barn og ungdom ga hjertene sine til Jesus. ”De er sultne etter ordet, de ønsker ikke å følge veien til foreldrene og bli alkoholikere.” Her skal vi bygge menighet med en gang, kunngjør misjonsteamet på websiden sin. Her kommer et av misjonsteamene på snøscooter med klær og gaver til Inuittene i Nain i Canada.

TROENS BEVIS MAGASIN MAI 2011

Nobelprisvinner Richard Smalley ble overbevist om at Gud skapte verden slik det står i 1.Mosebok.

Nobelprisvinner:

Fra Skeptiker til Troende Richard Smalley mottok Nobel Prisen for hans oppdagelse innen nanoteknologi i kjemi i 1996. Selv om han døde av kreft kort tid etter sin omvendelse, har han etterlatt oss et klart vitnesbyrd om sin tro.

Bente Rognmo Thakre

Rickard Smalley (1943-2005) ble kalt rockestjernen i det teknologiske forskningsmiljøet. Han hadde flere store gjennombrudd innen hans spesialfelt som var nanoteknologi. Professor Smalleys mange utmerkelser, ved siden av selve Nobel Prisen, inkluderte 8 æresgrader i vitenskap. Han lærte bokstavelig talt om Darwin på morens fang, en kvinne som hadde forelsket seg i vitenskap i ung alder. Gjennom oppveksten tilbrakte han og moren mye tid sammen på å utføre eksperimenter, slik som å bruke et mikroskop til å undersøke encellede organismer som de hentet fra en liten dam i nærheten av huset. Skeptisk til religion var han hele livet, det var først i hans siste leveår at Smalley ble en kristen. Omvendelsen skjedde delvis på grunn av hans gransking av skapelseshistorien i 1. Mosebok vs. evolusjonsteorien. Som forsker søkte Dr. Smalley etter svar som var vitenskapelige fornuftige. I begynnelsen klarte han ikke å akseptere ideen om at Bibelen var Guds ord, og han slet med spørsmålet om vitenskap var forenelig med kristendommen. 32

TROENS BEVIS MAGASIN MAIL 2011

Dårlig forskning Et viktig steg på hans åndelige vei var et foredrag han skulle holde om intelligent design ved universitetet der han jobbet. En vitenskapelig perfeksjonist som satte troverdighet og integritet over all annet, var han fylt av spørsmål om skriftsteder i Bibelen som han gikk ut fra var i konflikt med vitenskapelige fakta. Da han tilslutt gikk med på å studere evolusjonsteorien i detalj, reagerte han med sterkt sinne på det han oppdaget. Hans kone, en biolog som hadde opplevd de samme troskvalene som han før hun ble en kristen, skrev: ”Jeg husker at han travet frem og tilbake på soveromsgulvet i sinne mens han sa at evolusjon var dårlig forskning. Richard hatet dårlig forskning mer enn noe annet. Han sa at om han utførte sine eksperiment på samme måte som de gjorde, ville han aldri ha vunnet respekt i forskningsmiljøet.”

Overbevist I begynnelsen aksepterte Smalley teistisk evolusjon, men ettersom han studerte skapelsen og evolusjonsteorien i detalj, begynte han å tale mot darwinismen. I 2004 holdt han et sterkt anti-darwinistisk foredrag ved Tuskegee Universitetet der han fikk stående applaus. Han sa bl.a.: ”Tyngden av bevisførselen ligger hos dem som ikke tror at 1. Mosebok er rett, og at det var en skapelse og at skaperen fremdeles er nærværende og sterkt involvert… Faktum er at denne planeten var laget spesielt for oss. Å arbeide på denne planeten er en absolutt moralsk lov… La oss gå ut og gjøre det som vi ble satt på jorden til å gjøre.” Smalley sa også at darwinismen hadde fått dødsstøtet gjennom fremskrittene til gene- og cellebiologi, og at det nå var helt opplagt at biologisk evolusjon aldri kunne ha skjedd. Født på ny Det var i løpet av det siste året før han døde av kreft at han hadde tok skrittet ut fra å ganske enkelt tro på Gud som skaper, eller en skapende kraft, til å tro på en personlig frelser og legge livet sitt i Guds hender. Smalleys pastor, Ben Young, konkluderte med at Dr. Smalley var født på ny med hodet først, så fulgte hjertet etter. Dr. Smalley beskrev hans siste leveår som det mest spennende i hans liv som forsker. Han lærte at han trengte ikke å blokkere hjernen når han leste Bibelen, men uttalte at Bibelen gjorde han til en enda bedre forsker og en mer inspirerende vitenskapslærer.

Det var oppdagelsen av denne molekylen som Richard Smalley fikk Nobelprisen for i 1996.

Kilde: Creation Magazine, mars 2011

SOMMERSTEVNET I

SARONS DAL 9. - 17.JULI, 2011

troensbevis.no

PÅMELDING PÅGÅR:

planeter.no

TROENS BEVIS MAGASIN MAI 2011

Ørkenfolkene bøyer kne

Del to av tre artikler

Aril Edvardsen

Profetisk budskap om «Ørkenteppets» fall og den kommende vekkelse i Nord-Afrika og Midtøsten

Store politiske omveltninger er nå i ferd med å skje i Midtøsten og landene omkring Middelhavet, særlig i Nord Afrika. Bibelen har klare løfter om vekkelse og innhøstning av sjeler i dette området, som inntil nå har vært et til dels ugjennomtrengelig område på misjonskartet. Få kristne ledere i vår tid har som Aril Edvardsen, vist profetisk innsyn og forutsett de begivenhetene, som i disse dager rulles ut foran hele verdens øyne på våre tv-skjermer. Allerede på 1990-tallet skrev og talte Aril om ”Ørkenteppets” fall. Denne og de to neste artiklene som trykkes i Troens Bevis, er hentet fra Aril Edvardsens bok: ”Ørkenfolkene bøyer kne”, utgitt på Logos Forlag i 1997. Guds plan med staten Israel Gud handler suverent med staten Israel, og skal også anvende Israels «verdslige regiment» for å fullføre hans plan for Midtøsten og hele jorden. Men staten Israel og hele folket Israel blir ikke frelst før alle folkeslag har blitt evangelisert og evangeliets not «har fanget fisk av alle slag». (Matt. 13:47 og 24:14) Forstå det som her sies for Herren skal gi deg forstand på alt - og du skal se inn i Guds plan og Guds hemmelighet. Paulus sier om dette: «For jeg vil ikke, brødre, at dere skal være uvitende om denne hemmelighet - for at dere ikke skal anse dere selv som kloke: Forherdelse er for en del kommet over Israel, INNTIL folkeslagene er kommet inn i fullt tall. På denne måten (ved at alle folkeslag blir nådd og blir representert i Menigheten) skal hele I s rael bli frelst, slik det står skrevet: Fra Sion skal redningsmannen (Frelseren) komme og han skal ta bort ugudelighet fra Jakob, og dette er den pakt jeg vil slutte med dem når jeg tar bort deres synder». (Rom. 11:25-27) Dette skjer først med hele Israel, Isaks sønn, Jakobs etterkommere, når Jesus kommer igjen på Oljeberget. (Sak. 12:10 og 14:4) Nødvendigheten av å evangelisere de unådde folkeslag Hele Israel skal blir frelst «på denne måten» ved at «folkeslagene (de etniske grupper) kommer inn i fullt tall». Derfor kan ikke Menighetens bortrykkelse skje før alle unådde folkeslag har blitt nådd med evangeliet, fordi Jesu brud skal bestå av «hver stamme og tunge og folk (etniske grupper) og ætt». (Åpenb. 5:9) Guds plan for gjenerobringen av verden er trefoldig, slik de første kristne slo fast på det store apostelmøtet i Jerusalem i Apostlenes Gjerninger, kap. 15:13-18. 34

TROENS BEVIS MAGASIN MAI 2011

1. Gud sørger først for å «ta ut blant folkeslagene (de etniske grupper) et folk for sitt navn» (vers 14). Dette er Menigheten blant alle folkeslag - Ekklesia - «de utkallte». 2. Da kommer neste skritt i Guds plan: «Deretter vil jeg komme tilbake», sier Herren (vers 16). Jesus kommer igjen - en todelt gjenkomst, hvor Menigheten først bortrykkes, og deretter kommer Jesus synlig på Oljeberget «for igjen å oppreise Davids falne hytte» (vers 16) og hele Israel blir frelst på én dag. 3. «For at resten av menneskene skal søke Herren, ja alle hedningefolkene (de etniske grupper) som mitt navn er blitt nevnt over» (vers 17). Dette er Fredsriket, når Jesus regjerer verden fra pol til pol, som ikke kan komme før Jesus har gjenreist Davids falne hytte. Evangeliseringen av Abrahams syv sønner er forbundet med den åttendes frelse Her ser vi at evangeliseringen av jordens unådde folkeslag, inkludert de arabiske og muslimske folkeslag, er en del av fremdriften i Guds plan for gjenerobringen av verden og Gudsrikets synlige frambrudd på jord. «På denne måten skal hele Israel bli frelst». (Rom. 11:26) I dag finnes de fleste unådde folkeslag nettopp i de arabiske og muslimske områder i verden. Dette har vært det store mørke hull på misjonskartet i mange år. Men nå skjer det noe nytt. Merker dere det ikke? Guds evangelium er på vei ut til ørkenens sønner og døtre for å gi vann til de tørste. Derfor hører evangelisering og innhøstning blant etterkommerne av Abrahams 7 sønner med i Guds frelsesplan for at ætlingene av Abrahams åttende sønn, Isaks etterkommere, skal bli frelst som nasjon.

Spesielle løfter for ætlingeene til alle Abrahams 8 sønner Abrahams førstefødte sønn var Ismael. Abraham fikk løfte om Guds velsignelse - evangeliet - også for Ismael og hans ætt, som i dag utgjør hovedtyngden av de mange arabiske folkeslag. Bibelen beskriver disse ætlinger og dens folkeslag slik: Ismaels ætlinger «Dette er Ismaels, Abrahams sønns ættetavle - han som Abraham fikk med egypterkvinnen Hagar, Saras trellkvinne. Dette er navnene på Ismaels sønner - de navn de har i sin ættetavle: Nebajot, Ismaels førstefødte, og Kedar, Abde’el og Mibsam, Misma, Duma og Massa, Hadar og Tema, Jetur, Nafis og Kedma. Dette er Ismaels sønner. Dette var deres navn i deres byer og leirer, tolv høvdinger for deres ætter. Ismaels leveår ble hundre og trettisju år, så utåndet han og døde og ble samlet til sine fedre. De bodde fra Havila til Sur, som ligger midt for Egypt, på veien mot Assyria. Han bosatte seg midt imot alle sine brødre». (1.Mos. 25:12-18) Vi skal særlig her legge merke til Nebajot, Ismaels førstefødte, Kedar, Duma og Tema som vi skal snart møte igjen i forbindelse med Guds løfter om innhøstning og vekkelse i Midtøsten. Som ellers i første Mosebok ble navnet på personer, også navn på områder og land der disse personene slo seg ned. Abrahams sønner med Ketura Abraham fikk også 6 sønner med Ketura, som igjen fikk sønner som ble stamfedre til andre arabiske stammer og folkeslag. Bibelen forteller om Abrahams ætlinger gjennom Ketura: «Abraham tok seg igjen en hustru, og hun hette Ketura. Med henne fikk han Simran og Joksan og Medan og Midian og Jisbak og Suah. Joksan fikk sønnene Sjeba og Dedan, og Dedans etterkommere var assurerne og letuserne og le’ummerne. Midians sønner var Efa og Efer og Hanok og Abida og Elda’a. Alle disse var Keturas barn. Abraham gav Isak alt det han eide. Men sønnene til de medhustruer som Abraham hadde, gav han gaver. Så lot han dem, mens han ennå levde, flytte bort fra Isak, sin sønn, østover til Østerland.» (1.Mos. 25:1-6) Her skal vi særlig legge merke til Midian, Sjeba, Dedan og Efa som vi også skal møte igjen i forbindelse med løfter om Guds innhøstning og vekkelse i deres områder i Midtøsten. Likeså merker vi oss ordet «Østerland» eller «Østens land», som i Skriften er et uttrykk for områdene der ætlingene av Ismael og Keturas sønner bodde, og senere utbredte seg fra over hele Midtøsten og Nord-Afrika. Abrahams ætlinger av Esaus ætt Men vi må ta med enda en gren av Abrahams ætlinger som også har stor plass i Bibelen på godt og vondt,

nemlig ætlingene av Isaks sønn Esau. Esaus ætt finnes omtalt nøye i 1.Mos. kap. 36 og her skal vi merke, blant annet Amalek og Teman, samt stedene Edom og Sela, som vi også skal møte igjen i forbindelse med Guds to-foldige innhøstning i endens tid. Navngitt i Guds velsignelsesløfter Tenk om Norges, Sveriges og Danmarks byer og landsbyer var nevnt spesielt i Bibelen med løfte om Guds herlighet og frelsesjubel. Det er de ikke - men allikevel tror vi på innhøstning og vekkelse i Norden, fordi Bibelens løfter til vår generelle verden lover innhøstning og åndsutgytelse over alt kjød. Men når Bibelen klart med navns nevnelse knytter løfter om vekkelse og innhøstning for Abrahams ætlinger, ørkenstammene og araberfolkene i Midtøsten og Nord-Afrika, kan man undre seg på hvorfor vi kristne ikke har sett dette før. Når Bibelen taler om «ørkenens og dens byer skal oppløfte røsten, de landsbyene der Kedar bor» skal juble og fryde seg (Jes. 42:11) og «kongene fra Sjeba og Seba skal frembære skatt» (Salme 72:10). Når «Midians, Efas, Kedars og Nebajots offergaver» skal behage Herren (Jes. 60:6-7), og «Rahab (Egypt) og Babel er blant dem som kjenner Herren, sammen med Filisterland (Palestina/Gaza), Tyrus (Libanon) og Kus (øvre Nildalen: Nubia/Sudan)». (Salme 87:4-7) Når «Moab blir Herrens vaskefat og han kaste sin sko på Edom, og Filisterland bryter ut i jubel (Salme 60:10) - når Gud kommer fra Teman (hebraisk ord for Yemen) og gjør at Kusans telter og Midians land bever» (Heb. 3:3-7), og «vann bringes ut til de tørste i Arabia», (Jes. 21:13-14). Når Bibelen forteller at kilder bryter frem i ørkenen og et helt kapittel forteller om en mektig landsvekkelse i Egypt, (Jes. 19), da er det den ar abi s k e ver den, Abrahams 7 s ø nner og der es l andområder Bi bel en tal er om. Noe nytt i Evangeliets tidsalder Men dette kan da ikke gjelde i nådens og evangeliets TROENS BEVIS MAGASIN AMAI 2011

tid, kan enkelte kristne hevde, som ikke ser Guds plan for endetiden. Dette må da bare gjelde Tusenårsriket? Nei -dette gjelder aldeles ikke bare Tusenårsriket, selv om alle Bibelens profetier, både til alle jordens folk, inkludert folkeslagene som stammer fra Abraham, får sin endelige fullbyrdelse da. Disse profetier og løfter til Kedar, Sjeba, Seba, Dedan, Teman, Nebajot, Efa, Midian, Arabia, Egypt og ørkenens folkeslag (de som bor i Østerland), skal oppfylles i evangeliets tidsalder, da Gud har befalt oss å dra «evangeliets not» blant «alle folkeslag». (Matt. 13:47 og 24:14) Dette skjer før Israel øyne blir åpnet Legg bare merke til at når Gud griper inn i araberverdenen for å oppfylle sine løfter til Abraham om velsignelse for hans ætlinger, proklameres dette i Skriften i forbindelse med noe nytt. Samtidig må du merke deg, når du leser om oppfyllelsen av disse løftene til araberfolkene, så har Israel som et folk enda ikke kommet inn i Guds plan, og er fremdeles «forblindet». Når disse løfter går i oppfyllelse blant araberfolkene er Israel, Guds tjener ennå blind. (Jes. 42:19) Israels øyne blir først åpnet da «de ser opp til ham som de har gjennomstunget» når han kommer på Oljeberget, og hele Israel blir frelst på én dag. (Sak. 12:10 og 14:4 og Rom. 11:25-27) Underbare løfter til araberfolkene Når vi nå har «lokalisert» ætlingene av Abrahams syv glemte sønner, skal vi ta for oss Bibelens løfter til disse mange arabiske folkeslag. (Se også kartet.) Her følger underbare løfter om endetidens innhøstning og vekkelse, med tegn og under, der blinde ser og døve hører, som også inkluderer ørkenens byer og Kedars landsbyer, i den store verdensinnhøstningen. Frelsesjubel i ørkenen hvor Kedar og Sela bor Bibelen sier: «De ting som er forkynt tidligere, se, de er kommet. Og nå forkynner jeg nye ting. Før de spirer fram, lar jeg dere høre om dem. Syng en ny sang for Herren, syng hans pris fra jordens ende - dere som farer ut på havet, og alt som fyller det, fjerne kyster og dere som bor der! Ørk enen og dens by er s k al oppl øfte røs ten, de l ands by ene hvor K edar bor . De s om bor i Sel a (gr unntek s ten tal er her om Edoms hoveds tad), s k al j ubl e, fra fj el l toppene s k al de rope høy t. De skal gi Herren ære og forkynne hans pris på fjerne kyster. Herren skal dra ut som en kjempe, som en krigsmann skal han egge sin harme. Han skal rope høyt, ja skrike. Mot sine fiender skal han vise sin makt. Jeg har tidd fra eldgammel tid. Jeg talte ikke, jeg holdt meg tilbake. Nå vil jeg skrike som den fødende kvinne, jeg vil puste og fnyse. Jeg vil legge fjell og hauger øde og la alle deres vekster tørke bort, jeg vil gjøre elver til land og tørke ut sjøer. Blinde vil jeg føre på en vei de ikke kjenner. På stier de ikke visste om, vil jeg la dem ferdes. Mørke steder foran dem vil jeg gjøre til lys og bakker til sletteland. Dette er de ting jeg vil gjøre, jeg vil for visst ikke la det være. 36

TROENS BEVIS MAGASIN MAI 2011

De skal vike tilbake og bli fullstendig til skamme, de som satte sin lit til utskårne bilder, som sier til støpte bilder: Dere er våre guder! Dere døve, hør! Og dere blinde, lukk øynene opp og se! Hvem er blind uten min tjener og døv som den budbæreren jeg sender. Hvem er blind som min fortrolige venn, blind som Herrens tjener? (Jesaja 42:10-19) Her ser vi klart at disse løfter til «ørkenens byer - de landsbyer der Kedar bor», skal oppfylles mens Israel, Herrens tjener ennå er forblindet - før hele Israel blir frelst ved Jesu komme på Oljeberget. Også «de som bor i Sela» (Edoms gamle hovedstad), skal juble» i frelsesfryd (vers 11) i denne tid. Dette er nye ting i verdens innhøstingen, som Guds Ord og Guds Ånd forkynner Guds folk «før de spirer fram» (vers 9), ellers ville vi kanskje ikke kunne tro på slikt. Vi vet jo selv hvor trege vi var til å tro på «de ting som ble forkynt tidligere» - da blant annet Jernteppet falt. Takkoffer og lovprisning fra Midian, Efa, Sjeba, Kedar og Nebajot I Jesaja kap. 60 ser vi også med Bibelens fargerike symbolske bildespråk, hvordan denne innhøstning blant araberfolkene fører til at Midian, Sjeba, Kedar og Nebajot bringer takkoffer til Herren (Hebr. 13:15), mens Israels sønner og døtre holder på å komme tilbake fra landflyktighet blant hedningefolkene og begynner å bygge opp igjen Israels land (vers 9-10). Da skal takkoffer bringes til Herren fra araberfolkene, som forkynner Herrens pris. «Et mylder av kameler skal dekke deg, Midians og Efas kamelføll. Alle sammen skal de komme fra Sjeba. Gull og virak skal de føre til deg, og Herrens pris skal de forkynne. Alle Kedars sauer skal samles til deg. Nebajots værer skal tjene deg. De skal ofres på mitt alter til velbehag for meg, og min herlighets hus vil jeg herliggjøre. Hvem er disse som kommer flyvende som skyer, som duer til sine dueslag?» (Jes. 60:6-8) I nytestamentlig og evangelisk betydning er Guds herlighets hus, Menigheten (Hebr. 3:6), og disse offergaver betyr lovprisning til Gud for evangeliet. Bibelen sier: «La oss derfor ved Jesus alltid bære fram lovprisningsoffer til Gud, det er: frukt av lepper som priser hans navn (Hebr. 13:15) Alt dette er en del av en verdensvid vekkelse før redningsmannen kommer fra Sion og hele Israel blir frelst. Jesaja profeterer: «I Vesterland skal de frykte Herrens navn, og i Østerland (der Keturas sønner bor. 1.Mos. 25:6) hans herlighet. For den kommer lik en veldig flod, som drives fram av Herrens storm. Det skal komme en gjenløser fra Sion, og for dem som omvender seg fra overtredelse i Jakob, sier Herren.» (Jes. 59:19-20) Egyptere, sudanesere og folk fra Seba skal tilbe Jesus I Jesaja kap. 45 forteller Bibelen, med Kyros-skikkelsen som forbilde for Messias, den Salvede, hvordan arabiske

folkeslag skal falle ned og tilbe, mens Guds frelse ennå er skjult for Israel. Her omtales arabiske folkeslag i Egypt, Sudan (Kus) og områdene omkring øvre Nildalen: «Så sier Herren: «Egypts formue og Nubias (hebr.: Kus= den øvre del av Nildalen - i dag Sudan) vinning, og sabeerne (fra Seba), de høyvoksne menn, skal komme til deg. Og deg skal de tilhøre, deg skal de følge, i lenker skal de gå, og for deg skal de kaste seg ned, deg skal de bønnfalle: Bare hos deg er Gud, og det er ingen annen, ingen annen Gud. Sannelig, du er en Gud som skjuler seg, du Israels Gud, du frelser.» (Jes. 45:14-15) Her nevnes arabiske og muslimske områder i NordAfrika, som skal falle ned og tilbe Jesus Messias, mens han ennå er skjult for nasjonen Israel. Åndsutgytelse over Moab, Ammon og Elam i de siste dager Enhver bibelleser kjenner til Joels profeti om åndsutgytelsen over alt kjød i de siste dager. Apostelen Peter gjentar denne profetien i sin tale på den første pinsedag: «Det skal skje i de s i s te dager, sier Gud, da vil jeg utgyte av min Ånd over alt kjød.... før Herrens dag kommer». (Ap.Gj. 2:17-21)

Her nevnes ingen spesielle navn på land og folk, men ordene alt kjød inkluderer alle - nordmenn og Norge, dansker og Danmark, kinesere og Kina, indiere og India, osv. Men inntil nå - når bibellesere over hele verden «hører hva Ånden sier til menighetene», har ikke mange bibellesere forstått at navngitte araberfolk og områder i Midtøsten er direkte navngitt i forbindelse med Guds løfter om åndsutgytelse og velsignelse nettopp i de siste dager. Her er 3 slike områder og folk, som har fått slike direkte løfter omtalt av profeten Jeremia. Disse 3 skriftsteder gjelder Moab og Ammon, som i dag er områder i Jordan og nordvestre Saudi Arabia, samt Elam, som er store områder av dagens Iran. Bibelen sier: «Men i de s i s te dager vil jeg gjøre ende på Moabs fangenskap, sier Herren». (Jerem. 48:47) Og videre: «Men deretter vil jeg gjøre ende på Ammons barns fangenskap, sier Herren». (Jerem. 49:6) Og videre: «Men i de s i s te dager, da vil jeg gjøre ende på El ams fangenskap, sier Herren». (Jerem. 49:39) Bibelselskapets oversettelse av 1978 oversetter disse 3 skriftstedene med ordene: «skal jeg vende lagnaden for» - istedet for «da vil jeg gjøre ende på fangenskapet». TROENS BEVIS MAGASIN MAI 2011

JUBILEUM

Troens Bevis Magasinet

50 år

Medarbeidere for evangeliet Jeg har funnet fram en bok fra min bokhylle. Den inneholder en årgang av bladet Troens Bevis. Året er 1980. Heftene gir et lite bilde av hva dette Guds verk har betydd. Denne årgangen av bladet, som enkeltvis kostet kr 3 i løssalg var den 20. i rekken. Prisen sto på ingen som helst måte i stil til innholdet. For innholdet var av langt høyere verdi. Nå er bladet Troens Bevis blitt 50 år, og jeg stiller meg i gratulantenes rekker. Fra 1973 og til midten av 1980 – tallet fikk jeg være en del av dette unike arbeidet som for mange av oss var en profetisk plogspiss i Skandinavia og et verdensomspennende misjonalt pionerarbeide. Jeg takker Gud for de årene jeg fikk arbeide nært Aril Edvardsen og alle de andre helhjertede medarbeiderne i Sarons Dal - seks av disse årene som leder av skolestyret for Troens Bevis Bibel og Misjons Institutt. Man måtte til Sarons Dal for å være oppdatert. Årene da den karismatisk fornyelse nådde Norges bygder og byer var Sommerstevnene virkelig et samlingssted for alt Guds folk. Men tilbake til boken jeg fant i bokhyllen. Det var mye spennende å lese. Denne mimringen over en liten del av en lang historie forteller om et arbeid som har betydd uendelig mye for ufattelig mange mennesker over hele kloden. Bare evigheten vil til fulle vise hva Gud har fått gjøre gjennom Sarons Dal. Septembernummeret fanger min interesse På forsiden er det et bilde av Aril Edvarsen som håndhilser på Paul Yonggi Cho foran statuen av Tjodolf fra Kvin. Under bildet står teksten ”Medarbeidere for evangeliet”. Og nettopp her har arbeidet i Sarons Dal alltid hatt sitt tyngdepunkt. Det har hele tiden vært det kraftfulle evangeliet om Jesus til frelse, helbredelse og fornyelse som har blitt løftet fram. Jesus har stått i sentrum. Derfor fikk alle vi som i kortere eller lengre perioder var en del av dette arbeidet en opplevelse av å være med på noe stort. Med et slikt fokus vil arbeidet ha en spennende framtid. Gratulerer med jubileet!

Leif S. Jacobsen, pastor i Centralkirken i Bergen

TROENS BEVIS MAGASIN MAI 2011

Hjelp oss over ”vårknipa” ”Vårknipa” er et kjent begrep for den gamle garde, og særlig kjent var det for våre forfedre. Det var tiden på etter-vinteren, på våren da en måtte spare på foret til dyrene før de kunne slippes ut på beite. For Troens Bevis er ”vårknipa” tiden på våren når gavene fra desember er oppbrukt, og før gavene i forbindelse med feriepenger og skattepenger i juni, og stevneinntektene i juli kommer inn. Vi har i år registrert en tilbakegang på gaveinntektene de to første måneder på cirka 8 prosent. Vi har for 2011 lagt opp til en økning i budsjettet på 3,75 prosent, derfor blir det et stort sprik fra inntektene til påløpte utgifter. Det vil si ”vårknipa” kommer tidligere og kraftigere enn vanlig. Derfor vil vi nå be om en ekstra gave til misjonen slik at vi kan klare å betale våre innfødte evangelister og alle ansatte på brevskolene den lønn de skal ha i rett tid! Regnskapet for 2010 er nå avsluttet med sum inntekter på 37.3 millioner kroner. Vi er svært takknemlige for all støtte fra våre trofaste partnere! Inntektene ble ikke så høye som styret hadde budsjettert med. Styret budsjetterte med 40 millioner kroner. Vi klarte å holde igjen på utgiftene slik at året totalt sett kom ut i balanse! For 2011 har vi budsjettert med inntekter på 38,7 millioner kroner. Det vil si en økning på 3,75 prosent. Det er for å opprettholde dagens aktivitetsnivå hjemme og ute. Vi har fortsatt et budsjett for TV sendingene som er så lavt at ansatte i andre TV-selskap ikke forstår hvordan våre medarbeidere kan få det til med så små resurser. Vi har de siste årene registrert en kraftig økning i tilbakemeldingene fra tv-seere i mange land. Det viser at våre program gjør store endringer i menneskers liv i land hvor annen forkynnelse ikke når fram. De siste måneders uro i mange land gjør det ekstra viktig at det gode budskap blir forkynt! Vi har i år startet opp en ny brevskole i India, hvor Rune Edvardsen har hatt store Musikkampanjer i mange år. Det har blitt plantet mange menigheter hvert år etter hans kampanjer i samarbeid med Mana Ministries og Ernest Komanapalli. Vi lever i spennende tider. Det som har skjedd i NordAfrika det siste halve året er dramatisk! Nå kan det åpnes nye dører i Nord-Afrika. Derfor er det viktig at vi følger med i det som skjer. Satsningen mot den muslimske verden har vært en viktig prioritering i vårt arbeid. Større utfordringer krever mer økonomiske midler. Skal vi nå millionene i Midt-Østen, trenger vi økonomisk støtte gjennom hele året. Mange støtter oss trofast. Det er vi svært glade for! Kanskje er det noen som kan justere sitt faste bidrag i takt med inntekten sin? Vi ser at behovene er så store, derfor håper vi på en stor dugnadsinnsats! Takk for dine forbønner og økonomisk støtte! For Troens Bevis Verdens Evangelisering Sten Sørensen - styreleder

VI LEVER I SPENNENDE TIDER! Det som har skjedd i Nord-Afrika det siste halve året er dramatisk! Nå kan det åpnes nye dører i Nord-Afrika. Derfor er det viktig at vi følger med i det som skjer. Satsningen mot den muslimske verden har vært en viktig prioritering i vårt arbeid. Vi trenger din gave for å nå enda lengre ut med evangeliet! På forhånd takk!

Bruk vedlagte giro eller gironr. 3080 30 43007 i Norge. Bruk ellers gironumrene på side 39. Du kan også gi din gave med VISA/Mastercard på www.troensbevis.no

9.- 17.JULI, 2011

SOMMERSTEVNET I

SARONS DAL

www.troensbevis.no Rune Edvardsen, Daniel Kolenda, Egil Svartdahl, Carl-Gustaf Severin, Åge Åleskjær, Jostein Krogedal, Stina og Kai Johansen, Lise Karlsen, Kari Edvardsen, Arnfinn Clementsen, Bjørn Bergmann, Kjell Haltorp, Sten Sørensen, Gunnar Jeppestøl, Helge Flatøy, Anne og Stephan Christiansen, Kåre Skuland. Rune Larsen, Lisa Børud, “Rett hjem” konsert, David Andrè Østby, “Han Innante”, Mads Pedersen, YouthPlanet band, Seven, Monika og Håvard Kilvær, Mariell Edvardsen Hovdhaugen, Anne Mie Heimvoll, Irmelinn Stakkeland. B-BLAD - Returadresse:Troens Bevis, Sarons Dal, N-4480 Kvinesdal