Programme MARNI 02 > 04.2017

PROGRAMME THEATREMARNI.COM Toine Thys En concert le 9 mars en trio avec Hervé Samb

© François de Ribaucourt

FÉVRIER > AVRIL 2017

Un duo clownesque au BAR, un mariage grinçant dans la SALLE : ne vous fiez pas aux apparences, des sujets sérieux pourraient se dissimuler derrière ces accroches festives !

La programmation théâtre de la saison se poursuit avec les metteuses en scène Geneviève Voisin et Clémentine Colpin. Elles vous parleront de colonialisme et de valeurs contemporaines.

Les concerts Marni Club se multiplient et déploient un panaché d’atmosphères et de styles pour les 3 mois à venir : orchestral, vocal, festif voire dansant : venez découvrir le jazz sous toutes ses facettes.

A bientôt,

JOËLLE KEPPENNE, DIRECTRICE • ALI SERGHINI, PRÉSIDENT

SOMMAIRE // 03 > CONCERT : ORCHESTRA NAZIONALE DELLA LUNA // 04 > 04 > THÉÂTRE : COLON(IAL)OSCOPIE // 06 > CONCERT : SUPER SKA // 07 > CONCERT : TOINE THYS TRIO + HERVÉ SAMB // 08 > CONCERT : MUSIC 4 A WHILE // 09 > CONCERT : MYA KING KELLY // 10 > THÉÂTRE : SAVE THE DATE // 12 > EXPO : STREET PEOPLE // 13 > A TABLE !

- LIGUE D’IMPROVISATION // 15 > AGENDA // 16 > INFOS PRATIQUES

EQUIPE Directrice Joëlle KEPPENNE Presse, promotion Marie-Charlotte CAUX Relations publiques Virginie ROY Directrice technique Isabelle VAN PETEGHEM Régisseur général Paulo MUACHO VILHALVA Bar Nathalie BLOCKX Programmation Marni club Fanny DE MARCO Stagiaires Régie mobile pour la Culture Chistophe LENARDON , Nadir EL IDRISSI Stagiaires EFP Melvin TAÏDER, Tom VINCKE Maintenance Boujama BOUHABBA, Mohammed FARJI Graphisme www.DIRK.STUDIO Photographe Charlotte SAMPERMANS

CONSEIL D’ADMINISTRATION Président Ali SERGHINI • Vice-Présidente Claudine LISON • Trésorier Jean-Louis MOORTGAT • Administrateurs Marinette DE CLOEDT, Olivier DEGRYSE, Yves DE JONGHE D’ARDOYE D’ERP, Jean GHISTE, Christophe POURTOIS, Pierre HOLEMANS, Pol MARESCHAL, Yves VAN DE VLOET

© Maël G.Lagadec

CONCERT MARNI CLUB

JAZZ

ORCHESTRA NAZIONALE DELLA LUNA JEUDI 16 FÉVRIER • 20:30 SORTIE DE CD Fondé par Manuel Hermia et Kari Ikonen en 2015, l’ Orchestra Nazionale della Luna est rapidement devenu l’un des plus importants orchestres sur la Lune. S’appuyant sur la créativité de la rythmique assurée par Sébastien Boisseau et Teun Verbruggen les compositions prennent leur envol. Ce répertoire diversifié et particulièrement original, de pair avec un jeu inventif et énergique, fascine les lunatiques et tous les amoureux du jazz sur la Lune, et à présent aussi sur Terre. « Le groupe se dit très influencé par le quartet actuel de Wayne Shorter, une musique où l’éclatement des formes et la recherche constante d’ouverture composent un puzzle permanent et fascinant. Ceux qui croient que tout a été dit sur le quartet sax-piano-basse-batterie n’ont pas encore entendu Orchestra Nazionale Della Luna : ces quatre-là vont leur secouer les oreilles ! » Jean-Pierre Goffin, Jazzhalo.be.

MANUEL HERMIA (BE) PIANO ET MOOG KARI IKONEN (FIN) BASSE SÉBASTIEN BOISSEAU (FR) BATTERIE TEUN VERBRUGGEN (BE) SAX ET FLÛTES

MANUELHERMIA.COM KARIIKONEN.COM ORCHESTRA NAZIONALE DELLA LUNA, AVATARS, 2015

A Table ! • 19:00 > 20:30

Entrée 6 > 11€

03

THÉÂTRE

75’

COLON(IAL)OSCOPIE GENEVIÈVE VOISIN / AH MON AMOUR !

MERCREDI 1 > JEUDI 9 FÉVRIER • 20:00* Duo clownesque outrecuidant Deux personnages clownesques, drôles et grinçants dans un spectacle incisif et désopilant abordant notre rapport ambigu au passé colonial...

L’Amicale des Anciens d’Afrique organise ce soir une conférence tenue par Son Excellence l’Ambassadeur de Belgique à Kinshasa sur les nouvelles possibilités de marché en République Démocratique du Congo ! Fabiola de Potter Dardois – fille, petite-fille et arrière-petite-fille de colons – voue une admiration sans égale à la grandeur de ce qu’elle décrit comme « l’œuvre civilisatrice coloniale ». Incarnant la nostalgie de l’époque, elle saisit l’occasion d’en assurer la première partie.

Merveilleusement accompagnée à l’accordéon par sa jeune fille Paola – personnage candide et maladroit, Paola de Potter Dardois propose donc au public venu assister à la conférence un bref récital de chansons « exotiques et coloniales ».

Racisme ordinaire, situations sarcastiques, les tensions entre le Nord et le Sud s’incarnent avec humour dans le rapport mère/fille.

Dévoilant ainsi la violence physique et morale de notre passé colonial, ce récital satirique laisse progressivement place à un règlement de comptes familial... et national.

04

© Ah Mon Amour !

« La pièce (...) empoigne avec audace, et un second degré infernal, une question qui tord encore les tripes de notre petit pays. Cette coloscopie griffe méchamment la chair de notre conscience collective mais le rire opère comme un analgésique. » C. Makereel, Le Soir, août 2016 « Utile et sarcastique à souhait. » Laurence Bertels, La Libre Belgique, 19.08.2016.

Rencontre-débat avec le CEC, le Collectif Mémoire Coloniale

et Marcel Sylvain Godfroid (auteur du « Bureau des Reptiles ») le jeudi 2 février à 20:30 au BAR CONCEPTION ET MISE EN SCÈNE GENEVIÈVE VOISIN INTERPRÉTATION GENEVIÈVE VOISIN, OLIVIA SMETS TEXTE FR ANCESCO MORMINO ET GENEVIÈVE VOISIN SCÉNOGR APHIE ET COSTUMES BERNADETTE RODERBOURG CRÉATION LUMIÈRE SERGE BODART ARR ANGEMENTS MUSICAUX PIRLY ZURSTR ASSEN CONSEILLER DR AMATURGIQUE BAPTISE ISAÏA REGARD EXTÉRIEUR ET DIRECTION D’ACTEUR CARINA BONAN ET CHRISTOPHE THELLIER AVEC L’AIDE DU SERVICE DES ARTS FOR AINS, DU CIRQUE ET DE LA RUE ET DU SERVICE DE LA DIFFUSION DE LA FÉDÉR ATION WALLONIE-BRUXELLES AVEC LE SOUTIEN DU CENTRE CULTUREL DE DISON, DE LA ROSER AIE, DE L’ARMILLAIRE (CENTRE CULTUREL DE JETTE) ET DE L’ESCALE DU NORD

CIE-AHMONAMOUR.COM

Entrée 6 > 12€ * Sauf le mercredi 1 à 18:30, le jeudi 2 à 13:30 et 19:00, le jeudi 9 aussi à 13:30

05

CONCERT MARNI CLUB

© Super Ska

PREMIÈRE PARTIE : JAMAÏCAN JAZZ ORCHESTRA

SUPER SKA JEUDI 23 FÉVRIER • 20:00 SORTIE DE CD Une musique résolument dynamique, avec des mélodies qui restent longtemps en tête. Une « fusion » entre l’univers de la pop du rock et du jazz. Focalisé autour de compositions originales, le groupe n’hésite pas à évoquer le rock et la pop de ces 20 dernières années, puisant dans un répertoire universel qui s’affranchit des styles et des codes, pour laisser libre cours à l’imagination. 4 personnalités différentes, 4 musiciens d’expérience, aux parcours bien remplis et au talent reconnu.

TROMPETTE ANTOINE DAWANS SAX TÉNOR AUGUSTIN DIVE SAX ALTO ET BARYTON ANTOINE LISSOIR TROMBONE ADRIEN LAMBINET GUITARE STANY LECHARLIER PLATINES QUENTIN NGUYEN BASSE THIBAUT NGUYEN PERCUSSIONS EDOUARD CABUY GUEST JACQUES PIROTTON GUITARE

SUPERSKA.BE

A Table ! • 19:00 > 20:00

Entrée 6 > 11€

06

© François de Ribaucourt

CONCERT MARNI CLUB

JAZZ

TOINE THYS TRIO + HERVÉ SAMB JEUDI 9 MARS • 20:30 Le trio du saxophoniste Toine Thys sillonne le monde depuis 8 ans : Europe, Afrique de l’Ouest, Canada, Corée du Sud. Les voici de retour avec un invité très spécial en la personne du guitariste franco-dakarois Hervé Samb, et son groove félin.

Toine Thys passe avec aisance du saxophone ténor au soprane, et à la clarinette basse avec un jeu incisif et inspiré.

Complice, Arno Krijger est un de ces rares organistes à jouer cet instrument les accords au clavier, et les basses au pédalier, visuel et spectaculaire, à la manière de Larry Young. Le nouveau batteur Antoine Pierre, récemment auréolé du Toots Thielemans Jazz Award, décuple l’énergie du groupe avec sa fougue et son talent.

Leur dernier CD « Grizzly », sorti chez IGLOO Records en 2015 est devenu depuis ‘Must’ chez TSF Jazz, ‘révélation’ dans Jazzman et ‘Découverte’ chez Jazznews.

SAXOPHONES TÉNOR, SOPR ANO, CLARINETTE BASSE, COMPOSITIONS TOINE THYS ORGUE HAMMOND B-III ARNO KRIJGER BATTERIE NIEK DE BRUIJN GUITARE HERVÉ SAMB

TOINETHYS.COM «GRIZZLY», IGLOO RECORDS

A Table ! • 19:00 > 20:30

Entrée 6 > 11€

07

CONCERT BAROQUE / JAZZ

© Etienne Plumer

MUSIC 4 A WHILE JEUDI 16 MARS • 20:00 SORTIE DE CD Music 4 A While présente un deuxième opus qui nous plonge dans l’univers de la musique baroque et ancienne avec un regard neuf, influencé par l’esthétique du jazz.

Ce nouvel album intitulé Ay Linda Amiga résonne comme un air hors du temps qui se moque des frontières : percussions, trombone, chœurs, charango (luth traditionnel d’Amérique du Sud), … autant de sonorités et de vibrations qui donnent à dépasser la tradition, cette tradition qui n’est pas du folklore ou de la répétition.

Il s’agit plutôt ici de l’authentique qui n’est pas l’antique comme rabâchage, mais l’innové comme retrouvailles, pour paraphraser le sociologue Jacques Berque. De John Dowland à Monteverdi en passant par Henry Purcell, Music 4 A While nous invite à un voyage hors du temps… pour un moment.

A l’issue du concert, Igloo Records prendra ses quartiers dans le BAR où il nous réserve quelques surprises musicales, l’occasion de marquer le début d’une nouvelle collaboration.

PIANO ET ARR ANGEMENTS JOHAN DUPONT CHANT MURIEL BRUNO VIOLON MARTIN LAUWERS CLARINETTE JEAN-FRANÇOIS FOLIEZ CONTREBASSE ANDRÉ KLENES GUEST STEPHAN POUGIN PERCUSSIONS

«AY LINDA AMIGA» (IGLECTIC, IGLOORECORDS)

Entrée 10 > 16€

08

© Yannick Sas

CONCERT MARNI CLUB

POP ÉLECTRO

MYA KING KELLY JEUDI 20 AVRIL • 20:30 La musique de Mya King Kelly sonne comme de la pop électro rafraîchissante influencée par la folk traditionnelle et orchestrale.

La singer-songwriter syro-libanaise Maya Safar crée une musique contemporaine inspirée par ses origines culturelles. Musicien et producteur, Dimitry Ghion a acquis son expérience sur la scène électro. Le groupe dont ils sont à l’origine représente la fusion de deux mondes, deux genres musicaux et sons qui affluent vers des chansons lancinantes.

CHANT MAYA SAFAR GUITARE DIMITRY GHION VIOLON RED GJECI BASSE DAVID KOSTMAN

A Table ! • 19:00 > 20:30

Entrée 6 > 11€

09

THÉÂTRE

75’

SAVE THE DATE MERCREDI 22 > JEUDI 30 MARS • 20:00* Selon Philippe Muray, en 1991 naissait l’Empire du Bien.

Soit, l’ère de l’hyper-festivisme, des valeurs du fun, de l’entertainment et de l’hystérie médiatique. Nous sommes nés en 1991.

L’Empire du Bien c’est aussi le sacre de la tyrannie de la positivité.

Nous n’existons plus qu’au travers de ce que nous faisons et dans la surexposition qui accompagne obligatoirement cette positivité.

C’est pourquoi, ce soir, nous ferons de notre mieux pour nous donner en spectacle.

Avec pour point de départ Ivanov de Tchékhov, « Save The Date » interroge la place laissée aux valeurs négatives, à la mélancolie, au creux et à l’inadéquation avec un monde de la performance et du divertissement. « Save The Date » est une enquête sur la tendresse contre la pornographie, sur notre besoin désespèré d’affection, un questionnement sur la solitude, l’union, l’amour et la réussite.

10

© Aline Paley

Save The Date vous invite à la fête de mariage de deux jeunes gens dans un monde qui brandit le Bonheur, la Perfomance et la Surexposition de soi comme modèle d’accomplissement. « L’EMPIRE DU BIEN TRIOMPHE. IL EST URGENT DE LE SABOTER. » P. MURAY CONCEPT ET MISE EN SCÈNE CLÉMENTINE COLPIN INTERPRÉTATION PAULINE DESMARETS, GABRIEL GOVEA R AMOS,

MAROUAN IDDOUB, THOMAS R AA, MÉLISSA ROUSSAUX, DAVID SCARPUZZA CRÉATION MUSICALE ET SONORE ASIDEB (GABRIEL GOVEA R AMOS ET THOMAS R AA) CRÉATION LUMIÈRE JUDITH DE LAUBIER SCÉNOGR APHIE CAMILLE COLLIN ASSISTANAT À LA MISE EN SCÈNE OLIVIA SMETS

Entrée 8 > 14€ * Les jeudis 23 et 30 mars aussi à 13:30

11

EXPO

© Joseph Sinissi

STREET PEOPLE JEUDI 23 FÉVRIER > VENDREDI 7 AVRIL Depuis ses 8 ans, la photo fait partie de sa vie. Etudes en électromécanique, apprenti puis indépendant, Joseph Sinissi collabore avec des photographes dans les domaines de la mode, la pub, le reportage. Retourne vers la technique pendant des années avant de retrouver l’envie de photographier sans contrainte. Il se promène dans les rues et collectionne les images qui le touchent et l’interpellent : « La rue est un théâtre permanent avec des acteurs occasionnels, des moments uniques et inattendus, le photographe de rue est le témoin privilégié des ambiances et des atmosphères des villes ». Avec un œil curieux et toujours à l’affût, comme un chasseur, il lui arrive de « voler » un regard ou un geste, fixer l’authenticité d’une image. De brèves rencontres, instants de complicité, le temps d’une image.

Vernissage le jeudi 9 mars à 18:30 + Concert Toine Thys Trio 20:30 Avec le soutien de Wine-Not wine-not.be Visible les jours de représentations. Entrée libre.

12

© Tapatat

A TABLE !

Notre quartier regorge de bonnes tables. Avant les concerts (16.02, 23.02, 9.03 et 20.04), nous en invitons quelques-unes au BAR pour vous permettre de passer une soirée complète. Le restaurateur prépare ces plats tout spécialement pour notre public, aussi, nous vous demandons de les réserver jusque la veille. 14 €

© Greg Navarra

LIGUE D’IMPROVISATION BELGE PROFESSIONNELLE 5 FÉVRIER > 13 MARS TOUS LES DIMANCHE ET LUNDIS • 20:00 La patinoire de la Ligue d’Impro voit s’affronter les jouteurs sous l’œil inquisiteur et revêche de Monsieur l’arbitre. Et pourtant chaque soir c’est un nouveau spectacle qui prend vie sous les yeux des spectateurs. Profitez des vacances pour faire découvrir le Match d’Impro à vos enfants, le dimanche 26 février à 15:00 avec un spectacle spécialement conçu pour eux.

Prévente apd. 10,50€ - Le soir même apd. 12,50€ Groupes 12,5€ (apd. 20 pers) / 10,5€ (scolaires) LIGUEIMPRO.BE OU 0471 68 11 11

13

LA MAGIE DU VENT C’est entre la Saint-Michel et la Saint-Georges, à Vlezenbeek, au cœur du Pajottenland, que se passe la rencontre magique.

Soulevés par le vent, les Brettanomyces bruxellensis et les Brettanomyces lambicus se mélangent dans l’air et entrent en contact avec le moût, provoquant ainsi la fermentation spontanée qui rend le lambic si délicieusement unique.

Notre savoir-faire se déguste avec sagesse

LINDEMANS, LES 1001 HISTOIRES DU LAMBIC

AGENDA FÉVRIER Mercredi 1

BAR

18:30 COLON(IAL)OSCOPIE

Jeudi 2

BAR BAR

13:30 + 19:00 COLON(IAL)OSCOPIE 20:30 RENCONTRE- DÉBAT

Tous dimanches et lundis du 5 janvier au 13 mars

SALLE 20:00

Vendredi 3

BAR

20:00 COLON(IAL)OSCOPIE

Samedi 4

BAR

20:00 COLON(IAL)OSCOPIE

Mardi 7, mercredi 8

BAR

20:00 COLON(IAL)OSCOPIE

Jeudi 9

BAR

13:30 + 20:00 COLON(IAL)OSCOPIE

Jeudi 16

BAR BAR

19:00 > 20:30 A TABLE !

20:30 ORCHESTRA NAZIONALE DELLA LUNA

BAR BAR

19:00 > 20:00 A TABLE !

20:00 SUPER SKA

BAR BAR BAR

18:30 VERNISSAGE “EXPO STREET PEOPLE” 19:00 > 20:30 A TABLE !

20:30 TOINE THYS TRIO + HERVÉ SAMB

Jeudi 16

SALLE 20:00

IGLOO : MUSIC FOR A WHILE

Mercredi 22

SALLE 20:00

SAVE THE DATE

Jeudi 23

SALLE 13:30 + 20:00 SAVE THE DATE

Vendredi 24, samedi 25

SALLE 20:00

SAVE THE DATE

Mardi 28, mercredi 29

SALLE 20:00

SAVE THE DATE

Jeudi 30

SALLE 13:30 + 20:00 SAVE THE DATE

Jeudi 23

LIGUE D’IMPROVISATION

MARS Jeudi 9

AVRIL Jeudi 20

BAR BAR

19:00 > 20:30 A TABLE !

20:30 MYA KING KELLY

15

PÉRIODIQUE TRIMESTRIEL P 912142 BUREAU DE DÉPÔT BRU X NE PARAÎT PAS EN JUILLET ET AOÛT

INFOS ET RÉSERVATIONS theatremarni.com • +32 2 639 09 82 rue de Vergnies, 25 - 1050 Bruxelles ACCÈS Villo Place Flagey, Chaussée d’Ixelles, Rue Malibran Bus 38, 54, 59, 60, 71, 95 Tram 81, 83 Métro Lignes 2, 6 . Station Porte de Namur + bus 71 Collecto #70 Train Bruxelles Central + bus 38 et 71

Bruxelles Luxembourg + bus 38, 60, 95 Noctis 7, 8 (Blyckaerts) ou 9,10 (Flagey) Parking Indigo 7/7 - 24/24

TRONE ed

Ru

Place du Luxembourg

Cha

e

rôn

LOUISE

uT

PORTE DE NAMUR uss

R20

ée d

eW

avre

ée

ss

au Ch ell

x d’I ue

en

i rlero Cha

Place E. Flagey

Av

ée t ss rga au leu Ch e V d

de la

Cha u

ise

Lou

e de

ue

ssé

es

n Ave

n

ra

b ali

eM

Ru

e

nn

uro

Co

Etangs d’Ixelles

Paiement cash, Bancontact, Visa.

Graphisme

accessible aux personnes à mobilité réduite.

www.dirk.studio

La billetterie et le BAR ouvrent une heure avant la représentation.

Les tickets réservés doivent être retirés au plus tard 15 minutes avant le début du spectacle.

Avec le soutien de la Bourgmestre, de l’Echevin de la Jeunesse, de l’Echevin de la Culture et des membres du Collège des Bourgmestre et Echevins d’Ixelles.