Órgão Oficial da Editora Matarazzo
Nº 4
Edição 4
Ano I
Março/2016
Dia 19 de Março comemoramos nosso primeiro aniversário!
Editorial É com intensa alegria que estamos aqui novamente, em mais uma edição do Matarazzo em Foco, trazendo as novidades da Editora Matarazzo ocorridas no primeiro trimeste de 2016. No dia 19 de março completaremos um ano! Parece que passou tudo tão rápido... O projeto de montarmos uma editora era um sonho antigo. Pautados na esperança, fé, árduo trabalho, motivação e apoio de amigos e familiares conseguimos concretizar esse projeto. Foram muitas as situações vivenciadas nesta etapa inicial. Publicamos livros de autores e gêneros diversos, lançamos o projeto de coletâneas, realizamos diversos lançamentos e eventos culturais... Ufa!... Ainda falta muito, porém, aos poucos, vamos evoluindo no sentido de sempre oferecer melhores serviços para nossos autores e obras de qualidade para nossos leitores. Agradecemos aos colaboradores, autores, leitores e amigos por estarem conosco neste primeiro ano da nossa Editora Matarazzo!
Thais Matarazzo Empresária, jornalista, escritora e pesquisadora cultural
A Editora Matarazzo Surge no mercado editorial para reforçar a publicação de livros na área da Cultura Popular em todas as suas vertentes, com ênfase para a música. Procuramos novos talentos para lançarmos no mercado obras de valor literário e dar oportunidade aos escritores. Nosso compromisso é satisfazer nossos clientes e leitores e incentivar a Cultura lançando produtos de qualidade e preços justos. Conheça nosso Site e adquira nossos livros, acesse: www.editoramatarazzo.com Conheça nosso Blog, dedicado aos nossos autores e atividades culturais: www.editoramatarazzo.blogspot.com Pontos de venda - Brasil Site www.editoramatarazzo.com São Paulo - SP * Casa Amadeus Musical Rua Quintino Bocaiuva, 22, 1º andar, centro, telefone (11) 3101-6790. * Temos Livros - Avenida São João, 126, centro, telefone (11) 3222-1185. Rio de Janeiro - RJ * Blooks Livraria, Praia de Botafogo, 316, Lojas D e E, tel: (21) 2559-8776. Salvador - BA * Loja Pérola Negra - Rua General Labatut, 137,
Expediente Órgão oficial da Editora Matarazzo. Informativo pertencente à Editora Matarazzo. Email: livros@editoramatarazzo.com Telefone: (11) 3991-9506. CNPJ: 22.081.489/001-06. Distribuição: online. Diretora responsável: Thais Matarazzo - MTB 65.363/SP. Editor chefe: Gilberto Cantero.
2 Matarazzo em Foco
Shopping Colonial, loja 16, Barris, telefone (71) 33366997. Representantes da Editora Matarazzo em Portugal Temos parcerias para venda dos nossos livros em: * Lisboa, contatar Miguel Villa pelo email: miguelvilla@iol.pt * Porto, contatar a Código Simbólico - Associação Sociocultural, email: codigosimbolico.associacaosociocultural@gmail.com, ou, no “Mural do Poeta”, com à Rua Duque de Loulé, nº 228, Porto.
Conheça a Código Simbólico Associação Sociocultural Nascida oficialmente em 3 de Abril de 2014. Sem fins lucrativos, a Código Simbólico surge com a ambição de desenvolver ideias, perfis, projetos criativos, colaborar na edição e divulgação de trabalhos acadêmicos, e dessa forma contribuir para que haja cada vez mais pontes entre os diversos conhecimentos e saberes. Essa partilha é fundamental para que a rede de culturas seja cada vez mais vasta e para isso é essencial a colaboração contínua entre todos os que acreditam nesse sonho de modo a alcançarmos um paradigma de sustentabilidade social.
Você pode tornar-se um associado da Código Simbólico. A inscrição é simples, não custa nada e você passa a fazer parte da nossa rede de contatos. A ideia é apoiarmos projetos individuais e coletivos que possam levar o mais longe o conhecimento acadêmico e o os saberes populares. Basta preencher o formulário no site: https://codigosimbolico. wordpress.com “Porto de Cá, Porto de Lá” Esse projeto surge como uma rubrica cultural da Código Simbólico com o objetivo de estabelecer pontes entre o Porto e outras cidades. Nasce ainda da vontade de promover o intercâmbio acadêmico, artístico e cultural, valorizando o patrimônio humano e urbano, projetando o Porto enquanto cidade-porto de diversidade, e trazendo para a Cidade Invicta e, consequentemente, para os outros concelhos do portugueses, o espírito de outras cidades e suas expressões sociais.
Ouça todos os sábados das 21 às 22 horas, o programa Caravela do Fado na Rádio 9 de Julho AM - 1600 KHz, ou, através da internet no site: www.radiosetvs.com. Apresentação e produção do padre do Armênio Nogueira e Cipriano Gomes.
Depto. Jurídico: Tatiane Matarazzo Cantero. Periodicidade: bimestral. Formato: Online. Edição 4 - Nº 4 - Ano I - Março/2016.
e
A opinião e conceitos emitidos em matérias assinadas não refletem necessariamente a opinião do Matarazzo em Foco. Sites www.editoramatarazzo.com www.editoramatarazzo.blogspot.com
Março/ 2016
M
A
Aconteceu Confraria do Rádio
e
e
o .
a o
,
o
a
À esquerda, vemos, da esq. para dir., Fernando Sérgio, Marion Duarte, Thais, Balthazar Salgado e Gerdal dos Santos
À direita, na calçada do restaurante “O Caçador”, na Tijuca, vemos, da esq. para dir., Maria Matarazzo, Thais, Fernando Sérgio, uma confrade e Samira Valente, jornalista e esposa de Fernando Sérgio
Março / 2015
Em 27 de novembro de 2015, a escritora e editora Thais Matarazzo recebeu da Confraria dos Amigos do Rádio do Rio de Janeiro o “Diploma de Honra ao Mérito”. O tributo foi entregue durante o almoço semanal dos confrades no restaurante e bar O Caçador, à Rua Pareto, no bairro da Tijuca, na Cidade Maravilhosa. O Diploma foi entregue pelo presidente Baltazar Salgado e pelo patrono, o jornalista Fernando Sérgio. Muito agradecida, Thais falou da sua honra e grande orgulho em receber das mãos de grandes nomes do nosso rádio tal homenagem. Destacamos também a presença no almoço da cantora Marion Duarte, sua irmã Vera Lúcia Carvalho, do radialista Gerdal dos Santos e do Sr. Armênio Cardoso, Presidente da Real Sociedade Clube Ginástico do Rio de Janeiro. Matarazzo em Foco
3
Aconteceu
Encontro de escritores na Blooks Livraria
Thais Matarazzo
Fernando Canto Berzaghi
Diego Nunes
Da esq. para dir., vemos, Thais, Walter Manna, Diego e Fernando
A Editora Matarazzo fechou parceria com a Blooks Livraria.
Programa Solo Tango Escute todo sábado, das 17 às 19 horas, o programa Solo Tango, apresentado e produzido por Walter Manna. Sintonize a Rádio Trianon 740 AM de São Paulo, ou, escute através da internet: www.radiotrianonam. com.br/ Toda semana o programa conta com as participações de convidados especiais.
A loja, além de comercializar publicações diversas, promove eventos culturais. Localiza-se no 3º andar do Shopping Frei Caneca, R. Frei Caneca, 569, em São Paulo. No último mês de dezembro, encerrando suas atividades culturais de 2015, a Editora Matarazzo promoveu na Blooks um encontro com os seus escritores. Compareceram para um bate-papo com o público: Thais Matarazzo, Diego Nunes, Walter Manna e Fernando Canto Berzaghi, que aproveitou a
4 Matarazzo em Foco
oportunidade para lançar sua obra A Temível Síndrome de Pânico por um olhar de saúde espiritual. O evento decorreu bastante animado e com intensa interação do público. Além da loja paulista, a Blooks conta com sua sede no Rio de Janeiro, à Praia de Botafogo, 316, lojas D e E, dentro do Espaço Itaú de Cinema, tel.: (21) 2559-8776. O funcionamento das unidades da Blooks é de segunda a sábado, das 11h às 22h; domingos e feriados, das 14h às 22h.
O advogado, comunicador e escritor Walter Manna, autor do livro “A Outra Face de Gardel” (Matarazzo), foi laureado em dezembro último com o Prêmio Carlos Gardel, da cidade de Tacarembó, no Uruguai. Felicitamos o autor por essa conquista relevante.
Março/ 2016
M
Jornal do Brás
Participe das nossas próximas coletâneas
A Editora Matarazzo agradece ao Jornal do Brás que sempre destaca em suas edições os nossos lançamentos e livros. Abaixo, vemos, na primeira foto, Thais Matarazzo e Milton George Thame, presidente do tradicional periódico. A seguir, a escritora e o jornalista Eduardo Martellota, editor do Jornal do Brás. Toda última terça-feira de cada mês, de março a dezembro, o jornal promove a Tarde de Chá, com organização de Loir Garcia, no salão de eventos da Sociedade Amigos da Vila Maria Zélia, no Belenzinho. Com entrada franca e distribuição de prêmios.
Participe das coletâneas “Bairros Paulistanos”
o ” m o a
A participação em qualquer coletânea da Editora Matarazzo 2016 é gratuita. Para saber mais sobre as condições de participação, programação para envio de material e de lançamentos, acesse: http://editoramatarazzo.blogspot.com.br/ Março / 2015
Matarazzo em Foco
5
“Vamos falar de São Paulo?” é lançado em Santos Contando sempre com o apoio do Clube do Choro de Santos e o Shopping Pátio Iporanga, lançamos na cidade de Santos a coletânea “Vamos falar de São Paulo?”, a primeira da Editora Matarazzo. O evento ocorreu na noite de 15 de janeiro e contou com a presença de alguns dos autores da obra, como, Marcello Laranja e Luiz Pires, presidente e vice-presidente do Clube do Choro, a advogada Neide Lopes Ciarlariello e Thais Matarazzo. O show da cantora Rafaella Laranja e do violonista Bheto Alves animou o lançamento. Agradecemos ao colunista social Durval Capp Filho do Jornal Costa Norte pela cobertura e publicação da matéria e fotos do lançamento. Thais Matarazzo, Luiz Pires, Marcello Laranja e Neide L. Ciarlariello
“Cultura no Choro” e “Matarazzo” fecham parceria de Cris Caner. O Centro Britânico Brasileiro localiza-se à R. Ferreira de Araújo, 741, no bairro de Pinheiros, em São Paulo. Com estacionamento no local. Estaremos juntos nas seguintes datas: 5 de março 3 de abril 7 de maio 4 de junho 2 de julho 6 de agosto 3 de setembro 1 de outubro 5 de novembro.
Todo primeiro sábado do mês, no Centro Britânico Brasileiro, CBB, estaremos com um lançamento literário, às 19 horas, que antecederá as apresentações do “Cultura no Choro”, às 20 horas. Sempre com entrada franca. Acompanhe a programação: A direção e a concepção do https://www.facebook.com/ projeto “Cultura no Choro” é culturanochoro/
Show com Rafaella Laranja e Bheto Alves
Cris Caner, alunos da Escola Luizinho 7 Cordas e membros do Clube do Choro de Santos. Foto: Aleyr Reis
Domingos Ciarlariello e Gilberto Cantero
Da esq. para dir., vemos, Fernando Berzaghi, Cristiane Cambria, Clementino Silva, Lúcia Caetano, Thais Matarazzo e Hamilton Santos, no CBB.Foto: Aleyr Reis
6 Matarazzo em Foco
Março/ 2016
M
o
Flashes
A bióloga Andreia F. Martins (centro) participa da coletânea “Amigos de todas as horas”, contando sobre seu belo trabalho com os micos-leões-dourados. Foto: Aleyr Reis.
Biografia da cantora Núbia Lafayette é lançada em São Paulo
O escritor, comunicador e professor baiano, Hamilton dos Santos, esteve em São Paulo para o lançamento do seu livro Núbia Lafayette, a voz sentimento. Participou como convidado especial da Editora Matarazzo nos lançamentos das Coletâneas em 5 e 8 de
março últimos, o 1º evento ocorreu no Centro Britânico Brasileiro, em Pinheiros, e, o 2º, na Casa das Rosas, à Av. Paulista, 37. Hamilton recebeu o carinho e prestígio do público paulistano. Tendo participado também do programa Os Imigrantes da Rádio Trianon 740 AM. Hamilton é um dos participantes da coletânea Poesias Contemporâneas, da Editora Matarazzo. Sua amiga, a cantora Joelma prestigiou o evento no dia 8 de março. Cantou e encantou a todos. Foi uma festa linda! Desejamos ao amigo Hamilton dos Santos toda sorte e felicidade na sua caminhada literária.
Thais Matarazzo, Lucília Loureiro, Marion Duarte e Jacy de Castro, na Blooks Livraria, no Rio de Janeiro. Março/2016.
Programa Os Imigrantes Levado ao ar todos os domingos, das 18 às 20 horas, Os Imigrantes é apresentado pelo Comendador Manuel Teixeira, José Carlos Teixeira, Magali Jui e o professor Sérgio de Castro, através da Rádio Trianon 740 AM de S. Paulo, também pode ser ouvido através da internet: www. radiotrianonam.com.br/
A cantora Joelma e Hamilton dos Santos
Se você gosta de viajar e quer registrar esse momento especial para sempre, participe da coletânea “Viajar é a melhor coisa do mundo!”. Informações: livros@ editoramatarazzo.com
Março / 2015
Hamilton dos Santos e Albino Vieira
Matarazzo em Foco
7
Fernando Berzaghi lança livro em Garulhos
Fernando Berzaghi
A cidade de Garulhos recebeu em fevereiro passado, o lançamento do livro A Temível Síndrome de Pânico (Matarazzo) do autor Fernando Berzaghi. O evento aconteceu no Espaço Novo Mundo junto a Livraria Siciliano, à Av. Salgado Filho, 1453. Berzagui recebeu todos os convidados com a afabilidade e a atenção de sempre. Após a sessão de autógrafos, o escritor fez uma pequena palestra sobre o tema da sua obra. Vera, proprietária do local, destacou a importância do livro, do escritor, e de sua livraria que oferece total apoio aos autores garulhenses e é um ponto de encontro cultural. A Temível Síndrome de Pânico é um título que tem despertado cada vez mais a atenção dos leitores e se tornou um êxito de vendas.
Thais, Vera e Fernando Berzaghi
Jantar “Mulheres Notáveis” do Jornal do Brás Neide Ciarlariello, Thais e Eduardo Martelolta
O jantar “Mulheres Notáveis” promovido anualmente pelo Jornal do Brás, aconteceu na noite de 15 de março, no Clube Atlético Juventus, na Mooca, reunindo nomes relevantes de várias esferas da sociedade paulistana. Diversas artistas, membros do Movimento Poético Nacional e da Casa do Poeta “Lampião de Gás” de São Paulo, foram laureadas com um troféu. Destacamos o tributo realizado para a declamadora Terezinha Bertolini. Dona de um carisma especial, presença
encantadora e voz sonorosa. Suas apresentações são sempre copiosamente aplaudidas. Pertence ao Movimento Poético Nacional. A Editora Matarazzo se fez presente e entregou ao presidente do Jornal do Brás, Milton G. Thame, e ao editor Eduardo Martellota, placas de homenagem por sempre destacarem os lançamentos dos nossos livros. Foi uma noite bastante divertida. Parabéns ao Jornal do Brás pela iniciativa.
Milton G. Thame, Adriano da Costa Filho e Terezinha Bertolini Domingos e Neide Ciarlarielli, Thais e Maria Matarazzo
8 Matarazzo em Foco
Março/ 2016
M
Rio de Janeiro recebe lançamento das “Coletâneas Matarazzo” Marion Duarte, Gui Castro Neves e Thais Matarazzo
As coletâneas Poesias Contemporâneas, Mulheres Notáveis Além do Tempo e Amigos de todas as horas foram lançadas no dia 10 de março, na Blooks Livraria, na Cidade Maravilhosa. As três obras receberam participações de pessoas de todo o Brasil. Do Rio de Janeiro, tivemos as colaborações de Jacy de Castro e da cantora Ma-
rion Duarte. Vários amigos cariocas marcaram presença no evento. A sessão de autógrafos foi bastante animada. Na foto abaixo, vemos, da esq. para dir., em pé: Gui Castro Neves, Dra. Vera Lucia Gonzalez Teixeira e Yara Mochiaro da Academia de Belas Artes; Thais e Sr. Arlindo Neves. Na mesma ordem, sentados, estão: Norma Hauer, Jacy e Zé Ramalho.
.
.
z
r e
s
“São Paulo: presença da saudade”
O novo livro de crônicas de Thais Matarazzo, com prefácio do poeta Paulo Bomfim, foi lançado no dia 13 de janeiro no Centro Histórico e Cultural Mackenzie, em São Paulo. O majestoso prédio que abriga o Centro Histórico foi construído em 1894. Ali funcionaram vários cursos da instituição e atualmente guarda as memórias do Instituto Presbiteriano Mackenzie. Para a autora, esse lançamento teve um sabor especial. Foi du-
Março / 2015
rante o tempo em que estudou no Mackenzie que descobriu sua veia literária e começou a produzir seus primeiros livros. A cantora Ciça Marinho e seu marido, o violonista Sérgio Borges, abrilhantaram o evento com uma bela apresentação musical, que também contou com a participação do fadista amador Celso Simões. A equipe do Centro Histórico recebeu a todos com enorme carinho. Agradecimentos especiais a curadora Luciene Aranha Neto, que nos proporcionou esta oportunidade.
Sérgio Borges, Ciça Marinho, Thais e Padre Armênio Nogueira
Sérgio Borges e Celso Simões
Matarazzo em Foco
9
Coletâneas de sucesso! Superando todas as expectativas, as coletâneas Mulheres Notáveis Além do Tempo, Poesias Contemporâneas e Amigos de todas as horas, esgotaram-se em menos de dez dias. Foram de agrado geral do público leitor e dos autores participantes. Isso nos deixa muito satisfeitos e certos de seguir em frente com o projeto “Coletâneas 2016”, recheados de temas diversos, em especial, uma série dedicada aos bairros paulistanos. Nesta antologia poética, reunimos 36 poetas de várias cidades brasileiras. Poetas cheios de sentimentos e belas palavras, que são como artistas que enxergam o mundo de maneira diferente, mais humano e romântico. Se cantar é preciso, escrever também é. Nas páginas deste volume, o leitor encontrará temas variados, revelações de sentimentos diferentes e acontecimentos variados. Os participantes são: Silvio Souza, José Francisco Ferraz Luz, Iolanda Krusnauskas, João Coradi Neto, Liliane Rubio, Mano Martins, Jucá Santos, Thais Matarazzo, Manoel Fernandes Menendez, Wilson de Oliveira Jasa, Angela Luciane Peyrel, Maria do Carmo Giordano, Abel Pereira de Carvalho, Fernando Fontes, Kátia Florêncio, Ayrton Mugnani Jr., Américo Servidio, Elisabete Gonçalves Santo (Bel Gonçalves), Sabichi, InFeto, Homero França, Fernando Canto Berzaghi, Ernande Bezerra de Moura, Mateus Gonçalves Borges, Hamilton dos Santos, Daniel José Teixeira, Antônio Nivaldo Menezes Silva, Nelson Di Francesco, Benedito Clementino da Silva, Ana Paula Ciarlariello, Dani Aprendiz, Elisa Mariz, Hélcio de Abreu Dallari Júnior, Thiago de Menezes, Roberto Ferrari, Clara Di Lucenna, Cristiane Cambria. Mães, avós, artistas e figuras históricas são homenageadas em Mulheres Notáveis Além do Tempo: Nhá Chica, Adelina Cesare Matarazzo, Rainha D. Maira II de Por-
Fonseca; Lygia Marques Kigar, Princesa Isabel, Coco Channel, Linda Conde, Mariana de Jesus, Elza Natacci, Eloína Ferraz, Marisete dos Santos, as irmãs Maria, Emília e Beatrice Matarazzo; em produções literárias assinadas por Marion Duarte, Chico Luz, Thais Matarazzo, Camila Giudice, Hélcio de Abreu Dallari Júnior, Sonia Nogueira, Neide Lopes Ciarlariello, Thiago de Menezes, Renê Ruas, Cris Caner, Malcolm Forest, Cynthia Teodoro Porto, Jacy de Castro, Rosilda Portas e Clara Di Lucenna. A coletânea Amigos de todas as horas, contou com a colaboração dos autores: Mano Martins,
tugal, jornalista Regiani Ritter, Princesa Francisca de Bragança, Minervina Payão Luz, Maria da Glória Luz, Raimunda Beserra da Silva, Arminda Liberata Sespede, Carla Rissato Sespede, as cantoras Cláudia Barroso e Ademilde
10 Matarazzo em Foco
Cecília Silva Teixeira Pinto, Edélcio Hamed Humar, Chico Luz, Emil Barbour, Terezinha Iracema Servidio, Maria do Carmo Giordano, Nelson Di Francesco, Nelter Corrêa, Nini Remartinez, Marion Duart,Thais Matarazzo, Jacy de Castro, Hélcio de AbreuDallari Júnior e Wilson de Oliveira Jasa. Parabéns a todos: a união faz a força!
Março/ 2016
M
, , , , m r s , s , m , e
s ,
, a n n y e
z
“Vamos falar de São Paulo?” Para comemorar os 462 anos da cidade de São Paulo, a Editora Matarazzo lançou o livro Vamos falar de São Paulo?, uma antologia composta por relatos, crônicas, poesias e muitas curiosidades de personalidades amantes da Pauliceia: escritores, jornalistas, comunicadores, cantores, poetas e artistas que cantam, celebram, esbravejam e rememoram em suas palavras a nossa querida cidade. O lançamento ocorreu em 27 de janeiro, na Casa das Rosas, à Avenida Paulista, 37. Mesmo com a chuva que desabou sobre a cidade naquela data, causando um transtorno total, o público compareceu e coroou o acontecimento de êxitos. Deste livro participaram os autores: Thais Matarazzo, Geraldo Nunes, Andrea Generoso, Fernando Sérgio, Marion Duarte, Jayme Antônio Ramos, José Francisco Ferraz Luz, Manuel Martins, Manoel Fernandes Menendez, Marcello Laranja, Neide Lopes Ciarlariello, Adriano Barbiero, Rosilda Portas, Adriano Augusta da Costa Filho, Marcelo Bonavides de Castro, Camila Giudice, Cristiane Cambria, Sérgio Oliveira, Cristina Costa, Walter Manna, Wilson de Oliveira Jasa, Hélcio de Abreu Dallari Júnior, Fernando Canto Berzaghi, Luiz Pires, Jefferson Silveira, Marta Perin, Armênio Nogueira Rodrigues, Maria dos Anjos Oliveira e Jacy de Castro.
Março / 2015
Jacy de Castro e o comunicador Adriano Barbiero
Público no hall da Casa das Rosas
Sérgio Oliveira e Thais Matarazzo Casa das Rosas, o espaço cultural dedicado a literatura da Avenida Paulista
Matarazzo em Foco
11
Jacy de Castro e Mano Martins vieram especialmente do Rio de Janeiro para o lançamento Participantes de “Vamos falar de São Paulo?”. Em pé, da esq. para dir., Sérgio Oliveira, Adriano Barbiero, Thais Matarazzo, Hélcio de Abreu Dallari Júnior, Camila Giudice, Jefferson Silveira e Jacy de Castro. Sentados, na mesma ordem, Cristiane Cambria, padre Armênio N. Rodrigues, Fernando Canto Berzaghi, Neide Lopes Ciarlariello e Jayme Ramos
LEIA NA PRÓXIMA EDIÇÃO * Sarau na Casa das Rosas em homenagem ao Dia Internacional das Mulheres. * Festa do 1º aniversário da Editora Matarazzo.
Jacy de Castro, Neide Lopes Ciarlariello, o poeta Wilson Jasa, Thais e padre Armênio
* Temas das próximas coletâneas.
Nossos amigos Rafael e Nelson Maciel (à esqueda) recebem os autógrafos dos autores (da dir. para esq.): Jayme Ramos, Neide L. Ciarlariello, Fernando Berzaghi, Adriano Costa Filho e Chico Luz
12 Matarazzo em Foco
Março/ 2016