Ogni viso è una poesia
Traduzione di Davide Musso
Ovunque intorno a te puoi incontrare dei volti…
quelli di chi cammina per le strade del tuo quartiere,
quelli nascosti tra i petali dei fiori
tra le nuvole nel cielo.
o
Anche le patate hanno gli occhi!
Ti sei mai fermata a osservare una faccia?
Aosservarla davvero, intendo.
Potrei stare qui a fissarla per tutto il giorno
Mi ricorda qualcuno... Deliziosa!
Da dove vengono le facce?
I volti sono tutti diversi come i fiocchi di neve?
Guardami negli occhi
Non avevo mai notato le narici
Affascinante...
Le orecchie fanno parte della faccia?
Il tuo viso mi rende felice
Anche a me
Non esistono due volti uguali, dicono. Anche i gemelli identici possono avere delle piccole differenze.