Bt ma 2786 by The Brazilian Times Newspaper

Advertisement Advertisement

Friday, April 1st, 2016

General News

Senhor ou escravo do dinheiro

Imigrantes são alvos de falso agente da Imigração Falso funcionário de Governo liga para a pessoa e pede todas as informações e exige um pagamento para resolver questões imigratória Da Redação

dinheiro é mais que uma moeda. É um ídolo é

deus. O dinheiro é maior senhor de escravo do mundo.É o deus mais adorado nesta geração materialista e consumista. Muitos vivem e morrem por esse ídolo. Muitos se corrompem e são corrompidos no altar de mamom. Outros se cassam e se divorciam por causa do dinheiro. Não pouco acreditam que o dinheiro inexpugnável de segurança e uma fonte inesgotável de felicidade. Puro engano o dinheiro não pode nos dar nem uma coisa nem outra. O máximo que ele pode nos oferecer é algum conforto na vida e um pomposo funeral na

morte.Porém o dinheiro não preenche o vazio do coração nem ultrapassa conosco os umbrais da morte. Se o dinheiro pudesse nos dar segurança os ricos manteriam a morte do lado de fora dos seus portões. Se o dinheiro pudesse trazer felicidades ricos não se encheriam de tédio e angustia e não dariam cabo da própria vida. As coisas não nos satisfazem, há um vazio em nossa alma com o formato de Deus. Somente jesus pode preencher esse vazio, somente Jesus pode nos dar segurança e felicidade agora e na eternidade. A felicidade não reside nas posses e nem em ouro ela mora na alma.

Brazilian Times

Departamento de Imigração dos Estados Unidos emitiu nesta semana um comunicado de alerta para novas fraudes que vêm sendo aplicadas na comunidade imigrante com a utilização do nome da agência. Os criminosos ligam para a casa da pessoa e com a utilização de um software faz parecer que as ligações são oriundas do número “800”, do departamento. O advogado Danilo Brack explicou que durante as ligações, o golpista solicita informações da pessoa sob ameaça de deportação imediata se ela não colaborar. “O meu conselho é para que quem receber tal tipo de ligação, deve denunciar o caso ao Federal Trade Commission no site www.ftccomplaintassistant .gov ou ligar para o telefone 800-375-5283”, disse. “A imigração nunca solicita ou recebe pagamentos por telefone”, continuou. Danilo ressaltou que existem muitos estelionatários que vivem de se aproveitar da fragilidade da comunidade imigrante. Ele afirma que o fato de muitos terem medo de procurar as autoridades para denunciar criminosos, facilita a ação destes criminosos. “Por isso é muito importante informar

à polícia qualquer tipo de crime”, explicou. O comunicado, que foi veiculado na segundafeira, dia 28 de março, disse que o golpista se passa por ser um funcionário do Governo e liga os imigrantes dizendo que há um problema com registros de imigração. “Às vezes, os criminosos sabem informações pessoais sobre a vítima e faz tudo parecer verdadeiro”, disse a nota ressaltando que depois o falso agente solicita um pagamento imediato para resolver o problema. Ainda, durante a ligação, para intimidar a vítima, o falso funcionário simula estar nervoso e ameaça a pessoa de deportação imediata se não fizer a transferência eletrônica do dinheiro naquele momento. Além de usar o software

Danilo: é importante que as pessoas não tenham medo de denunciar que camufla o número do telefone para parecer como se fosse oriundo do Governo, os estelionatários deixam mensagens para que a vítima ligue para um número também igual aos utilizados pelos órgãos públicos. “Funcionários da Imigração raramente ligam para a casa de imigrantes para exigir pagamentos”,

disse a nota. Visite o site www.uscis.gov/avoidscam s para obter mais informações sobre esta nova fraude e saber como denunciar fraudes em seu estado. Também pode ligar para o advogado Danilo Brack, no telefone (978) 453-7225.

Friday, April 1st, 2016

General News

Boston oferece diversas opções de passeios gratuitos em diversos museus pela cidade por

Thais Partamian Victorello Brazilian Times

ocê sabia que é possível visitar museus em Boston gratuitamente ou por um valor simbólico de doação. Alguns museus têm dias de acesso gratuito, enquanto outros sugerem um valor de entrada (doação), mas

você pode pagar o quanto quiser, isso só e possível por que parte das entradas tem o patrocínio de grandes empresas. Quem é cliente do Bank Of America também tem acesso gratuito em alguns museus da cidade. É uma excelente oportunidade de fazer um passeio legal sozinho, com amigos ou em família e aprender um

Museum Nas sextasfeiras, das 17h às 21h, as entradas custam o preço simbólico de $1. - Museu do Instituto de T e c n o l o g i a d e Massachusetts MIT Museum Gratuito no

último domingo de cada mês, exceto nos meses julho e agosto (verão, alta temporada, sabe como é…).

Museum of Fine Arts of Boston

pouco mais sobre a cultura americana sem gastar muito ou ainda melhor, gastando nada. Conheça quais os museus que tem acesso gratuito em alguns dias da semana ou com sugestão de doação e bom passeio! - Museu de Belas Artes Museum of Fine Arts –

Entrada sugerida às quartas-feiras após às 16h. - Instituto de Arte Contemporânea ICA –

Grátis toda quinta, das 17h às 21h, e no último sábado de cada mês, apenas para famílias (até dois adultos acompanhados de crianças menores de 12 anos). Boston Children s Museum

- Museu Infantil de Boston Boston Children s

- Museus de Arte de Harvard Harvard Art Museums – São três

diferentes museus, gratuitos todos os dias para os moradores de Cambridge (mediante apresentação de comprovante de residência), e aos sábados, das 10h ao meio dia, para r e s i d e n t e s d e Massachusettts. - Museu de História Natural de Harvard Harvard Museum of Natural History – Durante

todo o ano, ele é grátis aos domingos, das 9h ao meio dia, para os moradores de Massachusetts. - M u s e u d e Arqueologia e Etnologia Peabody Peabody Museum of Archaeology

Ethnology – Ele é anexo ao Harvard Museum of Natural History. - Museu Isabella Stewart Gardner É grátis

para quem se chama Isabella (escrito exatamente assim), para aniversariantes do dia, e sempre para menores de 18 anos. - Museu dos Bombeiros de Boston Boston Fire Museum – Entrada

gratuita. - M u s e u U S S Constitution – Museu da

Marinha, com entrada sugerida todos os dias (pague quanto quiser!). - Commonwealth Museum – Gratuito. - Otis House Gratuito

para moradores da cidade de Boston (precisa de comprovante de residência). Se você e cliente do Bank Of America, você também tem opções de museus pela cidade com entrada gratuita. Para saber quais são esses museus, quais os dias e regras para ter o benefício, acesso o site: www.bankof america.com.

Friday, April 1st, 2016

General News

Monteiro negocia em Washington aumento das exportações brasileiras

B r a s i l v a i impulsionar a agenda comercial com os Estados Unidos. As exportações para o mercado americano no ano passado atingiram US$ 24,2 bilhões, majoritariamente formadas por manufaturados, que responderam por 63,7% desse valor, mas há margem para um crescimento "muito maior", disse hoje (31) o m i n i s t r o d o Desenvolvimento, Indústria e C o m é r c i o E x t e r i o r, Armando Monteiro, após encontro, em Washington, com a secretária de Comércio dos Estados Unidos, Penny Pritzker. Segundo Monteiro, o encontro com Pritzker se destinou a discutir os próximos passos para ampliar as medidas de convergência regulatória, harmonização de normas e facilitação de comércio, visando a aumentar o comércio bilateral. Monteiro afirmou que o encontro dá andamento a uma série de ações iniciadas em fevereiro de 2015, quando fez a primeira visita como ministro aos Estados Unidos. Nas negociações para

Armando Monteiro em reunião com a secretária de Comércio dos Estados Unidos

ampliação do comércio com os Estados Unidos, convergência regulatória e harmonização de normas são pontos chave, uma vez que as tarifas para produtos industrializados brasileiros no mercado americano são relativamente baixas. Para muitos setores da economia brasileira, no entanto, o cumprimento das normas técnicas gera altos custos para o exportador. De acordo com Monteiro, o diálogo comercial permanente com os Estados Unidos é estratégico para o Brasil. “A primeira viagem internacional que fiz no ano passado, quando assumi o

ministério, foi justamente aos Estados Unidos, por reconhecer a importância e o dinamismo do mercado norte-americano e um grande espaço para crescer nosso comércio bilateral. Ti v e m o s u m a a g e n d a intensa em 2015 e avançamos muito nas áreas que estabelecemos como prioritárias com o Departamento de Comércio, que são a convergência regulatória e a harmonização de normas. Pouco mais de um ano depois, podemos fazer um balanço positivo e estabelecer os próximos passos”, acrescentou o ministro.

Friday, April 1st, 2016

02 10

Advertisement Advertisement

Friday, April 1st, 2016

General News

Ação entre amigos vai MAPS anuncia ajudar brasileiro com câncer Dia da Assistência Para a Cidadania em Brighton

Paul Machado e sua família

capixaba de Vitória, Vanessa Lara Machado, que mora em Marshfield (Massachusetts) está realizando uma campanha para ajudar o seu irmão Paul Machado que enfrenta uma difícil luta contra um câncer raro. Ele tem 30 anos de idade, é pai de três crianças, sendo que a filha mais nova tem pouco menos de dois meses de vida. Paul foi diagnosticado com um Câncer que começou no ducto biliar (fígado) em estágio avançado. Diante dos vários tratamentos que tem que passar, há cerca de três semanas foi obrigado a parar de trabalhar e com

isso as contas de casa estão se acumulando. Por isso, a irmã e amigos decidiram ajudar com a campanha. Segundo Vanessa, as despesas na luta do irmão pela vida têm aumentado muito, devido à enorme quantidade de remédios que ele precisa comprar, além de consultas semanais particulares, alimentação orgânica, entre outras coisas. “Quem puder ajudar pode fazer uma doação de qualquer valor que vai ser muito importante para nós”, disse ela. O objetivo da campanha é arrecadar US$30 mil e até o fechamento desta edição cerca de US$4 mil já havia

sido doado. Quem quiser colaborar é só entrar no link https://goo.gl/39L5rD e fazer a doação. Além disso, os amigos realizaram uma ação entre amigos que no dia 1º de Maio sorteará vários prêmios dados por empresas e pessoas que sensibilizaram com a causa. A rifa custa apenas US$20.00 e podem ser encontradas em várias cidades, com pessoas que se propuseram a ajudar. Para obter mais informações é só ligar para Vanessa através do telefone (781) 696-4473 ou para Marcilene no (508) 9301790. O sorteio acontecerá na 17 Church Street, em Weymouth (MA).

Prêmios: Kit : Valor , Manicure, pedicure e cabelo Tropical Trend Hair Salon Maquiagem completa Aurilene Ribeiro Make Up Sessão de fotos com direito a imagens Unique Studio of Protography Massagens terapêuticas sessões KIT : , fotos digitais em alta resolução editada em um álbum Hardcover Book de páginas BME Media Emporium Kit : Permanente Make Up Eyeliner Gift card de do restaurante Brazilian grill de Hyannis Gift Card de do Boticário

Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) vai realizar o seu Dia da Assistência para a Cidadania no sábado, dia 16 de abril, entre as 3:00 pm e as 7 pm, no escritório de Brighton da organização de serviços sociais e de saúde, localizado na 697 Cambridge St., Suite 203, em Brighton. “ Va m o s a j u d a r o s nossos clientes a completar o formulário N-400,” disse Dulce Ferreira, MA, Diretora dos Serviços de Integração de Imigrantes da MAPS, que incluem o programa de Cidadania, e Diretora do Serviços de C o m b a t e à Vi o l ê n c i a Doméstica e Sexual da MAPS. Os candidatos à Cidadania devem marcar a sua consulta, verificarem se preenchem todos os requisitos para se tornarem cidadãos Americanos e trazer uma série de documentos, incluindo: Green Card; Passporte; Ordem de Pagamento no valor de $680 para o US Department of Homeland

S e c u r i t y, O U p e d i r a isenção deste pagamento com base nos benefícios públicos que recebem ou na dificuldade financeira. Ligue para a MAPS no (617) 787-0557 para mais informação, para obter a lista completa de documentos necessários e para marcar aa sua consulta. Pode também obter informação sobre o “Dreamer Loan”, um empréstimo sem juros para cobrir os custos do processo de cidadania, concebido pela MAPS e a Naveo Credit Union.

“Ser cidadão Americano traz muitos benefícios importantes, incluindo o direito a votar, a candidatar-se para cargos públicos, obter emprego com o governo federal, proteção contra a deportação e muitos outros direitos,” frisou Ferreira. “A cidadania é a mais importante ferramenta que temos, enquando comunidade, para nos valorizarmos,” acrescentou. Para além deste evento em Brighton, a MAPS organizará outros Dias de Assistência para a Cidadania ao longo do ano, nos seus vários escritórios. A organização privada sem fins lucrativos oferece também assistência para a cidadania diariamente, com consulta, bem como outros serviços gratuitos, nos seus seis escritórios em Boston, Lowell e Framingham. Para mais informação, visite www.maps-inc.org.

Friday, April 1st, 2016

General News

Em Framingham MA

Mulher encontrada enforcada é brasileira Da Redação

Brazilian Times

Departamento de P o l í c i a d e Framingham (Massachusetts) anunciou que, na noite de quartafeira, dia 30 de março, uma mulher foi encontrada morta e as suspeitas são de suicídio. Segundo os investigadores, ela estava pendurada do lado de fora da janela de seu apartamento, na Wilson Street. O porta-voz da Polícia, Stephen Cronin, disse que “aparentemente a mulher

amarrou a corda em algum lugar fixo no quarto e se jogou pela janela. Ele acrescentou que a morte ainda permanece sob investigação. Nas redes sociais, alguns internautas disseram que a mulher é brasileira e que o nome dela é Karina dos Santos e que tinha 36 anos de idade. O Brazilian Times pesquisou em seus arquivos e nos registros policiais e descobriu que realmente existe uma mulher no endereço citado com o nome de Karina Santos Benjamin, com a mesma

A polícia de Framingham suspeita de suicídio

idade citada pelos internautas. Em abril de 2009, ela se envolveu em problemas

com a polícia por conduta desordeira. Segundo as informações, Karine foi presa depois por

perturbação da ordem pública na Waverley Street. Desde janeiro do ano passado os registros de suicídio na comunidade brasileira em Massachusetts se tornou uma preocupação tanto para as autoridades quanto para líderes religiosos e ativistas comunitários. Isso levou a criação deum grupo chamado “Solidariedade USA”, o qual tem promovido palestras e workshop no sentindo de tratar sobre este tipo de assunto. Lídia Souza, uma das organizadoras, já disse em

entrevista ao Brazilian Times anteriormente, que a maior parte dos suicídios são motivados pela Depressão e que este problema deve ser levado mais a sério. Segundo ela, muitas pessoas escondem que sofrem da doença e as pessoas só descobrem quando é tarde demais, “Por isso é muito importante manter uma conversa com pessoas sob suspeitas de estarem passando por este problema”, fala ressaltando que “o afastamento aumenta ainda mais a crise”.

Pastores, padres e prestadores de serviços religiosos têm chances de legalização Da Redação

Brazilian Times

advogado Ludo G a r d i n i surpreendeu a todos os seus seguidores com uma informação que deixou muitos religiosos animados. Ele afirmou que através de uma decisão da Corte de Apelações de New Jersey, foi criada um precedente importante para a comunidade imigrante. Vale lembrar que este precedente não funciona como um perdão para as pessoas que estão aqui indocumentadas. O especialista em imigração conversou com o Jornal Negócio Fechado e falou sobre a decisão. Segundo ele, a decisão beneficia imigrantes que provarem que possuem um cargo clérigo em uma instituição religiosa poderá aplicar para a legalização, tendo a igreja como “sponsor”. Mas segundo ele, explica que este benefício se aplica a apenas os candidatos que entraram nos Estados Unidos de forma legal, aqueles que qualificam para a lei do 245(i) ou para as pessoas que estão dentro do status mas trabalhando para a Igreja, ou seja a pessoa poderia manter um status de estudante como F1 e trabalhar em um cargo

Ludo Gardini explica lei para legalizar pastores e prestadores de serviço para igrejas clérigo para a Igreja. Outra exigência é que o imigrante prove serviços prestados por, pelo menos, dois anos consecutivos. “Neste quesito a prestação pode ser remunerada ou voluntária”, disse Gardini. Ele festejou a decisão e acrescentou que isso é uma “porta que se abre para quem contribuem com a sociedade através da fé”. O advogado orienta aos brasileiros que se encaixem nesta nova regra, para procurá-lo em seu escritório para sanar as dúvidas. “Minha equipe está preparada para atender este tipo de processo”, disse. “É importante ressaltar que trabalhadores comuns em

igrejas, como músicos ou qualquer outro prestador de serviço que não tenha caráter religioso, não se qualifica para esta possibilidade de legalização”, acrescentou. O advogado explica que para se qualificar para a “lei da igreja”, as pessoas precisam exercer um cargo religioso, mas não pode ser um cargo administrativo ou de suporte. “Essas pessoas vão ter que provar que estão trabalhando pelo menos 35 horas por semana”, ressaltou. Segundo Gardini, esta decisão já está em vigor desde Julho de 2015 e seu escritório está trabalha com processos assim desde esta época. Os requerimentos são os

seguintes: Tem que ter entrado com visto; Não pode ter carta de

deportação Não pode ter cometido nenhum crime Tem que ter dois anos de trabalho voluntário ou remunerado O trabalho tem que ter sido feito nos anos de 2014, 20015 e 2016 (não pode trabalho mais antigo como 2008, 2009, 2010) O advogado ressalta que “isso não significa que a imigração abriu as porteiras para todo o mundo. São vistos que são analisados a fundo, são investigados e têm que ser b a s e a d o s e m documentação, muito bem feita. “Por isso o papel de um advogado com experiência é fundamental”, fala. Gardini ressalta

também que a lei e a decisão não “cura” a presença física ilegal das pessoas que estão aqui, está decisão do terceiro circuito que pode ser usada nos EUA inteiro não sana o problema da pessoa estar aqui ilegalmente. Essa decisão só é em efeito para o trabalho religioso ter sido feito sem autorização de trabalho. “As pessoas que estão aqui sem documentos ou além da permanência ainda precisam lidar com isso através de um pedido de perdão ou mantendo o status”. Para obter mais informações sobre o assunto, ligue para a Gardinilaw no telefone (855) 337-8440.

Friday, April 1st, 2016

General News

Brasileiros participam de conferência em Harvard e MIT, em Massachusetts Q

uatro universitários brasileiros participarão, como embaixadores do Brasil, da segunda edição da Brazil Conference, organizada por estudantes brasileiros de graduação e pósgraduação da Universidade de Harvard e do Instituto de Te c n o l o g i a d e Massachusetts (MIT, do nome em inglês), em Massachusetts. O evento ocorrerá nos dias 22 e 23 de abril, em Harvard, e terá como tema central a busca de soluções para problemas brasileiros. Os escolhidos participaram de um concurso encerrado realizado dia 25 de fevereiro, aberto a universitários de instituições públicas e privadas brasileiras. O projeto dos embaixadores da Brazil Conference, como os estudantes inscritos são chamados, tem entre as suas idealizadoras Larissa Maranhão, de 21 anos, aluna do terceiro ano de economia em Harvard, natural de Maceió (AL). “A ideia surgiu durante reunião da direção da conferência sobre como aumentar o impacto que o evento tem, não só para quem está nos Estados Unidos, mas também levar isso para dentro de casa, disseminar no Brasil”, informou Larissa.

Inscrição A decisão foi escolher alunos de graduação “engajados”, que viajarão aos Estados Unidos com tudo pago pela conferência e participarão dos debates, “com a condição de que vão levar isso para dentro das universidades deles depois e organizar algum evento para continuar a discussão”, acrescentou Larissa. Para se inscrever, os candidatos deviam responder por que queriam se tornar embaixadores da Brazil Conference, contar um pouco de sua história e dizer de que forma pretendem levar o conhecimento adquirido de v o l t a p a r a s u a universidade. Em um vídeo de 30 segundos, deveriam fazer uma pergunta relacionada a um tema ligado ao momento atual do Brasil. Larissa acrescentou que a e q u i p e f i c o u “impressionada” com a qualidade do material enviado, das respostas e com a “empolgação das pessoas”. Ela disse acreditar que os escolhidos poderão ser peças-chave na discussão sobre o Brasil, “até porque eles têm o termômetro mais sensível do que a gente sobre o que está acontecendo no Brasil".

Universitários brasileiros serão embaixadores nos EUA

Entre os palestrantes confirmados na Brazil Conference estão o procurador-geral da República, Rodrigo Janot, a ministra Carmem Lúcia, d o S u p r e m o Tr i b u n a l Federal (STF), o professor da Escola de Direito da Fundação Getulio Vargas (FGV) Joaquim Falcão e os empresários Jorge Paulo Lemann e Abílio Diniz. O objetivo da Brazil Conference é discutir de forma produtiva e prática os problemas e oportunidades do Brasil e como chegar perto de respostas para indagações quanto ao desenvolvimento brasileiro no momento. Os participantes vão debater temas relacionados

à população, entre eles saúde e educação, o Brasil e o mundo (envolvendo relações internacionais e comércio externo), política, economia e i n s t i t u i ç õ e s , empreendedorismo, inovação e tecnologia. Professores de Harvard, especialistas em Brasil, América Latina, o grupo dos Brics (Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul), além de empresários e políticos levarão ao evento uma perspectiva diferente e acrescentarão questões novas à discussão. “Uma coisa bem variada, de modo a conseguirmos um debate sob várias perspectivas diferentes”, comentou

Larissa Maranhão. Escolhidos Laís Higashi tem 24 anos, é natural de Londrina (PR) e está no último ano de administração da Faculdade de Economia e Administração da Universidade de São Paulo (USP). “Para mim, é uma honra ser uma embaixadora da Brazil Conference. Na verdade, como tinha muita gente inscrita não esperava ser selecionada. Fiquei muito contente.” Para ela, participar da conferência promovida por estudantes brasileiros de Harvard e do MIT é uma oportunidade muito grande de ouvir pessoas importantes e influentes, trazer isso de

volta para o Brasil e trabalhar com isso, “que é o que eu quero fazer”. Eduarda Zoghbi, 22 anos, estudante de ciência política na Universidade de Brasília (UnB), se forma até o fim deste ano. Saber que tinha sido selecionada como embaixadora da conferência teve sabor especial para ela. “Estou comemorando até hoje. Fiquei muito feliz e emocionada”. Como João Castro Júnior, Eduarda também participou de uma empresa júnior e é ali que quer aplicar o que aprender em Harvard. “Acho que esse tipo de evento tem bastante a contribuir para eles”. O c a ç u l a d o s embaixadores da Brazil Conference é Alexandre Fernandes de Lima, de 19 anos, aluno da primeira turma de engenharia mecatrônica do Instituto de Ensino e Pesquisa (Insper), em São Paulo. Ele está no segundo ano, se forma em 2019 e recebeu uma bolsa integral. “Senão, não daria para estudar. Sou bolsista desde o ensino fundamental”. A engenharia mecatrônica é um curso novo no Brasil e junta mecânica, eletrônica e computação. “É um pouco do que você aplica em controle industrial, na parte de juntar programação com mecânica”.

CDLE USA realiza Network em Everett (MA) Da Redação

Brazilian Times

a noite de quartafeira, dia 30 de março, no Oliveiras Restaurante de Everett (Massachusetts), a Câmara de Dirigentes Lojistas Empreendedores dos Estados Unidos (CDLE/USA) promoveu mais um evento para seus associados. O presidente da entidade, João Arruda, iniciou o Network agradecendo a presença de todos e informando sobre as ações da CDLE para o ano de 2016. “Nós completaremos 10 anos de atividades e vamos celebrar todas as nossas conquistas”, disse ele.

Após o discurso de abertura, aconteceu uma palestra com a ConsulesaGeral do Brasil em Boston, a Embaixadora Glivânia Maria de Oliveira. A diplomata falou sobre a importância da comunicação e as novidades do Consulado para levar informações importantes para todos. Ela também destacou a CDLE como uma importante entidade no desenvolvimento da comunidade nos Estados Unidos. Ana Panori, da Prudential Insurance, falou sobre aposentadoria e a importância de ter um plano para conseguir manter um bom padrão de

A Consulesa Glivânia Maria de Oliveira e João Arruda, presidente da CDLE

vida no período que não está ativo no mercado de trabalho. Em seguida, Cristiano Prado (Diretor-Executivo da CDLE) discursou sobre empreendedorismo e associativismo e falou sobre a missão da CDLE, que é fomentar o desenvolvimento da classe empresarial. João Arruda ressaltou que a noite foi bastante proveitosa e os palestrantes tiveram uma boa participação no sentido de orientar o público sobre todos os a s s u n t o s . “ Te m o s a certeza de que eventos assim só engrandecem nossa comunidade”, acrescentou.

Kids Times

Friday, April 1st, 2016

Palavra Cruzada Verticais

02 Grupo de pessoas que se posiciona na porta de fábricas e/ou empresas para impedir a entrada de funcionários durante as greves. 04 Local onde se trabalha o preparo do couro. 05 Apreender. 08 Pequena coluna que, com outras, sustenta o corrimão ou peitoril de uma escada. 11 Importante rio da Bacia do Paraná onde localiza-se uma hidrovia. 12 Resíduo de frutos, ervas ou qualquer outra substância depois de se lhe tirar o suco. 13 Aquele que fugiu, que está escondido. 15 Quantia paga mensalmente aos militares. 16 Filósofo francês, considerado o fundador da sociologia. 18 Lugar de escravos fugidos. 19 Destituição por um congresso de um chefe de estado que pratica crime de responsabilidade. 20 Confuso, desordenado, babélico.

01 Jurista, político e jornalista baiano, teve presença destacada no cenário histórico do Brasil até 1919. 03 Tornar independente. 06 Deixar o serviço militar sem licença. 07 Lider italiano do fascismo. 09 Antigo governador da província. 10 Desenvolveu o comunismo, sistema social, politico e econômico baseado na propriedade coletiva das riquezas. 14 Superioridade. 17 Troca direta de mercadorias, sem interferência da moeda.

Resposta

Horizontais

Sudoku

Caça Palavras

Resposta

Friday, April 1st, 2016

HORÓSCOPO Áries (21 mar. a 20 abr.) Hoje, dia de Marte, você conta com energia e disposição de sobra! Além disso, com a sensibilidade voltada para a ação e sem tempo a perder, estará pronto para olhar adiante. Ótimo para acabar com algo que pesa em sua vida!

Vince Vaughn pode ganhar talk show na TV americana O ator pode substituir Stephen Colbert

Touro (21 abr. a 20 mai.) Três astros em Sagitário, incluindo Saturno, colocam termo a dívidas e preocupações com finanças. Se puder zerar o que deve a pessoas ou a bancos, melhor. O astral de hoje está perfeito para encarar novas possibilidades futuras depois disso.

ince Vaughn pode ganhar seu primeiro talk show na televisão americana. Segundo a revista OK!, o ator está sendo sondado para substituir o apresentador Stephen Colbert. Um representante do ator negou, mas a publicação disse que nos bastidores da CBS não se fala em outra coisa e o próprio Vince já esteve lá em algumas ocasiões para analisar o projeto. Em 2003 ele substituiu David Letterman em seu programa e desde então os produtores viram nele um apresentador nato. "Ele tem o carisma e o humor para ser um grande apresentador de talk show. Vi n c e a c h a q u e e s s a oportunidade seria um novo ar para ele em Hollywood", revela a fonte.

Gêmeos (21 mai. a 20 jun.) Seis astros em elemento fogo significam imaginação, atividade criativa e esperança para você curtir um dia cheio de acertos e boa pontaria na direção do que deseja! Conte com parceiros enérgicos e dispostos também. Comprometa-se com eles. Câncer (21 jun. a 21 jul.) Muito trabalho pela frente hoje, canceriano! E a saúde vai reclamar se acaso você exagerar. Assistente ou empregado encerra atividades, mas não se aflija: Urano vem socorrer você com soluções inovadoras. Dê nova direção a uma empreitada. Leão (22 jul. a 22 ago.) Dia de colocar à prova suas competências e capacidades. Para ter sucesso, some intuição com inovação, novos percursos com sensibilidade e responsabilidade com boa comunicação. Alegrias e boas surpresas no campo amoroso. Romantismo! Virgem (23 ago. a 22 set.) Dias incríveis para você se voltar à vida intima, familiar, e dar novo rumo a projetos com seus queridos. De agora até 17/4, aproveite para planejar mudanças, reformas e tudo que tem a ver com imóveis. Some recursos para realizar sonhos.

NOVELAS

Libra (23 set. a 22 out.) Você já adiou alguns prazeres e desejos na última semana, e agora conta com um astral mais fácil e mais dinâmico. A comunicação clara com as pessoas é o segredo para que a roda da vida gire hoje na direção de seus sonhos. Parcerias empolgam. Escorpião (23 out. a 21 nov.) Lua, Marte e Saturno trazem consciência dos seus talentos e percepção dos limites de seus recursos. E então você já pode investir em saúde e bem-estar com base nisso. Confira hoje se vale gastar tanto dinheiro com tratamentos caríssimos. Sagitário (22 nov. a 21 dez.) Você hoje está impossível, sagitariano! Com a Lua atravessando seu signo nestes dias, as emoções à flor da pele são tão turbulentas quanto contraditórias. Por isso, é melhor adiar decisões sérias. Escolha bem as competições em que vai investir... Capricórnio (22 dez. a 20 jan.) Trabalho não terminado e pendências do passado tendem a ocupar a maior parte do dia. Contudo, Urano anuncia soluções tecnológicas e atuais para antigos perrengues! Valha-se delas e terá até mais tempo para descansar. Apure sua intuição. Aquário (21 jan. a 19 fev.) Crenças, ideologias, trabalho em grupo, conexão com entidades, associações e organizações: eis o destaque do dia, com um astral para lá de animado e energético. Saturno mostra o final de um processo em curso. Marte dá coragem para seguir adiante. Peixes (20 fev. a 20 mar.) Os setores astrais de carreira e finanças estão super bem conectados hoje, um dia para você seguir com entusiasmo, confiando em seus talentos e mirando suas metas. Maiores encargos sim, mas também muito mais garra e determinação.

A sua dose diária de Drama

andra e Ernesto inventam desculpas para Anastácia. Maria afirma a Celso que acredita que Ernesto não seja o

filho de Anastácia. Com a aprovação de Anastácia, Ernesto finge pedir Sandra em namoro, e Maria se incomoda. Mafalda afirma que não ama mais Romeu, e Cunegundes se desespera. Filomena e Diana brigam, mas Paulina intervém. Severo pede Diana em

casamento. Fragoso pede que Filomena aceite suas joias de volta. Pancrácio ouve quando Ernesto comenta com Romualdo que enriqueceu porque encontrou sua mãe. Maria garante a Celso que provará que Ernesto não é o filho de Anastácia.

ugo desmaia de felicidade e Dorinha o ajuda. Débora e Cassandra comemoram ao

descobrir que estão milionárias. Hugo procura Carolina. Cassandra pede a Hugo para comprar o apartamento de Carolina. Max pede a Lu que finja ser sua namorada durante a estada de seus pais no Rio de Janeiro. Zé Pedro alerta Germano de que um estelionatário está usando os

dados de Sofia para pedir empréstimos bancários. Montanha leva Wesley para fazer fisioterapia ao ar livre. Passeando pelo bairro de Fátima, Lili acredita ver Sofia. Lili pede a Rafael que veja a foto que tirou no momento em que ela viu Sofia.

elmiro avista Cícero e se coloca na frente de Santo para defender o filho. Cícero chega em casa, e Doninha

percebe seu nervosismo. Piedade se desespera ao saber que o marido foi baleado. Belmiro não resiste ao ferimento, e Bento jura vingança ao assassino de seu pai. Santo e Eulália tentam prestar queixa contra Afrânio. O delegado se assusta com a comoção do povo

após a morte de Belmiro. Doninha fala com Clemente sobre sua preocupação com Cícero. Padre Romão consola Santo. O delegado aconselha Afrânio a se afastar da fazenda por alguns dias. Doninha avisa a Tereza que ela viajará com a família.

chama sua atenção e manda Gadi voltar para o povoado. Inarus fica perplexo com o relato de Abbas. O príncipe ordena que Abbas pense em algum modo de derrotar Sansão. Ordena também que o comandante nunca mais levante a mão contra Dalila. Inarus ordena que Dalila cumpra

suas ordens e não se apresente para os outros príncipes. Inarus esconde um punhal em sua manga. Todos os príncipes estão diante de Inarus. O príncipe de Gate diz que todos entraram em acordo e acham que Inarus deve deixar de responder pelo conselho das cidades filistinas.

idafe caminha pelo povoado procurando Gadi. O menino se aproxima carregando dois galões com água. Jidafe

Friday, April 1st, 2016

02 18

Advertisement Advertisement

Friday, April 1st, 2016

Bazar Bazar Boston Boston Novo Novo Column

Friday, April 1st, 2016

Aconteceu no

Bazar Boston Novo Por Thais Partamian Victorello

Alerta quanto a data de validade de produtos Nas últimas semanas temos visto alguns posts relacionados a reclamações de produtos com validade vencida, a maioria das reclamações são de clientes de estabelecimentos brasileiros. Sabemos que tal situação até acontece esporadicamente e que os proprietários desses estabelecimentos devem estar sempre atentos, para que isso não ocorra, porém notamos também que tem havido uma certa “confusão” na hora

de consumidores identificarem a real data que consta nas embalagens, especialmente nos produtos brasileiros. Temos que ter em mente que ao contrário daqui dos Estados Unidos, as datas no Brasil são assim: primeiro vem o dia, mês e em seguida o ano e é exatamente essa sequência que tem causado tal confusão, pois nos acostumamos com a forma com que aqui nos EUA as datas são escritas: primeiro o mês, dia e ano. O Bazar Boston Novo faz o alerta para a comunidade para que nos atentemos antes de fazer um post difamando qualquer estabelecimento, seja ele americano, brasileiro ou de qualquer outra nacionalidade. Lembrem-se que quando elogiamos algo ou alguém a repercussão é grande, mas quando difamamos, a repercussão é ainda maior, principalmente em redes sociais, podendo gerar até mesmo processos contra quem postou. Fiquem atentos!

Fica a Dica

ica ui e vai uma d aq r o p ra e av rim uito gostoso Começou a p m camping m u e d a n lu o c amigos. na nossa m a família e o c ar it ve ro rmandy para se ap xboro MA. No Fo m e a c fi s Farm rt E o Normandy Camping Reso Farms Family 035 02 A M , xboro Fo t e re St 3-7667 72 West / FAX (508) 54 67 27 367 686 or s.com 866-67FARMS ormandyfarm n @ p am c l: ai sobre E-m informações s ai m r e b sa Para você no site www. o local entre s.com. normandyfarm Fica a dica!

Força queridos

Roberto e Lana! Por Thais Partamian Victorello

Dica do Bazar Consulado-Geral do Brasil em Boston informa: NÃO TERMINOU SEUS ESTUDOS? INSCREVA-SE GRÁTIS PARA A PROVA DO ENCCEJA! Agora você tem uma chance de conseguir seu certificado do ensino fundamental e do ensino médio em Boston! Já ouviu falar do ENCCEJA (antigo supletivo)? Corra! AS INSCRIÇOES VÃO ATÉ 3 DE ABRIL! As provas serão realizadas nas seguintes datas: *28/5 – Prova referente ao ensino fundamental (1o grau) *29/5 – Prova referente ao ensino médio (2o grau) Não perca essa chance de obter seu diploma!

Essa semana um casal de empresários muito querido da nossa comunidade brasileira passou por um triste acidente em seu estabelecimento. O casal em questão são os empresários, donos da padaria Gula Bakery, localizada em Medford: Roberto e Lana. O estabelecimento sofreu um incêndio que resultou em prejuízos não só materiais, mas também físicos, Robertos sofreu queimaduras e se recupera em um hospital em Boston. O casal já e muito conhecido da comunidade da área de Boston por seus deliciosos bolos, fazendo parte da história de muitos aniversários e casamentos

brasileiros. Em meio a essa triste e delicada situação, os membros do Bazar Boston Novo se solidarizaram e tem demonstrado apoio e carinho ao casal. O Bazar Boston Novo, deixa aqui seus sentimentos de solidariedade a essa família, principalmente na parte da recuperação da saúde, pois o material (apesar de triste) com o carinho e dedicação que vocês sempre tiveram em seus trabalhos, vocês recuperam! Em breve estaremos com vocês para comemorar a reinauguração da Gula Bakery. Roberto e Lana: Contem conosco e com nossas orações!

News from New Hampshire CoPsme Neles

Friday, April 1st, 2016

Marketing Multinível, um mercado global de US $200 bilhões Caro Leitor, Hoje quero falar de um mercado que fatura bilhões de dólares e que muitos ainda não o conhece, e ainda confundem com pirâmide financeira, por pura falta de conhecimento. O Marketing Multinível, reconheço que este nome já se desgastou-se muito em nossa comunidade, devido as negativas experiências que tivemos no passado, e que até hoje nos traz um trauma quando ouvimos falar de Marketing de rede. Quero deixar bem claro que existem empresas sérias nesse mercado, onde pessoas comuns, como eu e você, fazem fortunas porque acreditam e trabalham com empresas sérias. Vou explicar um pouco de minha experiência, porque estou neste mercado, trabalhando em casa ou seja o Home office, porque o defendo. Sempre tive um plano B Há 3 anos fui submetido a quatro cirurgias de vista, devido ao problema de diabetes que tenho, que veio a comprometer minha visão, me impedindo inclusive de dirigir. Tive que readaptar a minha vida e se não fosse o meu plano B, não teria como me manter aqui. Outra opção seria voltar para o brasil e me encostar no INSS. Atualmente represento a Forever Living Products, uma empresa do Arizona, na área de saúde, beleza e Bem-estar, que atua em 160 países (inclusive brasil), onde tenho uma excelente supervisora, que sempre me dá suporte e incentivo, que é a Helena Nascimento,

considerada um ícone nesta área, em nossa região no assunto. Também é esteticista, com vasto conhecimento em nutrição. Acesse www.cosmeforever.flp.com No brasil, sou um distribuidor da Timol Produtos Magnéticos (www. distribuidortimol.com.br/ distribuidor), que fabricam produtos que magnetiza e mineraliza água, tornando-a saudável a ponto de alimentar as células do nosso corpo. Recomendo no site: atencioso supervisor Top ljne, num grau de esmeralda, filho adotivo do Paraná, Alberto Floro. Bom, Vamos falar então de Marketing Multinível (MMN), também conhecido como Marketing de Rede, que já representa 96,7% dos US$ 32,18 bilhões de faturamento do setor de Vendas Diretas nos Estados Unidos (fonte: DSA – Direct Selling Association). No Brasil, porém, essa onda apenas começou a se formar. Segundo a última divulgação feita pela ABEVD, em 2015 o setor registrou um crescimento de 23,4% em relação ao último ano, com um movimento de R$ 22,858 bilhões. O Brasil já é o quarto maior mercado mundial de Vendas Diretas, embora o Marketing Multinivel ainda represente menos de 10% desse faturamento. Parece pouco, mas vale lembrar que o Marketing Multinível dobrou sua participação nos últimos três anos e vem ganhando cada vez mais espaço na mídia. Autores consagrados já se renderam à novida-

de, como Donald Trump, Robert Kiyosaki, T. Harv Eker, Roberto Shinyashiki, Lair Ribeiro (brasileiro) e Mauro Halfeld, apenas para citar os mais influentes. MARKETING MULTINIVEL: UM NEGÓCIO LEGÍTIMO, LEGAL E ÉTICO Trata-se de uma estratégia empresarial de distribuição de bens e serviços, onde a divulgação dos produtos se dá pela indicação “boca a boca” feita por distribuidores independentes. Por esse trabalho, tais distribuidores recebem bônus, que seriam utilizados nas milionárias campanhas de propaganda tradicional. Além da indicação dos produtos, os distribuidores poderão indicar outros distribuidores e, assim, construir uma organização de escoamento de produtos com possibilidades de ganhos ilimitados. Reconhecimento da Indústria O Marketing Multinível surgiu em 1903 e em 1979 tornou-se uma indústria reconhecida, quando o governo americano reconheceu a legitimidade da operação da Amway Corporation, na época a maior empresa do setor. Desde então, o modelo de negócio do MMN é entendido como uma legal maneira de distribuir bens e compensar desempenhos. Legitimidade Comercial Por quase todos os países do globo, milhares de empresas de Marketing Multinível faturam, ano após ano, bilhões de dóla-

Trabalhe do conforto de sua casa Forever Living Products Venha trabalhar conosco na Forever Living, uma empresa americana na área de asúde, beleza e bem-estar. Uma companhia de 37 anos no mercado, atuando

em 160 países, inclusive Brasil. Os produtos são de excelente qualidade e reconhecido mundialmente. Seja um de nossos distribuidores (inscrição gratuita nos EUA) Excelente remuneração e descontos nas suas com-

res, com total permissividade por parte dos governos e órgãos competentes. Trata-se de uma indústria estabelecida como qualquer outra, que recolhe impostos, gera empregos, oportunidades e riqueza para pessoas e nações. Números pelo Mundo, milhoes desenvolvem uma atividade de Marketing Multinível. • Universidades Americanas já oferecem cursos de Marketing Multinível em suas grades curriculares, Harvard por exemplo. • 27% do PIB americano é proveniente da indústria do Marketing Multinível. • 24% do PIB japonês é proveniente da indústria do Marketing Multinível. • 20% dos milionários americanos construíram sua fortuna com negócios baseados em Marketing Multinível. • Aqui nos Estados Uni-

dos, empresas como Coca Cola, Colgate Palmolive, Cit Bank, entre outras, têm suas próprias divisões de Marketing Multinível ou se utilizam da estrutura de empresas do setor para escoar algumas de suas linhas de produtos, com características pertinentes a esse sistema de vendas. No Brasil Embora ainda esteja “engatinhando” em relação ao Marketing Multinível, o perfil empreendedor do Brasileiro vem fazendo a indústria explodir nos últimos anos, principalmente devido as altas taxas de impostos que o empregador sofre, esse sistema vem ajudando muito, as pessoas trabalham em casa, simplesmente com um telefone e um computador. Obs:

Tenha

bastante

pra de produtos Mais informações e compras, visite nosso website: www.cosmeforever,flp. com Cosme Neles 603 566-9977 cosalesusa@gmail.com

cuidado quando alguém fizer um convite para um negócio dessa natureza. Não se deixe confundir Marketing de rede com Pirâmide financeira. Os principais cuidados: 1- Procure saber da empresa 2- Quanto tempo de mercado. 3 - Se produz, e qual e o produto 4 – Se for dinheiro em cima de dinheiro, saia for a 5 – Busque no Google se há referências da empresa. 6 - Se tiver que pagar para entrar no negócio, não entre. O que está esperando? Entre neste mercado bilhonário, você também! www.cosmeforever.flp. com Cosme Neles (603) 566-9977 cosme@luciancosta.com.br

BOSTON em Destaque

Friday, April 1st, 2016

Feliz Aniversário Meu carinho desta semana vai especialmente para o grande musico Johnny Costa que está soprando velinhas e tem feito um excelente trabalho aqui em Boston e conquistando o carinho da comunidade brasileira. Meus parabéns e votos de muito sucesso na sua vida e na sua carreira.

Daniel Encantou

Aconteceu no último Domingo, no Club Lido, mais um grande show do cantor Daniel, produzido pela Luzbet Productions e FLoripa Productions. Como sempre, super simpático e carinhoso com os fãs. O casal André Lola e Debora Laskoski foi contemplado para tirarem uma foto ao lado seu ídolo, no camarim.

O casal Rodrigo Ferreira e Dri Dias com o amigo Luis Barra foram curtir o show de Daniel neste último Domingo no Club Lido.

Music is the Answer último Sábado aconteceu na cidade de Malden, Aconteceu No no Anthonys Club, mais um Baile do Sul, com a

produção de Marcia Pretto. Na foto, ela com seu irmão Pedro Pretto, a titular desta coluna e os diretores da Revista Glamour Vip, Wagner Raphael, Fabiola Raphael e Jady Raphael

A Dj Ale Rauen, natural de Curitiba, já chegou aos Estados Unidos para diversas apresentações. Em sua primeira vez em Boston, já está com uma agenda bem agitada. Na foto uma de suas apresentações no camarote da mocidade no carnaval do Rio de Janeiro

Business Directory (617) 625-5559

Líder Express 508-263-9989

Tropical Café 22 Rawlins Avenue

508-485-5399

Delana’s Bakery 44 Main Street

508-624-4770

Restaurante Labaredas 500 Boston Post Rd East

508-281-6555

Brazilian Steak Grill 416 Boston Post Rd

508-460-8200

978-452-0833

Minas Empório 978-441-6088

Mazinha Cabelereira 614 Central St.

Casa Brasil Churrascaria

Express Travel

Master Services

Income Tax Plus

112 Main Street

508-478-7818

140 Main Street

508-478-4544

133 Concord Street

100 Concord Street

Padaria Brasil Bakery

Urbano Shop

Casa de Carnes

Chang Express

173 Main Street

508-422-9840

206 East Main Street

508-422-9592

508-244-4878

159 Great Rd

46 Concord Street

94 union Avenue

508-872-5595

508-628-3777

508-620-9354

125 Howard Street

978-264-4266

508-820-9703

Terra Brasilis Restaurante Casa de Carnes

ACTON

Brazil Popular

84 Concord Street

508-872-3312

Sabor de Minas 222 Howard Street

MG Hightech 131 Concord Street

508-626-0811

508-634-0252

1800-521-3928

1-800-760-8898

Rivainfo Solutions

30 Union Avenue

161 Concord Street

508-875-0102

508-665-4204

978-453-5800

Amigos Açougue Brasileiro 791 Central St. - Lowell

326 Concord Street

Grupo Pablo Maia

International Grocery 173 Appletwon Street

508-634-0252

Joa Marmitex

978-259-5032

Chang Express Appletown Street

122 East Main Street

978-728-8000

Oasis Grill Churrascaria 457 Lawrence Street

Sabor de Minas

132 Main Street

Gráfica Maximus 912 Gorham St., Lowell (Ma). 01852

978-452-7266

ASHLAND

Brasil America 21 Homer Avenue

508-231-8038

WORCESTER

NASHUA

Miranda Bread

Padaria Lowell Street

140 Shrewbury Street

Amigos Açougue

Cantinho do Brasil

9 Canal Street

603-595-9000

Sabor Brasil 42 Canal Street

603-886-5959

J.Calles Enterprises 42 Canal Street

603-886-7079

108 Belmont Street

508-620-9354

508-791-2030

508-792-9333

Fleet Meat Market 241 Lincoln Street

978-453-5800

WALTHAM

Panela de Barro

Loja do Roberto 1 Spring Street

FRAMINGHAM

MILFORD

Açougue Vale do Aço

LOWELL 612 Gorham Street

Friday, April 1st, 2016

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

MARLBORO, MA 373 Lincoln St.

Brazilian Times

229 Newton Street

(781) 209-1888

Brazilian Times Friday, April 1st, 2016

ClassiTIMES

(617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Help wanted- looking for prep cook (pré-cozinheiro) and balconista, full-time. In Needham (MA). Ligar: (781) 443-4481. Falar com Artie. #D

Help wanted- Carpinteiro ou mão de obra para trabalho parAuto Body Shop- Hitech time. Call: (781) 935-2531. #B Collision Center, precisa-se de motorist que tenha experiProcura-se- pizza-maker com ência com limpeza de carros, experiência para trabalhar Fullcom carteira Americana. Full-time em Somerville, na Cross -time. Falar com Márcio. Área Street. Ligar: (617) 625-9983 ou de Canton (MA). Ligar: (617) (857) 844-0422. #D 984-9219. #B Sophos Pizza- pizzaria em South Easton (MA) está a procura de pizza-maker e grill cook (deve ter experiência) um pouco de inglês. Ligar: (774) 417-7800. Enderço: 479 Turnpike Street, South Easton (MA). 02305. #D Precisa-se- de pintores que tenham experiência por dentro e por fora, material e carro. Ligar para: (628) 300-7916. #E

Novicki Painting- is looking for painters, full-time positions. Call: (781) 535-7480. #B Precisa-se- de cozinheiro (com experiência), dishwasher, pizza-maker, balconias (esse deve falar inglês), para trabalho partime e full-time. Em Billerica (MA). Tem espaço para moradia, caso precisem mudar. Ligar: (978) 6637737 ou pessoalmente no: 481 Boston Road., em Billierica (MA), falar com Alex. #i

Restaurante & Lounge- precisa de cozinheiro full-time em Cambridge. Também precisa de preparação de cozinha partime. Pizzaria em Hingham- preciTratar com Michael. Tel: (857) sa de funcionários com expe998-0111. Endereço: 912 Mass riência em grill e preparação Ave., Cambridge (MA). #C de sanduíche. Full-time. Endereço: 191 Lincoln Street, Contrata-se- pintores com exHingahm (MA). Ligar: (781) periência e que tenha carro. 741-5400. #G Favor ligar para uma entrevista. (957) 888-1917. #G

(954) 818-1143 - Vinny

Empregos

ClassiTIMES

(617) 625-5559

Restaurant Pizza Place- in Brighton is looking for a full-time cook, including weekends. Call: (617) 592-1182. #B

Counter help- full e partime. Procura-se mulher para trabalhar como balconista. (deve falar um pouco de inglês, para restaurante em Ipswich (MA). Vino’s Restaurante. Ligar: (978) 312-1497. #K

CONSTRUÇÃO Precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção: carpinteiro, pedreiro e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e Social. Boston, MA. Chamar (617) 783-4400. #PM

Precisa-se- de pessoas para trabalhar em pizzaria em Hingham (MA). Com experiência em grill e fritadeira. Interessados ligar para: (781) 741-5400 ou 191 Lincoln Street. #j Help wanted- 40 hours per week. Needs social security. Cleaning and playing with dogs. For Watertown area. (617) 923-3800. #ZH

“Precisa-se de SUBCONTRACTORS para installar SIDING hardiplank,vinyl, shingles e light carpentry. Precisa ter WC/GL seguro. Trabalhos agendado para o ano todo de 2016. Interessados ligue para 508-481-0150 e deixar mensagem”. #H

25 #ZB

THE DRY CLEANER BY VAL, INC. Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Maszsachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente. 5 Crescent Ave. Unit#11. Woburn, MA 01801 (5 Walnut Hill Park, suite 11). #PM THE DRY CLEANER BY VAL, INC. Lavanderia movimentada precisa de motoristas com carteira de Massachusetts. Fazemos entregas em toda Nova Inglaterra. Aplicar pessoalmente. 5 Crescent Ave. Unit#11. Woburn, MA 01801 (5 Walnut Hill Park, suite 11). #PM

Meu nome é Marcos. Preciso de trabalho na área de construção ou limpeza. Sou recém chegado do Brasil. Estou morando em Somerville. Tenho muita força de vontade e estou pronto para trabalhar agora. Ligue para: (917) 250-0974. #h

Urgente- The Dry Cleaner by Val está precisando de passadores urgente. Aplicar pessoalmente no 5 Crescent Av., Unit #11, Woburn (MA). 01801. (5 Walnut Hill Park, suíte 11). #PM

Meu nome é Alessandra, moro em Everett, procure emprego em qualquer área. Sou responsável, comprometida, perfeccionista e tenho bastante vontade de trabalhar em qualquer área. Aprendo fácil. Por favor ligar para: (617) 415-6562. Tenho bastante experiência na área de consultoria. #C

Padaria / Cafeteria - precisa preencher várias posições em Andover, Balconista, Dishwasher, Assistente de padeiro, Posições full-time, Horários à partir de 4AM, Manhãs e tardes também. Salário à partir de $11 para começar. PERFECTO’S CAFFE - 79 NORTH MAIN STREET, ANDOVER MA. 01810. Em frente a delegacia Looking for- cleaners. Full-tide polícia (978) 749-7022 ASK me days. Must speak english + driver’s license. Call: (781) FOR SUE OR MAX. #H 279-3374. #H

Friday, April 1st, 2016

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Help wanted- Auto body person. Busy Newton Autobody shop. Excelent salary. Must have own tools. Call: (617) 969-1599. #H Precisa-se- de pizzaiolo com experiência e que saiba falar inglês para trabalhar na Pini’s Pizza em Somerville. (617) 628-8668. #B

Brazilian Times

Procuro emprego na área de desenvolvimento de sistemas. Tenho 20 anos de experiência de trabalho em uma grande empresa brasileira. Marcelo Junior Pereira: (508)375-5651. #B

Brazilian Times Friday, April 1st, 2016

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

#12/09/16

Everett- 3 bedroom apartament, with dinning room and living room, bathroom. 3rd floor. Street parking. Laundry in the basembent. Hardwood floors. Tile Kitchen and bathroom. (617) 650-8341. Katia. #D Everett- aluga-se apartamento de 4 quartos, para família. 1º andar com lavadora e secadora, vaga para 1 carro na garagem. Sistema de segurança. Valor: $2,500 + depósito. Vendo- apartamento em Contato: (617) 461-3987. Jabatão dos Guarapares (Recife), 2 quadras do mar. #D Valor: R$185 mil reais. FoEast Boston - alugo quartos e informações com Fato, incluindo para moças brício: (781) 367-3624. #D ou senhoras. Perto do trem. $550 + depósito. Tenha seu imóvel no BraLigar somente pessoas sil, próximo a praia com responsáveis. (617) 699- excelente condições de pagamento. Na praia de 3760. #B Itaparica. Com 2 quartos, Plainville- aluga-se apar- 1 suíte. À partir de $239 tamentos à partir de: 2 mil reais. Ligue para: (617) quartos: $925. Apartamen- 294-9677. #C to moderno, lindo espaçoso. Grande sala, banheiro Vendo- casa em Rua coe cozinha completa, closet mercial em Governador grande, carpetado, ar con- Valadares. Vaga com gadicionado, lavanderia, es- ragem, varanda, área de tacionamento. Próximo a serviço e quarto de empreFoxboro, Gillette Stadium, gada. Rua J. L. Nogueira Mansfield, North Attleboro, número 80. Centro de GoWrentham and outlets. Ro- vernador Valadares. Valor: tas: 1, 106, 95 e 495. Não $70 mil dólares. Ligar: (21) aceitamos animais. Ligar: 3042-8797 ou (21) 9-94798841 ou (617) 448-0301. (617) 916-0378. #PM #C FRAMINGHAM - Apartamentos a partir: Studio Vendo- um sítio de 1400m2, $750. Um Quarto $995. escriturado nas montanhas Dois Quartos $1175. Apar- capixabas. A 500metros do tamento moderno, lindo e asfalto a 1K da BR 262. Em espaçoso, Grande Sala, Domingos Martins (ES). banheiro, cozinha comple- Não tem casa. Valor: $50 ta, closet, Carpet, ar con- mil dólares. Ligue para: dicionado, Varanda. La- (978) 302-8909. #B vanderia, Estacionamento. Próximo trem. Não aceitamos animais. Tel. 617-9160378. #PM Stoughton- aluga-se apartamentos à partir de: um quarto: $925. Dois quartos, $1,250. Grande, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: 617916-0378. #PM

Imoveis (617) 625-5559

GOVERNADOR VALADARES

Terreno no Coacais, próximo ao bairro Santa Vitoria pertencente a Coronel Fabriciano, MG. Área com 4.8 hectares (48.000 m quadrados), Com muita água, cascata, algumas frutas, água encanada vindo de nascente, energia elétrica e um excelente clima. Fica a uns 30km do centro de Coronel Fabriciano. Fotos disponíveis se interessado. Contato: Penha . Telefone (31)3848-6641 (Brazil). Lili: (315)399-8366 (USA). Email: penha.kika@ hotmail.com ou k3_oliveira@hotmail.com. Preço: R$135.000.00 (+ ou - $34 mil dólares). #B Vendo- cobertura de alto padrão em Poços de Caldas (MG), com suíte, com closet + 2 quartos, banheiro social completo, cozinha e lavanderia planejados com eletrodomésticos importados, aquecimento solar, 2 vagas cobertas,sala com lareira. Chão de madeira. Interfone e portão eletrônico. Valor: R$530 mil. Whats: (35) 98814 6849. Fotos por email. #B Governador Valadares- 2 casas geminadas. 600m2. Lote 1,200 metros. Condomínio com portaria 24 horas. Energia solar. Poço artesiano. 2 lagos com duas nascentes. Acabamento super fino. Piscina e área de churrasco. Preço: $1,500.000. Mais info: Geraldo Mesquita: 011-55-333272-2793. #i

Ótima oportunidade

Vendo - ou troco um galpão comercial novo. 200m2, com lote de 300m2 em Senandor Canedo, a 30 minutos de Goiânia. Tenha seu próprio ponto comercial. Vendo ou troco por casa ou carro na região de Boston (MA). Valor: $98 mil dólares. Ligar: (617) 767-9178 ou Brasil: 011-55-62-3512-2779

Friday, April 1st, 2016

02 28

Advertisement Advertisement

Friday, April 1st, 2016

Compre a sua casa com os corretores mais qualificados e experientes de Massachusetts

Soraia Aguiar Campos Cell: 508 250 1936 lusoraia@msn.com

Michael Soong Cell: 617 407 5225 Catia Vicente Cell: 774 244 8475 catiarvicente@hotmail.com

Hugo Correa Cell: 508 831 8852 hugorealtor@aol.com

Com vo cĂŞ

Elias Monteiro Cell: 508 331 9827 eliasjrrealtor@gmail.com

Jose Natal Goncalves Cell: 508 889 1095 josenatalg@aol.com

Geraldo Franca Cell: 508 371 5932 francageraldo@hotmail.com

isĂľes m ais dec s i na

rtantes po m

Elivon Viana Cell: 508 733 6138 elivonviana@yahoo.com.br

Marcelo Miranda Cell: 508 579 3295 mirandamlivre@gmail.com

Roberto Aragao Cell: 508 802 2651 robertomaragao@gmail.com

Silvia Afiune Cell: 508 304 4090 afiunesilvia@gmail.com

Sayonara Policarpo Cell: 774 262 8011 skarinebr@hotmail.com

Vanessa Nixon Cell: 508 231 6188 nessanixon@yahoo com

30 02

2016 Awards Advertisement Advertisement

MAPS

H H H Media Sponsors:

Award

H H

Friday, April 1st, 2016

Diversos

ClassiTIMES

(617) 625-5559

Brazilian Times Friday, April 1st, 2016

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo! Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes).

Vende-se- dumping truck CK/3500 – ano 2004 – com 103K, 4 x 4. Favor ligar para: (617) 767-9178 ou mensagem de texto. Pronto para trabalhar. #M

Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143

PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company) e somente com a apresentação DESTE CUPOM.

IMÓVEIS / VENDA IMÓVEIS / ALUGUEL PENSÕES / VAGAS NEGÓCIOS / VENDA VEÍCULO / VENDA

Moto- 2009 Yamaha V Star/950 Tourer, cor preta. Apenas: 5389K. Exclente condições. Valor: $5,999. Ligar para Debora: (978) 251-0745 ou (978) 4216827. #W

Moto- 2005 Kawasaki Concours 1000. Beige. Com 16,000K. Valor: $2,995. Ligar para Debora: (978) 251-0745 ou (978) 4216827. #W Motos- Neste verão ande em estilo. Venha conhecer os novos modelos de motos Indian novinhas a partir de: $10,999. Temos também quadricículos com garantia à partir de $129 dólares por mês. Venha nos visitar: (978) 804-8064. Estamos localizados em Tyngsboro (MA). #V

DIVERSOS EMPREGOS EMPREGOS PROCURA SERVIÇOS OUTROS

302 401 501 601 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio SEÇÃO:

Moto- 2005 Honda VT750C, vermelha. Com: 16,075K. Excelente condição. Valor: $3,777. Ligar para Debora: (978) 251-0745 ou (978) 421-6827. #YW Moto- 2000 Kawasaki Vulcan 900 Custom. Preta. Com 14,500K. Excelente. Valor: $2,700. Ligar para Debora: (978) 251-0745 ou (978) 421-6827. #W

101 102 103 104 201

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: Faço- baby-sitter nas cidades de Everett, Malden e região. Cuido com carinho dos seus filhos como se fossem os meus. Tenho boas referências e moro na cidade de Everett. Meu Faço Baby-sitter- de seu filho nome é Celma. Contato: (857) em Malden. Sou mãe e avó 888-3155. #B e tomarei conta de seu bebê com muito amor e carinho. Ligar: (857) 888-3155. #M

INTÉRPRETES - Serviços de intérprete, corte, imigração, advogado, etc. Notária pública. Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com advogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Maria: (617) 767-6768. #PM

QUANTAS

VEZES AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

CARTOMANTE SÔNIA BAIANA

Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta.

Ligue e confira: (201) 407-4806 ou (973) 368-4505 www.soniabaiana.com #G

Brazilian Times Friday, April 1st, 2016

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Espiritismo e Corretagem de Imóveis- caso vc queira adquirir lotes, casas, apartamentos, imóveis em geral na região “praiana” do estado do Espírito Santo: Vitória, Vila Velha, Guarapari, Marataizes, Manguinhos, Jacaraípe, Nova Almeida. Também trabalho com MESA BRANCA, espiritismo. Seus problemas de saúde podem estar relacionado...Email: Hollywoodendowmentllc@ yahoo.com ou ligue: 1-401864-8159. #M Tenho- até $160 mil reais para trocar por dólar aqui. Depósito feito em qualquer banco lá no Brasil. Ligar: (978) 817-2988. Deixar mensagem. #C

PROTEJA O SEU CARRO – Ter um seguro para o seu carro é a garantia de que ele estará protegido de roubos, acidentes ou outras coisas. Mas para isso é bom contratar os serviços de profissionais capacitados e experientes. Ligue para a Amazonia Insurance e saiba como proteger um dos seus bens materiais mais importantes: (617) 625-1900. #Y

Diversos (617) 625-5559

Oração Milagrosa Peço a Deus que ilumine meu caminho e a de todos meus irmãos. Que a sua misericórdia nos envolva de sorte e de paz. Que a caridade e a humildade façam parte do nosso caminho. Confio em Deus sobre todas as coisas e com toda a força de minha fé. Que a nossa estrada seja eternamente iluminada pela sua gloriosa Luz L.C.

ESTÁ NA HORA DE CUIDAR MAIS DE VOCÊ- A Skinsational do Dr. Luciano é a sua parceira quando o assunto é ficar mais bela e com saúde. Lá você fará todos os tratamentos de estética, tais como lipossucção, lipoescultura, abdominoplastia, labioplastia a laser, rejuvenescimento vaginal a laser e hymeoplastia a laser. (401) 521-0303 ou (617) 621-7144. #C

Oração a São Judas Tadeu

Afia-se- alicate de cutícula em Somerville. Local: 499 Medford Street. Morais Jewelers. Ligar: QUER VIVER NA FLÓRI(781) 296-7478. #ZW DA E AINDA INVESTIR Baiana do Acarajé- temos EM IMÓVEIS? Ligue: (561) acarajés para toda região de 455-3780. #C Boston. Ligar: (617) 764-5668. #PM

Enviamos- mudanças compartilhadas com seus móveis e suas caixas para toda parte do Brasil. Preço acessível. Ligar: (508) 990-3703 Ernaldo oou (862) 241-6183 com Marcelo. #F Fazemos business cards- pôsteres, letras para vidros, desenhos gráficos. Tudo ao melhor preço para você. Estamos em Brockton. Ligar: (774) 5175171. #L PRECISANDO DE UM COLCHÃO E NÃO QUER PAGAR MUITO? - Então você deve aproveitar o feirão de colchões fabricados pela Serta. Tudo com 50% de desconto. Em Revere (MA): Ligar: (781) 2869990. #Y ACABOU DE ADQUIRIR SEU DIPLOMA UNIVERSITÁRIO NOS EUA E NÃO SABE O QUE FAZER – A CSI pode ajudá-lo a alcançar seu próximo nível de estudos com os programas de desenvolvimento profissional, os quais são projetados para estudantes internacionais que querem aprender habilidades reais e ter uma vivência profissional nos EUA. Ligue (888)777.4885 ou acesse ESL.CSINOW.EDU. #Y

São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. T.A

Business

ClassiTIMES

(617) 625-5559

Brazilian Times Friday, April 1st, 2016

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Grande oportunidade- empresa 100% brasileira. Negócio para trabalhar em casa. Com loja virtual. Produtos novos com potencial de venda surpreendente. Total de $20 mil. Sendo parcelado em 2 vezes. Telefone: (603) 557-0782. #L “Precisa-se de SUBCONTRACTORS para installar SIDING hardiplank, vinyl, shingles e light carpentry. Precisa ter WC/ GL seguro. Trabalhos agendado para o ano todo de 2016. Interessados ligue para 508-4810150 e deixar mensagem”. #H Vende-se- salão em Peabody. Clientela formada. Ótima oportunidade. Interessados ligar para: (339) 674-8861. #T Accion- somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comerciais. Mais de 450 já receberam nossa ajuda. Salões de beleza, restaurantes, escritórios de limpeza e muitos, muitos outros. Aprovamos com ITIN. Ligar: (617) 6161599. #PM

Aluga-se- cadeira em movimentado salão em Revere. Com clientela formada. Há anos no mercado. Valor a combinar. Interessados ligar: (857) 261-2786. #C

BR Adquira-seu imóvel no Brasil sem burocracia, financiamentos direto com as construtoras, temos excelentes oportunidades no estado do Espírito Santo. Ligue-nos: (617) 294-7966. #C

Anuncie no Brazilian Times e venda ou alugue mais rápido! Ligue: 1-877-625-0079

Brazilian Times Friday, April 1st, 2016

ClassiTIMES

Business (617) 625-5559

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA #PM

#PM

Anuncie no Brazilian Times e venda ou alugue mais rápido! Ligue: 1-877-625-0079

RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE Fide Serviços de tradução (Afiliada a BBB)

Serviços em Corte, Imigração, etc. Tradução de documentos (português). Procuração junto ao Consulado, autorização de viagem para menores, Notária Pública, serviço rápido garantido. Renovação de Passaporte. Também atuamos nas áreas de divórcio, formulário de imigração. Ligue para Fátima (978 332-0570 ou email: fatima_ serra@yahoo.com #PM

Friday, April 1st, 2016

36 02

Advertisement Advertisement

Friday, April 1st, 2016