Σοφοκλέους «Οἰδίπους Τύραννος»

Page 1

Σοφοκλέους

Οἰδίπους Τύραννος ΔΕΛΦΟΙ

ΛΟ Ξ

ΙΑ Σ

ΘΗΒΑΙ

ΚΕΙΜΕΝΟ-ΕΜΜΕΤΡΟΣ ΠΑΡΑΓΡΑΜΜΙΚΗ ΜΕΤΑΓΡΑΦΗ-ΔΙΑΓΡΑΜΜΙΚΑ ΣΧΟΛΙΑ-ΕΡΜΗΝΕΙΑ:

ΚΟΡΙΝΘΟΣ

Θεοδόσης Αγγ. Παπαδημητρόπουλος

Ἀνθοῦσα Μεσσηνίας 2022


.


.


.


Οἰδίπους Τύραννος


Σειρές: Ἀρχαία κείμενα, Θέατρο Σοφοκλέους Οἰδίπους Τύραννος ISBN: 978-618-5572-05-1 Ἐξώφυλλο: Τὸ τρίγωνον τοῦ Λοξίου.

Ἐκδότης: Θεοδόσης Ἀγγ. Παπαδημητρόπουλος Ἀνθοῦσα Οἰχαλίας, Μεσσηνία 240 02, τηλ.: 2724 0 23594 www.theodosispapadimitropoulos.gr, info@theodosispapadimitropoulos.gr ῾Ιστολόγιο: http://www.dieleusi.gr Copyright ©: Θεοδόσης Ἀγγ. Παπαδημητρόπουλος, Αὔγουστος 2022.

᾽Απαγορεύεται ἡ ἀναδημοσίευσις, ἡ ἀναπαραγωγή – ὁλική, μερικὴ ἢ περιληπτική –, ἡ μετάφρασις ἢ ἡ ἀπόδοσις κατὰ παράφρασιν ἢ διασκευὴν τοῦ περιεχομένου τοῦ βιβλίου καθ᾽ οἱονδήποτε τρόπον – μηχανικόν, ἠλεκτρονικόν, φωτοτυπικόν, ἠχογραφήσεως ἢ ἄλλον –, ἄνευ προηγουμένης γραπτῆς ἀδείας τοῦ ἐκδότου-ἐπιμελητοῦ καὶ λεπτομερῆ, δηλαδὴ πλήρη, παραπομπὴν εἰς ταύτην τὴν ἔκδοσιν καὶ τὸν ἐπιμελητήν της, ὡς σαφῶς περιγράφουσιν οἱ Νόμοι 2121/1993, 2557/1997 καὶ ἅπαντες οἱ ἐν Ἑλλάδι ἰσχύοντες κανόνες τοῦ Διεθνοῦς Δικαίου. Τὰ ἀποκλειστικὰ θεατρικὰ καὶ ραδιοφωνικά-τηλεοπτικάκινηματογραφικὰ δικαιώματα, ὅπως ἠχογραφήσεως καὶ ἀναγνώσεως, τῆς μεταγραφῆς (μεταφράσεως) ἀνήκουσιν εἰς τὸν μεταγραφέα (μεταφραστήν)-ἐπιμελητήν, εἰς τὸν ὁποῖον δύναται ν᾽ ἀποταθῇ ἐνδιαφερόμενος παραγωγός, θίασος, ὀργανισμὸς ἢ καλλιτέχνης διὰ παροχὴν γραπτῆς ἀδείας.


Σοφοκλέους

Οἰδίπους Τύραννος ΚΕΙΜΕΝΟ-ΕΜΜΕΤΡΟΣ ΠΑΡΑΓΡΑΜΜΙΚΗ ΜΕΤΑΓΡΑΦΗ-ΔΙΑΓΡΑΜΜΙΚΑ ΣΧΟΛΙΑ-ΕΡΜΗΝΕΙΑ:

Θεοδόσης Ἀγγ. Παπαδημητρόπουλος

Ἀνθοῦσα Μεσσηνίας 2022



Τὰ τοῦ δράματος πρόσωπα ΟΙΔΙΠΟΥC ΙΕΡΕΥC ΚΡΕΩΝ ΧΟΡΟC ΤΕΙΡΕCΙΑC ΙΟΚΑCΤΗ ΑΓΓΕΛΟC ΘΕΡΑΠΩΝ ΛΑΪΟΥ ΕΞΑΓΓΕΛΟC



Πρόλογος ⟨ΙΕΡΕΥC μεθ᾽ ΙΚΕΤΩΝ πρὸ ἀνακτόρου Θηβῶν, εἰσελθὼν ἐκ δεξιᾶς παρόδου πρὸ ἐμφανίσεως ΟΙΔΙΠΟΔΟC.⟩ ⟨ΟΙΔΙΠΟΥC ἐξ ἀνακτόρου.⟩

ΟΙΔΙΠΟΥC ⟨πρὸς ἅπαντας ⟩: Ὦ τέκνα, Κάδμου τοῦ πάλαι νέα τροφή, τίναc ποθ᾽ ἕδραc τάcδε μοι θοάζετε ἱκτηρίοιc κλάδοιcιν ἐξεcτεμμένοι; πόλιc δ᾽ ὁμοῦ μὲν θυμιαμάτων γέμει, ὁμοῦ δὲ παιάνων τε καὶ cτεναγμάτων· ἁγὼ δικαιῶν μὴ παρ᾽ ἀγγέλων, τέκνα, ἄλλων ἀκούειν αὐτὸc ὧδ᾽ ἐλήλυθα, ὁ πᾶcι κλεινὸc Οἰδίπουc καλούμενοc. ⟨Πρὸς ΙΕΡΕΑ:⟩ ἀλλ᾽, ὦ γεραιέ, φράζ᾽, ἐπεὶ πρέπων ἔφυc πρὸ τῶνδε φωνεῖν: τίνι τρόπῳ καθέcτατε; δείcαντεc ἢ cτέρξαντεc; ὡc θέλοντοc ἂν ἐμοῦ προcαρκεῖν πᾶν· δυcάλγητοc γὰρ ἂν εἴην τοιάνδε μὴ οὐ κατοικτίρων ἕδραν.

Τέκνα, τοῦ Κάδμου του παλαιοῦ σεῖς νέο θρέμμα, γιατί ᾽ς τὸ μέρος ἔτσι κάθησθε γιὰ ἐμένα μὲ τὸ λευκὸ μαλλὶ ᾽σὲ κλάδους ἱκεσίας; Ἐγέμισε μὲ θυμιάματα ὅλη ἡ πόλι, ἴδια δὲ καὶ μὲ στεναγμοὺς καὶ μὲ παιᾶνες· δίκαιο αὐτὰ ᾽δὲν ἔκρινα ἀπὸ ἀγγέλους, τέκνα, ἄλλους ᾽ν᾽ ἀκούσω, ἔξω ἐδῶ ἐγὼ ὁ ἴδιος ἦλθα, ὁ περιλάλητος καλούμενος Οἰδίπους. ᾽Αλλά, σὺ γέρο, λέγε, γιατὶ ἡ φύσι σου εἶναι ᾽νὰ ὁμιλῇς ἀντ᾽ αὐτῶν: Πῶς στέκεσθε ἐδωπέρα; Μὲ δέος ἢ μὲ πόθον; Ὡς θὰ ἐπιθυμοῦσα ᾽ς τὸ πᾶν ᾽νὰ βοηθήσω· γιατὶ ἀναγλησία θὰ ἔδειχνα, ἂν ᾽δὲν οἴκτιρα ᾽ποὺ κάθησθε ἔτσι.

5

10


62

15

20

25

30

35

ΙΕΡΕΥC: ἀλλ᾽, ὦ κρατύνων Οἰδίπουc χώραc ἐμῆc, ὁρᾶιc μὲν ἡμᾶc ἡλίκοι προcήμεθα βωμοῖcι τοῖc cοῖc: οἱ μὲν οὐδέπω μακρὰν πτέcθαι cθένοντεc, οἱ δὲ cὺν γήραι βαρεῖc ἱερεῖc· ἐγὼ μὲν Ζηνόc, οἵδε τ᾽ ἠιθέων λεκτοί· τὸ δ᾽ ἄλλο φῦλον ἐξεcτεμμένον ἀγοραῖcι θακεῖ πρόc τε Παλλάδοc διπλοῖc ναοῖc, ἐπ᾽ Ἰcμηνοῦ τε μαντείαι cποδῶι. πόλιc γάρ – ὥcπερ καὐτὸc εἰcορᾶιc – ἄγαν ἤδη cαλεύει κἀνακουφίcαι κάρα βυθῶν ἔτ᾽ οὐχ οἵα τε φοινίου cάλου, φθίνουcα μὲν κάλυξιν ἐγκάρποιc χθονόc, φθίνουcα δ᾽ ἀγέλαιc βουνόμοιc τόκοιcί τε ἀγόνοιc γυναικῶν· ἐν δ᾽ ὁ πυρφόροc θεὸc cκήψαc ἐλαύνει – λοιμὸc ἔχθιcτοc – πόλιν, ὑφ᾽ οὗ κενοῦται δῶμα Καδμεῖον· μέλαc δ᾽ Ἅιδηc cτεναγμοῖc καὶ γόοιc πλουτίζεται. θεοῖcι μέν νυν οὐκ ἰcούμενόν c᾽ ἐγὼ οὐδ᾽ οἵδε παῖδεc ἑζόμεcθ᾽ ἐφέcτιοι, ἀνδρῶν δὲ πρῶτον ἔν τε cυμφοραῖc βίου κρίνοντεc ἔν τε δαιμόνων cυναλλαγαῖc: ὅc γ᾽ ἐξέλυcαc ἄcτυ Καδμεῖον μολὼν cκληρᾶc ἀοιδοῦ δαcμὸν ὃν παρείχομεν, καὶ ταῦθ᾽ ὑφ᾽ ἡμῶν οὐδὲν ἐξειδὼc πλέον

Σοφοκλέους

Ἀλλὰ τῆς χώρας μου, Οἰδίπου, ᾽ποὺ ἔχεις κράτος, βλέπεις, καθήμεθα – ᾽σὲ τί ἡλικία – πλάι ᾽ς ἐσένα τοὺς βωμούς: οἱ μὲν μακρία ἕως τώρα μὲ πέταγμα λειψό, οἱ δὲ βαρεῖς ᾽ς τὸ γῆρας ἱερεῖς· ἐγὼ τοῦ Διός, ἀνύμφευτ᾽ οἱ ἄλλοι διαλεκτοί· λοιπὸ φυλῆς στεφανωμένο κάθηται ᾽ς ἀγορὲς ᾽μπρὸς ᾽ς τοὺς διπλοῦς Παλλάδος ναούς, καὶ ᾽ς τοῦ Ἰσμηνοῦ τὴν μαντικὴ τὴν τέφρα. Καθότ᾽ ἡ πόλις – ὅπως ὁ ἴδιος βλέπεις – τ ό σ ο ν ἤδη σαλεύει καὶ κεφάλι ᾽νὰ σηκώσῃ ἀδύνατον ἀπὸ βυθὸν καὶ φόνου σάλον, ὡς μὲν ἐκείνη φθίνει ᾽σὲ καρποὺς καὶ στάχυ, ὡς δὲ φθίνει ᾽ς ἀγέλες τῶν βοδιῶν καὶ γέννες τῶν γυναικῶν ἀγόνους· δαίμων δὲ πυρφόρος ᾽ποὺ ὥρμηξε ἐπάνω – ἔχθιστος λοιμός – ᾽ς τὴν πόλι καὶ τὸ δῶμα τοῦ Κάδμου ἀδειάζει· ὁ δὲ μαῦρος ᾍδης πλουτίζεται μὲ στεναγμοὺς καὶ γόους. Ἐγὼ λοιπὸν τῶν θεῶν μὴ ἐξισώνοντάς σε οὔτε οἱ παῖδες, ᾽ς τὸν οἶκο σου καθήμεθα ὅλοι καὶ πρῶτον τῶν ἀνδρῶν ᾽σὲ βίου συντυχίες σὲ κρίνουμε καὶ ᾽ς τὶς συναλλαγὲς τὶς θεῖες: σύ – ὡς ἦλθες – ἐξέλυσες τοῦ Κάδμου τὸ ἄστυ ἀπὸ ἀοιδοῦ σκληρᾶς δασμόν, ᾽δικό μας βάρος, κ᾽ ἐτοῦτα δίχως πλέον ἀπὸ ἐμᾶς ᾽νὰ μάθῃς


Πρόλογος μετὰ σχολίων ⟨ΙΕΡΕΥC μεθ᾽ ΙΚΕΤΩΝ πρὸ ἀνακτόρου Θηβῶν, εἰσελθὼν ἐκ δεξιᾶς παρόδου πρὸ ἐμφανίσεως ΟΙΔΙΠΟΔΟC.⟩ ⟨ΟΙΔΙΠΟΥC ἐξ ἀνακτόρου.⟩

ΟΙΔΙΠΟΥC ⟨πρὸς ἅπαντας ⟩: Ὦ τέκνα, Κάδμου τοῦ πάλαι νέα τροφή,

ἰαμβ. τρίμ.

´ ´ ´ ´ ´ Τέκνα, τοῦ Κάδμου του παλαιοῦ σεῖς νέο θρέμμα, ἰαμβ. δεκατρισύλ. τοῦ Κάδμου: γενάρχης τῶν Θηβαίων (πρβλ στρατὸν Καδμογενῆ Αἰσχύλου Ἑπτὰ ἐπὶ Θήβας, στ. 303). Ἡ ἀκρόπολι τῶν Θηβῶν ἐπωνομάζετο Καδμεία. Ἀγήνωρ → Κάδμος + Ἁρμονία → Πολύδωρος +

τίναc ποθ᾽ ἕδραc τάcδε μοι θοάζετε θοάζετε: κατὰ διάλυcιν ἀντὶ τοῦ θάccετε ἢ θοῶc προκάθηcθε (Σ, σελ. 161)· πρβλ θῶκον.

Νυκτηίς → Λάβδακος → Λάιος + IOKACΤΗ → ΟΙΔΙΠΟΥC.

γιατί ᾽ς τὸ μέρος ἔτσι κάθησθε γιὰ ἐμένα


204

Σοφοκλέους

ἱκτηρίοιc κλάδοιcιν ἐξεcτεμμένοι; ἱκτηρίοιc: ἢ ἱκετηρίοις.

μὲ τὸ λευκὸ μαλλὶ ᾽σὲ κλάδους ἱκεσίας;

ἐξεcτεμμένοι: < ἐκ-στέφω· ἀντὶ κεκοcμημένοι·

εἰώθαcι γὰρ τῷ cτέφειν χρῆcθαι ἀντὶ τοῦ κοcμεῖν· cτέμμα δέ ἐcτι τὸ προcειλημένον ἔριον τῷ θαλλῷ (Σ, σελ. 161). Στέφος = στέμμα, λευκὸ μαλλὶ σὲ κορδέλλες πάνω στὰ κλαδιά. Πρβλ Αἰσχύλου Χοηφόρους, στ. 1035: ξὺν τῶιδε θαλλῶι καὶ cτέφει προcίξομαι (West 1990, σελ. 336)· Χρύσην ἐν Ἰλιάδι.

πόλιc δ᾽ ὁμοῦ μὲν θυμιαμάτων γέμει, θυμιαμάτων: θυcιῶν δι᾽ ἀρωμάτων (ξμ, σελ. 3). 5

Ἐγέμισε μὲ θυμιάματα ὅλη ἡ πόλι, γέμει: ἐγέμει.

ὁμοῦ δὲ παιάνων τε καὶ cτεναγμάτων·

ἴδια δὲ καὶ μὲ στεναγμοὺς καὶ μὲ παιᾶνες·

παιάνων: < παιὰν ἢ παιών, ἐδῶ ᾆσμα παρακλητικὸ πρὸς ἴασιν (ὕμνων ἐπὶ ἀφέcει λοιμοῦ ᾀδομένων -ζ, σελ. 167)· τῶν εἰc τὸν Ἀπόλλωνα ὕμνων· οὗτοc γὰρ αἴτιος τοῦ λοιμοῦ (ξμ, σελ. 3, ὁ Ἀπόλλων ἴσως ἔστειλε τὸν λοιμό, ὅμως ἡ ἀρχικὴ πρᾶξις ἡ ἄσεπτος ἦτο τοῦ Λαΐου· ἴδ. καὶ τὴν διατύπωσι τοῦ χρησμοῦ κατὰ τὰ εἰσαγωγικά).

ἁγὼ δικαιῶν μὴ παρ᾽ ἀγγέλων, τέκνα, ἁγώ: ἅ + ἐγώ· ἅ: ὅλα τὰ προηγούμενα.

δίκαιο αὐτὰ ᾽δὲν ἔκρινα ἀπὸ ἀγγέλους, τέκνα,

δικαιῶν: < δικαιόω· δίκαιον

κρίνων (ξμ, σελ. 3).

ἄλλων ἀκούειν αὐτὸc ὧδ᾽ ἐλήλυθα,

ἄλλους ᾽ν᾽ ἀκούσω, ἔξω ἐδῶ ἐγὼ ὁ ἴδιος ἦλθα,

παρ᾽ ἀγγέλων ... ἐλήλυθα: οὐ δι᾽ ἀγγέλων μαθεῖν τὴν αἰτίαν ἠξίωcα ἀλλ᾽ αὐτὸc παρεγενόμην προκηδόμενοc ὑμῶν (Σ, σελ. 161-2).

ὁ πᾶcι κλεινὸc Οἰδίπουc καλούμενοc.

ὁ περιλάλητος καλούμενος Οἰδίπους.

κλεινόc: ὁ ἔνδοξοc διὰ τὸ καταβεβληκέναι τὴν Cφίγγα (ζ, σελ. 167).

⟨Πρὸς ΙΕΡΕΑ:⟩ ἀλλ᾽, ὦ γεραιέ, φράζ᾽, ἐπεὶ πρέπων ἔφυc

᾽Αλλά, σὺ γέρο, λέγε, γιατὶ ἡ φύσι σου εἶναι


Οἰδίπους Τύραννος: Πρόλογος μετὰ σχολίων

205

πρὸ τῶνδε φωνεῖν: τίνι τρόπῳ καθέcτατε;

᾽νὰ ὁμιλῇς ἀντ᾽ αὐτῶν: Πῶς στέκεσθε ἐδωπέρα;

τίνι τρόπωι: ἀντὶ ποίᾳ προφάcει ἱκετεύετε; (Σ, σελ. 162).

στέκεσθε: Κατὰ λέξιν: ἔχετε φθάσει ᾽σὲ τέτοια κατάστασι· καθεcτ(ήκ)ατε

10

ἀντὶ τοῦ ἐφεcτήκατε (ξμ, σελ. 4).

δείcαντεc ἢ cτέρξαντεc; ὡc θέλοντοc ἂν δείcαντες: μτχ ἐνεργ. ἀορ. τοῦ δείδω, πρβλ δέος.

Μὲ δέος ἢ μὲ πόθον; Ὡς θὰ ἐπιθυμοῦσα

cτέρξαντεc: μᾶλλον

μτχ ἐνεργ. ἀορ. τοῦ στέργω, καθὼς συμπλέκεται μὲ τὴν προηγουμένη μτχ ἀορ., ἀλλέως μέλ. Πρβλ Οἰδίποδα ἐπὶ Κολωνῷ, στ. 1094: cτέργω διπλᾶc ἀρωγάc. Οἱ ἀόρ. ἠμποροῦν νὰ ἑρμηνευθοῦν ὡς ἑξῆς: Ἐφοβήθητε ἢ ἐποθήσατε καὶ ἤλθατε ἐγὼ ᾽νὰ συνδράμω;

ἐμοῦ προcαρκεῖν πᾶν· δυcάλγητοc γὰρ ἂν

᾽ς τὸ πᾶν ᾽νὰ βοηθήσω· γιατὶ ἀναγλησία

δυcάλγητοc: πρβλ ἀναλγήτων (Αἴας, στ. 946).

εἴην τοιάνδε μὴ οὐ κατοικτίρων ἕδραν.

θὰ ἔδειχνα, ἂν ᾽δὲν οἴκτιρα ᾽ποὺ κάθησθε ἔτσι.

ἕδραν: ἡ πρᾶξι καὶ ὁ τρόπος τοῦ καθίσματος, ὄχι τὸ μέρος (σχεδὸν κατ᾽ αὐτὸν τὸν τρόπο καὶ στὸν στ. 2).

ΙΕΡΕΥC: ἀλλ᾽, ὦ κρατύνων Οἰδίπουc χώραc ἐμῆc,

Ἀλλὰ τῆς χώρας μου, Οἰδίπου, ᾽ποὺ ἔχεις κράτος,

ἀλλά (στ. 9) ... ἀλλ᾽ (στ. 14): ἐπιστροφὴ στὴν πρώτη λέξι τῆς ἀπευθύνσεως τοῦ ΟΙΔΙΠΟΔΟC.

κρατύνων: κρατέων (ἴδ. καὶ στ.

903).

ὁρᾶιc μὲν ἡμᾶc ἡλίκοι προcήμεθα προcήμεθα: προcκαθήμεθα (ξμ, σελ. 4).

βλέπεις, καθήμεθα – ᾽σὲ τί ἡλικία – πλάι

15


206

Σοφοκλέους

βωμοῖcι τοῖc cοῖc: οἱ μὲν οὐδέπω μακρὰν

᾽ς ἐσένα τοὺς βωμούς: οἱ μὲν μακρία ἕως τώρα ᾽ς ἐσένα τοὺς βωμούς: ᾽ς τοὺς βωμοὺς πρὸ τοῦ ἀνακτόρου σου· ἕνας τοῦ Ἀπόλλωνος, ὅπως φανερώνεται στὴν ἀρχὴ τοῦ γ΄ ἐπεισοδίου, ἴσως καὶ ἄλλοι ἑτέρων θεοτήτων· ἂς συνυπολογισθῇ ὅμως καὶ ἡ σκηνικὴ οἰκονομία κατὰ τὸ πλῆθος τῶν βωμῶν καὶ μᾶλλον τῶν ἀγαλμάτων. Ἴδ. Ἡ σκηνὴ κατὰ τὴν παράστασιν τοῦ δράματος.

πτέcθαι cθένοντεc, οἱ δὲ cὺν γήραι βαρεῖc

μὲ πέταγμα λειψό, οἱ δὲ βαρεῖς ᾽ς τὸ γῆρας

πτέcθαι: ἀντὶ τοῦ βαδίcαι, ἡ δὲ μεταφορὰ ἀπὸ τῶν νεοττ(cc)ῶν (Σ, σελ. 163)· πετάcαι (ξμ, σελ. 5).

cὺν γήραι βαρεῖc: ἐφ᾽ ἑαυτοῦ τῷ

πληθυντικῷ ἐχρήcατο (ὅ.π., σελ. 163).

ἱερεῖc· ἐγὼ μὲν Ζηνόc, οἵδε τ᾽ ἠιθέων

ἱερεῖς· ἐγὼ τοῦ Διός, ἀνύμφευτ᾽ οἱ ἄλλοι

ἱερεῖc: περὶ αὐτοῦ λέγει (ξμ, σελ. 5). Τυποῦται καὶ ἡ διόρθ. τοῦ Bentley 1816, σελ. 246: ἱερεύς· τότε ἀλλάζει καὶ ἡ στίξι. Πρβλ στ. 435-6. οἵδε: ΧΠ: οἱ δέ τ᾽, οἵδ᾽ ἔτ᾽, οἱ δ᾽· διόρθ. Erfurdt 1809, σελ. 4.

λεκτοί· τὸ δ᾽ ἄλλο φῦλον ἐξεcτεμμένον

διαλεκτοί· λοιπὸ φυλῆς στεφανωμένο

λεκτοί: ἐκ-λεκτοί. 20

ἀγοραῖcι θακεῖ πρόc τε Παλλάδοc διπλοῖc θακεῖ: κάθηται (ξμ, σελ. 5)· ἴδ. καὶ σχ. στὸν στ. 2. Παλλάδοc διπλοῖc: Ὁ ναὸς τῆς Ἀθηνᾶς Ὀγκαίας, πλησίον μιᾶς ἐκ τῶν πυλῶν (ἴδ. Αἰσχύλου Ἑπτὰ ἐπὶ Θήβας, στ. 501-2), καὶ ὁ ἕτερος τῆς Ἰσμηνίας/Ζωστηρίας πλησίον τοῦ Ἰσμηνοῦ (ἴδ. Σ, σελ. 163· Παυσανίου Βοιωτικὰ Θ΄ 17).

κάθηται ᾽ς ἀγορὲς ᾽μπρὸς ᾽ς τοὺς διπλοῦς Παλλάδος


Περιεχόμενα Βιβλιογραφία 7 Γενικὲς σημειώσεις 35 Συντμήσεις 37 Σύμβολα 39 Σοφοκλέους γένος καὶ βίος 41 Ὑπόθεσις [Ἀριστοφάνους Βυζαντίου] 49 Διὰ τί Τύραννος ἐπιγέγραπται 50 Διὰ τὰ Οἰδιπόδια ἔπη (Παυσανίου Βοιωτικὰ Ε΄ 10) 52 Ὀδύσσεια ραψ. λ, στ. 275-80 54 Χρησμὸς ὁ δοθεὶς Λαΐῳ τῷ Θηβαίῳ 55 Αἴνιγμα Σφιγγός (Ἀθηναίου Δειπνοσοφισταὶ Ι΄ 456β) 56 Λύσις αἰνίγματος Σφιγγός 57 Περὶ τῆς ἥττας τοῦ Οἰδίποδος Τυράννου (Αἰλίου Ἀριστείδου Πρὸς Πλάτωνα Ὑπερ τῶν τεττάρων) 58 Τὰ τοῦ δράματος πρόσωπα 59 Πρόλογος 61 Πάροδος 71 Ἐπεισόδιον πρῶτον 75 Στάσιμον πρῶτον 91 Ἐπεισόδιον δεύτερον 95 Στάσιμον δεύτερον 121 Ἐπεισόδιον τρίτον 125 Στάσιμον τρίτον 141


466

Σοφοκλέους

Ἐπεισόδιον τέταρτον Στάσιμον τέταρτον Ἔξοδος Σοφοκλέους γένος καὶ βίος μετὰ σχολίων Ὑπόθεσις [Ἀριστοφάνους Βυζαντίου] μετὰ σχολίων Διὰ τί Τύραννος ἐπιγέγραπται, μετὰ σχολίων Διὰ τὰ Οἰδιπόδια ἔπη (Παυσανίου Βοιωτικὰ Ε΄ 10) μετὰ σχολίων Ὀδύσσεια ραψ. λ, στ. 275-80, μετὰ σχολίων Χρησμὸς ὁ δοθεὶς Λαΐῳ τῷ Θηβαίῳ μετὰ σχολίων Αἴνιγμα Σφιγγὸς μετὰ σχολίων (Ἀθηναίου Δειπνοσοφισταὶ Ι΄ 456β) Λύσις αἰνίγματος Σφιγγὸς μετὰ σχολίων Περὶ τῆς ἤττας τοῦ Οἰδίποδος Τυράννου μετὰ σχολίων (Αἰλίου Ἀριστείδου Ὑπερ τῶν τεττάρων) Τὰ τοῦ δράματος πρόσωπα μετὰ σχολίων Ἡ σκηνὴ κατὰ τὴν παράστασιν τοῦ δράματος Πρόλογος μετὰ σχολίων Μετρικὲς σημειώσεις γιὰ τὴν μεταγραφὴ τῶν χορικῶν Πάροδος μετὰ σχολίων Ἐπεισόδιον πρῶτον μετὰ σχολίων Στάσιμον πρῶτον μετὰ σχολίων Ἐπεισόδιον δεύτερον μετὰ σχολίων Στάσιμον δεύτερον μετὰ σχολίων Ἐπεισόδιον τρίτον μετὰ σχολίων Στάσιμον τρίτον μετὰ σχολίων Ἐπεισόδιον τέταρτον μετὰ σχολίων Στάσιμον τέταρτον μετὰ σχολίων Ἔξοδος μετὰ σχολίων Σύντομος ἀξιολόγησι τοῦ δράματος

143 151 155 173 186 188 190 192 193 194 195 196 197 200 203 223 229 243 269 277 319 327 351 355 365 373 407


Οἰδίπους Τύραννος: Περιεχόμενα

Ἀναφορὲς στὸν Ἀπόλλωνα ἔμμεσες καὶ ἄμεσες ἐντὸς τοῦ ΟΤ Μορφολογική-λεξικολογικὴ ὁμαδοποίησι τῶν ἀναφορῶν Ταξινόμησι μορφολογικῶν-λεξικολογικῶν ὁμάδων κατ᾽ ἀπόλυτον συχνότητα ἀναφορᾶς Συντακτικὴ ὁμαδοποίησι τῶν ἀναφορῶν Ταξινόμησι συντακτικῶν ὁμάδων κατ᾽ ἀπόλυτον συχνότητα ἀναφορᾶς Ἀρχικὰ συμπεράσματα Ἔτυμα καὶ γενικώτερες πληροφορίες γιὰ τὶς μορφολογικὲς ὁμάδες Ἀφήγησι τῶν σχετικῶν ἀποσπασμάτων γιὰ τὶς μορφολογικὲς ὁμάδες σὲ κάθε ἐμφάνισι Συνολικὴ ἐπαναφήγησι κατὰ τὴν προηγουμένην ἀνάλυσιν Συμπέρασμα ἐκ τῆς ἀνάλυσεως τῶν ἀποσπασμάτων Ἡ σκηνικὴ παρουσία τοῦ Ἀπόλλωνος Ἡ λατρεία τοῦ Ἀπόλλωνος στὴν Ἀθήνα τοῦ Ε΄ αἰῶνος π.Χ. Ἡ λειτουργία τοῦ Ἀπόλλωνος στὸν Οἰδίποδα Τύραννο κατὰ τὸν ἀρχαῖον θεατήν Οἰδίπους κυκλοδίωκτος Διαγραμματικὴ ἀνάλυσι τοῦ δράματος

467

409 411 412 413 415 416 417 420 428 431 432 436 446 447 453



ΤΟΝΟΙΔΙΠΟΔΑΤΥΡΑΝ ΝΟΝΤΟΥΣΟΦΟΚΛΕΟΥ ΣΕΠΕΜΕΛΗΘΗΕΣΧΟΛ ΙΑΣΕΜΕΤΕΓΡΑΨΕΗΡΜ ΗΝΕΥΣΕΚΑΙΕΣΤΟΙΧΕΙ ΟΘΕΤΗΣΕΚΑΤΑΤΟΝΑ ΥΓΟΥΣΤΟΝΤΟΥ2022Ο ΘΕΟΔΟΣΗΣΣΑΓΓΠΑΠ ΑΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΣ ΔΙΑΤΑΣΕΚΔΟΣΕΙΣΤΟΥ

customer:

1340691555


.


.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.