1
Puto Bumbong Puto Bumbong is a holiday issue consisting of Christmas comic stories, poems, and arts of The Angelite, the official student publication of the Holy Angel University. For comments and suggestions you may see or contact us: The Angelite’s Office, Mamerto G. Nepomuceno Bldg., Gr. Flr., Holy Angel University, Sto. Rosario., Angeles City, Pampanga. Landline no.: [045] 322-6372 local 1490 Email Address: theangelite1937@gmail.com theangelite.putobumbong@gmail.com Facebook: fb.com/angelite Twitter: twitter.com/theangelite1937 Instagram: instagram.com/theangelite1937 This book or parts thereof may not be reproduced in any form, stored in any retrieval system, or transmitted in any form by any means without prior written permission of authors and artists except in the case of brief quotations embodied in critical reviews permitted by copyright law. Portions of this book are works of fiction. Any references to historical events, real people, or real places are used fictitiously. Other names, characters, places, and events are products of the author’s imagination, and any resemblances to actual events or places or persons, living or dead, is entirely coincidental. Cover Design by Angela Manaloto Layout Design by Winston Adam Lejarde and John Maurice Cruz
2
Editor’s Note Christmas is the best time of the year, it is the time when we celebrate, reunite, and feast with our family. It is also the time when the ordinary Filipino would feast with their family and friends, despite the struggle brought upon the pandemic and the current political and economic situation. I am delighted to present our third edition of the Puto Bumbong magazine, dedicated to all Filipino families who are struggling. Let this magazine be an inspiration to continue fighting amid the socio-economic challenges brought upon the criminal negligence of the current administration As we celebrate Christmas, let us remind ourselves that not all Filipinos are privileged enough. Many families will face Christmas without their loved ones, and so that should serve as our cue to make the necessary actions to change our society, where many children are unable to spend Christmas with their loved ones. After all, this magazine is simply a compilation of our creations that reflects the present society, but it has no power to make a change. Change should come from us, and we hope that this magazine will motivate you to make that change — to take the necessary action to change our society and to make a better future for the future generation. JHON MARCO MAGDANGAL Editor-in-Chief, The Angelite
Table of Contents Hatid.......................................................................................................... 2 My Favorite............................................................................................... 3 To the Same Ambiance of Bliss.............................................................. 6 Virtual Christmas...................................................................................... 7 Engings Can Be So Scary.......................................................................10 My acceptance of everything I couldn’t mend................................21 Remnants of Joy..................................................................................... 24 Magbigay Ayon .................................................................................... 25 sa Kakayahan......................................................................................... 25 Acknowledgement.................................................................................37
5
by MARY ROSE SAMSON
1
Hatid
by ARLIN SALONGA
“Namamasko po!” Ang kadalasang susunod na mga kataga Sa tuwing may kakatok sa aming bakod. Ngunit naiiba ang Paskong ito. “Tao po! Delivery para kay—”
Mula pagkain hanggang
Nag-unahan ang mga may-ari ng bahay
Sa pinakabagong budol
Si Ate, si Kuya, pati si Nanay,
Gaya ng libro, sapatos, o damit
At ang nagkakape pang Tatay.
Na matagal nang gustong makamit,
Sumisilip maging ang kapitbahay.
Sagot nila ang bawat kapritso
Umulan, umaraw,
At pangangailangan mo.
O kahit pa yata umulan na ng nyebe,
Kaya sa Paskong ito,
Nagpapatuloy.
Subukang ibalik, magpasalamat
Silang dalawa, tatlo, o apat na gulong
Saluduhan ang kanilang serbisyo.
Ang nagsisilbing mga paragos.
“Salamat po!” sa kada “Tao po!”
Hatid ay mga bagay na nagpapasaya
“Ingat, Kuya!” pagkatapos makunan ng
Sa mga taong
litrato.
Halos dalawang taon nang nakakulong
Magbigay ng tip para sa kanilang pagsisikap.
Sa kani-kanilang kabahayan.
Nakatakip man ang bibig, Hayaang mata ang magpadala Ng sukling ngiti. Ihatid pabalik ang diwa ng Pasko Sa kanilang mga nagsilbing munting Santa Sa panahon ng pandemya At sa buong taon.
2
My Favorite comic by ANGELA MANALOTO rendered by JOHN MAURICE CRUZ
3
4
by LANCE JESTER ENGUERRA 5
To the Same Ambiance of Bliss by BRIENNE DAVID
as the skies begin to darken, the luster of luminous lights envelop the streets, a nighttime show is at last streamed, trinkets of sorts adorned each abode the forthcoming footsteps faintly approach a chorus of reminiscent melodies echoes, voices spirited as it fills the brisk atmosphere just to be funnily dismissed after how lively, vibrant, and warm it is to recollect memories that are now lost, to yearn for a remainder of normalcy for little souls to grasp how wondrous these are little by little, a portion seems to be set ablaze illuminating yet a better present for this shall bring a genuine smile to the sprightly faces of the future a metamorphosis of conventional to present-day from tangible to something of not do not fret for we will see how the season will be a memoria of gaiety a fair period now swiftly aviates, plethora of varicolored palettes sit beneath touches of laughter radiate the bustling space the abundance of love and blissfulness blankets all it may seem quite different but ironically, quite also the same light-heartedness and fondness remain even amidst the reigning chaos of today
6
Virtual Christmas story by KHRISANNE SALVADOR art by WINSTON LEJARDE
7
9
Endings Can Be So Scary story by HONEY DE JESUS art by ANGELA MANALOTO
10
Endings can be so Scary There is an ache in my heart, but I do not quite understand where it’s coming from. Is it some sort of longing? Yearning? Nostalgia, perhaps. After all, joyful memories come with the ironic pain of knowing that we can never go back to the past to exist in the same time and space with the same people. At best, we can only relive them through memory. I feel so empty, but at the same time, so overwhelmed. How can I be so empty and yet so overwhelmed? How can emptiness be so overwhelming?
11
12
13
Endings are scary but in order for trees to have plants again, they must wilt and go through winter. We must allow things to end. especially those that are unhealthy before they become invasive. We must bury them underneath new soil.
14
Through endings, I found hope. That friendship ended, so I could meet people who were truly trustworthy and would be there for me through thick and thin. That short-lived connection ended, simply because it was not meant for me, but that does not mean I am not grateful for it. That love I thought was forever did not last forever so I could be with the person I am with today. I could not write before this, but nothing will ever come out of me if I refuse to try. I know I will be able to write again.
15
16
17
Soon enough, it will be 2022. The ending of this year is like one big sunset. 2022, being the sunrise. The sun will keep rising and for as long as it can, For as long as it does, There is hope.
18
Now, with that hope that you have, It is time to continue your own story.
19
20
My acceptance of everything I couldn’t mend by HANNAH PINEDA
I was distracted striving to reclaim myself from you a month ago, I worked tirelessly to rid myself of all remnants of you. I remained in the past at the same moment since knowing you had been the pinnacle of my existence. Being anyone else’s had been one of the most prestigious titles I’d ever held, and I’d both lost you and my sense. The more I attempted to disengage, the more I found myself captivated by you, Neither of us remains the genuine person we used to be. My subconscious, however, still remembers you and I hope you knew. My heart knew you as its other half the moment we met, I have a lot to share to you about each moment I followed you that I wont forget. Carry me to the spot where you visit when you seek a moment to yourself. Take me everywhere you go and keep me where you left. I don’t wish to experience your quietness ever again All I want to do is hear your words as much of it as I can. From this day on, I’ll keep you much longer, Embrace you a little harder, Adore you even more stronger, And this is because I want you to be happier.
21
by AYESSA AGUSTIN 22
23
Remnants of Joy by MCGIORGE DAVID
As your world crumbles down, and uncertainties fill your cloudy days Your prowess unmatched by your burden as questions doom your sleepless nights, you wonder when this would end. Still keep on going as you reach the yuletide spring Let your soul wander through old habits Reminisce with God’s gifts. Relish your favorite colors with brothers and sisters. Feed your weary spirit with food for the soul. For once in a while, you are not alone. While everything has turned around, your golden circle is irreplaceable. Make love with the moment as the cold wind blows Come along, celebrate with your secrets blown Smack your lips with rice custard Kiss your troubles away as you feast with harmonic chimes. Let the afterglow remind you that if your world collapsed, your existence would not. Let the memories overcome your doubt After all, traditions are remnants of joy.
24
Magbigay Ayon sa Kakayahan story by KYRA VILLENA and PRINCESS PAYUMO line art by HEDY PICO color by ANGELA MANALOTO AND JOHN MAURICE CRUZ
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
“Ano ang pinaramdam sa akin ng pagtulong ko?”
36
Acknowledgement It has almost been two years since the pandemic has changed our lives. In spite of the number of hardships we have faced, this year has made us stronger. Christmas is right aroud the corner and we hope that this book would be able to provide you with the comforting feeling of the season. We would like to thank the writers and the artists responsible for the works in this project. Without them, we would not be able to deliver this small part of Christmas to your screens. Special thanks to the following, this project won’t be possible without their help: Ayessa Agustin Marienel Calma John Maurice Cruz Carl Jay Cunanan Brienne David McGiorge David Honey De Jesus Lance Jester Enguerra Winston Adam Lejarde Maria Angela Manaloto Brennan Manaloto Princess Payumo Hedy Hazelene Pico Hannah Pineda Arlin Salonga Khriseanne Salvador Mary Rose Samson Dian Soliman Kyra Villena
37
38
G/F Mamerto G. Nepomuceno Building, Holy Angel University, Sto. Rosario St., Angeles City Hotline: (045) 322-6372 • 888-8691 loc. 1490 0906-681-2943 • 0905-600-5451 • 0929-333-0381
Jhon Marco Magdangal EDITOR-IN-CHIEF | Jay-Ar Turla MANAGING EDITOR | Princess Payumo ASSOCIATE EDITOR | Cathriona Jene Ramoso, Klenia Ern Mendiola SENIOR EDITOR | Arlin Salonga SENIOR LITERARY EDITOR | Hannah Rica Pineda JUNIOR LITERARY EDITOR | Marienel Calma SENIOR ARTS EDITOR | Maria Angela Manaloto JUNIOR ARTS EDITOR | McGiorge David NEWS EDITOR | Yajde Reyes EXCHANGE EDITOR | Brandon Patungan, Yajde Reyes, Khriseanne Elizabeth Salvador, Dian Soliman PHOTOJOURNALISTS | Brandon Patungan TECHNICAL EDITOR | Dian Soliman ONLINE MEDIA MANAGER | Brienne David, Honey De Jesus, Brennan Manaloto, Precious Joy Medina, Khriseanne Elizabeth Salvador, Kyra Villena, STAFF WRITERS | Ayessa Agustin, Lance Jester Enguerra, Winston Adam Lejarde, Yajde Reyes, Dian Soliman, Hedy Hazelene Vasquez GRAPHIC ARTISTS | Carl Jay Cunanan EDITORIAL CARTOONIST | John Maurice Cruz LAYOUT ARTIST
39
