Tec Review | Edición 02. Agua ¿cuánta nos queda? by Tec Review

JOICHI ITO

CÓMPUTO CUÁNTICO

El genio al frente del MIT Media Lab

P. 28

La revolución que cambiará el planeta

P. 72

PARA ES LÍDERAN LA

QUE BUSC TRANSFORMACIÓN

INVESTIGA / INNOVA / EMPRENDE

AGUA

¿CUÁNTA NOS QUEDA?

VIDEOJUEGOS El aprendizaje no tiene por qué ser aburrido (P. 64)

AUTISMO Conoce a los nuevos robots terapeutas (P. 46)

A LA UBER Lo bueno y lo malo de la economía colaborativa (P. 56)

WWW.TECREVIEW.MX

N o . 02 / $ 5 5 . 0 0 NOVIEMBRE/DICIEMBRE 20 15

NO IMPORTA QUÉ TAN SATURADA ESTÉ LOS #AGENTESGNP SIEMPRE TE HARÁN Amarás tenerlos cerca.

TU AGENDA, ESPACIO EN LA SUYA.

Editorial

Creadores de nuestro futuro

n el Tecnológico de Monterrey estamos en plena transformación y con la mirada puesta en el lugar que queremos ocupar hacia 2020. Es el mensaje que transmitió nuestro presidente Salvador Alva y, en armonía con él, ahora tengo el honor de dirigirme a ustedes. El filósofo Russell L. Ackoff, creador del pensamiento sistémico, decía que la mejor forma de predecir el futuro es crearlo. Esa idea alimenta los planes y la vocación del Tecnológico de Monterrey, donde estamos innovando nuestro Modelo Educativo para que responda a los retos del siglo XXI. Por ello realizamos, hace unas semanas, un evento sin precedentes en nuestros campus: “la primer Semana i”. Se trató de una comunidad vibrante de 50,000 estudiantes, 3,000 profesores y 1,200 EXATEC, quienes experimentaron, junto con empresas, nuevos entornos de aprendizaje basados en retos. El resultado fue muy estimulante ya que nuestros jóvenes percibieron que es posible diseñar su propio futuro. En unos días más, ese ambiente de empuje se volverá a vivir con la tercera edición de INC Monterrey (Innovate Network Create), el festival de emprendimiento más grande de Latinoamérica, impulsado por nuestro Instituto de Emprendimiento Eugenio Garza Lagüera. Más de 12,000 asistentes, entre innovadores e inversionistas, y más de 200 organismos generarán todo lo necesario para alimentar un ecosistema emprendedor. Estamos optimistas y volcados a la acción para edificar al Tec de los próximos cinco años. Esa energía y creatividad la reflejamos en Tec Review, cuyo contenido deja ver el tipo de desafíos que nuestra institución prevé para el futuro próximo. Por ello, hemos pedido a nuestros editores abordar como tema principal el agua. ¿Quién puede negar que es uno de los retos más apremiantes que enfrenta la humanidad? Los expertos consideran que este recurso será de gran disputa e influenciará al mundo en lo ecológico, político, económico y social. También ofrecemos el trabajo del doctor Salvador E. Venegas, de la Escuela de Ingeniería del Tec de Monterrey, quien triunfó en una convocatoria de la NASA para estrenar la computadora cuántica más avanzada, entre otros contenidos de gran interés. Los invito a disfrutar esta edición con la que cerramos un 2015 lleno de pasos hacia delante para nuestra institución. Hay un sueño que nos motiva: la construcción de un futuro tal y como lo queremos. En ese esfuerzo, esperamos que ustedes sean partícipes y nos acompañen con su cercanía y retroalimentación.

JOSÉ ANTONIO FERNÁNDEZ CARBAJAL EXATEC 1976 (IIS) Y PRESIDENTE DEL CONSEJO DEL TECNOLÓGICO DE MONTERREY

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

CONTENIDO

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

( TECNOLOGÍA )

Sin aburrimiento La educación no tiene por qué ser tediosa. Una tendencia mundial apuesta por la diversión en el aprendizaje: la gamiﬁcación.

( EN PORTADA )

Nuestro planeta tiene más mares que continentes. ¿Por qué se asegura que hay escasez? ¿Podemos resolverla?

( INFORMÁTICA )

Computación cuántica Ésta promete ser la revolución tecnológica del futuro. ¿Será realidad?

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

FOTO DE PORTADA: GLADYS SERRANO

FOTOS: RASHIDE FRIAS / CUARTOSCURO, ESPECIAL, JORGE TABOADA / IDEA CÚBICA.

Agua, ¿cuánta nos queda?

( HORIZONTE )

16 Los más innovadores Estas naciones llevan la delantera global en desarrollo e inventiva.

17 El disco eterno Ahí pueden guardarse datos para los humanos que vivirán en un millón de años.

24 Más rápido que el sonido Por su rapidez, Hyperloop revolucionará el transporte público. Pronto lo conoceremos.

28 Joichi Ito

118

Es el director del MIT Media Lab e inversionista de Kickstarter y Twitter. Nos invita a cambiar de mirada.

( CAMPUS )

Si sus muros pudieran hablar El Estadio Tecnológico de Monterrey ha sido testigo silencioso de grandes victorias. Conoce su historia.

113

( EMPRENDE )

( CAMPUS )

92 A cruzar las

114 El Tec hace equipo

fronteras

con la NASA

Si quieres conquistar el mundo con tu startup, aquí te aconsejamos para que alcances el éxito.

En el Campus Guadalajara trabajan en una misión para la agencia de EU. Te contamos de qué se trata.

110 Nicolás Jodal

115 Idea ahorradora

Es presidente de GeneXus y uno los grandes expertos en apps. Nos dice cómo crear aplicaciones más funcionales y exitosas.

103

(TEC & STYLE)

Una regadera gasta 30 % del agua que usamos. Ha llamado la atención de Apple. Y es de un EXATEC.

EDITOR GENERAL: Carlos Fernández de Lara Soria EDITOR ADJUNTO: Carlos Gutiérrez Bracho EDITOR DE ARTE SR: Rodrigo Olmos EDITORA DE ARTE: Adriana Peña EDITOR DE FOTOGRAFÍA SR: Duilio Rodríguez COORDINADOR DE CAMPUS: Luis Estrada COORDINADOR DE FOTOGRAFÍA: Alfredo López-Tagle DISEÑADORA: Diana Estefanía Rubio CORRECTOR DE ESTILO Y FACT CHECKING: José Manuel Linares EDITOR WEB: Francisco Rubio REDACTOR WEB: Antonio Guerrero COORDINACIÓN DE POST-PRODUCCIÓN DIGITAL: Edgar Cruz, Javier Jasso POST-PRODUCCIÓN DIGITAL: Diana Aguilar, Erick Solís, Javier Nambo, Jesús González, José Vázquez MULTIMEDIA: Aldo Gutiérrez y Roberto Ortega COLABORADORES EN ESTE NÚMERO: Carlos Carabaña, Gabriela Chávez, Sandro Cohen, Andrés García Barrios, Julio I. Godínez, Thelma Gómez, Francisco Iglesias, Jansel Jiménez, Federico Kukso, Leslie López, Rodrigo Pérez COLABORADORES DE FOTOGRAFÍA: Ana Blumenkron, Betina García, Jesús Almazán, Edgar Covarrubias TEC REVIEW ES UNA PUBLICACIÓN DEL ITESM EDITADA Y PUBLICADA POR GRUPO EXPANSIÓN CON DOMICILIO EN AV. CONSTITUYENTES 956, COL. LOMAS ALTAS, DEL. MIGUEL HIDALGO, C.P. 11950, MÉXICO, D.F. CERTIFICADO DE RESERVA DE DERECHO AL USO EXCLUSIVO DEL TÍTULO TEC REVIEW OTORGADO POR LA DIRECCIÓN DE RESERVAS DE DERECHOS DEL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR. CERTIFICADO DE LICITUD DE TÍTULO Y CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO EN TRÁMITE, AMBOS OTORGADOS POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE PUBLICACIONES Y REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN. EDITOR RESPONSABLE: CARLOS FERNÁNDEZ DE LARA SORIA. DISTRIBUIDO POR: GRUPO EXPANSIÓN. IMPRESO POR QUAD GRAPHICS REPRODUCCIONES FOTOMECÁNICAS CON DOMICILIO EN DURAZNO NO. 1 COLONIA LAS PERITAS, C.P. 16010, MÉXICO, D.F. FECHA DE IMPRESIÓN DEL EJEMPLAR NÚMERO 2: 31 DE OCTUBRE DE 2015. LOS ARTÍCULOS FIRMADOS POR LOS COLUMNISTAS NO NECESARIAMENTE REFLEJAN LA OPINIÓN DE LOS EDITORES. LOS LISTADOS Y DEMÁS DATOS COMERCIALES CONTENIDOS EN ESTA PUBLICACIÓN SON SÓLO DE CARÁCTER INFORMATIVO Y LOS EDITORES NO ASUMEN NINGUNA RESPONSABILIDAD RESPECTO DE ELLOS. DEL MISMO MODO, LOS EDITORES NO SE RESPONSABILIZAN POR LA CALIDAD, CONFIABILIDAD, VERACIDAD O CUALQUIER OTRA CARACTERÍSTICA DE LOS PRODUCTOS O SERVICIOS ANUNCIADOS. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS © 2015. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL, ASÍ COMO CUALQUIER FORMA DE ALMACENAMIENTO O TRANSMISIÓN POR NINGUNA FORMA O POR NINGÚN MEDIO QUE NO TENGA EL PERMISO EXPRESO DEL ITESM. SUSCRIPCIONES: suscripciones@tecreview.mx PUBLICIDAD: Tel. (55) 4040-3641 ventas@tecreview.mx

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

REVIEW I TECNOLOGÍA

TECREVIEW.MX ENTREVISTA

LA MEXICANA QUE NOMBRA PLANETAS Esta mexicana preside la Unión Astronómica Internacional, agrupación que decide, entre otras cosas, los nombres de los planetas y objetos celestes. Silvia Torres-Peimbert INNOVACIÓN

EL ‘UBER’ PARA ESTACIONARSE

Endless, la computadora para todos

Knowhere es una aplicación que busca agilizar el estacionamiento en las grandes metrópolis. La app fue ganadora del Hackathon MasterCard.

Una empresa busca convertirse en el Apple para mercados en desarrollo. Conoce la reseña sobre su PC que, aun sin internet, ofrece acceso a información web.

UN PROTOTIPO QUE ACELERA Más rápido, más lejos, más eﬁciente. No, no se trata de algún nuevo lema deportivo sino de los objetivos que están tras el proyecto Voltec, un prototipo de auto eléctrico, diseñado por alumnos del Tecnológico de Monterrey.

TODO EN UN SITIO

Conoce estas y otras historias exclusivas, además de videos e infografías animadas, en nuestro portal tecreview.mx ELEMENTAL, MI QUERIDO WATSON

FOTOS: ESPECIAL

“El análisis y uso de grandes volúmenes de datos, eso es el cómputo cognitivo”, Selene Orozco, CTO de IBM México.

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

¿Existe la innovación en México? Integrantes de la Fundación Premio Nacional de Tecnología e Innovación en México analizan el panorama que enfrentan los innovadores en el país. ACCEDE A LAS MEJORES NOTICIAS DE INNOVACIÓN, INVESTIGACIÓN Y EMPRENDIMIENTO

VOCESI

Everardo Elizondo

Economista y profesor del Tecnológico de Monterrey eelizondoa@itesm.mx

Incertidumbre cambiaria

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

ILUSTRACIÓN: ANUHAR NAMUR

l tipo de cambio es únicamente el precio de una moneda extranjera que se expresa en términos de la moneda nacional. Sin embargo, en una economía pequeña y abierta al comercio y a las finanzas internacionales, como la mexicana, se trata de un precio muy importante. Durante mucho tiempo, el tipo de cambio del peso fue uno más de los muchos “precios tope” oficiales, es decir, estaba establecido por el gobierno. Periódicamente, sufría grandes aumentos causados casi siempre por errores de política económica interna. Cuando ocurría, el suceso se pintaba con tintes dramáticos, tanto económicos como políticos; de paso, enriquecía el folclor nacional con frases a todas luces sabrosas. Las cosas han cambiado desde 1995, dado que el peso ahora “flota” más o menos libremente en el mercado. Como el tipo de cambio lo determinan las fuerzas de la oferta y la demanda, sus movimientos pueden ser hacia arriba o hacia abajo. Las fluctuaciones dependen de muchos factores, algunos de ellos impredecibles, como los bandazos de las expectativas. A lo largo de los últimos meses, el peso se ha depreciado en forma notable y se ha convertido en un tema de moda. Hace no mucho tiempo, los medios de comunicación informaban de su “fortaleza”; ahora destacan su “debilidad”. En ambos casos, las causas han sido principalmente externas. Tales calificativos no son palabras neutrales. “Debilidad” tiene un sentido negativo, y “fortaleza” una acepción positiva. Sin embargo, en lo que toca al tipo de cambio, una y otra expresiones sólo adquieren significado real cuando se refieren a un caso específico. Hace apenas tres años, el precio de cada dólar era de sólo 12 pesos. De entonces a la fecha, ha subido casi cinco pesos. ¿Qué sigue? En realidad, naLas fluctuaciones die (nadie) lo sabe. El horizonte de la dependen de muchos economía mundial está lleno de nufactores, algunos de barrones. En ese contexto, el tipo de seguirá marcado por la volaellos impredecibles, cambio tilidad y, muy probablemente, por la como los bandazos de fragilidad. Ni modo. Hay formas de las expectativas acotar el riesgo.

VOCESI

María Elena Meneses

Doctora en Ciencias Políticas y profesora del Tecnológico de Monterrey marmenes@itesm.mx

El fracaso de la humanidad

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

ILUSTRACIÓN: ANUHAR NAMUR

l tema de los refugiados sirios está lejos de ser nuevo; desde marzo de 2011, cuando comenzó la guerra, cientos de personas han cruzado las fronteras de Jordania y Turquía en búsqueda de seguridad. Sin embargo, fue hasta el pasado 2 de septiembre, con la publicación de la fotografía del niño kurdo-sirio Aylan Kurdi, cuando el mundo puso sus ojos en la crisis humanitaria. ¿Quién no vio las imágenes de Aylan Kurdi, el pequeño de tres años con camiseta roja y pantalones cortos, boca abajo en la arena con la cara en dirección al mar? La foto de la periodista turca Nilüfer Demir se tornó viral y causó un sinfín de reacciones en Twitter acompañadas del hashtag #KiyiyaVuranInsanlik, que significa en turco “la Humanidad fracasada”. La etiqueta fue la quinta más usada en el mundo el 2 de septiembre y en sólo tres días fue escrita más de 95,000 veces. Mientras tanto, #AylanKurdi, el nombre del niño, recibió en el mismo periodo más de 143,000 menciones. Infinidad de ilustraciones y poemas surgieron en la red, convirtiendo a Kurdi en el símbolo de la tragedia de los refugiados. En la década de 1990, la escritora estadounidense Susan Sontag escribió “Ante el dolor de los demás”, un ensayo en el cual analiza el fotoperiodismo de guerra. A Sontag le preocupaba la espectacularización de la tragedia y la pérdida de la función ética de la fotografía. En el caso del pequeño mártir sirio, el debate planteado por Sontag vuelve a ser pertinente, aunque esta vez la valentía de la periodista turca, quien confesó haber sentido que se le “heló la sangre”, tuvo un noble efecto: concientizar sobre el dolor de los refugiados. Hasta entonces, las reacciones gubernamentales de los países árabes y de Europa eran limitadas, así como los análisis críticos de una crisis de origen complejo y multifactorial. Seríamos A Sontang le ingenuos en afirmar que la reacción preocupaba la europea de abrir fronteras obedeespectacularización de ció a las redes sociales; sin embargo, señalar que se trata de herrala tragedia y la pérdida podemos mientas clave de presión social a escala de la función ética de global. El caso del pequeño Aylan es la fotografía una trágica evidencia.

LOS MÁS INNOVADORES

UN MILLÓN DE AÑOS

¿Qué países van a la vanguardia? Analizaron hasta sus videos de Youtube.

Este disco es capaz de reservar información por una cantidad de tiempo impensable.

FOTOS: KAMIOKA OBSERVATORY, ICRR (INSTITUTE FOR COSMIC RAY RESEARCH), THE UNIVERSITY OF TOKYO, GETTY IMAGES.

APUNTES / IDEAS / EXPLORACIÓN / EN DESARROLLO / FUTURO / CLAVES

LA CUEVA DE LOS NEUTRINOS

Los neutrinos son unas de las partículas más enigmáticas del universo, ya que permiten entender cómo funciona la materia. Este 2015, el Premio Nobel de Física fue concedido a dos cientíﬁcos que demostraron que tienen masa: el japonés Takaaki Kajita y el canadiense Arthur McDonald. En la imagen, el observatorio de neutrinos Super-Kamiokande de Japón.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

HORIZONTE I APUNTES

Un nuevo internet Una larga autobiografía Wikipedia llegó y cambió el mundo de la gestión y difusión de información. Hoy, este esquema llegó a la ciencia y un equipo de expertos de todo el planeta creó Open Tree Life, el árbol de la vida más completo de todos los tiempos. Es una web abierta donde los científicos pueden encontrar datos sobre la vida en la Tierra desde hace 3,700 millones de años.

E 1.8 MILLONES

NÚMERO DE ESPECIES QUE SURGIERON A RAÍZ DEL PRIMER ORGANISMO VIVO EN LA TIERRA.

EN CRISIS

LOS ÁRBOLES QUE TENEMOS Por cada persona que hay en la Tierra existen 422 árboles, lo que significa que el planeta está cubierto por tres billones de árboles, según un reporte publicado en la revista Nature. Esta situación representa una disminución de 46% de árboles en el planeta desde que comenzó la civilización humana. 14

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

n la actualidad vivimos la era del internet de las cosas, es decir, que los objetos cotidianos tienen la posibilidad de conectarse a la red. No obstante, para el futuro, los expertos consideran que habrá más dispositivos que personas conectados, lo cual representa un reto tecnológico. Por ello, cientíﬁcos del Centro de Investigación en Computación del Instituto Politécnico Nacional y de la Universidad de California trabajan en el proyecto “Internet de todo”. Se trata de una nueva forma de estructurar la red digital para que pueda soportar eﬁcientemente la conexión de millones de dispositivos al mismo tiempo. De acuerdo con un reporte de la agencia ID, el proyecto está liderado por los doctores Rolando Menchaca y José García-Luna Aceves, y concluirá el 31 de diciembre de 2016.

¿FELIZ? PREGÚNTALE A TUS NEURONAS Stephen Smith, investigador de la Universidad de Oxford, encabeza un proyecto en el que han encontrado que las conexiones cerebrales son diferentes entre las personas que tienen pensamientos positivos y entre las que presentan un estilo y una actitud negativos.

VIAJE PRIVADO A LA LUNA Moon Express quiere explotar los recursos de la Luna. Firmó contrato con Rocket Lab para hacer cinco viajes. Según Europa Press, dos misiones robóticas se realizarán en 2017. En el lanzamiento se llevará el módulo de aterrizaje Moons Express MX-1. Esperan reducir el costo de viajar con su tecnología.

CEREBROS FUERON ESTUDIADOS PARA LLEGAR A ESTA CONCLUSIÓN.

2016 ILUSTRACIÓN: LUIS MIGUEL CRUZ

EL PROBLEMA NO ES TECNOLÓGICO Tuit enviado el 3 de octubre de 2015 por el doctor Hans Rosling, investigador del Instituto Karolinska, en respuesta al anuncio de Gates para tratar de resolver la salud infantil mundial. @ HansRosling

Fase de pruebas Circularán los primeros taxis robot en Japón, los cuales serán conducidos de manera automática. Se espera que lo hagan comercialmente en 2020, para los Juegos Olímpicos de Tokio.

@HansRosling Doctor Hans Rosling

“¡Bill Gates, amplíe su mente! ¡La gran intervención para la salud de los niños es una buena nutrición!”

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

HORIZONTE I IDEAS

Suiza

1.00

Reino Unido

0.99

Suecia

Holanda

0.99

0.98 EU

0.97

Singapur

0.96 Luxemburgo

Irlanda

0.94

1.00

0.96

0.50

Panamá

Brasil

0.56

0.51

0.00

Cómo califican El punto máximo que un país recibe se define tras evaluar las fortalezas y debilidades en 81 indicadores que van desde la calidad de las universidades e investigación científica, hasta la cantidad de videos que suben a YouTube.

Colombia

0.53 Uruguay

0.52 Barbados

0.74

México

0.60 Costa Rica

0.64 Chile

Los más innovadores Estos son los países con mayor creatividad para potenciar sus economías. Fueron caliﬁcados 141

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

uiza es el país más innovador, seguido de Reino Unido, Suecia, los Países Bajos y EU, según el Índice Mundial de Innovación 2015, publicado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). La clasificación se basa en el análisis de políticas eficientes de innovación que promuevan el crecimiento económico de los países. Para Francis Gurry, director de la OMPI, “incumbe a cada nación dar con la combinación acertada de políticas para movilizar el potencial innovador y creativo innato de sus economías”. Productos, tecnologías, investigación y sofisticación de los mercados fueron parámetros que se tomaron en cuenta en el estudio de 141 naciones, en el cual México quedó en el lugar 57. Jansel Jiménez

GRÁFICO: DANIEL MARTÍNEZ

0.71

Ubicación. Aún no se sabe dónde permanecerá.

Cómo es De Vries lleva años pensando este soporte digital.

1 La información se guarda en combinaciones.

2 Utiliza códigos en dos dimensiones, denominados QR.

3 Está cubierto por

El disco del millón

tungsteno y nitruro de silicio.

4 Las incrustaciones de cerámica dan mayor durabilidad.

¿Podría conservar la memoria de la humanidad? Su creador asegura que sí

G 574º CELSIUS

FOTO: ESPECIAL / ILUSTRACIÓN: CHARLES DRAWIN

se cree que podría soportar el invento pensado por De Vries.

randes civilizaciones se han desvanecido como huellas en la arena. Por ello, Jeroen de Vries, de la Universidad de Twente, Holanda, trabaja en un Documento de la humanidad. Es un disco en el que se podrían almacenar datos “de tal forma que se conserven intactos en el futuro y sean entendibles incluso para una inteligencia no humana”, dice De Vries. El CD, sin perder la información grabada, ha sido probado a temperaturas de 188 °C. Además, tiene puntos de cerámica, material químico y térmicamente estable. El proyecto está en marcha y aún no se obtiene un disco deﬁnitivo en el que, por un millón de años, se puedan guardar imágenes de obras maestras de la pintura y la literatura universales. La vida útil de un CD convencional es de unos 50 años. Jansel Jiménez

Secreto para tener empleo “Como te ven, te tratan”, reza el refrán. Y si usas lentes, es más fácil que consigas trabajo. Es la conclusión de una investigación hecha por el Colegio Británico de Optometristas. Un 30 % de los encuestados aﬁrma que por los anteojos el solicitante se ve profesional y honesto durante una entrevista laboral. NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

HORIZONTE I EXPLORACIÓN

PSICOLOGÍA

CARTAS INÉDITAS

on tres misivas de 1911, 1916 y 1917 escritas por el neurólogo austriaco Sigmund Freud. Fueron halladas en el archivo personal del psiquiatra español Ángel Garma, en la ciudad argentina de Rosario, a principios de 2015 por investigadores del Centro de Estudios Históricos del Psicoanálisis de Argentina. Las revelaron a ﬁnales de septiembre y aún no saben a quién iban dirigidas.

AISLADAS Pareja de partículas del Mollivirus en microscopio electrónico de barrido.

DETALLE Imagen de una partícula del virus abierta, en microscopio electrónico de transmisión.

ESTRUCTURA Tegumento viral de una partícula del Mollivirus. La ﬂecha muestra una malla de fribrillas.

MICROSCOPIO DE LUZ Las ﬂechas muestran algunas partículas del virus con depresión en el ápice.

¿En qué nos parecemos a los caballos? Las expresiones faciales son equivalentes entre los seres humanos y los caballos. Así lo detectaron cientíﬁcos de la Universidad de Sussex, Reino Unido, quienes analizaron videos de una gran diversidad de gestos de equinos que dividieron en 17 “unidades de acción”, las cuales compararon con 27 gestos en seres humanos. Ahora tratan de precisar si las expresiones faciales en común expresan las mismas emociones entre unos y otros.

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

RECHAZO Tracción de la mandíbula.

Virus gigante siberiano Es prehistórico y se encuentra vivo. No resulta peligroso para los humanos ni los animales

NUBES DE BACTERIAS

N FOTOS: ISTOCK, ESPECIAL / ILUSTRACIONES: CHARLES DRAWIN

ientíﬁcos franceses revivieron un virus gigante de más de 30,000 años de antigüedad, que fue descubierto en Siberia. Se sabe que tiene un diámetro mayor de 0.5 micras (milésimas de milímetro), por lo que, a diferencia de los virus convencionales, es visible con microscopio óptico. Según reportan los investigadores, el virus fue encontrado bajo el hielo, en perfecto estado de conservación y reaccionó ante una amiba, a la que se introdujo y provocó la muerte. Sin embargo, no representa ningún peligro para seres humanos o animales, aunque los especialistas aclararon que, en su época, posiblemente sí dañó a los neandertales. Se llama Mollivirus sibericum y tiene más de 500 genes. El virus de la inﬂuenza, por ejemplo, sólo tiene ocho. Finalmente, los especialistas dijeron que la búsqueda de yacimientos de minerales podría sacar del subsuelo a virus letales y, hasta ahora, desconocidos para el hombre. Jansel Jiménez

o estamos solos. A cada momento y a donde quiera que vamos una especie de “aura” microbiana va con nosotros. Así lo revela una investigación encabezada por el ecologista microbiano James Meadow, quien en septiembre de 2015 publicó un artículo en PeerJ donde dice que esta nube se encuentra compuesta por hongos, bacterias y virus. Además, el investigador señala que, por su naturaleza, es distinta en cada persona y resulta muy difícil detectarla en el microscopio.

EUFORIA

TRISTEZA

EXPECTATIVA

MIEDO

Apertura del labio superior.

Párpados caídos y cerrados.

Fosas nasales dilatadas.

Abrir mucho los ojos.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

HORIZONTE I EN DESARROLLO

Sin rivales El nuevo transporte supersónico supera a cualquier medio actual

1,223 km/h

Hyperloop

804 km/h

Avión

321 km/h

Tren Auto

180 km/h No tiene ventanillas, pero muestran paisajes en pantallas.

Dentro del tubo hay baja presión, similar a un avión a gran altura.

La cápsula viaja sobre un colchón de aire, para reducir la fricción.

1,223

km/h Velocidad máxima de Hyperloop

Paneles solares puestos sobre el tubo. Dan energía al sistema.

1,193.4 km/h Velocidad del sonido en el aire a 0 ºC

A viajar por un tubo Es Hyperloop, que ya calienta sus motores supersónicos. Podría empezar a circular en 2018 y costará 16,000 mdd

n algunas fábricas es común ver tubos neumáticos a través de los cuales viajan contenedores cilíndricos que transportan dinero o documentos. Hyperloop retoma este esquema y lo aplica al transporte de seres humanos. Elon Musk, físico y empresario sudafricano, es quien ideó el proyecto. Según sus palabras, se trata de una combinación entre “un tren bala, un concorde y una mesa de hockey sobre aire”. Por otro lado, Dirk Ahlborn, CEO de Hyperloop Transportation Technologies, dice que en 2016 comenzará la construcción de la primera línea del transporte de personas entre Los Ángeles y San Francisco y espera

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

recibir pasajeros en 2018. “Estamos muy emocionados de poder trabajar con algunas de las mentes más brillantes del mundo. Todos los días recibimos decenas de aplicaciones de trabajo”, explica Ahlborn. La empresa mantiene una colaboración continua con organismos como la NASA, y empresas de aeronáutica y transporte como Boeing Airbus, Space X y Tesla. El Hyperloop funcionará únicamemte con energía solar, eólica y cinética y recorrerá distancias de 800 kilómetros en 30 minutos. El costo del proyecto será de 6,000 millones de dólares (para transportar personas) y 10,000 millones (para trasladar maquinaria o automóviles). Jansel Jiménez

COMPETENCIA SOLAR La cápsula es desmontable y viaja dentro de un tubo de acero.

Kuxtal es una casa que se abastece de energía solar, de estructura modular como la de un juego Tetris y que además recupera parte de las técnicas tradicionales de construcción. Este proyecto es realizado por 25 estudiantes del Tecnológico de Monterrey de diferentes disciplinas, y representará a México en el Solar Decathlon que se realiza este noviembre en la ciudad de Cali, Colombia. Luis Estrada

La distancia entre cápsulas es de 37 km; garantizan una frenada segura.

De origen chiapaneco El prototipo se realizó en Tuxtla Gutiérrez, por su clima similar al de Cali CELDA SOLAR Genera energía y mantiene un microclima interior.

Pilares. A 30 metros uno de otro, resisten los sismos.

TECHO De madera, tetrapack reciclado y acero corrugado.

MUROS Paneles desmontables que permiten ampliar la casa.

VENTILAS Ventilan y permiten captar agua de lluvia.

Guerreros superveloces Estos prototipos podrían ser los líderes de una nueva era en transportación

ESTRUCTURA DE ACERO Da soporte y estabilidad a toda la estructura.

JET AS2

TREN MAGLEV

Diseñado por Lockheed Martin, para aerolíneas comerciales. Promete reducir a 2.5 horas el tiempo de vuelo de Nueva York a Los Ángeles.

Proyecto de Aerion y Airbus. Alcanzaría más de 1,900 km/h. Podría ir de Londres a Nueva York en tres horas. Capacidad para 12 personas. Costará unos 100 millones de dólares. Podría debutar en 2019.

Fabricado por Central Japan Railway Company. Utiliza la tecnología de levitación magnética. Se prevé que podría estar funcionando completamente en 2027.

TERRAZA Madera cumahuay y polipropileno reciclado. FOTOS: ESPECIAL / GRÁFICOS: ESPECIAL

JET N+2

ESQUELETO Ligero y desmontable.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

HORIZONTE I FUTURO

Radiografía a un CubeSat Estos satélites se llaman así porque están conformados por sistemas modulares cúbicos Estructura. Aluminio 7075-T73 o materiales con resistencia o densidad similares. Recubrimiento de Alodine, para prevenir oxidación.

Del tamaño de una moneda

Carga útil. Espacio donde viajan experimentos.

Control y orientación Lo mantiene en órbita correcta.

EL MÓDULO BÁSICO Pesa 100 gramos y cabe en un sobre de 9 cm x 9,6 x 2,1, incluyendo el propulsor y el control electrónico.

Control térmico

Generador de potencia Baterías de Ion-Litio recargables. Sistema de Propulsión iónica por Electrospray (iEPS) Propulsor: ocho MEMS (sistemas microelectromecánicos), cada uno de dos milímetros de grosor y un centímetro cuadrado de superﬁcie.

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

Sistema de propulsión Con motores para orientar la posición.

INFOGRAFÍA: LUIS MIGUEL CRUZ

iene apenas un centímetro cúbico y es capaz de mover nanosatélites CubeSat en el espacio. Se trata del propulsor iónico (iEPS, por sus siglas en inglés) creado por el investigador mexicano y EXATEC Paulo Lozano, director del Laboratorio de Propulsión Espacial del MIT. El cientíﬁco entregó este año a la NASA un modelo de este motor que alcanza velocidades superiores a los 40 km/s, para que la agencia norteamericana lo integre a satélites que tienen el tamaño de un cubo rubik. En un futuro serán constelaciones de cientos de nanosatélites que ofrecerán internet a cada rincón del planeta, ya que su costo es 100 veces menor que los satélites convencionales y son mucho más eﬁcaces. Luis Estrada.

UN VIAJE DE AVENTÓN En la actualidad, los nanosatélites viajan al espacio como carga secundaria de grandes misiones para ponerse en órbita. Otros han sido lanzados desde la Estación Espacial Internacional (EEI).

Motor. Alcanza de 1,000 a 1,000 millones de voltios.

Carga secundaria En el espacio, el nanosatélite se desprende del cohete y enciende su propulsor iónico.

Celdas solares de 30x70 mm. Brindan 5 voltios al Cubesat.

Lanzamiento

Viaje. El nanosatélite se desplaza de 30 a 40 km/s hasta alcanzar su órbita.

Constelaciones Los CubeSats forman una red. Planet Labs opera 87 de monitoreo e internet.

Reingreso Tras dos años sale de su órbita y reingresa a la atmósfera para destruirse.

NANOSATÉLITES 10 x 10 x 10 centímetros.

Constelación. 100, 000 dólares c/u. 3 meses a 2 años. No supone contaminación.

Información La transmisión de datos entre un CubeSat y otro se realiza a través de un protocolo programado en el software.

SATÉLITES VIEJOS Es variado (1 a 5 metros de alto).

Tamaño Peso

500 kg+.

Estructura

1 pieza.

1 – 10 kg.

Internet global El que orbiten a 600 km de la superﬁcie permite que las señales se transmitan en tiempo real.

Costo

100, 000, 000 mdd o más c/u.

Vida útil

3- 6 años.

Basura espacial

Décadas en órbita.

Los satélites convencionales orbitan a 35,000 km. Sus señales tardan medio segundo en llegar a la Tierra.

SE BASA EN LA EXTRACCIÓN Y ACELERACIÓN DE IONES Sal líquida

Reserva de combustible

Malla extractora

Emisores

1. Los iones se extraen de una sal líquida cargada eléctricamente.

2. Un malla metálica con agujas aplica tensión sobre el líquido.

3. Los iones se aceleran por la fuerza que se ejerce sobre el líquido.

4. Este proceso crea una fuerza iónica con alcance de 30 a 40 km/s.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

HORIZONTE I CLAVES

JOICHI ITO DIRECTOR DEL MIT MEDIA LAB

¿Qué estás

mirando?

Inversionista ángel de sitios como Twitter y KickStarter, así como uno de los líderes digitales más inﬂuyentes del mundo, Joichi Ito provoca a ver y crear cosas que ni siquiera sospechamos

POR CARLOS FERNÁNDEZ DE LARA

ablar con Joichi Ito o Joi, como le gusta que lo llamen, es como hacerlo con una computadora muy potente. Su conversación salta de un concepto a otro en cuestión de segundos. De biología sintética e inteligencia artificial a modelos de economías colaborativas y emprendimiento. Él es de esas pocas personas que tienen la habilidad de comprender a profundidad temas complejos; además, puede explicarlos con detalle. Joi es director de uno de los laboratorios de investigación e innovación más relevantes del mundo: el MIT Media Lab. Para él, el valor de las nuevas generaciones y emprendedores reside en un simple juego de palabras: “hay que aprender a aprender”. Una frase que, en cierta medida, es reflejo de su vida. Ama la enseñanza desde los 13 años, cuando ayudó a un grupo de científicos en Energy Conversion (hoy Ovonics) a comprender temas de computación. Sin embargo, dejó la universidad en tres ocasiones para aprender por sí mismo y con internet. Su personalidad carismática y amigable, así como su amor por el conocimiento, lo han convertido en uno de los principales defensores del impacto que la tecnología puede generar en el bienestar social y humano. En 2001 fue nombrado por el Foro Económico Mundial como uno de los “Líderes del mañana” y la revista Time lo incluyó en la lista “Cyber-Elite”. También, Joi

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

FOTO: ANA BLUMENKRON

Joi Ito busca la transformación social a través de la ciencia y la tecnología.

HORIZONTE I CLAVES

“Lo importante es aprender, porque lo que aprendes es para ti” Joichi Ito, director del MIT Media Lab Ito se desempeña como miembro de la junta de directores de compañías globales como Sony, Knight Foundation, The New York Times Company y The Mozilla Foundation; asimismo, es inversionista ángel de emprendimientos como Twitter, KickStarter, Flickr, Six Apart, Last.fm y littleBits. Como director del MIT Media Lab, asegura en entrevista con Tec Review, tiene la tarea de demostrar que la innovación y el cambio no necesariamente vienen del conocimiento, sino de las ganas y la pasión de cada persona. “Muchos académicos quieren aprender más y más sobre temas que importan poco. Nosotros buscamos gente que sienta que no pertenece a ningún lado en concreto”.

Sin temor a perder

Interdisciplinario es cuando el biólogo habla con el químico. Multidisciplinario es cuando tienes a cuatro o cinco personas de diferentes disciplinas trabajando en conjunto. En el Media Lab usamos lo que se conoce como antidisciplinario. Generalmente, pensamos en tres aspectos: que sea único, con impacto y magia. No queremos que diferentes personas con varios conocimientos trabajen entre sí nada más por lo que saben.

tuvo una relación de mentoría muy estrecha durante su niñez con Stanford R. Ovshinsky, uno de los inventores y cientíﬁcos más prolíﬁcos de Estados Unidos.

UN HOMBRE SIN MIEDO. Joichi

AMANTE DEL ACTIVISMO

INTUICIÓN SIN RECETAS ¿Cómo logra el MIT Media Lab la innovación entre grupos interdisciplinarios?

UN GRAN TUTOR. Joichi

vive e invierte en emprendimientos bajo el lema “hay que perder el miedo al fracaso y tratar de innovar o apostar en cosas de las que no necesariamente sabemos todo”.

Desde su infancia, cuando asistía a movimientos sociales o activistas, ha sido fanático de entender cómo la innovación tecnológica puede traer bienestar humano.

¿Es posible innovar teniendo una sola disciplina? Es posible, pero resulta más difícil porque tienes que competir contra millones de personas que han tenido la misma educación o formación que tú. George McDonald Church, un profesor de Harvard que colabora con el MIT Media Lab, dice algo que es muy cierto: “Si ya tienes competencia en tu mercado o idea, ya estás en desventaja o te estás quedando atrás”.

¿Cómo detecta Joi Ito la innovación, la disrupción? ¿Hay alguna receta? Por cada Twitter o KickStarter en que he invertido, he metido dinero en otras 20 empresas que no han sido tan exitosas. La realidad es que no hay receta mágica, realmente nunca sabes qué va a pasar. Tienes que tener algo de intuición y ganas de conocer las cosas. En mi caso, me gusta jugar con el producto o el servicio y después conocer al emprendedor o emprendedores detrás de éste. Algunos miran el modelo de negocio y ven si hace sentido con su portafolio de inversión. A mí me gusta ver el producto y conocerlo.

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

COMUNICADOR NATO. Además de compartir su conocimiento como director del MIT Media Lab, le gusta estar en medios de comunicación. Ha sido editorialista en medios como Wall Street Journal y The New York Times.

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

AGUA ¿C UÁNTA NOS QUEDA?

H OY S E H A B L A DE U N A E S CAS EZ QUE AFEC TA A TODA L A T I E R R A Y D E SOLUCIONES Q U E PER JUDICAN A M IL L ON ES D E P E R S O N AS . Q U É H AC E M O S PAR A E N F R E N TA R L A POR CARLOS GUTIÉRREZ BRACHO

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

Es una de las sustancias más valiosas del universo por tratarse, hasta donde podemos saber, de la única capaz de lograr el milagro de la vida: el agua. Este planeta tiene un nombre erróneo, dice José Luis Cordeiro, profesor de la Singularity University de Silicon Valley. Debería llamarse Agua, porque este líquido ocupa dos terceras partes de la masa total terrestre, pero el 97.5 % es salado. Sólo 2.5 % es dulce. Únicamente el 0.3 % puede ser usado por nosotros. Por ello, un tercio de las personas que habitamos el planeta vive en regiones donde se diﬁculta el abastecimiento. Para otras miles, la que llega está contaminada. Paradójicamente, en un mundo donde es un derecho humano, su escasez genera tensiones, graves enfermedades, así como preocupación en gobiernos y la comunidad cientíﬁca. ¿Tienen remedio los problemas relacionados con el agua?

¿POR QUÉ ESCASEA? A los ojos de muchos, el asunto parece menor, porque basta con girar una llave para que, mágicamente, brote el líquido y las necesidades queden satisfechas. No todos tienen este privilegio.

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

El investigador Gian Carlo Delgado, en Apropiación del agua, medio ambiente y obesidad apunta que un recién nacido en las economías desarrolladas consume entre 40 y 70 % más agua, en promedio, que uno pobre. El índice de estrés hídrico conocido como Falkenmark propone que cuando la disponibilidad de agua renovable per cápita en un país o una región es menor a 500 metros cúbicos por año hay escasez absoluta. Entre 500 y 1,000 metros cúbicos se considera escasez, y entre 1,000 y 1,700 se habla de estrés o escasez moderada. Cada habitante de Norteamérica tiene a su disposición 1,280 metros cúbicos anuales. Los europeos pueden consumir 694; los asiáticos, 535; los sudamericanos, 311, y los africanos, 186. Actualmente, casi 800 millones de personas no tienen acceso al agua; de ellos, la mitad está, precisamente, en África, expone el doctor Miguel Ángel Pérez Martín, coordinador del Observatorio del Derecho Humano al Agua de España. Además, en otras áreas del mundo, como en el Cáucaso y Asia Central, “casi un millón de personas ha perdido acceso al agua potable en las últimas décadas”.

FOTOS: CHRISTOPHER FURLONG / GETTY IMAGES, RASHIDE FRÍAS / CUARTOSCURO, CARLOS CAZALIS, JESÚS ALMAZÁN

DICEN QUE SE FORMÓ LEJOS, MUY LEJOS DE AQUÍ, EN EL CINTURÓN DE ASTEROIDES, ENTRE MARTE Y JÚPITER. HACE MILLONES DE AÑOS LLEGÓ DESDE ALLÁ Y LLENÓ LOS OCÉANOS QUE CUBREN LA TIERRA.

Insalubre En Sinaloa, esta familia se baña en el lavadero, a falta de servicios adecuados.

Delgado, en su estudio, señala que en 10 años la demanda de agua aumentará 50 % en los países desarrollados y 18 % en las naciones en vías de desarrollo. La población mundial pasará de 7,300 millones –que actualmente somos– a 8,100 millones. “Unos 1,800 millones de personas vivirán en países o regiones con escasez absoluta de agua y dos terceras partes de la población vivirá en condiciones de estrés hídrico”; o sea, la demanda será mayor a la cantidad de líquido potable disponible. Esta es una crisis mundial que nos concierte a todos, ciudadanos, empresas y gobiernos. La doctora Marianne Kjellén, programme director del Instituto Internacional del Agua de Estocolmo (SIWI, por su siglas en inglés), en entrevista con Tec Review señala que todos estamos ligados a través de la economía global, y tenemos una responsabilidad compartida para encontrar soluciones. “La falta de acceso al agua de muchas personas no es por escasez absoluta del agua, sino por la falta de estructuras sociales, políticas y económicas que distribuyan servicios sostenibles y sin discriminar a nadie”.

¿Cuánta agua hay en el mundo? Algunos estudios estiman que hay unos:

1,400 millones DE KILÓMETROS CÚBICOS EN EL PLANETA.

97.5% Agua de los océanos

2.5 % Agua dulce

68.9 % Glaciares, suelos congelados

30.8%

0.3%

Agua subterránea

Lagos y ríos

EL COSTO DE LA POBREZA Su nombre es náhuatl y signiﬁca agua que se derrama. Se trata del Río Atoyac y su caudal nace del hielo de la Sierra Nevada y baña poblaciones de Puebla y Tlaxcala. En esa corriente nadan basura, agroquímicos y materia orgánica, reconoce la Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (Conabio), que bañan pueblos como Atoyac de Álvarez y Coyuca de Benítez, cuyos habitantes viven de la pesca, la agricultura y la ganadería. A su paso, como ha sido reconocido por personal de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), este río enferma de cáncer a quienes se sirven de él. Éste, sin embargo, no es un evento aislado. En territorio mexicano, los titulares de los periódicos constantemente destacan focos de contaminación en Sonora, Guanajuato y Guerrero, entre otros estados. También denuncian que en siete de cada 10 ríos nacionales suele circular agua contaminada. Algunas regiones se ven seriamente afectadas por los químicos que las industrias vacían en el agua, como los yaquis sonorenses, a quienes la minería ha dañado el agua de su río.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

Enorme Sistema de drenaje de aguas profundas de la Ciudad de México.

La situación no es exclusiva de México. A ﬁnales de 2014, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) reveló que unas 2,000 millones de personas beben agua contaminada, casi un tercio de la población mundial. Algunas sustancias que podrían estar en el líquido que tomamos son ﬂuoruro, nitrato, plomo, selenio y uranio. El consumo del líquido sucio genera unos 4,000 millones de casos de diarrea al año, que se traducen en 2.2 millones de muertes anuales, principalmente de menores a cinco años. Delgado apunta que la cifra aumenta a 3.5 millones al año si se consideran cuestiones de higiene y falta de servicios, contexto del 98 % de las muertes que ocurren en países en desarrollo.

Para buscar mecanismos que permitan la igualdad en el abastecimiento, en 2010 la ONU –resolución 64/292– reconoció el derecho humano al agua y al saneamiento. Sin embargo, el doctor Ismael Aguilar Barajas, profesor del Tecnológico de Monterrey y miembro del Centro del Agua para América Latina y el Caribe, critica la puesta en marcha de esta resolución y su aplicación en la realidad. “El asunto es cómo se financia. Y ahí es donde hay una brecha tremenda. Hay un golfo entre la retórica que se expresa en el papel contra la realidad”, afirma. El doctor Aguilar Barajas habló con Tec Review a pocos días de haber regresado de la World Water Week 2015 en Estocolmo, Suecia, donde el tema central fue “Agua para el desarrollo”, y hablar de esto, afirma el investigador, implica abastecimiento y sustentabilidad.

UNAS 2,000 MILLONES DE PERSONAS BEBEN AGUA CONTAMINADA, CASI UN TERCIO DE LA POBLACIÓN MUNDIAL. ALGUNAS SUSTANCIAS QUE PODRÍA CONTENER SON FLUORURO, NITRATO, PLOMO, SELENIO Y URANIO. ENTRE EL PAPEL Y LA REALIDAD Un humano no puede sostenerse en vida más de una semana sin líquidos. Es lo más básico que puede requerir. Por ello, organismos internacionales han tomado cartas en el asunto, pero aún existe un amplio porcentaje que no recibe agua y debe acarrearla, comprar pipas o botellas. Hay una distribución desequilibrada, asegura el doctor Jaime Sainz Santamaría, investigador del Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE).

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

Datos del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) de 2013 muestran que, aunque en América Latina “se ha superado levemente la meta de 93 % de acceso a fuentes mejoradas de agua potable”, esta cobertura no necesariamente implica que la población goce de servicios con calidad sanitaria asegurada. “De hecho, con deﬁnición de acceso seguro y adecuado, la cobertura de agua potable podría ser entre 15-20 % menor”, previene el doctor Miguel Ángel Pérez Martín, quien también es investigador visitante del UNESCO-International Hydrological Programme.

Mayores consumidores de agua embotellada en el mundo Estos son los países que más agua embotellada consumen en el planeta, tomando en cuenta un comparativo entre los años 2008 y 2013. China duplicó su consumo en cinco años.

LOS RIESGOS DEL CLORO El agua de consumo puede ser portadora de agentes infecciosos, como bacterias legionelas, nemátodos y platelmintos parásitos. Una sola larva de estos microorganismos o un huevo fertilizado puede ocasionar infección. No siempre llegan al ser humano por vía acuática. Las formas de contagio pueden ser por contacto físico e, incluso, a través de los alimentos. Muchos patógenos del agua son eliminados con productos químicos, como el cloro, pero esta sustancia no acaba con toda la población microbiana. “Tiene una eﬁcacia limitada frente a los protozoos patógenos –en particular Cryptosporidium– y frente a algunos virus”, señala la Organización Mundial de la Salud (OMS) en sus Guías para la calidad del agua potable. El cloro, además, “a mediano y largo plazos tiene efectos cancerígenos, particularmente cuando se usa hipoclorito”, advierte el doctor Juan José Santibañez, investigador del Departamento de Sociología de la Universidad Autónoma Metropolitana, Iztapalapa (UAM-I). Las fugas que presenta la red de abastecimiento público son una de las causas de la contaminación del agua que llega a los hogares. “Esto se debe –previene el doctor Santibañez– a que al abrirse un hoyito en el tubo de agua, ésta entra en contacto con la tierra y se contamina”. Aunque la inversión económica es alta, los países deberían tener el asunto en sus prioridades, tomar medidas al respecto y aprender del ejemplo de Japón, una nación que Santibañez conoce bien, ya que también es académico en una universidad nipona. Allá, el gobierno sabe cuánto líquido consume cada hogar y cuando detectan un aumento en el consumo, contactan a los habitantes para asegurarse de que no se trata de una fuga de la tubería, a la que periódicamente dan mantenimiento.

(LAS CIFRAS ESTÁN CONTABILIZADAS EN MILLONES DE GALONES DE AGUA)

10,418

10,130

China

Estados Unidos

2013

2008

9000

8,665 Estados Unidos

8,234

2008

8000

México 2013 7000

6,502 México 6000

2008

5,164 China 2008

5000

4,824

4,796

Indonesia

Brasil

2013

2013 4000

3,985 Tailandia

3,776

2013

Brasil 2008 3000

2,899

Indonesia 2008

2000

1,705 Tailandia 2008

1,035 1,035

GRÁFICOS: JORGE PEÑALOZA

¿NEGOCIO SALUDABLE? Los expertos reconocen que, efectivamente, en los últimos años se ha notado una mejoría en el abastecimiento en los hogares. La deuda pendiente es la calidad. ¿Qué hacer para garantizarla? Beberla embotellada parece ser la solución. México es uno de los tres primeros en hacer uso de esta medida. Datos de la International Bottled Water Association

10000

1000

India

2008

2013

Cada mexicano consume

255 litros de agua al año en botellas de plástico.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

LAS VENTAS DE BOTELLAS DE AGUA EN MÉXICO PODRÍAN ALCANZAR LOS 13,000 MILLONES DE DÓLARES EN 2015. REFLEJAN UNA NECESIDAD APREMIANTE POR CONTAR CON AGUA CONFIABLE PARA BEBER.

(IBWA) revelan que en 2013 –último registro público de esta institución–, este país consumió 31,170 millones de litros de agua embotellada, seguido por EU (con 38,347 millones) y China, que ocupa el primer lugar con un consumo anual de 39,437 millones de litros, la cual resulta costosa y con posibles riesgos a la salud. México, sin embargo, gana medalla de oro en el consumo anual per cápita de agua de botella, ya que, en promedio, cada persona se tomó casi 255 litros durante 2013. Eso se traduce en un gasto promedio anual de aproximadamente 1,000 pesos por cada uno de los 125 millones de mexicanos en consumo de botellas de agua. Delgado considera que las ventas de estos productos en este país podrían alcanzar los 13,000 millones de dólares en 2015. Estas cifras no sólo reﬂejan una necesidad apremiante por contar con agua confiable para beber. Para Marianne Kjellén del SIWI, “también forma parte de un fenómeno de preferencias de un estilo de vida, presumiblemente una vida sana, sostenido por promoción o publicidad de la industria de agua embotellada”; por otro lado, “las aguas minerales embotelladas contienen muchas sales, que no siempre son beneﬁciosas para la salud”. El doctor Raúl Pacheco-Vega, investigador del CIDE, campus Región Centro, se ha enfocado en analizar el consumo de agua embotellada. Para él, el problema conjunta varios factores de tipo mercadológico, de regulación y salud pública. “Sobre todo de percepción de salud pública”, porque a la gente le preocupa tomar agua de la tubería. “Y tienen razón. Yo tendría la misma preocupación si no estuviera seguro de que el agua de mi llave está bien”.

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

No todos creen que esa agua sea segura. Es el caso del doctor Santibañez. Afirma que la del suministro público no es buena en todas las ciudades del mundo, incluso en donde se considera de confianza. La calidad varía de una casa a otra, por la condición de las tuberías. Lo han comprobado a través de un sensor portátil. Lo ideal es que se pueda medir la calidad del líquido en cada hogar. Por ello, en la UAM-I están trabajando en el diseño de un dispositivo económico para hacerlo; éste se conecta al celular a través de una aplicación. Gian Carlo Delgado, en su texto, asegura que el precio que pagamos por cada botella de agua está multiplicado, ya que el líquido sale del sistema de agua municipal, “de modo que se vende a la población algo que ya están pagando” o las grandes firmas generalmente, cuando se trata de agua que proviene de fuentes superficiales y sub-

Sequía Vista aérea del antiguo Lago de Texcoco, en el Estado de México.

¿Cuánta agua necesitamos? Para mantener un estilo de vida digno, necesitamos estas cantidades mínimas de líquido.

1a3 litros

2a3 litros

para beber

preparar alimentos

4a6 litros

2a3 litros

para lavar la ropa

para el aseo personal

El agua dulce en el planeta 14% 8% América del Norte, Central y el Caribe

terráneas, “pagan derechos de concesión por uso industrial o en bulto de una cierta cantidad de agua al año; líquido que luego venden al detalle” con ganancias que alcanzan “de cientos a miles de veces” el costo original. “En un país como México se estima que la mayoría de los sistemas urbanos tiene la capacidad –con una gestión adecuada– de proveer agua potable. Podría eliminar la necesidad de depender de agua embotellada”, aﬁrma la doctora Marianne Kjellén, del SIWI. Por otro lado, desde un punto de vista medioambiental, considera que “el transporte de bebidas embotelladas es mucho más dañino que el transporte de agua por tubería, por la contaminación atmosférica y la contribución al cambio climático”. Además, dice que si hay desigualdad en el acceso a servicios de agua potable producidos por las diferencias en el poder adquisitivo, “tal inequidad se exagera por un sistema de agua embotellada”.

36%

Europa

Asia

26%

11%

América del Sur

África y Medio Oriente

Australia y Oceanía

¿Cuánta agua valen los alimentos? Este tipo de agua se llama virtual porque no se ve, pero es la que se requiere para producir productos.

Esto es lo que cuesta (en litros) lo que nos comemos:

150 g de Carne de res:

100 g de Yogurt:

5,665

200 g de Papaya:

Un Jitomate:

litros

277

litros

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

Abundancia La Ciudad de México tiene una precipitación pluvial anual de 770 mm.

TEC REVIEW

Pacheco-Vega señala que el Estado debería proveer a la sociedad de un recurso hídrico de buena calidad. “Deberíamos de exigirlo”. Y el problema es mundial. “Todos los países están en pañales” con respecto al acceso al agua como derecho humano. El investigador invita a reﬂexionar: “cada vez que uno compra una botella de agua, está contribuyendo a la mercantilización del líquido. Y a mer-

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

cantilizar un derecho humano. Cada uno debe cambiar sus propios patrones de consumo”.

UNA SOLUCIÓN CAÍDA DEL CIELO Todos los datos anteriores ponen nervioso a cualquiera. Dan la percepción de que estamos en un mundo en el que la salud y las ﬁnanzas se ven en riesgo con cada gota que bebemos. ¿Podemos

“CADA VEZ QUE UNO COMPRA UNA BOTELLA DE AGUA, ESTÁ CONTRIBUYENDO A LA MERCANTILIZACIÓN DEL LÍQUIDO. Y A MERCANTILIZAR UN DERECHO HUMANO. CADA UNO DEBE CAMBIAR SUS PROPIOS PATRONES DE CONSUMO.” RAÚL PACHECO-VEGA INVESTIGADOR DEL CIDE

tener un agua accesible y saludable? Los expertos responden que sí. Una de las opciones viene de arriba. Es la lluvia. Una de las fuentes de agua más limpias que hay, en la mayoría de las ciudades. “Si tomas agua de la lluvia directamente, esa agua va a tener una calidad similar o mejor que la que compras en un garrafón”. La recomendación la hace Enrique Lomnitz, joven innovador que ha sido reconocido por el Massachusetts Institute of Technology (MIT) por crear Isla Urbana, una

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

LA LLUVIA ES UNA DE LAS FUENTES DE AGUA MÁS LIMPIAS QUE HAY. “SI TOMAS AGUA DE LA LLUVIA DIRECTAMENTE, VA A TENER UNA CALIDAD SIMILAR O MEJOR QUE LA QUE COMPRAS EN UN GARRAFÓN”. ENRIQUE LOMNITZ, DIRECTOR DE ISLA URBANA

empresa que ha instalado más de 1,200 captadores de agua pluvial en el DF. Otro caso es el de Juan José Santibañez de la UAM-I, quien propuso cosechar lluvia para un sector que padece fuertemente las malas condiciones hídricas: las escuelas. Un estudio de la UNICEF realizado en 2012 reveló que la mitad de éstas, en 60 países estudiados, no tenía un sistema de agua adecuado. Santibañez y un equipo de investigadores centraron su atención en el barrio Santa Catarina, en Iztapalapa. Ahí, observaron que las escuelas no tenían agua. “Conocimos 66 y varios directores nos contaron que muchas veces suspendían las clases por falta de agua, ya que la emergencia sanitaria es enorme: hay escuelas con 1,000 o 1,600 alumnos que no tienen agua para los sanitarios”. Incluso, descubrieron antecedentes de pubitis por la falta de higiene en los sanitarios o escuelas que tenían que pagar pipas para abastecerse. En una de las primarias, la Francisco González Bocanegra, instalaron un sistema de recaudación de lluvia. “Tuvimos dinero para reparar su cisterna de 20,000 litros, tres tanques de almacenamiento de 5,000 litros que tenía cada uno”. Al comenzar la temporada de lluvias, se rebasó la capacidad de almacenamiento y se cubrió la demanda de líquido. Santibañez ve en las escuelas una gran oportunidad no sólo para surtir de agua a las instituciones educativas, también a los hogares de sus alumnos, ya que cada niño puede llevarse a casa uno o dos litros y con eso aminorar los costos que representa la compra de garrafones o botellas. Un sistema de cosecha de lluvia en cada escuela podría distribuir de agua a la colonia, confía el académico. Otros países ya aprovechan este tipo de cosecha. Es el caso de Australia, “probablemente el más desarrollado”, porque gran parte de la población recauda agua de lluvia y la usan para beber, informa Lomnitz. Alemania y EU también están en la lista, lo mismo que Japón. “Brasil –dice– tiene un proyecto que se llama Un Millón de Cisternas y están pensando poner un sistema de captación en el campo, con cisternas muy grandes, para agua potable”.

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

Cosechar agua Unas 20,000 personas ya se ven beneﬁciadas por proyectos de recolección de agua pluvial de Isla Urbana. Así funciona:

En el techo de la casa cae la lluvia.

Esa primera agua se usa para el WC

Cisterna

El agua va por la tubería hacia la cisterna.

Antes de llegar a la cisterna, el agua pasa por una malla y se ﬁltra la basura.

La segunda fase de agua se almacena en la cisterna y es tratada con cloro.

Cosecha de lluvia. Olla de agua pluvial en Huitzizilapa, Estado de México.

ACCIONES POSITIVAS José Cordeiro, de la Singularity University, sabe que el agua es de los grandes desafíos de la humanidad, aunque su análisis con respecto al futuro es optimista. Cree que con el desarrollo tecnológico actual vamos a tener más agua que la que tenemos. “Lo que parece un problema, no es un problema. Es una oportunidad”. Vaticina que pasaremos de la crisis a la abundancia. Para fundamentar su entusiasmo, señala algunos casos de éxito: en Israel inventaron tecnologías para la agricultura y ahora es potencia exportadora de alimentos; además, tiene una de las plantas para desalinizar más avanzadas. Y el costo total “es de menos de un dólar por metro cúbico de agua”. Hay que aprender de los viajes espaciales para el reciclaje de agua, considera Cordeiro. “Es algo que estamos aprendiendo de la industria espacial, porque los astronautas necesitan agua allá en el espacio; y una manera muy útil es reciclar, incluso la orina”. También cita el Water Slingshot de Dean Kamen, un sistema que usa Coca-

Cola para la destilación de agua sucia. “Es baratísimo. Es un nuevo método de reciclaje que la ﬁrma trasnacional ha adoptado para el mundo y van a reciclar agua en India y en África”. Desde 1996, el Campus Ciudad de México del Tecnológico de Monterrey evalúa las necesidades de abastecimiento de agua, para hacerlas sustentables. Buscan reducir el consumo de agua potable y sustituirla por agua tratada, además de detectar fallas y fugas en las redes de suministro. La situación se puede resolver con la adopción de una cultura responsable, dice Lomnitz. Eso requiere de una población que use el líquido “con respeto y conciencia de que es un recurso limitado. A medida que vayamos generando esa conciencia tendremos más esperanzas, pero si a la gente no le importa a dónde va a parar después de ir al drenaje y sólo ve un chorrito, mientras tengamos esa mentalidad, será difícil salir de la crisis”.

Con la colaboración de Alvise Calderón.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

SICOLOGÍA

¿Imaginas que una máquina, que no siente, te ayude a identiﬁcar cómo se expresa la felicidad, la tristeza o el enojo? Ese es uno de los objetivos que persiguen quienes le apuestan a la robótica social 46

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

ROBOTS PARA APRENDER A

sonreir POR THELMA GÓMEZ DURÁN

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

Para Yosabeth no es fácil traducir el significado de unas cejas fruncidas o de unos ojos anegados de lágrimas. Para muchas personas, que como ella viven con algún trastorno autista, no es sencillo identificar el rostro de la alegría, el miedo, la tristeza o el enojo. A sus 15 años, Yosabeth está aprendiendo a reconocer los sentimientos que están detrás de las expresiones faciales. Para lograrlo, desde hace algunos meses, pasa varias horas con un robot, una máquina que no siente, pero que tiene como objetivo ayudar a enseñar algo muy humano: el significado de una sonrisa.

Podría decirse que nació en 2012. Ese año sus creadores –investigadores y estudiantes del grupo de desarrollo de aplicaciones mecatrónicas del Tecnológico de Monterrey, campus ciudad de México– comenzaron el proyecto para poner en práctica sus conocimientos sobre inteligencia artiﬁcial. Sabían que su invención no se utilizaría para la industria o el entretenimiento, áreas en donde la robótica lleva un largo trecho recorrido. La máquina que tenían en mente sería diferente. Primero pensaron en crear un robot cuentacuentos, recuerda la doctora en automática y robótica Isela Carrera. Pero esa propuesta quedó superada cuando un investigador lanzó el reto: ¿por qué no hacer un robot que sirva de herramienta en la terapia de los niños que viven con autismo?

FOTOS: CLAUDIA CAMPOS

ARECE SENCILLO. MUCHOS PENSARÍAN QUE ES TAN FÁCIL QUE CUALQUIERA LO PUEDE HACER: MIRAR EL ROSTRO DE UNA PERSONA Y RECONOCER LO QUE SUS GESTOS DELATAN. PARECE NATURAL. PERO NO ES ASÍ.

ROBOT TECO tiene cuerpo cilíndrico y un rostro que, por momentos, recuerda a un oso y, en otros, a un perro de peluche.

El primer prototipo no los convenció y se cambió casi totalmente. “Tecnológicamente no todo funciona a la primera”, reconoce el doctor Pedro Ponce, líder del grupo e investigador de la Escuela de Posgrado del Tecnológico de Monterrey. Hoy el grupo ya tiene a su robot; se llama TECO.

Otro humanoide, llamado KASPAR, creado por investigadores de la Universidad de Hertfordshire, en Inglaterra, también está programado para hacer gestos y utilizarse en terapias para niños con autismo. Como TECO, está en pruebas experimentales. ¿Cómo un robot que no siente, que nunca ha experimentado la felicidad o la tristeza, puede enseñar a un humano a expresar esos sentimientos?

Sociabilizar la robótica A la vista de cualquier fanático de la ciencia ﬁcción, el robot TECO podría parecer demasiado simple. No es una máquina que asombre por su apariencia vanguardista. Su singularidad radica en su misión: ayudar a que niños con autismo aprendan a reconocer, en ellos y en otras personas, los gestos del enojo, de la felicidad, de la tristeza y del asombro. Es uno de los varios desarrollos que dan forma a la “robótica social”, disciplina que va en auge y que tiene entre sus objetivos lograr que los robots sean aceptados socialmente para que realicen tareas como ser recepcionistas en un hotel, cuidar a un enfermo, atender a personas con discapacidad, ayudar en terapias de rehabilitación, servir de compañía, realizar labores domésticas, entre otras tantas acciones. “Estamos en los comienzos de la robótica social –comenta la doctora Carrera–, ya hay desarrollos con avances signiﬁcativos, como robots que pueden interactuar con el humano, pero todavía falta”. Hoy existen varios robots sociales que están en prueba para servir de compañía o como herramienta en terapias para niños con autismo. TECO es sólo uno de ellos.

En 2004, por ejemplo, la compañía francesa Aldebaran –una de las más destacadas en el campo de la robótica– presentó a NAO, humanoide capaz de caminar, hablar en varios idiomas, bailar o jugar futbol. Gracias a que la empresa liberó su software, NAO se utiliza en varias universidades –entre ellas el Tecnológico de Monterrey– para desarrollar proyectos educativos, cientíﬁcos y terapéuticos. En 2012, por ejemplo, se usó en terapias de aprendizaje con niños autistas del Reino Unido. Y aunque NAO puede expresar emociones sencillas, no está programado para realizar gestos.

Un mundo distinto

Creadores del futuro Cada año, los investigadores sumergidos en el mundo de la robótica social se reúnen en una conferencia internacional, donde discuten los avances en esta disciplina. En 2015, la International Conference on Social Robotics (ICSR) se realizó en París, Francia, entre el 26 y 30 de octubre; abordaron temas como robots con personalidad; robots como asistentes de personas mayores y con alguna discapacidad; aplicaciones del robot en la educación; la integración de estas máquinas en la sociedad y el impacto que esto provoca.

Para que los seres humanos seamos capaces de traducir las expresiones faciales de otra persona y ponerle rostro a nuestros sentimientos, es necesario que se active una serie de procesos neuronales. Es un proceso que se desarrolla y afina durante los primeros años de vida, cuando vemos el rostro de la gente que nos rodea e imitamos sus gestos. Así es como aprendemos a conocer el significado de una sonrisa o de unas cejas arqueadas. En los cerebros de los niños con algún trastorno del espectro autista no se activan en forma adecuada los mecanismos para que ellos “puedan reconocer sus propias emociones y, por lo tanto, no pueden reconocer las de los demás. Fisiológicamente su cerebro no les permite aprender a reconocer las expresiones faciales y las emociones ligadas a ellas”, explica Demi Grammatikou, psicóloga que colabora con el grupo de científicos que creó a TECO. Antes se hablaba de “autismo”. Hoy se usa el concepto de “trastornos del espectro autista” para englobar las alteraciones que comparten ciertas características, como el Síndrome de Asperger, los Trastornos Generalizados del Desarrollo, el Trastorno Desintegrativo Infantil, el Síndrome Landau Kleffner, entre varios más.

La ciencia ha identiﬁcado que estos trastornos están ligados a una biología y una química en el cerebro que no funciona como debería, de acuerdo con la Biblioteca de Medicina de EU. Y aunque durante poco más de 60 años se han realizado investigaciones, aún no se identiﬁcan sus causas. Estos trastornos no sólo afectan las capacidades del lenguaje e interacción social, también provocan alteraciones a

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

“A LOS NIÑOS CON AUTISMO, LAS PERSONAS LES PARECEMOS IMPREDECIBLES, CAÓTICAS; NO SABEN QUÉ ESPERAR DE NOSOTROS” nivel sensorial; “ellos perciben el mundo de forma diferente”, aﬁrma Adriana Gutiérrez, directora del Centro de Integración Sensorial, AC, escuela creada para atender a quienes viven con alguno de estos trastornos. Sus alumnos reciben terapia con TECO. “A los niños con autismo, las personas les parecemos impredecibles, caóticas; no saben qué esperar de nosotros. Lo que hemos visto es que la tecnología les llama la atención y cuando usan herramientas tecnológicas les baja el nivel de ansiedad; creemos que eso sucede porque la tecnología es predecible. Esa es la puerta que queremos abrir y utilizar para este proyecto”, dice Grammatikou. “Los niños que viven con algún trastorno autista aprenden en forma muy concreta –explica Adriana Gutiérrez–, y una máquina es muy concreta: va del paso A, al paso B y luego al paso C.”

Sonrisas de un robot Para crear a TECO los investigadores estudiaron expresiones faciales para identificar cómo luce una cara de enojo, asombro, tristeza o felicidad. Probaron una y otra vez hasta que decidieron que ya era tiempo de presentarlo con los niños. El primer día –recuerdan Demi Grammatikou y Adriana Gutiérrez– siete niños tuvieron contacto con él. La mayoría fue cautelosa. Hubo quienes se entretuvieron con el sonido de sus motores cuando cambia de expresión. Y uno de ellos le ordenó: “Tú me vas a dar galletas. ¡Dame las galletas!” Yosabeth lo miró intrigada, por momentos lo ignoraba, pero después volvía a verlo; algo le molestaba, pero no lo decía, hasta que propuso: “Hay que ponerle un vestido”, dijo. Se consiguió una pequeña playera y se la colocaron al robot. Sólo así, Yosabeth puso atención a los gestos de TECO.

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

MEJOR CON JUEGO Los niños usan una tableta para reforzar el trabajo con el robot y aprender expresiones faciales. Es un juego con varios niveles de complejidad.

En seis sesiones, los niños aprendieron a saludar a TECO cuando él, con su voz robótica, les dice Hola. “Estamos observando avances”, asegura Grammatikou, quien guía las terapias y registra los avances que tienen los diez niños con los que trabaja TECO. Algunos, como Yosabeth, ya identiﬁcan la sonrisa de TECO. Incluso, lo imitan y hacen caras de felicidad, resalta Adriana Gutiérrez, “pero sus gestos aún son muy teatralizados, aún no los asocian con su emoción”. El hecho de que imiten una sonrisa es un gran logro; están adquiriendo herramientas que les ayudarán a comunicarse. Ahora, cada que Yosabeth mira a Demi no la identiﬁca como la terapeuta. Para ella, es “la señora del robot”.

Pocas escuelas

ROSTRO AMIGO TECO, a través de un programa teledirigido, arquea sus cejas, frunce el ceño, abre o cierra sus ojos, levanta sus pómulos y mueve sus labios para dibujar una sonrisa o una mueca de enojo.

Más allá de un robot Autismo. La palabra tenía poco signiﬁcado para Margarita antes de ser mamá. La había oído, pero no se había detenido a saber qué implicaba. Incluso, no la escuchó durante los más de 24 meses que buscó con doctores y terapeutas una explicación del porqué sus hijos, Yosabeth y Miguel Ángel, no se desarrollaban como tendría que ser. Cuando Margarita empezó su búsqueda, Yosabeth tenía cinco años, acababa de entrar al kínder y sus maestras se quejaban de que se golpeaba, no jugaba con otros niños, “no se adaptaba”. Miguel Ángel tenía casi tres años y aún no hablaba. Así, comenzó su peregrinación para tratar de saber: fue al DIF, al Instituto Nacional de Pediatría, al Instituto Nacional de Rehabilitación e inscribió a sus hijos en un Centro de Atención

En México son contadas las opciones educativas que tienen los niños que viven con un trastorno del espectro autista. La mayoría tiene un coeﬁciente intelectual igual o superior al promedio, pero requieren de una educación acorde con sus necesidades. Por ello, en 2000 se creó el Centro de Integración Sensorial, AC. Ahí se atiende a niños desde los dos años y a jóvenes. “Hay cosas que les cuesta 20 veces más trabajo aprender que a los demás, por lo que necesitan programas especiales de aprendizaje. Son el claro ejemplo de los resultados que da la constancia y la persistencia”, señala Adriana Gutiérrez, directora de esta asociación que se sostiene con donativos que aportan los padres. (cisac-mexico.org)

Múltiple (CAM), escuelas gubernamentales en donde se atiende a niños que viven con alguna discapacidad. En ninguno de esos lugares pudieron darle un diagnóstico certero. Fue hasta que Yosabeth tenía siete años y Miguel Ángel cinco, cuando le dijeron que era probable que tuvieran autismo. Le sugirieron que asistiera al Centro de Integración Sensorial. Ahí, después de varios estudios, Margarita supo que Yosabeth tiene el Síndrome de Asperger y Miguel Ángel presenta un autismo severo. Los trastornos del espectro autista son más comunes de lo que se piensa; se estima que están presentes en una de cada cien personas. Es en la infancia cuando surgen las señales de que algo no anda bien: los niños no tienen contacto visual, tienen problemas de lenguaje –a veces no pueden hablar–,

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

EL ARMA QUE SE TIENE CONTRA EL AUTISMO ES EL DIAGNÓSTICO TEMPRANO, PORQUE PERMITE BRINDAR UNA ATENCIÓN ADECUADA

CON INTELIGENCIA Y SENSIBILIDAD Ellos rompen con el prejuicio que se tiene contra los robots. Su presencia comienza a ser necesaria y valorada.

no se relacionan con otros, no participan en juegos interactivos. Y aunque son varias las alertas que envían es común que no reciban diagnósticos rápidos y adecuados. El arma más importante que se tiene contra el autismo, resalta la psicóloga Adriana Gutiérrez, es el diagnóstico temprano, porque permite brindar una atención adecuada y es posible tener un mejor pronóstico para el futuro. Por ello, los investigadores del Tecnológico de Monterrey decidieron crear un método de detención rápida, para que maestros y padres puedan saber si un niño presenta un rasgo autista.

Para el doctor Ponce, “en el desarrollo de productos mecatrónicos no sólo nos interesa hacer máquinas más eficientes, sino también ayudar a resolver problemas y necesidades sociales”. Siguiendo esta ﬁlosofía, en el grupo se desarrolló una aplicación web para tableta, que pueden utilizar los niños, el psicólogo y los padres. “Es una interfase entre el robot y los usuarios”, explica Omar Mata, quien desarrolló la aplicación, como parte de su maestría en Ciencias de la Ingeniería. Al psicólogo le permite tener el expediente clínico del niño, así como registros de cómo reacciona y avanza en las terapias con el robot. A los padres les ayuda a tener un control sobre los medicamentos que debe tomar su hijo. René Meléndez, estudiante de maestría en Ciencias Computacionales, trabaja en la creación de un ajedrez –en una plataforma para videojuegos–; con él se buscará que los niños desarrollen su inteligencia emocional y la inteligencia espacial. “Queremos que sea una herramienta pedagógica que les ayude a los niños en su vida diaria”. Jaime Zúñiga, doctorando en Ciencias de la Ingeniería, desarrolla un sistema para evaluar el progreso de

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

Nao Convivencia sana Japón es uno de los países que lleva la vanguardia en la creación y aceptación de los robots. Su sociedad está más acostumbrada a mirarlos, a tenerlos cerca y, sobre todo, es en esa nación donde más se plantea su uso para servir como compañía y como auxiliares en terapias para personas que viven con alguna discapacidad.

Fue creado en la Universidad de Vanderbilt, en Tennessee. Ayuda a niños con autismo a que presten atención a personas y objetos.

los niños en sus terapias con el robot. “Queremos tener una terapia integral”, explica Ponce. “Si lo logramos seremos los primeros en México en proponer una terapia integral tecnológica para niños con autismo”. En este grupo de desarrollo de aplicaciones mecatrónicas, dirigido por el doctor Ponce, también han colaborado la doctora Isela Carrera, el doctorando Mario Rojas —quien ya desarrolló una silla de ruedas inteligente— y el estudiante de ingeniería en Sistemas Electrónicos, César González, y la terapeuta Demi Grammatikou.

Paro Foca creada por la japonesa AIST. Interactúa con quienes están en convalecencia y les ayuda en su recuperación.

Mundo robotizado

Asimo Honda desarrolló este humanoide con el objetivo de que se convierta en un asistente de personas que tienen movilidad reducida.

FOTOS: ESPECIAL

Robots con ética, ¿y los humanos? TECO no está terminado. Sus creadores siguen ajustando sus circuitos, cambiando sus motores y mejorando su funcionamiento; incluso, piensan darle otro rostro y aﬁnar sus gestos. También evalúan la posibilidad de dotarlo de un sistema de reconocimiento facial. Los retos que TECO tiene son muchos. Lo mismo sucede con la robótica social, una disciplina que aún lidia con varios obstáculos. Algunos, menciona la doctora Carrera, son contar con baterías que no fallen; garantizar que las personas están seguras frente a un robot;

En la década de los 70 comenzó el estudio de la robótica social; sin embargo, ha sido en la última década cuando se han materializado más estos desarrollos. La apariencia de estas máquinas no es sólo la de un humanoide –un robot parecido a un ser humano–, en el catálogo de los robots sociales es posible encontrar una gran diversidad de formas y tamaños.

lograr la aceptación de estas máquinas en la sociedad y fijar los principios éticos que regirán su elaboración. En la inteligencia artificial, el tema de la ética se discute cada vez más. El mejor ejemplo es la carta que en julio de 2015 firmaron poco más de mil científicos –entre ellos Stephen Hawking– y expertos. Ahí, mostraron su rechazo al desarrollo de robots autónomos y que prescindan de la intervención humana para utilizarse en el área militar. “No se trata de limitar la inteligencia artificial, sino de introducir límites éticos en los robots”, expuso la científica Francesca Rossi, al presentar el documento en la Conferencia Internacional de Inteligencia Artificial. Mientras, en otros ámbitos sociales ni siquiera se práctica la empatía con los niños que viven con autismo, tampoco con sus padres.

Margarita, mamá de Yosabeth y Miguel Ángel, no ha tenido que hacer ningún experimento para comprobarlo, sólo le ha bastado ir a un restaurante para mirar cómo las personas que se sientan en las mesas vecinas se cambian de sitio en cuanto escuchan los ruidos que hace su hijo para comunicarse; el autismo severo que tiene no le ha permitido desarrollar el habla. Otras madres han escuchado frases como: “no te le acerques, que tal si es contagioso”, cuando van en un lugar público y sus hijos hacen algunos de los movimientos repetitivos que caracteriza a ciertos trastornos autistas. Cuando los vecinos se enteraron que en su colonia abriría una escuela para niños y adolescentes con trastornos del espectro autista –el Centro de Integración Sensorial–, pegaron carteles mostrando su rechazo; incluso, el día de la mudanza cerraron la calle y amenazaron a la directora. Su argumento fue que, por seguridad de sus familias y sus hijos, no querían “una escuela así. Mejor que se vayan al DIF”. Margarita trata de entender estas conductas: “Pareciera que les tienen miedo. Ni siquiera tienen el valor de conocer a estos niños”. Quizás, en un futuro no muy lejano, los robots sociales enseñen a los humanos –a los que no viven con autismo– la importancia de la ética, de la empatía y el signiﬁcado de una sonrisa.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

NEGOCIOS

Gracias a la revolución tecnológica,

surge un nuevo modelo social.

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

Economía colaborativa

LO BLANCO Y LO NEGRO ¿Llegará a ser la solución a los problemas monetarios del planeta? POR CARLOS CARABAÑA

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

USAR Y NO POSEER Esta frase es el mantra de la economía colaborativa, un paradigma económico y social en el que se comparten bienes y servicios con el apoyo de las tecnologías de la información. Se trata de una vuelta de tuerca a los tradicionales conceptos de trueque, alquiler y demás acciones económicas, impulsada por la Gran Recesión iniciada en 2008 y la disminución mundial de las clases medias, así como por un cambio de conciencia sobre el planeta y la comunidad que lo habita. Para María Fonseca, directora de la Escuela de Negocios del Tecnológico de Monterrey, este tipo de economía se caracteriza por una modiﬁcación de los modelos de negocio tradicionales, en el que se da mayor importancia al hecho de compartir lo que hay que a incrementar las posesiones, desvinculando a éstas del consumo. Hoy ya mueve, según datos de la consultora PwC, 15,000 millones de dólares, calculando un potencial de 335,000 para 2025. Esto puede parecer mucho, pero el Producto Interno Bruto (PIB) mundial supone unos 74 billones de dólares. En el mejor de los casos, la economía colaborativa será, dentro de 10 años, un 0.24 % de esa cifra. “No veo una sustitución de los modelos”, analiza Fonseca, “sino una convivencia, con casos que son mejor recibidos que otros, los que tienen una ﬁlosofía detrás”.

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

UNO PARA TODOS La economía colaborativa puede estructurarse en dos ejes. Uno sería si la compañía o persona que ha hecho la plataforma tiene intención de lucrar o no, normalmente cobrando un porcentaje por conectar a los usuarios. El otro, si relaciona a dos particulares o a un negocio y un particular. Por un lado, están los sistemas basados en servicios o productos en los que el interesado paga una cantidad para utilizar un cierto servicio o producto, sin adquirirlo. Luego, los mercados de redistribución, como eBay o la plataforma de artesanía Epsy, que subastan, intercambian o venden objetos infrautilizados. Por último, los estilos de vida colaborativos, en los que se interactúa en comunidades cuyos miembros comparten intereses, como Airbnb, el portal que permite a viajeros alquilar habitaciones.

“Si analizamos casos famosos, como Airbnb, alguien se dio cuenta del potencial del negocio que había en lo que ya se hacía, pero que podía lograr mucha difusión con la tecnología, causando dolores de cabeza a los modelos tradicionales”, señala la académica del Tecnológico de Monterrey. Y añade: “aunque puedan parecer modelos de negocio diferentes, son el mismo, y si una persona usa Airbnb y tiene una mejor experiencia, es un modelo de negocio de éxito”. Lo mismo para el resto: una empresa que no está en el sector toma lo que está establecido y le da una vuelta, optimizándolo.

“EL MODELO DE NEGOCIO BASADO EN PLATAFORMAS ESTÁ DEMOSTRANDO SER MÁS EFICIENTE QUE LA MANERA TRADICIONAL DE HACER LAS COSAS”

El dinero que hay detrás siempre apunta al mismo sitio. Según dijo Jeremy Owyang, analista de industria y fundador de Crowd Companies, en su discurso en el festival OuiShare en París, Francia, en mayo de 2015, la mayor parte de las compañías y startups que forman parte de lo que se conoce como economía compartida pertenece al 1 % de millonarios e inversores que hay alrededor del mundo de la tecnología en Sillicon Valley. OuiShare es una ONG francesa que podría deﬁnirse como un lobby a favor de la economía colaborativa. A ella pertenece Albert Cañigueral, un ingeniero español al que se considera uno de los grandes expertos en el tema. “El modelo de negocio basado en plataformas, tipo Airbnb, Blablacar o los crowdfunding, que ponen en contacto de una manera muy ágil y coordinada una oferta y una demanda, está demostrando ser más eﬁciente que la manera tradicional de hacer las cosas”, cuenta en entrevista con Tec Review. Para su organización, el concepto incluye tanto el consumo colaborativo

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

10 razones para odiarla o amarla No todo mundo ve con buenos ojos este modelo de economía compartida. ¿Qué se dice a favor y en contra?

3 2 1 Nueva vida a objetos infrautilizados Bienes que ya han sido producidos encuentran un nuevo dueño y uso.

Creación de comunidad Pone en contacto a individuos que no se conocerían de otra manera.

como los movimientos sociales, las ﬁnanzas colaborativas y las alternativas de conocimiento libre.

Ahorro económico Las alternativas al modelo tradicional permiten no gastar tanto dinero.

LO MÁS INVALUABLE Cada región tiene sus particularidades. Hay que tener en cuenta que la moneda que mueve la economía colaborativa no es el euro ni el dólar, sino la confianza. Mediante la tecnología y los sistemas de reputación online, perfectos extraños están dispuestos a meterse en un coche juntos, a alquilar una habitación en casa de un desconocido o comprar por internet un producto que únicamente han visto en foto. ¿Por qué? Cada uno de los participantes de este modelo analiza el perfil del conductor, anfitrión o vendedor en la plataforma y el resto de usuarios dicen que es confiable, por lo que ellos también lo hacen. Y en países donde la seguridad es menor y las tasas de criminalidad más altas, ésta puede ser la mayor barrera de entrada. La economista Fonseca, por ejemplo, reconoce que tardó mucho en decidirse a probar Uber en México. En Europa, el tema de la seguridad ni se plantea, sino más bien es una cuestión de moralidad empresarial y ética fiscal detrás de la plataforma.

60 TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

Mejor para el medioambiente Al compartir bienes y no adquirirlos, se reduce la huella ecológica de cada usuario

5 Mejor competencia Su introducción en los mercados obliga a los proveedores tradicionales a innovar y a reducir sus márgenes y precios.

“Otra barrera en América Latina es la tecnológica ya que la velocidad y escala está basada en el uso de dispositivos y sistemas de pago”, continúa Cañigueral, “pero la implantación de tecnología podría servir para suplir parte de esa conﬁanza”. Cuenta la anécdota de un sistema de taxis que funciona en Colombia, en el que conductor y pasajero intercambian una contraseña facilitada por la aplicación, como método para evitar el secuestro exprés o paseo millonario. “Otra cosa que funciona muy bien es el crowdfunding o las plataformas para poner a

gente a trabajar juntos sin que haya contacto físico, así como los trayectos en coche colaborativo en entornos donde hay una confianza previa, como el trabajo o la universidad”. Son los casos de Aventones, una empresa mexicana de coche compartido en entornos cerrados que ya se ha expandido a otros países, como Perú, Argentina o Chile; o Rides, una especie de spin-off de la anterior que ya se ha agrupado en el gigante francés del car sharing BlaBlaCar. También está la plataforma de micromecenazgo Ideame, el sistema de ahorro Tutanda o la plataforma de alquiler de casas compartidas DadaRoom. “Estas plataformas son simples herramientas”, advierte Cañigueral, “lo que nos interesa es la capacidad del ciudadano para convertirse en un pequeño productor, transportista, vendedor, financiador... su capacidad para conectarse con otros y hacer un sistema económico más eficiente”. Para él, estamos en los inicios de un proceso en el que unas plataformas tendrán una deriva más social y otras, más capitalista.

¿ECONOMÍA PARA EVASORES? Algunas personas, como el economista Dean Baker, estadounidense cofundador y codirector del Center for Economic and Policy Research, no son muy optimistas. Él arguye que la economía colaborativa, además de usar la red en nuevas áreas, permite “evadir leyes y regulaciones”. Baker pone a Uber como ejemplo. “Es discutible si las restricciones a los taxis son innecesarias o al menos excesivas”, explica. “Lo que debería hacerse es adaptar el sistema para que todas las empresas jueguen con las mismas reglas”. Así, considera, se podría garantizar tanto la seguridad de los coches, la habilidad de los conductores, los seguros requeridos y el hecho de que haya un número determinado de autos adaptados para minusválidos.

8 Desprotección del consumidor Pese al sistema de reputación online, el usuario puede encontrarse indefenso legalmente.

6 Falta de regulación Al ser un territorio nuevo, no hay leyes claras. Algunos consideran óptimo que siga así.

9 ¿Inseguros? No garantiza seguridad. Por ejemplo, en un coche, nadie es responsable del estado del auto o de la pericia del conductor.

7 Competencia desleal Al no cumplir con las mismas normas ﬁscales que los tradicionales, genera desigualdad.

10 Monopolios Existe el riesgo de que algunas empresas tengan una posición dominante e impongan sus reglas. NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

Los nuevos mesías de la economía colaborativa Ellos han conseguido sacar ventaja y grandes fortunas por medio de este nuevo fenómeno Travis Kalanick y Garrett Camp. Fundaron Uber en 2009. Esta aplicación que hace las veces de servicio de taxi es uno de los grandes casos de éxito de Sillicon Valley. Su fortuna está valorada en 6,000 millones de dólares.

Brian Chesky, Joe Gebbia y Nathan Blecharczyk. Crearon Airbnb en San Francisco. Permite alquilar habitaciones por un precio más barato que un hotel corriente. La fortuna aproximada de cada uno es de 1,500 millones de dólares.

Leah Busque. Creó TaskRabbit, en 2008. Es una plataforma donde alguien pone una tarea para realizar y otros usuarios que quieren ejecutarla compiten en una subasta a la baja. Hasta 2014 había recaudado 40 millones de dólares. Frédéric Mazzella. Fundó

Renaud Laplanche. Inició Lending Club en 2006, una forma de préstamo entre particulares para pequeñas y medianas empresas en San Francisco. Se estima que cerró 2014 con ingresos de 160 millones de dólares.

Apoorva Mehta. Concibió Instacart en 2012 en San Francisco. Básicamente es un mercado que conecta pequeños comercios de barrio con compradores, con servicio de entrega a domicilio y en el mismo día.

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

De Airbnb, la empresa de alquiler de cuartos, dice que “no pagan los mismos impuestos que un hotel, no se hacen inspecciones para ver si las habitaciones cumplen con las normas para incendios y no se investiga si pueden ser alquiladas o no, ya que muchos ediﬁcios y contratos prohíben el subalquiler”. Otros analistas opinan que estas empresas fomentan el llamado precariato, un grupo social que se mueve en el ﬁlo de la inseguridad económica, cuyo ingreso viene de la desesperación por un mercado laboral raquítico, con salarios cada vez más bajos. Teniendo además que contar normalmente con un smartphone, un sistema de pago electrónico y algún tipo de posesión, se quedan fuera de la ecuación los sectores ya instalados en esa precariedad.

FOTOS: GETTY IMAGES, ESPECIAL/ ILUSTRACIÓN OLDEMAR

BlaBlaCar en Francia, en 2004; es la principal red social de coche compartido en Europa. Hoy está presente en 19 países, incluido México. Se cree que está valorada en 1,600 millones de dólares.

FEUDALISMO DIGITAL Una preocupación que manifiestan los impulsores de la nueva economía colaborativa es que quizá estamos entrando voluntariamente a una especie de feudalismo digital. Lo anterior significa que, en la actualidad, hay empresas y plataformas que están comenzando a gestionar relaciones sociales vía online en las cuales la moneda de cambio es la confianza. Al igual que en el medievo, parece que estamos presenciando la llegada de un sistema de gremios adaptado a Internet donde las empresas o las instituciones serían las responsables de gestionar la reputación de cada uno de los usuarios, la cual podría ser utilizada por otros usuarios y empresas en múltiples plataformas virtuales.

ESTAS EMPRESAS FOMENTAN EL LLAMADO PRECARIATO, UN GRUPO SOCIAL QUE SE MUEVE EN EL FILO DE LA INSEGURIDAD ECONÓMICA Además, las empresas logran transferir el riesgo a sus microemprendedores y sin establecer relaciones contractuales ni obligaciones laborales ni seguros de salud ni cumplir con el salario mínimo, pero siempre sacan su pequeño porcentaje. Ese es el lado oscuro, la cara amarga, de la llamada sharing economy.

Al otro lado están los sentimientos de comunidad, la nueva vida de bienes infrautilizados, la reducción de la contaminación generada por el hiperconsumo. Pero es el principio de un camino. La economía colaborativa, con menos de una década, está en pañales. Su potencial es grande. Fue Ray Algar, en 2007, quien acuñó el término de Collaborative Consumption, para luego ser popularizado por Rachel Botsman y Roo Rogers en su libro de 2010 What’s Mine Is Yours: The Rise of Collaborative Consumption. Como en la paradoja del gato de Schrödinger, ahora mismo se le mira como un agente disrruptor económico, como una mejora del capitalismo y algunas de sus peores prácticas. Sólo cuando el futuro abra la caja se verá si fue un quiero y no puedo o el cambio que muchos ansían.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

EDUCACIÓN

LA LETRA CON

EL ABURRIMIENTO NO ES OPCIÓN. ¿POR QUÉ NO USAR NUESTRO CELULAR, LAS CONSOLAS Y LOS JOYSTICKS PARA HACER MÁS EFECTIVO EL APRENDIZAJE? ILUSTRACIONES: GALAMOT SHAKU

POR JULIO I. GODÍNEZ HERNÁNDEZ

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

VIDEOJUEGOS

UIS VON AHN VENDIÓ su segunda empresa a Google por 25 millones de dólares. Eso fue en 2009, cuando tenía 30 años. Se trataba de Recaptcha, un sistema de validación de usuarios en internet basado en el reconocimiento de palabras difíciles de leer por robots informáticos. El joven guatemalteco quería emprender algo totalmente nuevo en su área: la programación informática. En ese momento, este brillante profesor de la escuela de diseño Carnegie Mellon, ubicada en Pittsburgh, Pensilvania, dedicaba media hora de su tiempo, cada semana, a un sobresaliente estudiante de doctorado llamado Severin Hacker. Luego de intercambiar ideas en sus encuentros –entre 2009 y 2011–, coincidieron en que querían generar una plataforma relacionada con la educación. Luis recordó cómo en su país natal mucha gente no puede aprender algo –como un idioma– por falta de recursos económicos. Entonces decidió enfocar sus esfuerzos a desarrollar un software que permitiera a cualquier persona aprender una lengua extranjera de manera fácil y sin pagar un solo centavo.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

“LA GENTE JUEGA VIDEOJUEGOS PORQUE LE GUSTA. NADIE JUEGA PORQUE LO OBLIGUEN” ROB VAN ROY “En el mundo hay 1,200 millones de personas aprendiendo un idioma nuevo; de ellas, 800 millones están estudiando inglés, y muchos de ellos no pueden pagar. La razón para aprender un nuevo idioma es porque quieren un mejor trabajo o, incluso, un trabajo”, aﬁrmó Luis von Ahn hace un par de años durante una entrevista digital. “Actualmente, o aprendes un idioma en secundaria o en preparatoria –lo que quiere decir que tienes recursos suﬁcientes porque vas a una escuela que ofrece el aprendizaje de un idioma extranjero–, o lo aprendes en la universidad o en clases para adultos, que, también, tienes que pagar”. En 2009 ya existían sitios web que permitían aprender o mejorar inglés, como el Rosetta Stone u Open English, pero pedían desembolsar hasta 1,000 dólares para acceder a todo el programa montado en plataformas poco amigables. “Aprender un idioma a través de los mejores métodos estaba fuera del alcance de la mayoría de la gente”, apuntó Von Ahn, pionero del llamado crowdsourcing, el sistema de colaboración abierta y colaborativa que se ha hecho popular en los últimos años entre empresas de tecnología principalmente. Von Ahn y Hacker decidieron crear un software gratuito para aprender idiomas con los estándares más altos de aprendizaje. No sólo eso, además querían diseñar una plataforma dinámica y amigable para el usuario. Por ello, optaron por añadir, al sistema educativo, mecánicas y experiencias de juego, como el puntaje y las recompensas por alcanzar metas.

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

De esta manera, Duolingo vio la luz en su versión beta para web, en noviembre de 2011. Desde entonces, su popularidad es cada vez mayor, sobre todo porque es un sistema gratuito de enseñanza de idiomas –actualmente tiene 40–. Además, es una plataforma que mantiene motivados a unos ocho millones de estudiantes-usuarios mensuales con elementos, técnicas y dinámicas provenientes de los videojuegos, lo que ha convertido a este sistema –hoy disponible en aplicaciones móviles– en uno de los sitios más populares de la llamada gamiﬁcación, como se le conoce en casi todo el planeta.

BRAINGENIE. CK12.ORG Ofrece ejercicios enfocados a ciencias exactas. Está diseñada para usuarios de todas las edades.

UN CONCEPTO EXTRAÑO En su estudio, ubicado en la Universidad de Lovaina, en Bélgica, Rob van Roy, investigador en juegos de video y educación, asegura en entrevista con Tec Review que es difícil definir el término gamification. “Se trata de utilizar elementos motivacionales del juego como el puntaje, los niveles y la progresión con un objetivo específico”. La gamification, gamificación o ludificación, como se ha castellanizado el término, tiene como idea aplicar conceptos y técnicas de juegos a otras áreas totalmente distintas a las recreativas. Aunque el uso de técnicas de juego en el aprendizaje no es nuevo, según el libro Gamification: Toward a Definition o Ludificación: hacia una definición, en español, de Sebastian Deterding, fue en 2008 que se utilizó por primera vez en la mercadotecnia y en 2010 cuando se popularizó por completo.

74% DE LOS NIÑOS Y ADOLESCENTES menores de 20 años usa videojuegos.

29%

Según añade Van Roy, hay varios ejemplos del uso de la gamiﬁcación que no necesariamente utilizan herramientas digitales o de los videojuegos y que han sido utilizados desde hace ya varios años, como la acumulación de puntos cuando vamos de compras al supermercado o cargamos gasolina en una determinada estación. “Esto hace que la gente quiera regresar una y otra vez a comprar”, señala el experto. Existen otras versiones del uso de estímulos en la mercadotecnia, como el que realizó la armadora de automóviles Volkswagen para exhibir lo que ellos han denominado la “Teoría de la Diversión”, la cual intenta demostrar que cuando se le agrega un elemento de entretenimiento a una actividad sana, como subir escaleras en lugar de tomar las escaleras eléctricas, o de seguridad, como abrocharse el cinturón al momento de conducir un automóvil, la gente es capaz de cambiar de actitud. En la actualidad, muchas empresas que buscan posicionar un producto en el mercado usan la gamification. Sin embargo, sitios como Duolingo han demostrado que hay una amplísima posibilidad para aplicaciones educativas, divertidas y didácticas, en cualquier nivel educativo y en cualquier área del conocimiento. “La gente juega videojuegos porque le gusta –agrega Van Roy, quien también trabaja en el reconocido laboratorio de ideas iMind–. Nadie juega porque lo obliguen. Ésa es la idea de la gamiﬁcation: utilizar elementos estimulantes como el puntaje o los niveles para enganchar a los usuarios.”

¿CÓMO DISFRUTAR LOS NÚMEROS? Francisco J. Álvarez, de la Universidad Autónoma de Aguascalientes, dice cómo diseñar herramientas efectivas.

SENCILLEZ Mensajes cortos y directos, enfocados en un tema a la vez.

AMABILIDAD Interfaz de usuario simple y evaluada por pedagogos.

TÉCNICA Que incluya casos con razonamiento formal.

MEMORIA Que tenga casos generados aleatoriamente, es decir, nuevos retos constantes.

COMPETENCIA Que el contenido sea generador de competitividad entre los jugadores.

Sigue en pág. (69)

DE LOS ADULTOS de entre 31 y 40 años se divierte con videojuegos.

DE LOS ADULTOS mayores de 50 años acepta que ha jugado con videojuegos.

1 2 3 NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

UNA MINA DE ORO A la gamiﬁcación se le mira un gran potencial. ¿Cómo lograr una experiencia signiﬁcativa en los estudiantes? Para atraer al jugador

BONOS

TIEMPO

BÚSQUEDA

EMOCIÓN

NIVEL

RETOS

Ofrecer recompensas inesperadas.

Proponer actividades a contrarreloj.

Navegar a través de un entorno de aprendizaje.

Luchar por no perder lo que se ha ganado.

Aprender hasta convertirse en experto.

Desafíos que pidan nuevas habilidades.

¿QUIÉN USA LOS VIDEOJUEGOS? Usuarios intensivos

Usuarios ocasionales

Niños y jóvenes Dedican mucho tiempo al juego.

Adultos Tienen horarios limitados para jugar.

25%

49%

DE LOS JUGADORES SON MENORES DE 18 AÑOS.

DE LOS JUGADORES TIENEN ENTRE 18 Y 49 AÑOS.

Muy jugadores

Menos jugadores

6-20 años

31 a 40 años

A los jóvenes les gusta el lenguaje RPG, acción y aventuras. Usan tarjetas prepagadas.

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

CARACTERÍSTICAS

Los adultos preﬁeren juegos de estrategia, deportes y aventuras.

FORMA DE PAGO

Usan tarjetas de crédito y débito.

WIZIQ.COM Aprender de maestros expertos, promete este sitio que te enseña desde matemáticas hasta cómo organizar tus ﬁnanzas personales.

Viene de pág. (67)

LA MÁS GRANDE Salman Khan es un matemático que pasó de darle clases por correo electrónico a Nadia, su prima, a fundar la escuela más grande de la historia. En 2004, el también ingeniero egresado del Instituto Tecnológico de Massachusetts y de la Universidad de Harvard, comenzó a grabarle una serie de videos a Nadia para explicarle una materia que a muchos les parece compleja. La chica comprendió rápidamente las lecciones que su tío le enviaba por un servicio de la empresa Yahoo!; sus familiares le pidieron que montara los videos en el canal de YouTube. “Tuvo muchísimo éxito, no sólo me escribieron muchos agradecimientos por ayudar a la gente a pasar algún examen o alguien con dislexia que me dijo que por ﬁn entendía las matemáticas, sino que mis conocidos me dijeron que me preferían ver en YouTube que en persona”, contó el propio Khan en 2013 en un foro realizado en la Ciudad de México. Gracias a esos comentarios y a que lanzó una convocatoria para recibir donaciones, en 2006 la primera versión en línea de la Khan Academy logró ver la luz. Una de las donantes más grandes que apoyaron a Salman fue Ann Doerr, esposa del famoso inversionista americano John Doerr, quien donó 100,000 dólares para que pudiera lanzar la plataforma educativa.

“Un tiempo después (Ann Doerr) me habló para decirme que Bill Gates estaba hablando de mi academia en el Aspen Ideas Festival. Al poco tiempo recibí una llamada; me preguntaron si podía reunirme con Bill Gates. ‘Permítame’, dije, vi mi calendario completamente vacío y dije ‘creo que el próximo martes a eso de las 2:45 tengo un espacio’”, narró el ingeniero. Hoy, esta organización educativa sin ánimo de lucro cuenta con más de 13 millones de estudiantes registrados en el planeta, incluyendo a México. Tiene éxito porque permite que todos aprendamos cualquier cosa en cualquier área del conocimiento humano, desde una computadora o desde un dispositivo móvil a través de una aplicación. La forma de operar de esta plataforma es muy simple; luego de darse de alta en el sitio, es necesario elegir la materia a estudiar y completar retos con los que se pueden obtener badges (insignias), tal como se utilizan en Foursquare cada vez que se acumulan puntos al hacer checkin en algún sitio. En la propuesta de Khan, cada reto está compuesto por preguntas que al ser resueltas veriﬁcan la respuesta y, de no ser acertada, en la misma ventana se puede pedir un consejo o, incluso, mirar la explicación en uno de los 4,300 videos que la Khan Academy tiene en línea y

57.1 MILLONES DE USUARIOS de videojuegos se registraron en México en 2014.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

“EMPIEZAN EL CURSO COMO PRACTICANTES Y PUEDEN ALCANZAR LA PRESIDENCIA”

¿QUÉ APORTAN LOS JUEGOS DE VIDEO?

PROGRESIÓN Muestran cómo se va avanzando en cada momento.

NIVELES Exhiben e incrementan contenido.

PUNTOS Dan valor a cada logro.

BABBEL. COM En 2013 este sitio recibió varios premios por la calidad de su plataforma que enseña idiomas.

TEC REVIEW

que ya han sido reproducidos más de 235 millones de veces. En México se encuentra el Centro de Desarrollo Docente de Innovación Educativa (Ceddie) del Tecnológico de Monterrey, el cual cuenta con un proyecto que realiza un esfuerzo considerable en materia de innovación educativa a través de intercambio de ideas y experiencia de profesores. Según el Reporte EduTrends 2015 realizado por el Observatorio de Innovación Educativa del Tecnológico de Monterrey, durante 2013, bajo el liderazgo del doctor Enrique Bores y el profesor Fernando Martín del Campo, se inició la primera etapa del proyecto “Experiencias de aprendizaje signiﬁcativo mediante ludiﬁcación” en la carrera de Administración. Durante el curso, los alumnos tuvieron la oportunidad de elegir –de entre un variado menú– las actividades de aprendizaje que les permitieron reunir puntos de experiencia a lo largo del semestre.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

“Los alumnos empiezan el curso en el nivel de practicante y ascienden en la escala jerárquica, pudiendo alcanzar eventualmente una vicepresidencia o incluso la presidencia”, señala el informe académico. El puntaje acumulado por los participantes se tradujo en una caliﬁcación final cuando el curso concluyó. Gracias a este sistema, los estudiantes del Tecnológico de Monterrey presentaron altos niveles de entusiasmo e involucramiento, algo que el propio Rob van Roy detectó como un signo positivo de la llamada gamiﬁcation.

3,000 MILLONES DE HORAS a la semana se consumen en el mundo jugando videojuegos.

La informática cuántica es más que un anhelo tecnológico.

FOTOS: CORTESÍA DWAVE

LA NUEVA FRONTERA DE LA COMPUTACIÓN

POR FEDERICO KUKSO

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

Se vislumbra como un negocio muy prometedor.

INFORMÁTICA

S Se habla de ella en los pasillos de las convenciones de ciencia ficción y en las ferias de tecnología en Las Vegas. Se le busca en antiguas librerías y en depósitos abandonados. Y no falta quien, harto de escuchar tanto sobre ello, repita que se trata sólo de un mito, un truco publicitario impulsado por el boca a boca y por nuestra nostálgica afición por lo retro. Pero se equivoca: existe. En mayo de 1983, la editorial Random House publicó un pequeño y llamativo libro: Star Wars: preguntas y respuestas sobre computadoras. En él, las dos grandes estrellas del momento –los robots C3PO y R2D2 de la saga espacial de George Lucas– explicaban lo que por entonces era una inquietante novedad, un desconocido que pronto se iba a instalar en la casa de todos. “Una computadora es una máquina que obedece una lista de comandos guardados en su memoria –instruían al asombrado lector como quien describe un territorio hasta entonces no cartografiado–. No son particularmente buenas para actuar como criaturas reales, pero están aprendiendo. Se les enseña a ver, escuchar, pensar y ser creativas. Las computadoras son espejos de nuestra imaginación”. C3PO y R2D2 daban la bienvenida, en los inicios de los 80, a una nueva era, la de la informática personal. Con el estreno de Star Wars: El despertar

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

de la Fuerza en diciembre próximo, este dúo robótico bien podría repetir e introducirnos en la siguiente etapa informática que se avecina: la de la computación cuántica. Cómputo cuántico, informática cuántica, computación cuántica. Tiene varios nombres, pero se trata de lo mismo. Se habla de ella una y otra vez, tanto como de robótica, inteligencia artiﬁcial y cambio climático. Pero sobre todo se le espera. A tal punto que, sin que hayamos oído la señal de arranque, ha dado inicio una carrera internacional – como la desatada hace 75 años para producir la bomba atómica– para ver qué país y qué empresas logran desarrollar la próxima generación de máquinas, aquellas que prometen

La computación cuántica ha dado inicio a una carrera internacional. alcanzar velocidades y volúmenes de procesamiento jamás imaginados para resolver problemas hoy inabordables, construir mejores modelos de la realidad para hacer predicciones más precisas y resolver en minutos cálculos que las actuales y más potentes supercomputadoras no podrían lograr ni en miles de millones de años. Y, en el camino, transformar la vida en la Tierra.

LA MÁQUINA MÁGICA Ocurrió el 25 de mayo de 2011. Aquel día –un miércoles– la compañía canadiense D-Wave Systems anunció al mundo que lo había logrado. En sus palabras, sus ingenieros habían desarrollado la primera computadora cuántica de la historia: una enorme caja negra que funciona como un freezer y que contiene, en el interior de sus paredes de tres metros de alto, un chip de niobio –el elemento 41 de la tabla periódica– a 273 °C bajo cero. A dos se-

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

MÁS FRÍA QUE EL HIELO Algunos estudios dicen que el agua se supercongela a -135 oC. D-Wave necesita un ambiente mucho más helado para funcionar correctamente.

0˚*

-219˚

HIELO SECO

-225˚

TEMPERATURA MÁS FRÍA REGISTRADA EN LA TIERRA

-253˚ -260˚ -273˚ -300˚

PUNTO DE FUSIÓN DEL NITRÓGENO PUNTO DE CONGELACIÓN DEL OXÍGENO AMBIENTE EN EL QUE OPERA EL PROCESADOR D-WAVE 0.015˚ ARRIBA DEL CERO ABSOLUTO

*Todos los grados están en Celsius

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

manas del evento, representantes de Lockheed Martin –la empresa de defensa más grande del mundo– desembolsaron 15 millones de dólares, compraron el primer prototipo y reservaron el segundo. Les siguió Google y la NASA. Pese a que muchos físicos repiten que a D-Wave se le conoce por sus anuncios exagerados, nadie se quiere quedar rezagado. Reino Unido, China, Rusia, Australia, Holanda, México y organizaciones como la CIA, la Agencia Nacional de Seguridad (NSA, en inglés) y el Pentágono participan en investigaciones. Buscan avanzar en el desarrollo de una nueva arquitectura de la computación.

En las máquinas cuánticas, la información se podría almacenar en un átomo de información.

P PERO, ¿QUÉ ES?

“Una computadora cuántica es una máquina hipotética que se basa en los principios de la mecánica cuántica que gobiernan en el mundo subatómico con el objetivo de solucionar problemas mucho más rápido que las computadoras actuales”, indica Scott Aaronson, profesor de Ingeniería Eléctrica y Ciencia Computacional del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT). “En las computadoras comunes que usamos todos los días, los elementos fundamentales son los bits que alternan entre ceros y unos para codificar y manipular información. En las cuánticas, en cambio, la información podría almacenarse en un átomo, un qubit o bit cuántico, o sea, un átomo de información. Así, en teoría, estas computadoras aún inexistentes serían mucho más eficientes”. La estrella de la época que se avecina , el qubit, permitirá superponer ambos estados –ser 0 y 1 a la vez– y realizar cálculos simultáneamente. Como dijo Eric Ladizinsky, cofundador de D-Wave, en una conferencia en Londres en 2014: “Supongamos que queremos encontrar una X en una página de la colección de 37 millones de libros de la Biblioteca del Congreso de EU. Una computadora clásica inspeccionaría cada página, una a la vez. En cambio, una cuántica analizaría todas al mismo tiempo: como si dividiera la tarea en 1,000 millones de universos paralelos, encontrará la respuesta y luego te mostrará dónde se encuentra la X”. Ahí, según Aaronson, radica su atractivo: “Podría descifrar todos los códigos secretos del mundo y poner en jaque la seguridad de los sistemas informáticos, así como las transacciones financieras”. Los documentos clasificados que en 2013 hizo público el consultor tecnológico estadounidense Edward Snowden, revelaron que la NSA de EU trabaja en la construcción de su propia computadora cuántica capaz de descifrar cualquier contraseña, incluso las de más alta seguridad. “Penetrando objetivos difíciles” es el título de su programa de investigación de 79.7 millones de dólares.

NUEVA CARRERA TECNOLÓGICA La idea de las computadoras cuánticas surgió antes de la publicación de aquel librito en el que R2D2 y C3PO oﬁcian de profesores de informática. Uno de los primeros en pensar en estos temas fue el físico Richard Feynman, quien, durante una conferencia en el MIT en 1981, analizó por primera vez las limitaciones de las computadoras

Polémica D-Wave anunció en 2011 que fabricó una computadora cuántica. Algunos expertos niegan que realmente use física cuántica para las operaciones informáticas.

tradicionales para simular el mundo cuántico, aquel reino de las partículas subatómicas en el que no rigen las leyes del sentido común. Una década después, Peter Shor, un matemático de los Laboratorios Bell, continuó la línea de pensamiento de Feynman y, en 1994, impulsó este campo al imaginar cómo programar una computadora cuántica. A Shor se le ocurrió una forma radicalmente nueva de procesar la información, posibilitada por las propiedades exclusivas de la mecánica cuántica. Desde entonces, investigadores de todo el mundo trabajan en el desarrollo de estos artefactos. Google cuenta con una unidad llamada Quantum Artificial Intelligence (Inteligencia Artiﬁcial Cuántica o QuAIL), que en colaboración con la Universidad de California en Santa Bárbara y la agencia espacial estadounidense, tiene como objetivo desarrollar una máquina cuántica capaz de aprender. En el Laboratorio Nacional de Los Álamos opera una de las facilidades de computación cuántica más

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

CUÁNTICO EN MÉXICO Amante de la ciencia y su impacto social, Salvador Venegas es de los primeros investigadores en México en explorar los qué y para qué del cómputo cuántico y sus aplicaciones. Este investigador del Tecnológico de Monterrey y su equipo de trabajo, conformado por investigadores de la Universidad Autónoma del Estado de México, de la Marina de EU y del Centro Ames, desarrollaron un proyecto que fue elegido por la NASA para utilizar tiempo de la computadora cuántica D-Wave. Su propuesta –como Venegas la deﬁne– es “conectar bolitas” en un sistema cuántico. Las bolitas o nodos pueden ser diferentes elementos: celulares, estaciones o componentes. El proyecto, dice este doctor en Física por la Universidad de Oxford, permitiría entender y comprender elementos que parecieran no estar conectados o parecen lejanos, podrían estar entrelazados de alguna manera. Espera que los primeros resultados de la investigación vean la luz en 2016. “Me preocupa que se nos pase la ola de desarrollo sin hacer nada al respecto”.

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

importantes del mundo. IBM busca invertir 3,000 millones de dólares en cinco años. Y el gigante chino Alibaba expande su complejo QiLabs. Jack Ma, presidente del gigante de comercio electrónico en internet, invirtió 25 millones de dólares en el proyecto, en colaboración con la Academia China de Ciencias. “La computación cuántica cambiará el mundo para siempre”, aﬁrmó Wang Jian, jefe de tecnología de Alibaba.

Los beneficios de esta tecnología son muchos: podría, por ejemplo, desarrollar nuevos medicamentos, además de acelerar el secuenciamiento de genomas, lo cual impulsaría la medicina personalizada. También sería capaz de rastrear millones de publicaciones en redes sociales para dar con un potencial terrorista. Además, aceleraría la detección de exoplanetas en la marea de datos recopilados por el telescopio Kepler. “Nos ayudaría a entender cómo una medicina o proteína afecta a un paciente con VIH. Algo que nos tomaría décadas o siglos hacer con una computadora convencional. También podríamos entender problemas complejos, como por qué suceden las crisis financieras y cómo nos afectan”, explica el doctor Salvador Venegas, investigador del Tecnológico de Monterrey. Se estima que una computadora cuántica de sólo 50 qubits podría superar a cualquier supercomputadora TOP500 actual. “Su potencia me sigue sorprendiendo –afirma el físico canadiense Raymond Laflamme, director ejecutivo del Instituto de Computación Cuántica de la Universidad de Waterloo, en Ontario, un centro de investigación que forma parte del plan de Mike Lazaridis, cofundador del fabricante de smartphones BlackBerry, para inventar una computadora cuántica y convertir a esta ciudad a 113 kilómetros de Toronto en un

¿Negocio jugoso?

Quantum Valley–. Estas máquinas cambiarán las bases de la ciencia informática y lo que entendemos por computable”.

LA ETERNA ESPERA Pese a los anuncios exagerados de D-Wave, gran parte de los físicos y matemáticos que trabajan en este campo desconfía. “Dada la escasez de información que aporta esta empresa, es difícil saber si la máquina opera en un estado cuántico”, señala Christopher Monroe, investigador de información cuántica en el Joint Quantum Institute y la Universidad de Maryland. Sea o no una computadora cuántica, habrá que esperar. Los investigadores aseguran que estamos a 20 años del desarrollo de la primera computadora cuántica completamente funcional y programable. Otros sostienen que nunca llegaremos a crearla. La razón: primero es necesario dominar y entender el mundo microscópico. Y nada está más lejos de poder manipular a voluntad átomos para poder guardar y transmitir información. Si quisiéramos construir una computadora cuántica necesitaríamos tener de cientos a millones de átomos vibrando al unísono, un logro que supera las capacidades actuales. “Por el momento podemos hacer experimentos para probar nuestras teorías con sólo cinco átomos o diez –explica el fí-

La gran interrogante es si lograremos hacer la transición de la teoría a la práctica.

La Unión Europea se encuentra a la vanguardia en el desarrollo de ciencia cuántica, de acuerdo con datos del Servicio de Información Comunitario sobre Investigación y Desarrollo. No es el único esfuerzo. En septiembre de 2015, la compañía Intel anunció que ﬁrmó un acuerdo de 10 años con la Universidad Tecnológica de Delft y la Organización Holandesa para la Investigación Aplicada, con la ﬁnalidad de invertir 50 millones de dólares en el desarrollo de esta tecnología.

sico español Ignacio Cirac, director del Instituto Max Planck de Óptica Cuántica en Munich, Alemania–. Si quisiéramos diseñar una de estas máquinas necesitamos 10,000, 100,000 o un millón”. Actualmente, si bien hay miles de científicos trabajando en estos temas, sólo existen prototipos pequeños como la primera computadora cuántica de un qubit –desarrollada en 1998 por Isaac Chuang–, una capaz de controlar siete qubits –IBM, 2001–, y otra de 8 qubits –Rainer Blatt, 2005–. En 2006, se superó la marca de los 12 qubits. En 2011, la de 14 qubits. “Estamos en el borde de un nuevo territorio –indica Laflamme–. Cada experimento que se realiza es un pequeño paso. Nos demuestran que no hay una pared. La gran interrogante es si lograremos hacer la transición de la teoría a la práctica”. Habrá que darle tiempo a la ciencia. Mientras eso ocurre, algunos investigadores confían en que será una realidad.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

FOTOS: NASA

EN 2015 LA NASA PUBLICÓ MILES DE FOTOS CON UNA MIRADA DESCONOCIDA DEL LEGENDARIO PROGRAMA APOLO

UN ÁNGULO DIFERENTE

PORTAFOLIO

SEIS MISIONES APOLO PUDIERON LLEGAR A LA LUNA Y POSARSE SOBRE ELLA. LA APOLO 13 NO PUDO LOGRARLO, DEBIDO A QUE UNO DE SUS TANQUES DE OXÍGENO EXPLOTÓ (PUDO REGRESAR SIN CONTRATIEMPOS A LA TIERRA). EL PROGRAMA APOLO COMENZÓ EN 1960 Y, GRACIAS A ÉL, 12 ASTRONAUTAS PUDIERON PISAR EL SUELO LUNAR.

ROVER LUNAR ES EL VEHÍCULO QUE LOS ASTRONAUTAS LLEVARON AL SATÉLITE NATURAL DE LA TIERRA; EN TOTAL, RECORRIÓ 25 KILÓMETROS DE SUPERFICIE LUNAR Y, ENTRE OTROS ADITAMENTOS, TENÍA CÁMARAS DE TELEVISIÓN, UNA UNIDAD DE TRANSMISIÓN DE COMUNICACIONES Y ANTENAS DE ALTA Y BAJA GANANCIA. LA MISIÓN MÁS LARGA FUE LA APOLO 17, QUE ESTUVO ALLÁ CASI 302 HORAS.

TECNOLOGÍA I INVENTO

POR ANDRÉS GARCÍA BARRIOS

La naturaleza aportó la materia prima y el ser humano inventó una bebida prodigiosa. Ha sido acusada de ser brebaje del diablo, de provocar rebeliones y enfermedades, pero sus cualidades se han sobrepuesto siempre a cualquier mala fama: se le asocia con la creatividad y la inteligencia, con la socialización y la amistad, con la concentración y el sentido crítico, y se ha usado para conseguir estados de serenidad o alerta. Es uno de los pilares del comercio internacional, y los cientos de formas de prepararlo y servirlo han impulsado una verdadera cultura. Todo para que millones de seres humanos cumplamos el rito cotidiano de comenzar el día con una taza humeante o lo convirtamos en el aliado perfecto en horas de trabajo. 86

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

Un gesto solidario Caffè sospeso es una tradición internacional nacida en Nápoles, Italia, hace cerca de un siglo. Trata de que un bebedor de café deja pagada otra taza para que una persona de escasos recursos tenga derecho a reclamarla más tarde. En México, la tradición se estableció en 2008 con el nombre de café pendiente.

147,593 2012/13

146,801 2013/14

141,732

Producción mundial de café

136,572 133,640

2014/15

2011/12

2010/11

Cómo se ha movido el mercado (en miles de sacos de 60 kg).

128,768

128,320

2008/09

2006/07

122,959 2002/03

123,060 2009/10

119,869

116,024

2007/08

2004/05

112,895

¿Bebida del diablo?

2000/01

111,088 2005/06

107,603 2001/02

106,079

GRÁFICOS: JORGE PEÑALOZA

Fuente: International Coffee Organization

2003/04

Viaje de contrabando Con tintes de fantasía se narra la llegada de las primeras plantas de café a América. Una historia cuenta que en 1723 el francés Gabriel de Clieu se embarca rumbo a la isla caribeña de Martinica portando un ejemplar que ha extraído clandestinamente de los jardines de la realeza. Tras asaltos pirata, tormentas implacables y agresiones de enemigos de De Clieu –que también van a bordo–, la planta sale casi ilesa. Más ﬁdedigno es, al parecer, el hecho de que, para mantenerla a salvo, el francés tuvo que compartir con ella la poca agua potable que le quedaba, a veces dosiﬁcando el líquido gota a gota.

Como sustancia estimulante, el café brinda lucidez y agilidad mental; como droga disociativa leve, provoca sensaciones de aislamiento y protección ante el entorno. Sumando esto al natural gusto humano por la socialización, las cafeterías pronto se convierten en lugares emblemáticos del pensamiento y la polémica, verdaderos centros de desarrollo intelectual y cientíﬁco, e incluso de conspiración política (se dice que la toma de la Bastilla, que da inicio a la revolución francesa, comienza con un violento discurso entre las mesas del Café de Foy de París). Ahí donde llega, casi invariablemente los gobernantes intentan prohibirlo, pero tienen que retractarse ante las presiones de la población. Se cuenta, por ejemplo, que a su ingreso a Europa, la Iglesia católica intenta satanizarlo pero que, tras beber una taza, el papa Clemente VIII decide que “tan deliciosa bebida del diablo no debía reservarse sólo a los inﬁeles”, por lo que decide bautizarla para volverla “verdaderamente cristiana”.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

3 1583

Leonard Rauwolf, médico alemán, publica la primera descripción del café. Dice que sirve como “remedio contra todo tipo de males”.

De grano en grano Así es como el café ha conquistado al planeta entero.

1 SIGLO XI

2 SIGLO XV

El café llega a Arabia y comienza a extenderse a todo el mundo. En 1475 se abre en Constantinopla la primera cafetería de que se tiene noticia.

4 1600

Hacia inicios del siglo llega el café a Europa a través de Italia.

El ﬁlósofo musulmán Avicena describe por primera vez las propiedades del café. Le atribuye virtudes medicinales.

1773 11 En Boston, un grupo de amotinados tira al mar un cargamento de té del Reino Unido. El café pasa a ser la bebida nacional.

7 1689

En Boston, se abre la primera cafetería del continente americano (por supuesto, con café importado).

12 1790

Comienza en México el cultivo del café con plantas importadas de Cuba. La nueva tierra es tan propicia que 12 años después el café mexicano comienza a exportarse.

17 2013

Se abre en Toluca, Estado de México, la fábrica de café instantáneo más grande del mundo.

En el origen fue... una cabra Hace siglos, en Abisinia, África, los humanos habrán visto a unas cabras adquirir singular energía al comer los frutos rojizos de cierta planta silvestre. Después de probarlos para repetir el efecto, alguien habrá arrojado al fuego las amargas y desdeñables semillas que, al tostarse, despedirían el delicioso aroma que todos conocemos. Los presentes comenzaron a preparar con ellas una infusión de sabor y olor incomparable y con intensos efectos estimulantes. 88

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

8 1715

Se empieza a cultivar café en América (varios países se debaten la cuna: Haití, Surinam, Martinica y las Islas Malvinas).

“Si aún me quedara una hora de vida, tal vez la cambiara por un café caliente.” José Saramago, escritor portugués

5 1652

10 1750

Primera cafetería en Londres. Un lustro más tarde aparece el primer anuncio publicitario.

Holanda comienza a rivalizar con Arabia en el comercio internacional del café.

13 1820

El químico alemán Friedrich Ferdinand Runge descubre la cafeína.

9 1734 El músico Johann Sebastian Bach estrena su Cantata del café en la que retrata la adicción de las mujeres de su época a la bebida.

6 1686

Abre Le Procope, primer café con verdadero espíritu parisino: su suntuosa decoración deleitó a Voltaire y Rousseau.

14 1890 David Strang y Satori Kato patentan el café instantáneo; el primero en Nueva Zelanda, y el segundo en EU.

15 1900

Se envasa por primera vez al vacío el café tostado.

16 1903

Ludwig Roselius inventa la forma de producir grano descafeinado a niveles comerciales.

“La amistad es como el café: una vez frío nunca vuelve a su sabor original, aun si es recalentado.” Immanuel Kant, ﬁlósofo alemán NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

MENOS ES MÁS

APRENDER A SER LÍDER

Es más atractivo un texto breve que uno largo. Hay honrosas excepciones.

El liderazgo del siglo XXI requiere más que poder y conocimientos.

100

FOTO: RAMÓN RUIZ SAMPAIO

STARTUP / SINAPSIS / ¿QUÉ DICES? / LETRAS

PIZZAS CON SENTIDO HUMANO

Un día, en Nueva York, Alejandro Souza y el EXATEC Luis Yáñez idearon una pizza con maíz azul, chapulines y mole. Fue el inicio de Pixza, restaurante ubicado en la Ciudad de México con vocación sensible: se trata de un programa de reinserción social para gente en situación de calle. Es una forma “de empoderar a las personas y que recobren su sentido cívico”, dice Souza.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

(Startup)

Con el mundo a tus pies Para triunfar como emprendedor en el extranjero no siempre hay que ir a Silicon Valley. Antes de volar, vale la pena revisar el globo terráqueo

ILUSTRACIÓN: JORSH PEÑA

POR GABRIELA CHÁVEZ

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

Silicon Valley. Dos palabras que abarcan el valle de Santa Clara, desde San José, hasta donde termina la bahía de San Francisco, California. Para muchos emprendedores mexicanos que buscan el éxito fuera de su país, esos dos vocablos parecen equivaler al mundo entero; sin embargo, si se trata de buscar el éxito internacional con una startup, el mapa de oportunidades es mucho más grande. Si bien Silicon Valley es uno de los destinos más famosos para emprendedores, antes de preparar el equipaje es preciso responder varias interrogantes: ¿Para qué voy a ir al extranjero? ¿Busco capital o probar el mercado?

NOVIEMBRE NOVIEMBRE// DICIEMBRE DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

TIPS PARA EL VIAJERO EMPRENDEDOR Antes de tomar la decisión de emprender en el extranjero, expertos recomiendan tomar en cuenta estos ocho consejos

El socio de la aceleradora 500 Startups México, César Salazar, advierte que la respuesta a estas preguntas dará cierta guía del tipo de destino en el que el negocio po- Pensarlo bien dría desarrollarse, pero ante todas Evaluar el país de las preguntas sólo una respuesta destino en torno desemboca en el valle del silicio: a dos preguntas: ¿se busca capital? la búsqueda de capital. ¿Se busca probar “No hay otro lugar en el el mercado? mundo que tenga la disponibilidad de capital que tiene Silicon Valley, eso es un hecho. Es para conseguir rondas de inversión de miles de millones, pero si necesitas 100,000 dólares no tienes por qué ir allá; afortunadamente esa cantidad de capital está disponible en otras partes del mundo, incluido México”, cuenta Salazar. A pesar de ser un centro de ﬁnanciamiento, obtener capital como Algo en la maleta Estudia al otro startups foránea en el Se recomienda Para conquistar un valle es complicado. No apostar fuera nuevo mercado hay todas las aceleradoras con un producto que conocer desde su mínimamente abren sus puertas a exhistoria, su economía, funcional y con un tranjeros, aunque hay regulaciones y los plan de negocios. varias, como 500 Starhábitos de sus tups, Y Combinator y ciudadanos. Plug & Play, que tienen programas de entrenamiento para preparar alternativos. Europa, Asia, Centroa emprendedores antes de llegar américa y Sudamérica son algunos al valle californiano. destinos emergentes que actualmenLa directora de la carrera de te reciben a emprendedores con los Creación y Desarrollo de Emprebrazos abiertos. sas del Tecnológico de Monterrey, Al ser naciones emergentes, pueCampus Ciudad de México, Silvia den ser buena opción para transferir Rodríguez, sugiere pensar que al un modelo de negocio ya hablar de internacionalizar una probado en México. La startup tecnológica hay que ver el académica advierte que mundo como el mercado. es necesario estudiar el Si bien Silicon Valley llena las mercado destino para expectativas cuando se trata de abrirse paso. “La intercapital, Rodríguez invita a emnacionalización es más Ojo en el nicho prendedores a explorar mercados una barrera sicológica. No todos los negocios van a un mercado Hay que pensar globalmasivo, los nichos mente, pero para entrar pueden ser buena a otro mercado hay que opción para atacar tomarle el pulso”, explica. y ganar clientes.

TEC REVIEW

NOVIEMBRE // DICIEMBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE2015 2015

Presupuesto Tener en cuenta el costo promedio de vida del país. Silicon Valley, por ejemplo, es de las zonas más caras para vivir en EU. dedicada a desarrollar juegos móviles educativos, este aprendizaje surgió hasta la tercera vez que intentó emprender en Silicon Valley. Trató de establecerse en San Francisco, en EU, cuando la startup aún era pequeña. Reconoce que también es necesario crear el gusto por el ecosistema para quedarse. “Hay que ser pacientes. Al principio sólo escuchas, no, no, no. Vas identificando cómo hacer la presentación, cómo llegarle al inversionista”, cuenta el emprendedor originario de San Luis Potosí. En otro enfoque, Salazar, de 500 Startups México, hace hincapié en evaluar la internacionalización del negocio Viajar ligero del modo más práctico. No siempre es “Internacionalizar no necesario que todo significa forzosamente el equipo se mude al irse del país. Hay neextranjero. Se puede gocios, sobre todo los expandir a distancia con el uso de la nube. que son de empresa a cliente, que no necesiAbrazo amigo tan que te mudes para Buscar un país con atacar un mercado global”. facilidades para Si la startup trata más con inveremprendedores sionistas o planea levantar capital, extranjeros, como mudarse es una opción. Sin embarvisas, programas go, si es algo dirigido a cliente y no de aceleración o incentivos fiscales. requiere de atención personal con usuarios, basta con contratar un director local y a su equipo. “Si sólo se Paciencia, paciencia y paciencia va a expandir la operación, la interAdemás de validar si el mercado de nacionalización se reduce a contratar destino tiene viabilidad, hay que saun equipo de 20 personas en ese país”, ber que cada país posee un ecosistema dice César Salazar. A cinco años de haberse internaemprendedor diferente, con regulaciones, incentivos fiscales, obstáculos cionalizado, Yogome ya opera en Asia, y ventajas distintas. América Latina y Estados Unidos, y cuenta con un récord de 15 millones Por ello, es necesario conocer qué tan amigable es la nación destino para de descargas. Su CEO y también EXAlos emprendedores. Países como Reino TEC no se arrepiente de haber dado el salto internacional. Unido y Canadá brindan incentivos A pesar de los obstáculos y de las para atraer emprendedores extranjeros y crecer sus mercados. dudas que pueden surgir en el proceso, De acuerdo con Manolo Díaz, Manolo Díaz sugiere a los emprendecofundador y director general de dores que se arriesguen. “No tienen Yogome, una startup mexicana nada que perder”.

A prueba de fracaso Se debe estar mentalizado para escuchar varias negativas o para posibles fracasos que deben tomarse como oportunidades.

NOVIEMBRE NOVIEMBRE// DICIEMBRE DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

No mates tu creatividad Aunque todos tenemos grandes ideas, las urgencias de la vida moderna atentan contra nuestra imaginación POR RODRIGO PÉREZ ORTEGA

a creatividad es útil para muchas profesiones, como el diseño y el arte o las ingenierías y los negocios; además, es necesaria para adaptarnos a una vida cambiante. Aun cuando no es exclusiva de los humanos –se sabe que chimpancés, pulpos, elefantes, delfines y cuervos también la demuestran–, es una capacidad que permite sobrellevar problemas difíciles y una herramienta que nos hace innovar y crear tecnologías, así como descubrimientos científicos. Una definición aceptada es la que dio Rex Jung, investigador de la Universidad de Nuevo México, en EU, en una entrevista para Science Weekly: creatividad es “la producción de algo novedoso, útil y a menudo, sorprendente”. En el mundo competitivo que vivimos, esta cualidad es apreciada en contextos en donde los cánones cambian rápidamente y la necesidad de innovación es preponderante. ¿De dónde viene y cómo surge?

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

Activa tu inspiración Un ambiente relajado y una mente sana son claves para generar ideas originales. Se sugiere dormir bien y trabajar en un entorno sin estrés. También, tomarse un descanso para relajar las ideas y ver las cosas desde otro ángulo.

El proceso creativo es una característica propia de la cognición humana; depende de factores como el conocimiento, la inteligencia, la motivación, la personalidad y el ambiente. Cada uno de estos aspectos se puede mejorar para generar nuevas ideas y soluciones a problemas de la vida diaria. Un ejemplo es la forma en que la empresa Google creó un ambiente favorable para la creatividad al decorar sus oficinas con juegos, toboganes y colchones divertidos. Aunque todavía existen algunas controversias en cuanto a las áreas cerebrales que están involucradas en la imaginación, la corteza cerebral resulta esencial. No obstante, lo más importante es un estado mental positivo, en donde nos sintamos seguros, de buen humor y en calma (estudios sugieren que una meditación corta puede impulsarla). Un artículo de Brigid Schulte, titulado “Do These Eight Things and You Will Be More Creative and Insightful, Neuroscientists Say”, publicado en The Washington Post, cuenta que el neurocientífico John Kounios de la Universidad Drexel, EU, descubrió que las fechas topes o deadlines son negativas para la creatividad, ya que infieren un sentimiento de ansiedad que nos obliga a cambiar nuestro estado mental a uno más analítico. En la actualidad, muchos expertos coinciden en que la manera óptima para estimular el genio creativo es dejarse llevar en los pensamientos, para relajar las barreras y permitir que se lleve a cabo un paseo intuitivo que nos inspire a crear nuevas asociaciones de ideas y verlas en perspectiva.

Rodrigo Pérez Ortega es neurocientíﬁco y divulgador de ciencia.

ILUSTRACIÓN: EDUARDO RAMÓN

(Sinapsis)

(¿Qué dices?)

Menos es más El arte de la buena escritura es decir las ideas con el menor número de palabras. ¿Se aplica en todos los casos? POR SANDRO COHEN

os tiempos dictan los modos. En el siglo XIX, a pesar de que el mundo se movía con gran lentitud –como una novela del siglo XIX–, había tiempo para cada cosa. Los novelistas escribían obras que oscilaban entre las 400 y 1,000 páginas, y se entregaban en abonos. La gente se agolpaba en los puertos a esperar los barcos que traían los periódicos en que aparecían. Se llamaban novelas por entrega o de folletín, y fueron las precursoras de las telenovelas y series actuales. Más no era más, sino que era necesario para comprender mundos ajenos y lejanos. Esto empezó a perderse en el siglo XX, cuando aprendimos que menos es más. Si uno puede expresar algo con claridad mediante tres palabras, ¿para qué usar 15? ¿Por qué escribir Las oficinas se encuentran ubicadas en lo que viene siendo el parque industrial cuando con seis palabras menos podemos decir lo mismo?: Las oficinas están en el parque industrial. Lo que se pierde es el tufillo a burocracia. Tal vez sea paradoja. Vivimos en una época en que todo se quiere breve y superficial. Aún así, con este gusto por la brevedad, se tiende a escribir de manera ampulosa; se llena el poco espacio fungible con una paja que no nos permite llegar al fondo de una idea. Nos Es común reconvenir a las quedamos varados en la superficie, personas con “Se los dije”. asfixiándonos sin el oxígeno de un pensamiento verdadero. No es Pero el plural está en el necesario volver a la largueza del pronombre se (complesiglo XIX, pero sí es preciso exigirse mento indirecto), no en el claridad de pensamiento y exposipronombre lo (neutro, sinción, algo que hemos perdido con gular y directo). “Lo dije a el bombardeo constante de propaustedes” es el equivalente, ganda política, por un lado, y –por pues, de “Se lo dije”. Si lo otro– anuncios comerciales que que dije es plural, como buscan engancharnos con mensajes en “Dije a ustedes dos de consumo vacuos a base de sugepoemas”, sí sería correcto rencias sexuales y música agresiva a “Se los dije”. unos 120 decibeles.

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

ILUSTRACIÓN: JORSH PEÑA

Se lo dije y no se los dije

Ni para ir al baño En el Senado de EU, quien calla pierde su turno El senador Ted Cruz sube al estrado y dice que hablará hasta que el cuerpo aguante. Y lo hace por 22 horas, para retrasar la votación de la reforma sanitaria de Obama, en 2013. Recurre al “ﬁlibusterismo”, que consiste en sostener un discurso para evitar que se aprueben algunas leyes. Los políticos pueden decir lo que sea: poemas, recetas de cocina... No pueden parar ni un minuto, a menos de que deban escuchar alguna pregunta.

La tarea es formidable. Aún nos llegan brotes de genio que nos recuerdan a los maestros de hace dos siglos, como Gabriel García Márquez, quien nos enseñó que, en ocasiones, más es más. En el primerísimo párrafo de El amor en los tiempos del cólera revela cómo se quitó la vida Jeremiah de Saint-Amour: “[…] se había puesto a salvo de los tormentos de la memoria con un sahumerio de cianuro de oro”. (Las itálicas son mías.) Pudo haber escrito “Se mató…”, pero quiso llenarnos de sugerencias dantescas, y para eso le hicieron falta 11 palabras en lugar de dos, pero ganamos en magistral profundidad. La excepción, pues, conﬁrma la regla. Sandro Cohen es poeta, narrador y experto en lengua española.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

(Letras)

El valor de ser líder Qué retos implica el ejercicio de dirigir equipos en la actualidad POR LESLIE LÓPEZ

Luchas invisibles En 1998, Apple, Google, Microsoft... ¿Cómo estas ﬁrmas guerreras tomaron riesgos tan altos para convertirse en lo que son? Las guerras digitales Charles Arthur (2015), Océano de México, México.

Política: otra mirada

“El ser humano del nuevo milenio tendrá que convertirse en su propio líder creativo”

100

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

La perspectiva internacional de los partidos políticos en México José Florencio Fernández Santillán (2014), Fontamara, México.

Comunicar ciencia El quehacer cientíﬁco y su difusión en los nuevos sistemas de comunicación. Un repaso al informe de la American Association of University Professors. El ecosistema del libro electrónico universitario AA.VV. (2014), Ediciones Universidad de Salamanca (ebook).

FOTOS: ESPECIAL

iderar en democracia necesita fuerza de voluntad y decisión para superar el conformismo de ideologías obsoletas. El compromiso conduce hasta el fondo de las convicciones. Requiere una entrega y una exigencia a gobernantes y gobernados para convivir con el ideal de construir sociedades justas y libres. Y como la responsabilidad de legar un mundo mejor del que nos dejaron generaciones anteriores es de todos, El coraje de liderar suma aportaciones de investigadores sociales de distintas disciplinas (ciencia política, economía, ﬁlosofía, sociología y psicología) procedentes de cuatro universidades públicas españolas (Carlos III, Complutense, Pablo de Olavide y Rey Juan Carlos), dos norteamericanas (Université Laval de Canadá y Harvard UniversiCésar Enrique Díaz-Carrera, ty de EU), así como del IESE doctor en Ciencias Sociales. Business School.

El coraje de liderar. César Enrique Díaz-Carrera (2014), Tecnos, España.

Historia, planteamientos y posicionamiento de los partidos políticos mexicanos desde una perspectiva amplia. El autor es profesor del Tecnológico de Monterrey.

SALIDA DE EMERGENCIA

¡Suscríbete!

018 0 0 0 0 1 3 5 5 3

lifeandstyle.la

RevistaLifeandStyle

@LifeandStylela

lifeandstylela

A VOLAR EN PATINETA

NICOLÁS JODAL

Lexus Hoverboard ya hace sus primeras piruetas con levitación cuántica.

Lidera una de las ﬁrmas más inﬂuyentes en la creación de apps.

104

110

FOTOS: ESPECIAL

DISECCIÓN / APPS / TENDENCIA / CONSEJO

PEQUEÑA ESTRELLA INTELIGENTE

Lucy es la primera lámpara solar inteligente para iluminar la casa sin usar energía eléctrica. A través de fotosensores y celdas solares, es capaz de detectar la luz solar y moverse a lo largo del día para refractarla. Tiene un efectividad lumínica de 100 % con un rango de iluminación de entre 70 y 105 (lm/w); en contraste, un foco de luz led blanco tiene una efectividad de 28 % con un rango de entre 50 y 150 (lm/w). Costo: 199 dólares

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

103

TEC I DISECCIÓN

Y la ilusión se hizo realidad

¿Cómo funciona?

Lexus Hoverboard es la patineta voladora que inaugura una nueva era en movilidad humana

POR CARLOS FERNÁNDEZ DE LARA

La patineta debe ser enfriada con nitrógeno líquido a -197 ºC.

Los superconductores “programan” la patineta para repeler y ﬁjarla sobre un campo magnético.

n 1989, Robert Zemeckis y Bob Gale imaginaron en la cinta Volver al Futuro II un 2015 con carros voladores, ropa inteligente que se ajusta sola, comida instantánea deshidratada. De toda esa visión futurista un producto en particular marcó la fantasía de muchas generaciones: la patineta voladora. Mediante la levitación cuántica o ﬂux pinning, el área de investigación de la automotriz Lexus y cientíﬁcos del Instituto de Materiales Sólidos de Dresden, Alemania (IFW, en inglés), crearon la Lexus Hoverboard, una de las primeras patinetas voladoras del mundo. La Hoverboard, cuya tecnología es parecida a la que se emplea en trenes de levitación magnética en Japón y Shangai, requirió 18 meses de desarrollo y la construcción de un parque de patinaje con más de 200 metros de rieles magnéticos que fueron trasladados desde el IFW en Alemania, hasta Cubelles, España.

Al colocarse sobre los rieles imantados la Lexus Hoverboard repele el campo magnético y genera el fenómeno de levitación.

Los superconductores también se ﬁjan o bloquean para moverse sin fricción dentro del campo magnético.

Parque de patinaje Se construyó un parque de patinaje con más de 200 metros de rieles magnéticos. ¿QUÉ ES LA LEVITACIÓN CUÁNTICA?

Soporta un peso máximo de hasta 200 kilogramos

Es el proceso mediante el cual un superconductor se enfría a temperaturas extremas debido al uso de nitrógeno líquido.

Flota por levitación cuántica durante 20 minutos, según el clima.

Imán Nitrógeno líquido

Superconductor El material repele el imán y da la sensación de que el objeto estuviera ﬂotando en el aire.

104

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

Polo positivo

RIEL MAGNÉTICO Está creado por bloques entre los cuales se genera un campo magnético invisible al ojo humano.

Polo negativo Polo positivo

Tecnología sin contacto La patineta de Lexus aún se encuentra en fase de experimentación.

Superﬁcie de bambú natural

YBa2Cu307 YBa2Cu30 7 YBa2Cu30 7

YBa2Cu30 7

YBa2C u307

CUBIERTA DE FIBRA DE CARBONO Protege los superconductores y los mantiene fríos por más tiempo.

YBa2C u307

YBa2 Cu30 7

NITRÓGENO LÍQUIDO

YBa2 Cu30 7

para enfriarse (requiere litro y medio).

Superconductor

32 BLOQUES de un superconductor conocido como YBCO (Yttrium Barium Copper Oxide) compuesto de óxidos de itrio, bario y cobre.

¿Qué sabemos de ella?

INFOGRAFÍA: JORGE PEÑALOZA

EXPEDIENTE Desarrollo: 18 meses Peso: 11.5 kilogramos Medidas: 22 cm de ancho 92.5 cm de largo

1,200 MILLONES DE DÓLARES será el valor de mercado en la industria de los superconductores en 2020

TEORÍA

SIGNOS VITALES

La Hoverboard deber ser enfriada con nitrógeno líquido a -197 ºC sobre un imán especial. El contacto magnético “programa” el superconductor en su interior y ﬁja la patineta para que tenga estabilidad.

20 litros nitrógeno

DIAGNÓSTICO

La levitación cuántica permitirá crear transportes ligeros; una lámina de sólo dos milímetros de grosor y 7.6 centímetros de diámetro sería capaz de soportar una tonelada.

7,973

pesos

Los altos de costos de inversión en nitrógeno líquido y colocar rieles magnéticos en caminos o avenidas hacen que, por ahora, la patineta de Lexus sea inviable comercialmente.

Una hora de patinar

= 1,600

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

pesos

TEC REVIEW

105

TEC I APPS

Foynt

GymPact

Rewardable

Creada por alumnos del Tecnológico de Monterrey, premia a quienes no usan el teléfono al conducir. Los puntos obtenidos pueden cambiarse en hoteles, alimentos, pases de cine y establecimientos participantes.

La mejor forma de forzarse a hacer ejercicio y llevar una vida saludable es con dinero. El usuario se compromete semanalmente a cumplir con visitas al gimnasio y comer ciertos alimentos; si lo hace, gana dinero; si no, lo pierde.

Ser el cliente incógnito de una empresa para revisar que su producto esté bien exhibido rinde frutos. Esta aplicación pone tareas a los usuarios para que se cumplan en línea o en una tienda física y a cambio entrega efectivo y otras recompensas.

MÁS ALLÁ DE LO DIGITAL

Costo: Gratis

OBTENER RECOMPENSAS

Disponible: iOS y Android

Fancy

iPoll

App Trailers

Una red social para descubrir y comprar artículos de moda; su aplicación permite ganar crédito para compras cuando el usuario recomienda entre sus contactos la colección de productos que ha etiquetado como “fancy”.

Para algunas empresas nuestra opinión es sumamente valiosa. En iPoll puedes crear tu perfil, y recibir una “misión” para valorar algún producto. A cambio podrás recibir tarjetas de regalo, créditos en aerolíneas, entre muchas otras opciones.

Ver anuncios publicitarios en tv o en aplicaciones gratuitas puede ser molesto, pero si se obtiene ganancias es distinto. Esta aplicación ofrece puntos por cada video publicitario que se ve. Pueden ser cambiados por tarjetas de regalo o dinero en PayPal.

Costo: Gratis

Disponible: iOS y Android

por hacer ejercicio, dejar de usar el teléfono al conducir, ser el cliente incógnito de una empresa o compartir una opinión sobre un producto es una nueva forma de utilizar el teléfono. Con estas aplicaciones, además de hacer tareas productivas, ya podemos obtener un ingreso adicional.

Premios por teléfono Más allá de comunicarse, compartir imágenes o informarse, el smartphone puede salvarte la vida o hacerte ganar dinero

as aplicaciones han cambiado la vida diaria. Hace una década era impensable tener una conversación en tiempo real con un grupo de amigos en distintos lugares (WhatsApp) o escuchar cualquier canción sin tener el disco (Spotify). La revolución no ha terminado y hoy se puede pedir que un chofer particular espere en la puerta de casa (Uber) o encontrar un lugar para pasar la noche en otra ciudad (Airbnb). Ahora, hay desarrolladores que buscan recompensar la actividad de sus usuarios. ¿Qué proponen? Francisco Iglesias

106

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

85%

ÍNDICE DE ÉXITO de GymPact en visitas de sus usuarios al gimnasio.

TEC I TENDENCIAS

dentro del mundo de los autos eléctricos, que presumen ser cero emisiones. No obstante, la limitada duración de la batería impide un uso similar al de los tradicionales de gasolina. El uso de hidrógeno no se limita a los autos. La ﬁrma inglesa Intelligent Energy asegura que ha logrado que un iPhone funcione una semana completa sin recargar la batería mediante una pila de combustible de hidrógeno.

¡Que no se apague nunca!

Un dispositivo perfecto es el que no tiene que recargarse para estar encendido. ¿Llegará a existir? La vida ya no puede pensarse sin aparatos tecnológicos. Sin embargo, la movilidad ha creado un reto: que no se apaguen. Desde fabricantes de teléfonos inteligentes y tabletas, hasta los de automóviles y naves espaciales, buscan la forma de que los equipos no requieran estar conectados tanto tiempo para que vivan. La carrera lleva largo rato y hasta ahora todavía no se ve que la meta esté cerca. Los desarrollos abarcan novedosas técnicas para cargar un dispositivo o nuevas baterías de mayor duración. Lo cierto es que conforme pasa el tiempo, la necesidad aumenta. De acuerdo con un informe de la consultora Strategy Analytics, en 2020, en promedio, una persona usará 4.3 dispositivos y, según la ﬁrma de investigación Statista, habrá más de 88.4 millones de autos híbridos y eléctricos, en ese mismo año. Francisco Iglesias

108

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

1. Unidad de control de potencia 2. Motor 3. Convertidor 4. Combustible 5. Tanques de hidrógeno 6. Batería

FOTOS: ESPECIAL

Pilas de hidrógeno

Honda y Toyota han dado los primeros pasos al comercializar vehículos con baterías de hidrógeno que sirven como fuente primaria de energía para impulsar el auto. En ésta, el hidrógeno se oxida y los electrones que pierde son la corriente eléctrica que circula a través de las pilas de combustible que mueven los motores. Los modelos Honda FCX Clarity (2009) y Toyota Mirai (2014) son una alternativa

En paz descanse el cable

Sin perder el tiempo Si la recarga de los equipos es inevitable, lo ideal es que tarde lo menos posible. La competencia por la carga rápida en dispositivos móviles la encabeza Qualcomm. La estadounidense presume que su tecnología Quick Charge 2.0 puede cargar de cero a 60 % una batería en 30 minutos. Teléfonos como el Samsung Galaxy Note 4, Sony Xperia Z4 Tablet o el LG G4 ya la usan. En la tendencia también compite Pump Express de MediaTek que promete en el mismo lapso una carga de hasta 75 %. No son los únicos. La startup StoreDot trabaja en su tecnología FlashBattery con la que busca recargar una batería al 100 % en un minuto. La compañía de origen israelí ya demostró que puede cargar un teléfono Samsung modiﬁcado en menos de dos minutos.

Mientras se inventan las pilas de mayor duración, los fabricantes han encontrado la carga inalámbrica como opción. Varios teléfonos en el mercado ya se cargan sin necesidad de conectarse con un cable a la corriente eléctrica. La apuesta es que incluso objetos de la vida diaria se conviertan en cargadores. Así, Samsung presentó en julio pasado un monitor que tiene una base para recargar dispositivos compatibles con el estándar Qi de manera inalámbrica. La ﬁrma sueca de muebles, Ikea, también se ha subido al barco. Recientemente presentó una línea de muebles con cargadores inalámbricos integrados, de forma que el usuario únicamente debe dejar su celular sobre su mesa, comedor o buró para que comience a cargarse. WiTricity, respaldada por Toyota e Intel, busca llevar esta tecnología a los autos, al diseñar una estación de carga inalámbrica para coches eléctricos e híbridos.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

109

TEC I CONSEJO EXPERTO

Nicolás Jodal Presidente de GeneXus

¿APLICACIONES

EN CRISIS? 110

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

POR CARLOS GUTIÉRREZ BRACHO

ace 25 años, dos mentes brillantes veían materializados su trabajo, talento e intuición. Los emprendedores eran –y lo siguen siendo– los uruguayos Breogán Gonda y Nicolás Jodal. Su producto era –y aún lo es– una herramienta inteligente para crear y mantener software de manera automática. La llamaron GeneXus 1.0. En la actualidad es referencia mundial en el desarrollo de aplicaciones digitales móviles o apps, mercado que ha tenido un amplio crecimiento en los últimos tiempos. Aunque cada día se desarrollan cientos de ellas en todo el planeta, algunas ﬁrmas, como la consultora Gatner, aseguran que este nicho no será muy rentable en los próximos

FOTO: ESPECIAL

Para este ingeniero uruguayo no hay reto inalcanzable. Es uno de los emprendedores más exitosos de América Latina

Clase magistral 1. Lo ideal en una app

años, ya que se calcula que apenas un 0.01 % de las aplicaciones aportarán beneficios económicos. A Nicolás Jodal, el panorama le pinta diferente. En 1995, el gobierno de Uruguay le otorgó el Premio Nacional de Ingeniería por el desarrollo del software GeneXus. Hoy es presidente de la firma que este 2015 adoptó el nombre de su producto estrella –antes se conocía como Artech Consultores– y ya tiene oficinas en Brasil, México, Japón y Estados Unidos. Se estima que sus facturas alcanzan más de 20 millones de dólares al año y más de 100,000 desarrolladores usan GeneXus para crear aplicaciones automáticamente. Jodal tiene cinco hijos y ama la adrenalina. Corre en el campeonato nacional de automovilismo de velocidad. Tec Review habló con él en la ciudad de Montevideo, Uruguay, con motivo del aniversario de su firma. —¿Cómo se aprovecha la inestabilidad para acrecentar un negocio? —Ayudando a que la crisis sea oportunidad. Para mí, es momento de crear buenas noticias para las compañías. Por ejemplo, crear una aplicación para los clientes genera una buena noticia.

“Lo primero es la user experience, tiene que ser muy buena y especíﬁca. Las aplicaciones que funcionan muy bien son simples porque son especíﬁcas.”

2. Confiar en la intuición “Todas las ideas de éxito parecían malas. Si digo que haré un sitio para que los muchachos de la universidad suban fotos y las comenten... qué idea más mala. Eso es Facebook.”

3. En contacto directo “La forma de conectarte con tus clientes es a través de aplicaciones móviles. En la medida en que puedas hacerlas mejores en el área que sea, vas a tener una ventaja.”

principal labor es buscar que el costo para desarrollar una app sea inferior a esos valores. Él no ve riesgo de sobresaturación en el mercado actual de las aplicaciones. “No, por ahora”, subraya. “Cuando hablamos de apps, es como un iceberg. Hay una parte visible y hay una parte que no. La visible es la del consumi-

“CUANDO HAY UNA INESTABILIDAD QUE PUEDE TENER UN ORIGEN TECNOLÓGICO, POLÍTICO O ECONÓMICO, LA GENTE TE ESCUCHA MÁS” Hoy, el costo para realizar aplicaciones móviles ha aumentado considerablemente. Hace dos o tres años, en Estados Unidos era de unos 25,000 dólares y ahora está alrededor de 75,000 dólares. “El precio subió porque es cada vez más difícil y cada vez hay menos gente que lo pueda hacer”, explica Nicolás Jodal, cuya

dor ﬁnal, como Uber. El gran mercado desde el punto de vista de desarrolladores de software no son ésas –que es muy difícil de monetizar– sino las aplicaciones para dentro de la empresa o de la empresa para sus clientes. Es un mercado enorme que todavía está prácticamente inexplorado. Está lejos de la saturación”.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

111

31) # / /-321 1 / 43 '-/1 )#.-/ # .#/ - 43-/#/ 5,- ) -) 3#) -. - . / 1)63-/ / - .#/ 5, 17#) 2#. 3-/ -) 801 + +',-) - ./# -01 #)# - 2#. 3-/

#$ % !& ' " (%! ' ( ( ! ("$ % !& ) * "

! !"

FOTO: JORGE TABOADA / IDEA CÚBICA

Actualidad / Historias / Inspiración / Agenda / Personaje

Pasión en tono azul

Momentos de gloria se han vivido en sus tribunas y su campo. Desde 1950, el Estadio Tecnológico ha sido casa, espectador de triunfos y guardián de recuerdos imborrables de los Borregos Salvajes, campus Monterrey, institución deportiva que cumple 70 años como líder en el futbol americano en México.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

113

Campus Actualidad

EDUCACIÓN

Más cursos gratuitos Ya hay 150 cursos online disponibles para América Latina. Son organizados por el Tec y Coursera. En el foro Tecnología, educación y empleabilidad, realizado en el DF, en octubre, el doctor Arturo Molina destacó el interés de esta institución para apoyar la educación de los hispanohablantes.

INGENIERÍA

Refris solares Enfriar alimentos con un refrigerador que funciona sin electricidad. Ésta es la propuesta de las universidades que integran el Centro Mexicano de Innovación en Energía Solar; entre ellas participa el Tec. Podría reducir un tercio de la energía utilizada en un sistema convencional.

TECNOLOGÍA

Al servicio de la NASA Sistema que mide el dióxido de nitrógeno en aire, altamente tóxico

l dióxido de nitrógeno (NO2) es un gas que resulta nocivo para la salud; por ello, conocer su concentración en el aire puede salvar miles de vidas. Para esto, la NASA encargó al Tecnológico de Monterrey, campus Guadalajara, la creación de un instrumento para medir los niveles del contaminante en el ambiente. El equipo, conformado por 15 estudiantes de diferentes disciplinas, está liderado por la profesora Gloria Faus, quien trabaja de la mano con Edward Celarier del Goddard Space Flight Center de la NASA. Se trata de un dispositivo del tamaño de un teléfono inteligente que, a través de la captación de luz, puede medir los niveles de NO2. Actualmente, este sistema se encuentra en la fase 2 del desarrollo y sus creadores esperan que, para 2016, puedan tener listo el dispositivo para su venta, que se comercializará especialmente en instituciones educativas. Luis Estrada

Gloria Faus. Profesora del Departamento de Ciencias Básicas

¿CÓMO LO LOGRA? 1 La luz ultravioleta pasa por un dispositivo del tamaño de un smartphone. 2 Un sensor mide la interación de la radiación con las partículas de NO2 en el ambiente.

3 Con un algoritmo matemático se analiza la concentración de gas contaminante.

10 %

Ventajas

DE LA POBLACIÓN F + '- "# ** ,2 1 1', EN MÉXICO

tiene 60 años o más

114

TEC REVIEW

herramientas. F Ť"3*- #*ļ!20'!- . 0 impulsarse.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

EN EL MUNDO HAY 65 MILLONES de personas que usan sillas de ruedas. ¿Dónde están? La falta de espacios que se adapten a estos sistemas de deasplazamiento impide que quienes los requieren no salgan de sus hogares. Por esta razón, los EXATEC Óscar Sánchez, Pedro Sánchez y Gustavo Gallegos diseñaron Whellblock, una silla de ruedas que se adapta, a través de módulos, a las necesidades de cada usuario. El prototipo, que ha sido probado en familiares y conocidos, implicó el uso de conceptos de ergonomía, capacidad de materiales como el acero, estudio de la antropometría de adultos mayores en México y adaptación de telas.

FOTO: CORETESÍA TEC DE MONTERREY

INVENTO CON SENSIBILIDAD

MECATRÓNICA

Robots en la industria automotriz

SOLUCIÓN. Andonaegui y su padre estudian la forma de ahorrar agua.

Regadera inteligente Carlos Andonaegui lanzó Nebia, que recaudó 3.1 mdd en Kickstarter. Lo apoya Apple

espués de cinco años al frente de compañías exitosas, como director general de Sport City y también en Grupo Martí, la vida para Carlos Andonaegui parecía resuelta. Sin embargo, este EXATEC quería algo más: revolucionar la forma de bañarse. Tras dos años de trabajar en un producto demo en Silicon Valley, en alianza con ingenieros especializados y su padre, lanzó Nebia, una regadera que reduce hasta 70 % de agua por cada sesión. “Estamos convencidos de que el emprendimiento es la base que hace dar los grandes saltos de innovación; si tienes un verdadero espíritu emprendedor, puedes lograr conformar empresas que cambien el rumbo de un negocio”, afirma Andonaegui, en entrevista con Tec Review. Nebia utiliza tecnología con boquillas diseñadas para atomizar el agua bajo presión extrema, de modo que una corriente de agua se divide en millones de gotas. La superficie de estas gotas es 10 veces mayor que la de una gota de agua normal de ducha, lo que permite utilizar menos agua y bañarte con la misma calidad. El servicio tuvo el espaldarazo de figuras como el CEO de Apple, Tim Cook, y Eric Schmidt, quien fuera CEO de Google. La regadera recaudó más de 3.1 millones de dólares en Kickstarter y estará disponible a partir de mayo de 2016. Francisco Rubio

ASÍ FUNCIONA

Después de que Henry Ford inventara la línea de montaje automotriz esta industria no ha dejado de transformarse. Joshua Fuentes y José Ventura, alumnos de Ingeniería en Mecatrónica y Desarrollo Automotriz, crearon un robot para automatizar el acomodo de piezas delicadas dentro del reto “Engenius”, organizado por la empresa Nemak. Este logro les permitirá realizar prácticas en la empresa dedicada a la fabricación de componentes de aluminio.

MEDICINA

Informática vs. cáncer

Presión La atomización del agua permite cubrir una superﬁcie 10 veces mayor.

Ahorro Las boquillas utilizan la presión y la geometría para controlar el chorro.

Energía Las gotas calientes mantienen 13 % más el calor que una ducha normal.

Una mujer muere cada 90 minutos en México a causa del cáncer de mama. Ante esta situación, investigadores de la Escuela de Medicina del Tec diseñan una técnica que transforma la mastografía en datos numéricos que permiten conocer qué tan maligno o agresivo es un tumor, explican José Gerardo Tamez y Víctor Treviño, líderes del proyecto. Actualmente, la valoración se realiza con el uso, solamente, de radiología, lo que impide conocer detalles de las células cancerígenas. NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

115

Campus Actualidad

Los cuatro fantásticos USTRAAP Detecta obstáculos y objetos en el camino.

POR LUIS ESTRADA

PULSERA SALVADORA

PAPEL MÁS LIMPIO

1 DAVID LEAL AYALA 33 AÑOS

Reducir el consumo de papel con desimpresora La fabricación de una tonelada de papel reciclado emite 428 kilogramos de CO2, según la FAO. Ahora, una desimpresora promete disminuir en 80 % estas cifras. Este invento es creación de David Leal, egresado de la carrera de Ingeniería en Mecatrónica del Tecnológico de Monterrey. En 2007 se mudó a Reino Unido para continuar su preparación en las universidades de Manchester y Cambridge. La idea de esta máquina, que elimina el tóner del papel a través de láser, surgió como respuesta a la necesidad de reducir

116

TEC REVIEW

ı INNOVACIÓN MARCO ANTONIO TRUJILLO

ı INNOVACIÓN

25 AÑOS

Hoja de papel. Entra a la máquina donde el sistema de calidad comprueba si puede desimprimirla. En caso contrario, la descarta para reciclaje.

Guía para ciegos en una pulsera inteligente

Desimpresión. El láser de 30 vatios genera pulsos de energía en intervalos de nanosegundos. Temperatura. El calor del láser ocasiona que la resina de poliéster –componente del tóner– se evapore. Extracción. Otros pigmentos del papel son absorbidos por un ﬁltro. Colores. Funciona con todos los colores del tóner, aunque todavía está en pruebas para lograr una desimpresión al 100 %.

el impacto de la industria papelera. Su proyecto dio origen a la empresa Reduse Ltd., que cofundó con Hidde-Jan Lemstra y Stuart Evans.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

Cuando era niño creó su propio lenguaje de señas para comunicarse con su primo Saúl, quien padece discapacidad auditiva. Fue entonces que descubrió que le gustaba ayudar a los demás, en especial a las personas con alguna limitación física. Marco es estudiante de la carrera de Ingeniería en Mecatrónica en el Tecnológico de Monterrey, campus Guadalajara, y durante su servicio social en la Escuela para Niñas Ciegas de Guadalajara diseñó el primer prototipo de Ustraap, una pulsera inteligente capaz de hacer “visible” lo invisible para quienes no pueden ver.

Wearable. Se lleva en la muñeca de la mano contraria a la que el invidente utiliza para el bastón. Ubicación. A través de un sensor reconoce en qué dirección se dirige la persona. Alerta. Emite un eco 30 veces por segundo y produce una vibración de mayor o menor intensidad, según la cercanía del objeto. Orientación. La persona ciega puede interpretar las vibraciones y orientarse respecto a los objetos que le rodean Batería. Tiene una autonomía de ocho horas de uso intensivo, lo que equivale a una semana de uso real. Sólo se activa cuando el portador realiza algún desplazamiento a pie.

El dispositivo, al que se le añadió un bastón, se vende por 349 dólares con Sunu, ﬁrma que fundó junto a Cuauhtli Padilla.

FOTOS: ESPECIAL

Gracias a su ingenio pueden guiar a los ciegos, anticipar el cáncer, capturar el CO2, además de reducir la tala de árboles. Son ingenieros del Tec de Monterrey, reconocidos como innovadores menores de 35 años en la revista Technology Review en español del MIT. ¿Quieres conocerlos?

“CON UN DIAGNÓSTICO TEMPRANO DEL CÁNCER PODRÍAMOS LLEGAR A CURAR UNO DE LOS MAYORES MALES QUE AFECTAN A LA HUMANIDAD” RÁPIDOS Y ECONÓMICOS

MEJORAR LOS CULTIVOS

ı INNOVACIÓN VICTOR SERDIO VILLARREAL 31 AÑOS

Chips nanométricos para detectar el cáncer Detección precoz, dicen, es la manera más segura de vencer al cáncer. Cientíﬁcos ya han identiﬁcado diferentes tipos de proteínas asociadas con la enfermedad; sin embargo, el análisis de estos marcadores predictivos está por encima del bolsillo de cualquier ciudadano en el mundo. Para esto, Víctor Serdio, egresado de Ingeniería Físico Industrial en el Tecnológico de Monterrey y ahora posdoctorante en el Instituto Tecnológico de Tokio, está trabajando en un nuevo tipo de chip compuesto por estructuras tan diminutas que pueden detectar

BIOCARBÓN. Retiene los nutrientes y regula el PH del suelo.

Chip. Equipado con biosensores nanométricos. Podría detectar la proteína ErbB2, asociada al cáncer de mama. Biomarcadores. Una solución con fragmentos de ARN específicamente compatibles con la proteína ErbB2 se deposita sobre los electrodos de oro del chip. Los fragmentos se distribuyen sobre la superficie de oro de los electrodos en forma de pequeñísimos filamentos que funcionan como reconocedor del sensor. Detección. Cuando el Erb2 se une a estos filamentos, crea un circuito eléctrico entre los electrodos y genera una señal. Permite captar la presencia del biomarcador relacionado al cáncer en la sangre.

proteínas de forma rápida y precisa para acelerar el diagnóstico del cáncer de una forma más económica.

ı INNOVACIÓN RAMÓN BACRE GONZÁLEZ 34 AÑOS

Contra el cambio climático con biofertilizantes Nació y creció en Tezuitlán, un poblado rodeado por bosques y montañas en la Sierra Norte de Puebla; ahí descubrió su interés por estudiar el planeta. Este ingeniero en Biotecnología del Tecnológico de Monterrey y maestro en Ciencias de la Tierra por la UNAM ha encontrado la forma de proteger al suelo del cambio climático. Se trata de un biocarbón enriquecido con microorganismos que no contamina, capaz de aumentar hasta 50% la retención de agua y nutrientes en las zonas de siembra, además de reducir las emisiones de C02 a la atmósfera que producen los fertilizantes tradicionales. Este producto lo comercializa

Biocarbón. Se obtiene a través de la pirólisis de la biomasa de origen forestal o agrícola. El proceso de descomposición a través de calentamiento libera hidrógeno y oxígeno del que se obtiene este tipo de carbón. Innovación. El biocarbón es enriquecido con microorganismos como hongos y bacterias benéﬁcas que potencia su capacidad de fertilizar según el suelo. Porosidad. Esta estructura es ideal para atrapar nutrientes. Mejora la humedad y regula el PH del suelo. CO2. La residuos vegetales absorben dióxido de carbono, de manera que al transformarlos en fertilizantes el gas se queda atrapado. Por cada kilo de biocarbón se atrapan tres equivalentes de CO2.

a través de su empresa Biotecnología Mexicana contra el Cambio Climático (BMCC).

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

117

Campus Historias

118

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

Si los

muros hablaran Las tribunas y paredes del Estadio Tecnológico son testigos silenciosos de una pasión azul y blanca cada vez que los Borregos Salvajes están en casa

M FOTOS: JORGE TABOADA / IDEA CÚBICA

POR LUIS ESTRADA

Mil y una historias se han escrito en su césped y sus tribunas. En cada uno de estos asientos de plástico, que en sus inicios eran de metal, miles han compartido y seguido muy de cerca la gloria de los Borregos Salvajes. Es el Estadio Tecnológico, que está ligado a la historia del Tecnológico de Monterrey. En 1945, recién mudadas las instalaciones al sur de Monterrey, los colaboradores del empresario Eugenio Garza –quien fundó el Tec de Monterrey– deﬁnieron el terreno donde estaría un estadio, hoy sobre la calle Junco de la Vega. “Era una zona de cultivo, había huertos y naranjos. Sólo una carretera comunicaba al naciente Tec con el centro de la ciudad”, cuenta el profesor emérito de esta institución, Juan Gerardo Garza. Ese mismo año, un grupo de alumnos propuso al director Roberto Guajardo Suárez crear un equipo representativo de futbol americano para cumplir con una invitación del apenas creado equipo de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL). La construcción del estadio arrancó en 1947, dirigida por un patronato presidido por el empresario Hernán Sada Gómez. El diseño se encargó al arquitecto Federico Velasco en su primer etapa, con capacidad para 20,000 espectadores. Según Garza, en 1965 y 1985 tuvo dos ampliaciones, la última para albergar 36,385 espectadores, por solicitud de la FIFA para autorizarlo como sede de la Copa Mundial de Futbol de 1986 en México.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

119

Campus Historias

AÑOS GLORIOSOS 1947 Inicia la construcción del Estadio Tecnológico en Monterrey.

1950 Es inaugurado por el presidente de México, Miguel Alemán Valdés.

Borregos Salvajes, al ﬁn Alejandro Solís fue el primer entrenador contratado para enfrentar al conjunto de la UANL. Con poco material deportivo y sin cancha de futbol americano, la primera escuadra del Tec de Monterrey se preparó para su primer clásico regiomontano. La cita fue el 20 de noviembre de 1945 en el Parque Cuauhtémoc, fecha que marcó el nacimiento de los Borregos. “En el camino a su primer clásico, el equipo vio cerca del río Santa Catarina a un pastor con sus borregos. De esa manada les llamó la atención uno, que decidieron comprar y adoptar como mascota”, recuerda el ex coach Frank González. En 1971, el entrenador Gustavo Zavaleta, quien había sido jugador fundador, cambió el nombre del equipo a Borregos Salvajes, para darle mayor realce y fuerza. La espera terminó. El 19 de noviembre de 1950, los Borregos hicieron vibrar por primera vez el Estadio Tecnológico, así como a su nueva y creciente aﬁción albiazul, con una batalla en el emparrillado en la que vencieron 20-13 a Pumas de la UNAM, logro que forma parte de la historia de

120

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

1965 Se construye el volado, y el aforo aumenta a 27,000 de su diseño original.

1985 Aumenta su

2015 El Club

capacidad a 36,385 y se convierte en sede de México 86.

Monterrey juega su último partido en mayo.

En 1945, estudiantes del campus Monterrey se unieron para crear el equipo de futbol americano. la Organización Nacional Estudiantil de Futbol Americano (ONEFA), ya que por primera vez un equipo norteño derrotó a un capitalino.

Triunfos inolvidables Los Borregos alzaron su primer trofeo en la Liga Mayor en 1950 y repitieron en 1951, 1953, 1958 y 1959. En los 60 acumularon cuatro triunfos más. En esta misma década una nueva historia comenzó a escribirse con la llegada de Francisco González, conocido como “Frank González”, quien fue guardia ofensivo de 1975 a 1977. Después de graduarse del Tec de Monterrey en 1979, González trabajó con el coach Barry Copenhaver hasta 1986, cuando asumió el cargo hasta 2012. Cosechó 56 triunfos, 18 títulos nacionales (14 de la Liga Mayor y cuatro de Conferencia Nacional).

Genialidad. Federico Velasco diseñó el coloso para librar grandes batallas de futbol americano.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

121

Campus Historias

El estadio abrió sus puertas el 17 de julio de 1950; a la inauguración asistió el presidente Miguel Alemán Valdés. Los Borregos eran su vida. En su memoria están grabadas las imágenes del campeonato de 1993 ante Águilas Blancas del IPN en el Estadio Tecnológico, el primer título en la Liga Mayor después de 17 años para los Salvajes. Ese día, la tribuna y el volado estaba a reventar con más de 30,000 almas. “Salí del vestidor porque por primera vez los chicos me dijeron que querían hablar en privado”. Sólo las paredes de la cueva saben qué se dijo, dice Frank. “No es por la gloria, ni las alabanzas, es por la eternidad”, con un manotazo sobre esta frase, una de las muchas que el coach puso alrededor del gimnasio, los Borregos salieron a ganar. “Ese día decidí que en lugar de bajar por la rampa hacia la cancha, entraría por la puerta 11 del estadio para poder pasear al equipo por la tribuna”. Los jugadores salieron con su uniforme azul tomados de la mano. Su camino hacia la cancha desató gritos, aplausos, golpes en sus cascos y la clásica “Chiquitibum a la bim bom ba… Borregos, Borregos, ra ra ra”.

122

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

Todo el tiempo los Borregos se mantuvieron a la defensiva, pero no todo estaba decidido. La gloria llegó segundos antes de terminar el último cuarto. “En la última serie ofensiva, Águilas llevó el balón lo más lejos posible, pero la táctica hizo que segundos antes Ricardo Rivas tapara el pase del conjunto del Poli y el estadio estallara de emoción”, recuerda González como si hubiera sido ayer. “Me cargaron en hombros y alguien me dio una bandera del Tec y me dije: el Tec está donde merecer estar, en el primer lugar, aquí en su casa”.

Monumento deportivo. Los Borregos jugaron por primera vez aquí en 1950, contra Pumas.

Una nueva era En 1994, Frank y el equipo repitieron como monarcas de la ONEFA. Tuvieron una racha ganadora: 23 victorias consecutivas entre 2001 a 2003. En 2008, el Estadio Tecnológico vivió de cerca un pentacampeonato. La salida de Frank González de Borregos marcó una etapa. Ahora, Leopoldo Treviño es el head coach para la temporada 2015. Treviño formaba parte del staﬀ de entrenadores desde 1981. Este reto lo hace sentir afortunado por “dirigir al mejor equipo de México”, como él le llama.

Más allá de los grandes triunfos de Borregos, el estadio ha sido testigo de momentos increíbles que tocaron las fibras más sensibles de aficionados del Club Monterrey, quien también fue su hogar por casi 60 años. Después de medio siglo de triunfos en atletismo sobre su pista con Relevos Tec, además de encuentros como los cuartos de final entre la selección nacional y Alemania Federal en el 86, al Estadio Tecnológico le espera un nuevo futuro. Por lo pronto, las historias de ganadores y vencidos harán eco en este monumento al deporte.

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

123

Campus Inspiración

Las matemáticas van más allá de números y cálculos. Son razonamiento, lógica, sentido común, pensamiento crítico y análisis

UN ENFOQUE AMABLE Margarita Vázquez usa la tecnología para mostrar que las matemáticas no son sólo números y cálculos Las matemáticas están en todo lo que nos rodea y entenderlas, en ocasiones, causa temor. Para vencer este miedo, la profesora Margarita Vázquez Salazar encontró en la tecnología a una gran aliada. Actualmente, ella trabaja en el diseño de Digiboard, una aplicación para tabletas que mejora la comprensión en la materia de Cálculo Diferencial e Integral, que imparte desde hace 18 años en Prepa Tec. Fue reconocida como Profesora Inspiradora del Tec, este año, por sus estrategias en el uso de herramientas como la plataforma de tareas Blackboard – usada en el Tecnológico de Monterrey–, talleres de robótica, monólogos de matemáticas en YouTube, un grupo de asesoría en Facebook, así como la enseñanza en Knowledge Hub, un sistema mundial de transferencia de innovaciones educativas.

PROFESORA INSPIRADORA 2015 Es maestra en Educación por la Universidad Tec Virtual y profesora de matemáticas de Prepa Tec, campus Ciudad Juárez, Chihuahua.

FOTO: ALFREDO LÓPEZ-TAGLE

Agenda Cartelera universitaria del Tecnológico de Monterrey

Septiembre I 2015

NOVIEMBRE

NEGOCIOS

CULTURA

EDUCACIÓN

LIDERAZGO EN ACCIÓN

¿UBER ES BUENO PARA MÉXICO?

EXPERIENCIAS ÚNICAS

LUCHA DE ROBOTS

CLUB INDUSTRIAL, MONTERREY, NL 8:30 horas

CAMPUS TOLUCA HASTA EL 6 DE NOVIEMBRE 9:00 horas

MUSEO DEL TECNOLÓGICO DE MONTERREY, PUEBLA, PUE. Hasta el 20 de noviembre De 10:00 a 19:00 horas

AUDITORIO PRINCIPAL, CAMPUS LEÓN Hasta el 14 de noviembre 8:00 horas

Vijay Govindarajan, incluido en los primeros cinco lugares del ranking de gurús del management ‘Thinkers50’, hablará de innovación inversa. Él y otros expertos globales participarán en el EGADE Business Summit 2015.

Ana Paula Blanco, directora de Comunicación de Uber, hablará de cómo este modelo de negocio se ha adaptado a este país. Junto con otros coferencistas participa en el congreso De México para el Mundo.

Sumérgete en las costumbres, creencias y la vida cotidiana de diferentes rincones del mundo. La exposición fotográﬁca Expresa tu visión global reúne imágenes de los viajes realizados por estudiantes del Tec de Monterrey.

Si eres amante de los circuitos y las piezas de metal asiste a la onceava edición de Robolympics MX. En el encuentro, los alumnos de diferentes campus del Tec compiten con sus robots en pruebas y retos. No te lo pierdas.

pue.itesm.mx/museo

leo.itesm.mx

egadesummit.mx

facebook.com/ demxparaelmundo

18 MÚSICA

REVIVE UNA ÉPOCA

ARTE

GALA OPERÍSTICA AUDITORIO LUIS ELIZONDO, MONTERREY, NL 20:00 horas

La Orquesta Sinfónica del Tecnológico de Monterrey y el Coro ITESM presentan Pasión, bajo la dirección de Hazel Martínez. Un concierto que se realizará en un escenario virtual diseñado por Rafael Blázquez. ticketmaster.com.mx

126

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

¿Eres fan de la música de los años 80? ¿Te fascina Mecano, Queen, el rock en español, Michael Jackson y Madonna? Puedes apuntarte al recital del Concierto Ensamble. Esta agrupación ya tiene más de cuatro décadas de existencia y en ella participan 24 cantantes, además de una orquesta de 20 integrantes. Su presencia en los escenarios regiomontanos es toda una tradición no sólo para el Tec sino para todo Monterrey. CONTACTO: tanya.tiscareno@itesm.mx

FOTO: ESPECIAL, NBCU PHOTO BANK / GETTY IMAGES

DOMO DEPORTIVO, CAMPUS GUADALAJARA 20:30 horas

COMUNICACIÓN

COMPLEX TV CENTRO DE CONGRESOS, CAMPUS GUADALAJARA HASTA 13 DE NOVIEMBRE 9:00 horas

Ian Sander es el productor de la serie de tv Ghost Whisperer. ¿Quieres conocerlo? Visita el V Congreso Internacional de Comunicación Red. congreso.red

DICIEMBRE

EMPRENDIMIENTO

ARTE

TECNOLOGÍA

INNOVACIÓN

FESTIVAL DE EMPRENDEDORES

EN DIRECTO DESDE NY

EL PODER DE LOS DATOS

EDUCACIÓN DEL FUTURO

CAMPUS MONTERREY Hasta el 22 de noviembre 10:00 horas

AUDITORIO LUIS ELIZONDO, MONTERREY, NL. 11:30 horas

EXPO BANCOMER, CIUDAD DE MÉXICO Hasta el 24 de noviembre

CENTRO DE CONGRESOS, CAMPUS CIUDAD DE MÉXICO 8:00 horas

Según el genetista George Church, los médicos crearán un tratamiento basado en los patrones de ADN para combatir enfermedades. Él participará en el festival de emprendimiento INCmty. Habrá más de 200 conferencistas.

El artista de origen sudafricano William Kentridge (reconocido por su trabajo en óperas como La nariz de Shostakóvich) participa en la versión musical de Lulú, en vivo desde el MET de Nueva York.

En los años 90, el cientíﬁco computacional John Mashey acuñó por primera vez el término big data, que se reﬁere a la gran cantidad de información que se genera digitalmente. Cada vez más es utilizado por las empresas para el análisis de comportamiento de los usuarios y la toma de decisiones. Descubre cómo se vincula a la industria de TI y sus tendencias con las nuevas generaciones en el Congreso Big Data.

incmty.com

ticketmaster.com. mxtec.hgo

Thomas Frey, director del DaVinci Institute, participará en el Congreso Internacional de Innovación Educativa 2015. Es uno de los personajes más inﬂuyentes sobre la futurología. Conoce su lista de profesiones que aún no existen www.ciie.mx.

CONSULTA AQUÍ LA AGENDA COMPLETA

expobancomer.com.mx

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TEC REVIEW

127

ANA LUCÍA CEPEDA

Iniciativa en color rosa POR LUIS ESTRADA

unque la madre de Ana Lucía Cepeda trabaja desde hace casi 30 años, nunca se perdió algún momento de la infancia de su hija, e incluso se ha desarrollado profesionalmente. Fue afortunada, porque, según datos del Inegi, en México seis de cada 10 mujeres dejan de trabajar al tener a su primer bebé. A Cepeda esta situación le provocó una “espinita”, y en 2012 creó una bolsa de trabajo enfocada en el talento femenino. Es Bolsa Rosa y ha publicado más de 10,000 vacantes y enseñado a casi 20 empresas la forma de implementar este modelo laboral.

TR: ¿Cómo creaste Bolsa Rosa? AC: Cuando terminé la carrera de Psicología Organizacional me puse a investigar sobre el modelo de horarios flexibles y descubrí que México estaba en pañales en este tema, ya que muchas mujeres sacrificaban el tiempo de su familia por trabajar. Fue así que pensé en un proyecto que se enfocara en una necesidad que no estaba siendo atendida, un nicho que nadie miraba. TR: ¿Cuáles fueron los obstáculos a los que te enfrentaste? AC: La falta de sensibilidad en el tema. Las empresas sí tienen idea de qué se trata el concepto de horario flexible; sin embargo, aún falta convencerlas de que este tipo de trabajos genera lealtad, compromiso, mejora la productividad para y hacia las empresas. Además, reduce la ausencia y el estrés, lo que crea un mejor ambiente laboral y mejores colaboradoras.

“LA FLEXIBILIDAD RETRIBUYE EN LA PRODUCTIVIDAD, EL COMPROMISO Y LA LEALTAD HACIA LA EMPRESA”

Ana Lucía Cepeda estudió Psicología Organizacional en el Tec de Monterrey, campus Monterrey. Es directora general de Bolsa Rosa-Trabajo Flexible.

128

TEC REVIEW

NOVIEMBRE / DICIEMBRE 2015

TR: ¿Qué planes tienes para los próximos años? AC: Seguir escalando con Bolsa Rosa a nivel nacional, especíﬁcamente en el Distrito Federal y Guadalajara, y ampliar nuestro mercado a toda Latinoamérica. También tenemos un proyecto en conjunto con la ﬁrma Working Mother, para otorgar distintivos “Best Working Mother Companies” a las empresas y lugares de trabajo más amigables con las madres.

FOTO: ADRIANA FARÍAS

TR: ¿Bolsa Rosa es sólo una bolsa de trabajo? AC: No, además de tener 1,000 vacantes publicadas en línea, también ofrezco un servicio de consultoría con talleres, conferencias y actividades para que las empresas implementen la ﬂexibilidad como una estrategia de negocio para centros de trabajo competitivos, con mayor calidad de vida y equidad de género. A la fecha, hemos trabajado con 18 compañías que han implementado el modelo de horarios ﬂexibles.

Tec Review | Edición 02. Agua ¿cuánta nos queda?

Articles inside

El Tec hace equipo con la NASA