Non fare niente ed essere al colmo della felicità è un’arte sottile. Nino la Talpa e Topo Taddeo vi si dedicano con grande impegno. Dopo un delizioso picnic, è obbligatorio un momento di riposo. Eccoli allora con le zampe a mollo nell’acqua limpida dello stagno. Si lasciano cullare dal frinire delle cicale. Soppesano i pro... e i pro. Si scambiano in un sussurro certi loro segreti. Che altro fare? È estate!
“Ci vuole una foto per immortalare questo bellissimo pomeriggio”, si entusiasma Nino, mentre regola l’obiettivo della macchina fotografica. “Ecco qui: è perfetto”, aggiunge baldanzoso. “Continua a guardare lo stagno, Taddeo, la luce è magnifica. Faccio partire l’autoscatto e ti raggiungo.” “Vuoi che sistemi la macchina fotografica?” suggerisce Taddeo. “E perché mai? Uno, due, tre, quattro, cinque... Cheeese!” CLIC!
“Facciamo un bagno prima di tornare a casa!” propone Nino.
“Non posso, non ho portato il costume”, si scusa Taddeo. “Chi se ne importa: tuffati senza! Siamo tra noi.” “Non ci penso nemmeno”, protesta Taddeo.
“Suvvia, è la natura. Non c’è motivo di vergognarsi.” “Non mi vergogno: sono pudico. È diverso”, taglia corto Taddeo. “E hai davanti il miglior amico che un pudico potrebbe mai desiderare”, scherza Nino. “Ci vedo così poco che non saprei nemmeno dire se porti o meno il costume da bagno. Ti prometto che ti immaginerò con quello addosso!”
“Sarei in imbarazzo anche da solo!” tenta di spiegare Taddeo. “Non parliamone più: ti presto il mio!” lo interrompe Nino, passandogli il costume.
“A me non fa né caldo né freddo essere nudo. Tanto qui siamo completamente soli!” esclama, alzando le braccia al cielo con aria trionfante.