The Thechnologist Magazine by CPS

Researchers, writers and designers contributing to this edition: Imad Farrah, Editor in Chief. Ala’a Rahib. Yara Abbas. Ala Abd Al-Kamel. Samah Latif

Creative Programming Solutions Tel: 02-2414442, Web: www.cps.ps Email: info@cps.ps 6thFloor, al-Shini Center, Nablus St., al-Bireh, Ramallah. Brought to you by:

Kindly Supported by:

Distributed by:

www.cps.ps

www.pita.ps

www.albarq.ps

‫ﺑﺮاﻣﺞ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻣﺞﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﺞ ﺟﺪﻳﺪة‬

‫ﻣﺞأﺣﺪث‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞﺪة‬ ‫ﻣﺞ ﺟﺪﻳ‬ ‫نظام التشغيل‬ ‫ﺑﺮاﻣ‬

‫ويندوز ‪8‬‬

‫مصدر إهلام جليل جديد من األجهزة والربجميات‬

‫"�إذا مل تتقدم �ستـتـقادم‪ ،‬و�إذا مل تتجدد �ستـتبدد‪ ".‬هذا هو اللحن الذي ما زالت‬ ‫�شركة مايكرو�سوفت تعزفه حتى اللحظة‪ُ ،‬مبهر ًة العامل بكل جديد خُ‬ ‫ومتلف‪.‬‬ ‫فلم تكد ال�شركة تُعلن عن نظام ت�شغيلها اجلديد ويندوز ‪ 8‬حتى فوجئت بتحميل‬ ‫�أكرث من ن�صف مليون ن�سخة جتريبية للمطورين خالل اثنتي ع�شرة �ساعة فقط من‬ ‫عر�ضه!‬

‫ﻣﺞ‬

‫ﺑﺮا‬

‫ﺟﺪ‬

‫�أن النظام اجلديد �أ�ضاف العديد من التحديثات �إىل ال�شكل‪� ،‬إال �أنه �أبقى على‬ ‫قالب النظام ال�سابق ملن اعتادوا عليه‪ ،‬ويعترب هذا الأمر من �أبرز ميزاته!‬

‫ومن �أهم التطويرات التي قام بها النظام جمموعة التعديالت التي �أ�ضيفت �إىل‬ ‫قائمة �إبد�أ‪ ،‬حيث �أ�صبحت �أكرث ب�ساطة ومرونة يف اال�ستخدام كما و�سهلت عملية‬ ‫البحث "‪،"search‬حتى بات بالإمكان البحث عن �شيء معني داخل تطبيق ما‪،‬‬ ‫وهذه ميزة فريدة مل تتح بعد يف �أي نظام �آخر‪ .‬عالوة على هذا‪ ،‬ميكنك �سحب‬ ‫التطبيقات وتغيري �أماكنها‪ ،‬كما وميكنك التنقل بينها بكل ب�ساطة ومرونة �سوا ًء‬ ‫با�ستخادم �أجهزة احلا�سوب العادية �أو املُدعمة بال�شا�شات التي تعمل باللم�س‪.‬‬ ‫ويف حال قمت بقفل ال�شا�شة “‪� ”Lock Screen‬ستظهر لك الواجهة الأنيقة‬ ‫التالية‪ ،‬والتي ميكنك من خاللها معرفة الوقت والتاريخ‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل‬ ‫التنبيهات التي ت�صلك من �شبكات التوا�صل االجتماعي والربيد الإلكرتوين‪.‬‬

‫ومع �أن هناك الكثري من املميزات واخل�صائ�ص التي مل تتم �إ�ضافتها للنظام بعد‪� ،‬إال‬ ‫�أنه القى اهتمام ًا كبري ًا من رواد العامل الرقمي‪.‬‬ ‫دعونا ننطلق يف رحلة تعر�ض �أهم تطبيقات النظام وخ�صائ�صه وميزاته‪...‬‬ ‫هل �أنتم م�ستعدون؟‬ ‫هيا لنبد�أ ‪...‬‬ ‫�أما بالن�سبة للوحة التحكم "‪ "Control Panel‬اخلا�صة باجلهاز‪ ،‬فب�إمكانك‬ ‫مالحظة التغيريات التي �أحدثها النظام اجلديد بتمعن ال�صورة التالية‪ .‬حتتوي‬ ‫اللوحة اجلديدة على الكثري من ال�سمات واخل�صائ�ص املميزة‪ ،‬فعلى �سبيل‬ ‫املثال ميكنك �أن تن�شئ كلمة ال�سر اخلا�صة بجهازك من خالل و�ضع �صورة‬ ‫"‪ "Picture Password‬وتعيني عدة نقاط عليها‪ ،‬وال يلزمك بعد ذلك �سوى‬

‫هكذا ُ�سي�صبح �شكل �سطح املكتب اخلا�ص بك بحال ا�ستخدمت نظام ويندوز ‪.8‬‬ ‫تُالحظ من خالل ال�صورة ب�أن النظام يعر�ض جميع التطبيقات �أمامك ب�شكل جديد‬ ‫ومميز‪ ،‬وما عليك �إال �أن ت�ضغط على التطبيق لتنتقل �إليه مبا�شرة وتبد�أ العمل‪ .‬ومع‬ ‫‪5‬‬

‫‪4‬‬

‫ﺑﺮاﻣﺞ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻣﺞﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﺞ ﺟﺪﻳﺪة‬

‫ﻣﺞأﺣﺪث‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞﺪة‬ ‫ﻣﺞ ﺟﺪﻳ‬ ‫ﺑﺮاﻣ‬

‫النقر على تلك املوا�ضع كلما رغبت بت�شغيل جهازك من جديد‪ ،‬كما وميكنك‬ ‫ا�ستخدام لوحة التحكم القدمية �إن �أحببت ذلك‪.‬‬ ‫و�إذا كنت من م�ستخدمي �أجهزة احلا�سوب املُدعمة ب�شا�شات اللم�س ف�إن النظام‬ ‫اجلديد يقدم لك لوحة مفاتيح ت�سهل عليك الطباعة بكل ر�شاقة ومرونة كما‬ ‫يظهر يف ال�صورة التالية‪.‬‬

‫ﻣﺞ‬

‫ﺑﺮا‬

‫ﺟﺪ‬

‫ولعل �أهم ما مييز نظام ويندوز ‪� 8‬أنه يعترب �صديق ًا ل�شبكات التوا�صل‬ ‫االجتماعي‪ ،‬فبمجرد تن�صيبه على جهازك �ستالحظ ب�أنه ي�ضع على �سطح‬ ‫املكتب جمموعة تطبيقات تدعم الكثري من �شبكات التوا�صل من �أبرزها‬ ‫‪ ،Tweet@rama‬وهو تطبيق خا�ص ب�شبكة التويرت‪ ،‬وتطبيق ‪،Socialite‬‬ ‫وهو تطبيق خا�ص مبوقع الـفي�سبوك‪.‬و ميكنك من خاللهما كتابة التعليقات‬ ‫اخلا�صة بك مع �إمكانية رفع ال�صور من جهازك �أو من �أي مكان �آخر عرب‬ ‫الويب‪� ،‬أو متابعة ما يطرحه �أ�صدقا�ؤك من تعليقات و�أفكار دون احلاجة‬ ‫للدخول �إىل املواقع نف�سها‪.‬‬

‫ومن امليزات الرائعة �أي�ض ًا‪ ،‬التطويرات التي �أدخلتها ال�شركة على مت�صفح‬ ‫“‪ ”Internet Explorer‬ومنها م�ضاعفة �سرعته وجعله ي�أتي على امتداد‬ ‫ال�شا�شة “‪ ”Full Screen‬ب�شكل افرتا�ضي‪.‬عالوة على ذلك‪ ،‬ميكن للم�ستخدم �أن‬ ‫يقوم بت�شغيل الفيدوهات املُختلفة دون احلاجة �إىل “‪.”Adobe Flash‬‬ ‫وعند تجولك بالنظام ستالحظ بأنه يدعم عشرات التطبيقات األخرى ومنها‬

‫تطبيق ‪ .News‬وهو تطبيق بسيط يعمل عن طريق خدمة ال ُخالصات ‪RSS‬‬

‫ويُمكنك من متابعة آخر التحديثات واألخبار للمدونات والصحف المُفضلة‬ ‫لديك‪ ،‬كما وتستطيع من خالله إضافة أي موقع يعجبك بشكل يدوي‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫‪6‬‬

‫ﺑﺮاﻣﺞ ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻣﺞﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﺞ ﺟﺪﻳﺪة‬

‫ﻣﺞأﺣﺪث‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞﺪة‬ ‫ﻣﺞ ﺟﺪﻳ‬ ‫ﺑﺮاﻣ‬

‫ليس هذا فحسب‪ ،‬بل هناك العديد من التطبيقات الرائعة التي يتميز بها النظام‬ ‫ومن أبرزها‪ :‬تطبيق لمتابعة البورصة العالمية‪ ،‬تطبيق لمعرفة حالة الطقس‪،‬‬ ‫تطبيق مُختص بعرض آخر التطورات في نظام ويندوز ‪ ،8‬تطبيق السوق‬ ‫الذي يُمكن المُستخدمين من شراء آخر التطبيقات التي تطرحها الشركة‪ ،‬تطبيق‬ ‫بسيط لعمل مالحظات شخصية‪ ،‬تطبيق لتتمكن من الدخول إلى جهازك عن‬ ‫بعد‪ ،‬تطبيقات أللعاب مُختلفة‪ ،‬تطبيق لمتابعة محطات اإلذاعة عبر اإلنترنت‪،‬‬ ‫تطبيق يعرض على المُستخدم أقرب األماكن لموقعه ويصنفها إلى “سياحية‬ ‫أو ثقافية ‪..‬الخ”‪ ،‬إضافة الى تطبيق يساعدك على عمل البوم شخصي خاص‬ ‫بك وغيرها الكثير الكثير!‬ ‫عالوة على ما تقدم‪ ،‬فإن للنظام ميزات أخرى من أهمها‪ :‬سرعته في عملية‬ ‫التنصيب‪ ،‬وخلطه بين نمطي ويندوز القديم وويندوز ‪ ،8‬وبالتالي تكون‬ ‫مايكروسوفت قد استطاعت إرضاء كل المُستخدمين ولم تخسر أي أحد منهم‪،‬‬ ‫ودعمه الكبير لـ ‪ ،HTML5‬وهذه إحدى أكبر ميزاته‪ ،‬مما يمكن المُستخدم‬ ‫العادي ذو المعرفة البسيطة بمجال التطبيقات من صناعة لعبة بسيطة أو‬ ‫تطبيق احترافي بسهولة ويُسر‪ ،‬ومرونته في التنقل بين التطبيقات وتشغليها‬ ‫معاً‪ ،‬حيث يستطيع المُستخدم مشاهدة فيديو وقراءة التويتات الخاصة به في‬ ‫نفس الوقت‪ ،‬أو العمل على برنامج إكسل وقراءة آخر التدوينات واألخبار في‬ ‫الوقت ذاته‪.‬‬

‫أما عن عيوب ويندوز ‪ ،8‬فقد لوحظ من خالل النسخة التجريبية وجود نوع‬ ‫من أنواع هدر الخصوصية بسبب ربط النظام بحساب الهوتميل للمُستخدم‪،‬‬ ‫وبالتالي تستطيع الشركة معرفة معلومات دقيقة عن األمور الخاصة بالمستخدم‬ ‫لدرجة معرفة آخر خلفية قام بتغييرها! ولكن ال يمكننا تأكيد بقاء هذا العيب ألن‬ ‫النسخة ما زالت تجريبية ولم يتم اعتمادها بعد‪.‬‬ ‫في ختام رحلتنا نستطيع أن نقول أنه ومن المُتوقع أن يكون نظام تشغيل‬ ‫ويندوز ‪ 8‬مصدر إلهام لجيل جديد من األجهزة والبرمجيات‪ ،‬وقد يكون‬ ‫وجوده فرصة لتحسين تجربة مستخدمي الكمبيوتر في جميع أنحاء العالم‪.‬‬

‫‪Windows 8‬‬ ‫‪9‬‬

‫ﺑﺮا‬

‫ﻣﺞ‬

‫ﺟﺪ‬

‫ﺗﻌﻠﻢ‬

‫خاطب العامل باستخدم‬

‫تويرت‬

‫ﺗﻌﻠﻢ ﺗﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﻌﻠﻢ ﺗﻌﻠﻢ‬

‫متنيت يف �صغري مرار ًا �أن �أقف على قمة جبل و�أمامي العامل ب�أ�سره لأعر�ض فكرة‬ ‫جمنونة ت�شغل بايل‪� ،‬أو لأعزف حلن ًا مو�سيقي ًا عذب ًا ي�أ�سرين‪� ،‬أو لأ�شرك النا�س ب�أمر‬ ‫يهمني ويثري ف�ضويل‪ .‬كنت �أمتنى �أن �أنظر للعامل من الأعلى لأعرف �أخباره و�أك�شف‬ ‫�أ�سراره‪ .‬وعندما كربت حتققت �أمنيتي دون احلاجة للوقوف على قمة جبل!‬ ‫�إذا �س�ألت كيف‪ ،‬فالإجابة هي اكت�شايف لتلك الع�صفورة التي حركت العامل من خالل‬ ‫تغاريدها التي ع ّمت �أرجاءه واقتحمت جدرانه و�أ�سواره‪ ،‬تلك الع�صفورة ت�سمى تويرت‬ ‫“‪ ”twitter‬وهي خدمة جمانية تتيح لك فر�صة التوا�صل مع ماليني امل�شاركني وتفتح لك‬ ‫الأبواب م�شرعة لت�شرك اجلميع ب�أفكارك واهتماماتك‪ ،‬كما �أنها بنف�س الوقت متكنك من‬ ‫معرفة �أخبار العامل من حولك‪ ،‬فتجد نف�سك تتفاعل مع ثورة يف �أحدى الدول وت�شارك‬ ‫بها‪� ،‬أو تراقب �إع�صار ًا يفتك بجزيرة معزولة وت�ساهم مب�ساعدة �ضحاياه‪� ،‬أو جتل�س ب�أحد‬ ‫مدرجات كرة القدم لت�شجع فريقك املف�ضل‪.‬‬ ‫خدمة تويرت متنحك ‪ 140‬حرف ًا لإر�سال عدد ال نهائي من الر�سائل �أو التدوينات‬ ‫امل�صغرة لأ�صدقائك ومتابعيك �أي ًا كان عددهم مرة واحدة من خالل الإجابة على �س�ؤال‬ ‫“ ماذا تفعل الآن؟”‪ ،‬قد ت�شتمل تلك الر�سائل على �صور �أو مقاطع �صوتية �أو ت�سجيالت‬ ‫فيديو‪ ،‬وقد تكون على �شكل خرب عاجل �أو معلومة مفيدة �أو �س�ؤال �سريع �أو طرفة �أو �شعور‬ ‫ينتابك يف حلظة ما �أو موقف �شخ�صي تعر�ضت له ‪...‬الخ‪.‬‬ ‫وما �أن تر�سل ر�سالتك عرب تويرت حتى تظهر على �أجهزة الهاتف النقال �أو احلا�سوب‬ ‫ملتابعيك والذين ي�ستطيعون الإجابة على �س�ؤالك �أو م�شاركتك النقا�ش يف نف�س اللحظة‪.‬‬ ‫يف املقابل‪ ،‬ما �أن ير�سل �أ�صدقا�ؤك ر�سائلهم عرب تويرت حتى تظهر عندك‪ ،‬فتبقيك على‬ ‫اطالع دائم مبا يكتبون‪� .‬إذ ًا‪ ،‬هذه اخلدمة �أ�شبه بباحة �إلكرتونية يجتمع فيها املاليني‬ ‫ليتحدثوا‪ ،‬وبالتايل ي�ستطيع �أي �شخ�ص داخل هذه الباحة �أن ي�سمع �أ�صواتهم و ُي�سمعهم‬ ‫�صوته‪.‬‬ ‫�أن�شئت هذه اخلدمة املميزة عام ‪ 2006‬على يد جاك دور�سي “‪Jack‬‬ ‫‪ ”Dorsey‬ومن املتوقع �أن يبلغ عدد امل�شرتكني بها حوايل ‪200‬‬ ‫مليون م�شرتك حتى نهاية عام ‪ .2011‬ومل تعد خدمة تويرت‪ ،‬التي‬

‫ت�أتي ب�ستة لغات‪ ،‬تقت�صرعلى الأفراد‪ ،‬بل لفتت انتباه كربى ال�شركات‬ ‫االقت�صادية التي �أخذت ت�ستقطب الزبائن وامل�ستثمرين للت�سويق‬ ‫ملنتجاتها وب�ضائعها‪ ،‬و�ضمت �شخ�صيات مرموقة وم�شهورة‬ ‫�أخذت تطرح �أفكارها وتتوا�صل مع الآالف من جماهريها‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫ﻢ‬ ‫ﻠﻢ‬ ‫ﻌﻠﻢ‬

‫ﺗﻌﻠﻢ‬

‫ﻢ‬ ‫ﺗﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﻌﻠ‬

‫ﺗﻌﻠ‬ ‫ﺗﻌﻠﻢ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻢ ﺗﻌﻠ‬ ‫ﺗﻌﻠﻢ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗﻌﻠ‬ ‫ﺗﻌﻠﻢ‬

‫ٌيذكر �أن خدمة تويرت ال ت�أتي باللغة العربية يف الوقت احلايل �إال‬ ‫�أن مبادرة تطوعية با�سم �سفراء التغريد العربي انطلقت م�ؤخر ًا يف ع�شر دول‬ ‫عربية بهدف دعم املحتوى العربي الرقمي بكافة �أ�شكاله و�صوره من خالل بناء جمتمع‬ ‫للمحتوى العربي الرقمي الهادف‪ .‬وت�سعى املبادرة �إىل تبني م�شاريع فعلية لإثراء املحتوى‬ ‫العربي الرقمي و�أولها م�شروع تعريب تويرت الذي مت �إطالقه يف �أكتوبر املا�ضي‪.‬‬ ‫ملزيد من التفا�صيل ميكنكم زيارة الرابط التايل ‪:‬‬ ‫‪www.taghreedat.com‬‬

‫�إذ ًا‪ ،‬ميكن تلخي�ص الفوائد التي قد جتنيها عند ا�شرتاكك بهذه اخلدمة املجانية بالنقاط‬ ‫التالية‪:‬‬ ‫�ستبقى من خالل تويرت على اطالع دائم مبا يعرتي العامل من �أحداث وتطورات‪.‬‬ ‫ميكنك �أن تبقى على توا�صل دائم مع �أ�صدقائك‪ ،‬كما وميكنك بناء عالقات جديدة‬ ‫مع �أ�صدقاء ُجدد ي�شاركونك اهتماماتك ون�شاطاتك‪.‬‬ ‫ميكنك من خالل خدمة تويرت �أن تروج لنف�سك �أو لأفكارك �أو ملهاراتك �أو لعملك‬ ‫اخلا�ص‪.‬‬ ‫متكنك خدمة تويرت من �إر�سال ر�سائل خا�صة لأ�صدقاء معينني دون عر�ضها �أمام‬ ‫اجلميع‪.‬‬ ‫�سيكون مبقدورك من خالل خدمة تويرت �أن تبقى على توا�صل دائم مع �شخ�صيات‬ ‫مرموقة تركت ب�صماتها يف هذا العامل �سواء م�شاهري �أو علماء �أو �سيا�سيني �أو ُكتاب‬ ‫�أو ُنقاد �أو باحثني �أو تقنيني �أو ر�ؤ�ساء دول ‪ ...‬الخ‪.‬‬ ‫�ستكون قادر ًا على م�شاركة �أفكارك وما يهمك من ق�ضايا مع الآخرين بحرية تامة‪،‬‬ ‫فالقيد الوحيد الذي تفر�ضه خدمة التويرت هو الكتابة بـ ‪ 140‬حرف ًا‪ ،‬و�ست�صبح‬ ‫مع الأيام قادر ًا على تخطي هذا القيد بالتعبري عن نف�سك بطريقة �أكرث و�ضوح ًا‬ ‫وتركيز ًا‪.‬‬ ‫ميكنك من خالل خدمة تويرت متابعة �صفحات تثري اهتمامك �سوا ًء �أكانت �صفحات‬ ‫�سيا�سية �أو فكرية �أو فنية �أو ثقافية �أو ريا�ضية‪ ،‬وتتبع جديدها ب�شكل دائم‪.‬‬ ‫وقبل �أن تغو�ص‪ ،‬عزيزي القارئ‪ ،‬يف عامل تويرت‪ ،‬من املفيد �أن تتعرف على بع�ض‬ ‫امل�صطلحات املهمة‪:‬‬ ‫‪ 1 .1‬تويتة “‪ :”tweet‬وتعني التدوينة �أو الر�سالة الق�صرية‪.‬‬ ‫‪� 2 .2‬إعادة ن�شر التويتة “‪ :”Retweet‬تظهر عندما ت�ضع امل�ؤ�شر فوق �أية تويتة‪ ،‬وبحال‬ ‫قمت بال�ضغط عليها �سيتم ن�شر التويتة على ح�سابك وبالتايل يراها كل متابعيك‪.‬‬ ‫�إ�ستخدم هذه امليزة �إذا �أعجبتك تويتة ما ورغبت ب�إعادة ن�شرها على ح�سابك‪.‬‬ ‫‪ 3 .3‬الرد على تويتة “‪ :”Reply‬تظهر عندما ت�ضع امل�ؤ�شر فوق �أية تويتة‪ ،‬وت�ستخدم للرد‬ ‫على تلك التويتة‪ ،‬فتظهر لك عالمة @ وا�سم ال�شخ�ص الذي تود الرد عليه‪ ،‬ليتم‬ ‫تنبيهه �أن هذه التويتة موجهة له‪.‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬

‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬

‫ﺗﻌﻠﻢ‬

‫‪ 1‬التويتات التي ذكرت ا�سمك “‪ :”@Mentions‬تبويب موجود يف �صفحة تويرت‪ ،‬وبحال‬ ‫قمت بال�ضغط عليه �ستجد كل التويتات التي ذكرت �إ�سمك‪.‬‬ ‫‪ 2‬الأ�شخا�ص الذين تتابعهم “‪ :”Following‬وهم الذين تظهر التويتات التي يكتبونها‬ ‫على �صفحتك العامة‪.‬‬ ‫‪ 3‬متابعوك “‪ :”Followers‬وهم الأ�شخا�ص الذين تظهر عندهم تويتاتك فور كتابتها‪.‬‬ ‫‪ 4‬ها�ش تاغ “‪ :”#Hash Tag‬وهو و�سام يتم و�ضعه على بع�ض التويتات ليدل‬ ‫على �أنها متعلقة بحدث معني‪ .‬و�ستظهر لك عند ال�ضغط عليها كل التويتات‬ ‫التي ت�ضم نف�س “الها�ش تاغ” حتى لو كانت لأ�شخا�ص ال تتابعهم �أو لي�سوا‬ ‫من �أ�صدقائك‪ .‬لنفرت�ض مث ًال �أنك تكتب خرب ًا عن القد�س وتود من متابعي‬ ‫�أخبار القد�س قراءته‪ .‬كل ما عليك فعله هو و�ضع ‪ #Alquds‬يف تويتتك‪.‬‬ ‫ويف عام ‪ 2011‬ت�صدر ها�ش تاج ‪ #Egypt‬املرتبة الأوىل على م�ستوى العامل !‬ ‫‪5‬ح�سابات م�ؤكدة “‪ :”Verified Accounts‬تظهر عالمة (�صح) �صغرية على‬ ‫ح�سابات �شخ�صيات عامة �أو جهات كربى‪ ،‬وتعني �أنه مت الت�أكد من �أن ذلك احل�ساب‬ ‫يعود لل�شخ�ص �أو اجلهة التي تدعيه بالفعل‪ ،‬وت�سمى حينها ح�سابات م�ؤ ّكدة‪.‬‬ ‫‪ :favourite 6‬بحالة �أعجبتك تويتة ميكنك �أن ت�ضغط على هذه الأيقونة والتي ت�شبه‬ ‫�أيقونة ‪ like‬يف موقع الفي�س بوك‪.‬‬ ‫‪Sign in‬‬

‫‪Password‬‬

‫ﻢ‬ ‫ﻠﻢ‬ ‫ﻌﻠﻢ‬

‫ﺗﻌﻠﻢ‬

‫ﻢ‬ ‫ﺗﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﻌﻠ‬

‫ﺗﻌﻠﻢ ﺗﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﻌﻠﻢ ﺗﻌﻠﻢ‬

‫ﺗﻌﻠ‬ ‫ﺗﻌﻠﻢ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻢ ﺗﻌﻠ‬ ‫ﺗﻌﻠﻢ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗﻌﻠ‬ ‫ﺗﻌﻠﻢ‬

‫رابع ًا‪ :‬بعد �أن ت�ضغط على ‪� Next‬ستظهر‬ ‫لك ال�صفحة التالية‪:‬‬ ‫وفيها ُيقدم لك موقع تويرت �إقرتاحات ببع�ض‬ ‫احل�سابات التي ميكنك �أن تقوم مبتابعتها‬ ‫من خالل ال�ضغط على �أيقونة ‪Follow‬‬ ‫والتي تقع بجانب الأ�سماء وال�صفحات‬ ‫املُختلفة‪ .‬قم بهذه اخلطوة ثم ا�ضغط على‬ ‫‪.Next‬‬ ‫كما وميكنك ال�ضغط على ‪Skip this step‬‬ ‫والتي تقع ب�أ�سفل ال�شا�شة �إذا �أحببت ت�أجيل‬ ‫هذه اخلطوة‪.‬‬

‫‪Username‬‬

‫والآن هيا بنا لنقوم بعمل ح�ساب على تويرت‪.‬‬ ‫!‪New to Twitter? Join today‬‬ ‫‪Full name‬‬

‫�أو ًال‪� :‬أدخل على موقع تويرت من خالل‬ ‫الرابط التايل‪www.twitter.com :‬‬ ‫ثم ا�ضغط على ‪.Sign Up‬‬ ‫ثاني ًا‪� :‬إملأ البيانات املطلوبة ثم ا�ضغط على‬ ‫‪.Create my account‬‬ ‫ثالث ًا‪ :‬بعد �أن تقوم ب�إن�شاء ح�سابك اخلا�ص‪،‬‬ ‫�ستظهر لك هذه ال�صفحة‪ ،‬والتي �سيخربك‬ ‫من خاللها تويرت مبعنى التويتة والتي قمنا‬ ‫بتو�ضيح معناها �سابق ًا‪� .‬إ�ضغط على‪Next‬‬ ‫ودعنا نتابع‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫‪Follow your interests‬‬

‫‪Instant updates from your friends, industry experts, favorite‬‬ ‫‪celebrities, and what’s happening around the world‬‬

‫‪Email‬‬ ‫‪Password‬‬

‫‪Sign up‬‬

‫خام�س ًا‪ :‬بعد �أن تقوم بال�ضغط على‬ ‫‪� Next‬أو ‪� Skip this step‬ستظهر لك‬ ‫ال�صفحة التالية والتي يتم من خاللها‬ ‫عر�ض جمموعات متنوعة كاملجموعات‬ ‫البيئية �أو التكنولوجية �أو الريا�ضية‬ ‫�أو التي تهتم باملو�سيقى‪� .‬إ�ضغط على‬ ‫املجموعة التي تهمك وتثري ف�ضولك‬ ‫ثم قم بعمل ‪ Follow‬لل�شخ�صيات �أو‬ ‫ال�صفحات التي تعجبك والتي �س ُيظهرها‬ ‫لك تويرت يف قائمة من�سدلة ‪.‬‬

‫�ساد�س ًا‪ :‬بعد ذلك‪� ،‬ستظهر لك ال�صفحة‬ ‫التالية‪ ،‬والتي يمُ كنك من خاللها البحث‬ ‫عن �أ�صدقائك �أو الأ�شخا�ص الذين‬ ‫يعنيك �أمرهم‪� .‬ستجد ب�أن تويرت ي�سهل‬ ‫عليك مهمة البحث من خالل �إعطاءك‬ ‫جمموعة من اخليارات‪ ،‬حيث ميكنك‬ ‫البحث من خالل اجليميل �أو الياهو �أو‬ ‫الهومتيل‪...‬الخ‪.‬‬ ‫�سابع ًا‪� :‬ستنتقل بعد ذلك �إىل اخلطوة‬ ‫الأخرية‪ ،‬والتي تطلب منك الذهاب �إىل‬ ‫بريدك الإلكرتوين والت�أكيد على ح�سابك‬ ‫من خالل ال�ضغط على الرابط اخلا�ص‬ ‫بتويرت‪ .‬بعد هذه اخلطوة يكون ح�سابك قد‬ ‫�أ�صبح جاهز ًا‪ ،‬وما عليك �إال �أن تقوم بتعديل‬ ‫بياناتك ال�شخ�صية والبدء بكتابة التويتات‪.‬‬ ‫‪12‬‬

‫هل تعترب هذا تطبيعاً؟‬ ‫“‪”Beit Jala Hackathon‬‬ ‫‪Organized by‬‬ ‫كان من املقرر �أن يعقد قبل �أيام م�ؤمتر هـاكـاثــون بيت جاال "‪"Beit Jala Hackathon‬‬ ‫الذي كان من املفرت�ض �أن يجتمع فيه مربجمون فل�سطينيون و�إ�سرائيليون "للعمل �سوية‬ ‫يف بيئة مهنية ‪ ...‬للح�صول على مهارات وخربات جديدة‪ ،‬ورمبا �أفكار مل�شاريع جديدة‪".‬‬ ‫وبح�سب م�ؤ�س�سة مري�سي كورز(‪ ،)MarcyCorps‬وهي القائمة على تنظيم هذا امل�ؤمتر‪،‬‬ ‫فهذا احلدث "غري �سيا�سي‪ ،‬هدفه زيادة الوعي على اجلانب الإ�سرائيلي بقطاع التقنية‬ ‫املتطورة الفل�سطيني النا�شئ واملعايري املهنية العالية لدى الفل�سطينيني العاملني يف هذا‬ ‫القطاع‪ ،‬مع تعريف مربجمى الكمبيوتر الفل�سطينيني باخلربات الطويلة والروح املبادرة‬ ‫على اجلانب الإ�سرائيلي فيما يتعلق بت�أ�سي�س م�شاريع جديدة يف جمال الربجميات‪ ،‬وبناء‬ ‫عالقات �شخ�صية و�صداقات تقود �إىل التعاون بني الطرفني يف جمال امل�شاريع امل�شرتكة‪".‬‬

‫وقبل �أن يعقد امل�ؤمتر ب�أيام‪� ،‬أدان الإحتاد العام لل ُكتاب والأدباء الفل�سطينيني عقد امل�ؤمتر‪،‬‬ ‫وو�صفوه بامل�ؤمتر التطبيعي! وقال الإحتاد يف بيان له‪" :‬بعد ُ‬ ‫توغل التطبيع وحفالته التنكرية‬ ‫وغري التنكرية يف فل�سطني املُحتلة بكل طريقة وو�سيلة‪ُ ،‬يطل علينا التطبيعيون يف بيت‬ ‫جاال مب�ؤمتر تطبيعي �آخر ُيعقد يف مدر�سة طاليتا قومي‪ ".‬و�أ�ضاف الإحتاد �ضرورة ف�ضح‬ ‫هذه اللقاءات و�إدانتها وا�ستنكارها ومنعها‪ ،‬لأنها تحُ دث �إرباك ًا وت�صدُع ًا يف جدار الوعي‬ ‫املقاوم لالحتالل و�أدواته‪ ،‬كما ودعوا امل�ؤ�س�سات الثقافية يف فل�سطني وخارجها �إىل رف�ض‬ ‫هذه اللقاءات وف�ضح من يقفون خلفها‪ ،‬تعزيز ًا ل�صمود �شعبنا على �أر�ضه وترابه ا ُ‬ ‫حلر‪.‬‬ ‫يف غ�ضون ذلك‪ ،‬قامت جمموعة " �شباب بنحب البلد" بحملة �ضد هذا امل�ؤمتر‪ ،‬ووجهت‬ ‫دعوات �شعبية ملنع انعقاد اللقاء يف املدر�سة �أو يف �أي مكان �آخر‪.‬‬ ‫ونتيجة لهذا البيان‪ ،‬تراجعت مدر�سة طاليتا قومي عن ا�ست�ضافة امل�ؤمتر‪ ،‬و�أعلن جهاد �أبو‬ ‫عم�شة‪ ،‬نائب ُمدير م�ؤ�س�سة طاليتا قومي‪� ،‬أن املُ�ؤ�س�سة لن ت�ستقبل م�ؤمتر "التكنولوجيا من‬ ‫�أجل ال�سالم"‪ ،‬والذي كان من املُفرت�ض عقده يف مرافق املدر�سة‪ُ ،‬م�شري ًا �إىل �أن املدر�سة‬ ‫�ألغت �سابق ًا م�ؤمترات م�شابهة تو�ضحت �صبغتها التطبيعية‪ ،‬و�ستُحافظ على هذا النهج‬ ‫على الدوام‪.‬‬

‫ومن اجلدير بالذكر �أن املُ�ؤمتر كان �س ُيعقد بدعم من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية‬ ‫(‪ )USAID‬من خالل برنامج "التُكنولوجيا من �أجل ال�سالم" الذي تنفذه م�ؤ�س�سة‬ ‫مري�سي كورز‪� ،‬إ�ضافة لل ُمف ّو�ضية الأوروبية (‪ ،)EC‬وم�ؤ�س�سات �أخرى‪.‬‬ ‫�أعادت هذه احلادثة جدلية مو�ضوع التبادل املعريف والتعليمي بني الفل�سطينيني‬ ‫والإ�سرائليني‪ .‬يعترب امل�ؤيدون ملثل هذه الفعاليات �أنها و�سيلة ذكية ل ُن�صرة الق�ضية‬ ‫الفل�سطينية من خالل اكت�ساب خربات ومعلومات جديدة ومبتكرة‪ ،‬خا�صة مع التقدم‬ ‫والتفوق الأكادميي الذي و�صل �إليه الإ�سرائلييون‪ ،‬كما يعتربونها �إحدى الطرق لك�سب‬ ‫�أ�صدقاء جدد للفل�سطينيني من خالل �إظهار الفل�سطينيني �سواء عامليا �أو على ال�ساحة‬ ‫الإ�سرائيلية مبظهر ال�شاب املتح�ضر الذي حلق بركب العلم والتكنولوجيا كغريه من‬ ‫�أقرانه حول العامل‪ ،‬بعيدا عن املظهر الذي ر�سمته له و�سائل الإعالم املعادية والدعاية‬ ‫املغر�ضة‪.‬‬ ‫�أما املعار�ضني ملثل هذه اللقاءات في�شريون �إىل عدم وجود �شيء ب�إ�سم التبادل املعريف‬ ‫لأن اجلانب الآخر ال يعرتف ب�أن الفل�سطينيني ميتلكون علما �أو معرفة‪ ،‬وهو ي�ستخدم‬ ‫مثل هذه اللقاءات على خلفية �سيا�سية حم�ضة تهدف �إىل �إعطاء العامل انطباعا مفاده‬ ‫�أن هناك تعاي�ش و�سالم بني الطرفني‪ ،‬و�أخذ �صور البت�سامات تذيب ال�صراع وتثني العامل‬ ‫عن االهتمام بحل الق�ضايا ال�شائكة التي ت�شكل لب ال�صراع‪.‬‬ ‫و�س�ؤالنا الآن هو لك عزيزي القارئ‪ ...‬هل تعترب مو�ضوع التبادل املعريف بني الفل�سطينيني‬ ‫والإ�سرائليني من خالل اجلامعات وامل�ؤمترات والدورات تطبيع ًا؟‬ ‫نتمنى منك �أن ت�شاركنا ر�أيك حول هذه الق�ضية �سواء بالإجابة على ا�ستطالع الر�أي من‬ ‫خالل الدخول على موقع املجلة ‪ www.technologist.ps‬والت�صويت بنعم �أو ال‪،‬‬ ‫�أو من خالل تعليقك على املو�ضوع‪.‬‬

‫هل تعترب مؤمتر هـاكـاثــون بيت جاال املنظم من قبل مؤسسة‬ ‫مريسي كورز مؤمتراً تطبيعيا ؟‬ ‫‪Do you consider the Beit Jala Hackathon, organized by‬‬ ‫?‪MercyCorps a normalization conference‬‬

‫‪NO‬‬

‫‪or‬‬

‫‪YES‬‬

‫‪To vote or to view the resultes check our website:‬‬

‫‪www.technologist.ps‬‬

‫اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟ ﻨﻮﻟ‬ ‫اﺣﺪثﻮﺟﻴﺎ ﺪث‬ ‫ﻮﺟﻴﺎﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﺣاﻟﺘﻜﻨﻮﻟ‬ ‫ﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﺣ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﺣﺪث‬ ‫اﺣﺪث‬ ‫ﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﺣﺪث‬ ‫ﺪث اﻟﺘ‬ ‫ﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟ‬ ‫اﺣﺪث اﻟﺘ‬

‫اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﺣﺪثﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨاﻟ‬ ‫ﺘﻜﻨ‬ ‫اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﻮﻟﻮ‬ ‫ﺟﻴﺎ اﺣ‬ ‫ﺪث‬ ‫ﺘﻜﻨاﻟ‬ ‫ﺘﻜﻨ‬ ‫ﻮﻟﻮ‬ ‫ﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺟﻴﺎ‬ ‫اﻟﺘﻮﻟﻮ‬ ‫اﺣ‬ ‫ﺟﻴﺎ‬ ‫اﺣ‬ ‫ﺪث‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﻮﻟﻮ‬ ‫ﺟﻴﺎ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎاﺣﺪث‬ ‫اﺣ‬ ‫ﺪث‬ ‫ﻜﻨﻮﻟ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺘﻜﻨ‬ ‫اﺣﺪث‬ ‫ﻮﻟﻮ‬ ‫اﺣ‬ ‫ﺟﻴﺎ‬ ‫ﺪث‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫اﺣ‬ ‫ﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﺣ‬ ‫ﺪث‬ ‫اﻟﺘ‬ ‫ﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫تلفزيون‬

‫اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫ مباذا يتميز اجليل الثاين عن اجليل الأول؟‬‫ال تحُ دث نظارات ‪ FPR 3D‬ومي�ض ًا يف العني لأنها تعر�ض �صورتي العني اليمنى والي�سرى‬ ‫مع ًا يف نف�س الوقت بخالف نظارات ‪ ،Shutter 3D‬وبالتايل ي�ساعد اجليل الثاين على‬ ‫م�شاهدة �صحية �أكرث فال ي�شعر امل�شاهد بالدوار وال ُي�صاب بال�صداع‪ .‬كما �أن نظارات ‪FPR‬‬ ‫‪ 3D‬تعر�ض �صور ًا �أكرث �إ�شراق ًا وو�ضوح ًا من النوع الأول وت�أتي بوزن �أخف و�أقل �سعر ًا‪.‬‬

‫ثالثي األبعاد‬

‫" الأفكار الكبرية حني تبد�أ قد ال تتعدى �شخبطة حاملة على ورقة يف مقهى "‬

‫د‪.‬جا�سم �سلطان‬

‫من املذياع �إىل �شا�شات التلفاز امل�صبوغة بالأبي�ض والأ�سود انتقا ًال �إىل ال�شا�شات امللونة تدرج‬ ‫الإن�سان لي�صل اليوم �إىل �شا�شات عر�ض ثالثية الأبعاد ي�ضعها يف منزله ويحلق معها �إىل عامل‬ ‫يجعله يقرتب �أكرث من ال�شعور باحلقيقة !‬ ‫تعترب تقنية التلفاز ثالثي الأبعاد من �أحدث التقنيات ال�سمعية والب�صرية‪ ،‬والتي تهدف �إىل‬ ‫نقل جتربة ال�سينما ثالثية الأبعاد من ال�صاالت الكربى �إىل غرفة املعي�شة‪ ،‬الغيه معها حدود‬ ‫الزمان واملكان‪ ،‬حتى �أ�صبح ب�إمكانك الغو�ص يف �أعماق املحيط الأطل�سي و�أنت حتت�سي ال�شاي‬ ‫مع �أفراد عائلتك ! �أو التجول يف غابات الهند مع �أ�صدقائك و�أنتم جتل�سون بالقرب من املدفئة‬ ‫ب�إحدى غرف املنزل!‬ ‫رمبا هناك الكثري من اال�سئلة التي تخطر ببالك الآن حول هذا التلفاز‪ ،‬و�سنحاول هنا الإجابة‬ ‫على �أكرثها �شيوع ًا ‪...‬‬ ‫ كيف يعمل التلفاز ثالثي الأبعاد؟‬‫يت�شارك التلفاز ثالثي الأبعاد والعني الب�شرية بالكثري من القوا�سم امل�شرتكة؛ فعني الإن�سان‬ ‫ال ُيمنى تبعد م�سافة عن عينه ال ُي�سرى وكل منهما ت�شاهد ال�صورة مبنظور خمتلف قلي ًال عن‬ ‫الأخرى‪ ،‬ليقوم الدماغ بعد ذلك بجمع ال�صورتني وخلق انطباع ثالثي الأبعاد‪ ،‬وكذلك احلال‬ ‫بالن�سبة للتلفاز ثالثي الأبعاد‪� ،‬إذ تتم ر�ؤية �صورتني من خالل النظارات‪ ،‬كل منهما مبنظور‬ ‫خمتلف قلي ًال‪ ،‬يتم جمعهما بعد ذلك بوا�سطة الدماغ وخلق انطباع ثالثي الأبعاد‪.‬‬

‫ ماذا يلزمني لأ�ستطيع جتربة هذه التقنية؟‬‫لت�ستطيع جتربة هذه التقنية عليك �أن تقوم ب�شراء الأمور التالية‪:‬‬ ‫‪ -1‬تلفاز ثالثي الأبعاد‪.‬‬ ‫‪ -2‬حمتوى ثالثي الأبعاد‪.‬‬ ‫‪ -3‬نظارة ثالثية الأبعاد‪.‬‬ ‫ هل �أحتاج �إىل مُ�شغل ‪ Blu-ray‬مل�شاهدة املُحتوى ثالثي الأبعاد ؟‬‫لي�س بال�ضرورة‪ ،‬هناك ُطرق عديدة ملُ�شاهدة التلفاز ثالثي الأبعاد بدون ُم�شغل ومن �أهمها‪:‬‬ ‫‪ -1‬القنوات ثالثية الأبعاد‪.‬‬ ‫‪ -2‬املُحتويات ثنائية الأبعاد التي مت حتويلها �إىل حمتويات ثالثية الأبعاد‪.‬‬ ‫‪ -3‬ال�صور ومقاطع الفيديو التي يتم التقاطها بكمريات ثالثية الأبعاد‪.‬‬ ‫‪ -4‬الألعاب ثالثية الألعاب‪.‬‬ ‫ هل ت�ستهلك �أجهزة التلفاز ثالثي الأبعاد طاقة �أكرث من الأجهزة ثنائية الأبعاد؟‬‫يف املتو�سط‪ ،‬ال ت�ستهلك �أجهزة التلفاز ثالثية الأبعاد طاقة �أكرث من �أجهزة التلفاز ثنائية‬ ‫الأبعاد عالية الو�ضوح‪.‬‬ ‫ هل �أ�ستطيع ا�ستخدام التلفاز ثالثي الأبعاد كتلفازعادي ؟‬‫نعم‪ ،‬ميكنك ا�ستعماله كتلفاز عادي كل الوقت‪ ،‬ولكن �إذا رغبت مب�شاهدة ثالثية الأبعاد‬ ‫فقط‪ ،‬فعليك �أن تقوم بت�شغيل املحتوى ولب�س النظارة‪ .‬ما عدا ذلك‪ ،‬فاجلهاز يعمل ك�أي تلفاز‬ ‫�آخر‪ ،‬يعر�ض بث ًا عادي ًا وبنف�س الكفاءة‪.‬‬

‫ هل تعمل جميع �أجهزة التلفاز ثالثي الأبعاد بنف�س الطريقة؟‬‫هناك جيالن من الأجهزة املطروحة يف ال�سوق حالي ًا ‪:‬‬ ‫اجليل الأول‪ :‬نظارات ‪ Shutter 3D‬والتي تقوم عد�ساتها بالتبادل بحجب ال�صورة يف‬ ‫العد�سة ال ُي�سرى وال ُيمنى بالتزامن مع التلفاز الذي يعر�ض �صور ًا ثنائية الأبعاد‪ ،‬من خالل‬ ‫طبقة الكري�ستال ال�سائل يف كل عد�سة‪ ،‬الأمر الذي ُيظهر للعينني �صور ًا خمتلفة قلي ًال‪ ،‬يجمع‬ ‫بينها املخ فيما بعد لإن�شاء اخلداع املطلوب‪.‬‬ ‫اجليل الثاين‪:‬نظارات ‪ FPR 3D‬والتي تعر�ض �صورة العني اليمنى والي�سرى يف نف�س الوقت‪،‬‬ ‫من خالل منط املُ�أين “‪."polarizer‬وقد مت �إجراء الكثري من التطويرات والتح�سينات على‬ ‫هذا اجليل‪.‬‬ ‫‪17‬‬

‫‪16‬‬

‫اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﺣﺪث اﻟ‬ ‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮ‬ ‫الربامجﺟﻴﺎ‬ ‫ثنائية الأبعاد �إىل برامج ثالثية‬ ‫ هل ي�ستطيع التلفاز ثالثي الأبعاد حتويل‬‫الأبعاد ؟‬ ‫نعم‪ ،‬معظم �أجهزة التلفاز ثالثي الأبعاد قادرة على حتويل الربامج ثنائية الأبعاد �إىل‬ ‫برامج ثالثية الأبعاد ب�شكل تلقائي‪ ،‬ونتيجة لذلك ميكنك الآن م�شاهدة معظم �أفالمك‬ ‫وبراجمك املُف�ضلة بدون احلاجة لأية معدات �إ�ضافية‪ ،‬مع الأخذ بعني االعتبار �أن عمق‬ ‫ال�صورة املحولة يختلف عن عمق ال�صورة التي ت�أتي بالأ�صل ثالثية الأبعاد‪.‬‬

‫ هل يتوجب علي و�ضع النظارات ب�شكل دائم �أثناء امل�شاهدة؟‬‫ً‬ ‫نعم‪ ،‬من ال�ضروري ا�ستخدام النظارة املتخ�ص�صة يف كل مرة ت�شاهد فيهاعر�ضا ثالثي‬ ‫الأبعاد‪ ،‬و�إال �ستظهر لك ال�صورة ب�شكل مموه وغري وا�ضح‪ .‬وقد بد�أت بع�ض ال�شركات‬ ‫م�ؤخر ًا بتطوير التقنية لت�صل �إىل اجليل الثالث‪ ،‬والذي �سي�سمح لنا مب�شاهدة العرو�ض‬ ‫والربامج دون احلاجة لو�ضع النظارة !‬ ‫ هل ت�أتي النظارات ب�أنواع خمتلفة ؟‬‫نعم‪ ،‬هناك �أنواع خمتلفة من النظارات‪ ،‬وهناك بع�ض الأجهزة التي حتتاج �إىل نظارات‬ ‫من نف�س العالمة التجارية‪ ،‬فكن حذر ًا عند ال�شراء !‪ ،‬كما �أن هناك �أنواع ًا ت�أتي مزودة‬ ‫ببطارية وتتطلب �شحن ًا دائم ًا‪ ،‬خا�صة النظارات املرافقة ل�شا�شات البالزما‪ ،‬وهناك‬ ‫�أنواع خفيفة ال حتتاج �إىل بطاريات و�شحن‪ ،‬متام ًا كنظارات ال�سينما وعادة ما‬ ‫ترافق هذه النظارات �شا�شات ال (‪.)LED‬‬

‫على عك�س اجليل الأول‪ .‬ولكن ك�أي تقنية‪ ،‬على الإن�سان �أ ال يطيل اجللو�س �أمامها‬ ‫ويحر�ص على التوازن املطلوب‪.‬‬ ‫ هل هذه التقنية موجودة يف فل�سطني ؟‬‫نعم‪ ،‬التقنية موجودة يف حمالت بيع الإلكرتونيات والأجهزة الكهربائية‪.‬‬ ‫ هل �سعر التقنية مُرتفع ؟‬‫بعك�س ال�شائع‪ ،‬التقنية لي�ست مرتفعة الثمن باملقارنة مع �أجهزة التلفاز ثنائي‬ ‫الأبعاد ‪ ،‬ويعتمد ثمنها على نوع التلفاز بالإ�ضافة �إىل حجم ال�شا�شة ونوعيتها‪.‬‬

‫ من �أين �أ�ستطيع احل�صول على املُحتوى ثالثي الأبعاد؟‬‫ميكنك �شراء املحتوى من حمالت بيع الإلكرتونيات‪ ،‬وحمالت بيع الربامج‬ ‫والأفالم‪ ،‬كما و ب�إمكانك �شرائها من خالل مواقع الت�سويق الإلكرتوين‪.‬‬

‫ورمبا يعنينا �أكرث من غرينا‪ ،‬درا�سة مدى ت�أثري هذه التقنية املتطورة على العامل‬ ‫اجتماعي ًا وثقافي ًا‪ .‬فمع وجود هذه التقنية‪� ،‬أ�صبحت الفروقات املكانية على الكرة‬ ‫الأر�ضية من املا�ضي ال�سحيق‪� ،‬أي �أنها ذهبت �إىل غري رجعة؛ فالذي يتعامل مع‬ ‫هذا النوع من التقنية التلفزيونية لن ي�سيطر عليه �أحد‪ ،‬ولن يخ�ضع لو�صاية كائن‬ ‫من كان‪ ،‬ومن يظن ب�أن هذا التال�صق بني �أجزاء العامل املختلفة افرتا�ضي ًا لن‬ ‫يكون له انعكا�س ًا عميق ًا على ثقافات �أمم الأر�ض‪ ،‬فهو خُمطئ متام ًا!‪ .‬فالذي‬ ‫يخرتع‪ ،‬ويبتكر‪ ،‬و ُيبدع‪ ،‬و ُينتج‪ ،‬هو من �سيفر�ض ثقافته‪ ،‬بل وم�صاحله يف النهاية‪،‬‬ ‫�ضي ب�أن يكون مجُ رد ُم�ستهلك ذليل فلي�س‬ ‫لأنه ميلك كل �أدوات فر�ضها‪� ،‬أما من َر َ‬ ‫�أمامه �إال �أن يخنع لهذا الغزو رغم ًا عن �أنفه‪ ،‬لأنه وبب�ساطة مل يبذل ما ي�ؤهله‬ ‫لرده!‪.‬‬

‫ هل للتقنية �آثا َر �سلبية على �صحة الإن�سان ؟‬‫�ساعد اجليل الثاين على الر�ؤية بدون احلاجة �إىل حدوث ومي�ض يف العني‪،‬‬ ‫وبالتايل �سي�ضمن امل�شاهد ر�ؤية �أفالمه وبراجمه دون ال�شعور ب�صداع �أو دُوار‪،‬‬

‫فمتى �سيخرج من عاملنا العربي جيل من ال�شباب يقرر وبب�ساطة �إلغاء م�صطلح‬ ‫"العامل الثالث" و�إبهار الب�شرية ب ُكل جديد و ُمفيد وممُ تع ؟‬

‫ ‪-‬هل يتحتم علي اجللو�س يف و�ضعية معينة لأ�ستطيع امل�شاهدة بكفاءة ؟‬‫�إذا ا�ستخدمت اجليل الثاين من االتقنية �ست�ستطيع التمتع مب�شاهدة مميزة مهما‬ ‫كانت و�ضعية جلو�سك‪ ،‬ولكن �إذا ا�ستخدمت اجليل الأول فعليك اجللو�س بطريقة‬ ‫م�ستوية �أمام ال�شا�شة مبا�شرة لت�ستطيع �أن ترى ب�شكل جيد ومريح‪.‬‬

‫‪19‬‬

‫‪18‬‬

‫ﻛﺮﻳﻜﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ﻛﺮﻳﻜﺎﺗﻴﺮ‬

‫ﺑﻨﺰل ﺑـٍ ‪ 10$‬ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﻦ‬ ‫ال ‪App Store‬‬ ‫ﻛﻞ ﻳﻮم‬

‫ﻛﺮﻳﻜﺎﺗﻴﺮ‬ ‫ﻃﺎﻗﻴﺔ ﺧﻔﺎء ﻗﺼﺔ‬ ‫اﻟﺸﻌﺮ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‬ ‫ﻧﻈﺎرة ري ﺑﺎن‬

‫ﻛﺎﻣﻴﺮا‬ ‫‪ 14‬ﻣﻴﺠﺎ ﺑﻴﻜﺴﻞ‬

‫ﻓﻴﺲ ﺑﻮك‬ ‫‪ 8‬ﺳﺎﻋﺎت ﻛﻞ اﻟﻴﻮم‬ ‫ﺑﻠﻮزة ﺑﺪي ﻋﺸﺎن ﻳﻮرﺟﻲ‬ ‫ﻋﻀﻼﺗﻪ‬

‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺳﻴﺎرة اﻟﻮاﻟﺪ‬

‫‪iPhone 4s‬‬ ‫ﻣﻮﺻﻲ‬ ‫ﻣﻦ أﻣﺮﻳﻜﺎ‬

‫ﺟﻴﻨﺰ ﺳﻜﻴﻨﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﺿﺔ‬

‫ﺑﻮت ﻧﺎﻳﻚ ﺳﻌﺮه‬ ‫‪ 500‬ﺷﻴﻜﻞ أو أﻛﺜﺮ‬

‫<‚‪=<›ÁÈ÷]<ÿÈq<ÿnµ<˜<h^é÷]<]Ñ‬‬ ‫�‬ ‫÷˙‪zƒ€j.]<‡⁄<Ì¨Üç<^„◊n≥<:÷]<ÌÈf◊ä÷]<ÏÖÁí÷]<ÂÑ„e<å^fl÷]<‡⁄<4f“<ÅÇ¬<‡‚É<ª<^ÈqÁ÷Áfl”j÷]<›]Ç~jâ]<ºfiÖ]<Ãâ‬‬ ‫<‪J=<^ÈqÁ÷Áfl”j÷]<›]Ç~jâ]<‡⁄<Íe^´˝]<Ófl√π]<Ç√e<’ÖÇi<%<:÷]<ÌÚÀ÷]<ÂÑ‚<ª<ÜívflË<˜<ÍqÁ÷Áfl”j÷]<›]Ç~jâ˜]<‡”÷Ê‬‬ ‫‪<JƒÀfl÷ê<ÂÅ¯e<Ó◊¬Ê<‰È◊¬<ÅÁ√i<Ì√Ò]Ö<Õ]Ç‚˘<^ÈqÁ÷Áfl”j÷]<›Ç~jäË<‡⁄<’^fl‚<·è<Ü“Ñi<‹€√i� <·_<ÿfŒÊ‬‬ ‫‪<=<·Á”i<·_<ÇËÜi<∞jÚÀ÷]<Î_<ÖÜœi� <·_<Ü⁄˘]<ª<^⁄<‹‚_Ê‬‬

‫‪21‬‬

‫‪20‬‬

‫ﺋﺋﺢﺢ‬

‫ع‬

‫ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ‬

‫ﺪع وﻧ‬ ‫ﺼ ﺎﺋﺢ‬

‫وﻧ‬ ‫ﺼﺎﺋﺢ‬ ‫ﺧ‬

‫�إذا كنت ممن يق�ضون �أكرث من ثالث �ساعات �أمام �شا�شة الكمبيوتر كل يوم‪ ،‬فقد تكون ممن‬ ‫يعانون من �أعرا�ض متالزمة ر�ؤية احلا�سوب‪� ،‬أو ما يعرف �أي�ض ًا با�سم �إجهاد العني‪ .‬تنتج‬ ‫متالزمة ر�ؤية احلا�سوب يف العادة عن تعر�ض العيون امل�ستمر لل�شا�شات الرقمية لأجهزة‬ ‫احلا�سوب (ب�سبب التعر�ض امل�ستمر ل�شا�شات احلا�سوب من م�سافة قريبة)‪ ،‬كما و تنجم‬ ‫�أي�ضا عن التعر�ض لل�شا�شات الرقمية للهواتف الذكية و�أجهزة التلفاز الرقمية‪.‬‬

‫كيف ت�ؤثر اال�شا�شات الرقمية على عيوننا؟‬

‫ﺧ‬

‫ﺧ‬ ‫ﺪع وﺧﺪﻧﺼ‬ ‫ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ‬

‫هل تعاني منه؟‬

‫ت�سبب ال�شا�شات الرقمية �إجهادا لعينيك لأن الأحرف والأ�شكال التي تراها على ال�شا�شة‬ ‫تتكون من نقاط �صغرية (ت�سمى البيك�سلز) بدال من الأحرف والأ�شكال ال�صلبة التي تظهر‬ ‫على الورق املطبوع‪ .‬جتعل تلك النقاط ال�صغرية من ال�صعب على عينيك �أن متعنا الرتكيز‬ ‫يف احلروف‪ ،‬مما يحتم عليهما �أن حتاوال‬ ‫الرتكيز با�ستمرار للحفاظ على ر�ؤية‬ ‫حادة‪ .‬ي�سبب هذا الرتكيز الثابت �إجهادا‬ ‫لع�ضالت العينني‪ .‬عالوة على ذلك‪،‬‬ ‫متيل عيناك عند القراءة من ال�شا�شة‬ ‫الرقمية لأن ترم�شا �أقل‪ ،‬مما يت�سبب‬

‫ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ‬

‫إجهاد العني‬

‫ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ‬

‫وﻧ‬ ‫ﺼﺎﺋ‬ ‫ﺢ‬ ‫‪(Computer‬ﺢ‬ ‫‪Vision‬‬ ‫)‪Syndrome – CVS‬‬

‫ﺢ‬

‫ﺧﻧ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ع‬ ‫وﻧﺼﺎﺋﺋﺢ‬

‫ﺼﺪﺎعﺋﺢ‬ ‫ﺧ‬

‫ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ‬

‫ﺧﺎﺋﺪع وﻧ‬ ‫ﺼﺼﺎﺎﺋ‬ ‫ﺋﺢﺢ ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋ‬ ‫ﺧﺪع وﻧ‬ ‫ﺧﺪع وﻧﺼ ﺢ‬ ‫ﺧﺎﺋﺪع و‬ ‫ﺧﺪع وﻧﺼ‬

‫ﺢ‬

‫ﺧﺪ‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬

‫ﺧ‬

‫ﺧ‬ ‫ﺧﺪ‬ ‫ع‬ ‫ﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫وﻧﺼﺎﺋﺢع و‬ ‫ﺧﺪع ﺼﺎﺋ‬

‫ﺼﺎﺋﺢ ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ‬

‫وﻧﺼﺎﺋﺢ‬ ‫ﺧﺪع‬ ‫ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ‬

‫يف جفاف وتهيج �سطحيهما‪ .‬و�إذا كانت ال�شا�شة �ساطعة للغاية‪ ،‬يت�سبب ذلك �أي�ضا يف‬ ‫تهيج عينيك لأن ال�شا�شات ال�ساطعة جتعل ب�ؤب�ؤ العني يبذل جهدا �إ�ضافيا لأن يت�سع‬ ‫ليمت�ص ال�ضوء ال�ساطع‪.‬‬ ‫التعر�ض لأجهزة ذات �شا�شات رقمية �أمر ال مفر منه‬ ‫تقريبا لأننا ن�ستخدمها يف العمل ويف التوا�صل مع‬ ‫الآخرين‪� ،‬إ�ضافة لال�ستخدامات العامة كاللعب‬ ‫وت�صفح الإنرتنت‪ .‬يتعر�ض ال�شخ�ص العادي‬ ‫لل�شا�شات الرقمية ما بني ‪� 8-6‬ساعات‬ ‫يوميا (وفقا ال�ستطالعات �أجرتها م�ؤ�س�سات‬ ‫بحثية دولية‪ ،‬ويكاد معدل تعر�ض الفل�سطيني‬ ‫لل�شا�شات الرقمية ال يقل عن هذا املعدل‬ ‫كثريا)‪ .‬ونتيجة لهذا التعر�ض‪ ،‬تفيد درا�سات‬ ‫كتلك التي �أجراها املعهد الوطني لل�سالمة وال�صحة‬ ‫املهنية‪ ،‬وهي الوكالة الفديرالية يف الواليات املتحدة امل�س�ؤولة عن �إجراء البحوث وتقدمي‬ ‫التو�صيات للوقاية من الإ�صابات والأمرا�ض ذات ال�صلة بالعمل‪ ،‬ب�أن متالزمة ر�ؤية‬ ‫احلا�سوب ت�ؤثر على نحو ‪ %90‬من الأ�شخا�ص الذين يق�ضون �أمام جهاز احلا�سوب ثالث‬ ‫�ساعات �أو �أكرث يوميا‪.‬‬

‫�أما الأعرا�ض الأكرث �شيوعا ملتالزمة ر�ؤية احلا�سوب فهي‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫ال�صداع �أثناء ا�ستخدام احلا�سوب �أو بعده‬ ‫تهيج العيون �أو جفافها‬ ‫عدم و�ضوح الر�ؤية‬ ‫�صعوبة الر�ؤية عن بعد بعد ا�ستخدام احلا�سوب لفرتات طويلة‬ ‫ر�ؤية الأمور مكررة ب�شكل عر�ضي‬ ‫تغيريات يف درجة النظر للنظارات‬

‫درهم وقاية خري من قنطار عالج‬

‫لي�ست هناك �أدلة كافية على �أن متالزمة ر�ؤية احلا�سوب ت�سبب �أي �ضرر طويل الأجل‬ ‫للعيون‪� ،‬إذ �أن قلة قليلة فقط من الأخ�صائيني يعتقدون �أنها ت�ؤثر على تطور العني وتزيد‬ ‫من خماطر اجللوكوما التي ت�سبب العمى‪ ،‬ولكن الأعرا�ض التي �أ�شرنا �إليه �إعاله‪ ،‬والتي‬ ‫قد تكون �سببا لإجهاد العني وعدم الراحة‪ ،‬ميكن �أن ت�ؤدي �إىل انخفا�ض يف الإنتاجية‬ ‫�أثناء العمل‪ .‬وللحد من خطر الإ�صابة مبتالزمة ر�ؤية احلا�سوب ين�صح باحلد من‬ ‫‪23‬‬

‫‪22‬‬

‫ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ‬

‫ﺋﺋﺢﺢ‬

‫ع‬

‫ﺪع وﻧ‬ ‫ﺼ ﺎﺋﺢ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ﺧ‬

‫ﺧ‬ ‫ﺪع وﺧﺪﻧﺼ‬ ‫ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ‬

‫وﻧ‬ ‫ﺼﺎﺋﺢ‬ ‫ﺧ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ‬

‫ ‬

‫•�إعداد و�ضع جهاز احلا�سوب ب�شكل �صحيح‪ ،‬بحيث يكون اجلزء العلوي جلهاز‬ ‫احلا�سوب اخلا�ص بك �أقل ارتفاعا من م�ستوى العني بقليل‪ ،‬وتكون ال�شا�شة مائلة‬ ‫قليال‪ ،‬مع احلفاظ على م�سافة ‪� 60 – 50‬سنتيمرتا بعيدا عن ال�شا�شة‪.‬‬ ‫•توفري الإ�ضاءة الكافية يف غرفة العمل‪.‬‬ ‫• �أخذ فرتات راحة ق�صرية متكررة لإراحة عينيك‪.‬‬ ‫•ا�ستبدال ال�شا�شات القدمية ب�شا�شات جديدة ت�سمى �شا�شات الكري�ستال ال�سائل‬ ‫امل�سطحة(‪.)LCD‬‬ ‫•االبتعاد مل�سافة معقولة و�آمنة عند م�شاهدة �أجهزة التلفاز الرقمية‪.‬‬ ‫•ثبت �أن الأطعمة الغنية بفيتامني �أ تعزز قدرة العيون على التعامل مع االجهاد‪.‬‬ ‫•زيارة طبيب العيون بانتظام‪ ،‬وخا�صة يف حال ا�ستمرار الأعرا�ض‪.‬‬

‫ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ‬

‫وﻧ‬

‫ﺼﺎﺋ‬ ‫ﺢ‬ ‫ا�ستخدام �أجهزة احلا�سوب ملا ال يزيد عن ثالث �ساعات يوميا �إن �أمكن‪ ،‬ﺢكما ين�صح‬ ‫باتخاذ التدابري الوقائية التالية‪:‬‬

‫ﺢ‬

‫ﺧﻧ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ع‬ ‫وﻧﺼﺎﺋﺋﺢ‬

‫ﺼﺪﺎعﺋﺢ‬ ‫ﺧ‬

‫ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ‬

‫ﺧﺎﺋﺪع وﻧ‬ ‫ﺼﺼﺎﺎﺋ‬ ‫ﺋﺢﺢ ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋ‬ ‫ﺧﺪع وﻧ‬ ‫ﺧﺪع وﻧﺼ ﺢ‬ ‫ﺧﺎﺋﺪع و‬ ‫ﺧﺪع وﻧﺼ‬

‫ﺢ‬

‫ﺧﺪ‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬

‫ﺧ‬

‫ﺧ‬ ‫ﺧﺪ‬ ‫ع‬ ‫ﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫وﻧﺼﺎﺋﺢع و‬ ‫ﺧﺪع ﺼﺎﺋ‬

‫ﺼﺎﺋﺢ ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ‬

‫وﻧﺼﺎﺋﺢ‬ ‫ﺧﺪع‬ ‫ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ‬

‫�ستجعل كل هذه التطورات يف جمتمعنا يف القريب العاجل التعر�ض لل�شا�شات الرقمية‬ ‫ب�شكل مكثف ولفرتات طويلة �أمرا حتميا‪ .‬وفيما ن�صبح �أكرث اعتمادا على �أجهزة‬ ‫احلا�سوب يف �أداء وظائفنا ويف مدار�سنا‪ ،‬من املهم �أن نعلم �أنف�سنا و�أوالدنا اال�ستخدام‬ ‫ال�سليم لأجهزة احلا�سوب (وال�شا�شات الرقمية ب�شكل عام) من �أجل ا�ستخدام �آمن‬ ‫وممتع لتلك الأجهزة‪.‬‬

‫ﻣﻤﻤﻢ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﺪ ﻧﺎﺳﻲ‬ ‫ﻧﻀﺎراﺗﻪ ﻫﻮن ‪...‬‬ ‫ﻳﻼ ﻓﺮﺻﺔ ﺗﻨﺠﺮﺑﻬﻢ !‬

‫واااال‪ ،‬ﻣﺶ ﻗﺎدر أﺷﻮف‬ ‫اﺷﻲ ‪ ..‬ﻗﺪﻳﺶ ﻣﺴﻜﻴﻦ‬ ‫اﻟﻲ ﻧﺴﻴﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﺘﻮﻗﻊ إﻧﻲ‬ ‫ﻧﺴﻴﺘﻬﻢ ﻫﻮن‬

‫مع تدفق التكنولوجيات اجلديدة للأرا�ضي الفل�سطينية لتلبية املطالب املتزايدة لنمو‬ ‫قطاع التكنولوجيا الفل�سطيني‪� ،‬أ�صبحت الأجهزة ذات ال�شا�شات الرقمية جزء �أ�سا�سيا‬ ‫من حياتنا اليومية‪.‬‬ ‫لقد تغريت الطريقة التي ن�ؤدي بها �أعمالنا فيما حتولنا نحو التكنولوجيا لتح�سني‬ ‫الإنتاجية والدقة يف العمل‪ ،‬فعلى �سبيل املثال‪� ،‬سجلت ال�سنوات الثالثة املا�ضية ارتفاعا‬ ‫بنحو ‪ %50‬يف عدد �شركات تكنولوجيا املعلومات واالت�صاالت يف فل�سطني‪ ،‬مما ي�ؤكد‬ ‫اعتمادنا املتزايد على �أجهزة احلا�سوب يف العمل‪.‬‬ ‫يف غ�ضون ذلك‪ ،‬غزت �أجهزة التلفاز الرقمية والهواتف الذكية الأ�سواق الفل�سطينية‪ .‬قد‬ ‫تكون ال�شا�شات الرقمية املوجودة يف هذه الأجهزة �أقل ت�سببا يف متالزمة ر�ؤية احلا�سوب‬ ‫�شريطة اتباع الإر�شادات الب�سيطة ال�ستخدامها‪.‬‬

‫‪..‬ﻣﺶ ﻋﺎرف ﻛﻴﻒ ﺑﺪه‬ ‫ﻳﻼﻗﻴﻬﻢ وﻫﻮه ﻣﺶ‬ ‫ﻻﺑﺲ ﻧﻀﺎراﺗﻪ!‬ ‫وا اﻟﻌﻈﻴﻢ‬ ‫ﺑﺘﺬﻛﺮ إﻧﻲ ﺣﻄﻴﺘﻬﻢ‬ ‫ﻫﻮن !‬

‫ﺑﺎﻟﺰﺑﻂ ﺣﺎﺳﺲ إﻧﻲ‬ ‫أﻋﻤﻰ وأﻧﺎ ﺣﺎﻃﻄﻬﻢ !‬ ‫وﻳﻦ ﻫﻞ اﻟﺸﺐ اﻟﻲ‬ ‫ﺑﺸﺘﻐﻞ ﻫﻮن ﻳﺴﺎﻋﺪﻧﻲ‬ ‫وﻳﺪور ﻣﻌﻲ !‬

‫من جهة �أخرى‪ ،‬ي�شهد نظامنا التعليمي �أي�ضا حتوال كبريا نحو التكنولوجيا‪� ،‬إذ تعمل‬ ‫منظمات دولية وغري ربحية وحتى ر�سمية‪ ،‬ومنها وكالة الأمم املتحدة لإغاثة وت�شغيل‬ ‫الالجئني الفل�سطينيني (الأونروا) على �سبيل املثال‪ ،‬على حتديث نظامنا التعليمي‬ ‫من خالل برامج مثل حا�سوب حممول (الب توب) لكل طفل‪ .‬تعتقد الأونروا �أن ملكية‬ ‫الأطفال لأجهزة احلا�سوب املحمول و�إ�شباع املجتمعات بها خطوات �أ�سا�سية يف توفري‬ ‫و�صول غري م�سبوق للمعلومات الرقمية وتو�سيع نطاق التعليم خارج جدران املدر�سة‪.‬‬

‫‪25‬‬

‫‪24‬‬

‫جوجل‬ ‫مكاتب‬

‫من الداخل‬

‫يقول �أحد امل�س�ؤولني يف �شركة جوجل ب�أن �إدارة‬ ‫ال�شركة تواجه �صعوبات يف �إقناع موظفيها مبغادرة‬ ‫مكاتبهم يف امل�ساء والذهاب �إىل بيوتهم لأنهم يحبون‬ ‫عملهم �أكرث من �أي �شيء �آخر‪ .‬وبالرغم من �أن هذا‬ ‫الأمر يكلف ال�شركة �أموا ًال �إدارية طائلة كا�ستخدام الكهرباء‬ ‫وامل�أكوالت وغريها‪� ،‬إال �أن ال�شركة ترف�ض تقلي�ص ال�صرف على هذه‬ ‫اجلوانب‪ ،‬معتربة ب�أن راحة موظفيها �أهم �شيء بالن�سبة لها‪ .‬كما وتقول‬ ‫�إحدى املوظفات التي تعمل يف ال�شركة‪" :‬حتى لو مل تدفع يل جوجل راتب ًا‬ ‫�شهري ًا ف�إنني �س�أظل �أعمل بها!"‪.‬‬ ‫كيف ا�ستطاعت جوجل �أن ت�سحر موظفيها كل هذا ال�سحر؟‬ ‫والأهم من هذا‪ ،‬كيف متكنت من الو�صول �إىل الريادة‬ ‫من بني ماليني املواقع على ال�شبكة العنكبوتية؟‬ ‫وكيف ا�ستطاعت �أن جتني كل تلك الأرباح؟‬ ‫�أ�سئلة يرددها الكثريون‪.‬‬ ‫ويف هذا ال�سياق‪ ،‬هل حتتاج م�ؤ�س�ساتنا‬ ‫و�شركاتنا �إىل �أموال وميزانيات �ضخمة‬ ‫لتحقق �إنتاجية مميزة ولت�صل �إىل التعامل‬ ‫مع موظفيها ب�إن�سانية؟‪.‬‬ ‫اجلواب بالت�أكيد ال‪ .‬فلو نظرنا �إىل جوهر‬ ‫الأمر‪ ،‬بعيد ًا عن ال�شكليات الظاهرة يف‬ ‫ال�صور‪� ،‬سنجد ب�أن ما حتاول جوجل الو�صول‬ ‫�إليه هو �إعطاء احلرية ملوظفيها ليعربوا عن‬ ‫�أنف�سهم كما ي�شا�ؤون‪ ،‬متام ًا كما لو كانوا يف بيوتهم‪،‬‬ ‫فال يزعجها �أبد ًا �أن يح�ضر �أحدهم الدمى اخلا�صة به‬ ‫ليزين بها مكتبه! وال تقوم بطرد �أحد العاملني لو قام مبلء‬ ‫حائط الق�سم الذي يعمل به بلوحات تعرب عن �أفكاره �شريطة �أن ال‬

‫يتعدى ذلك حدود وحريات الآخرين‪ .‬وبالتايل‪ ،‬ن�ستنتج ب�أن جوجل و�صلت �إىل نتيجة‬ ‫تقول‪" :‬عندما ي�شعر املوظف ب�أنه يعمل يف مكان يعطيه ال�شعور باحلرية وحتقيق‬ ‫الذات ف�إنه �سي�شعر باالنتماء‪ ،‬وبالتايل �سينتج ويبدع ويحقق الكثري‪ ".‬هل‬ ‫هذا �صعب على م�ؤ�س�ساتنا و�شركاتنا؟ وهل يتطلب حتقيق هذه‬ ‫الفل�سفة ميزانيات و�أموال طائلة!‪.‬‬ ‫من جانب �آخر‪ ،‬جند ب�أن جوجل ال تبخل على‬ ‫موظفيها باملكاف�آت املادية‪ ،‬ولكنها وبنف�س الوقت‬ ‫تركز ب�شكل كبري جد ًا على اجلانب املعنوي‪ ،‬وك�أن‬ ‫ل�سان حالها يقول‪�" :‬أنت ل�ست موظف ًا عادي ًا‪،‬‬ ‫�أنت �إن�سان عظيم ومن م�س�ؤوليتي �أن �أعتني‬ ‫بك و�أ�ساعدك لتحقق �أهدافك‪ ".‬لذا جتدها‬ ‫ت�شجع �أحدهم على فكرة جديدة تو�صل �إليها‪،‬‬ ‫وتقيم احتفا ًال ملوظفة ا�ستطاعت �أن حتل‬ ‫م�شكلة معينة‪ ،‬وتقدم وجبات طعام جمانية‬ ‫يف وقت الغداء‪ ،‬وتقوم ب�إعداد دورات تدريبية‬ ‫لرفع �آفاق العاملني وزيادة �إبداعاتهم‪ ،‬وتقوم‬ ‫بتخ�صي�ص م�ساحات ت�سمح للعاملني مبمار�سة‬ ‫بع�ض �أنواع الريا�ضة والفنون‪ ،‬كما �أنها ال جترب‬ ‫موظفيها على العمل يف وقت معني‪ ،‬فاملهم هو الإنتاجية‬ ‫والو�صول لنتائج مميزة‪ .‬كل ذلك ال يتطلب ميزانيات �ضخمة‪،‬‬ ‫ولكنه يح�صد نتائج رائعة!‪.‬‬ ‫�إذا كنت مدير ًا �أو م�س�ؤو ًال حاول �أن تتذكر متى كانت املرة الأخرية التي قلت فيها لأحد‬ ‫موظفيك‪" :‬عمل رائع" �أو "�أنت موظف مبدع ونحن ك�سبنا الكثري لوجودك معنا"‪.‬‬ ‫ا�س�أل نف�سك متى كانت املرة الأخرية التي �أح�ضرت فيها ملوظفيك‬ ‫وجبة جمانية �أو جعلتهم يخرجون يف رحلة على ح�ساب‬ ‫ال�شركة �أو امل�ؤ�س�سة؟ حاول �أن تفكر بطريقة‬ ‫جتعل موظفيك يعربون عن �أنف�سهم بطريقة‬ ‫�إبداعية و�شجعهم على ذلك‪ .‬كما �أن‬ ‫عليك �أن تفكر بجدية كيف ميكنك �أن‬ ‫جتعل من م�ؤ�س�ستك بيت ًا ثاني ًا لهم‪.‬‬ ‫�إ�ستعن ببع�ض ال ُكتب ‪� ...‬إبحث‬ ‫عن مناذج مل�ؤ�س�سات ا�ستطاعت �أن‬ ‫تفعل ذلك وتعلم منها ‪ ...‬قم بعمل‬ ‫ع�صف ذهني مع موظفيك وحاول‬ ‫�أن تخرج ببع�ض الأفكار‪.‬‬ ‫�أما لو كنت موظف ًا فحاول �أن ت�ضع هذا‬ ‫املقال على مكتب مديرك يف ال�صباح‪ ،‬فقد‬ ‫يكون ذلك نقطة حتول جتنيها �أنت ومديرك مع ًا‪.‬‬

‫اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫جديد الشركات واملواقع‬

‫�شركة ‪ُ Mozilla‬تطلق مت�صفحها اجلديد‬

‫‪Firefox 9‬‬

‫قامت �شركة ‪ Mozilla‬ب�إطالق مت�صفح ‪ Firefox 9‬الذي يعترب �أ�سرع بن�سبة ‪ %30‬من‬ ‫الإ�صدار ال�سابق ‪ .Firefox 8‬كما وعملت ال�شركة يف الإ�صدار اجلديد على حت�سني دعم‬ ‫‪ HTML5‬و ‪ ،CSS3‬كما وقامت ب�إ�صالح بع�ض الأخطاء وامل�شاكل و�إغالق بع�ض الثغرات‬ ‫الأمنية‪ ،‬والأهم من ذلك �أنها طورت �أداء الـ ‪ JavaScript‬بحيث �أ�صبح �أف�ضل من‬ ‫ال�سابق بكثري‪.‬‬ ‫املت�صفح ‪ Firefox 9‬متوفر جلميع �أنظمة الت�شغيل وبجميع اللغات وت�ستطيع حتميله‬ ‫من خالل املوقع التايل‪http://www.top10download.com/firefox-9-0 :‬‬

‫�شركة ‪ Avast‬تطرح برنامج‬ ‫�أنتي فايرو�س جديد لنظام الت�شغيل �أندرويد‬ ‫طرحت �شركة ‪ Avast‬برناجم ًا جماني ًا ملكافحة الفريو�سات يدعى‬ ‫‪ Free Mobile Security‬وهو خا�ص بنظام الت�شغيل �أندرويد‪ .‬ال يقوم‬ ‫برنامج ‪ Avast‬بحماية هاتفك من الفريو�سات والربامج ال�ضارة فح�سب‪ ،‬بل‬ ‫�إن الربنامج مزود بخ�صائ�ص �ستنفعك يف حال تعر�ض هاتفك لل�سرقة!‬

‫!‪Avast‬‬

‫كل ما عليك فعله هو تثبيت الربنامج على هاتفك وتغيري �إ�سمه و�أيقونته حتى ال‬ ‫يعرف ال�سارق بوجوده‪ ،‬وبحال متت �سرقة الهاتف �سيقوم الربنامج ب�إر�سال رقم‬ ‫�شريحة ال�سارق لرقم حتدده �أنت من خالل �إعدادات الربنامج‪ ،‬كما و�سري�سل‬ ‫لك املوقع اجلغرايف لل�سارق و�سيتج�س�س عليه من خالل حتويل مكاملاته ور�سائله‬ ‫للرقم الذي قمت بتحديده من خالل الإعدادات‪ .‬بالإ�ضافة �إىل ذلك‪� ،‬س ُيمكنك‬ ‫الربنامج من �إزالة كل بيانات هاتفك عن ُبعد يف حال كانت البيانات املوجودة‬ ‫عليه خا�صة �أو �سرية‪.‬‬ ‫الربنامج جماين وميكنك حتميله من خالل املوقع التايل‪:‬‬ ‫تن�س �أن تقوم ب�ضبط �إعداداته بعد تثبيته‬ ‫‪ market.Android.com‬وال َ‬ ‫حتى ت�ستفيد من خ�صائ�صه ب�شكل كامل‪.‬‬

‫مايكرو�سوفت ُتطلق �شبكتها االجتماعية‬ ‫للطلبة والباحثني‬

‫‪So.Cl‬‬

‫�أعلنت �شركة مايكرو�سوفت عن �إطالق‬ ‫املوقع االجتماعي ‪—So.Cl‬والتي تُنطق‬ ‫(‪—)Social‬وهو عبارة عن موقع يجمع‬ ‫بني ال�شبكات االجتماعية والبحث وقد مت‬ ‫ت�صميمه خ�صي�ص ًا للطلبة والباحثني‪.‬‬ ‫"تعلم وان�شر كما مل تفعل من قبل" هذا هو املبد�أ الذي يقوم عليه املوقع‪ .‬كل ما عليك‬ ‫فعله هو البحث عن املو�ضوع الذي يهمك من خالل ‪ Bing Search‬وبعد ذلك ن�شر ما‬ ‫تو�صلت �إليه للآخرين‪ ،‬كما ويوفر لك املوقع �إمكانية التحدث مع الآخرين عرب املحادثات‬ ‫التي ميكن من خاللها تبادل وم�شاركة الفيديوهات واملعلومات املميزة واملفيدة‪.‬‬ ‫ال يهدف املوقع للمناف�سة مع ال�شبكات االجتماعية االخرى كالفي�سبوك وتويرت وجوجل‬ ‫بل�س بقدر ما يهدف �إىل جمع �شريحة الطلبة والباحثني يف مكان واحد متخ�ص�ص لتكون‬ ‫اال�ستفادة �أعمق و�أكرب‪.‬‬ ‫يعقد املوقع �شراكة مع جمموعة من اجلامعات مثل وا�شنطن ونيويورك ولكنه مفتوح‬ ‫للجميع وي�ستطيع �أي �شخ�ص امل�شاركة به‪.‬‬ ‫ميكنكم زيارة املوقع من خالل الرابط التايل‪http://www.so.cl :‬‬

‫‪31‬‬

‫‪30‬‬

‫اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫هاتف إل جي الذكي أوبتيموس‬ ‫الثالثي األبعاد يشهد طلباً عالياً‬

‫ا�ستقبلت �شركة �إل جي الكرتونيك�س‪ ،‬الرائدة يف قطاع التقنية الرقمية والهواتف املتنقلة‬ ‫والأجهزة املنزلية على م�ستوى العامل‪� ،‬أعداد ًا هائلة من الطلبات حلجز هاتفها الذكي‬ ‫�أوبتيمو�س الثالثي الأبعاد‪� ،‬أول هاتف ثالثي الأبعاد يحتوي على معالج ثالثي مزدوج‬ ‫بت�صميم هند�سي على م�ستوى العامل‪.‬‬ ‫يعر�ض هذا الهاتف الذكي الذي ال يحتاج �إىل نظارات‪ ،‬املحتوى الثالثي الأبعاد ب�أعلى‬ ‫م�ستويات اجلودة‪ ،‬وف�ض ًال عن �سرعته يف الأداء وجودة كفاءته‪ ،‬لدى هاتف �أوبتيمو�س‬ ‫الثالثي الأبعاد القدرة على حتويل التطبيقات ذات املحتوى الثنائي الأبعاد �إىل ثالثي‬ ‫الأبعاد بكب�سة زر‪ .‬وهو يتميز �أي�ض ًا ب�إ�ضافات وتقنيات متقدمة‪ ،‬كالقدرة على التقاط‬ ‫�صور ثالثية الأبعاد وت�سجيل مقاطع فيديو ثالثية الأبعاد وم�شاركتها على اليوتيوب‪،‬‬ ‫بالإ�ضافة �إىل العديد من التقنيات املناف�سة الأخرى‪.‬‬

‫‪33‬‬

‫‪32‬‬

‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﻗﻄﺎع اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﻗﻄﺎع‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﻗﻄﺎع‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﻗﻄﺎع‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎاﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﻗﻄﺎع اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﻗﻄﺎع‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﻗﻄﺎع‬ ‫ﻗﻄﺎع اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫ﻗﻄﺎع اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‬ ‫أنت أيضاً تستطيع أن تكون‬

‫إعالمياً ُمدهشاً‬

‫مدونته الر�سمية وذلك لأنه قرر ا�ستغالل كل من الإعالم املرئي واملكتوب لإي�صال‬ ‫جديده �إىل اجلمهور ب�شكل �أكرب و�أو�سع‪ ،‬كما ا�ستخدم الفريق موقعه كو�سيلة لبيع الألعاب‬ ‫الإلكرتونية املُختلفة ب�سعر �أقل مما يطرحه ال�سوق‪.‬‬ ‫ويف حديث للمجلة مع �شباب الفريق‪ ،‬و�س�ؤالهم عن نتائج جتربتهم‪� ،‬أعربوا عن �سعادتهم‬ ‫ملا حققوه حتى اليوم من متابعة كبرية على �صفحاتهم املختلفة خالل الفرتة الق�صرية‬ ‫التي انطلقوا بها‪ ،‬م�ؤكدين على �أن الهدف الأ�سا�سي للفريق هو خدمة فل�سطني والرقي‬ ‫بها وب�شبابها على ال�صعيد التكنولوجي والتقني‪ ،‬كما �أنهم �أكدوا على �سعيهم املتوا�صل‬ ‫لإن�شاء جمتمع جيكاوي يف امل�ستقبل القريب بحيث ي�ستطيع ال�شباب املهتمون بعامل‬ ‫التكنولوجيا م�شاركتهم الكتابة والأفكار‪.‬‬

‫وال�س�ؤال الآن‪ ،‬هل تريد �أن ُت�صبح جيكاوي ًا؟‬ ‫فكرة‬

‫كمريا‬

‫�أحد مواقع التوا�صل االجتماعي‬

‫دخولك �إىل عامل الإعالم املرئي اجلديد !‬ ‫بب�ساطة‪� ،‬أ�صبحت هذه املعادلة دلي ًال لل�شباب يف كل �أنحاء العامل‪ ،‬فقد �أخرجتهم من‬ ‫نطاق الإعالم التقليدي ال�ضيق وحررتهم منه‪ ،‬ف�أ�صبح كل �شاب ميلك فكرة وكامريا‬ ‫ولديه ح�ساب على �أحد مواقع التوا�صل االجتماعي‪ ،‬قادر ًا على خماطبة النا�س ون�شر‬ ‫ثقافته و�أفكاره بينهم‪.‬‬ ‫ومن اجلميل �أن ال�شباب الفل�سطيني كان لهم مكان ًا مميز ًا يف ثنايا هذه املعادلة‪،‬‬ ‫ف�أ�صبحنا ن�شاهد فرق ًا �شبابية منوعة تطرح ق�ضايا خمتلفة �سوا ًء �أكانت يف املجال‬ ‫ال�سيا�سي �أو االجتماعي �أو العلمي �أو الثقايف ‪ ...‬الخ‪.‬‬

‫�إذا �أردت ذلك‪ ،‬فكل ما عليك فعله هو االن�ضمام �إىل �صفحة املوقع الر�سمي‪:‬‬ ‫‪www.geekawey.com‬‬

‫�أو متابعة جديد الفريق عرب موقع الفي�سبوك‪:‬‬ ‫‪www.facebook.com/Geekawey‬‬

‫�أو عرب القناة الر�سمية للفريق من خالل موقع اليوتيوب‪:‬‬ ‫‪www.youtube.com/user/Geekawey/videos‬‬ ‫لقد �أ�صبح الإعالم اجلديد ُمتاح ًا للجميع‪ ،‬وهو اليوم فر�صتك لتكون �أنت �أي�ض ًا �إعالمي ًا‬ ‫ُمده�ش ًا‪� .‬أح�ضر قلم ًا وورقة‪� ،‬أكتب �أفكارك‪� ،‬إ�ستدعي �أ�صدقاءك واقرتح عليهم الفكرة‪،‬‬ ‫�أح�ضروا كامريا‪� ،‬أ�س�سوا قناتكم و�صفحتكم الر�سمية وانطلقوا بكل جديد ومثري‪ ،‬وال‬ ‫تن�سوا �أن تكتبوا لنا عن جتربتكم‪ ،‬فرمبا كتبنا عنكم يوم ًا هنا يف جملتنا‪.‬‬

‫واليوم ن�سلط ال�ضوء على �إحدى الفرق ال�شبابية التي �أطلت علينا متحدثة مبوا�ضيع‬ ‫وق�ضايا تكنولوجية وتقنية خمتلفة‪ ،‬والتي تهدف �إىل �إي�صال الأخبار والأحداث املهمة‬ ‫يف عامل التقنيات احلديثة وتكنولوجيا املعلومات لل�شريحة الفل�سطينية والعربية املهتمة‬ ‫بكل هذه الأمور والق�ضايا‪.‬‬

‫�إنه الفريق ال�شبابي "جيكاوي"‪...‬‬ ‫والذي قام بافتتاح �أول قناة فل�سطينية تُعنى باملجال التكنولوجي والتقني يف عامل الإعالم‬ ‫اجلديد‪ ،‬وبد�أ بن�شر الأخبار ال�سريعة واملنوعة من عاملي التقنية و�ألعاب الفيديو عرب‬ ‫قناته على اليوتيوب و�صفحته على الفي�س بوك من خالل ت�صويره ون�شره للعديد من‬ ‫الفيديوهات املرئية املنوعة‪ .‬وبعد ثالثة �أ�شهر من انطالق الربنامج قام الفريق ب�إن�شاء‬ ‫‪35‬‬

‫‪34‬‬

тАл я║Яя╗Ю ╪зя╗Яя╗дя╗Мя║оя╗Уя║Ф тАк ...тАмя║│я╗ия╗Ья║Шя║Р !тАм

тАл╪зя╗Яя╗дя║Шя║ия║╝я║╝я║Ф я║Ся║Оя╗Яя╗дя╗о╪зя║┐я╗┤я╗К ╪зя╗Яя╗Мя╗ая╗дя╗┤я║ФтАм тАля║Чя╗Фя║Шя╗Шя║о я╗гя║ая║Шя╗дя╗Мя║Оя║Чя╗ия║О ╪зя╗Яя╗Мя║оя║Ся╗┤я║Ф ╪ея╗Яя╗░ ╪зя╗Яя╗Ья║Шя║Оя║Ся║Ф ┘ПтАм тАл╪зя╗Яя╗дя║ия║Шя╗ая╗Фя║Ф я╗Ыя║Оя╗Яя╗дя╗о╪зя║┐я╗┤я╗К ╪зя╗Яя╗Дя║Тя╗┤я║Ф ┘И╪зя╗Яя╗мя╗ия║кя║│я╗┤я║Ф ┘И╪зя╗Яя║Тя╗┤я║Мя╗┤я║Ф ┘И╪зя╗Яя║Шя╗Ья╗ия╗оя╗Яя╗оя║Яя╗┤я║ФтАк.тАмтАм тАл┘ПтАм тАл╪зя╗Яя╗дя║Шя║ия║╝я║╝я║Ф я╗гя║╕я║о┘И╪╣ я╗Ля╗Ия╗┤я╗в я╗Ля╗ая╗┤я╗ия║О ╪г┘Ж я╗зя╗Мя╗дя╗Ю я║Яя╗дя╗┤я╗М┬ДтАм тАл┘И╪зя╗Яя╗Ья║Шя║Оя║Ся║Ф ╪зя╗Яя╗Мя╗ая╗дя╗┤я║Ф ┘ПтАм тАля╗гя╗ж ╪гя║Яя╗Ю ╪ея║гя╗┤я║Оя║Ля╗ктАк.тАмтАм тАля╗Яя║м╪з ╪е┘Ж я╗Ыя╗ия║Ц я╗гя╗мя║Шя╗д┬Д я║Ся║Оя╗Яя╗Шя╗Ая║Оя╗│я║О ┘И╪зя╗Яя╗дя╗о╪зя║┐я╗┤я╗К ╪зя╗Яя║Шя╗Ья╗ия╗оя╗Яя╗оя║Яя╗┤я║Ф ┘И╪зя╗Яя║Шя╗Шя╗ия╗┤я║ФтАм тАл┘Ия║Чя╗дя╗ая╗Ъ я╗Чя╗ая╗д┬Д ╪▒╪зя║Ля╗М┬Д я╗│я║ия╗В я╗гя╗Шя║Оя╗╗╪к ┘Ия╗гя╗о╪зя║┐я╗┤я╗К я║Чя╗мя║Шя╗в я║Ся╗мя║мя╗│я╗ж ╪зя╗Яя╗дя║ая║Оя╗Яя╗┤я╗жтАм тАля║Ся║╕я╗Ья╗Ю я║Яя║м╪з╪и ┘И я║Яя╗дя╗┤я╗Ю тАк..тАмтАм

тАлтАкTechnologistтАмтАм тАлтАк@TechnologistMag Ramallah,PalestineтАмтАм

тАл╪г╪▒я║│я╗Ю я╗Яя╗ия║О я╗гя╗Шя║Оя╗╗я║Чя╗Ъ ┘Ия╗гя╗о╪зя║┐я╗┤я╗Мя╗Ъ я╗гя╗ж я║зя╗╝┘Д ╪зя╗Яя║кя║зя╗о┘Д ╪ея╗Яя╗░ я╗гя╗оя╗Чя╗К ╪зя╗Яя╗дя║ая╗ая║ФтАм

тАлтАкwww.technologist.psтАмтАм тАл┘Ия║Чя╗Мя║Тя║Мя║Ф ╪зя╗Яя╗ия╗дя╗о╪░╪м ╪зя╗Яя╗дя╗Дя╗ая╗о╪итАк ╪МтАмя╗Л┘О я╗ая╗ия║О я╗зя╗Шя╗о┘Е я║Ся╗ия║╕я║оя╗ля║О я╗Уя╗▓ ╪гя╗Ля║к╪з╪пя╗зя║О ╪зя╗Яя╗Шя║О╪пя╗гя║ФтАк.тАмтАм

тАлтАкThe Technologist is the ямБrst Technology Magazine releasedтАмтАм тАлтАкin Palestine every monthтАмтАм тАля╗гя║ая╗ая║Ф я║Чя╗Ья╗ия╗оя╗Яя╗оя║Яя╗┤я║┤я║Ц я╗ля╗▓ ╪г┘И┘Д я╗гя║ая╗ая║Ф я║Чя╗Ья╗ия╗оя╗Яя╗оя║Яя╗┤я║Ф я║Чя║╝я║к╪▒ я╗Уя╗▓тАм тАля╗Уя╗ая║┤я╗Дя╗┤я╗ж я║╖я╗мя║оя╗│ тАм

тАлтАкwww.technologist.psтАмтАм

тАл╪ея╗Яя╗░ я╗Ыя╗Ю ╪зя╗Яя║╕я║оя╗Ыя║О╪к ┘И╪зя╗Яя╗дя║Жя║│я║┤я║О╪к ╪зя╗Яя║Шя╗Шя╗ия╗┤я║ФтАм тАл┘И╪зя╗Яя║Шя╗Ья╗ия╗оя╗Яя╗оя║Яя╗┤я║Ф я╗Уя╗▓ я╗Уя╗ая║┤я╗Дя╗┤я╗ж тАк...тАмтАм тАл╪зя╗Яя╗дя║ия║Шя║╝я╗┤я╗ж я║Ся╗дя║ая║О┘Д ╪зя╗Яя║Шя╗Шя╗ия╗┤я║Ф ┘И╪зя╗Яя║Шя╗Ья╗ия╗оя╗Яя╗оя║Яя╗┤я║ОтАк...тАмтАм тАл╪ея╗Яя╗░ я╗Ыя╗Ю ┘ПтАм тАл╪ея╗Яя╗░ я╗Гя╗ая║Тя║Ф ╪зя╗Яя║ая║Оя╗гя╗Мя║О╪к ┘И╪зя╗Яя╗дя╗Мя║Оя╗ля║к ┘И╪зя╗Яя╗дя║к╪з╪▒╪│тАм тАл╪зя╗Яя╗Фя╗ая║┤я╗Дя╗┤я╗ия╗┤я║Ф тАк...тАмтАм

тАлтАкTechnologistтАмтАм тАлтАк@TechnologistMag Ramallah,PalestineтАмтАм

тАлтАкThe Technologist is the ямБrst Technology Magazine releasedтАмтАм тАлтАкin Palestine every monthтАмтАм тАля║Чя╗Ья╗ия╗оя╗Яя╗оя║Яя╗┤я║┤я║Ц я╗ля╗▓ ╪г┘И┘Д я╗гя║ая╗ая║Ф я║Чя╗Ья╗ия╗оя╗Яя╗оя║Яя╗┤я║Ф я║Чя║╝я║к╪▒ я╗Уя╗▓тАм тАля╗гя║ая╗ая║ФтАм тАл╪вя║зя║о ╪гя║зя║Тя║О╪▒тАм тАля╗│я║┤я║оя╗зя║О ╪ея╗Ля╗╝я╗гя╗Ья╗в я╗Ля╗ж я║Чя║ия║╝я╗┤я║║ ╪▓╪з┘Ия╗│я║Ф я╗Уя╗▓ я╗гя║ая╗ая║Ф ╪░┘К я║Чя╗Ья╗ия╗оя╗Яя╗оя║Яя║┤я║Ц я╗Яя╗ия║╕я║отАм тАля╗Уя╗ая║┤я╗Дя╗┤я╗ж я║╖я╗мя║оя╗│ тАм тАл┘ПтАм

тАл┘Ия╗гя║┤я║Шя║ая║к╪з╪к ╪зя╗Яя║╕я║оя╗Ыя║О╪к ┘И╪зя╗Яя╗дя║Жя║│я║┤я║О╪к ╪зя╗Яя╗дя║дя╗ая╗┤я║Ф ┘И╪зя╗Яя║Шя╗▓ я║Чя╗Мя╗ия╗░ я║Ся║Оя╗Яя║Шя╗Ья╗ия╗оя╗Яя╗оя║Яя╗┤я║О ┘И╪зя╗Яя║Шя╗Шя╗ия╗┤я║Ф тАк...тАмтАм

тАлтАкwww.technologist.psтАмтАм

тАля╗Ыя╗дя║О ┘Ия╗│┘Пя║┤я╗Мя║кя╗зя║О я╗зя║╕я║о ╪вя║зя║о ╪ея║Ся║к╪зя╗Ля║О╪к ┘Ия╗гя║╕я║О╪▒я╗│я╗К я╗Гя╗╝я║Ся╗ия║О ┘Ия╗гя║Тя║кя╗Ля╗┤я╗ия║О ┘Ия╗ля╗о╪зя║Чя╗ия║О я╗Уя╗▓ я╗ля║мя╗│я╗жтАм тАл╪зя╗Яя╗дя║ая║Оя╗Яя╗┤я╗ж тАк.тАмтАм тАля╗гя╗ж я╗│я║оя╗Пя║Р я║Ся║Оя╗Яя╗ия║╕я║о я╗│я╗дя╗Ья╗ия╗к ╪зя╗Яя║Шя╗о╪зя║╗я╗Ю я╗гя╗Мя╗ия║О я╗гя╗ж я║зя╗╝┘Д ╪зя╗Яя║кя║зя╗о┘Д я╗Ля╗ая╗░ я╗гя╗оя╗Чя╗К ╪зя╗Яя╗дя║ая╗ая║ФтАм тАлтАк.тАм┘Ия║Чя╗Мя║Тя║Мя║Ф ╪зя╗Яя╗ия╗дя╗о╪░╪м ╪зя╗Яя╗дя╗Дя╗ая╗о╪итАм

тАлтАк37тАмтАм

тАлтАкhttp://www.technologist.psтАмтАм

тАлтАк36тАмтАм

‫أسئلة المسابقة‬ ‫ما األسم الحالي للمتصفح الذي اطلق عليه في البداية فينيكس‬ ‫(‪ )Phoenix‬ومن ثم تغير اسمه مرة اخرى الى فايربيرد(‪)Firebird‬؟‬ ‫ما هو اسم مقر جوجل الرئيسي (‪)Google‬؟‬ ‫ما هو اول اسم نطاق (‪ )Domin Name‬تم تسجيله و متى؟‬

‫ماذا تعني ‪HTML‬؟‬ ‫ما هو البكسل (‪)Pixel‬؟‬ ‫لألجابة على المسابقة يرجى تعبئة النموذج عبر الرابط التالي ‪:‬‬

‫‪http://answers.technologist.ps‬‬

‫العاب الفيديو‬ ‫«فيفا ‪»2012‬‬

‫برعاية‬

‫‪FIFA 12‬‬

‫�أكدت �شركة ‪ EA‬على �أن ‪ FIFA 12‬هي �أول جزء يخ�ضع لتطوير �شامل‬ ‫منذ �إ�صدار لعبة ‪� .FIFA 07‬ستعي�ش حما�س كرة القدم و�شغف املالعب‬ ‫من خالل هذه اللعبة التي ح�صلت على �أكرث من ‪ 10‬جوائز حتى الآن ! ‪.‬‬ ‫ومن �أهم ما مييز ‪ FIFA12‬احتوائها على حمرك الإ�صطدمات ‪Impact‬‬ ‫‪ Engine‬والذي �سيجعلك ترى الالعبني يلتحمون مع بع�ضهم البع�ض‬ ‫�أكرث من مرة يف نف�س املوقف ح�سب القوة اجل�سمانية لكل العب وقدرته‬ ‫على احلفاظ على توازنه‪ ،‬ولن تنح�صر مميزات املحرك يف اال�صطدامات‬ ‫فقط بل �سيعالج م�شكلة كبرية للغاية لطاملا وجدت يف �سل�سلة ‪FIFA‬‬ ‫و�سل�سلة ‪� PES‬أال وهي عيوب ت�صميم اللعبة مثل �أن تخرتق يد الالعب ج�سد زميله �أو ي�صطدم به ويعرب من‬ ‫خالله دون �أدنى م�شاكل !‪ ،‬كما �أن هذه اللعبة قامت بتطوير الذكاء اال�صطناعي ووفرت نظام تكتيكي جديد‬ ‫للمدافعني بهدف حتريكهم ب�سهولة ويُ�سر‪� .‬ستزيد هذه اللعبة من ال�شعور بالواقعية وهذا �سيزيد من حما�س‬ ‫الالعب و�سيجعله ي�شعر باملُتعة والت�شويق ب�شكل �أكرب !‬

‫«ساحة املعركة ‪»3‬‬

‫‪Battlefield 3‬‬

‫‪Battlefield 3 is an award winning first-person shooter‬‬ ‫‪game from EA Digital Illusions CE for the PC, PlayStation,‬‬ ‫‪Xbox 360 and the iPhone and iPad’s operating system‬‬ ‫‪iOS. In Battlefield 3 the player controls the military on the‬‬ ‫‪ground, in vehicles like tanks, in warplanes, and warships‬‬ ‫‪to complete the missions. You can play the game as a single‬‬ ‫‪player, or multiplayer competitively and co-operatively in‬‬ ‫‪online or offline mode.‬‬

‫أليس ‪ :‬إرجاع اجلنون‬

‫‪Alice: Madness Returns‬‬

‫‪Alice: Madness Returns is third-person Action-Adventure‬‬ ‫‪video game developed by Microsoft Windows for Play‬‬‫‪Station 3 and Xbox 360. The player directs the main‬‬ ‫‪character Alice for running, jumping, dodging, and‬‬ ‫‪attacking. The game setting is a dark and creepy version‬‬ ‫‪of the classic story Alice in Wonderland, where Alice is‬‬ ‫‪trying to escape and overcome demons.‬‬

‫‪41‬‬

‫اﻟﻌﺎب‬ ‫اﻟﻌﺎب‬

‫‪VIDEO GAMES‬‬

‫بﺎﻌﻟا‬ ‫بﺎﻌﻟا‬

‫اﻟﻌﺎب‬ ‫اﻟﻌﺎب‬ ‫اﻟﻌﺎب‬ ‫اﻟﻌﺎب‬ ‫اﻟﻌﺎب اﻟﻌﺎب‬ ‫اﻟﻌﺎب اﻟﻌﺎباﻟﻌﺎباﻟﻌﺎب اﻟﻌﺎب‬

‫اﻟﻌﺎب‬ ‫اﻟﻌﺎب ا‬ ‫اﻟﻌﺎباﻟﻌﺎب‬ ‫اﻟﻌﺎب اﻟﻌﺎب‬ ‫اﻟﻌﺎب اﻟﻌﺎب‬ ‫اﻟﻌﺎب اﻟﻌﺎب‬

‫ﺋﺋﺢﺢ‬

‫ع‬

‫ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ‬

‫ﺧ‬

‫ﺧ‬ ‫ﺪع وﺧﺪﻧﺼ‬ ‫ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ‬

‫ﺪع وﻧ‬ ‫ﺼ ﺎﺋﺢ‬

‫ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ‬

‫�شخ�ص ًا يعي�ش يف فل�سطني وي�شعر باالنتماء الكبري لها يكتب‪:‬‬ ‫‪Palestine‬‬

‫�أو‬

‫‪ilovepalestine‬‬

‫�أو‬

‫‪palestinianyouth‬‬

‫‪Password:‬‬

‫بالإ�ضافة �إىل العديد من الأ�شياء ال�سهلة التخمني مثل ا�سم امل�ستخدم نف�سه الذي‬ ‫ي�ستخدمه للدخول‪،‬على �سبيل املثال‪:‬‬

‫يف عام ‪2011‬‬

‫يف العادة يتطلب �إ�شرتاكك ب�أي موقع عرب الإنرتنت كتابة كلمة �سر خا�صة بك‪ ،‬وللأ�سف‬ ‫يقع كثري من املُ�ستخدمني‪ ،‬خا�صة اجلدد منهم‪� ،‬ضحايا قرا�صنة الإنرتنت وذلك ب�سبب‬ ‫كتابتهم لكلمات ال�سر بطريقة �ضعيفة �أو �سيئة!‬

‫هنا �أ�سوء ‪ 25‬كلمة �سر يف عام ‪ 2011‬ا�ستناد ًا �إىل ماليني من كلمات ال�سر‬ ‫امل�سروقة والتي ن�شرت عرب الإنرتنت من قبل القرا�صنة‪.‬‬ ‫‪12345678‬‬

‫و‬

‫‪123456‬‬

‫و‬

‫‪password‬‬

‫‪monkey‬‬

‫و‬

‫‪abc123‬‬

‫و‬

‫‪qwerty‬‬

‫‪Password:‬‬

‫‪trustno1‬‬

‫و‬

‫‪letmein‬‬

‫و‬

‫‪1234567‬‬

‫‪Password:‬‬

‫‪111111‬‬

‫و‬

‫‪baseball‬‬

‫و‬

‫‪dragon‬‬

‫‪Password:‬‬

‫‪ashley‬‬

‫و‬

‫‪sunshine‬‬

‫و‬

‫‪master‬‬

‫‪Password:‬‬

‫‪shadow‬‬

‫و‬

‫‪passw0rd‬‬

‫و‬

‫‪bailey‬‬

‫‪Password:‬‬

‫‪qazwsx‬‬

‫و‬

‫‪superman‬‬

‫و‬

‫‪654321‬‬

‫‪Password:‬‬

‫‪654321‬‬

‫و‬

‫‪football‬‬

‫و‬

‫‪michael‬‬

‫‪Password:‬‬

‫و‬

‫‪iloveyou‬‬

‫‪Password:‬‬

‫‪Palestine‬‬

‫‪Password:‬‬

‫‪Palestine@Hotmail.com‬‬

‫‪Password:‬‬

‫‪Login:‬‬

‫ومن �أق�سام كلمات ال�سر احلرفية‪ ،‬كلمات ال�سر امل�ستوحاة من لوحة املفاتيح مثل‬ ‫‪ – qwerty‬الأحرف من ‪� q‬إىل ‪ y‬واملوجودة ب�صف الأحرف الأول على لوحة املفاتيح‪،‬‬ ‫وهي كلمات �سيئة جد ًا وعلى املُ�ستخدم احلذر منها‪.‬‬

‫ومن الأمثلة �أي�ض ًا على كلمات ال�سر تلك التي ت�أتي من نوع �أرقام‪ ،‬وبالعادة جتد املُ�ستخدم‬ ‫ي�ضع رقم هاتفه وي�ضيف �إليه رقم ًا �أو يكرر الرقم الأخري‪� ،‬أو قد ي�ضع تاريخ ميالده‬ ‫وعادة ما يكتبه بالأ�شكال التالية‪:‬‬ ‫�أو‬

‫‪12-5-1989‬‬

‫�أو‬

‫‪1989_5_12‬‬

‫‪1251989‬‬

‫‪Password:‬‬

‫�أو قد ي�ستخدم الأرقام املتتالية وهي الأكرث �شيوع ًا مثل‪:‬‬ ‫‪123456‬‬

‫�أو‬

‫‪0123456789‬‬

‫‪Password:‬‬

‫وهناك �أي�ض ًا الأرقام التي تكون مرتبة على لوحة املفاتيح وهي كثرية جد ًا مـثل‪:‬‬ ‫‪98741236‬‬

‫واملُت�أمل بكلمات ال�سر ال�سابقة ُيالحظ �أن معظمها كلمات ي�شعر املُ�ستخدم ب�أنها تنتمي له‬ ‫�أو تعرب عن �شخ�صيته‪ ،‬وعادة تكون هذه الكلمات من �أحرف فقط‪ ،‬و�أغلب كلمات ال�سر‬ ‫ال�ضعيفة تكون من هذا النوع وتكون بالعادة �سـهلـة التخمني لدرجة كبرية‪ ،‬ك�أن تكون ا�سم‬ ‫ال�شـخـ�ص الأول �أو ا�سم �سيارته �أو احلرف الأول من ا�سمه وباقي ا�سم عائلته �أو ا�سم‬ ‫�شخ�ص م�شهور يحبه ويتابعه والعديد من الأ�شياء التي يكتبها الإن�سان بدافع �أنها تنتمي‬ ‫لـه‪ ،‬فمث ًال جتد‬ ‫‪43‬‬

‫ﺢ‬

‫وﻧ‬ ‫ﺼﺎﺋﺢ‬ ‫ﺧ‬

‫كلمات سر‬

‫ﺢ‬

‫وﻧ‬

‫ﺼﺎﺋﺢ‬

‫ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ‬

‫أسوء‬

‫ﺧﻧ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ع‬ ‫وﻧﺼﺎﺋﺋﺢ‬

‫ﺼﺪﺎعﺋﺢ‬ ‫ﺧ‬

‫ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ‬

‫ﺧﺎﺋﺪع وﻧ‬ ‫ﺼﺼﺎﺎﺋ‬ ‫ﺋﺢﺢ ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋ‬ ‫ﺧﺪع وﻧ‬ ‫ﺧﺪع وﻧﺼ ﺢ‬ ‫ﺧﺎﺋﺪع و‬ ‫ﺧﺪع وﻧﺼ‬

‫ﺢ‬

‫ﺧﺪ‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬

‫ﺧ‬

‫ﺧ‬ ‫ﺧﺪ‬ ‫ع‬ ‫ﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫وﻧﺼﺎﺋﺢع و‬ ‫ﺧﺪع ﺼﺎﺋ‬

‫ﺼﺎﺋﺢ ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ‬

‫وﻧﺼﺎﺋﺢ‬ ‫ﺧﺪع‬ ‫ﺧﺪع وﻧﺼﺎﺋﺢ‬

‫دائرة‬

‫�أو‬

‫‪963258741‬‬

‫دائرة‬

‫�أو‬

‫‪951753852654‬‬

‫‪Password:‬‬

‫م�ستقيم‪� ،‬إ�شارة �ضرب وزائد‬

‫و كل تلك الكلمات موجودة يف لوائح الكلمات ال�سرية وال حتتاج خبري ًا للح�صول عليها!‬ ‫�إذ ًا‪ ،‬وحتى ت�ضمن حماية ح�ساباتك‪،‬عليك �أن تكتب كلمات �سر قوية ومميزة‪ ،‬ت�شمل‬ ‫�أحرف ًا ورموز ًا و�أرقام ًا‪ ،‬ولت�ضمن حماية �أكرث عليك �أال تكرر كلمة ال�سر الواحدة ملجموعة‬ ‫ح�سابات‪ ،‬لأنه ويف حالة مت اخرتاق واحد ًا منها �ست�ضمن �أمن وحماية احل�سابات الأخرى‪.‬‬ ‫وقبل �أن ننهي‪ ،‬هل جربتم �أن ت�ستخدموا اللغة العربية يف كتابة كلمات ال�سر؟‬ ‫هي طريقة ُمده�شة و�آمنة‪ .‬على �سبيل املثال‪� ،‬أنظر �إىل هذا **‪ fdzm88‬لو �أبدلت‬ ‫الأحرف الإجنليزية بالأحرف العربية لوجدتها بيئة‪**88‬‬ ‫جربوا هذا الأمر واهلل يحميكم !‬ ‫‪42‬‬

Getting the Most Out of Search

2. If you want to search for the exact words in the same order—such as Technologist Magazine—in a website that also contains the word Palestine, then just put quotation marks around “Technologist Magazine” and leave Palestine outside the quotation marks.

3. If you want results of websites that have either the word Technologist or Magazine or Palestine rather than all three together, you can insert the word OR in capital or insert this symbol “|” to separate the words to get results of websites with the word Technologist alone, results containing the word Magazine only, and results with the word Palestine alone rather than results of websites that contain all three words.

Google is by far the most popular search engine on the web. Many people use Google on a daily basis. They start their research on a topic using Google. They do the same when they write a paper or an essay, and even when they look for latest news or facts. If you are not an expert in searching, then you probably type in words related to the subject you want to search and keep changing them— adding or subtracting words till you find what you need. This may prove to be a lengthy and boring experience.

4. If you want your results to have a word similar to Magazine and not specifically the word magazine, add this symbol “~” before the word and you might get results like Technologist Newspaper Palestine or any other word similar to the word magazine.

5. If you want to search for the words Technologist and Magazine only without the word Palestine, just add the minus sign before Palestine.

There are better ways to search the web that will save your time and effort. In this article You will find tips that will help you get the most out of Google search. Assuming you are searching for the words (Technologist Magazine Palestine) : 1. Characters such as @#$%^&*()=+[]\ are ignored when you search Google. Also, the outcome of your search will not change if you type capital letters or lower-case letters; therefore, there is no need to capitalize your words. 44

6. If you are not sure exactly if the Technologist is a magazine or cannot remember a part of your search, you can add the asterisk “*”symbol to replace the word you are not sure about. Google will give you results knowing that your search is missing a word.

7. If you want to find a definition of a term, use the word define before the word you want to define and you should get the result with a definition.

12. Google allows you to search specific blogs, books, videos, code, images, maps, news and more rather than the whole web. So if you want to search only the news or books then go to news.google.com or books.google.com.

8. To search for files with a specific extension like .doc or .exe for example, insert “filetype:” then the extension you want to search after the term.

9. If you want to know the time in a city anywhere in the world, insert the word “time:” before the name of the city and Google will show you the time without having to go to a website to get the information. You can do the same for weather too.

13. You can use “ inurl:”, “intitle:”, “intext:”, and “inanchor:” to search only a part of the url, title, body text or anchor of a website rather than the whole website.

14. If you want to calculate a mathematical equation, you can use Google’s built-in calculator function by just inserting the equation into the search.

10. To search for anything related to Technologist Magazine for a specific time—between the years 2000 and 2011 for example, you can add two dots between the two years in the search box telling Google to search only within the range of those years.

11. To search a specific website that contains certain words, insert the word “site:” before the URL link of the website, then add the words you want Google to search inside that website. This way Google will search only a specific website for the words rather than the whole web.

15. To search Google for websites that have similar content to another website, type “related:” followed by the address into the search box.

Google has more special features for searching sports results, stock quotes, sunset and sunrise times, recent earthquake information, converting units and currencies, public data, flight schedules, package tracking, and even people’s profiles. To further improve your search experience, go to http://www.google.com/help/features.html. Hopefully these tips will make your surf on the net easier and more fun in the Google Search world. 47

Discover the Undiscovered with

StumbleUpon

Next to that you will find a thumbs up or thumbs down icon. In order for Stumble to know more about your interests and what you like and don’t like, you should click the thumbs up icon. That way not only will Stumble give you the website best for you, but it will even save the website in a page that has your liked websites so you can revisit those sites whenever you want.

StumbleUpon is a new way to surf the net. StumbleUpon.com is a website discovery service that helps you find new pages, photos and videos on

You can also download the StumbleBar so that once you open your

the net matching your interest. What is great about StumbleUpon is that

browser the StumbleBar will always be there and you don’t have to go

it recommends web pages you wouldn’t have otherwise found, making it

to the website and login every time. The StumbleBar download works

internet’s only ‘discovery engine’.

on most browsers—Mozilla Firefox, Google Chrome, Opera, Internet Explorer and SeanMonkey. It doesn’t work with Safari though.

When you register with StumbleUpon, all you need is to customize the account by selecting your interests so that it knows what you like to explore.

When you register, you start receiving weekly emails with the best

Picking Photoshop, arts or computers as your interest will give you websites

websites, videos and photographs recommended for you.

related to those topics when you Stumble. StumbleUpon was founded in 2001 and already has over 20 million members. StumbleUpon uses data it compiles from users with similar Stumbling works without having to download anything. By just logging in to

interests along with their likes and dislikes and compares it to yours to

the website from any browser, a toolbar will appear on top of the website.

give you the best results.

StumbleUpon calls that toolbar the StumbleBar. There is also a Mobile application you can download for your smartOn the StumbleBar you will see the word Stumble. When you click, it will

phone so you can Stumble wherever you are.

take you to a website depending on the topics you selected as interests. Next to the Stumble button there is a dropdown menu where you can select

Why remain hostage to the same websites you normally visit. With

one of the topics of your interest rather than all, so if you wanted websites

StumbleUpon, you have a great tool to discover websites related to your

related with arts only, you can select arts.

interests.

Everytime you click the “Stumble!” button, we’ll show you something based on your interests.

Stumble!

Like or Dislike web pages so we can show you more content you’ll like.

All Interests

Stumble through a specific Interest or Channel you’re following.

Type a word or phrase and Stumble through related web pages

Explore an Interest

Share content you like.

12 Browse your Likes, adjust your settings and explore more.

Angry Birds is a highly addictive game. According to AYTM, a market research platform,

World’s Most Popular Digital Game

which

surveyed 1,000 Angry Birds players in August

last year 54%

of the players occasionally feel addicted to

Angry Birds,

15% often feel addicted, and 13% always

feel

addicted. On the other hand, only 18% don’t feel addicted at all to Angry Birds. Players that are

Angry Birds has become the world’s most popular game application for touch-screen smart phones and tablets. It is also available for PCs and Macs. It is a game where the player uses a slingshot to launch colorful wingless birds into green pigs sheltered by blocks to get their stolen eggs back. You use your finger on the touch screen

single and players between the ages of 18 and 35 are more likely to be addicted to Angry Birds. There are three different versions of the game, available either in a free version or a paid version. The three versions are Angry Birds, Angry Birds Seasons and Angry Birds Rio. According to AYTM, 76% of players have downloaded the free version of Angry Birds meanwhile

to manage how high and far the bird is launched.

45% of them purchased it.

In less than two years, Angry Birds has been down-

Rovio has sold over 10 million stuffed Angry Bird toys. On Novem-

loaded more than 500 million times—no other mobile game has ever reached this number in the world—making it the most downloaded application in 71 countries. Angry Birds is expected to reach a

ber 11, 2011, at 11:11 exactly, Rovio opened the first official Angry Birds store in Finland, which sells Angry Birds merchandise such as toys, board games, key chains and more.

billion downloads in the near future. The total number of minutes played by Angry Birds players in the world is approximately 300 million minutes a day, or 1.8 billion hours a year. So far 200,000 years of Angry Birds have been collectively played. Players have played more than 266 billion levels, launched 400 billion birds—there are only 100 billion real birds in the word—and collected more than 44 billion stars (players get 1 to 3 stars at the end of a level depending on her or his performance). Angry Birds was developed by Rovio, a gaming company based in Finland, in late 2009. Mikael Hed, the CEO of Rovio, commented on this achievement saying: “we’re extremely delighted to see such an incredible amount of people enjoying our games.”

The

For the Whole Familii

The Wii has a built-in Wi-Fi for online services like downloading and streaming media such as games, movies, and music. One very interesting feature in the Wii is that it allows the players to download hundreds of older Nintendo games and even old Sega Genesis games from

The Wiimote plays sounds through small speakers. It vibrates when the character fall or when the character gets shot in a game, which makes it even more realistic. The Wiimote is very easy to use in comparison with other console controllers. It is one of the main reasons why the Wii is more broadly distributed in the world which allows it to be played by people of all ages. When buying a Wii device, a free copy of the game called the Wii Sports comes with it, and now Wii Sports Plus is the newer version. In the Wii Sports game, you can play a lot of fun sporting games using the Wiimote such as basketball, boxing, cycling, bowling and racing and other sports. Later on Nintendo released the MotionPlus, which can be attached to the Wiimote. The MotionPlus enables the player to make more complex movements such as rotating the character in the game. In the year 2007, Wii also released the Wii Fit, which comes with the Wii Balance Board. The Wii fit is a very unique game because it allows the player to have fun and exercise. The player stands on the board and follows instructions given on the

the past 20 years. Moreover, the fact that many of the Nintendo games like Mario and the Adventures of Zelda are games exclusive to the Wii makes it more popular. Another factor that makes the Wii very popular is its affordable prices for both the device and its games. In the Palestinian Territories, the Wii console costs somewhere between 700-800 Shekels. The Wiiâ&#x20AC;&#x2122;s size is very small, which makes it special. It is the smallest device of the all the gaming consoles. Its size is the same as three DVD cases put together; more precisely, 21.5cm in height, 15cm in width, and 5cm thick. The Wii comes in two different colors: white or black. The Wii has a built-in SD memory card slot. The player can use a memory card to store games and save progress in any game to take anywhere they go. The player can use it to view pictures and play audio files.

screen in four categories: aerobics, yoga, balance, and strength training. When using the Wii Fit, the player can set a timeframe to lose a certain number of kilos. For example, the player can set a goal to lose 1.5KG and Wii Fit helps the player set the goal. Basically, the Wii would track the playerâ&#x20AC;&#x2122;s results and suggest the exercises the player needs.

tion 3 and Xbox have a high definition resolution of 1080p. Additionally, the Wii doesn’t read DVDs. The Wii also runs slower than the PS3 and Xbox. For most players graphics are important, but Nintendo didn’t try to look for the best technologies to make the best console in technicalities, instead Nintendo actually tried to focus on what the player really wants. Nintendo focused on the fact that games are supposed to be fun, useful, and entertaining. The exclusivity of some games for the Wii helps make the Wii more popular. But the affordable console is broadly sold because it is fun for the all family members. Moreover, it is easier to use, more interactive,

‫ مفترق سطح مرحبا‬- ‫ القدس‬/ ‫ شارع رام الله‬- ‫البيرة‬ Al-Bireh - Ramallah / Jerusalem Main St. - Sateh Marhaba 02-2423080 • 02-2425994 • 1-800-403080 www.ihouse.ps • info@ihouse.ps facebook.com/ihouseps • twitter.com/@ihouseps

PlayStation 3 have. The Wii’s resolution is only 480p, while the PlaySta-

formerly: MACHOUSE :‫سابقا‬

The Wii lacks the resolution that other consoles such as the Xbox and

and realistic compared to other consoles in the market. Nintendo introduced a new portable console scheduled to come out this year called the Wii U. The Wii U is a console with a controller that maybe more interesting than the Wiimote to some people. The Wii U uses a controller that has a touch-screen with high definition graphics, so if you turn the television screen off you can continue to play on your controller. Still, the original Wii is a console I would recommend any gamer to buy. Even in 2012, the Wii is still fun to play with a big group of friends, or even your family members.

Useful

Knowing the latest news is important. Most major news agencies and channels have their own free applications. Al-Jazeera and Al-Arabiya both have applications for

Applications Android is an open source operating system for smartphones and tablet computers. It was developed by Google. Android has a large community of application developers who create applications to give more functions to their mobile devices. There are more than 400,000 applications available for download from the Android Market online today with about

Android in Arabic and English. If you care about the latest news in the world and the Middle East, I highly recommend you download them. Titanium Backup is a free application that backs up all your applications and data including all protected applications, system applications and the external data on your SD card. Thereâ&#x20AC;&#x2122;s an option for scheduled backups too.

10 billion downloaded applications.

The Osmino application is an updated address book with

If you have an Android smartphone such as the Motorola, LG,

phone numbers (home, work, or mobile), e-mail, physical

Samsung smartphones and more, then you definitely want to get the best out of it. You will need to get the right applications for you to do that. According to Distimo, an analytics firm, two thirds of the Android applications are free, the rest mostly cost between 0.99$ to 2.99$. Andro id has an online market containing the applications that run on Android OS; the website is https:// market.android.com/. In this article, I will recommend useful applications for work, fun, and more.

contact information from all over the world. Osmino finds addresses and even photos for free. Battery Stretch is an application for $2.44 that saves your battery from dying quickly. The application extends your battery life by managing the applications running on your device that you are not using and the Wi-Fi connection, allowing you to use your Android for a longer time without needing to charge it. When you put your smartphone in your pocket for example, the Wi-Fi, which usually drains your battery quickly, is automatically disabled. Documents ToGo is a $15 application that allows you to

One of the most useful Android applications is Viber. Viber is a free application that allows you to communicate through calling and sending messages or photos to anyone on your

you to open and edit Adobe PDF and Google Documents. You can also edit and create Microsoft Word, Excel & Pow-

contact list anywhere in the world in best sound quality.

erPoint files at a high resolution.

A very useful application is ThiefRepellent, which will keep

EasyTether is an application that allows your mobile

your phone safe from thieves. The application allows you to set an unblocking password 10 seconds after your android is picked up or moved by anyone. ThiefRepllent will make a loud alarm sound, which cannot be adjusted while activated.

phone to tether, or to share its internet connection with other devices such as your laptop (PC or Mac), and your gaming console (PS3, Xbox or Wii).

The cost of this application is just 0.99 cents.

Astrid Task is an award winning free application that

Another application that will keep your android safe from

best applications for list makers and task managers with

theft is CatchYou, which tracks or finds your phone wher56

open, create and edit documents on your phone. It allows

ever it is for free.

helps you organize your to do lists. Astrid is one of the features including due dates and alarms. Catch Notes is a free application that allows you to cre 57

ate notes, capture photos, record sound, attach reminders and map your locations to save your ideas in a file across all your devices through secure auto-syncing and back them up on the net. You can gather all the files into a private or shared folder. A useful application to have is the free dictionary.com application that gives you definitions and synonyms for any word in the English dictionary. There is also an application called Arabic Dictionary which defines Arabic words. Also useful is the Google Translate free application which can translate 50 languages. Wikidroyd is an application that pulls articles from Wikipedia, the online encyclopedia, and optimizes the size for easier reading and searching on your smartphone. If you bought your phone from a non Arabic speaking country then it most likely doesn’t have Arabic typing, download the Type Arabic application to type in Arabic on your Android. The application converts what you type in English letters to Arabic letters. For example, if you type in al-wakat, or the word for time, the application converts the word to Arabic text like this ‫الوقت‬. There are many other fun educational applications in Arabic such as Arabic Quotes, an application which gives you useful and interesting Arabic quotes from all over the Arabic world. There are also applications that teach people the Arabic language, and even Arabic Radios that play Arabic radio stations among many other useful Arabic applications. There are many educational games for children to play and learn on Android such as learning the alphabet and numbers in many languages, and learning words, shapes, and colors and more. One! Best Recommendations is an application that recommends and predicts the best applications and games for your taste. It will tell you the reason the application is recommended for you and gives you a ranking. If you have a smartphone, don’t limit its potential; don’t hesitate to download useful applications that will help you manage your life.

PASSIA

The Palestinian Academic Society for the Study of International Affairs (PASSIA) is launching its fully-searchable PASSIA Directory as an iPhone application (check the App Store in February 2012!).

Launching iPhone App

The PASSIA Directory is one of the most valuable sections of the PASSIA Diary, which has been an indispensable reference for many institutions and individuals, both locally and abroad, since 1988. The PASSIA Directory is a reliable, comprehensive listing of contact information for local and foreign organizations and businesses operating in Palestine, as well as selected Israeli and Palestinian-Israeli organizations. With an app on the phone, users will not have to carry the PASSIA

PASSIA Directory

Diary everywhere in order to have access to the information they need;

12:34 PM

Wataniya

the app’s instant search option enables users to find any contact detail available in the directory easily and in no time.

PASSIA Directory

Office Office Office

PASSIA Directory

Person Person

Phone

The PASSIA Directory’s contact information includes names of contact persons, phone and fax numbers, e-mail and mailing addresses, websites and brief statements about the main fields of work of each organi-

What? What?

zation. Its entries cover a wide range of group listings organized in 30 categories with more than 50 sub-groups. Headings in the 2012 edition include:

Category Current Location

• PLO – Executive Committee, Departments, Delegations Abroad and International Representations • Palestinian Authority (PA) – President’s Office, Ministries, PLC, PA Attorney Gen-

Q W E R T Y U I O P

eral, Agencies and Institutions, Councils and Commissions, Police and Security, Local Government Administration (Governorates, Municipalities & Village Councils)

A S D F G H J K L Z X C V B N M

• Political Parties and Factions • Academic and Research Centers • Agriculture • Associations & Unions • Chambers of Commerce

.?123

space

• Charitable Organizations • Culture – Art & Galleries, Cultural & Folklore Centers, Film & Cinema, Literature, Museums, Music & Dance, Theater • Democracy, Peace & Community Development Centers • Diplomatic Missions • Education – Universities, Colleges, Schools, Training Centers, Educational Institutes, and Libraries

away. The PASSIA Directory will be available in February 2012 at a price • Environment & Water

of 10$ per annum.

• Financial & Development Institutions – Banks, Credit, Investment & Consulting Companies, Money Changers • Governmental Aid Missions • Health – Hospitals, Clinics & Centers, Physicians, Pharmacies • Human Rights Centers & Law Offices • International & UN Organizations • Israeli Activists Groups • Local and Foreign Media & Press • NGOs Operating in Palestine • Palestinian Organizations in Israel • Religious Forums & Centers • Restaurants – Jerusalem, West Bank and Gaza • Services – Accountants, Advertisement, Print & Design, Bookshops & Stationary, Car Rentals, Computers, Couriers & Express Services, E-mail & Internet, Insurance, Management Consulting & Development, Photo Studios, Planning & Engineering, Real Estate, Telecommunication & Office Equipment, Translation & Editing • Sport Clubs & Fitness Centers • Trade - Import/Export • Travel and Tourism – Airlines, Hotels & Resorts, Hospices & Guesthouses, Travel Agencies & Tour Operators, Taxis & Transportation • Women's Organizations • Youth Organizations

The information contained in the PASSIA Directory is unavailable anywhere else. Yet, in order to make the Directory as comprehensive and useful as possible, information will be revised constantly. Existing information will be updated and new listings will be added to the app for free throughout the year and customers will receive updated versions on a monthly basis instead of waiting for the next year. In addition, the app will include a summer of the latest statistics on Palestine including population, economy, education, etc.

The hard copy of the PASSIA Diary remains indispensable. Its importance is evident from the material it contains. On approximately 400 pages one finds calendars for the current and following year, a day-by-day planner for the whole year, and important international dates such as national holidays and anniversaries. Another section, the PASSIA Agenda, contains updated data, information and statistics on Palestine (population, economy, education, Israeli settlements, etc.) and Jerusalem, as well as a collection of maps. PASSIA is an Arab non-profit institution that seeks to present the Palestine Question in its national, Arab and international contexts through academic research, dialogue, documentation and publication. It was founded in Jerusalem in March 1987 by Dr. Mahdi Abdul Hadi and a group of Palestinian academics and intellectuals.

The Directory’s practical uses for customers from abroad are even more obvious; for instance, they will be able to set up appointments before they even arrive in Palestine. The new app – iPhone PASSIA Directory – is the first of its kind, placing thousands of addresses and contact details in your pocket, only a tap

56 Shortcuts

oTHER Shortcuts

Useful

Mac

This is the list where every other shortcut resides. Have a look through and see if there is anything which is of interest to you.

A quick over view of the shortcut symbols used on this page. They should display correctly as they are unicode as part of the font. This works on Firefox and Safari so you should be ok. The list below is for anyone who isn’t quite sure.

Command the most common modifier.

Shift

Option or Alt.

Control. Not used as frequently but is still there.

Basic Shortcuts ⌘ + Q = Quit ⌘ + W = Close window ⌘ + O = Open a file in your application ⌘ + P = Print ⌘ + C = Copy ⌘ + V = Paste 64

⌘ + X = Cut ⌘ + S = Save ⌘ + Z = Undo ⌘ + A = Select All ⌘ + Y or Space = Quicklook ⌘ + Tab = Cycle through windows

⌘ + ⇧+ 3 = ⌘ +⇧ + 4 = ⌘ + ⇧ + 4 + Space = ⌥ + ⌘ + Escape = ⌘ + Space = ⌘ + ` (back tick) = ⌘ + . = ⌘+⇧+?= ⌘ + I = ⌘ + [ = ⌘ + ] = ⌘ + Up Arrow = ⌘ + Down Arrow = ⌘+⌥+T= ⌘ + Delete = ⌘ + ⇧ + Delete = ⌘ + E = ⌘ + F = ⌘ + G = ⌘ + H = ⌘ + M = ⌘ + N = ⌘+⌥+W= ⌘+⇧+Z= ⌘+⇧+H= ⌘+⇧+D= ⌘+⇧+C= ⌘+⇧+K= ⌘+⇧+I= ⌘+⇧+A= ⌘+⇧+U= ⌘+⇧+G= ⇧+⌘+Q= ⇧+⌘+⌥+Q= ⌘ + D = ⌘+⌥+8= ⌘+⌥++= ⌘ + ⌥ + – = ⌘+⌥+D= ^ + Eject = ^ + ⌘ + Eject = ⌥ + ⌘ + Eject = ⌘ + Shift + F = ⌘ + R =

Take fullscreen picture Take selected area screenshot Take screenshot of window or menu Bring up Force Quit window Spotlight search Cycle through applications windows Cancel operation Open help Get Info Go backwards in history in Finder Go forwards in history in Finder Go to previous folder in hierarchy Open folder of file in Finder Show hide Finder’s toolbar Move item to Trash Empty Trash Eject disk Find Next result in Find option Hide application Minimize New window Close all windows Redo Go to Home folder Go to Desktop Go to Computer Go to Network Go to iDisk Go to Application Go to Utilities Go to folder Log out Log out immediately. Duplicate in Finder Turn on Voice Over Zoom in (if turned on) Zoom Out Show/Hide Dock Show shutdown dialog Close all and restart Sleep Find file by name Refresh widget

Apple’s

Pad 2

RIM’s Blackberry

a very low 0.7 megapixel resolution and its front camera has VGA

PlayBook

megapixel front camera. Both tablets allow you to capture videos; the

quality, the PlayBook has a 5.0 megapixel back camera and a 3.0 iPad2 with 720p HD (high definition) and the PlayBook with 1080p full HD, which allows you to video chat with your friends. Both tablets come in 16, 32 and 64 GB storage space. Both have a dual-core 1GHz processor which gives both devices impressive graphical performance. The PlayBook has a Random Access Memory (RAM) of 1 GB. It is unknown what the iPad2’s memory is because Apple has kept this information from people. iPad2 uses the iOS operating system, the most advanced mobile operating system, giving the user access to the largest applications’ store. And with version 5 there are hundreds of new features like Google Maps 5.0 and other useful applications. PlayBook uses its own new open-source operating system, called QNX. The QNX has fewer applications than the App Store does, but with the latest update from RIM for the PlayBook, the 2.0 beta Operating System, the PlayBook now supports Android Apps, which compensates. Unlike the iPad, the

A tablet computer is smaller than a laptop and bigger than a mobile phone; it is a mobile computer. Tablets are usually flat and touch-screen. Most tablets function a lot like computers; they have virtual keyboards, allow software to run, store information and more. In this review, I will compare Apple’s iPad2 tablet with RIM’s Blackberry PlayBook tablet. The most noticeable difference is the size; the iPad2 is larger with a 9.7 inch LED screen (1024x768) compared to PlayBook’s 7 inch LCD screen (1024x600). The iPad2 is heavier, weighing 601 grams compared to PlayBook which weighs 425 grams. Nonetheless, the iPad2 is slightly thinner. The PlayBook is easier to carry and to take places. On the other hand, the iPad2’s size makes it easier to use the virtual keyboard because of its bigger size. Although the PlayBook’s keyboard is not impossible to use, the keyboard is significantly smaller, and if your hands are big it will be hard to use it. The resolution is good on both tablets, but the PlayBook’s resolution is a bit better due to its smaller size. Both the Pad2 and the PlayBook have back and front cameras, but the PlayBook’s cameras are much better. While the iPad2’s back camera has 66

PlayBook is compatible with Flash browsing, meaning content made using Adobe’s Flash CS program for a website or game will work just fine. Also, the QNX operating system allows the user to multi-task easily; you can run multiple applications at once and go back and forth without closing the windows, keeping the applications running. Also you are capable of grouping your applications in folders on both your PlayBook and iPad by dragging and dropping the apps into a folder together. The iPad2’s browsing speed when compared with the PlayBook’s is a bit faster. If you open a website on the iPad2 and at the same time on the PlayBook, the iPad 2 will open the site slightly quicker. Both tablets allow you to plug your devices to a TV using an HDMI cord, so you can watch a video, play a game and have a video call on your TV screen rather than just the tablet’s screen. The PlayBook though allows the user to have a presentation on the TV screen and at the same time be able to use the PlayBook to read a note or view an image; the iPad2 doesn’t. 67

PlayBookâ&#x20AC;&#x2122;s battery life is much weaker than the iPad2â&#x20AC;&#x2122;s, comparing a 7-hour battery life for PlayBook to 10 hours of battery life in the iPad2. An interesting feature found only in the PlayBook is its capability to connect or sync your PlayBook with your Blackberry phone using Bluetooth. This makes the PlayBook act as a phone. This function is not available with the iPad2 or any other tablets out there. Their prices around the world seem to be similar, although I doubt the PlayBook is available in stores in Palestine, while the iPad2 definitely is. Depending

what

you

prefer and what specifications matter to you most (camera, size, OS), you can use this comparison chart to decide which tablet you prefer:

Specifications:

iPad 2

PlayBook

Operating System

iOS 4.3

QNX

Processor

A5 dual-core 1GHz

TI OMAP dual core 1 GHz

Display

9.7-inch

7-inch

Resolution

1024x768

1024x600

Memory

16, 32, 64 GB

8, 16, 32, 64 GB

RAM

Unknown

1GB

Two Cameras

0.7 MP rear, VGA front-facing

5 MP rear, 3 MP front-facing

Video Capture

720p HD

1080p HD

Wi-Fi

802.11 a/b/g/n

Battery

10 hrs

7 hrs

Weight

610 g

425 g

4 5

Enterprise Resource Planning 6

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إدارة اﻟﺸﺮﻛﺎت واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت‬

8 9

DOWN 1- a flat touch-screen. Smaller than a Laptop, larger than a mobile phone. 3- the most downloaded game Application on Smartphones. 5- Computer Syndrome Vision. 6- and Open-source operating system for Smartphones.

ACROSS 1- a social network service that allows you send short messages in 140 characters. 2- Blackberry’s tablet. 4- The first Palestinian YouTube Technology channel. 7- the internet’s Discovery Engine. 9- Microsoft’s new operating system still in beta.

Answers: Flip & use a mirror to read it

8- a video game console made by Nintendo.

10- 3D TV 9- Windows8 8-Wii 7- StumbleUpon 6- Android 5- CVS 4- Geekawey 3- AngryBirds 2- PlayBook 1- Twitter 1- Tablet

Palestine's Leading

10- A television set that projects three-dimensional. Solution Provider

02-2414442

Android Company Name: Speed Click for IT & Telecommunications Ltd. Title: Sales Man Description: Sales Telephone: 0599947713 E-mail: roce_1990@hotmail.com Address: Gaza

http://www.pcmag.com/article2/0,2817,2393100,00.asp http://101bestandroidapps.com/ http://www.androidzoom.com/ http://www.pcworld.com/article/247247/android_market_tops_400000_apps.html

Google

http://blog.hubspot.com/blog/tabid/6307/bid/1264/12-Quick-Tips-To-Search-Google-Like-An-Expert.aspx http://www.google.com/support/websearch/bin/answer.py?hl=en&answer=134479

iPad2 vs. PlayBook Company Name: NBC-Coca Cola Title: Network and telecommunication Engineer Description: Network Administrator Telephone: 0598199614 E-mail: eng.firas.dwaik@gmail.com Address: Tirah-Ramallah

http://www.knowyourmobile.com/comparisons/796256/apple_ipad_2_vs_blackberry_playbook.html http://www.ibtimes.com/articles/118871/20110304/apple-ipad-2-rim-blackberry-playbook-samsunggalaxy-tab-dell-streak-7-lighter-thinner-faster-a5-face.htm http://www.pcmag.com/encyclopedia_term/0,2542,t=tablet+computer&i=52520,00.asp http://www.zdnet.com/blog/perlow/ipad-2-vs-blackberry-playbook-of-course-you-realize-this-meanswar/15990?tag=content;siu-container http://www.tipb.com/images/stories/2011/03/ipad_2_xoom_optimus-pad_galaxy-tab_touchpad_playbook_specs.jpg

Angry Birds Company Name: Al-andalus Software Development Co. (ASD) Title: Sales Man Description: Sales Man Telephone: 02-2402406 E-mail: info@asd.ps Address: ‫البالوع بجانب محطة الهدى للحروقات‬ Company Name: BIT Title: job requiring Description: IT Assistant Telephone: 0569010061 E-mail: ziad.aldisi@gmail.com Address: Al-Tereh

Job Vacancies The Technologist is pleased to dedicate some of its pages in service of Palestinian Information Technology and Computer companies as well as specialized cadres in this field by allowing companies to advertise vacancies and training and career development opportunities under this section for free. This policy reflects The Technologist’s vision of contributing to developing the Palestinian ICT sector to enable it to contribute to developing and strengthening the Palestinian economy.

http://statspotting.com/2011/03/angry-bird-users-can-recreate-wikipedia-in-30-days/ http://finance.yahoo.com/news/Angry-Birds-tops-500-million-rb-3399719282.html?x=0 http://www.rovio.com/en/news/press-releases/95/angry-birds-smashes-half-a-billion-downloads/ http://aytm.com/surveys/139618/statistic/charts?chart_type=column&wat=7a9077bfe4efdcbb5e1f

The Wii

http://reviews.cnet.com/consoles/nintendo-wii-original-wii/4505-10109_7-31355104.html?tag=contentM ain;contentBody http://www.whatconsole.co.uk/wii.php http://web.archive.org/web/20080208235448/http://wii.nintendo.com/console.jsp http://www.associatedcontent.com/article/52859/everything_you_need_to_know_about_nintendos_pg2. html?cat=1

StumbleUpon

http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/6506055.stm http://www.stumbleupon.com/signup/tour

3D TV

http://www.moshtry.com/3d-tv-faq/ http://arabic.cnn.com/2012/scitech/1/8/3D.televisions/index.html http://www.aitnews.com/technology_indepth/share-your-opinion/13061.html http://www.bbc.co.uk/arabic/scienceandtech/2010/02/100219_3dtv_tc2.shtml http://arabetimes2.top-me.com/t289-topic http://www.youtube.com/watch?v=U92JbFLsCDA&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=dgJN5TFWwvs http://www.startimes.com/f.aspx?t=29786541

Computer Vision Syndrome

http://www.unrwa.org/etemplate.php?id=662 http://www.webmd.com/eye-health/computer-vision-syndrome?page=2 http://www.cdc.gov/niosh/

Windows 8

http://www.microsoft.com

Worst passwods in 2011 http://www.pcmag.com/

Google offices

http://www.google.com

Useful Mac Shortcuts

http://www.mactricksandtips.com/2008/10/mac-101-56-useful-mac-shortcuts.html

To advertise under this section, please open the link below to fill the form: jobs.technologist.ps 72

twitter http://www.twitter.com/about http://net.educause.edu/ir/library/pdf/ELI7027.pdf http://www.ibda3world.com/%D8%AA%D9%88%D9%8A%D8%AA%D8%B1-twitter http://articles.businessinsider.com/2011-03-31/tech/30049251_1_twitter-accounts-active-twitter-usersimple-answer

Add you companyâ&#x20AC;&#x2122;s contacts! If your company or organization is not listed in the IT Directory, please contact us by calling the following number:

02-2414442

IT Directory

Get the Softcopy To download a softcopy of the directory for your Outlook, Webmail or Phone, follow this link: