Invenzioni per diventare grandi

Job van Gelder

Invenzioni per diventare grandi

Traduzione di

Laura Pignatti

Inventrice Mio padre ha un’officina, aggiusta biciclette.

Da grande io vorrei inventare macchine spassose, sempre perfette.

Qualsiasi cosa?

Lo dice sempre la maestra Rosa: da grande puoi fare qualsiasi cosa!

Già mi prudono le mani, non vedo l’ora che sia domani.

In testa mi gira un’idea folle di una pozione con le bolle.

• una zanzara tigre • un calzino di gigante • 14 litri di salsa piccante • di topo una zampetta • e anche una puzzetta • un uovo di pipistrello (esiste?)

• e una libellula, se resiste • tutto insieme in un gran vaso • da scuotere bene prima dell’uso Ne bevi un bicchiere?

E Sei un pompiere!

bum!

Un veterinario, un ispettore, una ballerina, un prestigiatore.

Lo dice sempre la maestra Rosa: da grande puoi fare qualsiasi cosa!

Allora scelgo il lavoro più pazzo, farò la

st r eg a !

(Con la mia scopa-razzo)

Cavaliere C’è una scuola per cavalieri?

Alla lezione di duello in un castello di ieri imparerei questo e quello.

Tra i merli del tetto faremmo grandi lotte.

Una stelletta sul petto per ogni due ossa rotte!

Nell’ora di ginnastica, al posto dei palloni, con un’arma fantastica lancerei proiettili morbidoni.

E prima di dormire, battaglie di cuscini, con pigiami da cavalieri, assalteremmo tutti i vicini!

Naturalista Mi piace osservare e per il mio compleanno, mi son fatto regalare un libro di mio nonno. È un libro sugli uccelli con merli e cormorani cince, gufi e fringuelli, e altri un po’ più strani...