Sankranthi 2017 - Telugu Velugu (సంక్రాంతి 2017 - తెలుగు వెలుగు) by ఉత్తర టెక్సాస్ తెలుగు సంఘం (TANTEX) "తెలుగు వెలుగు"

n<Ûä´≈£åî&ÉT

ñ|üŒ\bÕ{Ï ø£ècÕís¬ &ç¶ ñ‘·Ôsê<Ûä´≈£åîsê\T

o\+ ø£èwüíy˚DÏ ¬s&ç¶ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT

Ms¡ï|ü⁄ ∫qdü‘´· + ø±s¡´<ä]Ù

ø±» #·+Á<äXK‚ sY dü+j·TTø£Ô ø±s¡´<ä]Ù

ø√&É÷s¡T ø£ècÕís¬ &ç¶ ø√XÊ~Ûø±]

>√yê&É n»jYT dü+j·TTø£Ô ø√XÊ~Ûø±]

eT+&ç>∑ l\øÏÎ ‘·ø£åD |üPsê«<Ûä´≈£åî\T

C§qï\>∑&¶É düTÁãVü≤àD´+ n~Ûø±]ø£ ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ ãè+<ä+

\+ø£ uÛ≤qT bÕ˝Ò{Ï \øÏÎ ø=DÏ<\ä ˝Àπøwt Hêj·TT&ÉT Ä~uÛ≥Ñ ¢ eTùV≤wt Ä~‘·´ ø£d>ü ±ì eTH√Vü≤sY ‘√≥ |ü<àä l ‘√|ü⁄&ÉT]Ô Á|üã+<Ûé s¬ &ç¶ _˝≤¢ Á|üMDY >∑»®\ s¡|òüTT Ç˝…+¢ <äT\ düMTs¡ ÁãVü≤à<˚es¡ X‚KsY sêCŸ dæ+–¬s&ç¶ XÊs¡<ä j·TÁs¡+ dürwt s¬ &ç¶ bÕs¡ï|ü*¢ ñe÷eTùV≤wt bÕ\ø£ eT+&É* s=&É¶ sêeTø£ècÕí¬s&ç¶ (n~Û|‹ü ) bÕe⁄\÷] y˚DTe÷<Ûyä é (ñbÕ~Û|‹ü )

ø£HïÓ >∑+{Ï #·+Á<äXK‚ sY ø=s¡q sêyéT &Üˆˆ dæ]|æs¬ &ç¶ sê|òTü e¬s&ç¶ bı≥÷¢] s¡eTD s¡TeTà\ XÊ´eT\ |ü⁄düÔø£ s¡÷|üø£\Œq

bÕs¡kú Õs¡~∏

‘Ó\T>∑T uÛ≤cÕ_Ûe÷\qT\≈£î, ñ‘·sÔ ¡ f…ø±‡dt ‘Ó\T>∑T dü+|òTü + ªª{≤+f…ø‡˘ µµ b˛wü≈î£ \≈£î, ñ|üŒ\bÕ{Ï ø£ècÕís¬ &ç¶ •s¡dTü ‡ e+∫ Á|üD≤eT+ #˚dTü HÔ êïqT. 30 dü+e‘·‡sê\T>± ‘Ó\T>∑T dü+düÿè‹øÏ, dü+Á|ü<ëj·÷\≈£î ô|<ä|› ≥ ” y˚d,æ nyÓT]ø± ‘Ó\T>∑T sê»<Ûëì nsTTq &É˝≤¢dt q>∑s+¡ ˝À n‹ ô|<ä› ‘Ó\T>∑T dü+dü>ú ± ne‘·]+∫, H˚{‘Ï √ 31e edü+‘·+˝À n&ÉT>∑Tô|&ÉT‘·Tqï eTq {≤+f…ø‡˘ qT eTq eT+<äs+¡ ø£s‘¡ êfi¯ <Û«ä qT\‘√ n_Ûq+~<ë›+. dü+Áø±+‹ n+fÒ eTq≈£î ‘Ó\TdüT, dü÷s¡T´&ÉT ˇø√ÿ HÓ\˝À ˇø√ÿ sê•˝ÀøÏ Á|üy•˚ ùdÔ n~ dü+Áø±+‹ ne⁄‘·T+~. dü÷s¡T´&ÉT eTø£s¡ sê•˝ÀøÏ Á|üy•˚ +∫q|ü⁄Œ&ÉT n~ eTø£s¡ dü+Áø±+‹. Ç~ m+‘√ |ü$Á‘·yTÓ qÆ s√E. á s√EqT+&ç ñ‘·sÔ êj·TD |ü⁄D´ø±\+ yÓTT<ä\e⁄‘·T+~. n+<äTπø ªª{≤+f…ø˘‡µµ yês¡T ≈£L&Ü á eTø£s¡ dü+Áø±+‹ s√E\˝ÀH˚ ø=‘·Ô>± mìï¬ø’q düuTÑÛ ´\≈£î |ü<Mä uÛ≤<ä´‘·\T n|üŒ–düT+Ô ~. H˚qT ñ|üŒ\bÕ{Ï ø£ècÕís¬ &ç,¶ MT˝≤>∑ ‘Ó\T>∑T ùde≈£î&çì. {≤+f…ø‡˘ ≈£î mH√ï @fi¯flqT+&ç ùde #˚ùd uÛ≤>∑´+ ø£*–+~. {≤+f…ø‡˘ ˝ÀøÏ e#êÃø£ Á|ü‹s√E ˇø£ |ü+&ÉT>∑˝≤ nì|æ+∫+~. kı+‘· ã+<ÛTä e⁄\ eT<Û´ä eT<ÛTä s¡yTÓ qÆ düeTj·T+ >∑&TÉ |ü⁄‘·Tqï uÛ≤eq ø£*–+~. H˚qT #˚dqæ ùde\T >∑T]Ô+∫ {≤+f…ø‡˘ yês¡T Hê≈£î mH√ï ø°\ø£ uÛ≤<ä´‘·\T n|üŒ–+#·&+É , ∫es¡≈î£ á eTôVAqï‘· dü+dü≈ú î£ n<Û´ä ≈£îå &çì #˚jT· &É+ Hê J$‘·+˝À eT]Ãb˛˝Òì nqTuÛ÷Ñ ‹. {≤+≥ø˘‡ n+fÒ @$T{Ï? m+<äT≈£î {≤+f…ø‡˘ n+fÒ nyÓT]ø±˝ÀH˚ ø±ø£ ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\˝À ≈£L&Ü n+‘· $\Te, >ös¡e+? Ç~ ‘Ó*j·÷\+fÒ {≤+f…ø‡˘ #˚dTü qÔ ï ùde\T MT≈£î ˇø£ÿkÕ] ‘Ó*j·÷*. 31 dü+e‘·‡sê\ |òTü q #·]Á‘· >∑\ á dü+düú ‘Ó\T>∑T kÕVæ≤‘·´ dü<dä Tü ‡\T, Ä≥ bÕ≥\T, j·TTe‘·≈î£ dü÷Œ]Ôì#˚Ã ø±s¡´Áø£e÷\T. eì‘·≈î£ eì‘ê y˚~ø£\T, Äs√>∑´ ne>±Vü≤q dü<dä Tü ‡\T ˝≤+{Ï $_Ûqï ø±s¡´Áø£e÷\‘√ eTq &É˝≤¢d˝t ÀH˚ ø±ø£ ñ‘·sÔ ¡ nyÓT]ø±˝À m+‘√ ù|s¬ ìïø£ ø£*–q~. eTq ‘Ó\T>∑T dü+düÿè‹ dü+Á|ü<ëj·÷\T m+‘√ $\TyÓq’ $. yê{Ïì |ü]s¡ø+åÏ ∫, C≤Á>∑‘>Ô· ± uÛ≤$‘·sê\≈£î n+~+#·&+É eTq u≤<Û´ä ‘·. <ëìø√dü+ nVü≤]ïX¯\T {≤+f…ø‡˘ ø£èwæ #˚k˛Ô+~. M{Ïø√dü+ 2017e dü+e‘·‡sêìøÏ Á|üD≤[ø£\T dæ<+úä #˚dTü ø=HêïeTT. yê{Ï˝À eTTKýÓTqÆ $. 1. n‘ê´<ÛTä ìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+ ñ|üj÷Ó –+∫, k˛wü˝Ÿ MT&çj÷· <ë«sê MT≈£î eT]+‘· #˚sT¡ e ø±e&É+. 2. Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ #˚dqæ dües¡D\T nìï ˇø£ #√≥ #˚]Ã, n$ ø±s¡´s¡÷|ü+ <ë˝ÒÃ+<äT≈£î ‘·–q Á|üD≤[ø±\T s¡÷bı+~+#·&+É . 3. {≤+f…ø‡˘ ø±s¡´Áø£e÷\qT eT]+‘· HêD´‘·‘√, ‘Ó\T>∑T <äq+ ñ{Ï|º &ü ˝˚ ≤ s¡÷bı+~+#·&+É . 4. {≤+f…ø‡˘ yês¡T #˚dTü qÔ ï mH√ï ø±s¡´Áø£e÷\T ˇø£ÿ ‘ê{Ïô|H’ ê ‘Ó∫Ã, n+>∑s+¡ >∑ yÓu’ eÑÛ eTT>± ìs¡«Væ≤+#·&+É . 5. $düèÔ ‘· dü+K´˝À düuTÑÛ ´\qT #˚]Œ+#·&+É . M˝…q’ +‘· ‘·≈î£ ÿe <Ûsä øπ¡ eT+∫ $+<äT uÛÀ»q+‘√, s¡deü ‘·sÔ y¡ TÓ qÆ ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#·&+É . Çø£ nìï{ÏøH£ êï eTTKýÓTqÆ ~ ªª‘Ó\T>∑T ~H√‘·‡e+µµ ìs¡«Væ≤+#·&+É . nìï ‘Ó\T>∑T dü+dü\ú qT, esêZ\qT, ˇø£ÿ >∑÷{ÏøÏ #˚]Ã eTq ‘Ó\T>∑T |òTü q‘·qT ~>∑+‘ê\≈£î #ê{Ï#ùÓ |Œ˝≤ ˇø£ s√E yÓTT‘·+Ô |ü+&ÉT>∑˝≤ ìs¡«Væ≤+#·&+É . Ç~ eTq ‘Ó\T>∑T, eTq uÛ≤wü, eTq dü+düÿè‹ nì#ê{Ï #Ó|Œü &É+. ÁbÕ+‘ê\T y˚s¬ H’ ê, sêÁcÕº\T y˚s¬ H’ ê, <˚XÊ\T y˚s¬ H’ ê eTq eT+<äs+¡ ‘Ó\T>∑T yês¡yT˚ nì n+<ä] eTqdüT˝À ∫s¡kÕúsTT>± ì*∫b˛j˚T ø±s¡´Áø£eT+ ne⁄‘·T+~ nì Hê ÄX¯. q~˝ÀøÏ bÕ‘· ˙s¡T e÷] ø=‘·Ô ˙s¡T e∫Ãq≥T¢, bÕ\ø£ eT+&É*˝À ≈£L&Ü e÷s¡TŒ\T nedüs+¡ . ø=‘·Ô bÕ\ø£ eT+&É* ãè+<ä+ MT≈£î ùde#˚j÷· \ì MT <ë«sê ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü≈î£ ùde #Ój÷· ´\ì m+‘√ ñ‘·‡Vü≤+‘√ ñHêïs¡T. MT düV≤ü j·T düV≤ü ø±sê\T e÷≈£î n+~kÕÔsì¡ . e÷ á Á|üjT· ‘·ï+˝À MTs¡T uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ne⁄‘ês¡ì, MT ÄodüT‡\‘√ {≤+f…ø‡˘ U≤´‹ì eT]+‘· ô|+#ê\H˚ Hê ø√]ø£qT eTìïkÕÔsì¡ Ä•dü÷.Ô .. MT n_Ûe÷q {≤+f…ø‡˘ n<Û´ä ≈£îå &ÉT

ñ|üŒ\bÕ{Ï ø£ècÕís¬ &ç¶ 3

>∑TÁs¡+ lìyêdts¬ &ç¶

uÛ≤>±´\ì#˚Ã uÛÀ– düs<¡ \ë ì#˚Ã eTø£s¡ dü+ø±Á+‹ >√e⁄\qT |üPõ+∫ ø=*#˚ ø£qTeT eTTø£ÿ\ |òüTTeT|òüTTeT\‘√ H√s¡÷]+#˚ eTTø£ÿqTeT ñ‘·sÔ ¡ f…ø‡£ dt ‘Ó\T>∑T dü+|òTü + düuTÑÛ ´\≈£î, ÁX‚j÷Ó _Û˝≤wüß\≈£î

dü+ø±Á+‹ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T! dü+Áø±+‹ ‘Ó\T>∑T yê] ô|<ä› |ü+&ÉT>∑. eT÷&ÉT s√E\T »s¡T|ü⁄ø√H˚ eTT#·Ãf…qÆ |ü+&ÉT>∑. Ç+{Ï eTT+<äT eTT>∑T˝Z À¢ >=_“fi¯ófl, M~Û˝À Vü≤]<ëdüT, ‘·\\÷ô| >∑+–¬s<äT\› , ‘ês¡&˚ ø£HïÓ |æ\\¢ T. ø=‘·Ô |ü+≥\T, ø=‘·Ô n\Tfi¯ófl, |üse¡ fi¯ófl Á‘=πøÿ Äq+<ëìøÏ Á|ürø£ á dü+Áø±+‹ |ü+&ÉT>∑. |ü#Ã· ì ‘√s¡D≤\‘√ ‘Ó\T>∑T ˝À–fi¯ófl≈£î XÀuÛ≈Ñ î£ ≈£L]Ã. M] Vü≤è<äj÷· \qT |üse¡ •+#˚ùd ô|<ä› |ü+&ÉT>∑ Ç~. uÛÀ–`dü+Áø±+‹`ø£qTeT Á|ü‹s√E≈£î z Á|ü‘´˚ ø£‘.· uÛÀ– eT+≥\‘√ uÛÀ– ÁbÕs¡+uÛeÑ Te⁄‘·T+~. $wüßeí T÷]Ô dæ] #·Áø£e]Ôì bÕ‘êfi≤ìøÏ |ü+|æq s√Eì n+{≤s¡T. ‘·\+≥TkÕïq+ #˚dæ ø=‘·Ô ã≥º\T ø£&‘É ês¡T. |æ\\¢ ≈£î uÛÀ–|üfió¯ fl b˛dæ |”&” É e~*+<äì uÛ≤$kÕÔsT¡ . dü+Áø±+‹ Hê&ÉT dü÷s¡T´&ÉT eTø£ss¡ ê•˝À Á|üy•˚ kÕÔ&TÉ . Ä s√CÒ ñ‘·sÔ êj·TD+ ÁbÕs¡+uÛeÑ Te⁄‘·T+~. á s√E n+<äs÷¡ ø=‘·Ô ã≥º\T ø£≥Tºø=ì Ä]ôd\T >±¬s\T ‹+≥÷ ã+<ÛTä $TÁ‘·T\‘√ Äq+<ä+>± >∑&TÉ |ü⁄‘ês¡T. ø£qTeT Hê&ÉT ‘·eT≈£î bÕ&ç`|ü+{≤ n+~+#˚ |üXó¯ e⁄\≈£î >√|üP» #˚dæ ‘·eT ø£è‘·»‘„ q· T #ê≥T≈£î+{≤s¡T. Á|üøè£ ‹øÏ nqT>∑TD+>± J$dü÷Ô düø\£ Je⁄\ |ü≥¢ ùdïVü≤uÛ≤e+‘√ yÓTT\T>∑T‘·÷ J$+#ê\H˚ uÛÀ~+#˚ á dü+Áø±+‹ |ü+&ÉT>∑ düø\£ X¯ó uÛ≤<ësTTì. á |ü+&ÉT>∑ ñ<˚X› ´¯ +‘√ @ø°u$ÑÛ dü÷,Ô e÷s¡TŒ nqï~ Á|üøè£ ‹πø ø±<äT, e´≈£î\Ô ≈£î, dü+dü\ú ≈£î ≈£L&Ü düs«¡ kÕ<Ûës¡D+ ø±ã{Ï,º eTq {≤+f…ø˘‡ ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ es¡+Z ˝Àq÷, ‘Ó\T>∑T yÓ\T>∑T dü+bÕ<äøe£ s¡+Z ˝ÀqT Á|ü‹ @&Ü~˝≤π> ø=ìï e÷s¡TŒ\T #√≥T#˚dTü ø=HêïsTT. á |üÁ‹ø£ uÛ≤<ä´‘·\qT d”«ø£]+∫q|üŒ{Ï qT+∫, á |üÁ‹ø£qT düsê«+>∑ düT+<äs+¡ >± r]Ã~<ä&› ÜìøÏ, ÁbÕ+rj·T ø£e⁄\qT, ∫Á‘·ø±s¡T\qT |ü]#·jT· + #˚jT· &ÜìøÏ y˚TeTT #˚dqæ ø£èwæøÏ eTeTà*ï n_Ûq+~+∫ Áb˛‘·‡Væ≤+∫q bÕsƒ≈¡ î£ \≈£î, s¡#q· \qT, Á|üø≥ £ q\qT n+~+∫ düV≤ü ø£]+∫q s¡#s· TT‘·\T, b˛wüø£ <ë‘·\≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° e÷ ø£è‘·»‘„ \· T. eTTqTà+<äT ≈£L&Ü Ç<˚ $<Ûyä TÓ qÆ düV≤ü ø±sê\qT n+~kÕÔsì¡ ø√s¡T≈£î+≥÷... MT ‘Ó\T>∑T yÓ\T>∑T dü+bÕ<äø£ es¡+Z

o\+ ø£èwüíy˚DÏ ¬s&ç¶ (düeTq«j·Tø£s¡Ô)

Ms¡ï|ü⁄ ∫qdü‘´· +

n≥÷¢] dü«s¡í

~+&ÉT≈£î]Ô qπ>wtu≤ãT

e÷&É <äj÷· ø£sY

&Üˆˆ ø£\e>∑T+≥ düT<Ûä

bÕ˝Ò{Ï \øÏÎ

»\dü÷Á‘·+ #·+Á<äX‚KsY Çj·TT´ìï lìyêdt 5

$wüjT· dü÷∫ø£ $es¡eTT\T

ù|õ HÓ+ãsY

$es¡eTT\T

ù|õ HÓ+ãsY

n<Ûä´≈£åî\ dü+<˚X¯+ .............................................. 2

ª|æ\¢≈£î ù|s¡T ø±yê* .......................................... 31

dü+bÕ<ä≈£î\ dü+<˚X¯+ ......................................... 5

á s√E ˇø£ eT+∫ $wüj·TeTT ‘Ó\TdüT≈£îHêïqT ..... 33 HÓ\ HÓ˝≤ ‘Ó\T>∑T yÓHÓï\ ` ∫Á‘·e÷*ø£ .................. 37

<˚e⁄&Ü (@$T{Ï á <ës¡TD+) ............................ 9 Youth Health ............................................... 39

eTq ‘Ó\T>∑T ...................................................... 11 Vü≤‘·$~ Û......................................................... 41 J$‘· |üj·Tq+ ................................................. 15 Annual Sports Day ........................................ 48

|ü+#·>∑+>∑\T ................................................... 17 Tantex Scholership Winner's ....................... 50

l sêeTø£èwüí ............................................... 23 Allumini Reunion Day................................... 52

ø±s¡+ ............................................................ 24 dü«s¡eT+»] ................................................. 54 Ä s√E\T u≤>∑THêïjYT... ................................. 27 BbÕe[ y˚&ÉTø£\T .................................... 56`57 Ä+Á<ÛäT\ uÛÀ»q+! ........................................... 29

!! <˚e⁄&Ü !! (@$T{Ï á <ës¡TD+) Ä|òd” t qT+∫ Ç+{ÏøÏ sê>±H˚ yÓTTVü≤eT+‘ê qe⁄«\T ì+|ü⁄ø=ì dü+‘√wü+>± ‘·\T|ü⁄ ‘Ó]∫q düTq+<äì #·÷&É>±H˚ ñ*øÏÿ |ü&Ü¶&TÉ ‘˚», u≤uÀjYT eT∞fl ÄHé˝H’… é MT<ä @$T Äs¡s¶ Y #˚d+æ <√ nqT≈£î+≥÷ ˝À|ü*øÏ n&ÉT>∑Tô|≥º&ÜìøÏ uÛÑj·T|ü&ÉT‘·÷ ì\|ü&É¶ ‘˚C≤ì #·÷dü÷Ô s¡+&ç, s¡+&ç MTø√düyT˚ Ç+<ëø£{Ï qT+∫ m<äTs¡T #·÷düTHÔ êïqT, MT ø√ düÁs¬ Œ’ dt Ç<ë›eTì MT øÏwyºü TÓ qÆ J&ç||ü ⁄ü Œ ñbÕà ≈£L&Ü #˚XÊqT ‘·«s¡>± ã≥º\T e÷s¡TÃø=ì s¡+&ç n+≥÷ dü+‘√wü+>± ˝À|ü*ø¬ [¢q düTq+<äì #·÷dü÷,Ô z]Hêj·TH√ @<√ ô|<ä›edüTÔy˚ Äs¡¶sY #˚düT+≥T+~ eT∞fl á HÓ\ n|ü⁄Œ me&çì Ä&É>±*sê uÛÑ>∑e+‘·T&Ü, nqT≈£î+≥÷ ˙s¡dü+>± ˝À|ü*¬øfi≤fl&ÉT. ã≥º\T e÷s¡TÃø=ì eTT+<äs¡ >∑~˝ÀøÏ edü÷Ô >∑~ì |ü]øÏ+∫ #·÷kÕ&ÉT ‘˚C≤, nø£ÿ&É ñqï ªª60 Ç+#Y {°Mì #·÷dæ ñ*¢øÿÏ |ü&TÉ ‘·÷ Ç+‘· ∫qï >∑~˝À n+‘· ô|<ä› {°M m+<äTøπ µµ k˛bòÕ˝À ≈£Ls¡TÃ+fÒ {°M ø±*øÏ ‘·>∑T\T‘·T+~ nHêï&ÉT ø√|ü+>±... ªªnu≤“! b˛<äTs¡T, ô|<ä› {°M nsTTHê ∫qï {°M nsTTHê ˇø£fÒ KØ<ä+&û ÄHé˝H’… ˝é À á ô|<ä› {°M Äs¡s¶ Y #˚ùdÔ ˇø£ &çM&ç Á|ò>” ± ÇkÕÔsT¡ <ëìøÏ ‘√&ÉT ù|dò ãt Tø˘˝À eTq {°M u§eTàb˛dtº #˚ùdÔ ˇø£ÿ >∑+≥˝À 200 ˝…’ø˘\T, 50 ø±yÓT+{Ÿ‡ e#êÃsTT ‘Ó\TkÕ n<˚ |üøÏÿ+{Ï |ü+‘·T\eTà düT+<ä] ˝Ò<äT Ä$&É yÓTTqï, ªª40 Ç+#Y {°M ø=HêïqT n+≥÷ ù|òdtãTø˘˝À b˛dtº#˚ùdÔ ¬s+&ÉT s√E\TøÏ ≈£L&Ü ø£˙dü+ 50 ˝…ø’ \˘ T ≈£L&Ü sê˝Ò<+ä &ç bÕ|ü+ n+≥÷ eT÷‹ düTHêï˝≤ #·T{Ïdº ÷ü Ô ãT+>∑ eT÷‹ ô|fÒdº æ ô|<ä› ô|<ä› ø£fifl¯ ì n≥T Ç≥T >√&É >∑&j ç ÷· s¡+ ô|+&ÉT´\+˝≤>∑ ‹ù|Œdü÷Ô eTT<äT› eTT<äT›>± |ü\T≈£î‘·T+fÒ n|üŒ{Ï<ëø± ñqï ø√|ü+ eT+#·T˝≤ ø£]–b˛sTT düTq+<äe&ç˝ÀøÏ y=]–b˛j˚Tyê&ÉT Ç+‘·≈£î eTT+<äT ø±˙ á kÕ] >∑{Ïº>± #Óù|ŒkÕ&ÉT. #·÷&ÉT düTq+<ä eTqøÏ e#˚Ã Ä<ëj·T+‘√ Çe˙ï ø=q˝ÒeTT qTe⁄« Ç˝≤ Çwü+º e∫Ãq≥T¢>± ø=+≥÷ ñ+fÒ eTq+ M~Ûq |ü&Ü*‡ edüT+Ô ~ ‘Ó*dæ+<ë Hê≈£î ‘Ó©≈£î+&Ü Ç+ø£ m|ü⁄Œ&É÷ Äs¡¶sY #Ój·T´qì Hê MT<ä ˇ≥Tº y˚dæ #Ó|ü⁄Œ nHêï&ÉT #ÓsTT´ #êdü÷Ô ø√|ü+>±. ø±ùd|ü⁄ @&çÃ >=&Éeô|{Ïº ∫e]øÏ ˇ≥Tº y˚d+æ ~. Ä ‘·sT¡ yê‘· kÕj·T+ø±˝≤\T <Ûs’Ó ´¡ +>± Ç+{ÏøÏ e#˚Ãyê&ÉT.

˝Ò<Tä n~ Hê Áô|+ò &é nqT≈£îHêïqT ø±˙ <ëìøÏ ndü‡\T<äjT· <ëøÏD å ≤´\T ˝Òe+&ç n+~ ø√|ü+>±. n<˚+fÒ ìqïH˚ ø£<ë ªw”˝≤ Hê u…dºt Áô|+ò &éµ nì nHêïe⁄ nHêï&ÉT njÓ÷eTj·T+>±. ne⁄qT nqT≈£îHêïqT ø±˙ á s√E ‘Ó*dæ+~ ‘·qøÏ Áô|+ò &ç¸|t $\Te ‘Ó©<äT nì n+≥T+fÒ Ç+‘·ø° @yÓT+Æ ~ ã+>±s¡+ nì ˝≤\q>± n&ç>±&ÉT ‘˚».. m–dæ |ü&ÉT‘·Tqï <äT'U≤ìï Ä|ü ⁄ ≈£ î +≥÷ ª¬ s +&É T s√E\qT+∫ MTs¡ T yê+‘· T \T, $s√#· H ê\‘√ u≤<Û|ä &ü TÉ ‘·THêïs¡T ø£<ë n+≥÷ Bs¡+È rdüT+Ô fÒ ne⁄qT nHêï&ÉT nqTe÷q+>± n<˚ $wüjT· + ù|dò ãt Tø˘˝À y˚XÊq+&ç n+<äsT¡ m+‘√ u≤<Û|ä &ü TÉ ‘·÷ ‘·«s¡>± ‘·–bZ ˛yê* <˚e⁄&çì ÁbÕ]úkÕÔeTT n+≥÷ ø±yÓT+{Ÿ‡ ô|{≤ºs+¡ &ç. ø±˙ w”˝≤ e÷Á‘·+ ˇø£ÿ ø±yÓT+{Ÿ ø±<äT ø£<ë ø£˙dü+˝…’≈£î ≈£L&Ü #Ój·T´˝Ò<ä+&ç. ndü\T ÄyÓT eTìùwHê n+&û, nì BsêÈ\T rdü÷Ô #Ó|ü⁄‘·T+fÒ. ñ*øÏÿ |ü&ÉT‘·÷ n<˚$TfÒ u≤ãT @<√ nyês¡T¶ e∫Ãq+‘· >=|üŒ>± yê+‘·T\T, $s√#·Hê\ >∑T]+∫ m+<äT≈£î y˚kÕy˚ nHêï&ÉT ˙s¡d+ü >±. eT] @$T #ÓjT· ´q+&ç MTπsyÓ÷ ÄHÓ’¢Hé˝À @$T Äs¡¶sY #ÓjÓTT´<äT› nHêïs¡T eT] ù|òòdtãTø˘˝À ô|≥º&ÜìøÏ $X‚cÕ\T @$T ˝Òe⁄ n+<äT≈£î y˚kÕqT n+~ eT÷‹ düTHêï˝≤ #·TfÒºdü÷Ô ø£ﬁﬂ¯ ì n≥T Ç≥T ‹ù|Œdü÷.Ô Vü‰] uÛ>Ñ e∑ +‘·T&Ü! nì >∑{>ºÏ ∑ ns¡Tdü÷Ô nø£ÿ&˚ H˚\ MT<ä ≈£L\ã&Ü¶&TÉ .

Ä s√E Ä~yês¡+ Vü‰sTT>± 9 >∑+≥\<ëø± |ü&ÉTø√e#·TÃ ø£<ë nì ø£\\Tø£+≥Tqï ‘·s¡TD+˝À uÛÑj·T+ø£s¡+>± e+{ Ç+{Ï˝À qT+∫ X¯u≤›\T $ì|æ+#·&É+‘√ ñ*øÏÿ|ü&ç ˝Ò∫ e+≥>∑~˝ÀøÏ yÓfi≤fl&ÉT. e+{Ï \ T¢ n+‘ê –HÓ ï \‘√, >∑ ] ≥\‘√ ì+&ç b ˛sTT ñqï~. ø£ ‹ Ô q÷s¡T‘·Tqï≥Tº>± #˚‹˝À ñqï >∑]≥qT n≥T Ç≥T ‹ù|ŒdüTqÔ ï düTq+<äì #·÷dü÷Ô edüTÔqï ø√bÕìï ~>∑$T+>∑T≈£î+≥÷ ª@yÓTÆ+~ düTq+<äµ nì yÓT*¢>± n&ç>±&ÉT ‘˚», @$T #Ó|Œü q+&ç Áô|+ò &é‡ nqT≈£îqï yêfi¯ó¢ ≈£L&Ü Ç˝≤ e÷]b˛‘ês¡T nqTø√˝Ò<Tä nì yÓøÿÏ yÓøÿÏ @&ÉTdü÷,Ô m<äT]+{Ï w”˝≤ 9

!! eTq ‘Ó\T>∑T !! eTq ‘Ó\T>∑T (‘˚HGÓ n>∑T) ˝Ò<ë ‘Ó\T>∑T (‘˚HGÓ n\T>∑T) uÛ≤wü ej·TdüT‡ <ë<ë|ü⁄ 2000 dü+e‘·‡s¡eTT\ ô|e’ ÷fÒ. 11 e X¯‘êã›+˝À qqïj·T ‘Ó\T>∑T yê´ø£sD ¡ + düeT≈£L]Ã, dü+düÿè‘·+˝À yê´düT&ÉT Áyêdæq eTVü‰uÛ≤s¡‘êìï, ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü˝ÀøÏ nqTe~+#ê&ÉT, eTVü‰uÛ≤s¡‘+· eTq yÓTT<ä{Ï kÕVæ≤‘·´ |ü<´ä >∑<´ä Ç‹Vü‰dü+. ‘Ó\T>∑T n»+‘· uÛ≤wü. Á|ü‹ |ü<+ä n#·TÃ‘√H˚ eTT–dæ |ü<ëìøÏ n+<ä+ ‘ÓdTü +Ô ~. ‘˚HÓ ø£Hêï rj·Tì~ ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü. ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü >=|üŒ<äqeT+‘ê nø£så ê\ n*¢ø˝£ ÀH˚ e⁄+~. Ç+{Ï eTT+<äT #·øÿ£ ì eTT>∑TqZ T #·÷dæq+‘· Äq+<ä+ ø£\T>∑T‘·T+~. yÓTT<ä{À¢ 16 n#·TÃ\T, 3 $X‚wü n#·TÃ\T, 41 Vü≤\T¢\T ø£*|æ 60 nø£så ê\T+&˚$. ø±\Áø£yT˚ D≤, ø=ìï nø£så ê\ yê&Éø+£ ‘·–Z 56, 54, 52 >± |ü]D$T+#êsTT. Ç|ü &ÉT 12 n#·TÃ\T, 31 Vü≤\T¢\T, düø±s¡ bı\T¢, ì+&ÉT düTqï, yÓsd¡ æ 45 nø£så ê\qT e÷Á‘·+ yê&ÉT‘·THêïeTT. ns¡dTü qï, $düs+Z¡ yê&Éø+£ #ê˝≤ es¡≈î£ ‘·–bZ ˛sTT+~. eTq <˚V‰ü ìø£+‘ê yê´j·÷eT kÂø£s´¡ + e⁄+~. eTTU≤ìøÏ e÷Á‘·+ ˝Ò<Tä . ‘Ó\T>∑T n#·TÃ\T (n, Ä, Ç, á, ñ, }, ãT, ãT÷, m, @, ◊, ˇ, z, W, n+, n') |ü*øπ ≥|ü &ÉT, eTTKø£<*ä ø£‘√ eTTU≤ìøÏ eT+∫ yê´j·÷eT+ #˚≈L£ s¡T‘·T+~. n˝≤π> Vü≤\T¢\T e\¢ eTTK+ nìï uÛ≤>±\≈£î, á ÁøÏ+~ $<Û+ä >± yê´j·÷eT+ ø£\T>∑T‘·T+~.

ø£ K >∑ |òTü v............. ø£+sƒ¡ uÛ≤>∑eTT #· #Û· » s¡a x.......... Hê\Tø£ yÓTT<ä{Ï uÛ≤>∑eTT ≥ sƒ¡ &É &ÛÉ D............ Hê\Tø£ eT<Û´ä uÛ≤>∑eTT ‘· <∏ä <ä <Ûä q ........... Hê\Tø£ ø=q uÛ≤>∑eTT |ü |òü ã uÛÑ eT............. ô|<äe⁄\≈£î j·T s¡ \ e X¯ wü dü Vü≤ fi¯ ø£å i..... |üP]Ô H√s¡T uÛ≤>∑eT+‘ê nsTT‘˚ Ç|ü &ÉT H˚qT Hê yêfi¯s¢ TTq n+<äsT¡ ‘Ó\T>∑T Á|ü»\T, ã+<ÛTä e⁄\T, ùdïVæ≤‘·T\ ø√dü+, Hê ∫qï‘·q+˝À H˚sT¡ Ã≈£îqï 52 nø£så ê\qT ªn qT+∫ iµ es¡≈î£ Äj·÷ nø£så ê\‘√ ÁbÕs¡+uÛeÑ Tj˚T´ ∫qï yêø±´\‘√ ∫qï |æ\\¢ #˚w\ºü qT e]íd÷ü Ô ˇø£ düs<¡ ë dü+|òTü ≥qqT düèwæ+º #·Tø=ì ˇø£ ∫qï ø£<>ä∏ ± #Ó|Œæ dü+‘√wü|sü T¡ kÕÔqT. (n)eTà #˚‹ >√s¡TeTT<ä\› T ‹ìq |æ\\¢ T (Ä)q+<ä+>± bÕsƒX¡ Ê\≈£î yÓfifl¯ uÀ‘·÷, (Ç)fi¯˝¢ À+∫ ãj·T≥ |ü&TÉ ‘·÷H˚, (á)\\ >√\\ yÓ÷‘·\‘√, (ñ)s¡T≈£î\T |üsT¡ >∑T\‘√ Vü≤&Üe⁄&ç>± yÓ[,¢ ã&ç˝À (})j·T\, ñ&É‘\· ø£<\ä∏ T Vü‰sTT>± $+{≤s¡T. (ãTT)D, dü+ã+<Ûä Çø£ÿ≥T¢ ‘Ó*j·Tø£ (ãT÷)nì ‘·e÷cÕ>± Bs¡+È rdüT≈£î+≥÷, (m)s¡T|ü⁄, q\T|ü⁄, |üdTü |ü⁄, ‘Ó\T|ü⁄ s¡+>∑T\T ø£\ (@)&ÉT s¡+>∑T\T ø£\uÀdæq d”‘êø√ø£∫\Tø£˝≤¢>±, (◊)<ës¡T>∑Ts¡T Ä&É, eT>∑ ùdïVæ≤‘·T\T ø£*dæ düs<¡ ë>±

(ˇ)|ü \ ≈£î|üŒ ˇj·÷´] uÛ≤e÷ Ä{≤&ÉT≈£î+≥÷, (z)&É\ ˇ+f…\ ø£<\ä∏ T ˇø£]ø=ø£sT¡ #Ó| ü ≈£î+≥÷, (W)sê qTyÓ«+‘·? H˚H˚ u≤>± #ÓbÕŒqì $Ás¡M>∑T‘·÷, Ç˝≤ (n+)<äs÷¡ m+‘·>±H√ dü+‘√wæd÷ü ,Ô Äq+<ä+>± (n') n'nVü≤Vü≤Vü‰ n+≥÷ eTT<äT˝› §*πø qe⁄«\‘√ Ç+{ÏøÏ e#˚ÃkÕÔsT¡ . (ø£)&ÉT bÕÁ‘·+ m]–q ‘·*¢ njÓ÷´bÕ|üeT+≥÷, n‹ Áù|eT>± (K)s¡÷s® |¡ ⁄ü |ü+&ÉT¢ H√{Ï˝À <ä{+ºÏ ∫ ô|≥º>±, (>∑)ã >∑u≤ ‹H˚dqæ ãTC≤®sTT\T, n˝≤ ‹ìq (|òTü )HêVü‰s¡+ Js¡eí Tj˚T´ es¡≈î£ Ä&ÉT≈£î+≥÷, Ä≥\ bÕ≥\qT (v„)|æøÔ Ï ‘Ó#T· Ãø=ì, HÓeTπsdüT≈£î+≥÷ Ç+{Ïø=∫Ã, ‹ì, ì<äs› √‘ês¡T. eT∞¢ eTs¡Tdü{Ï s√E j·T<∏ëÁ|üø±s¡+>±, neTà |æ\T|ü⁄‘√ ˝Ò∫,...... (#·)ø£ #·ø± ‘·j÷· s¬ ,’ bÕsƒX¡ Ê\≈£î yÓ[b¢ ˛sTT, ÁbÕs¡qú ‘·sê«‘· (#Û)· ˝À nqT≈£î+≥÷ ‘·s>¡ ‘∑ T· ˝À¢øÏ #˚sT¡ ø=ì, (»)‘·\T »‘·\T>± |æ\\¢ +‘ê ø£\dæø≥ £ Tº>± yÓ[¢ (s¡a)eTàì me] d”≥˝¢ À yêﬁ¯ó¢ düsT¡ ø› =+≥T+&É>±, e÷kÕºs=∫Ã (x) nø£så êìï Áyêj·TeT+fÒ, sêø£, _ø£ÿyÓTTVü≤+ y˚kÕÔsT¡ . (≥)≈£îÿ≥e÷s¡T $<ä´\Hê]‘˚]q, ≥ø£ÿ] ‘·T+≥] |æ\\¢ T (sƒ)¡ |”, sƒ|¡ e” Tì ã\¢\ô|’ X¯u≤›\T #˚dTü +Ô fÒ (&É)|ü \ yÓ÷‘·*ï $T+∫q X¯u≤›\qT $qï e÷kÕºsT¡ (&Û)É ø±ÿ\T ã<ä\› T ø={Ïqº ≥T¢>± meÁsê n~, nì ns¡Tdü÷+Ô &É>±H˚, (D)DDDDD D, D, D nì ã&ç >∑+≥ yÓ÷–q ø£åD+˝ÀH˚.... (‘·)\T|ü⁄\T ‘√ùddüT≈£î+≥÷, (<∏)ä bÕ <∏bä Õ eTH˚ X¯u≤›\T #˚dTü ≈£î+≥÷, (<ä)ãT“ <äãT“q ‘·s>¡ ‹∑ ˝Àì |æ\\¢ +<äs÷¡ (<Û)ä q <ÛHä êeT+≥÷ ø±ﬁ¯¢ q>∑\ X¯u≤›\ Á|ü‹<Û«ä qT\‘√ (q)\TyÓ|’ ⁄ü ˝≤ |ü]øÏd÷ü ,Ô >∑T&ç ˝≤+{Ï ã&ç >∑&|É ü <ë{Ïq |æ\\¢ T,

ø=+<äsT¡ , (eT)q dü÷ÿ\T, ª#ê˝≤ eT+∫ dü÷ÿ\u≤“µ nì, Ç+ø=+<äsT¡ , (j·T)<∏ë˝≤|ü+>±, @ Vü‰euÛ≤yê\÷ ˝Ò≈î£ +&Ü ø=+<äsT¡ , (s¡)jYT s¡jTY eT+≥÷ |æ∫Ã X¯u≤›\‘√ Ç+ø=+<äsT¡ , (\)¬>‘·TøÔ =ì, ‘√{Ï |æ\\¢ qT ‘√ùddüT≈£î+≥÷, (e)∫Ã b˛j˚T e´≈£î\Ô qT zs¡ ø£+{Ï‘√ #·÷dü÷,Ô <ë]ô|’ e∫Ãb˛j˚T (X¯)ø£≥eTT\qT ‘·e÷cÕ>± ‘·|Œæ +#·T≈£î+≥÷+fÒ, (wü)sê e÷eT÷˝Ò, ªMfiË|¢ ü &É÷ e÷s¡Ásêµ nì ø=+<äsq¡ T≈£î+≥T+&É>±, (dü)s¡<ë>± n\¢] #˚dTü ≈£î+≥÷, Äq+<ä+‘√ (Vü≤)sê¸‹sπ ø±\T $TqTï eTT≥º>±, >∑+<äs>¡ √ (fi¯)ø√˝≤Vü≤\ ø£\ø£˝≤\‘√ sπ |ü⁄ Ä~yês¡+, ôd\e⁄nqT≈£î+≥÷ (ø£)å D≤\˝À yê] yê] Çfi¯ø¢ +£ ‘ê, eTq ø= (i)ø£sêì ø=j·T´\+<äs÷¡ ‘·\T¢\ ˇ&ç˝ÀøÏ #˚] ‘·]kÕÔsT¡ . Ç˝≤ ‘·e÷cÕ>± ªn Ä Ç áµ \‘√, ªø£ K >∑ |òTü µ \‘√ n+<äyTÓ qÆ ˇø£ dü+|òTü ≥qqT e]í+∫ #Ó| ü ø=ì Äq+~+#·e#·TÃ. Ç~ #·~$q ñ‘ê‡Vü≤e+‘·T\T, uÛ≤wü MT~ n_Ûe÷q+‘√, ‘Ó\T>∑T uÛ≤wü MT~ |ü≥Tº‘√, n#·TÃ\‘√ Vü≤\T¢\‘√ Ç+ø± mHÓïH√ï ns¡eú +‘·yTÓ qÆ , n+<äyTÓ qÆ ø£<\ä∏ qT, dü+|òTü ≥q\qT düèwæ+º #·Tø=ì, yê] Á|ü‹uÛ≈Ñ î£ kÕqô|≥ºe#·TÃ. n˝≤π>, MT MT |æ\\¢ ≈£î Ç˝≤ Áyêj·÷\ì e÷s¡Z <äsÙ¡ ≈£î\T ø±e#·TÃ. n‹ düT+<äsy¡ TÓ qÆ , düTeT<ÛTä s¡yTÓ qÆ , kÂeTýÓTqÆ , ø£eTà<äq+ ø£\uÀdæq, ‘˚≥ ‘˚≥ ‘Ó\T>∑TqT, eTè<äT‘·«+‘√ ≈£L&çq ‘Ó\T>∑TH˚ e÷{≤¢&+É &ç. ‘Ó\T>∑T˝ÀH˚ Áyêj·T+&ç. ‘Ó\T>∑T |ü⁄düøÔ ±\T #·<eä +&ç, #·~$+#·+&ç, ‘˚H˝Ó §\T≈£î ‘Ó\T>∑T ‹j·T´+<äHêìï ‘·ì$rsê EiT¿ø=ì, eTqdü÷Œ]Ô>± ÄkÕ«~+#·+&ç, ÄkÕ«~+|üCj Ò T· +&ç. -#·~$q+<äT\≈£î <Ûäqýê<äeTT\T.

(|ü)s¡T>∑T |üsT¡ >∑Tq ø=+<äsT¡ , (|ò)ü düTº H˚q+fÒ H˚qì b˛{°|&ü TÉ ‘·÷ Ç+ø=+<äsT¡ , (ã)j·T≥≈£î |üP]Ô>± e#˚Ãdæ, (uÛ)Ñ ˝Ò uÛ˝Ñ ,Ò mes¡T Çﬁ¯≈¢ î£ eTT+<äT>± #˚sÓ T¡ ‘ês¡ì |ü+<Ó+‘√ 13

!! J$‘· |üjT· q+ !! ˇø£ e´øÏøÔ Ï q\T>∑Ts¡T uÛ≤s¡´\T..Hê\T>∑e uÛ≤s¡´ n+fÒ #ê˝≤ Áù|eT n‘·ìøÏ...ÄyÓT ø√]q ø√]ø£\˙ï rπsÃyê&ÉT.... n|ü⁄s¡÷|ü+>± #·÷düT≈£îH˚yê&ÉT... eT÷&Ée uÛ≤s¡´ nHêï Çwüyº T˚ , ø±˙ ‘·q >∑T]+∫ eT+∫>± ùdïVæ≤‘·T\ <ä>∑Zs¡ #Óù|Œyê&ÉT ø±<äT.. ‘·qT yê]‘√ yÓ[ﬂb˛‘·T+<˚y÷Ó nqï uÛj Ñ T· +‘√....

Hê\T>∑e uÛ≤s¡´ n~ $ì n‘·ìøÏ <ä÷s¡+>± »]–b˛sTT+~, ÄX¯Ãs¡´#·ø‘Ï T· &Ó’ ‘·q eT÷&Ée uÛ≤s¡´qT Ç<˚ ø√sê&ÉT....

s¬ +&Ée uÛ≤s¡´ <ä>]Z∑ øÏ ‘·q≈£î @<ÓH’ ê düeTdü´ eùdHÔ ˚ yÓﬁﬂ‚ yê&ÉT... ÄyÓT ≈£L&Ü n‘·ì düeTdü´qT r]Ã|ü+ù|~.....

u≤<Û‘ä √ @&ÉTdü÷Ô ‘·q s¬ +&Ée uÛ≤s¡´qT Ç˝≤π> n&ç>±&ÉT...

yÓTT<ä{Ï uÛ≤s¡´ n+fÒ ndü‡\T Çwüyº T˚ ñ+&˚~ø±<äT.... ÄyÓTqT ndü‡\T |ü{+ºÏ #·T≈£îH˚ yê&˚ ø±<äT... Ç˝≤ ø=ìï dü+e‘·‡sê\T >∑&∫ç b˛j·÷sTT.

ªªH˚qT ˙‘√ bÕ≥T ˙ X¯ej·÷Á‘·˝À bÕ˝§ZH˚+‘· es¡≈£î ˙yÓ+≥ ñ+{≤qT ‘·s¡Tyê‘· H˚qT yÓ[ﬂb˛‘êqT... ìqTï n|üŒ&É|ü &ÉT ‘·\#·Tø√>∑\qT.µµ n+~.

n‘·ì Äs√>∑´+ ø°Då +Ï ∫b˛sTT+~. Çø£ ‘·qT Áã‘·øq£ T nì ‘Ó*dæb˛sTT ‘·qMT<ä me]øÏ ì»yÓTqÆ Áù|eT ñ+<√ ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ ‘·q Hê\T>∑e uÛ≤s¡´qT |æ*#ê&ÉT.

Ç+‘· Áù|eT>± #·÷düT≈£îqï á eTT>∑TsZ ÷¡ Ç˝≤ nH˚d]ü øÏ Çø£ yÓTT<ä{Ï uÛ≤s¡´qT u≤>± ìs¡¢ø£å´+ #˚XÊqTø£<ë ‘·qì n&É>∑&É+ eè<ë› nì uÛ≤$düTÔ+&É>±.....

ªªH˚qT eTs¡D≤ìøÏ n‹ <ä>sZ∑ ˝¡ À ñHêïqT.... ìqTï #ê˝≤ Áù|eT>± #·÷düT≈£îHêïqT ø£<ë! Hê‘√ bÕ≥T qTe⁄« ≈£L&Ü e#˚ÃùdjYT.... eTs¡D+˝À ≈£L&Ü Hê≈£î ˙‘√&˚ ø±yê*µµ nì nHêï&ÉT.

yÓTT<ä{uÏ ≤Û s¡´ ‘·\T|ü⁄ #ê≥TqT+&ç Ç˝≤ n+~.

eT÷&Ée uÛ≤s¡´ Ç˝≤ n+~. Çìï s√E\T ˙‘√H˚... ˙ <ä>∑Zπs ñHêïqT.... ˙ nedüsê\˙ï rsêÃqT Çø£ Hê≈£î ˙‘√ |üì˝Ò<Tä . y˚sπ yê] <ä>]Z∑ øÏ yÓ[ﬂb˛‘·THêïqT.µµ

ªªMTs¡T qqTï m+‘· ìs¡ø¢ ´å£ + #˚dHæ ê H˚qT e÷Á‘·+ MT yÓ+≥ MT ∫e] |üjT· q+ <ëø± ‘·|Œü ø£ ekÕÔqT.... MTπsMT u≤<Û|ä &ü øÉ +£ &çµµ n‘·ì ø£+≥ ˙s¡T Ä>∑≈î£ +&Ü Á|üeVæ≤düTHÔ ˚ ñ+~... ø±ã{Ïº eTìwæ <˚˙ï.... me]˙ ìs¡ø¢ ´å£ + #˚jT· ≈£L&É<Tä ... eTq <ä>sZ∑ ¡ ñqï|ü &ÉT <ëì $\Te ‘Ó*j·T<äT... b˛j˚T eTT+<äT ‘Ó\TdüT≈£îì Á|üj÷Ó »q+ ñ+&É<Tä . ì»+ #ÓbÕŒ\+fÒ eTq+ n+<äs+¡ q\T>∑Ts¡T uÛ≤s¡´˝ÀÔH˚ ñ+≥THêïeTT. n<˚+{Ï n˝≤ n+≥THêïs¡T nì ÄX¯Ãs¡´+>± ñ+<ë? Hê\T>∑e uÛ≤s¡´... eTq X¯Øs¡+..... eT÷&Ée uÛ≤s¡´..... dü+|ü<,ä Ädæbú ÕdüT\Ô T..... s¬ +&Ée uÛ≤s¡´...... H˚kÕÔ\T... ã+<ÛTä e⁄\T.... yÓTT<ä{Ï uÛ≤s¡´..... eTq Ä‘·à...... ì»y˚T ø£<ë! <äj·T#˚dæ eTq Ä‘·à #Ó|æŒq<ëìï Ä#·]+#·+&ç.... ô|&É#$Ó q ô|{Ïº ìs¡ø¢ ´å£ + #˚jT· ø£+&ç... düsπ Hê! 15

|ü+#·>∑+>∑\T 1. >∑+>∑ 2. ø£èwüí 3. >√<ëe] 4. ‘·T+>∑uÁÑÛ <ä 5. ø±y˚]

3. ø±s¡+ 4. r|æ 5. #˚<Tä 6. e>∑sT¡

wü&Éè‘·Te⁄\T

wü&Éè‘·Te⁄\T` 6 ãTT‘·Te⁄\T... n$

wü&ÉTZD≤\T Væ≤+<ä÷ kÕ+Á|ü<ëj·T+ Á|üø±s¡+ eTq˝Àì 6 >∑TD≤+\T+{≤sTT. n$ 1. ø±eT+ 2. Áø√<Û+ä 3. ˝ÀuÛ+Ñ 4. yÓ÷Vü≤+ 5. eT<ä+ 6. eT‘·‡s¡+

wü≥ÃÁø±\T e÷qe⁄ì oØs¡+˝Àì yÓqTï|üPdü˝À ñ+&˚, ~>∑Te #Ó|Œæ q Äs¡T dü÷ø£àå kÕúHê\qT wü≥ÃÁø±\T n+{≤s¡T.

1. eT÷˝≤<Ûës¡ #·Áø£eTT 2. kÕ«~ÛcÕ˜q #·Áø£eTT 3. eTDÏ|Pü s¡ø£ #·Áø£eTT 4. nHêVü≤‘· #·Áø£eTT 5. $X¯ó<ä∆ #·Áø£eTT 6. ÄC≤„ #·Áø£eTT

wüü&ç«<Ûä s¡düeTT\T 1. ñ|ü 2. |ü⁄\T|ü⁄

dü|üÔB«bÕ\T 1. edü+‘· ãTT‘·Te⁄ 2. Á^wüà ãTT‘·Te⁄ 3. es¡¸ ãTT‘·Te⁄ 4. X¯s<¡ èä ‘·Te⁄ 5. ùV≤eT+‘· ãTT‘·Te⁄ 6. ••s¡ ãTT‘·Te⁄

dü|üÔ–s¡T\T ø£*j·TT>∑ Á|ü‘·´ø£å <Ó’e+ yÓ+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$T ø=\TyÓ’ ñqï ‹s¡T|ü‹˝À @&ÉT ø=+&É\T ø£\e⁄. M{ÏH˚ dü|Ôü –s¡T\T nì n+{≤s¡T. n$.

ÁãVü‰à+&É |ü⁄sêDeTT˝ÀqT, eTVü‰uÛ≤s¡‘·+˝ÀqT, uÛ≤>∑e‘·+˝ÀqT dü|üÔ B«bÕ\ >∑T]+∫ Á|ükÕÔeq ñ+~. n$.

dü|Ôü q<äT\T 1. X‚cÕÁ~ 2. ˙˝≤Á~ 3. >∑sT¡ &ÜÁ~ 4. n+»HêÁ~ 5. eèwüu≤Û Á~ 6. Hêsêj·TD≤Á~ 7. y˚+ø£{≤Á~

1. >∑+>∑ 2. j·TeTTq 3. düsd¡ «ü ‹ 4. >√<ëe] 5. dæ+<ÛTä 6. qs¡à<ä 7. ø±y˚]

dü|Ôü dü«sê\T

dü|Ôü n<Û√˝Àø£eTT\T

eTq uÛ≤s¡rj·T dü+^‘·+˝À 7 dü«sê\T ø£\e⁄. M{ÏH˚ dü|Ôü dü«sê\T nì |æ\TkÕÔsT¡ . n$

1. n‘·\eTT 2. $‘·\eTT 3. düT‘·\eTT 4. ‘·˝≤‘·\eTT

1. dü R wü&e®É T+ (HÓeT* Áπø+ø±s¡+)

5. s¡kÕ‘·\eTT 6. eTVü‰‘·\eTT 7. bÕ‘êﬁ¯eTT

nwüº uÛ≤s¡´\T

dü|Ôü ãTTwüß\T

1. s¡TøÏàDÏ 2. dü‘´· uÛ≤eT 3. C≤+ãe‹ 4. $TÁ‘·$+<ä 5. uÛÁÑ <ä 6. düT<ä+‘· 7. ø±[+~ 8. \ø£D å

1. e•wüß&º TÉ 2. nÁ‹ 3. >ö‘·eTT&ÉT 4. ø£X´¯ |ü⁄&ÉT 5. uÛsÑ <¡ ë«E&ÉT 6. »eT<ä–ï 7. $XÊ«$TÁ‘·T&ÉT

l ø£èwüß&í TÉ mì$T~ eT+~ uÛ≤s¡´\TqT nwüº uÛ≤s¡´\T ˝Ò<ë nwüeº TVæ≤\T nì n+{≤s¡T. yês¡T

|ü⁄sêD≤\˝À nwü~º >∑CZ ≤\T

nwüº ø£wüºeTT\T

1. ◊sêe‘·+ 2. |ü⁄+&ÉØø£+ 3. yêeTq+ 4. ≈£îeTT<ä+ 5. n+»q+ 6. |ü⁄wüŒ<ä+‘·+ 7. kÕs¡«uÛÖeT+ 8. düTÁ|ürø£+

1. ãTTDeTT 2. j·÷#·q 3. eTTdü*‘·qeTT 4. e´_Û#ês¡eTT 5. <=+>∑‘q· eTT 6. <ë]Á<ä´eTT 7. s√>∑eTT 8. m+–* ‹ì Áã‘·T≈£î≥

nwüº »qà\T

nwüº ø£s¡à\T

1. <˚e »qà 2. eTqTwü´ »qà 3. sêø£då ü »qà 4. |æXÊ#· »qà 5. |üXó¯ »qà 6. |üøåÏ »qà 7. »\Je »qà 8. ø°≥ø£ »qà

1. kÕïqeTT 2. dü+<Û´ä 3. »|üeTT 4. VüAeTeTT 5. kÕ«<Ûë´j·TeTT 6. <˚e |üP» 7. Ä‹<Û´ä eTT 8. yÓX’ ´¯ <˚eeTT

nwüº uÛ≤wü\T 1. dü+düÿè‘·eTT 2. ÁbÕø£è‘·eTT 3. XÖs¡ùdì 4. e÷>∑~Û 5. ô|X’ Ê∫ 6. dü÷[ø√øÏÔ 7. n|üÁuÛ+Ñ X¯eTT 8. Ä+Á<Ûeä TT

qe<ÛëHê´\T eTq ì‘·´ J$‘·+˝À ñ|üj÷Ó –+#˚ 9 s¡ø±\ <ÛëHê´\qT qe <ÛëHê´\T nì |æ\TkÕÔsT¡ n$.

1. >√<ÛTä eT\T 2. e&ÉT¢ 3. ô|dü\T 4. X¯q>∑\T 5. ø£+<äT\T 6. n\dü+<ä\T 7. qTe⁄«\T 8. $TqTeTT\T 9. ñ\e\T

qe s¡‘êï\T 1. eTÚøÏøÔ +£ R eTT‘·´eTT 2. e÷DÏø´£ + R ø¬ +|ü⁄ 3. yÓ&’ ÷É s¡´+ R s¡‘ï· + 4. >√y˚T~ø£+ R |üdTü |ü⁄s¡+>∑T˝Àì ˇø£ s¡‘ï· + 5. eÁ»+ 6. $Á<äTe+ R |ü>&∑ +É

7. |ü⁄wü´sê>∑+ R ‘Ó\{¢ Ï eTDÏ 8. eTs¡ø‘£ +· R |ü#Ã· 9. ˙\eTDÏ

qe<Ûë‘·Te⁄\T 1. ã+>±s¡+ 2. yÓ+&ç 3. Ç‘·&Ô ç 4. d”d+ü 5. sê– 6. ‘·>s∑ +¡ 7. ÇqTeTT 8. ø£+#·T 9. ø±+‘·˝ÀVü≤+

qeÁãVü≤à\T 1. eTØ∫ 2. uÛsÑ <¡ ë«E&ÉT 3. n+^s¡dTü &ÉT 4. |ü⁄\düT´Ô &ÉT 5. |ü⁄\VüQ&ÉT 6. ø£‘å T· e⁄ 7. <ä≈îå£ &ÉT 8. e•wüß&º TÉ 9. yêeT<˚e⁄&ÉT

qe<äTs¡Z\T 1. XË\’ |ü⁄Á‹ <äTs¡Z 2. ÁãVü≤à#ê]DÏ <äTs¡Z 3. #·+Á<ä|Tüò +≥ <äTs¡Z 4. ≈£LcÕà+&É <äTs¡Z 5. düÿ+<äe÷‘· <äTs¡Z

6. ø±‘ê´j·Tì <äTs¡Z 7. ø±ﬁ¯sêÁ‹ <äTs¡Z 8. eTVü‰>ö] <äTs¡Z 9. dæ~s∆ êÁ‹ <äTs¡Z

~X¯\T 1. ‘·÷s¡TŒ 2. Äπ>ïj·T+ 3. <äøD åÏ + 4. HÓã’ TT‹ 5. |ü&eÉ Ts¡ 6. yêj·TTe´+ 7. ñ‘·sÔ +¡ 8. áXÊq´+ 9. uÛ÷Ñ $T (ÁøÏ+~ Á|üøÿ£ ) 10. Äø±X¯+ (ô|ø’ )Ï

<äXÊ e‘êsê\T 1. eT‘ê‡´e‘ês¡eTT 2. ≈£Lsêàe‘ês¡eTT 3. esêVü‰e‘ês¡eTT 4. qèdæ+Vü‰e‘ês¡eTT ˝Ò<ë qs¡d+æ Vü‰e‘ês¡eTT 5. yêeTHêe‘ês¡eTT 6. |üsX¡ ó¯ sêe÷e‘ês¡eTT 7. sêe÷e‘ês¡eTT 8. ø£ècÕí e‘ês¡eTT 9. ãT<ë∆e‘ês¡eTT 10. ø£˝≤ÿ´ e‘ês¡eTT

<äX$¯ <Ûä dü+kÕÿs¡eTT\T 1. $yêVü≤eTT 2. >∑sê“<ëqeTT 3. |ü⁄+düeqeTT 4. d”eT+‘·eTT 5. C≤‘·ø£ ø£sà¡ 6. HêeTø£sD ¡ eTT 7. nqï ÁbÕX¯qeTT 8. #·÷&Éøs£ à¡ 9. ñ|üqj·TqeTT 10. düe÷es¡qÔ eTT

<äX$¯ <Ûä ã\eTT\T 1. $<ë´ ã\eTT 2. ≈£î*ì‘ê ã\eTT 3. ùdïVü≤ ã\eTT 4. ãT~∆ ã\eTT 5. <Ûqä ã\eTT 6. |ü]yês¡ ã\eTT 7. dü‘´· ã\eTT 8. kÕeTs¡´› ã\eTT 9. C≤„q ã\eTT 10. <Óe’ ã\eTT

l sêeTø£èwüí !!

ªª‘·+ uÛÑ÷düT‘ê eTTøÏÔeTT<ës¡ Vü‰dü+ e+<˚ j·T‘√ uÛeÑ ´uÛeÑ + <äj÷· l.! l j·÷<äe+ uÛeÑ ´ uÛ‘Ñ √j·T <˚e+ dü+Vü‰s¡<ë eTTøÏÔ eTT‘ê düTuÛÑ÷‘·+!!µµ á XÀø£+¢ ªl sêeTø£èwüí ø±e´+µ ˝Àì~. ø£$ ù|s¡T |ü+&ç‘· <Ó’e»„ dü÷s¡´ dü÷]. 14e X¯‘êã›|⁄ü , ~$d”eT ‘ê\÷ø± ø£$. á XÀ¢ø£ $X‚wyü T˚ $T≥+fÒ yÓTT<ä{Ï qT+∫ ∫es¡≈î£ #·~$Hê, ∫e] qT+∫ yÓqTø£≈î£ #·~$Hê ˇπ ø ˝≤>∑ ñ+≥T+~. n+fÒ $ø£ ≥ ø£ $ ˝≤>± nqïe÷≥. Ç+^¢wßü ˝À Bìì bÕ´*ÁH√¶yTé n+{≤s¡T. ns¡uú <ÒÛ +ä e÷Á‘·+ ñ+≥T+~. m&ÉeT qT+&ç ≈£î&çøÏ #·~$q|ü &ÉT lsêeT |üs+¡ >±q÷, ≈£î&ç qT+&ç m&ÉeT≈£î #·~$q|ü &ÉT lø£èwüí |üs+¡ >±q÷ ñ+≥T+~. #·÷&É+&ç, m&ÉeT qT+&ç #·~$q|ü &ÉT ªme¬s‘’ ˚ d”‘q· T s¡ø+åÏ #ês√, me] ∫s¡Tqe⁄« eTH√yÓ÷Vü≤ø£+>± ñ+≥T+<√, me] ne‘ês¡ $X‚ w ü + |ü s ¡ e T n<ä T “¤ ‘ · y Ó ÷ , me]qT+&Ó’‘˚ <äj·T, n<äT“¤‘·eT÷ nìï#√{≤¢ e]¸düTÔ+<√ n{Ïº lsêeTTìøÏ qeTdüÿ]düTÔHêïqT.µ nH˚ ns¡+ú edüT+Ô ~.

dü ÷ s¡ ´ #· + Á<ä T \≈£ î ÁbÕD≤<Û ë s¡ y Ó T Æ q , |ü P ‘· q qT dü+Vü≤]+∫q, düø£\ düèwæºøÏ Ä‘·àjÓÆTq{Ïº lø£èwüßíìøÏ qeTdüÿ]düTHÔ êïqT,µ nì ns¡+ú edüT+Ô ~.

n<˚ ≈£î&çqT+&ç m&ÉeT≈£î #·~$q|ü &ÉT ªl j· ÷ <ä e ≈£ î \+˝À Ä$s¡ “ ¤ $ +∫q,

m+‘· |òüTqyÓTÆq ø£$‘·. bÕ´*ÁH√¶yéT\ Ä+>∑¢ uÛ≤cÕ Á|æj·TT˝ÒeT+{≤s√? 23

!! ø±s¡+ !! eTq ‘Ó\T>∑Tyêﬁ¯ﬂ≈£î ø±sê\+fÒ m+‘√ sTTwü+º á ø±sê\qT #·÷&É+&ç. 1. yÓTT<ä\T ô|fÒº… ø±s¡+.. lø±s¡+ 2. >ös¡$+#˚ ø±s¡+.... dü+kÕÿs¡+ 3. Áù|eT ˝À ø±s¡+.... eTeTø±s¡+ 4. |ü\ø£]+#˚ ø±s¡+.... düeTkÕÿs¡+ 5. |ü<$ä ‘√ e#˚Ã ø±s¡+... n~Ûø±s¡+

21. 22. 23. 24. 25.

ø°&TÉ #˚ùd ø±s¡+.... n|üø±s¡+ •e⁄ìøÏ q#˚Ã ø±s¡+... z+ ø±s¡+ $wüßeí ⁄ ˝À ø±s¡+... XÊ+‘êø±s¡+ @qT>∑T\T #˚ùd~.... |òT” +ø±s¡+ eT<ä+‘√ #˚ùd ø±s¡+.... VüA+ø±s¡+

6. n~ ˝Ò≈î£ +&Ü #˚ùd ø±s¡+.... nq~Ûø±s¡+ 7. y˚ﬁ≤ø√ﬁ¯+ ˝À ø±s¡+... yÓ≥ø±s¡+ 8. uÛj Ñ T· +‘√ #˚ùd ø±s¡+... Vü‰Vü‰ø±s¡+ 9. ãVüQeT‹ ˝À ø±s¡+... |ü⁄s¡kÕÿs¡+ 10. m~]+#˚ ø±s¡+... ~Ûø±ÿs¡+

26. 27. 28. 29. 30.

ô|‘’ ´· + ‘√ e#˚Ã ø±s¡+... $ø±s¡+ s¡÷|ü+‘√ e#˚Ã ø±s¡+.... Äø±s¡+ Ç+{Ï #·T≥÷º ø£fºÒ ø±s¡+... ÁbÕø±s¡+ ˇ|ü ≈£îH˚ ø±s¡+.... n+^ø±s¡+ N<ä]+#·T≈£îH˚ ø±s¡+... N‘êÿs¡+

11. 12. 13. 14. 15.

e<äì› ‹|æŒø=fÒº ø±s¡+... ‹s¡kÕÿs¡+ ˝…øÿ£ ˝À¢ ø±s¡+.. >∑TDø±s¡+ >∑TDÏ‘+· ˝À ø±s¡+... qT&çø±s¡+ >∑s«¡ + ‘√ e#˚Ã ø±s¡+.... nVü≤+ø±s¡+ düeTdü´\≈£î ø±s¡+..... |ü]cÕÿs¡+

31. |ü>∑ rs¡TÃ≈£îH˚ ø±s¡+.. Á|ürø±s¡+ 32. yê´ø£sD ¡ +‘√ e#˚Ã ø±sê\T ªÄµ ø±s¡+, ªÇµ ø±s¡+, ªñµ ø±s¡+

16. 17. 18. 19. 20.

Á|üj÷Ó >∑XÊ\ ˝À ø±s¡+.... Ä$cÕÿs¡+ dü+<ÛTä \ ˝À ø±s¡+..... ªÄµ ø±s¡+ kÕj·T+ ˝À ø±s¡+..... düV≤ü ø±s¡+ Ád”\≈£î q#˚Ã ø±s¡+..... n\+ø±s¡+ y˚T\T #˚ùd ø±s¡+.... ñ|üø±s¡+

düuTÑÛ ´\+<ä]ø° qeTdt ªªø±s¡+µµ

Ä s√E\T u≤>∑THêïjYT... Ä~yês¡+ Ä≥˝≤&ÉT‘·÷ nHêïìï, Äø£*ì eT]∫b˛sTTq Ä s√E\T u≤>∑THêïjYT.... $Tqs¡˝Ÿ yê≥sY >√\ ˝Ò≈î£ +&Ü q˝≤¢ <ä>sZ∑ ,¡ uÀ]+>∑T\ <ä>sZ∑ ,¡ u≤e⁄\ <ä>sZ∑ ¡ <√dæfi‘¢¯ √ ˙fi¯ó¢ ‘ê–q Ä s√E\T u≤>∑THêïjYT. m+&Üø±\+ dü*y˚+Á<ë\ <ä>sZ∑ ¡ #·\ì¢ ˙fi¯¢ ø√dü+ mÁs¡ì m+&ÉqT ôd‘’ +· ˝…øÿ£ #˚jT· ≈£î+&Ü yÓ[q¢ Ä s√E\T u≤>∑THêïjYT. e+<ä\ ø=~› #Ûêqfi¯ó¢ ˝Ò≈î£ Hêï. ñqï ˇø£ÿ <ä÷s¡<sä Ù¡ Hé˝À ∫Á‘·\Vü≤]. Ä~yês¡+ dæìe÷ ø√dü+ yês¡eT+‘ê m<äTs¡T#·÷dæq Ä s√E\T u≤>∑THêïjYT. ôd\e⁄˝À¢ neTàeTà, HêqeTà\ }fi¯≈¢ î£ yÓ[.¢ Ç+{ÏøÏ sêyê\qï Ä˝À#·q eT]∫b˛sTTq Ä s√E\T m+‘√ u≤>∑THêïjYT. @d” ø±s¡T¢ ˝Ò≈î£ Hêï.. mÁs¡ãdüT‡˝À øÏ{øÏ ° |üøÿ£ d”{À¢ ≈£Ls√Ãì Á|üøè£ ‹ì ÄkÕ«~+∫q Ä s√E\T u≤>∑THêïjYT. yÓTTu…˝’ Ÿ &˚{≤ >∑T]+∫ Ä˝À∫+#·≈î£ +&Ü ãsYÔ &˚ &˚{Ÿ >∑T]+∫ e÷Á‘·yT˚ Ä˝À∫dü÷.Ô #ê¬ø≥ ¢ T¢ |ü+∫q Ä s√E\T u≤>∑THêïjYT. eT≥Hé _sê´˙, ∫¬øHé _sê´˙ ˝Ò≈î£ Hêï m+&Üø±\+ e÷$T&çø±j·T |ü#Ã· &ç ô|{Ïqº s√Eq n+<äs+¡ ø£*dæ |ü#Ã· &ç ø±s¡+ ø£\T|ü⁄≈£îì nqï+ ‹qï s√E\T u≤>∑THêïjYT. CÒEì+&Ü ø±s¡T\¶ THêï, |üsT¡ ‡ ì+&Ü &ÉãT“\THêï. ø=≥Tº≈î£ |ü+|æ‘˚ $T–*q ∫\¢s¡ H=πøÿdæq Ä s√E\T u≤>∑THêïjYT. ã≥sY kÕÿ#Y #·\>¢ ± H√{À¢HêqT‘·THêï. neTà Ns¡ ø=+>∑T ô|d’ \ü ‘√ ^‘ê ◊dtÁø° ø=qT≈£îÿì ‹qï Ä s√E\T u≤>∑THêïjYT. <=+>∑\ uÛj Ñ T· +, ôd˝Ÿb˛ò Hé b˛‘·T+<äH˚ uÛj Ñ T· + ˝Ò≈î£ +&Ü. m+&Üø±\+ Äø±X¯+˝À #·+<äe÷eTqT #·÷dü÷.Ô yêøÏ{À¢ |ü&TÉ ≈£îqï s√E\T u≤>∑THêïjYT. Ä s√E\T u≤>∑T+{≤jYT... m+<äTø£+fÒ... n$ eT∞¢sêe⁄ ø±ã{Ï.º ..!

<˚V≤ü eTTqT Áù|$T+#·TeTqï <˚V≤ü eTTqT Áù|$T+#·TeTqï eT+∫ ôdE ’ ˝À ñ+#·TeTHêï <˚V≤ü eT+f… bı≥ºø±<√jYT jÓ÷>∑ #˚dæ u≤>∑T|ü&yÉ √jYT e+≥ô|’ MT{Ï+>∑T ø£{ôºÏ |{Ïº >∑+≥ yêøÏ+>¥ yÓTT<ä˝≥ … yº √jYT ˆˆ<˚V≤ü eTTqT Áù|$T+#·TeTqïˆˆ Ä≈£î ≈£Ls¡q #˚e ñ+~ #·÷|ü⁄ø√dü+ eT+∫<ä+~ sπ ≈£î {ÏqTï˝À ø√≈£î ø£Hêï uÀ+&É$T#˚Ã ˙s¡T $THêï

ˆˆ<˚V≤ü eTTqT Áù|$T+#·TeTqïˆˆ |æ»® ãs¡sZ Y ø£{ôºÏ |{Ïº Ä$]&û¢ ˝≤–+#·y√jYT yÓT≥Tº yÓT≥Tº møÏÿq n+<ä\+ Äq+<ä+, Äs√>∑´+ |ü~\+ ˆˆ<˚V≤ü eTTqT Áù|$T+#·TeTqïˆˆ 27

Ä+Á<ÛTä \ uÛÀ»q+! nqï+ ‘Ó\>¢ ± eT˝…|¢ Pü e⁄˝≤ yÓT‘·T≈£î yÓT‘·T≈£î n+≥Tø√≈£î+&Ü ñ+&Ü*. nqï+˝ÀøÏ y˚&,ç y˚&ç ø£eTàì H˚sTT, #·øÿ£ ì eTT<ä› |ü| ü , ˝ÒV‰ü ´\T, #√cÕ´\T n+fÒ |ü#Ã· fi¯ófl, |ü⁄\TdüT\T, eTTø£ÿ\ |ü⁄\TdüTì ª<ä|Œü fi¯+µ nì ≈£L&Ü n+{≤s¡T Ç+ø± ‘√≥ ≈£Ls¡ |ü⁄\TdüT, eTõ®>∑ |ü⁄\TdüT, #ês¡T. (kÕ+u≤s¡T, s¡d+ü eTq$ø±e⁄) n+<äT˝ÀøÏ e&çj÷· \T, n|üŒ&Ü\T. ≈£Ls¡\T` e+ø±j·T≈£Ls¡ ‘·|Œü ì dü], |üqdübı≥Tº ≈£Ls¡, rj·T >∑TeTà&ç≈L£ s¡, ø£+<ä, ns¡{,Ï bı≥¢, <=+&É, <√dü, ø±ø£s,¡ ã#·Ã*, ‘√≥ ≈£Ls¡\T, u…+&Éø±j·T y˚|⁄ü &ÉT, Äeø±sTT, e÷>±sTT, >√+>∑÷s¡, ø=ã“] bÕ\ |ü#Ã· fi¯ófl. bı&ÉT\T`ø£+~ bı&ç, ô|düs¡ bı&ç, |ü| ü \ bı&ç, ø±s¡|⁄ü bı&ç. Ç+ø£ |æ+&ç e+≥\T ` M{Ïì uÛøÑ ±å ´\T n+{≤s¡T. e&É\T, Äe&É\T, ô|s¡T>∑Te&É\T, »+‹ø£\T, |ü| ü #Óøÿ£ \T, #˚>√DÏ(&ç)\T, Ç$ ø±s¡+. Çø£ eT<ÛTä s¡+`n‹s¡kÕ\T (n]ôd\T) u§ã“≥T¢, |üPsêí\T, (M{Ïì ã÷¬s\T nì≈£L&Ü n+{≤s¡T) kıCÒn® bÕŒ\T, nbÕŒ\T, \&ÉT¢ (M{Ïì yÓ÷<äø±\T n+{≤s¡T) $Tq|ü düTìï ñ+&É\T, ø=ã“] ñ+&É\T, ø£õø® ±j·T\T, yÓTTˆˆ nqï+‘√ #˚ùd$`ø°så êqï+, ˝Òø£ bÕj·Tdü+ (|üjT· : n+fÒbÕ\T) |ü⁄[ôV≤÷s¡, (|ü⁄[ nq>± ∫+‘·|+ü &ÉT, ôV≤÷s¡ nq>± nqï+) BìH˚ ∫Á‘êqï+ n+{≤s¡T. <ä<√Û ´<äq+ (<ä~RÛ ô|s¡T>∑T, z<äq+R nqï+) yÓHé bı+>∑*, (‘Ó\ì¢ ) Bìì |ü⁄\>∑+ nì ≈£L&Ü n+{≤s¡T. X¯sÿ¡ s¡ ˝Òø£ #Óøÿ£ s¡ bı+>∑*, ∫es¡>± #·øÿ£ ì, >∑&¶É MT>∑&É ô|s¡T>∑T.

ªª|æ\≈¢ î£ ù|s¡T ø±yê*µµ ªª|æ\≈¢ î£ ù|s¡T ø±yê*µµ

ªy˚dTü º n+fÒ e´s¡eú TT <=]øÏ+~. ªe´s¡µú

ªªMTπs m˝≤¬>H’ ê kÕj·T+ #Ój÷· ´*. m+‘√ eT+~ì n&ç>±qT. mes¡÷ Hê u≤<Ûä ns¡+ú #˚dTü ø√˝Òøb£ ˛j·÷s¡T.µµ

ªXÊì«µ nì ªÁXÊ–«µ nì ô|&ÉT‘·THêïs¡T ø£<ë yê{ÏøÏ ns¡+ú @$≥+&û?µµ

ªª@$T{À ˙ ø£w+ºü ?µµ ªª|æ\¢ |ü⁄{Ïº eT÷&˚fifl’Ë +~. sπ |ü⁄ dü÷ÿ˝À¢ |ü&j ˚ ÷· *. Ç+‘·es¡≈î£ ù|s¡Tô|≥º˝øÒ b£ ˛j·÷eTT. HÓ{Ÿ ôdsYÃ #˚XÊeTT. |ü⁄düøÔ ±\T yÓ‹ø±eTT düs¬ q’ ù|s¡T <=s¡ø˝£ <Ò Tä . mes√ MT ù|s¡T #Ó|Œæ MT <ä>sZ∑ ø¬¡ fi¯fleTHêïs¡T.µµ

ªªMT Ä$&É n+<äì ø±<äT>±˙, ì»+>±H˚ y˚dTü >º ±&çy√jYT ù|s¡T≈£î ns¡yú T˚ +{Ï. ù|s¡T≈£î ns¡+ú ñ+&Éøb£ ˛e&ÉyT˚ Ç|üŒ{Ï Áf…+&é. e÷ u≤u≤sTT eTqesêﬁ¯ﬂ ù|s¡T¢ @$≥qT≈£îHêïe⁄? ô|<ä<› ëì ù|s¡T ªX¯àXÊqµ ∫qï <ëì ù|s¡T ªyê{Ïøµ£ m˝≤ ñHêïsTT?µµ ªªÁãVü‰à+&É+>± ñHêïsTT kÕsY. ø±<˚~ ù|s¡T ø£qs¡Ω+, nqïe÷≥!µµ

ªªm˝≤+{Ï ù|s¡T ø±yê*?µµ

ªªeTπs.. Ç|ü &ÉT qTe⁄« e÷{≤¢&qç <ë+{À¢ ≈£L&Ü s¬ +&ÉT ù|s¡TH¢ êïsTT.

ªªÄ ù|s¡T e÷ |æ\≈¢ î£ e÷Á‘·yT˚ ñ+&Ü*. Ç+¬øes¡÷ ô|≥Tºø√≈£L&É<Tä .µµ

ªÁãVü‰à+&Éµ, ªnqs¡Ωµ.µµ

ªªdü÷s¡´ø±+‘· ô|≥Tº n<Ó‘’ ˚ Hê≈£î ‘Ó*dæ me&É÷ ô|≥Tºø√s¡T.µµ

ªªMTs¡T X¯Sq´+˝À qT+&ç ≈£L&Ü ù|s¡T¢ rdüTHÔ êïs¡T kÕsY!µµ

ªªø±˙ ù|s¡T $∫Á‘·+>± ñ+&Ü*. e÷ u≤e, ≈£L‘·T[ﬂ<ä]› ø°, ª|ü+&ÉT yÓHïÓ \µ, ªì+&ÉT |ü⁄qï$Tµ, nì ô|{≤º&TÉ . n{≤º+{Ï ù|s¡T¢ me]ø° ˝Òeì bı>∑s¡T‘√ $s¡>∑ã&ÉT‘·THêï&ÉT. yê{Ïì ‘·\<äH˚ï ù|s¡T ô|{≤º*.µµ

ªª ªX¯Sq´µ Ç<˚<√ u≤>∑T+<äj÷· ´!µµ

ªªMT u≤e>±&ç #Ó+|ü MT<ä ø={Ïqº ≥Tº+&˚ ù|s¡T¢ #ÓbÕÔ sêdüTø√ ª|ü≥º |ü>\∑ Tµ, ª∫eTà Nø£{µÏ , ª$T≥º eT<Ûë´Vü≤ï+µ.

ªªãTÁs¡˝À Ä ‘Ó*$ ñ+&Ü*. @~ #·÷dæHê ù|s¡T ‘·{≤º*. e÷ ‘·eTTà&ÉT z s√Ee∫Ã, nqïj·÷´, |æ\\¢ ù|s¡T¢ ô|≥º&+É $wüeT düeTôd´’ +~ nHêï&ÉT. n+‘˚ |æ\¢ ù|s¡T ª$wüeTµ, |æ˝≤¢&ç ù|s¡T ªdüeTdt´µ, m˝≤ ñHêïsTT?µµ ªªHê ÁXÊ<ä+∆ ˝≤ ñHêïsTT.µµ

ªªÄVü‰ ªÁXÊ<äµ∆ ñ+&ÉT ãT≈£îÿ˝À sêdüT≈£î+{≤.µµ

ªªdüsπ ¢ me]ø° #Ó|Œü qT˝Ò. nsTTHê m+<äTø√jYT n+‘· f…q¸H?é µµ

ªªe÷ neTà •e⁄&ç ù|s¡T MT<ä ª•e≈£îe÷]µ, nì ô|&É‘êq+≥T+~.µµ

ªª|æ\≈¢ î£ ù|s¡T ô|fÒº ñ<˚X› y¯ T˚ yÓTHÆ ê ñ+<ë? ndü˝yÒ TÓ HÆ ê Á|üjT· ‘·ï+ #˚dTü HÔ êïyê? nì s√E e÷ Ä$&É ‹&ÉT‘√+~ kÕsYµµ

ªªn˝≤ s={°HÏ é ù|s¡T¢ ô|{≤ºy√, qTe⁄« MT Ä$&Ü ø£*|æ ˇπø ‘ê&ÉT≈£î ñπsdüTø√yê*q |ü]dæ‹Ô edüT+Ô ~. eTT+<˚ #Ó|⁄ü HÔ êï »Hê\T ìqTï ø±≈£î˝…b’ ı&ÉTkÕÔsT¡ .µµ

ªª˙ e÷≥˝À¢H˚ s¬ +&ÉT ù|s¡T¢ <=]ø±sTT, ªñ<˚X› µ¯ , ªÁ|üjT· ‘·ïµ, Ç+‘·≈L£ MT Ä$&É @eTì ‹&ÉT‘√+~ ìqTï?µµ ªªy˚dTü µº >±&çq+~.µµ

ªªø√|üŒ&Éø+£ &ç kÕsY!µµ ªªs={°HÏ ≈é î£ _Ûqï+>± Ä˝À∫+#·ej·÷´. ª•e≈£îe÷]µ, ªø±eTH˚ >∑<ëµ, ªX¯e≈£îe÷]µ, nì ô|≥Tºµµ 31

ªª>∑Ts¡Te⁄>±s¡÷, Ç+‘·≈L£ MT |æ\\¢ ù|s¡T¢ @$≥+&û?µµ

nì ô|{≤º&TÉ . yê&ÉT ∫s¡+J$ bòÕHé ˝…+&ç.µµ

ªªme]ø° ˝Òì ù|s¡T¢ ô|{≤º\ì ne÷àsTT ù|s¡T. ªkÕeT÷Væ≤ø£µ, nu≤“sTT ù|s¡T ªn‘ê´#êsYµ ô|{≤ºqT. bı<äTq› ï ˝ÒùdÔ ù||üsY ì+&Ü ny˚. n$+¬øe¬sH’ ê ô|≥Tº≈î£ +{≤πsyÓ÷qì ø£+{Ïì+&Ü ìÁ<äb˛sTT+~ ˝Ò<Tä . n+‘ê Hê Ks¡à.µµ

ªªeT∞ﬂ Ç<=ø£ <ä]Á<äe÷? ª<ä]Á<äµ, ªHê>∑ <ä]Á<äµ, nì ô|≥Tºµµ

ªªKs¡à, >∑Ts¡Te⁄>±s¡÷.. m+‘· u≤>∑T+<√ ø±ø£b˛‘˚ e÷ e+XÊìøÏ Hê>∑<e˚ ‘· ù|s¡T‘√ ø£*|æ ô|≥Tºø√yê*. ªHê>∑Ks¡àµ nì ô|≥Tºø√eT+{≤sê?µµ

ªª ª≈£îãTdüµ nì ô|≥Tº dü]ø=‘·Ô ù|s¡T!µµ

ªªø±˙ e÷ n$&É eT÷&Éøså£ ê\ ù|sπ ô|&É<ëeT+{À+~!µµ

ªªeT∞ﬂ Ç<=ø£{≤?µµ ªªne⁄qT kÕsY. e÷ ø£õq¢ ù|s¡T¢ ªHê>∑ ;Ûu‘ÑÛ ‡Y µ, ªHê>∑\&Ûãç +ø˘µ, ªHê>∑ Væ≤&ç+uŸµ, e÷ nqïj·T´ ‘·q |æ\\¢ ≈£î ªdüsŒ¡ »>∑<ø˚ µ˘ , ªHê>∑ n‹˝Àø˘µ,

á s√E ˇø£ eT+∫ $wüjT· eTT ‘Ó\TdüT≈£îHêïqT H˚qT Á<ëø£å (n+>∑÷sY) |ü+&ÉTq¢ T ø=+{≤ìøÏ e÷¬sÿ≥T≈£î yÓﬁ≤ﬂqT! H˚qT: u≤ãTøÏ˝À m+‘·....? n‘·qT: ªªøÏ˝À 80 düs!Y µµ

n|ü &ÉT Hê≈£î ns¡yú TÓ +Æ ~... ªdüe÷»eTT, dü+|òTü eTT eT]j·TT ≈£î≥T+ãeTT qT+&ç $&çb˛‘˚... eTq J$‘·eTT ≈£L&Ü dü>±ìø£qï ‘·≈î£ ÿe≈£î |ü&bç ˛‘·T+~!

|üøÿ£ H˚ $&ç $&ç>± ñqï Á<ëø£å |ü+&Éq¢ T #·÷kÕqT...! H˚qT n&ç>±qT: ªªeT] M{Ï KØ<Ó+‘·?µµ

<äjT· #˚dæ MT ≈£î≥T+ãeTT düe÷»eTT eT]j·TT $TÁ‘·T\‘√

|ü+&É‘¢ q· T : ªª30 s¡÷bÕj·T\≈£î øÏ˝À düsµY µ

düsπ « »q düTœH√uÛeÑ +‘·T...!

m|ü &ÉT ≥#Y˝À ñ+&É+&ç....

H˚qT n&ç>± : ªªÇ+‘· ‘·≈î£ ÿe>±q...?µµ |ü+&É‘¢ q· T : ªªdüs,Y n$ ≈£L&Ü eT+∫y˚...!! ø±ì... ªªø±ì n$ >∑T‹Ô qT+&ç $&çb˛j·÷sTT... n+<äTøπ n+‘· ‘·≈î£ ÿe sπ ≥T!µµ

kÕ<Ûës¡D+>± eTq s¡ø+Ô£ ˝À 1,50,000 qT+&ç 4,50,000 \ ù|f¢ {¢… Ÿ‡ ñ+{≤sTT. Ç$ eTqøÏ @<ÓH’ ê >±j·T+ e\¢ s¡ø+Ô£ ãj·T≥øÏ e∫Ãq|ü &ÉT Ä s¡ø±Ôìï >∑&ø¶É f£ ˝ºÒ ≤ eT]j·TT >±j·T+ ‘=+<äs>¡ ± ‘·–bZ ˛j˚T˝≤ |üì#˚kÕÔsTT. ù|f¢ {¢… Ÿ‡ eTq X¯Øs¡+˝À s¡ø±ÔìøÏ dü+ã+~+∫q nìï ]ù|s¡ì¢ düeTs¡eú +‘·+>± #˚kÕÔsTT. ˇø£yﬁ˚ ¯ ù|f¢ {¢… Ÿ‡ dü+K´ ‘·–bZ ˛‘˚ eTìwæ ÁbÕD≤\πø Á|üe÷<ä+. ù|f¢ {¢… Ÿ‡ dü+K´ ‘·–bZ ˛sTTq|ü &ÉT rÁe+>± »«s¡+, _|æ, Vü‰sYº n{≤ø˘, |üP]Ô ˙s¡d+ü e#˚Ã Á|üe÷<ä+ ñ+≥T+~, m|üŒ{Ïø|£ ü &ÉT ù|f¢ {¢… Ÿ‡ dü+K´ ‘·–bZ ˛≈£î+&Ü #·÷düTø√yê*. eTq+ ã¢&é f…dºt #˚sTT+#·T≈£î+fÒ eTq s¡ø+Ô£ ˝À mìï ù|f¢ {¢… Ÿ‡ ñHêïjÓ÷ ‘Ó\TdüT+Ô ~. eTq+ ‹H˚ ÄVü‰s¡+ ô|H’ ˚ ù|f¢ {¢… Ÿ‡ dü+K´ Ä<Ûës¡|&ü ç ñ+≥T+~. ù|f¢ {¢… Ÿ‡ dü+K´ ‘·–bZ ˛≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ øÏ+<ä dü÷∫+∫q yê{Ïì m≈£îÿe>± ‹q+&ç.

s¡ø£Ô+˝À ù|¢{Ÿ ˝…{Ÿ‡qT n_Ûeè~∆ #˚ùd 9 ñ‘·ÔeT ÄVü‰sê\T

;{Ÿ s¡÷{Ÿ: ù|¢{Ÿ˝…{Ÿ‡qT ô|+#·&É+˝À Áπ>{Ÿ>± düVü‰j·T|ü&ÉT‘·T+~. n˙$Tj·÷‘√ u≤<Ûä|ü&˚ yês¡T ‘·|üŒ≈£î+&Ü ;{Ÿ s¡÷{Ÿ rdüTø√yê*.

ø±´¬s{Ÿ: ø±´¬s{Ÿ e+{Ï <äT+|ü\T yês¡+˝À ø£˙dü+ ¬s+&ÉT kÕ¬s’¢Hê ‹Hê*‡ ñ+≥T+~. u§bÕŒsTT: ã¢&é ˝…e˝Ÿ ‘·≈£îÿe>± ñqï|ü &ÉT yÓ+≥H˚ u§bÕŒsTT rdüTø√e&É+ eT+∫~. yÓ\T¢*:¢ X¯Øs¡+˝À H˚#·Ts¡˝Ÿ >± ù|¢{Ÿ˝…{Ÿ‡ ô|+#·Tø√yê\+fÒ, yÓ\T¢*¢$ ‹Hê*. Ç~ ˇø£ ◊&çj·T˝Ÿ |ü<ës¡ú+ ø±ã{Ïº. MTs¡T ‘·j·÷s¡T#˚ùd e+≥˝À¢ yÓ\T¢*¢ CÀ&ç+#·Tø√e#·TÃ.

Ä≈£î≈£Ls¡\T:

X¯Øs¡+˝À ù|¢{Ÿ˝…{Ÿ‡ ‘·≈£îÿe>± ñqï|ü &ÉT, $≥$THé ª¬øµ |ü⁄wüÿ\+>± ñqï Ä≈£î≈£Ls¡\T rdüTø√e&É+ eT+∫~.

<ëìeTà:

mÁs¡>± ñ+&˚ nìï s¡ø±\ |ü+&É¢˝À q÷ ◊s¡Hé n~Ûø£+>± ñ+≥T+~. Ç~ ù|¢f…¢{Ÿ øö+{ŸqT ô|+#·&ÜìøÏ u≤>± düV‰ü j·T|ü&TÉ ‘êsTT.

ÄÁ|æø±{Ÿ:

◊s¡Hé n~Ûø£+>± ñqï |ü+&É¢˝À eTs=ø£{Ï ÄÁ|æø±{Ÿ s√E≈£î ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ ÄÁ|æø±{ŸqT ‹q&É+ e\¢ ù|¢{Ÿ˝…{Ÿ‡ ˝…e˝Ÿ‡ ô|+#·Tø√e#·TÃ.

m+&ÉT Á<ëø£:å s¡T∫ø£s¡yÓTÆq Á&Ó’ |üP{Ÿ‡˝À 30 XÊ‘·+ ◊s¡Hé ñ+≥T+~. ˇø£ >∑Tô|Œ&ÉT Á<ëø£å ‹q&É+ e\¢ ù|¢{Ÿ˝…{Ÿ‡ ˝…e˝Ÿ‡qT H˚#·Ts¡˝Ÿ>± ô|+#·T‘·T+~.

Ks¡÷s® +¡ :

m+&ÉT Ks¡÷®s¡+˝À ≈£L&Ü ◊s¡Hé eT]j·TT Ç‘·s¡ q÷´Á{Ïwæj·THé‡ n~Ûø£+>± ñ+{≤sTT ø±ã{Ïº H˚#·Ts¡˝Ÿ>± ù|¢{Ÿ˝…{Ÿ‡ yÓTs¡T>∑T|üs¡#·&ÜìøÏ düVü‰j·T|ü&ÉT‘êsTT.

Vü≤‘·$~Û

- »j·T<äl ø£\÷¢sT¡

(á ø£<˝ä∏ Àì bÕÁ‘·\T düìïy˚XÊ\T me]ì ñ<˚•∆ +∫q$ ø±e⁄, ø£*Œ‘·+ e÷Á‘·yT˚ . øπ e\+ $H√<ä+ ø√dü+ e÷Á‘·yT˚ ñ|üj÷Ó –+#·T≈£îHêïqT.) ø±+{°H˝é À ~>∑T\T>± ≈£Ls¡TÃqï sπ e+‘Yì #·÷dæ ªVü≤˝À sπ e+‘Y yês¡+ s√E˝À¢ ô|[¢ #˚dTü ø√uÀ‘·T n+‘· ˙s¡d+ü >± ñHêïy˚+{Ïµ n+≥÷ e∫Ãq Áô|+ò &é‡ì #·÷dü÷Ô ª<äTsêàs¡T˝Z ≤¢sê! MT n+<ä] ô|[flfi¯fløÏ HÓ\ s√E\eTT+<äsπ u≤#·˝s… ‡Y bÕØº Ç#êÃqT, MTπsyÓ÷ Hê≈£î Ç+‘·<ëø± bÕØºbÕ¢Hé ≈£L&Ü #˚jT· ´˝Ò<Tä n+≥÷ edüTqÔ ï <äT'U≤ìï Ä|ü⁄ø√yê\ì Á|üjT· ‹ïdüTqÔ ï sπ e+‘Yì #·÷dü÷Ô ªzπsjYT @&Ée≈£îsê u≤ãT ˙ bÕØº >∑T]+∫ #Ó|Œü &Üìπø ìqTï Çø£ÿ&çøÏ s¡eTàHêïeTTµ nì n+≥Tqï s¡$ì #·÷dü÷,Ô ≈£Ls¡TÃqï ≈£îØÃ˝À qT+∫ m–] >∑+‘˚dæ >∑{>ºÏ ± ø±e*+#·Tø=ì ªHê≈£î ‘Ó\TdüT Áã<äs‡Y MTs¡T bÕØº ÇkÕÔsT¡ nì, ªÇ+‘·ø° bÕØº mø£ÿ&É? mes¡T mes¡T edüTHÔ êïs¡T?µ nì ñ‘ê‡Vü≤+>± n&ÉT>∑T‘·Tqï sπ e+‘Yì ÄbÕ\ì Á|üjT· ‹ïdü÷Ô ªdüÁs¬ Œ’ dt bÕØº sê e÷ e÷, Çø£ÿ&˚ sπ |ü⁄ cÕsYŒ 7 >∑+ˆˆ\øÏ |æø|£ t #˚dTü ≈£î+{≤eTT s¬ &û>± ñ+&ÉT n+≥Tqï sêCÒwìt dü+‘√wü+‘√ |ü≥Tº≈î£ ì ‹ù|Œdü÷,Ô <∏ë+ø˘‡ Áã<äs‡Y sπ |ü⁄ Çø£ÿ&˚ yÓsTT{Ÿ #˚d÷ü Ô ñ+{≤qT. n+≥÷ VüQcÕs¡T>± á\ y˚dTü ≈£î+≥÷ yÓfió¯ ‘·Tqï sπ e+‘Yì #·÷dü÷Ô ‘·\|ü≥Tºø=ì ˙s¡d+ü >± ≈£îØÃ˝À ≈£Ls¡TÃHêïs¡T Ç<äs› T¡ . eTsêï&ÉT kÕj·T+ø±\+ 7 >∑+≥\øÏ ø±sY˝À |æø˘ #ÓjT· ´&ÜìøÏ e∫Ãq s¡$, sêCÒw,t Á|üuTÑÛ ì #·÷dü÷Ô VüQcÕs¡T>± e∫Ã ø±s¡T˝À ≈£Ls¡TÃHêï&ÉT sπ e+‘Y. Á|üuTÑÛ ! sπ e+‘Y ø£fifl¯ øÏ >∑+‘·\T ø£≥Tº, bÕØº ù|d¢ øt Ï yÓfifl‚ <ëø± n+‘ê düÁs¬ Œ’ dt>± ñ+&Ü* nì sêCÒwt n+≥T+fÒ sπ e+‘Y dü+‘√wü+>± ePVü≤˝À¢ ‘˚*b˛j·÷&ÉT bÕØºì ‘·\T#·T≈£î+≥÷... ªzπø eTq+ e#˚ÃkÕ+ ø£fió¯ fl ‘Óse¡ #·TÃµ n+≥÷ ø£fifl¯ øÏ ø£{qºÏ >∑+‘·\T $|üŒrdüT+Ô fÒ ªdüÁs¬ Œ’ dtµ n+≥÷ ‘·H˚ >∑{>ºÏ ± ns¡euÀsTT sƒ≈¡ î£ ÿq Äù|dü÷Ô ªn<˚+Á{≤ Hê bÕ¢{Ÿ˝Àq bÕØº? düsπ ¢ ø±ì eTq Áô|+ò &é‡ mes¡÷ sê˝Ò<+˚ {Ïµ nì _ø£ÿ yÓTTVü≤+ ô|≥Tºø=ì n&ÉT>∑T‘·Tqï πse+‘Yì #·÷dü÷Ô ªme]ì |æ\e˝Ò<äTsêµ nì s¡$ n+≥T+fÒ πse+‘YøÏ efi¯ó¢ eT+&çb˛sTT+~. sπ jYT $TÁ‘·Á<√VüQ˝≤¢s!¡ MT n+<ä]øÏ u≤#·s¢ ‡Y bÕØº n+≥÷ }s¡+‘ê |æ*∫ Hê zHé eT˙ Ks¡TÃ #˚dæ Á>±+&é>± bÕØº Ç#êÃqT.. |üuŸ yêfi¯óflf…+Æ nsTTb˛sTT+~ n+≥T yÓT&É|{ü ºÏ ‘√ùd <ëø± |”ø\£ <ëø£ ‘ê>∑T‘·÷ n+‘ê nø£ÿ&˚ |ü&ç ñHêïs¡T. n˝≤+{Ï~ HêπøyÓ÷ Hê >∑~˝ÀH˚ ø±≈£î+&Ü eTØ me]ì |æ\e≈£î+&Ü ø£˙dü+ u…©¢ &Üq‡sY ≈£L&Ü ˝Ò≈î£ +&Ü yÓøÿÏ yÓøÿÏ @&ÉTdüTqÔ ï sπ e+‘Yì s¡$ düeTT<ësTTdü÷Ô sπ e+‘Y |”C¢ Ÿ H˚qT #Óù|Œ~ $qsê! y˚TeTT ˙ ì»yÓTqÆ Áô|+&é‡ $T ø±ãfÒº ˙≈£î ns¡+ú nj˚T´˝≤ #ÓbÕŒ* nqTø=ì Ç˝≤ bÕ¢Hé #˚kÕ+. y˚TeTT ô|[¢ #˚dTü ≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT eTq Áô|+&é‡˝À me]ø° ô|[¢ ø±˝Ò<Tä , 41

u≤#·s¢ ‡Y bÕØº n+fÒ eT+<äT.. &ÜqT‡ nqT≈£îHêïeTT ø±ì e÷ nqTuÛeÑ +‘√ #Ó|⁄ü ‘·THêïeTT $qT n+≥÷ s¡$ #Ó|Œü ≥+ yÓTT<ä\Tô|{≤º&TÉ . u≤#·˝s… ‡Y bÕØº n+fÒ ô|[¢ nsTTq ‘·sT¡ yê‘· eTqeTT @y˚T$T ø√\Tb˛‘·THêïyÓ÷ ‘Ó\TdüTø=ì ne˙ï ∫e]kÕ]>± nqTuÛÑ$+∫ Äq+~+#ê* sê n+≥÷ Js¡ b˛‘·Tqï >=+‘·Tì düe]+#·T≈£î+≥Tqï s¡$ì njÓ÷eTj·T+>± #·÷dü÷Ô ªn+fÒµ nHêï&ÉT sπ e+‘Y.. n+fÒ.. qTe⁄« ˇø£ÿ&çy˚ ÄK]kÕ]>± ˙ Çwüyº TÓ T∫Ãq≥T¢ ‘·q$rs¡ m+C≤jYT #˚dTü ø√, Hê\T>∑T s√E˝À¢ ˙ Á|”&yÉ Té b˛‘·T+~ nì n+≥T+fÒ, ns¡+ú ø±q≥Tº #·÷düTqÔ ï sπ e+‘Yì #·÷dü÷Ô ªª◊ MTHé ˙ bòÕ{¢ Ÿ˝À ˙ Çwü+º e∫Ãq≥T¢>± mø£ÿ&É |ü&‘ç ˚ nø£ÿ&É ˙ edüTeÔ ⁄\ìï ∫+<äse¡ +<äs>¡ ± |ü&k˚ Õe⁄ nsTTHê qTe⁄« @~ ø±yê\qT≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT n~ yÓ‘T· ø√ÿ≈£î+&Ü <=s¡T≈£î‘·T+~ eT#·TÃøÏ ˙ kÕø˘‡ ì #·÷&ÉT qTe⁄« mø£ÿ&É |ü&ù˚ dÔ nø£ÿ&˚ ñ+{≤sTT n˝≤π> n+&Ésπ «sY Ç˝≤ mH√ï qTe⁄« yÓ‘T· ≈£îÿH˚ |üì˝Ò≈î£ +&Ü m<äTs¡T>∑T+&Ü ø£ì|æd÷ü HÔ ˚ ñ+{≤sTT. Ä<˚ ô|[¢ nsTTq ‘·sT¡ yê‘· ˙ J$‘·+ n+‘ê yÓ‘T· ø√ÿe≥eTT ‘√fÒ dü]b˛‘·T+~, m+<äT≈£î n+fÒ qTe⁄« ô|{Ïqº @ edüTeÔ ⁄ qTe⁄« ô|{Ïqº #√≥ ñ+&É<Tä mø£ÿ&É ñ+~ nì n&ç–‘˚, $düTø√ÿe&Ü\T, ø£dTü s¡Tø√e&Ü\T <ëìø£+fÒ yÓ‘T· ø√ÿe≥y˚T u…≥sY nqTø=ì yÓ‘T· ≈£îÿ+≥÷H˚ ñ+{≤e⁄, n˝≤π>, Ç+{ÏøÏ sê>±H˚ k˛bòÕ˝À ≈£Ls=Ãì #ÓsTT´ #êùdÔ ]yÓ÷{Ÿ ø£+Á{À\sY <=s¡T≈£î‘·T+~, <ëì‘√ {°M ÄHé #ÓjT· ´>±H˚ ˙ øÏwyºü TÓ qÆ k˛ŒsY‡º #Ûêq˝Ÿ‡ ekÕÔsTT, n$ @ #Ûêq˝Ÿ˝À ekÕÔj÷Ó ≈£L&Ü qTe⁄« >∑Ts¡TÔ ô|≥Tºø√e*dæq nedüs+¡ ˝Ò<Tä . ø±ì ô|[¢ nsTTq ‘·sT¡ yê‘· ˙≈£î k˛‡sY‡º #Ûêq˝Ÿ ø±<äT ø£<ë ø£˙dü+ q÷´dt #·÷&É&ÜìøÏ ≈£L&Ü neø±X¯+ ñ+&É<Tä , m+<äT≈£î n+fÒ qTe⁄« Ç+{ÏøÏ e#˚Ã f…+Æ øÏ {°M˝À MT Ä$&É ª∫qï ø√&É\Tµ ˝≤+{Ï d”]j·T˝Ÿ d”]j·Tdt>± #·÷dü÷Ô ñ+fÒ ø±|ò” n&ç–‘˚ ø£sT¡ düT+Ô <˚y÷Ó nqï uÛj Ñ T· +‘√ ìX¯Ùã›+>± yÓ[ﬂb˛sTT ˙ ø±|ò” qTy˚« #˚dTü ø=ì ‘ê>±*. ˇø£yﬁ˚ ¯ @ s√»sTTHê ‘·H˚ bıs¡bÕ≥Tq ø±|ò” #˚dæ Ç∫Ã+B n+fÒ Ä s√EøÏ qTe⁄« ã* nsTTb˛sTTqfÒ¢ m+<äT≈£+fÒ

MT Ä$&É Áù|eT>± ª@eT+&û á s√E ªkÕ«‹ eTT‘·´+µ d”]j·T˝Ÿ˝À V”≤s√ V”≤s√sTTHé øÏ Á|üb˛dt #˚kÕÔ&TÉ ≥ uÛ˝Ñ Ò Ç+≥¬sdæ+º >¥>± ñ+≥T+~ eTì<äs› +¡ ø£*dæ {°M #·÷<ë›eT+&ç n+≥÷ >±s¡+>± n&ÉT>∑T‘·÷, ˙ ]j·÷ø£Hå é m˝≤ ñ+<√ ≈£L&Ü #·÷&É≈î£ +&Ü {Ï$ eTT+<äT ø√s√Ã ô|fÒdº æ sêÁ‹ 10 >∑+≥\ <ëø£ ªuÛ≤sêéTDÏµ ªyÓTT>∑*sπ ≈£î\Tµ ªHêù|s¡T MTHêøÏµå n+≥÷ nìï s¡ø±\ d”]j·T˝Ÿ‡ #·÷|æd÷ü Ô nø£ÿ&É qT+∫ ˝Òe&ÜìøÏ ≈£L&Ü #ÛêHé‡ Çe«≈£î+&Ü eTs¡s¶ Y #˚ùddüT+Ô ~. Çø£b˛‘˚ ˙ u…&sé ÷¡ + yê˝Ÿ MT<ä _øÏ˙ Á&Ód˝t À ñqï ø£ØHêø£|Pü sY ø±´˝…+&ÉsT¡ eT[¢ ˙ »qà˝À ˙ u…&é s¡÷yéTyê˝Ÿ MT<ä ø±<äT ø£<ë Ç+ø± mø£ÿ&Ü ‘·–*+#·Tø√˝Òe⁄, nqï≥T¢ eT]Ãb˛j·÷qT yÓTTqï{ÏøÏ yÓTTqï ˙ ÇHé |ò⁄ü j ¢ T· Hé‡ n+‘ê j·T÷dt #˚dæ e÷ <ä>sZ∑ ¡ n|ü⁄Œ #˚dæ eTØ ø=qT≈£îÿqï ø£Á‹Hê¬ø|’ ‡tò u≤¢+ø¬ {Ÿ eT[¢ »qà˝À ø£|⁄ü Œø√˝Òe⁄. qqTï #·÷&Ésê ø£˙dü+ Hê øÏw+ºü nsTTq ã≥º\T ≈£L&Ü y˚dTü ø√˝ÒqT. bÕ´+≥T, wüsT¡ º <ä>sZ∑ ¡ qT+∫ ÄK]øÏ HÓ{’ Ÿ Á&Ódt <ëø± nìï ùdyéT Áu≤+&é$ ‘·|Œæ ‘˚ y˚dTü ø√e<äT› n+≥÷ düT‹Ô ø=fÒkº ˛Ô+~, @eTHêï nquÀ‘˚ nu≤“ ˝Òfd… ºt Áf…+&é >∑T]+∫ MTπø$T ‘Ó©<äT nì ø={Ïbº Õ&˚dTü +Ô ~ nì ìdü‡Vü‰j·T+>± s¡$ #Ó|⁄ü ‘·T+fÒ, sêCÒwt ˙s¡d+ü ªHê dü]dæ‹ú #·÷&Ésê.. ÁuÒø˘ bòÕdtøº Ï ≈£L&Ü $Ts¡|øü ±j·T ãJ®\T, düy÷Ó kÕ\T ‹H˚yê&çì n˝≤+{Ï~ ˝Ò∫q <ä>sZ∑ q¡ T+∫ Áπ>|t p´dt, Áb˛{°Hé ùwø˘ \+≥÷ ‹+&ç ô|≥º≈î£ +&Ü e÷&ç#k˚ ˛Ô+~. <ëìøÏ ‘√&É÷ dæø‡˘ bÕ´ø˘ n+≥÷ s√E õyéT ˝≤¬øÿfi¯ó‘√+~. n+<äTøπ sê e÷e÷! ÄK]kÕ]>± á Hê\T>∑T s√E\T ˙≈£î @$T #Ój÷· ´\qT≈£î+fÒ ne˙ï #˚dTü ø=ì m+C≤jYT #ÓjT· ´sê... bÕØº\ øπ eTT+~, eTq Ä&Éyêfi‚¢ eTq ø£+fÒ u≤>± @sêŒ≥T¢ #˚dTü HÔ êïs¡T ªeT+<äTµ, ªø±sY‡¶ µ, ª&ÜqT‡\Tµ n+≥÷ #Ó|⁄ü Œ≈£îb˛‘·Tqï s¡$, ª≥+>∑Tµ ª≥+>∑Tµ eT+≥÷ 9 >∑+≥\T ø=≥º&+É ‘√ ñ*øÏÿ|ü&ç ˝Òd÷ü Ô ªzπø sê >∑T&éH{’Ó Ÿµ n+≥÷ ø£+>±s¡T>± yÓfiu¢¯ À‘·T+fÒ. ªn<˚+Á{≤ n|ü⁄Œ&˚ yÓ[flb˛‘·THêïe⁄ Ç+ø± 10 ≈£L&Ü ø±˝Ò<Tä ø£<ë nì sπ e+‘Y n+≥T+fÒ. ªVüQ! Ç~ es¡≈î£ 11 >∑+≥\T nsTTHê Ç+{ÏøÏ yÓfi¢‚ yê&çì

ø±<äT ø±ì, Ç|ü⁄Œ&ÉT 9.30 ˝À|ü\ Ç+{ÏøÏ #˚s¡ø£b˛‘˚ n+≥÷ eDÏøbÏ ˛‘·Tqï s¡$ì #·÷dæ uÛj Ñ T· |ü&bç ˛‘·÷ ª@yÓT+Æ ~sêµ nì n&ç>±&ÉT sπ e+‘Y. s¡$ ‘·\|ü≥Tº≈î£ +≥÷ @eTì #ÓbÕŒ*sê e÷e÷... ø=‘·˝Ô À¢ Áù|eT‘√ 9.30 >∑+ˆˆ\ ø£˝≤¢ Ç+{À¢ ñ+&Ü* nì #Ó|‘æ ˚ yÓ<eäÛ ˝≤ ‘·\ }ù|dæ Ç+{ÏøÏ e#˚Ãùd yê&çì ø±ì ‘·qT #·÷|æ+#˚ {°Mc˛\T uÛ]Ñ +#·˝øÒ £ eT∞¢ ˝Ò{Ÿ>± sêe≥+ #·÷dæ ‘·\T|ü⁄ ‘êfi¯+ y˚ùd~, ø±ì n~ m˝≤>√˝≤ &É÷|æøπ¢ {Ÿ ø°d‘t √ y˚TH˚CŸ #˚dæ ˝À|ü*øÏ yÓfifl‚ yê&çì, ø±ì ˝≤dtº Mø˘ @$T #˚d+æ <√ ‘Ó\TkÕ ªôd≈£L´]{° n˝≤s¡+µ ô|{Ï+º ∫+~ sê e÷e÷ e÷ Ä$&É, <ëìøÏ ô|{Ïqº ø√&é ≈£L&Ü Çe«≥+ ˝Ò<Tä , yÓTTqï ø±düÔ ˝Ò{Ÿ>± Ç+{ÏøÏ yÓ[¢ &√sY zô|Hé #˚ùd≥|üŒ{Ïø,Ï ª¬øe⁄«µ eT+≥÷ ôd≈£L´]{° n˝≤s¡+ >∑{>ºÏ ± n]∫+~, ø£+>±s¡T |ü&bç ˛‘·÷ ª»j·Tµ ªH˚H˚ ˙ s¡$ì, n˝≤s¡+ Ä|òt #ÓsTT´ Vü≤˙µ nì >∑{>ºÏ ∑ n]#êqT ø±ì »yêãT ˝Ò<Tä , Ç+‘·˝ÀH˚ b˛©düT\T e#˚Ãdæ... H˚qT Ç+{Ï zqsYì nì #Ó|⁄ü ‘·THêï $ì|æ+#·Tø√≈£î+&Ü düyê\ø£å Á|üXï¯ \T y˚jT· &É+ yÓTT<ä≥Tô|{≤ºsT¡ . Ç+‘·˝À ej·÷´s¡+>± e÷ Ä$&É y˚T&É MT<ä qT+N øÏ+<äøÏ ~–edü÷Ô ªÄj·Tq e÷ Äj·TH˚ ˝Ò+&ç, á kÕ]øÏ e~˝ÒjTÓ T#·TÃµ nì n+≥T+fÒ >∑T+&Ó\T >∑TuÛ\Ò TeTHêïsTT. á kÕ]øÏ n+fÒ Çø£ eTT+<äT ˝Ò{Ÿ >± eùdÔ #˚‹øÏ uÒ&˝û Ò nqï≥Tº #Ó|Œü ≈£H˚ #Ó|Œæ q≥T¢>± #Ó|Œæ +~sê e÷e÷, n+<äTπø yÓfi¯ófl‘·THêïqT, >∑T&é \ø˘ sê πse+‘Y n+≥÷ |ü]¬>‘·TÔ≈£î+≥÷ yÓ[flb˛‘·Tqï s¡$ì #·÷dü÷Ô ªn<˚+Á{≤ |ü⁄*˝≤>± ñ+&˚yê&ÉT n˝≤ |æ*˝¢ ≤ u…+uÒ\T |ü&bç ˛‘·THêï&ÉT nì ø£+>±s¡T>± n&ÉT>∑T‘·Tqï sπ e+‘Yì #·÷dü÷Ô sêCÒwt uÛ≤s¡+>± ì≥TºsT¡ Œ $&ÉTdü÷.Ô ª˝Ò{Ÿ HÓ{’ Ÿ bÕØº\T, dæìe÷\T n+‘ê ã+<é sê e÷eT, H˚ì|ü⁄Œ&ÉT Ç+{ÏøÏ yÓ[¢ e+≥ #Ój÷· ´* ˝Òøb£ ˛‘˚ ª^‘·µ Hê≈£î #·se¡ T^‘·+ bÕ&ÉT‘·T+~, ‘·H˚yÓ÷ Vü≤√≥˝Ÿ |òü⁄&é ‹q<äT, ‹+fÒ ˝≤e⁄ nsTTb˛‘êqT nì >=&Éeô|&ÉT‘·T+~, ‘·qT e+≥ #˚ùdÔ H˚qT ‹q˝ÒqT, k˛ H˚qT e+≥ #Ój÷· ´*, nì Bq+>± n+≥Tqï sêCÒwìt >±uÛsÑ ê>± #·÷dü÷,Ô u≤uÀsTT H˚qT #·∫ÃHê ô|[¢#d˚ Tü ø√qT, ekÕÔ n+≥÷ yÓ[flb˛‘·Tqï Á|üuTÑÛ ì #·÷dü÷Ô ªzπsjYT Á|üuTÑÛ nHê´j·T+ sê, n+<äs÷¡ qqTï e~*ô|{Ïº yÓ[flb˛‘·THêïs¡T,

eT] Hê≈£î ~¬øÿe«s¡T sêµ nì @&ÉT|ü⁄ yÓTTVü≤+‘√ n&ÉT>∑T‘·Tqï sπ e+‘Yì C≤*>± #·÷dü÷,Ô ªÇø£ ˙≈£î Ä Hêsêj·TDT&˚ ~≈£îÿµ n+≥÷ |ü]>¬ ‘·T≈Ô î£ yÓ[flb˛‘·Tqï Á|üuTÑÛ ì #·÷dü÷.Ô VüQ! Ä Hêsêj·TDT&çøÏ ≈£L&Ü ‘·q uÛ≤sêéTDÏ‘√ ‹|üŒ\T ‘·|üŒ≥+ ˝Ò<äTsê Áã<äsY! n+≥÷ $s¡øÏÔ>± qe⁄«≈£î+≥÷ yÓ[flb˛‘·Tqï sêCÒwtì njÓ÷eTj·T+>± #·÷dü÷Ô ªHêsêj·TD≤µ nì >∑{>ºÏ ± ns¡Tdü÷Ô eT+#·+ MT<ä |ü&Ü¶&TÉ sπ e+‘Y. ªHêsêj· T D≤µ nì #Ó e ⁄\T |ü ü – *b˛j˚ T ˝≤ ns¡ T |ü ⁄ $q|æ+#·&+É ‘√ >∑sT¡ &É yêVü≤q+ MT<ä y˚>+∑ >± yÓ≈’ î£ +sƒêìøÏ yÓfió¯ ‘·Tqï Ä~eTVü‰ $wüßeí ⁄ ñ*øÏÿ |ü&ç |æ\T|ü⁄ edüTqÔ ï yÓ|’ ⁄ü #·÷kÕ&ÉT. C≤]b˛‘·Tqï <Û√e‹ì ô|ø’ Ï ˝≤≈£îÿ+≥÷, |ü&bç ˛‘·Tqï ñ‘·ØÔ j·÷ìï >∑{>ºÏ ∑ |ü≥Tºø√yê\ì Á|üjT· ‹ïdü÷Ô Ä<äsêu≤<äsê>± |ü]>¬ ‘·T≈Ô î£ edüTqÔ ï Hês¡<Tä &çì #·÷&É>±H˚ >∑T+&Ó\T >∑TuÛ\Ò TeTHêïsTT. }s¡ø£ sês¡T eTVü‰‘·Tà\T nqT≈£î+≥÷ <ä>sZ∑ >¡ ± e∫Ãq Hês¡<Tä &ÉTì #·÷dü÷Ô ªn<˚$T{Ï Hês¡<ë yÓTTVü≤eT+‘ê #·|Œæ &ç #·|Œæ &ç nsTTb˛sTT+<˚$T{Ï, ø£fifl¯ ˙ï n˝≤ yê∫b˛sTTHêsTT @+{Ï, ˙ Äs√>∑éTT u≤π>Hê, nì ø£+>±s¡T>± n&ÉT>∑T‘·Tqï Hêsêj·TDTì C≤*>± #·÷dü÷Ô MTs¡T á s√CÒ yÓ≈’ î£ +sƒêìøÏ ‹]– edüTHÔ êïs¡T nì ‘Ó*dæ ø±düÔ Ç+{ÏøÏ C≤Á>∑‘Ô· >± yÓfifl¯ +&ç nì $TeTà*ì ôV≤#·Ã]+#·{≤ìøÏ e#êÃqT. nì Hês¡<Tä &ÉT n+≥T+fÒ ø£+>±s¡T |ü&bç ˛‘·÷ @yÓT+Æ ~ Hês¡<ë nì Hêsêj·TDT&ÉT n&ÉT>∑T‘·÷ e⁄+fÒ. nuÒ“! @$T˝Ò<Tä nì @<√ #Ó|Œü uÀ‘·T n~>√ yÓ≈’ î£ +sƒy¡ Té sêH˚ e#˚Ãdæ+~>± nìï MTπø ns¡+ú ne⁄‘êsTT ø±˙ ø±dü,Ô C≤>∑s>Ô¡ ± ˝À|ü* yÓfifl¯ +&ç düTMT, n+≥÷ eT] H˚qT yÓ[e¢ kÕÔ! nì C≤s¡T≈£î+≥Tqï Hês¡<Tä &ç #ÓsTT´ >∑{>ºÏ ∑ |ü≥Tº≈î£ +≥÷. Ç+{Ï<ëø± e∫Ã ˝À|ü*øÏ sê≈£î+&Ü yÓfifl¯ ≥+ u≤>∑T+&É<Tä Hês¡<,ä MTs¡T ≈£L&Ü s¡+&ç n+≥÷ ª>∑sT¡ &É yêVü≤q+µ MT<ä qT+∫ øÏ+<äøÏ ~>∑uÀsTT nø£ÿ&É yÓ≈’ î£ +sƒ¡ dü+Ô uÛ≤\øÏ ã<äT\T>± ªø±s¡Tb˛]ºø√µ, ã+>±s¡T ‘·\T|ü⁄\øÏ ã<äT\T>± #Óø£ÿ‘√ #˚dæq ‘·\T|ü⁄\T yê{Ï m<äTs¡T>∑T+&Ü <ë«s¡bÕ\≈£î\øÏ ã<äT\T>± U≤øÏ ø£\sY bÕ´+≥Tì ô|ø’ Ï ˝≤≈£îÿ+≥÷ |ü&bç ˛‘·Tqï {À|æì dü] #˚dTü ø√e&ÜìøÏ ‘·+{≤\T |ü&TÉ ‘·÷qï ôd≈£L´]{° >±sY‡¶ ì #·÷dü÷Ô #·≥T≈£îÿq yêVü≤q+ ô|’ ø¬ øÏÿ ≈£Ls¡TÃ+≥÷.

ª>∑sT¡ &Ü! yÓ≈’ î£ +sƒêìøÏ rdüT≈£î sê≈£î+&Ü mø£ÿ&çø√ rdüTø=#êÃe⁄ @+{Ï n+≥T+fÒ, ªeTVü‰Á|üuÀÛ µ nì |ü]>¬ ‘·T≈Ô î£ +≥÷ <ä>]Z∑ øÏ edüTqÔ ï ôd≈£L´]{° >±sY‡¶ n*j·÷dt ª»j·T $»j·TT\Tµ ì #·÷dæ ñ*øÏÿ |ü&TÉ ‘·÷ ªMTs¡Tµ? nì n&É>u∑ À‘·T+fÒ, edüTqÔ ï <äT'U≤ìï n|ü⁄≈£î+≥÷ ªy˚Ty˚T kÕ«$T MT ùde≈£î\+, Ç<ä+‘ê neTà>±] n»„µ n+≥T+fÒ edüTÔqï qe⁄«ì ã\e+‘·+>± Ä|ü⁄≈£î+≥÷ ªÇ~ MT \ø°àå ìyêdüyT˚ kÕ«$T, ˝À|ü*øÏ |ü<ä+&çµ n+≥÷ eTT+<äs¡øÏ <ë] rkÕ&ÉT Hês¡<äT&ÉT. <ë«sê\T ‘Ó]∫|ü≥Tº≈£îqï ª»j·T $»j·TT\Tìµ m>±~>± #·÷dü÷Ô ˝À|ü*øÏ n&ÉT>∑Tô|&ÉT‘·Tqï Hêsêj·TDT&ÉT, »Ás¡Tq C≤] ‘Ó\{¢ Ï Ç{≤*j·THé e÷s¡“˝Ÿ b˛¢]+>¥ MT<ä |ü&uÉ À‘·T+fÒ #·≥T≈£îÿq |ü≥Tº≈î£ +≥÷ ªC≤Á>∑‘Ô· C≤Á>∑‘Ô· düTMTµ n+≥Tqï Hês¡<Tä &çì njÓ÷eTj·T+>± #·÷dü÷.Ô ª@$T~ Hês¡<.ä .. <ë«s¡+˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|{Ïqº ‘·øD å£ y˚T ø±fi¯flì #·\>¢ ± ‘ê≈£î‘·÷, ª≈£îX¯\e÷µ nì |ü\ø£]+#˚ bÕ\ düeTTÁ<ä|⁄ü ≥\\T j˚T$?µ n+≥T+fÒ. ªHê<Ûëµ n+≥÷ z ãø£ÿ∫øÏÿq Äø±s¡+ ‘·q yÓ|’ ⁄ü |ü]>¬ ‘·T≈Ô î£ sêe&É+ #·÷dæ ø£+>±s¡T |ü&TÉ ‘·÷ #·÷dü÷Ô ªmeØ |”qT>∑T Hês¡<ë?µ ªVüQwt!! kÕ«$T HÓ$Tà~>± n+≥÷.. ªneTà! \ø°àå e÷‘ê, Çy˚ e÷ e+<äqeTT\Tµ nì $qj·T+>± qeTdüÿ]düTqÔ ï Hês¡<Tä &çì ‘Ó\¢uÀsTT #·÷dü÷Ô eT∞fl Ä Äø±s¡+ yÓ’|ü⁄ m>±~>± #·÷kÕ&ÉT Hêsêj·TDT&ÉT. |ü\T#·{Ï Ns¡, #˚‘T· \T ˝Òì C≤ø£{Ÿ‘√, yÓT&É\T <ëø± E≥Tº ø£‹]Ô +#·Tø=ì, düqï{Ï >=\TdüT, >±E\T‘√ ñqï Äø±sêìï #·÷dü÷Ô áy˚T Hê \øÏàå <˚yê? ªHê <˚$ Ç˝≤ m+<äT≈£î ñ+≥T+~ Hês¡<ë? ªu§<äT>› ± n+<ä+>± ˇ+{Ïì+&Ü nuÛsÑ D ¡ ≤\‘√, ô|<ä› »Ø n+#·T Ns¡‘√, |æsT¡ <äT\T <ë{Ïq »&É‘√, ‘·\ì+&Ü $s¡C≤E\‘√, eTT≈£îÿq yÓT]dæb˛j˚T eTT¬øÿs¡‘√, ‘ê+ã÷\+‘√ ms¡Tô|øÏÿq ô|<ë\‘√ <ëìeTà –+»\˝≤+{Ï |ü\Tes¡dü‘√, yÓHÓï\ ≈£î]|ædüTÔqï qe⁄«‘√ ej·÷´s¡+>± q&ç∫ e#˚Ã Hê <˚$ mø£ÿ&É Hês¡<ë?µ nì s¡V≤ü dü´+>± n&ÉT>∑T‘·Tqï Hêsêj·TDTì. ªHê<Ûëµ n+≥÷ >∑{qºÏ #ÓsTT´ |ü≥Tºø=ì }ù|dü÷Ô ªs¡+&ç

kÕ«$T, nø£ÿ&˚ Ä–b˛j·÷sπ ? ªMT≈£î düÁs¬ Œ’ dt #˚<ë›eTì #Ó|Œü ≈£î+&Ü yÓ≈’ î£ +sƒêìï n+‘ê e÷πsÃkÕqT, Á≥dtMº T, MT≈£î u≤>± q#·TÃ‘·T+~, s¡+&ç ˝À|ü*øÏ nì <ë] rdüT+Ô fÒ n]ø±fi¯ófl #·\|¢ &ü ç m≥T yÓfi≤fl˝À ‘Ó©ø£ nedü|ú &ü TÉ ‘·Tqï Hêsêj·TDT&çì Áù|eT>± #·÷dü÷Ô ªs¡+&ç Hê<Ûëµ u≤>± n\dæb˛j·÷s¡T MTs¡T $ÁXÊ+‹ rdüTø√+&ç \+#Y s¬ &û #˚kÕÔqT n+≥÷ ˝À|ü*ø¬ [flq \øÏàå ì #·÷dü÷Ô ns¡+ú ø±ì dæ‹ú ˝À ‘·qø¬ +‘√ Çwüyº TÓ qÆ X‚wkü ÕsTT ‘·\ŒeTT MT<ä $ÁX¯$T<ë›eTì y˚TqTyê\ÃuÀ‘·T+fÒ X¯ØsêìøÏ >∑{>ºÏ ∑ ‘·–* n<˚$T{Ï X‚wü Ç+‘· >∑{>ºÏ ∑ ñHêïe⁄ nì Áù|eT>± ìeTs¡uÀsTT ø£fº… eTTø£ÿ\‘√ #˚dqæ k˛bòÕ ôd{Ÿì #·÷dæ nyê≈£îÿ nsTT´.. X‚wkü ÕsTT mø£ÿ&É Hês¡<ë nì ø√|ü+>± n&ÉT>∑T‘·Tqï Hêsêj·TDT&çøÏ ªkÕ«$T Çø£ÿ&É... Çø£ÿ&É ñHêïqTµ n+≥T ã\V”≤qyÓTqÆ ø£+sƒe¡ TT $ì|æ+∫q yÓ|’ ⁄ü ñ*øÏÿ |ü&ç #·÷kÕ&ÉT. z >√&É eT÷\>± nedü\ú T |ü&TÉ ‘·÷ y˚fi≤fl&ÉT‘·Tqï X‚wkü ÕsTTì #·÷dü÷,Ô ø£+>±s¡T>± @yÓT+Æ ~ X‚wü nø£ÿ&É y˚fi≤fl&ÉT‘·THêïe⁄ @+{Ï nì n&ÉT>∑T‘·T+fÒ ªneTàyê] Ä»„ kÕ«$T, &Óøsπ£ {Ïyé |”dt >± á eT÷\ ø£¬sø˘º>± dü]b˛‘êqì qqTï Çø£ÿ&Éy˚fi≤¢&É rkÕs¡T kÕ«$Tµ nì ìdü‡Vü‰j·T+>± #Ó|⁄ü ‘·T+fÒ.. edüTqÔ ï ø√bÕìï _>∑|≥ ü Tº≈î£ +≥÷, Äø£* ø£s¡ ø£s¡ ˝≤&ÉT‘·T+fÒ uÛÀ»q+ #ÓjT· ´{≤ìøÏ ˝À|ü*ø¬ [flq Hêsêj·TDT&çøÏ ã+>±s¡T |”≥, ã+>±s¡T ø£+#·eTT ø±≈£î+&Ü <ëì kÕúq+˝À &Óì’ +>¥ fÒãT˝Ÿ, <ëì MT<ä &çqïsY ù|{¢ Ÿ‡‘√ n+<ä+>± neT]Ã ñqï &Óì’ +>¥ fÒãT˝Ÿì #·÷dü÷Ô |æ+>±DÏ –HÓï\‘√ e+≥ø±\T rdüT≈£îe∫Ãq \øÏàå <˚$ì ø√|ü+>± #·÷dü÷Ô @$T{Ï~ <˚$ @$T ns¡+ú ø±e≥+ ˝Ò<Tä n+‘ê njÓ÷eTj·T+>± ñqï~ n+≥Tqï Hêsêj·TDT&çì ÄbÕ´j·T+>± #·÷dü÷Ô ªkÕ«$T MTs¡T eTØ ne÷j·T≈£î\T, nìï ˝Àø±\T #·T{Ïº ekÕÔsT¡ ø±ì @$T |ü{+ºÏ #·Tø√s¡T, MT≈£î ˝Àø£+˝À @$T »s¡T>∑T‘√+<√ mìï e÷s¡TŒ\T e#êÃjÓ÷ @$T ‘Ó©<äT, eTqeTT Çìï j·TT>±\T>± u≤πs“]j·Tdt Áã‘·T≈£î Áã‘·T≈£î‘·THêïeTT, MT≈£î nìï $es¡+>± #Ó|⁄ü ‘êqT ø±ì MTs¡T u≤>± n*dæb˛sTT e#êÃs¡T, Vü‰sTT>± uÛÀ»q+ #˚dæ $ÁXÊ+‹ rdüTø√+&ç, n+≥÷ Ä≈£î |ü#Ã· s¡+>∑T˝À ñqï |ü<ësêú\T y˚dTü +Ô fÒ ø±\T‘·Tqï ≈£&TÉ |ü⁄ì

|ü≥Tº≈î£ +≥÷ ª@$T{Ï~ <˚$µ nì ˙s¡d+ü >± n&ÉT>∑T‘·Tqï Hêsêj·TDTì #·÷dü÷Ô ªÄs√>∑´ ø£sy¡ TÓ qÆ uÛÀ»q+ kÕ«$T, Çø£qT+∫ |ü∫Ã≈£Ls¡\T, ñ&Éøô£ |{Ïqº ≈£Ls¡\T ‹Hê*,µ n+≥T+fÒ n~ $+≥Tqï Hês¡<Tä &ÉT, u≤u§sTT, wüÁ&ÉT#·T\‘√ Á|ü‹s√E $+<äT uÛÀ»qeTT #˚ùd H˚qT á >∑&,¶ç >±<ä+ mø£ÿ&É ‹q>∑\qT, nqT≈£î+≥÷ yÓT*¢>± ‘·|Œæ +#·T≈£îb˛‘·T+fÒ, Hês¡<ä eTTìesê´! á s√E MTs¡T ≈£L&Ü Çø£ÿ&˚ uÛÀ»q+ #Ój÷· ´* nì ˝øÏàå <˚$ n+≥T+fÒ øÏ≈î£ ÿs¡TeTq≈£î+&Ü e∫Ã ≈£Ls¡TÃHêï&ÉT Hês¡<ä eTTqT\T. \øÏàå <˚$ ˝À|ü*øÏ yÓfifl¯ &É+ #·÷dæ |üøÿ£ H˚ bı+∫ #·÷düTqÔ ï e+≥yê&ÉT >∑ã>∑u≤ ª|ü⁄*Vü≤√s¡µ, ª|üsy¡ êqï+µ rdüTø=∫Ã, kÕ«$T Hê≈£î ‘Ó\TdüT, MTs¡T Äø£*‘√ ñHêïs¡T nì n+<äTøπ Ç$ #˚kÕqT ‹q+&ç n+≥÷ nbÕ´j·T+>± e&çd¶ Tü +Ô fÒ Ç<äs› T¡ dü+‘√wü+>± ‹ì, ìÁ<ä eTT+#·T≈£î edüT+Ô fÒ X¯jT· Hê>±sêìøÏ yÓfi≤fl&ÉT Hêsêj·TDT&ÉT, |ü≥Tº |üsT¡ |ü⁄ MT<ä |ü&TÉ ø√uÀ‘˚, M|ü⁄øÏ |üsT¡ |ü⁄ >∑{>ºÏ ∑ ‘·–*, n+‘·ø+£ fÒ >∑{>ºÏ ∑ ‘·\øÏ ~+&ÉT ‘·–*+~. ªnã“µ n+≥÷ ˝Ò∫ ≈£Ls¡TÃqï kÕ«$Tì #·÷dü÷Ô ªHê<Ûë C≤Á>∑‘Ô· á |üsT¡ |ü⁄\T yÓTT<ä≥ ø±düÔ >∑{>ºÏ ±H˚ ñ+{≤sTT ø±ì ‘·sT¡ yê‘· n\yê≥T nsTTb˛‘·T+~. á Áu≤+&é #ê\ eT+∫~ MT u≤´ø˘øÏ düb˛sY>º ± ñ+≥T+~, MTs¡T ‘·\ m‘·T>Ô ± ô|≥Tºø√yê\+fÒ X‚wkü ÕsTT‘√ |ü~#·T≥T¢ ‹|æŒ+#·Tø=ì ø£<Tä \T‘·Tqï Ä #·T≥º\ MT<ä u≤\Hé‡ #˚dTü ≈£î+≥÷ ‘·\ ô|≥Tºø√yê*dæq nedüs+¡ ˝Ò≈î£ +&Ü á ]yÓ÷{Ÿ‘√ jÓT+‘· m‘·TøÔ ±yê˝À n+‘· m‘·T>Ô ± ô|≥Tºø√e#·TÃ #˚dTü ø√e#·TÃµ nì dü+‘√wü+>± #Ó|⁄ü ‘·Tqï \øÏàå <˚$ì, á&çÃ z #Ó+|ü ô|≥Tº ô|{≤º\ì, >∑{>ºÏ ∑ ‹{≤º\ì Ç+ø± @y˚y√ #Ój÷· ´\ì nì|æ+∫Hê Ä ‘·sT¡ yê‘· »]π> ø±s¡´Áø£eT+ >∑Ts¡T≈Ô î£ e∫Ã n+fÒ Ä$&É eT∞¢ ‹]– á&çÃ ø±*‘√ ‘·qï&ÉeTT, ‘·T˝≤uÛ≤s¡+ n+≥÷ Çs¡T≈£î>± ñqï Á‘êdüT˝À >∑+≥\T ø=B› ≈£Ls√Ã ô|{Ïº y˚\+y˚jT· &É+ >∑Ts¡T≈Ô î£ e∫Ã, e∫Ãq ø√bÕìï ã\e+‘·+>± ~>∑$T+>∑T≈£î+≥÷ ndü\T @$T{Ï~ <˚$ $es¡+>± #Ó|ü⁄Œµ n+≥÷ \øÏåà<˚$ì nqTqj·T+>± n&ÉT>∑T‘·T+fÒ Vü≤eTàj·T´! MTπø$T ø√|ü+ sê˝Ò<Tä >± Hê<∏ë, ª<∏ë+ø˘

j·TT k˛ eT#Yµ n+≥÷ kÕ«$Tyê] >∑T+&Ó\ MT<ä ‘·\ô|≥Tºø=ì $es¡+>± #Ó|Œü &É+ yÓTT<ä\T ô|{Ï+º ~. ªMTs¡T ˝Àø£ j·÷Á‘·øÏ yÓ[flq|ü⁄Œ&ÉT Hês¡<ä kÕ«eTT\yês¡T Ç+&çj÷· øÏ yÓfió¯ ‘·THêïs¡ì ‘Ó*dæ Ç+{À¢ mes¡T ˝Òø£ uÀsY ø=&ÉT‘·T+fÒ Hês¡<ä eTTqT\T e<ä+› ≥THêï, s¡+uÛÑ }s¡«düT\ì ‘√&ÉT>± rdüTø=ì H˚qT ≈£L&Ü yÓfi≤flqT. düsêdü] ôV≤’ <äsêu≤<é E;¢V≤æ ˝Ÿ‡øÏ yÓfi≤fleTT nã“ kÕ«$T! uÛ÷Ñ ˝Àø£+ m+‘· n+<äeTT>±qTqï<√ #Ó|Œü ˝ÒqT, nø£ÿ&ç Ä&Éyêfi¯ófl m+‘· n+<ä+>± ñHêïs√ kÕ«$T, düqï>± HêE≈£î>± –s¡ –s¡ ‹]π>dü÷Ô #·øÿ£ {Ï Ç+^¢wt uÛ≤wü˝À e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Ç+≥¬sï{Ÿ˝À #ê{Ÿ #˚d÷ü Ô jÓT+‘· dü+‘√wü+>± ñHêïs√ #·÷dæ H˚qT ≈£L&Ü n˝≤ ñ+&Ü\ì nì|æ+∫ nø£ÿ&˚ HÓ\ s√E\T bÕ≥T ñ+&ç ª˝…sïY Ç+^¢wt ÇHé ≥÷ Mø˘‡µ Áø±wt ø√sY‡ rdüT≈£î+≥÷ yÓsTT{Ÿ ˝≤dt ôd+≥sY˝À Áø±wt&{’Ó Ÿ #˚d÷ü ,Ô Ç+≥¬sï{Ÿ Áø±wt ø√sY‡˝À ≈£L&Ü C≤sTTHé nj·÷´qT ‘Ó\TkÕ, kÕj·T+ø±˝≤\T ˝Ò&dû t ø£u¢ Ÿ˝À |ü]#·jT· yÓTqÆ Áô|+ò &é‡‘√ cÕ|æ+>¥ #˚d÷ü Ô HÓ\ s√E\bÕ≥T #ê˝≤ dü+‘√wü+>± >∑&bç ÕqT kÕ«$T. ø±ì Hê<Ûë! nø£ÿ&ÉqT+∫ ‹]–e∫Ã Ç+{Ï˝ÀøÏ n&ÉT>∑T ô|&ÉT‘·T+fÒ ˙#·Tø£+|ü⁄ ø=&ÉT‘·÷qï bÕ\ düeTTÁ<ëìï, ≈£Ls¡TÃ+fÒ n≥TÇ≥T ø£<Tä \T‘·÷ dæsÔ +¡ >± ≈£Ls√Ã˙≈£î+&Ü #˚dTü qÔ ï X‚wkü ÕsTTì @ e÷Á‘·eTT Áô|e’ d” ˝Ò≈î£ +&Ü m|ü⁄Œ&ÉT yÓ<»ä ˝Ò¢ |ü⁄qï$T yÓHïÓ \ì #·÷dæ ˇfi¯ófleT+&çb˛sTT+~ kÕ«$T n+<äTøπ Hê Áô|+ò &é ùdïVü≤øÏ ªôdÿ’ |tµ #˚dæ eTq Ç+{Ï |ü]dæ‹ú #·÷|æ+#êqT, yÓ+≥H˚ ‘·q Ç+{Ïì ØyÓ÷&É˝Ÿ #˚dqæ ]‘˚wìt |ü+|æ+∫+~, n‘·H˚ Ç+‘· n+<ä+>± eTq yÓ≈’ î£ +sƒêìï ‘·j÷· s¡T #˚kÕs¡T... jÓT+‘· n<äT“¤‘+· >± ñ+~ ø£<÷ä kÕ«$T nì eTT]dæb˛‘·T, Ç+ø± @<√ #Ó|Œü uÀ‘·T+fÒ ôd˝Ÿbò˛Hé yÓ÷>∑&É+‘√ MTs¡T |ü&ÉTø√+&ç kÕ«$T n+≥÷ ãj·T≥øÏ yÓ[¢b˛‘·Tqï \ø°åà<˚$ì #·÷dü÷Ô @MT ns¡ú+ ø±ø£b˛sTTHê ìÁ<ä eTT+#·T≈£îsêe&É+‘√, yÓT‘·Ô{Ï <äT|üŒ{Ï ø£|ü⁄Œø=ì msTTsY ø£+&çwüHé #˚sTT+∫q Nø£{Ï Nø£{>Ï ± ñqï u…&é s¡÷yéT˝À Vü‰sTT>± ìÁ<äb˛j·÷&ÉT Hêsêj·TDT&ÉT.

ìÁ<ä˝∫Ò q Hêsêj·TDT&çøÏ ˇfi¯fl+‘ê Vü‰sTT>± nì|æ+∫+~, m|ü⁄Œ&ÉT q&ÉTeTT\T |ü≥Tº≈î£ b˛sTT, ø±fi¯ófl |ü≥Tº≈î£ b˛sTT ˝Òe˝Òø£ nedü\ú T |ü & É T ‘· ÷ \øÏ å à <˚ $ ì q&É T eTT\T |ü ≥ º e Tì, ø±fi¯ ó fl |æ d ü ø £ e Tì Áã‹$T˝≤&ÉTø√e*dæ e#˚Ã~, ákÕ] Ä nedüs+¡ ˝Ò≈î£ +&ÜH˚ ˝Òe&É+ #·÷düTø=ì, eTT≈£îÿ MT<ä y˚˝dÒ Tü ≈£î+≥÷ Vü≤Hêï!! ˝øÏàå <˚$ #Ó|Œæ +~ ì»y˚T düTe÷!! á |üsT¡ |ü⁄ u≤>±H˚ |üì #˚dqæ ≥T¢ ñ+~ nqT≈£î+≥÷ u§»® düe]+#·T≈£î+≥÷ Vü‰˝À¢øÏ yÓfi≤fl&ÉT Hêsêj·TDT&ÉT. ÁøÏd˝ºü Ÿ uÖ˝Ÿ ì+&Ü ªÁkÕºuÁ… ]dtµ, ªãT¢uÁ… Ødtµ Ç+ø± s¡øs£ ø¡ ±\ |üfió¯ fl |ü≥Tºø=ì edüTqÔ ï eTìwæì #·÷dü÷Ô mes¡T nì n&É>u∑ À‘·T+fÒ sê ªBÛsC¡ Ÿµ Hê<Ûë Ç‘·qT Hê Áô|+ò &é ùdïVü≤ |üs‡¡ q˝Ÿ Áf…qÆ sY, Çø£ÿ&˚ ñ+&ç MT‘√ ≈£L&Ü yê´j·÷eT+ #˚sTTkÕÔ&TÉ . MTø√dü+ uÛ÷Ñ ˝Àø£+ qT+∫ s¡øs£ ø¡ ±\ u…ÁØdt rdüTø=#êÃ&ÉT nì #Ó|⁄ü ‘·÷, BÛsC¡ Ÿ e#˚Ã HÓ\ 20 q Ç+{À¢ ô|<ä› bÕØº ô|≥Tº≈î£ HêïqT ‘Ó\TdüT ø£<ë, k˛! Ä s√EøÏ H˚qT #Ó|æŒq≥T¢>± kÕ«$T yê]ì ‘·j÷· s¡T#Ój÷· ´*µ nì ñ‘ê‡Vü≤+>± #Ó|⁄ü ‘·T+fÒ, Hêsêj·TDT&ÉT ‘·qì ‘·H˚ C≤*>± #·÷düT≈£î+≥÷ b˛ì˝Ò ª\øÏàå <˚$µì Ç+‘· dü+‘√wü+>± #·÷dæ #ê˝≤ s√E\T nsTT+~ nqT≈£î+≥÷ Äj·÷dü|&ü TÉ ‘·÷ BÛsC¡ Ÿ‘√ yê´j·÷eT+ #ÓjT· ´{≤ìøÏ yÓfi≤fl&ÉT. bÕØºøì£ n+<ä]ì |æ*∫+~ \ø°àå <˚$. bÕØº s√Eq Vü≤&Ü$&ç>± ‹s¡T>∑T‘·Tqï \ø°àå <˚$ì #·÷dü÷,Ô Vü‰jYT <˚$! n+≥÷ >∑\>∑˝≤ e∫Ãq s¡+uÛ,Ñ }s¡«dæ, y˚Tqø£\ì #·÷dü÷Ô Vü‰jYT! nì |ü]>¬ ‘·T≈Ô î£ +≥÷ sêuÀsTT ôV≤’ V”≤˝Ÿ‡ ‘·≥Tºø=ì C≤] øÏ+<ä |ü&uÉ ÀsTT ì\<=≈£îÿ≈£î+≥÷ Vü‰jYT! s¡+&ç s¡+&ç n+≥÷ dü+‘√wü+>± m<äTs¡T e∫Ãq \øÏàå <˚$ì #·÷dü÷Ô nã“! m+‘· n+<ä+>± ñHêïs√, e+>∑ |ü+&ÉT s¡+>∑T HÓ{Ÿ esYÿ XÊØ MT≈£î m+‘·u≤>∑T+<√ n+≥T+fÒ, ì»+>±! <∏ë´+ø˘ j·TT k˛ eT#Y! á bÕØº ø£ì Á|ü‘´˚ ø£+>± ªeT˙wtµ Hê ø√dü+ &çCH’… é #˚dæ |ü+|æ+#ês¡T. MT q>∑\T ≈£L&Ü ø£s¬ ø˘>º ± e÷´#Y nj·÷´sTT nì s¡+uÛÑ n+≥T+fÒ, zVt≤ j·÷! Hê XÊØ |æøÃ£ sY rdæ |ü+|æùdÔ ªl C…y˝Ó s… ‡Y µ zqsY dü«j·T+>± ns¡s¶ Y rdüTø=ì e÷∫+>¥ q>∑\T #˚dæ |ü+|æ+#ês¡T nì eTT]ô|+>± #Ó|⁄ü ‘·T+fÒ Ç+‘·˝À Äs¡T/@&ÉT n&ÉT>∑T\ ÄC≤qTu≤VüQe⁄

6 bÕ´ø˘ |ò>æ s∑ ‘Y √ ªsêj·T˝Ÿ ã÷¢ ø£\sY dü÷{Ÿìµ dü]#˚dTü ≈£î+≥÷ edüTqÔ ï kÕ«$Tyê]ì #·÷dü÷Ô yêyé!! nø±ÿ... u≤e>±s¡T m+‘· Vü‰´+&É‡+>± ñHêïs√ n+≥T+fÒ, j·÷! Bs¡CŸ ø¬ Ä Á¬ø&ç{Ÿ n+≥÷ mes√ e∫Ãq≥T¢>± nì|æ+∫ <ë«s¡+ yÓ|’ ⁄ü #·÷dü÷Ô n|ü⁄Œ&˚ Ç+{À¢øÏ n&ÉT>∑T ô|&ÉT‘·Tqï ªbÕs¡«‹µ, ªdüs¡dü«‘·T\ìµ s¡+&ç! s¡+&ç! Ç|ü⁄Œ&Ü sêe≥+ n+≥÷ m<äTs¡TyÓ[fl \øÏåà<˚$ |ü\ø£]düTÔ+fÒ düqï>± yÓTs¡T|ü⁄r>∑ ˝≤>± yÓT]dæb˛‘·Tqï \ø°àå <˚$ì #·÷dü÷Ô Ç<äs› T¡ ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷s¡T. nyÓ÷à! m+‘· n+<ä+>± ñ+~ \øÏàå nqT≈£î+≥÷, ‘·eTyÓ|’ ⁄ü #·÷düTø=Hêïs¡T. ãs¡TesTTq ø£+∫ |ü≥TºNs¡, e+{Ïì+&Ü q>∑\T‘√ >∑T+Á&É+>± yÓ÷≥T>± ñqï ‘·eTì #·÷düTø=ì ‘·eTô|’ ‘·eTπø ø√|ü+ e∫Ã, yÓTTVü≤e÷≥+>± yÓqTø£>± yÓfiu¢¯ À‘·T+fÒ, ªneTà bÕs¡«‹, düsd¡ «ü ‹, u≤>∑THêïsê!! #ê\ s√E\T nsTT+~ $TeTà*ì #·÷dæ n+≥÷ VüQ+<ë>± q&ç∫ edüTÔqï ª˝øÏåà Hê<ÛäT&ÉTµ ì #·÷dæ ÄX¯Ãs¡´b˛‘·÷ jÓT+‘· e÷]b˛j·÷s¡T nqïj·T´ nì ªbÕs¡«‹µ, ªdüsd¡ «ü ‘·Tµ \T n+≥T+fÒ uÛ≤Ø X¯Øsê\‘√ C≤]b˛‘·Tqï <√e‘·T*ï ô|ø’ Ï ˝≤≈£îÿ+≥÷ ∫+|æ] E≥Tº‘√ sT÷&ÉTÃ≈£î+≥÷ n|ü⁄Œ&˚ ˝À|ü*øÏ edüTqÔ ï ‘·eT uÛsÑ *Ô¡ ï #·÷dæ efi¯ófl eT+&çb˛sTT+~ Ç<ä]› øÏ, <ëìøÏ ‘√&É÷ ‘·eTì |ü{+ºÏ #·Tø√≈£î+&Ü, Ç+^¢w˝t À >∑\>∑˝≤ e÷{≤¢&TÉ ≈£î+≥T, uÛ÷Ñ ˝Àø£+˝À ñqï Áô|+ò &é‡øÏ ôdÿ’ |t #˚d,æ ªbÕØº nπs+CŸyTÓ +{Ÿ‡µ #·÷|ædTü qÔ ï ˝øÏàå <˚$ì ø√|ü+>± #·÷dü÷Ô me]ø° #Ó|Œü ≈£î+&Ü bÕs¡«‹ düsd¡ «ü ‘·T\T Ç<äs› T¡ ãj·T≥øÏ e#˚ÃXÊs¡T. Ç<˚$T >∑eTì+#·ì Ä~ •e⁄&ÉT, |üsÁ¡ ãVü≤à\T ÁãVü‰à+&ÉeTT>± bÕØºì m+C≤jYT #˚dæ Ç+{ÏøÏ yÓ[flq ns¡>ú +∑ ≥˝Àù| ø={Ïqº s¡ã“s¡T ã+‹˝≤ ‹]– Hêsêj·TDT&ç <ä>]Z∑ øÏ e∫Ã |ü&Ü¶sT¡ . ªeTVü‰Á|üuÀÛ s¡ø+åÏ #·+&ç,µ n+≥÷ ªnjÓ÷´ @+{Ï @yÓT+Æ ~ m+<äT≈£î n˝≤ s=|ü⁄Œ≈£î+≥÷ edüTÔHêïs¡T, kÕeø±X¯+>± ≈£Ls=Ãì ì<ëq+>± #Ó|üŒ+&çµ nì Hêsêj·TDT&ÉT n+≥T+fÒ ªì<ëqeTT, kÕeø±X¯eTT mø£ÿ&É kÕ«$Tµ e÷ Çs¡Te⁄] dü‘·T\T ‘·≥º ãT≥º eT÷≥ø£≥Tºø=ì Ç|üŒ{Ïø|Ï ⁄ü Œ&ÉT eTø±+ e÷πsÃdæ uÛ÷Ñ ˝Àø±ìøÏ yÓ[¢ b˛<ëeTT

n+≥THêïs¡T, m+‘√ ø£wüº|ü&ç eTT]ô|+>± ô|+#·T≈£îqï E≥Tºì ø£‹Ô]+#Ój·÷*≥, bı≥ºì ø£]–+#ê*≥, Ç+ø± Ç˝≤+{Ï$ mH√ï, ndü\T Ç<ä+‘ê @$T{Ï kÕ«$Tµ, nì u…+uÒ\T |ü&bç ˛‘·÷ n&ÉT>∑T‘·Tqï ÁãVü≤à, •e \ì #·÷dæ ˙s¡d+ü >± qe⁄«‘·÷ n~>√ n+‘ê eTq Hês¡<ä yê] eT÷\+>± n+≥÷ Hês¡<Tä &ç yÓ|’ ⁄ü #·÷|ædTü qÔ ï Hêsêj·TDTì #·÷dæ, n|üŒ{Ï<ëø± s¡+uÛÑ }s¡«düT\‘√ &ÜqT‡ #˚d÷ü Ô Vü‰´|”>± m+C≤jYT #˚dTü qÔ ï Hês¡<Tä &ÉT, Á‹eT÷s¡T\Ô ì ˇπø <ä>sZ∑ ¡ #·÷dæ >∑‘T· ≈£îÿeTì, ‘·qøπ <√ eT÷&˚ ñ+≥T+~ nqT≈£î+≥÷ yÓT\¢>± C≤s¡Tø√uÀ‘·T+fÒ, ªÄ>±>∑T Hês¡<!ä ! mø£ÿ&çø± |üsT¡ >∑T M]øÏ düe÷<Ûëq+ #Ó|Œæ eTØ yÓfi§fl#·TÃ˝Ò ≈£Ls√Ãµ n+≥÷ |æ\e&É+‘√µ Vü≤‘·$~Û nì ‘·qì ‘êq÷ ‹≥Tº≈î£ +≥÷ yÓ[¢ ≈£Ls=ÃHêï&ÉT. @$T{Ï Hês¡<ä ˙ á ne‘ês¡+, yÓTTVü≤+ n+‘ê yê∫b˛sTT ø£fifl¯ ˙ï yê∫b˛sTT, @yÓT+Æ ~ ˙≈£î nì •e⁄&ÉT HÓeTà~>± n&ÉT>∑T‘·T+fÒ, ÁãVü≤à ø√|ü+>± ndü\T e~q >±]ì uÛ÷Ñ ˝Àø±ìøÏ m+<äT≈£î rdüTø¬ fi≤fle⁄, nì ns¡TdüT+Ô fÒ, Hês¡<Tä \ yês¡T ‘·\ø=≥Tº≈î£ +≥÷ Ks¡à kÕ«$T Ks¡à #˚dTü ≈£îqï yê]øÏ #˚dTü ≈£îqï+‘· nì }]¬ø nq˝Ò<Tä n+‘ê Hê Ks¡à kÕ«$T, n+≥÷ edüTqÔ ï @&ÉT|ü⁄ì ~>∑$T+>∑T≈£î+≥÷ nj·T´˝≤¢sê! ndü\T dü+>∑‹ @$T{Ï n+fÒ ˇø£kÕ] neTà>±]øÏ, kÕ«$T yê] MT<ä ø√|ü+ e∫Ã ‘·q #˚‹˝À ñqï ãs¡TyÓq’ B|ü|⁄ü ôdeTàì Äj·Tq MT<ä $dæ] ø=≥ºuÀ‘·T+fÒ, bıs¡bÕ≥Tq nø£ÿ&˚ ñqï H˚qT n&ÉT¶ yÓfi≤¢qT, n|ü⁄Œ&˚ á ≈£î&ç ø£qTïyÓ|’ ⁄ü ˝§≥ºb˛sTTq~, n+<äTø£ì n+‘· ô|<ä› Ä|ü<ä qT+∫ ‘·qì ‘·|Œæ +∫q+<äT≈£î kÕ«$Tyês¡T dü+‘·d+æ ∫ ªuÛ[Ñ ! Hês¡<ë uÛ[Ñ ! ˙ kÕVü≤düeTT Hê≈£î q∫Ãq~, ˙≈£î @$T es¡eTT ø±e˝…H√ ø√s¡Tø√eTHêïs¡T, n|ü⁄Œ&ÉT @$T ø√s¡T≈£îH˚<ë nì Ä˝À∫düTÔ+fÒ, ªÇ+Á<äT\µ yês¡T uÛ÷Ñ ˝Àø±ìøÏ yÓ[flq|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó∫Ãq {°M˝À #·÷dæq Hêj·T≈£î\T yêfi¯ø¢ Ï #˚dTü qÔ ï sê#· eTsê´<ä\T >∑Ts¡T≈Ô î£ e#êÃsTT. Çø£ÿ&É H˚qT n+fÒ me]øÏ >ös¡e+ ˝Ò<Tä , m|ü &É÷ n+<ä]‘√qT ‹≥T¢ Nyê≥T¢ n+<äTøπ ªÇ+Á<äT\µ yês¡T ‘Ó∫Ãq {°M˝À #·÷dæq uÛ÷Ñ ˝Àø£ yÓu’ yÑÛ êìï nø£ÿ&É Hêj·T≈£î\T bı+<äT‘·Tqï sê#· eTsê´<ä\ì ‘·\T#·T≈£î+≥÷.

ªnVü≤! J$ùdÔ n˝≤ ø=ìï s√E\T nsTTHê J$+#ê*, n|ü⁄ &˚ »qà kÕs¡øú +£ ne⁄‘·T+~ nqT≈£îHêïqT, n+<äTø£H˚ kÕ«$T yês¡T es¡+ ø√s¡Tø√ eTq>±H˚ uÛ÷Ñ ˝Àø£+˝À HÓ\ s√E\TbÕ≥T n+<ä]‘√ >ös¡e eTsê´<ä\T bı+<ë\ì ñ+~ nì nX¯>± n&ç>±qT, n|ü⁄ &ÉT kÕ«$T yês¡T ∫s¡Tqe⁄« qe⁄«‘·÷ ˙ ø√]ø£ uÛwÒ ßü >±Z ñqï~ ø±˙ qTe⁄« yÓ[flq yÓ+≥H˚ ìqTï mes¡÷ >∑Ts¡T|Ô {ü ºÏ sê#·eTsê´<ä\T #ÓjT· ´s¡T ø±ã{Ïº ˙≈£î |üsø¡ ±j·T Á|üyX˚ ¯ eT+Á‘·+ #Ó|⁄ü ‘êqT n~ ˇπøkÕ] |üì #˚dTü +Ô ~, ø±ã{Ïº C≤Á>∑‘>Ô· ± ˙≈£î ø±e*dæq yê]˝ÀøÏ Á|üy•˚ +∫ yê]øÏ »s¡T>∑T‘·Tqï sê#·eTsê´<ä\T nìï bı+<äe#·TÃ ø±ì ˇø£{Ï >∑Ts¡TÔ ñ+#·Tø√, ˇø£kÕ] me] ˝ÀqHêï Á|üy•˚ ùdÔ HÓ\s√E\ bÕ≥T yê]˝ÀH˚ ñ+&çb˛‘êe⁄, á ˝À|ü\ ãj·T≥øÏ sêyê* nqT≈£îHêï ãj·T{ÏøÏ sê˝Òe⁄, nì #Ó|⁄ü ‘T· +fÒ dü+‘√wü+>± ÄVü‰ HÓ\ s√E\T uÛÑ÷˝Àø£+˝À ª$.◊.|æµ Á{°f…à+{Ÿ nqTuÛ$Ñ +#·≥+ ø£Hêï n<äèwü+º Ç+πø$T ñ+≥T+~ nqT≈£î+≥÷ Ä eT+Á‘êìï H˚sT¡ Ã≈£îHêïqT. kÕ«$T yês¡T ˝Àø£j÷· Á‘·øÏ yÓfi≤¢sT¡ nì ‘Ó*dæ, uÛ÷Ñ ˝Àø±ìøÏ yÓfifl¯ &ÜìøÏ Ç<˚ eT+∫ düeTj·T+ nqTø=ì, neTàyê]øÏ #Ó|Œæ yÓfió¯ fl <ëeTì eùdÔ ªHê≈£î uÀsY ø=&ÉT‘√+~ H˚qT ≈£L&Ü ekÕÔqTµ nì |ü≥Tº |ü{≤ºsT¡ . jÓT+‘· #Ó|Œæ q $qø£b˛‘˚ Ç+ø£ ‘·|Œü ø£ yê]øÏ ‘√&ÉT>± s¡+uÛ,Ñ }s¡«•, y˚Tqø£\ì ≈£L&Ü rdüT≈£î yÓfi≤flqT, yês¡+<äs÷¡ E;¢V≤æ ˝Ÿ‡˝À ñqï|ü⁄ &ÉT ôV≤’ <äsêu≤<é˝À me]ì m≈£îÿe >ös¡e+>± eTsê´<ä>± #·÷düTHÔ êïs√ #·÷dæ yê]˝À Á|üy•˚ +#ê\ì nqT≈£î+≥÷ sê»ø°jT· Hêj·T≈£î\ <ä>]Z∑ øÏ yÓ[¢ #·÷kÕqT, sê#·eTsê´<ä\T bı+<äT‘·THêïs¡T ø±ì >ös¡eeTsê´<ä\T ndü‡\T ˝Òe⁄ n+<äsT¡ ‹fÒyº êfi‚,¢ n+<äTø£ì dæìe÷ yêfi¯flì #·÷<ë›eTì yÓ[fl‘˚ n|ü⁄ &˚ nø£ÿ&çøÏ e∫Ãq V”≤s√ ªB|üø˘ ≈£îe÷sYµ ì n+<äsT¡ ‘Ó>∑ bı–&˚d÷ü Ô m+‘√ >ös¡e+>± #·÷dü÷,Ô ∫qï ô|<ä› n+<äsT¡ sê#·eTsê´<ä\T #˚dTü +Ô fÒ Äj·Tq e÷Á‘·+ m+‘√ $qj·T+>± n+<ä]‘√ ø£*dæ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ ø±fi¯ófl yÓTT≈£îÿ‘·Tqï yê]ì ˝…eBdæ ‘·q >∑T+&Ó\øÏ Vü≤‘·T≈Ô î£ +≥T+fÒ Ä »Hê\T bı+<˚ dü+‘√cÕìï #·÷dü÷Ô ÄVü≤! Äj·Tq˝≤>± ˇø£ÿ s√E J$+∫Hê #ê\T nqT≈£î+≥÷ Äj·Tq˝ÀøÏ

Á|üy•˚ <ë›eTT nqTø=ì Äj·Tq ˇø£ÿsπ ≈£îØÃ˝À ≈£Ls¡TÃqï|ü⁄ &ÉT, Äj·Tq m<äTs¡T>± ì\T#=ì ø£fió¯ fl eT÷düTø=ì eT+Á‘·+ |ü]+ƒ ∫ ø£fió¯ fl ‘Ó]#˚≥|üŒ{ÏøÏ Ä ≈£îØÃ˝À ÁãVü‰àq+<ä+ qe⁄«‘·÷ ≈£Ls=Ãì ñHêïs¡T. Äj·Tqì #·÷dæ >∑‘T· ≈£îÿ eTH˚˝À|ü˝Ò Äj·Tq˝ÀøÏ H˚qT Á|üy•˚ +#êqT, Çø£ Ä s√E qT+&ç HÓ\ s√E\ bÕ≥T ªV”≤s√\Tµ, Ä&Éyêfi¯fl <ä>sZ∑ ¡ qT+∫ $\Hé\T, ∫qï|æ\\¢ <ëø£ s¬ ∫Ãb˛sTT ‘Ó>∑ u≤<äT‘·÷H˚ ñHêïs¡T, <ëìøÏ ‘√&ÉT Äj·Tq s√EøÏ Hê\T>∑T nsTT<äT dæìe÷ wüO{Ï+>¥\T ns¡sú êÁ‹ <ëø£ #˚kÕÔsT¡ ø±ã{Ïº ñ<äjT· + qT+∫ ns¡sú êÁ‹ <ëø£ Ms¡˝e… ˝À¢ ø=fÒyº ês¡T. sê#·eTsê´<ä\T ø±<äT ø£<ë ø£˙dü+ Vü‰sTT>± ø±\T #ê#·Tø=ì ìÁ<äb˛e&ÜìøÏ ≈£L&Ü ˝Ò<Tä . HêHê ø£cÕº\T |ü&ç HÓ\ s√E\ ‘·sT¡ yê‘· ãj·T≥|ü&ç neTà>±]ì Áã‹$T˝≤&ç Ç+{ÏøÏ rdüTø=#êÃqT. nã“! Ç+ø± Hê <äe&É\T H=|ü⁄Œ\T ô|&ÉT‘·÷H˚ ñHêïjYT nì u≤<Û>ä ± H=≈£îÿ≈£î+≥T+fÒ Á‹eT÷s¡T\Ô T eTT>∑TsZ T¡ ø√|ü+>± #·÷dü÷Ô ˙ eT÷\+>±H˚ e÷ø° ø£cÕº\T e#êÃsTT ø±ã{Ïº qTe⁄« uÛ÷Ñ ˝Àø±ìøÏ yÓ[¢ ÁãVü‰àq+<ä+˝À Á|üy•˚ +∫ e÷ ˝≤>∑ uÛ≤s¡´ u≤~Û‘T· \øÏ dü\Vü‰\T Çdü÷,Ô ô|[¢ø±e*dæq ≈£îÁsêfi¯fløÏ <Ûs’Ó ´¡ + #Ó|⁄ü ‘·÷ y˚TeTT |æ*#˚<ëø± qTe⁄« nø£ÿ&˚ ñ+&ÉT n+≥÷, n+‘ê ø£*dæ Hês¡<ä eTTqT\ì uÛ÷Ñ ˝Àø±ìøÏ ‘√kÕs¡T.. ÄVü‰! @$T Hê Vü≤‘·$~Û nì ns¡TdüTÔ uÛ÷Ñ ˝Àø±ìøÏ <ä÷düT≈£î yÓfi≤¢sT¡ Hês¡<ä eTTqT\T.

n+≥T+fÒ yêyÓ÷à!! s¬ +&ÉT s√E\T ìÁ<äb˛j·÷Hê!! n+fÒ ªHêsêj·TDT&ÉTµ ª\øÏàå <˚Mµ n<ä+‘ê ø£\Hê? ªnyÓ÷à ‘·\T#·T≈£î+fÒH˚ eDT≈£î ek˛Ô+~µ nqT≈£î+≥÷ ªe÷eTj·÷´ H˚qT ô|[¢ #˚dTü ø√qT, ô|fi≤fl+‘√ ø£cÕº\T H˚qT |ü&˝É qÒ T qqTï e~˝…jT· ´+&ç, MTs¡T ne÷àyêfi¯fløÏ #Óù|Œj·T+&çµ nì ãj·T≥øÏ |ü]>¬ &ÉT‘·Tqï sπ e+‘Yì ÄbÕ\ì Á|üjT· ‹ïdü÷Ô Ä>∑T Hêj·Tq Ä>∑T ˙‘√ ≈£L&Ü H˚qT |ü]>¬ ‘·˝Ô qÒ T ndü˝Ò ô|<ä› eTT+&Ü yê&çì n+≥÷ Äj·÷dü|ü&ÉT‘·÷ πse+‘Y yÓ+≥|ü&ç ã\e+‘·+>± ø±s¡T˝À ≈£Ls√Ã ô|&ÉT‘·÷, #·÷&ÉT Hêj·THê Hêsêj·TDT&ÉT n+‘·{Ï yê&çøπ ø£cÕº\T ‘·|Œü ˝Ò<Tä , Çø£ eTqyÓT+‘·.... nsTTHê ô|[¢ n+fÒ q÷πsfi¯fl |ü+≥ Hêj·THê, me] nqTuÛyÑ ê\T yê]y˚, me] ‘·\sê‘· yê]<˚ Hêj·THê n+≥÷ ^‘êuÀ<Ûqä #˚dTü qÔ ï ÁãVü‰àq+<ëìï, ø√|ü+>± #·÷dü÷Ô #ê∫ ˝…+|üø±j·T ø={≤º\ì ñHêï ø=≥º˝øÒ ,£ ndüV≤ü q+>± ≈£Ls¡TÃHêï&ÉT sπ e+‘Y.

ˇ+{Ï MT<ä @<√ ãs¡Te⁄>± |ü&qç ≥T¢ nì|æ+∫ ñ*øÏÿ |ü&˝ç ∫Ò q sπ e+‘YøÏ m<äTs¡T>± ø£ì|æ+∫q Äø±sêìï #·÷dæ mes¡T nì ø£+>±s¡T |ü&TÉ ‘·÷ n&ÉT>∑T‘·T+fÒ, H˚H˚ ˙ e÷eTj·T´ ÁãVü‰àq+<ëìï, Nø£{À¢ @$T ø£ì|æ+#·ø,£ øÏ+<ä|&ü qç ;sYø±Hé‡ MT<ä ø±˝Òdæ ˙ MT<ä |ü&Ü¶qT, Vü≤yÓ÷à! njÓ÷´! q&ÉTeTT $]–+~ nì u≤<Û>ä ± ô|ø’ Ï ˝Òd÷ü qÔ ï ÁãVü‰àq+<ëìï #·÷dü÷Ô ø£fió¯ fl >∑{>ºÏ ∑ qT\TeTT≈£î+≥÷ ‘·qT mø£ÿ&É ñHêï&√ ns¡+ú ø±ø£ H˚qT mø£ÿ&É ñHêïqT nì sπ e+‘Y n&ÉT>∑T‘·÷ ñ+fÒ, ˙ s¡÷+˝À ‘ê– |ü&ç ñHêïe⁄sê Hêj·Tq, ô|[flø=&ÉT≈£îqT #Ój÷· ´*, qTe⁄« Ç+ø± Ç+{ÏøÏ sê˝Ò<ìä ø£+>±s¡T |ü&TÉ ‘·T+fÒ ìqTï rdüT≈£î yÓfifl¯ &ÜìøÏ e#êÃqT nì