Trilly tutti Brilli - 2013.2014

Page 1

00_copertina TTB fallwint 2013_0 copertina TTB fallwit 2013 03/05/13 22:58 Pagina 1

made in Italy autunno - inverno fall - winter 2013-2014



01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:09 Pagina 1

autunno - inverno fall - winter 2013-2014


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:09 Pagina 2


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:09 Pagina 3

VESTITI


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:09 Pagina 4

4

VES 01 GRI


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:10 Pagina 5

5

VES 02 VIN


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:10 Pagina 6

6

VES 03 BLU


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:10 Pagina 7

7

VES 04 FUX


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:10 Pagina 8

8

VES 05 RSS


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:10 Pagina 9

9

VES 06 AZZ


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:10 Pagina 10

10

VES 07 AZZ


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:10 Pagina 11

11

VES 08 LIL


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:10 Pagina 12

12

VES 09 BIA


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:10 Pagina 13

13

VES 10 BIA


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:10 Pagina 14

14

VES 11 GRI


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:10 Pagina 15

15

VES 16 ROS


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:10 Pagina 16

16

VES 15 BEI


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:10 Pagina 17

17

VES 14 BEI


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:10 Pagina 18

18

VES 13 NER


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:10 Pagina 19

19

VES 18 NER


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:10 Pagina 20

20

VES 20 NER


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:11 Pagina 21

21

VES 17 BLU


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:11 Pagina 22

22

MALO VES BORCHIA 19 KILLER MAR


01_vestiti TTB fallwint (01-23)_Layout 1 03/05/13 23:11 Pagina 23

23


02_4zampe TTB fallwint (24-43)_Layout 1 03/05/13 23:03 Pagina 24


02_4zampe TTB fallwint (24-43)_Layout 1 03/05/13 23:03 Pagina 25

4 ZAMPE


02_4zampe TTB fallwint (24-43)_Layout 1 03/05/13 23:03 Pagina 26

26

TUT 01 GRI


02_4zampe TTB fallwint (24-43)_Layout 1 03/05/13 23:03 Pagina 27

27

TUT 02 RSS


02_4zampe TTB fallwint (24-43)_Layout 1 03/05/13 23:03 Pagina 28

28

TUT 03 NER


02_4zampe TTB fallwint (24-43)_Layout 1 03/05/13 23:03 Pagina 29

29

TUT 04 BLU


02_4zampe TTB fallwint (24-43)_Layout 1 03/05/13 23:03 Pagina 30

30

TUT 05 BLU


02_4zampe TTB fallwint (24-43)_Layout 1 03/05/13 23:03 Pagina 31

31

TUT 06 MAR


02_4zampe TTB fallwint (24-43)_Layout 1 03/05/13 23:03 Pagina 32

32

TUT 09 VIN


02_4zampe TTB fallwint (24-43)_Layout 1 03/05/13 23:03 Pagina 33

33

TUT 08 FUX


02_4zampe TTB fallwint (24-43)_Layout 1 03/05/13 23:03 Pagina 34

34

TUT 19 BIA


02_4zampe TTB fallwint (24-43)_Layout 1 03/05/13 23:03 Pagina 35

35

TUT 10 LIL


02_4zampe TTB fallwint (24-43)_Layout 1 03/05/13 23:04 Pagina 36

36

TUT 11 NER


02_4zampe TTB fallwint (24-43)_Layout 1 03/05/13 23:04 Pagina 37

37

TUT 12 MAR


02_4zampe TTB fallwint (24-43)_Layout 1 03/05/13 23:04 Pagina 38

38

TUT 13 BEI


02_4zampe TTB fallwint (24-43)_Layout 1 03/05/13 23:04 Pagina 39

39

TUT 14 BEI


02_4zampe TTB fallwint (24-43)_Layout 1 03/05/13 23:04 Pagina 40

40

TUT 15 ROS


02_4zampe TTB fallwint (24-43)_Layout 1 03/05/13 23:04 Pagina 41

41

TUT 16 AZZ


02_4zampe TTB fallwint (24-43)_Layout 1 03/05/13 23:04 Pagina 42

42

TUT 17 AZZ


02_4zampe TTB fallwint (24-43)_Layout 1 03/05/13 23:04 Pagina 43

43

TUT 18 GRI


03_maglioni TTB fallwint (44-49)_Layout 1 03/05/13 23:18 Pagina 44


03_maglioni TTB fallwint (44-49)_Layout 1 03/05/13 23:18 Pagina 45

MAGLIONI


03_maglioni TTB fallwint (44-49)_Layout 1 03/05/13 23:18 Pagina 46

46

03 BEI

MAG 01 AZZ 08 MAR

02 ROS


03_maglioni TTB fallwint (44-49)_Layout 1 03/05/13 23:18 Pagina 47

47

07 ROS 05 NER

MAG 04 MAR

06 AZZ


03_maglioni TTB fallwint (44-49)_Layout 1 03/05/13 23:18 Pagina 48

48

11 BLU

MAG 09 ROS 12 MAR

10 BEI


03_maglioni TTB fallwint (44-49)_Layout 1 03/05/13 23:18 Pagina 49

49

16 NER 14 AZZ 15 VIO

MAG 13 BEI 17 ROS


04_felpe TTB fallwint (50-55)_Layout 1 03/05/13 23:20 Pagina 50


04_felpe TTB fallwint (50-55)_Layout 1 03/05/13 23:20 Pagina 51

FELPE


04_felpe TTB fallwint (50-55)_Layout 1 03/05/13 23:20 Pagina 52

52

FEL 01 GIA


04_felpe TTB fallwint (50-55)_Layout 1 03/05/13 23:20 Pagina 53

53

FEL 02 AZZ


04_felpe TTB fallwint (50-55)_Layout 1 03/05/13 23:20 Pagina 54

54

FEL 03 VER


04_felpe TTB fallwint (50-55)_Layout 1 03/05/13 23:20 Pagina 55

55

FEL 04 ROS


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:21 Pagina 56


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:21 Pagina 57

CAPPOTTI


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:21 Pagina 58

58

CAP 01 NER


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:21 Pagina 59

59

CAP 02 BIA


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:22 Pagina 60

60

CAP 03 MAR


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:22 Pagina 61

61

CAP 04 ROS


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:22 Pagina 62

62

CAP 05 FUX


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:22 Pagina 63

63

CAP 06 BLU


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:22 Pagina 64

64

CAP 07 MAR


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:22 Pagina 65

65

CAP 08 BEI


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:22 Pagina 66

66

CAP 09 NER


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:22 Pagina 67

67

CAP 10 NER


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:22 Pagina 68

68

CAP 11 BEI


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:22 Pagina 69

69

CAP 12 GRI


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:22 Pagina 70

70

CAP 13 MAC


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:22 Pagina 71

71

CAP 14 MAR


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:22 Pagina 72

72

CAP 15 MAR


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:22 Pagina 73

73

CAP 16 MAC


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:22 Pagina 74

74

CAP 17 NER


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:22 Pagina 75

75

CAP 18 BLU


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:22 Pagina 76

76

CAP 19 NER


05_cappotti TTB fallwint (56-77)_Layout 1 03/05/13 23:22 Pagina 77

77


06_stole e scaldacollo TTB fallwint (78-81)_Layout 1 03/05/13 23:25 Pagina 78


06_stole e scaldacollo TTB fallwint (78-81)_Layout 1 03/05/13 23:25 Pagina 79

STOLE e SCALDA COLLO


06_stole e scaldacollo TTB fallwint (78-81)_Layout 1 03/05/13 23:25 Pagina 80

80

SC 01 AZZ

SC 03 MAC

SC 02 ROS


06_stole e scaldacollo TTB fallwint (78-81)_Layout 1 03/05/13 23:25 Pagina 81

81

ST 01 BEI

ST 02 MAC

ST 03 BIA

ST 04 NER


07_borse e sacchi nanna TTB fallwint (82-87)_Layout 1 03/05/13 23:27 Pagina 82


07_borse e sacchi nanna TTB fallwint (82-87)_Layout 1 03/05/13 23:27 Pagina 83

BORSE e SACCHI NANNA


07_borse e sacchi nanna TTB fallwint (82-87)_Layout 1 03/05/13 23:27 Pagina 84

84

BOR 03 MAR

BOR 02 NER

BOR 01 BLU


07_borse e sacchi nanna TTB fallwint (82-87)_Layout 1 03/05/13 23:27 Pagina 85

85

BOR 06 MAC

BOR 04 NER

BOR 05 GRI


07_borse e sacchi nanna TTB fallwint (82-87)_Layout 1 03/05/13 23:27 Pagina 86

86

SN 01 GRI

SN 03 MAR

SN 05 NER


07_borse e sacchi nanna TTB fallwint (82-87)_Layout 1 03/05/13 23:27 Pagina 87

87

SN 02 NER

SN 04 MAC

SN 06 BLU


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:31 Pagina 88


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:31 Pagina 89

COLLARI e PETTORINE


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:31 Pagina 90

90

PET 05 39 COL 09 39


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:31 Pagina 91

91

PET 17 39 COL 10 02


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:31 Pagina 92

92

PET 03 08 COL 04 08


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:31 Pagina 93

93

PET 12 26 COL 18 26


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:31 Pagina 94

94

PET 06 17 COL 20 17


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:31 Pagina 95

95

PET 07 17 COL 02 17


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:31 Pagina 96

96

PET 10 29 COL 19 29


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:31 Pagina 97

97

PET 21 15 COL 22 15


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:32 Pagina 98

98

PET 14 39 COL 07 39


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:32 Pagina 99

99

PET 20 39 COL 11 39


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:32 Pagina 100

100

PET 16 39 COL 08 39


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:32 Pagina 101

101

PET 02 18 COL 15 18


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:32 Pagina 102

102

PET 11 30 COL 01 30


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:32 Pagina 103

103

PET 15 32 COL 06 32


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:32 Pagina 104

104

PET 01 35 COL 16 35


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:32 Pagina 105

105

PET 13 29 COL 21 29


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:32 Pagina 106

106

PET 08 26 COL 25 26


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:32 Pagina 107

107

PET 19 15 COL 26 15


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:32 Pagina 108

108

PET 09 34 COL 27 34


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:32 Pagina 109

109

PET 04 30 COL 28 30


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:32 Pagina 110

110

con cristalli Swarovski速 with Swarovski速 elements disponibile in tutte le varianti presenti nella cartella colore available in all variants of the colour chart

PET 18 28

disponibile in tutte le varianti presenti nella cartella colore available in all variants of the colour chart

COL 17 28


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:33 Pagina 111

111

COL 03 33 COL 05 39


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:33 Pagina 112

112

COL 13 39 COL 12 39


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:33 Pagina 113

113

COL 14 08 COL 23 23


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:33 Pagina 114

114

COL 29 21 COL 24 28


08_guinzagli e pettorine TTB fallwint (88-115)_Layout 1 03/05/13 23:33 Pagina 115

115

disponibile in tutte le varianti presenti nella cartella colore available in all variants of the colour chart

COL 30 39 TRILLY


09_i grandi classici TTB fallwint (116-133)_Layout 1 03/05/13 23:36 Pagina 116


09_i grandi classici TTB fallwint (116-133)_Layout 1 03/05/13 23:36 Pagina 117

I GRANDI CLASSICI


09_i grandi classici TTB fallwint (116-133)_Layout 1 03/05/13 23:37 Pagina 118

118

AFRODITE


09_i grandi classici TTB fallwint (116-133)_Layout 1 03/05/13 23:37 Pagina 119

119

CLIO


09_i grandi classici TTB fallwint (116-133)_Layout 1 03/05/13 23:37 Pagina 120

120

NIOBE


09_i grandi classici TTB fallwint (116-133)_Layout 1 03/05/13 23:37 Pagina 121

EOLO


09_i grandi classici TTB fallwint (116-133)_Layout 1 03/05/13 23:37 Pagina 122

122

disponibile in tutte le varianti presenti nella cartella colore available in all variants of the colour chart

BORCHIA KILLER P

BORCHIA KILLER


09_i grandi classici TTB fallwint (116-133)_Layout 1 03/05/13 23:37 Pagina 123

123

disponibili in tutte le varianti presenti nella cartella colore available in all variants of the colour chart

NEW BORCHIA KILLER P

NEW BORCHIA KILLER


09_i grandi classici TTB fallwint (116-133)_Layout 1 03/05/13 23:37 Pagina 124

124

disponibile in tutte le varianti presenti nella cartella colore available in all variants of the colour chart

MALO BORCHIA KILLER P

MALO BORCHIA KILLER


09_i grandi classici TTB fallwint (116-133)_Layout 1 03/05/13 23:37 Pagina 125

125

disponibili in tutte le varianti presenti nella cartella colore available in all variants of the colour chart

MALO RIVETTI SWAROVSKI P

MALO RIVETTI SWAROVSKI


09_i grandi classici TTB fallwint (116-133)_Layout 1 03/05/13 23:37 Pagina 126

126

disponibile in tutte le varianti presenti nella cartella colore available in all variants of the colour chart

SFERA P

SFERA


09_i grandi classici TTB fallwint (116-133)_Layout 1 03/05/13 23:37 Pagina 127

127

disponibili in tutte le varianti presenti nella cartella colore available in all variants of the colour chart

NEW SFERA P

NEW SFERA


09_i grandi classici TTB fallwint (116-133)_Layout 1 03/05/13 23:37 Pagina 128

128

disponibili in tutte le varianti presenti nella cartella colore available in all variants of the colour chart

NEW RIVETTI SWAROVSKI RIVETTI SWAROVSKI


09_i grandi classici TTB fallwint (116-133)_Layout 1 03/05/13 23:37 Pagina 129

129

disponibili in tutte le varianti presenti nella cartella colore

KIEV

available in all variants of the colour chart

NAIROBI

ATENE


09_i grandi classici TTB fallwint (116-133)_Layout 1 03/05/13 23:37 Pagina 130

130

LIONE

disponibili in tutte le varianti presenti nella cartella colore available in all variants of the colour chart


09_i grandi classici TTB fallwint (116-133)_Layout 1 03/05/13 23:37 Pagina 131

131

disponibili in tutte le varianti presenti nella cartella colore available in all variants of the colour chart

ADELAIDE


09_i grandi classici TTB fallwint (116-133)_Layout 1 03/05/13 23:37 Pagina 132

132

COLLARE IMPERIALE


09_i grandi classici TTB fallwint (116-133)_Layout 1 03/05/13 23:38 Pagina 133

133

CHT ROS

CHT CRI CHT BIA CHT NER

CHT AZZ

CHARMS TRILLY


09_i grandi classici TTB fallwint (116-133)_Layout 1 03/05/13 23:38 Pagina 134

TABELLA VESTIBILITÀ TABLE OF FIT circonferenza collo

neck circumference TG

CARTELLA COLORI COLLARI E GUINZAGLI COLLARS AND LEASHES COLOUR CHART lunghezza collo-coda

neck - tail length

CIRCONFERENZA COLLO CIRCONFERENZA TORACE NECK CIRCUMFERENCE CHEST CIRCUMFERENCE

circonferenza torace

VERNICE PATENT LEATHER

chest circumference LUNGHEZZA LENGHT

GOFFRATI EMBOSSED

SIMILPELLE LEATHERETTE

39

24

2

36

26

16

38

25

9

40

27

12

35

30

20

34

31

21

28

29

6

33

23

11

32

22

8

37

15

18

44

17

VESTITINI CON GONNA / CLOTHES WITH SKIRT XXS 14 cm 21 cm 16 cm XS 19 cm 26 cm 20 cm S 22 cm 30 cm 24 cm S/M 24 cm 34 cm 27 cm M 27 cm 38 cm 30 cm L 30 cm 44 cm 34 cm TUTINE CON PANTALONE / TROUSERS ROMPER SUITS XXS 14 cm 21 cm 17 cm XS 19 cm 26 cm 20 cm S 22 cm 30 cm 24 cm S/M 24 cm 34 cm 27 cm M 27 cm 38 cm 30 cm L 30 cm 44 cm 34 cm MAGLIONCINI E CAPPOTTINI / SWEATERS AND COATS XXS 14 cm 21 cm 17 cm XS 19 cm 26 cm 20 cm S 22 cm 30 cm 23 cm S/M 24 cm 34 cm 26 cm M 27 cm 38 cm 28 cm L 30 cm 44 cm 31 cm T-SHIRT E FELPINE / T-SHIRTS AND SWEATSHIRTS XXS XS S S/M M L

14 cm 19 cm 22 cm 24 cm 27 cm 30 cm

21 cm 26 cm 30 cm 34 cm 38 cm 44 cm

10

14 cm 18 cm 21 cm 25 cm 27 cm 30 cm

I colori rappresentati sono puramente indicativi. L’azienda si riserva il diritto di apportare modifiche ai prodotti senza in qualsiasi momento e senza alcun preavviso. The colours shown here are merely indicative. The company reserves the right to make changes at any time and without prior notice.

19

COLLARI / COLLARS

PETTORINE / HARNESSES

l. 20 l. 25 l. 30 l. 35 l. 40 l. 45

XXS XS S M L

da 16.50 a 20.00 cm da 20.00 a 24.00 cm da 24.00 a 27.50 cm da 27.50 a 31.00 cm da 31.00 a 37.00 cm da 35.00 a 41.00 cm

da 49.50 a 57.50 da 59.00 a 67.00 da 68.00 a 75.50 da 75.50 a 83.50 da 87.50 a 95.50

GUINZAGLI / LEASHES h 1.20 cm h 1.20 cm h 1.20 cm h 1.20 cm h 1.20 cm

S l. 1.20 mt h. 1,20 cm L l. 1.20 mt h. 2.00 cm


09_i grandi classici TTB fallwint (116-133)_Layout 1 03/05/13 23:38 Pagina 135

135

Trilly (Prague Ratter)

Maggie (Chihuahua)

di Claudia Gasperin

Sofia (Chihuahua)

di Claudia Gasperin

di Claudia Gasperin

Glinda (Yorkshire)

Paquito (Chihuahua)

di Claudia Gasperin

di Maria Grazia Barison Allevamento Little Dragons

Mirador (Chihuahua) Terry (Chihuahua) di Claudia Gasperin

Paolo Paghini

di Maria Grazia Barison Allevamento Little Dragons

I NOSTRI MODELLI


09_i grandi classici TTB fallwint (116-133)_Layout 1 03/05/13 23:38 Pagina 136

Stylist Claudia Gasperin Photo Monica Fasciolo e Antonio Vanni PM studio Graphic Design Simona L. Vitali Plug In

Finito di stampare nel mese di maggio 2013

Showroom: Tortona | AL | ITALY Via Giancarlo Pernigotti, 13 Tel. +39.0131.1858127 Fax. +39.0131.1858649 www.trillytuttibrilli.it info@trillytuttibrilli.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.