UM INIMIGO DO POVO HENRIK IBSEN 6 jun
concerto moderno 13 E 27 JUN
ORQUESTRA GERAÇÃO SISTEMA PORTUGAL FESTIVAL ORQUESTRAS MUNICIPAIS GERAÇÃO
2 A 12 JUL
MATEI POR AMOR NUNO GIL
18 A 20 JUN
© josé frade
s ã o luiz teatro municipal
3 A 14 JUN (EXCEPTO 8, 11 E 12)
FADOS E TUDO COMISSARIADO POR
ALDINA DUARTE 24 A 28 JUN
TROPA FANDANGA REVISTA À PORTUGUESA
DO TEATRO PRAGA 3 A 12 JUL
DEIXEM O PIMBA EM PAZ BRUNO NOGUEIRA,
MANUELA AZEVEDO, ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA
16 JUL
NASEER SHAMMA CONCERTO INTEGRADO NO
FESTIVAL DE ESTORIL LISBOA
1 JUN
ATIVIDÁRIO TEATRO LIVRO / VISITA ANDRÉ LETRIA E RICARDO HENRIQUES 4 E 5 JUL
DISCO VOADOR CLÃ
3 a 12 jul
deixem o pimba em paz
3 a 14 jun
um inimigo do povo
© jorge vaz gomes
COM A ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA
música 2 A 12 JUL
6 JUN
Matei Por Amor De Nuno Gil
Concerto Moderno Direcção: César Viana
Quinta a Sábado às 21h; Domingo às 17h30 Teatro-Estúdio Mário Viegas; Classificação a definir €12 (com descontos €5 a €8,40)
Sábado às 17h30 Jardim de Inverno; M/ 6 €7 sem descontos
© jorge vaz gomes
Matei por Amor é uma fábula que questiona os clichés da família (aparentemente) funcional, a base da tragédia grega. Os mesmo conflitos repetem-se ao longo dos tempos e desenvolvem-se com epílogos semelhantes: ciúmes, vinganças, desavenças, matricídios, infanticídios. Matei por Amor usa dos mitos da tragédia e coloca-os no nosso presente, na realidade do nosso país e na situação que vivemos. Conceito, encenação e espaço cénico: Nuno Gil Dramaturgia: criação colectiva a partir de Ésquilo e Nicky Silver Interpretação: Carla Galvão, Flávia Gusmão, Martim Pedroso, Mónica Garnel, Nuno Gil, Tânia Alves, Tiago Barbosa Direcção técnica e desenho de luz: Paulo Santos Vídeo: Sérgio Cruz Desenho de som e música original: Rui Rebelo Coreografia e movimento: Vera Mantero Fotografia e registo fotográfico: Alípio Padilha
3 A 14 JUN (excepto dias 8, 11 e 12)
Um Inimigo do Povo De Henrik Ibsen
Co-produção: Nova Companhia e São Luiz Teatro Municipal Projecto apoiado pela Fundação Calouste Gulbenkian
Direcção: Tónan Quito
Terça a Sábado às 21h; Domingo às 17h30 Sala Principal; M/12 €12 A €15 (com descontos €5 a €10,50)
são luiz
“Para um caso de tanta importância... O bem-estar de toda a cidade... Não é altura para ficar parado.” Henrik Ibsen em Um Inimigo do Povo (1882) Nesta obra, Ibsen expõe de uma forma directa e crua a colisão do indivíduo com o colectivo; a ruptura de um homem que descobre uma verdade e confrontando-a com a cidade apercebe-se de que esta, manipulada pela imprensa e pelo poder, prefere viver na mentira.
1 JUN
mai s n ovo s
VISITA GUIADA ESPECIAL PARA ESCOLAS
ATIVIDÁRIO teatro / LIVRO – VISITA
Autor: Henrik Ibsen Direcção artística: Tónan Quito Interpretação: Filipa Matta, Isabel Abreu, João Pedro Vaz, Miguel Loureiro, Pedro Gil e Tónan Quito Cenografia: F. Ribeiro Desenho de luz: Daniel Worm Figurinos: José António Tenente Assistência de direcção: Simão Pamplona Produção executiva: Stage One Residências: O Espaço do Tempo, Teatro Viriato e Espaço Alkantara Apoio: Truta e Teatro Nacional D. Maria II
de André Letria e Ricardo Henriques Editora: Pato Lógico
Segunda às 10h30 Entrada livre (sujeita a marcação)
Co-produção: Stage One, Teatro Viriato e São Luiz Teatro Municipal
ATIVIDÁRIO é o nome da colecção da editora Pato Lógico, em que cada livro fala de um tema em formato de abecedário. ATIVIDÁRIO TEATRO é um livro e uma visita guiada aos bastidores do São Luiz, destinada às escolas.
24 A 28 JUN Uma revista à portuguesa do Teatro Praga
Textos: Pedro Penim, J. M. Vieira Mendes, André e. Teodósio, Cláudia Jardim, Diogo Bento, Diogo Lopes, Joana Barrios, Joana Manuel e João Duarte Costa Direcção: Pedro Penim, J. M. Vieira Mendes e André E. Teodósio. Interpretação: José Raposo, André e. Teodósio, Cláudia Jardim, Diogo Bento, Diogo Lopes, Filipa Cardoso, Joana Barrios, Joana Manuel e João Duarte Costa Atracção do fado: Filipa Cardoso Corpo de baile: André Garcia, Jenny Larrue, Travis Walker e Vicente Trindade Cenografia: José Capela Telões: Barbara says..., João Pedro Vale e Nuno Alexandre, Pedro Lourenço e Vasco Araújo. Figurinos: Joana Barrios Desenho de luz: Daniel Worm Desenho de som: Carlos Casado Músicas originais: Sérgio Godinho Orquestrações: João Paulo Soares Coreografia: João dos Santos Martins Assistência de encenação: Cátia Nunes Assistência geral: Rita Morais Produção: Elisabete Fragoso, Catarina Mendes, Cristina Correia
Co- apresentação: Concerto Moderno e São Luiz Teatro Municipal
13 e 27 JUN
Festival de Orquestras Municipais Geração
Sábados às 17h30 Jardim de Inverno; M/ 6 Entrada livre (sujeita à lotação da sala) Música de jovens para jovens num projecto que usa a música como elemento para a integração e o sucesso escolar. Nos repertórios trazem algumas das mais importantes obras clássicas, tocadas para públicos de todas as idades. O Projecto Orquestra Geração é inspirado no Sistema Nacional das Orquestras Juvenis e Infantis da Venezuela, e na Orquestra Sinfónica Simón Bolívar que há mais de 38 anos integra nos seus agrupamentos (mais de 200 orquestras juvenis locais) crianças e jovens com problemas de insucesso e abandono escolar e com dificuldades de integração social. Na Área Metropolitana de Lisboa existem cerca de doze orquestras locais. A responsabilidade pedagógica e artística é da Escola de Música do Conservatório Nacional. Co-apresentação: Orquestra Geração e São Luiz Teatro Municipal
3 A 12 JUL
Azevedo e Orquestra Metropolitana de Lisboa
© Ana Luandina
Quinta a Sábado às 21h Domingos às 17h30 Sala Principal; M/6 €8 A €15 (com descontos €4 a €10,50)
4 E 5 JUL
Clã Disco Voador Sábado às 16h; Domingo às 11h Jardim de Inverno; m/6 €7 adultos, €3 crianças O Disco Voador dos Clã vai aterrar no Teatro São Luiz, numa versão descapotável com um cenário mais leve e um instrumental mais minimal. Os supernovos que vierem ao Jardim de Inverno, podem escutar pequenas histórias extraordinárias, inventadas por Regina Guimarães e podem chegar bem perto do palco e dos músicos para ouvirem canções que falam de meninos apaixonados, de amigos do peito, de cães com donos preguiçosos, de sonhos e medos e da vontade de saltar e dançar sem parar! Manuela Azevedo voz Hélder Gonçalves guitarras Miguel Ferreira teclados Pedro Biscaia teclados Pedro Rito baixo Fernando Gonçalves bateria Nélson Carvalho som
www.cla.pt
Passou um ano e meio desde que nasceu o Deixem o Pimba em Paz no São Luiz, um projecto que encontrava arranjos musicais de jazz e pop para músicas pimba. E era para ter ficado por aí. Mas cedo ganhou mais corpo do que a medida planeada, e espalhou raízes por todo o país numa digressão para lá do imaginado. Surge então a ideia de nos espalharmos ao comprido com mais pessoas em palco. Depois de em 2011 ter trabalhado com a Orquestra Metropolitana de Lisboa, ficou a promessa do reencontro. Voltar sempre ao lugar onde se foi feliz. E é assim que chegamos novamente ao São Luiz, lá está, com a Orquestra Metropolitana de Lisboa, mas desta vez com o Mário Laginha que convidei para nos ajudar nos arranjos. Infelizmente para a carreira dele, aceitou. Música pimba e Orquestra Metropolitana de Lisboa: é isto. E o resto seja o que cada um quiser. Bruno Nogueira
www.teatrosaoluiz.pt
Naseer Shamma A Herança da Música Árabe
Concerto integrado no Festival de Estoril Lisboa
Quinta às 21h Sala Principal; M/6 €12 A €15 (com descontos €5 a €10,50) Naseer Shamma é o maior mestre de alaúde árabe da actualidade. Criador, investigador e professor encarna a tradição secular da música árabe de Bagdad combinando a tradição antiga com as suas próprias composições originais. É considerado um “guardião da cultura árabe”. www.festorilisbon.com
18 A 20 JUN
FADOS E TUDO Comissariado por Aldina Duarte
Bilhete Conjunto SP+JI €15 Aldina Duarte volta a criar um programa intenso, divertido e inesperado que traz o fado às Festas de Lisboa’15, traçando uma viagem pelas suas múltiplas ligações prováveis e improváveis a todas as expressões artísticas possíveis. À poesia, à dança, ao humor e ao cinema. Fados e Tudo junta no São Luiz, durante três dias, músicos e intérpretes do fado num elenco cúmplice, para um conjunto de espectáculos temáticos e únicos, privilegiando linguagens artísticas, ora intimistas, ora festivas. Produção executiva: Radar dos Sons Co-produção: EGEAC – Festas de Lisboa’15 e São Luiz Teatro Municipal
18 JUN A Casa e o Mundo Ricardo Ribeiro e Rabih Abou-Khalil Quinta às 21h Sala Principal; M/6 €12 (com descontos €5 a €8,40)
Rabih Abou-Khalil alaúde Ricardo Ribeiro voz Lucianno Biondi acordeão Jarrod Cagwin percussão
19 JUN Vozes da Cidade José Manuel Neto Convidados: Mariza e Camané
Sexta às 21h Sala Principal; M/6 €12 (com descontos €5 a €8,40)
O Bailarico Com Celina da Piedade e Peña Kalimotxo
Sexta às 23h Jardim de Inverno; M/6 €10 (com descontos €5 a €7)
20 JUN Filme do Desassossego de João Botelho
Ideia original e direcção: Bruno Nogueira Direcção musical: Filipe Melo e Nuno Rafael Arranjos: Mário Laginha, Filipe Melo e Nuno Rafael Apoio na concepção: Miguel Esteves Cardoso Som: Nelson Carvalho Luz: Luís Duarte Roadie: António Gomes Figurinos: Isabel Carmona Interpretação: Bruno Nogueira, Manuela Azevedo, Filipe Melo, Nuno Rafael e Nelson Cascais
Sábado às 19h Teatro-Estúdio Mário Viegas; M/12 Entrada Livre (sujeita à lotação da sala)
Orquestra Metropolitana de Lisboa Direcção: Maestro Cesário Costa
Sábado às 21h Sala Principal; M/6 €12 (com descontos €5 a €8,40)
Co-produção: Orquestra Metropolitana de Lisboa, Força de Produção e São Luiz Teatro Municipal
Co-produção: Teatro Nacional D. Maria II, Teatro Praga, MC93 Co-apresentação: Teatro Praga, Teatro Municipal do Porto – Rivoli e Campo Alegre e São Luiz Teatro Municipal
são luiz teatro municipal Rua António Maria Cardoso, 38; 1200-027 Lisboa Tel: 213 257 640; info@teatrosaoluiz.pt
16 JUL
Projecto Orquestra Geração Sistema Portugal
Deixem O Pimba em Paz Bruno Nogueira, Manuela
Mendes, André e. Teodósio, Cláudia Jardim, Diogo Bento, Diogo Lopes, Joana Barrios, Joana Manuel e João Duarte Costa
A estrutura cerrada do Teatro de Revista é utilizada pelo Teatro Praga para comemorar duas efemérides coincidentes e separadas por várias décadas: os 40 anos do fim da Guerra Colonial e os 100 anos do início da Primeira Guerra Mundial. Depois da estreia em 2014, no Teatro Nacional D. Maria II, o Teatro Praga repõe este espectáculo, obrigando-se a seguir o princípio de actualização permanente imposto pelo Teatro de Revista, de modo a estar mais próximo dos dias em que acontece.
Solista: Fernando Miguel Jalôto cravo Orquestra: Bernardo Aguiar, Tomás Soares, Inês Saraiva, Francisco Silva, David Alves, Catarina Lopes, Joana Borges, Eliana Magalhães, Joana Antunes, Miguel Vasconcelos, Sandra Raposo, Beatriz Raimundo, Hugo Estaca, Ângela Carneiro, Carlota Ramos e Francisco Viana
Livro à venda na bilheteira.
Tropa-Fandanga De Pedro Penim, J. M. Vieira
Quarta a Sábado às 21h Domingo às 17h30 Sala Principal; M/12 €8 A €15 (com descontos: €4 a €10,50)
O Concerto Moderno é uma orquestra de cordas formada por jovens instrumentistas da área de Lisboa, com um projecto artístico sólido e ambicioso no campo da música clássica. Aborda repertórios de muitas épocas, do barroco aos nossos dias tendo em quase todos os concertos solistas convidados, que trazem perspectivas sempre renovadas a este colectivo.
© Festival de Estoril Lisboa
teatro
bilhetes à venda em www.teatrosaoluiz.pt, www.bilheteiraonline.pt e aderentes; bilheteira das 13h às 20h; tel: 213 257 650; bilheteira@teatrosaoluiz.pt
Só no Bairro do Amor Aldina Duarte e Jorge Palma
visit a s guiada s 6 jun e 4 jul à s 11h00