PEQUEÑO MUNICIPAL
De Bach a Batman
Concierto dramatizado
1
Fecha publicación Agosto 2021
MUNICIPAL DE SANTIAGO
DIRECTORIO Presidenta del Directorio Irací Hassler
Directora General Carmen Gloria Larenas
Alcaldesa de Santiago
Vicepresidente Mauricio Larraín Directores Jorge Errázuriz María Cecilia Guzmán Jorge González Granic Juan Manuel Santa Cruz Pablo Rivadeneira Consejeros Heather Atkinson Enrique Barros Hernán Granier Máximo Pacheco Gonzalo Parot Carlos Peña
Gerente General Leonardo Pozo Directora de Coordinación Artística y Producción Marianne Lescornez Director Técnico Alberto Browne Subgerente Comercial y Marketing Francisca Vásquez Subdirectora de Comunicaciones Evelyn Aravena Coordinadora Extensión Cultural Paulina Fuentes Asesoría Legal Mujica & Bertolotto
2
CUERPOS ESTABLES Director Titular Orquesta Filarmónica de Santiago Roberto Rizzi Brignoli Director Residente Orquesta Filarmónica de Santiago Pedro-Pablo Prudencio Director Emérito Orquesta Filarmónica de Santiago Juan Pablo Izquierdo Director Invitado Principal Orquesta Filarmónica de Santiago Paolo Bortolameolli
Director Artístico Ballet de Santiago Luis Ortigoza Subdirectora Ballet de Santiago Luz Lorca Director Artístico Coro del Municipal de Santiago Jorge Klastornick
AUSPICIADORES AUSPICIADOR ESTRATÉGICO
AUSPICIADORES OFICIALES
PARTNERS
MEDIOS ASOCIADOS
COLABORADORES CMPC Santa Rosa Pastelería Eric Kayser Amigos del Municipal de Santiago
3
MUNICIPAL DE SANTIAGO
a h c a B e D
De Bach a Batman Concierto dramatizado Viernes 6 agosto, 20:00 hrs. Disponible hasta 20 agosto
GRATUITO, CON DONACIÓN VOLUNTARIA
–
Caja MUSA Para niñas y niños Valor $12.000
RM - DESPACHO INCLUIDO
Más info: www.municipal.cl COLABORAN:
4
n a m Bat
Conoce la historia de la música con DE BACH A BATMAN y viaja donde tu imaginación te lleve con CAJA MUSA ...
SUMARIO 6
—
PROGRAMA
7
—
ARGUMENTO
8›9
—
LÍNEA DEL TIEMPO
5
MUNICIPAL DE SANTIAGO
DE BACH A BATMAN — Este concierto dramatizado es una producción del Teatro Municipal de Santiago realizada en 2015 —
PROGRAMA BARROCO Johann Sebastian Bach (1685 – 1750) Minueto en Sol mayor Die Katze läßt das Mausen nicht (No prohíbas al gato cazar ratones)
CLÁSICO Wolfgang Amadeus Mozart (1756 – 1791) Sonata para piano n.° 11 en La mayor, K. 331: Rondo alla turca
CLÁSICO A ROMÁNTICO Ludwig van Beethoven (1770 – 1827) Para Elisa, bagatela en La menor “Oda a la Alegría”
ROMÁNTICO Piotr Ilich Tchaikovsky (1840 – 1893) Pas de deux, de El lago de los cisnes Danza del hada de azúcar, de Cascanueces
ROMÁNTICO A MODERNO Claude Debussy (1862 – 1918) Suite bergamasque: Claro de luna
TANGO Carlos Gardel (1890 – 1935) Por una cabeza
6
NUEVO TANGO Astor Piazzolla (1921 - 1992) Fuga y misterio
MÚSICA DE PELÍCULAS Neal Hefti (1922 - 2008) Tema de Batman
ENSAMBLE PEQUEÑO MUNICIPAL Violín: Priscilla Valenzuela Viola: Claudio Gutiérrez Oboe: Luis Barrios Fagot: Mitzi Ojeda Xilófono y glockenspiel: Felipe Leiva
ELENCO Narradora: Pamela Guzmán Paje: Claudio Alarcón Guión original y arreglos musicales: Amy Greenhalgh Adaptación del guión: Pamela Guzmán Iluminación: Ricardo Castro Vestuario: Taller de vestuario del Municipal de Santiago
¿Sabías que los compositores también fueron niños? Sí. Esos señores tan serios e importantes también jugaron a la pelota, tenían una comida favorita, y también iban al colegio, igual que tú. De Bach a Batman hace un viaje en una máquina del tiempo visitando a ocho de esos músicos. Combina sus historias y la música que escribieron, de forma que puedas acompañarlos escuchando la obra que escribieron en el particular momento de la historia que les tocó vivir. El viaje comienza en el barroco, donde conoceremos a Johann Sebastian Bach, su particular sentido del humor y las famosas “guerras de teclados”. La historia sigue con Wolfgang Amadeus Mozart, en el clasicismo. De él escucharemos algunos ejemplos de su vasta obra. Siguiendo con el periplo en la máquina del tiempo, algunos años después visitaremos a Ludwig van Beethoven, una persona con un tremendo carácter y una tremenda energía, capaz de escribir una música tan sublime que hasta el día de hoy nos llena de alegría.
Piotr Ilich Tchaikovsky nació en Rusia en 1840, y escribió su obra cuando en Chile se estaba inaugurando el Teatro Municipal. Fue un niño triste que creó una música hermosa. ¿Por qué crees que era tan melancólico? Daremos un rodeo por Europa para conocer a Claude Debussy, en Francia. Veremos como la música puede tener un paralelo con las artes visuales y también recrear atmósferas y texturas. ¿Quién dijo que no tenemos compositores en Latinoamérica? A principios del siglo XX, el argentino Astor Piazzolla. Inspirado en los tangos de Carlos Gardel, nos mostró cómo se puede hacer una mezcla entre música docta y popular y obtener un resultado de gran calidad. Nuestro viaje termina en Estados Unidos, más cerca de nuestros días. Con el tema de Batman de Neal Hefti, nos acercaremos a la música de películas y el jazz y nos daremos cuenta de que los compositores siguen creando y cautivándonos de distintas formas.
7
8
MUNICIPAL DE SANTIAGO
9
10 MUNICIPAL DE SANTIAGO