Bt magazine janeiro 2018 by The Brazilian Times Newspaper

magazine A n o 12 • Ediçã o 18 •Ou tu b ro 2018

A dedicação e experiência faz de Georgeana uma das melhores e mais atualizadas profissionais da estética avançada.

Georgeana Frias a rainha do Botox

São mais de 10 mil aplicações. A enfermeira de prática avançada é especializada em aplicação de Botox e preenchimento.

As técnicas modernas e eficientes fazem com que seus clientes fiquem felizes.

Fazendo os tratamentos na Rio Medical você rejuvenesce, corrige e realça a sua beleza com naturalidade. 02

Atendimento para mulheres e homens.

! r a t i s i V s o n a h n Ve 265 Washington St

Hudson, MA 01749  (978) 562-0900  riomedical.net

Feliz Ano Novo

famĂlia Bracklaw & Procon USA Law

OPINIÃO Da Redação do Brazilian Times Magazine

Margareth Shepard é empossada vereadora em Framingham (MA) A goiana Margareth Shepard, 59 anos, entra para a história, tanto da comunidade dos Estados Unidos quanto a brasileira. Ela foi eleita para vereadora no primeiro governo de Framingham (Massachusetts), após se tornar uma cidade. Além disso, ela é a primeira brasileira a assumir um cargo eletivo no país. A cerimônia de posse aconteceu nesta segunda-feira (1º), no Memorial Building, e além dos vereadores, também foram empossados o Comitê Escolar e a prefeita Yvonne Spicer. O evento contou com a presença da Cônsul do Brasil em Boston, Glivânia Maria de Oliveira. Entre as autoridades de destaque, também estavam as senadoras Elizabeth Warren e Karen Spilka, o deputado Chris Walsh, a Procuradora-geral de Massachusetts, Maura Healey, entre outros. Margareth tem uma história de ativismo social na comunidade brasileira nos Estados Unidos há 25 anos e ela se tornou vereadora após vencer as eleições de 7 de novembro passado, pelo sétimo distrito. Agora vereadora empossada, a brasileira aﬁrma que manterá sua luta pelos direitos dos imigrantes, principalmente dos brasileiros e vai estar ao lado da prefeita, também empossada, Yvonne Spicer, para tornar Framingham em uma cidade

THE BEST MAGAZINE FOR YOU Founded in August / 1988 Fone: (617) 625-5559 www.braziliantimes.com E-mail: (opinião/opinion) op@braziliantimes.com (redação/newsroom) news@braziliantimes.com (anúncio/marketing) ad@braziliantimes.com EDIRSON PAIVA Publisher STAFF NEWS EDIRSON PAIVA JR. Editor LUCIANO SODRÉ Editor Assistant

A vereadora Margareth Shepard, à esquerda, e a Cônsul Glivânia de Oliveira, ladeiam a prefeita de Framingham Yvonne Spicer, após cerimônia de posse

acolhedora para todos que querem ajudar em seu desenvolvimento socioeconômico.

A HISTÓRIA

Margareth chegou aos Estados Unidos em 1992 e a decisão de sair do Brasil se deu por desilusão política, conforme ela relata. A escolha de morar em terras norte-americanas foi em razão de que alguns familiares já moravam no país. Na época, ela estava divorciadas e tinha dois ﬁlhos. No começo a ideia seria passar apenas uma temporada nos EUA, mas com o passar do tempo ela foi se apaixonando pelo país e os planos mudaram. Ela veio primeiro e um ano depois os ﬁlhos também se mudaram. Margareth trabalhou como

Margareth com os parentes durante a contagem de votos em 7 de novembro

A goiana fo para assumiireleita cargo pelo s o étimo distrito e form primeiro gov ou o de Framingh erno am

baby-sitter e o seu começo foi marcado por alguns obstáculos, principalmente o de não falar inglês e não ter uma carteira de motorista. Depois de trabalhar seis meses como babá, ela decidiu mudar de ramo e partiu para a área de limpeza de casas, ramo que mantém até os dias atuais, mas agora como proprietária de uma companhia. Durante este período, Margareth manteve o seu lado comunitário e sempre esteve ativa na comunidade. Foi assim que ela percebeu que faltava um representante brasileiro na política. Filiada ao Partido Democrata, em 2015 foi escolhida como membro do Conselho da cidade, mas sem disputa eleitoral. Em 2016, ela decidiu disputar uma vaga para vereadora e formar o primeiro governo da recém cidade emancipada de Framingham. Agora como vereadora empossada, ela quer promover a imagem do Brasil e brasileiros nos Estados Unidos. Ela tem como um de seus propósitos incentivar outros compatriotas a se envolverem com a política. “Pretendo fazer um trabalho que engrandeça e uma a nossa comunidade”, ﬁnaliza.

CORRESPONDENTS IN BRAZIL Claudia Carmo São Paulo, SP Albertina Moura Belo Horizonte, MG COLUMNISTS Arilda Costa (New York) Marisa Abel (NewYork) Paulo Lopes MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Adriana Sena Sears GRAPHIC DESIGNER Everson Menezes DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY Paulo Pacheco EVENTS COORDINATOR Julia Vale CIRCULATION DEPARTMENT Luis Carlos Christiane Paiva Gilmar Feliciano MAILING ADDRESS Brazilian Times P.O.Box 447 Somerville, MA 02143 Os artigos assinados e/ ou colunas e cartas, são de responsabilidades de se- autores e não reﬂetem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos. Signed articles, columns and letters do not necessarily reﬂect the views of the newspaper or its publishier. The Brazilian Times accepts no responsibility for their content.

“Eu recebi um empréstimo para comprar mais equipamentos. Senti que a Accion acreditou em mim e no meu negocio.” Luiz Tropical Hot Dog

Temos 24 anos de experiência ajudando empresas a crescer e prosperar. Somos uma organização sem fins lucrativos que fornece empréstimos comercias e educação financeira para empreendedores. Desde1991, mais de 450,000 empreendedores nos Estados Unidos foram beneficiados com nossos empréstimos e assistencia técnica. Nós oferecemos empréstimos até $50,000 com requerimentos flexíveis e atendimento personalizado. Fazemos empréstimos com ITIN. Ajudamos empresas como a sua: Limpeza | Varejo | Salão de beleza | Construção | e muito mais...

617-487-4591 www.accioneast.org/emprestimos

ESTILO DE VIDA

Conheça as cidades mais acolhedoras para imigrantes nos Estados Unidos Boston está entre as melhores cidades para imigrantes

administração do presidente Donald Trump está a criticar todos os cantos do sistema de imigração dos EUA, mas algumas cidades abriram os braços em vez disso apoiar a dura política imposta pelo republicano contra os imigrantes. Estas cidades foram chamadas de “santuários” e começaram a implementar políticas favoráveis aos imigrantes, proibindo que os policiais cooperem com os agentes federais de imigração. De acordo com uma lista divulgada pela TransferWise e a New York Immigration Coalition, as dez principais cidades para imigrantes variam geograficamente, mas oferecem alguns programas ou políticas semelhantes que ajudam os imigrantes a se integrarem às suas novas comunidades, permitem estilos de vida acessíveis ou ajudam a protegê-los da deportação. Para elaborar a lista os seus idealizadores analisaram as 50 cidades mais populosas dos Estados Unidos e usaram nove critérios como base para a decisão. Eles variam de fatores de qualidade de vida, como o custo médio de vida, e políticas favoráveis aos imigrantes, como o grau em que a aplicação da lei local coopera com Immigration and Customs Enforcement (ICE). Outros critérios incluíram taxas de graduação do ensino médio, salário mínimo, acessibilidade ao transporte público, pré-escola universal, programas de identificação municipal, escritórios dedicados a assuntos de imigrantes ou “novos americanos” e se as cidades se classificavam como “cidades santuários”.

Milwaukee, WI

A acessibilidade de Milwaukee (Wisconsin) é uma das características mais atraentes para os recém-chegados - o custo médio de vida está bem abaixo da média nacional. Ela é também uma das poucas cidades nos EUA que oferece um programa de identiﬁcação municipal, que fornece aos residentes a identiﬁcação com foto e permite acesso a determinados serviços públicos, independentemente do status de imigração. Semelhante a outras cidades mencionadas na lista, Milwaukee tem uma polí-

tica que limita a cooperação dos agentes responsáveis pela lei local com os agentes do ICE, e recusa-se a honrar os pedidos “ilegais” da agência de imigração para deter imigrantes indocumentados em certos casos.

Los Angeles, CA Apesar do seu alto custo de vida e do péssimo sistema de transporte público, Los Angeles (Califórnia) é particularmente amada pelos imigrantes, que representam 38% da população total da cidade. Outros pontos a favor de Los Angeles incluem o salário mínimo de US $ 12 muito maior do que a média dos EUA que é de US $ 8,15 - e o seu programa pré-escolar universal.

Seattle, WA A população de Seattle (Washington), como a de Los Angeles, tem uma alta proporção de imigrantes: quase um quinto dos residentes da cidade são estrangeiros. Um dos serviços mais úteis que Seattle oferece aos imigrantes é o programa “Ready to Work”, que ajuda a desenvolver habilidades de prontidão proﬁssional. O programa foi promovido pelo Departamento de Trabalho como um “modelo de melhores práticas sobre como alavancar o ﬁnanciamento da força de trabalho para apoiar a integração dos imigrantes”.

ESTILO DE VIDA

Baltimore, MD

Baltimore também se esforçou nos últimos anos para tornar-se mais atraente para os imigrantes. A ex-prefeita Stephanie Rawlings-Blake estabeleceu o objetivo de aumentar a população da cidade em 10.000 famílias ao longo de uma década, com foco principalmente em imigrantes. A cidade também implementou uma política que proíbe a polícia e outros funcionários de perguntar aos moradores sobre seu status de imigração.

Boston, MA

Boston (Massachusetts) já foi vista como um paraíso para imigrantes, que remonta ao início dos anos 1900, quando a cidade era um dos portos de entrada mais movimentados para estrangeiros. Hoje em dia, Boston manteve suas

boas-vindas aos recém-chegados, oferecendo uma vasta gama de serviços públicos, como pré-escola universal e transporte público acessível, bem como um salário mínimo de $ 11 que foi recentemente aprovado.

San Jose, CA San Jose passou os últimos anos executando uma série de programas e campanhas destinadas a ajudar os imigrantes, que residam ou não legalmente nos EUA. O condado de Santa Clara, onde San Jose está localizado, é o lar de mais de 180 mil imigrantes indocumentados, e as autoridades do condado prometeram no início deste ano colocar cerca de US $ 1,5 milhão para promover assis-

tência judiciária a imigrantes que enfrentam deportação e não tenham registro de crimes violentos. Funcionários públicos de San José também promoveram uma campanha de comunicação destinada a educar os imigrantes sobre seus direitos, ajudar as famílias a fazer “planos de segurança” e permitir que as igrejas ofereçam um santuário aos indocumentados durante as batidas do ICE.

Chicago, IL Chicago ganha pontos por ter a maioria dos mesmos traços que New York - um salário mínimo relativamente alto, políticas de identificação municipal, pré-escola universal e políticas de “santuário”. A Windy City, como é chamada Chicago, também tem uma reputação de ser receptiva aos imigrantes, chegando mesmo a lançar uma campanha de serviço público dando boas-vindas aos recém-chegados à cidade e direcionando imigrantes para recursos como assistência jurídica, saúde mental e informações sobre cidadania. Mas Chicago, talvez mais do que qualquer outra grande cidade dos EUA, atraiu a ira do presidente Donald Trump e do Procurador-geral Jeff Sessions por suas altas taxas de crimes violentos e assassinatos. Como parte do “Regulamento da Cidade de acolhimento” de Chicago, funcionários limitaram a cooperação policial com o ICE e proibiram que os oficiais questionassem os residentes que respeitam a lei sobre seus status de imigração.

Washington, DC

A capital dos EUA já é um destino popular para os imigrantes - mais de um sétimo da sua população é nascida em outros países, e muitos desses imigrantes se tornaram cidadãos naturalizados.

San Francisco, CA

New York, NY Embora New York seja prejudicada por seu alto custo médio de vida e seu sistema de transporte público em massa desmoronando, ela ultrapassa muitas outras cidades em sua amizade geral para com os imigrantes graças a determinados programas da cidade. New York possui o maior programa de identiﬁcação municipal do país, oferece políticas abrangentes de acesso à linguagem e limita a cooperação das agências policiais com o ICE.

San Francisco cumpriu quase todos os critérios da pesquisa, ﬁcando aquém da acessibilidade do custo médio de vida. A cidade tem visto os preços das casas nos últimos anos, juntamente com a indústria de tecnologia em expansão dispararem. O custo médio de vida em San Francisco é 62,6% superior à média nacional, de acordo com o Conselho de Pesquisa Econômica e Comunitária. Além das despesas, a cidade tem todas as outras características, tornando-se um refúgio para os recém-chegados aos EUA, de acordo com a TransferWise. Também possui um forte programa de identiﬁcação municipal e um Escritório de Envolvimento Cívico e Assuntos de Imigrantes, e mantém suas polêmicas políticas de “santuário”.

BT30yrs Da Redação do Brazilian Times Magazine

á 30 anos, o jornalista mineiro Edirson Paiva, que trabalhava para o Português Times, voltado para a comunidade portuguesa nos EUA, decidiu criar um jornal similar para os imigrantes brasileiros. Nascia o Brazilian Times (BT): 14 de agosto, 1988. Hoje, ele é um dos veículos brasileiros de comunicação mais antigo nos Estados Unidos em atividade. O jornal vivenciou todas as facetas da comunidade brasileira neste país. São 30 anos de história, sempre buscando estar ao lado da comunidade e noticiar os fatos, promover a cultura verde e amarelo e sempre servir como uma bandeira na defesa dos nossos interesses.

30 anos de história e informação

O idealizador do Brazilian Times sendo entrevistado durante o Focus Brasil na Florida

Com sede em Somerville, estado de Massachusetts, o Brazilian Times também é o maior jornal brasileiro em atividade no país. É distribuído gratuitamente em sete estados às segundas, quartas e sextas, em mais de 400 lojas de produtos brasileiros. Às sextas, também circula uma edição especial em New York, voltada para a comunidade da região, que inclui Pensilvânia, New Jersey e Connecticut. continua 

BT30yrs Da Redação do Brazilian Times Magazine

Na época que foi criado, ele era montado milimetricamente. As fotos não eram digitais, eram numeradas. O Brazilian Times cresceu e ganhou respeito porque zela pela notícia comunitária. Quando o jornal foi criado, era o único veículo que tinha para a comunidade [brasileira] na Nova Inglaterra, que incluí Massachusetts, New Hampshire e Rhode Island. Apesar de abordar todos os temas, a imigração e notícias que envolve a comunidade brasileira sempre foram as mais procuradas pelos leitores, pois todos querem saber como estão as leis, se algum brasileiro foi preso, se tem alguma festa ou evento para brasileiro.

Edição númer o 3 do Brazili an Times

Na área de New York, o forte é colunismo social, que é o que o pessoal da região mais gosta. Se vem algum artista, o BT sempre tem acesso aos camarotes em qualquer evento para brasileiro, então sempre é convidado para enviar um repórter, fotógrafo ou colunista. Para se tornar grande e passar 3 décadas em circulação, o BT conta com o apoio do comércio local. Entre eles, advogados, dentistas, lojas de produtos brasileiros e muito mais. continua  an Times 1775 do Brazili Edição número

BT30yrs Da Redação do Brazilian Times Magazine

O Brazilian Times vive só de anunciante. Ele é distribuído gratuitamente nas lojas brasileiras. São mais de 400 pontos – todos estabelecimentos brasileiros ou de produtos brasileiros para a comunidade brasileira. Existem mais de mil lojas brasileiras nos EUA, com comidas, roupas, etc. Hoje com 30 anos, o BT cresceu, mas continua seguindo os mesmos padrões para o qual foi criado – representar e ajudar a comunidade brasileira diante da comunidade norte-americana.

a r i e v a T r a e n é g i r s e d D n s ’ l i A Na Um novo conceito em alongamento de unhas

• Alongamento em gel Moldado • Alongamento em Fibra - Fio a fio • Alongamento em Tips ABS • Banho de Diamante para Unhas roídas • Decoração Encapsulada • Esmaltação em Gel nas unhas naturais Proporciono resistência e durabilidade do alongamento das unhas, curvatura “C” com acabamento fino e delicado, preservando a saúde das unhas naturais.

andreataveiranail

Framingham: +(857) 312-0319 Ligue e marque uma hora.

CULINÁRIA

Receitas para

fazer no Ano Novo Pernil com molho de azeitonas pretas e cebolas Ingredientes

Pernil 3 kg de pernil de porco desossado; 1 copo de vinho branco; 1 pimentão verde; 1/2 xícara de suco de limão; Ervas de sua preferência a gosto; 1/2 xícara de azeite; 3 cebolas médias; 5 dentes de alho.

Ingredientes

Acompanhamento 8 cebolas roxas em lâminas; 50 ml de azeite.

Serve de 4 a 5 pessoas

Ingredientes

Molho de azeitonas 1 xícara de água; 1 maço de salsa picada; 50 g de amido de milho; Sal; Pimenta-do-reino; 1 kg de azeitonas pretas sem caroço, em lâminas; 700 ml de vinho tinto seco; 1 cebola picada ﬁnamente.

1 Tempere o pernil com as ervas, o limão, o azeite, o vinho branco, o pimentão, a cebola e o alho picados, o sal e a pimenta. Reserve por 15 horas. 2 Cubra o pernil com papel-alumínio e leve ao forno a 180°C, por cerca de 3 horas. Retire o papel-alumínio e deixe no forno até dourar. Reserve. 3 Prepare o molho: em uma panela, aqueça um pouco de óleo e doure uma cebola picada.

MODO DE FAZER Acrescente as azeitonas pretas, refogue e acrescente o vinho tinto. Deixe apurar em fogo brando, sem ferver, para não amargar. 4 Acrescente água, acerte o sal e a pimenta. Se precisar engrossar, adicione o amido diluído em água e deixe apurar até atingir o ponto napê (mergulhe uma colher no molho e passe o dedo nas costas dela. Se o risco se mantiver, sem escorrer, está no ponto). Reserve.

Peixe assado com batatas ao alho Ingredientes

4-6 batatas descascadas, partidas ao meio e cortadas em fatias grossas; 3 tomates maduros, cortados ao meio e fatiados; 1 cebola roxa em fatias; 125 g de bacon picadinho; 50 g de manteiga; 4 dentes de alho amassados; 2-3 ramos de tomilho; 4 ﬁlés de merluza (ou outro peixe branco de sua preferência); azeite extravirgem; 1/2 limão; sal e pimenta-do-reino a gosto.

5 Aqueça um pouco de azeite numa frigideira, adicione as cebolas roxas e mexa, até murcharem. Tempere com pouco sal. Reserve. 6 Em uma travessa, coloque o pernil, as cebolas em volta e regue com o molho. Sirva quente. Para uma apresentação mais festiva, sirva com frutas (abacaxi, ﬁgo, manga) grelhadas na frigideira com um pouco de açúcar. MODO DE FAZER

1 Coloque as batatas numa panela, cubra com água e espere ferver. Abaixe o fogo e deixe por 3-5 minutos, até que elas fiquem ligeiramente cozidas. Tire do fogo e escorra. 2 Distribua as fatias de batata, tomate e cebola numa travessa refratária untada com azeite. Espalhe os pedacinhos de bacon entre elas. 3 Derreta a manteiga, acrescente os alhos espremidos e misture. Despeje sobre os vegetais. Adicione os ramos de tomilho e asse no forno preaquecido a 180°C por 25 minutos. 4 Faça um ou dois cortes diagonais em cada filé de peixe e tempere com sal e pimenta-do-reino. Tire os vegetais do forno e acomode os filés sobre eles. Regue-os comum pouco de azeite e esprema algumas gotas de limão. Asse por mais 15-20 minutos ou até o peixe estar no ponto. Sirva imediatamente.

CULINÁRIA

Bacalhau com natas Ingredientes

500 g de bacalhau em lascas dessalgado; 400 g de batatas cortadas em palito; 2 cebolas grandes; azeite extravirgem o quanto baste; sal a gosto; 1/2 xícara de creme de leite fresco; 1/2 litro de leite desnatado; 3 colheres (sopa) de farinha de trigo; 3 colheres (sopa) de manteiga sem sal; 1 colher (sopa) de óleo; noz-moscada ralada na hora; suco de 1 limão; 1 gema; 1 colher de mostarda de Dijon; pimenta-do-reino moída na hora; 1 xícara de queijo parmesão ralado na hora.

MODO DE FAZER 1 Numa frigideira grande e funda, aqueça 6 colheres de azeite e deite as batatas. Mexa de vez em quando. Quando as batatas estiverem brilhantes, junte 1 cebola em rodelas, tempere com pimenta-do-reino e sal e misture até a cebola ﬁcar transparente. Forre um refratário com essa mistura e reserve. 2 Na mesma frigideira, coloque mais azeite e o bacalhau. Adicione 1 cebola em rodelas e misture. Frite até a cebola ﬁcar transparente. Tempere com pimenta-do-reino e acerte o sal. Cubra as batatas com essa mistura e reserve. 3 Numa panelinha, faça um molho branco misturando bem 3 colheres de manteiga, 1 colher de óleo e a farinha. Adicione aos poucos o leite, mexendo sem parar. 4 Coloque a mostarda, o suco de limão e a gema em uma xícara e misture. Adicione ao molho branco, comum pouco de noz-moscada ralada na hora. Misture bem e cozinhe por uns 10 minutos. 5 Desligue o fogo, acrescente o creme de leite, mexa mais uma vez. Despeje o molho sobre o bacalhau, cubra como parmesão e leve ao forno a 200°C para gratinar. Sirva com azeite extravirgem e molho de pimenta.

Carne moída de forno Ingredientes

500 g de carne moída; 1 colher (café) de alho amassado; Orégano e sal a gosto; 1 cebola picada; 1/2 pimentão amarelo picado; 2 tomates picados; 2 xícaras de farinha de trigo; 1 colher (sopa) de azeite + 1 pouco para untar; 1 pote de requeijão; 8 fatias de mussarela; Queijo parmesão ralado a gosto; Azeitonas; Tomatinhos cereja.

MODO DE FAZER

1 Tempere a carne com o alho, sal e orégano. Misture a cebola, o pimentão e os tomates picados, mais o azeite e a farinha de trigo. Misture bem até formar uma massa. 2 Forre uma assadeira grande, untada com azeite, com essa mistura (faça uma camada fina, para não correr o risco de a carne ficar crua no meio). 3 Cubra com requeijão, azeitonas e mussarela. Enfeite com tomate-cereja e polvilhe queijo ralado sobre tudo. 4 Leve ao forno médio por 45 minutos ou até cozinhar completamente. Se ficar água no fundo, deixe assar mais um pouco.

ANIMAÇÃO

1A querida Katia e seus lindos ﬁlhos, Riveride NJ. 2Katherine, Gabriela e Kristenlee, NJ 3Lissandra muito feliz com sua linda família curtindo férias de Natal em grande estilo e deseja todos um feliz ano novo! 4O fotografo Junior com sua esposa Juliana e suas ﬁlhas, Philadelphia 5Primeiro aninho do Leonardo, o papai e a mamãe agradece a presença de todos, Philadelphia. 6A lindinha Emily comemorando seu terceiro aninho, Newark NJ 7Lorena Rossi curtindo o Natal na Disney com sua familia. 8Nubia Miranda comemorando o Natal com a família e também comemorando seu aniversário, Riverside NJ. 9Marco Antônio chegou todo sorridente no dia 21 de Dezembro, o orgulho da mamãe Mel Ferraz e o papai Antônio Marcos, MA. 10Paula Gil e Família comemorando o Natal, NJ

2 5

3 6

AROUND NY

Around NYC

Retrospectiva 2017

Marisa Abel

Clicks pela Big Apple

Texto e Fotos por Marisa Abel

2017 foi um ano de muitos acontecimentos. Muitos amigos visitando a Big Apple, outros abrindo novas filiais de suas empresas ou novos produtos e outros curtindo o que temos de melhor em NYC. Aqui estou relembrando só um pouquinho do que vivemos esse ano, que foi intenso! 1• Thaiz Catalde e os famosos “yellows cab” 2• Liliane Souza na Times Square 3• A jornalista de moda, Fernanda Langhmmer e seu brilho cheio de energia do bem no Brooklyn 5• A Linda da Michelle Hokama brilhou na inauguração do seu SPA em Astoria. A festa estava animadíssima com brasileiros, americanos, japoneses, gregos e muitas outra nacionalidades, os cliques você confere a seguir. 6• Eu tietando Pe Fabio

de Melo em sua turno pelos EUA 7• Os grandes vencedores da PBR 2017 Jess Lockwood como vencedor do ano e José Vitor Leme vencedor da etapa em Vegas 8• Maicon Furlan, meu querido colega de proﬁssão (fotógrafo) e também modelo de destaque ﬁcou um luxo de Drácula. No Halloween 9• A modelo Schynaider Moura como sempre linda, Cisne Negro foi sua escolha super bem sucedida!!! Amei

10• Ilson Gonçalves e sua nova obra de arte o livro de receitas “The Samba Cookbook” 11• 2017 aconteceu mais uma edição dos Notáveis USA apresentado por George e por Mim com participação de Amadeu Maya 12• Visita Internacional da produtora de Moda Leia Marinho 13• Minha entrevista mais que especial com o ator e diretor Selton Mello 14• O lindo casal Bruno Terra e Marla Sarubbi em clima de muito amor

AROUND NY

Marisa Abel

Around NYC Retrospectiva 2017

Texto e Fotos por Marisa Abel

Mergulhe no Encounter

A Times Square agora tem uma atração super nova e encatadora, a National Geographic Encounter. Lindo e emocionante, você faz um “mergulho” no fundo do mar através das gigantes projeções e diversos vídeos. Ideal para a família toda, o local tem informações sobre os animais marinhos, sobre a questão ecológica, muita informação sobre o habitat e divertidas imagens dos animais nos quais você pode interagir com algumas delas. As baleias ganharam um espaço com cinema 3D super bacana! O passeio dura em media 90 minutos, o meu foi quase o dobro, depende do seu interesse em aprender tudo que eles tem para ensinar! Aberto diariamente a partir das 10h00 o National Geographic Encounter está localizado no 226 da 44th Street, no coração da Times Square. O valor do ingresso para adulto custa a partir de $39.50.

Casas Iluminadas do Brooklyn Pessoal, fui visitar as casas iluminadas do Brooklyn que ﬁcam em Dyker Heights!!! Gente é mágico, vale a pena a visita, pois as casas estão todas decoradas com muita criatividade. Parei na peguei o metro D e parei na 79 street, de lá fui caminhando até chegar na 13th Avenue, pelo caminho você pode conferir algumas casas decoradas, mas a grande concentração mesmo está entre a 11th e 13th Avenue e 81th e 83th Street. O melhor horário é depois das 17h, quando o Sol já se foi. Além da decoração com luzes

algumas casas ainda capricharam nas músicas tem até Papai Noel Conversando com você pela janela. O mais rico e detalhado presépio que vi por lá está situado na calçada em frente a uma das casas fora do circuito mais disputado. Não recordo exatamente a avenida, mas é entre a 15 e 13th Avenue, perto da 80th street. Ainda tem alguns dias para apreciar esse mar de luzes que cobrem as residências! Vá com sapato confortável e bem agasalhado, pois terá de caminhar por vários blocos. Evite ir de carro pois o congestionamento no local é intenso!!

ust Diner pertinho da TiEllen’s Starerd staurante que ﬁca

Adoro esse descontraído e ambiente é bem ntam granmes Square!! O es os atendent ca e qu é l ia nc re fe o di seja no cinestória da música hi da os ss ce su s nos imagide Quando você mema ou no teatro! lá garçonete” está na “seu garçom ou ltando a voz!!! so o em cima do palc Lindo demais! você quer algo Para comer, se indico o salmão! mais saudável, eu se você gosta ra Uma delícia! Ago Pyie USMC, er om G de calorias o bremesa os chee- na split é so e D l! sensaciona na ilhosos, mas a ba secakes são marav hecido como berço de muiCon e na Broaum show a parte! que viram destaqu em quer es riz tos atores e at ra qu te é uma vitrine pa dway, o restauran usicais! se destacar nos m way, New York, NY 10019 ro Local: 1650 B ad

Cafezinho e sabor de Brasil

Os fãs de café vão concordar que nada mais gostoso para relaxar do que tomar um cafezinho, ainda mais na vida agitadíssima da Big Apple. Descobri por acaso um lugar super cozy chamado “O cafe”, localizado na Avenida das Américas, 482, pertinho da Union Square. Além do lugar ser aconchegante e charmoso, embora bem pequeno, eles servem café em vasilhas diferenciadas e para minha surpresa tem pão de queijo! Uma delícia!

AVENTURA

Da Redação do Brazilian Times Magazine

Celinne da Costa lança “A arte de ser humano” C

O livro será lançado brevemente em português com a tradução do Roberto Amado, sobrinho do Jorge Amado.

hospedando com pessoas com quem ela elinne Da Costa, couch internacional e contadora de histórias. compartilhou alguma conexão humana Escreve para várias das mais real (amigos, amigos de amigos, pessoas importantes publicações pelo mundo inque conheceu viajando, etc.). cluindo Forbes Magazine, Huffington Ela quis viver a experiência significaPost, The Matador, Intrepid, Rosetta Stotiva de que realmente era “ser humano” ne, entre outros. criando conexões Ela escolheu viajar interagindo com o mundo e contar pessoas de outras historias. culturas, todos os Na última sedias, no decorrer mana anunciou desta viagem. O o lançamento do resultado? Surpreseu primeiro livro endentemente ela “A arte de ser huesteve com mais mano” contando de 70 anfitriões as histórias sobre em mais de 20 o ano em que ela países nos cinco passou colocando continentes que Celine viajou o mundo e conheceu diferentes culturas. seu destino nas a hospedaram e mãos de estranhos viajando pelo mundo com eles criou um vínculo de amizade e afora. camaradagem. Não somente isso. De volta a 2016, ela desistiu do trabaEles a hospedaram, fomentaram, enlho corporativo da cidade de Nova York. corajaram e aconselharam-na; Durante Insatisfeita, empacotou uma mochila com este tempo juntos, eles compartilharam o propósito de provar que ela poderia circom ela sabedoria, sonhos, medos e incumnavegar o mundo exclusivamente se seguranças profundas. Ao abrir suas ca-

sas e seus corações, esses seres humanos, gente incrivel deste planeta ajudaram a Celinne ao longo de seu caminho. Ela entendeu um amor enorme pela humanidade que ela nem sabia que existia. A “Arte do Ser Humano” é uma coleção de histórias curtas de uma jornada que muda a vida ao redor do mundo, ensinando-nos que realmente somos capazes de criar uma vida com a qual nos orgulhamos e não precisamos fazê-lo sozinhos.

AS HISTÓRIAS INCLUEM:

• Sabedoria de pessoas que ela encontrou em todo o mundo e que lhe ensinou que ser humano é uma arte, e essa vida é nossa tela. • As belas nuances culturais que tornam diferentes lugares neste planeta especial. • Momentos de sorriso e olhos claros que a guiaram pelo caminho da autodescoberta Essas leituras de 1 minuto são projetadas para serem flashes de filosofia que motivam, inspiram e nutrem a alma. Você vai fechar o livro se sentindo atualizado e pronto para sonhar novamente!

GEORGE ROBERTS

ssa semana a coluna MODA & ESTILO dedica um “MUITO OBRIGADO” a todos que acompanham a coluna pelo jornal Brazilian Times o e programa George Roberts Talks pela Veja TV. “Nada seria possível se eu não tivesse um público tão maravilhoso que apoia meu trabalho. Um obrigado especial para todas as pessoas que trabalham para que a coluna MODA & ESTILO seja bem divulgada e bem impressa”. Obrigado a família Paiva e a toda equipe do Brazilian Times Newspaper. Adriana Sears, nesse ano de 2017 seu trabalho foi fantástico e obrigado por todo suporte. Minha equipe da Veja TV João Vianna, Ana Cristina Natividade eMarcio Santos, obrigado pelo carinho e o trabalho que desenvolvemos já por 7 anos levando informação a nossa comunidade. Minha querida Mary Pittman e amigos que me apoiam para que eu continue minha trajetória. Obrigado a Rosana Aguila pelo trabalho fazendo a arte de divulgação do programa nas redes sociais. Monika Oliveira, eu ﬁco lisonjeado em receber a dedicação feita por você com sua música na abertura do programa George Roberts Talks. Obrigado Silvana Magda pelo carinho e proﬁssionalismo de sempre. Diego Bem no trabalho do website e a parceria. Obrigado a família Nascimento e família Rocha pelo companheirismo.

Este ano tive a oportunidade de entrevistar várias celebridades e personalidades locais que fazem muita diferença. Quero agradecer os fotógrafos Ricardo Ferrari, Richard Ribeiro, Vera Reis, Denny Silva e Sammy Gonzales. Em especial a minha família pelo apoio e minha madrinha atriz Global Dhu Moraes que trouxe ao programa várias personalidades e amigos de trabalho. A todos que me mesmo de longe vibram com o sucesso do meu trabalho, eu quero deseja-los muita PAZ e um 2018 cheio de realizações. Obrigado a todos! Apresentador George Roberts Entre em contato comigo. Participe de George Roberts Talks Show. Acesse www.georgerobertstalks.com e o nosso e-mail: Contact@georgerobertstalks.com além de participar do TV Show, você vai estar na coluna MODA & ESTILO.

ENTREVISTA

Da Redação do Brazilian Times Magazine

Entrevista com o Doutor Satchi, que tem o “segredo de beleza Arilda Costa McClive mais bem guardado de Connecticut & New York Connecticut” Texto e Fotos por Arilda Costa McClive

r. M. Satchi MD, FACOG, MRCOG (Grã-Bretanha) não está apenas na lista da Revista Connecticut de “Top Docs” como um renomado cirurgião especializado em saúde feminina, mas também foi chamado de “O segredo de beleza mais bem guardado de Connecticut” desde a abertura de sua clínica, a Candlewood Aesthetics em 2004. O Dr. Satchi estudou por anos com os mais reconhecidos cirurgiões plásticos e cosmetologistas do mercado em Nova York, Las Vegas, Toronto e Londres e é reconhecido por seu talento e perfeccionismo na produção de resultados naturais e impressionantes.

Doutor Satchi tem o segredo da beleza

Dr. Satchi é um prazer ﬁnalmente conhecê-lo. O senhor poderia contar um pouco sobre os tratamentos cosméticos da Candlewood Aesthetics e qual foi a motivação para criá -los? Tratamentos cosméticos exigem um olhar artístico e muita sensibilidade em seu procedimento pois são uma forma de arte. Eu gosto de trabalhar com meus pacientes, de ambos os sexos, para ajudá-los a alcançar seus objetivos em termos de beleza e saúde e fazer a diferença em suas vidas. Quais tipos de tratamentos cosméticos podem ser encontrados na Can-

dlewood Aesthetics atualmente? Oferecemos 5 categorias de serviços que são: procedimentos faciais, tratamento para gordura localizada, tratamentos de pele, depilação a laser e tratamento para vitalidade sexual. Os procedimentos faciais mais procurados são o botox e ﬁller, indicados no tratamento de ﬂácidez facial, rugas e linha de expressão e preenchimento labial. Para a redução de gordura localizada, temos a lipoaspiração a laser “Gold Standard” que destrói permanentemente células de gorduras em quase qualquer parte do corpo, e Kybella, que é a opção não cirúrgica para a eliminação de queixo duplo. continua 

Equipe do doutor Satchi Já para tratamentos de pele, a Candlewood oferece o “Drácula”, o tratamento preferido pelas celebridades de Hollywood e o Hydrafacil que rejuvenesce e hidrata qualquer tipo de pele. Além disso, sendo um Ginecologista há mais de 30 anos, entendo como a saúde sexual pode afetar a vida das pessoas e esta é a razão pela qual a Candlewood é um fornecedor exclusivo da “Renew Chip” na Costa Leste. O Renew Chip é um tratamento de testosterona natural para homens e mulheres que aumentar a energia, promover a perda de peso, aliviar os sintomas da menopausa e melhora a vida sexual dos pacientes. Nossos clientes dizem que suas vidas mudaram de-

pois de iniciar este tratamento. Oferecemos também o P-Shot e O-Shot, que aumentam a líbido e que tratam homens com disfunção erétil. Meus clientes já me disseram que o Renew Chip ajudou a salvar casamentos. Por ﬁm, oferecemos depilação a laser utilizando as tecnologias mais avançadas do mercado e totalmente indolor. Dr. Satchi, conte nos um pouco sobre o programa “Total Beauty Makeover”. Existe uma grande diferença entre ser bonito e se sentir bonito. O programa ‘Total Beauty Makeover’ foi um concurso patrocinado pela Allergan com homens e mulheres de diferentes grupos etários (selecionados em nossos canais de mídias so-

ciais) que queriam uma transformação visual para conseguirem recuperar sua auto estima. Cada paciente tem uma narrativa única sobre como essas mudanças de beleza impactaram suas vidas e a influência que os resultados finais tiveram foram impressionantes. É bastante gratificante ajudar um paciente a encontrar e reconhecer sua beleza por dentro e por fora. Nossa mente, corpo e espírito merecem viver uma vida feliz. Agora eles estão felizes e isso é o que mais importa para mim. Veja os resultados do programa “Total Beauty Makeover” e saiba mais sobre o Dr. Satchi e Candlewood Aesthetics em candlewoodaesthetics.com ou ligue para (203) 797-9249

OS NOTÁVEIS

“Brazilian Notable Awards”, um evento que celebra a cultura brasileira nos Estados Unidos “Os Notáveis” passou a se chamar “Brazilian Notable Awards” devido à dimensão que o evento, pois milhares de pessoas indicam e votam em seus favoritos e praticamente todos os ganhadores participam da cerimônia de entrega do prêmio. Hoje o evento homenageia brasileiros que se destacam em suas áreas de atividades em quase todo o país. O mais interessante neste evento é que a comunidade participa de todos os processos e ajuda a organização do “Brazilian Notable Awards” a premiar e homenagear os brasileiros que são destaques e ajudam a formar a imagem do Brasil nos EUA de uma forma positiva. Além das homenagens, durante a cerimônia de entrega dos prêmios, a organização realiza um coquetel, leva atrações musicais, exposições artísticas e a exposição de quadros “A História da Comunidade”. Idealizado pela Brazilian Community Heritage Foundation (BCHF), o evento tem como objetivo reconhecer o trabalho dos homenageados, tanto pelo desempenho profissional quanto em prol da imagem da comunidade brasileira no país. Entre os homenageados estão jornalistas, colunistas sociais, empresários, ativistas comunitários e social, produtores de eventos, profissionais liberais, artistas plásticos, atores e atrizes, cantores, entre outros. Segundo os organizadores, este foi um meio encontrado e recompensar quem ajuda a moldar a imagem da comunidade nos EUA O processo de indicação terminou no dia 30 e na página ao lado você pode ler a lista parcial de todos os indicados. A direção do evento vai analisar cada nome e posteriormente divulgará a lista oficial. Somente após esta divulgação é que terá início o processo de votação, onde novamente é a comunidade que escolherá quem merecerá receber o trófeu. Para mais informações acesse o site do Brazilian Times (www.braziliantimes.com) e procure o banner do evento

Acesse:

www.braziliantimes.com p ro c u re o b a n n e r d o e v e n t o

NEW JERSEY

• Adriana Duarte - Empresária de Moda • Anita Mignone - Advogada de imigração • Carlos Moraes - Jornalista, Fundador do Communities Channel TV. • Dante Longhi - Balloon Designer - Kearny NJ • DJ Pesadelo - Dj • Fernanda Linhares - Proprietária de escola de beleza, oferece serviço gratuito a comunidade na área da beleza • Ellie Prada - Fotógrafa - NJ • Dra. Gisele Castelluber - Kearny - NJ • • Ju Piatkowski - Florista • Junia Flavia d’Affonseca - Instrumentista e artista plástica • Ju Piatkowski - Empresária do ramo de flores • Kenia Gomes - Instituto Educacional Brasileiro • Leonardo Fuzaro - Pastor e ativista comunitário, Presidente do Life House Ministry • Lu Araújo - Micropigmentadora e design de sobrancelhas. • Lucineia Silva - Decoradora (Victoria Decoration) • Luis e William - Empresários • Marcony - Empresário • Marli Cagley - Ativista comunitária • Paulo Amazonas - Empresário, advogado, proprietário/Escola de Inglês • Raquel Cilene - Cantora Gospel • Renata Souza - Hackey Voluntteer • Samara Martins – Modelo - NJ • Sandra Oliveirs - Realtor • Tony Costa - Empresário na área da beleza, coach especializado em ministrar cursos de capacitação • Val Flores - Decoradora de festas • Valesca Machado - Personal Trainer e Body Building • Verônia Farias - Cake Designer • Wesley Ramos - Mister Brazil America • William Johnsson - Empresário

NEW HAMSPHIRE

• Albert Silva - Corretor de imóveis, ativista • Ayres Goulart - Empresário no ramo de alimentação, pastor evangélico • Denise Bartholi - Cabelereira • Jarbas Fiho – Pastor evangélico • Luciana Ortis – Corretora de imóveis • Mariana Silva - Corretora e empresária de imóveis, ativista comunitária • Renata Olszewski – empresário do ramo de beleza, presidente da organização Non proﬁt Latinos Community Council

VIRGÍNIA

• CARLOS Soares - Artista/ Especialista em microblading

MASSACHUSETTS

• Adriana Fernandes - Somerville Community Liaison • Andrea Taveira - Empresária, estilista, nail designer • Alex festa - Dj e produtor de festa

• Ana Moção Conceição - Financial Couch, agente de seguro • Andre Malva - Filmaker Fotógrafo • Anderson Batista - DJ • Antony Paiva - Hairdresser, personal stylish, image consulting • Berenice Matanane - Cabeleireira e empresária • Carlinhos Vaz - Cantor e compositor • Cheilin Vianna - Chef Chey, o ‘Chef das estrelas’ • Debora Guimarães - Presidente da Share Your Love Foundation • Douglas Doug – Promoter • Edson Souza - Cantor sertanejo • Eduardo Varanda - Presta serviços de traduções em fóruns e hospitais, transporte e apresenta um canal no Youtube (Dudu Alegria) • Freitas do South Shore - promotor de eventos • Gabriella Bonfim Moraes - Advogada • Georgeana Frias - Board certified, nurse practitioner, empresária do ramo de beleza • Gleyson Oliveira - Empresário • Geraldo Corredor da Paz – Maratonista, ativista comunitário • Idam Mendes - Ativista comunitária • Jânia Paiva - Preparadora de cozinha • Jess Branth - ator, diretor, repórter • Juliano Magalhães - Film Director • Kaado Pinheiro - Diretor, ator, Cineastra e Produtor • Karina Freitas - Empresária de ouro e joias • Ken Briana - manager e vocal da Wildfire Band. • Leila Ribeiro - Atriz, animadora d festas, diretora • Ligia Gregorio - Photographer • Lilian Magesti - Diretora da AME Associação de Mulheres Empreendedoras • MacDaniel – Empresário • Marcos Dutra – Empreendimento, • Mariana Costa - Corretora de imóveis e empresária • Marinez Reis - Ajuda Comunitária /Empresaria • Margareth Sheppard – vereadora em Framingham • Matheus Rodrigues – Ator • Mazinha Bailey - Business Owner/Mazinha Bailey Hair Salon • Priscilla Brazil - Maquiadora • Priscila Sousa - Ativista política • Raynone Lima – DJ Ray • Rayanne Bremer Sabara Rodrigues - Empresária • Rarython Bremer Sabara - Empresário • Sandra Mendes - Ativista comunitária • Sheylla Kennedy - Atriz, humorista • Sibia Keila nascimento - Financial and life coach • Simoneide Almeida - Atriz/comediante • Sueli Silva - Ativista Boston Brazilian Divas • Teresinha Dalponte - Fotógrafa • Thiago Costa - blogueiro • Valdir Aragoso “das cachaçass” – empresário ramo de bebida • Vera Dias - Corretora de imóveis • Wilza Peres - Cantora sertaneja • Zair Kaplan - Fotógrafa e voluntária em serviços comunitários

• Mestre Doutor André Alves - Desportista, Professor de Capoeira • Deivison Machado - Florista - Willow Grove • Eder Oliveira - DJ • Fernanda Camargo - Fisioculturista Fitness • Flavia Souza - Flau’s Crafts (Philadelphia) • Gláucia Santos - Empresária, Paganini Institute • Chef Henrique - Chef de Cozinha - Philadelphia PA • José Queimado - Padre e Líder comunitário • Junior Photographer - fotógrafo • Lucas Castro - Videografo e produtor • Linyker Vieira - Empresário e Cenográfo • Pri Vieira - Maquiadora • Roberson Fernandes - Produtor Gospel

PHILADELPHIA

• Charles Albert Silva - Sargento do Exército US Army • Regina Andrion - Psicóloga. Trabalha para o Governo Americano.

• Andreize Fernandes - Empresária Shekinah Decoratioin

FLORIDA

• Lucrécia Cavalcanti - Esteticista, cabeleireira e manicure • Juscelino Frazão - Instrutor, Atleta e arbitro internacional de artes marciais. • Ricardo Molina - Real Estate Broker e escritor • Marcio Pinheiro Costa- Loan Specialist da Tower Home Loans • Tati Demozzi - Fotógrafa • Virginia Prado - Cake Designer - Port St Lucie Florida

NEW YORK

• Alana Rosa - Atriz ativa nos eventos de nossa comunidade. • Andre e Fabricio - Dupla sertaneja • Daniel Rossi - Maquiador/Produtor de festas de alto nível • Enoque Gomes da Silva - Engenheiro com foco em segurança do trabalho • Juliana Dressler da Silva - Celebrity Makeup Artist • Luisa Righeto - Bailarina • Marcos Vigio - Produtor de Shows em Manhattan • Michelle Hokama - Empresária • Ney - DJ e animador de eventos • Rose Lima - Fotógrafa (foto/repórter) • Silvana Magda - Produtora de Eventos NY • Alexandre Cavalcante - Músico • Ricardo Rosa - Empreendedor - área de alimentação e Tecnologia

CONNECTICUT

• Diego Oliveira - Locutor • Juliana Pangaio - Chefe dos despachantes no Consulado • Munik Alves - Professora de inglês, ativista sócia • Nayara Suzano - Advogada e ativista

TEXAS

• Janaina Cipriano Carvalho - Chef de cozinha especializada em bolos artísticos e decorativos

CALIFORNIA

• Marcos Mello - Fotógrafo • Lorena Monteiro - Decoradora de festa • Luiza de Souza - Escritora (Los Angeles)

WASHINGTON, DC

ACESSE E VOTE: BRAZILIANTIMES.COM

OS NOTÁVEIS

Natal na comunidade de NJ. Essa colunista deseja que o ano de 2018 seja repleto de paz, saúde, felicidades e realizações. 1- Família Reis diretamente do Brasil para NY | 2- Ester Sanches | 3- Marco Antonio e Família 4- Joanna Nova York e Família | 5- Anderson dos Santos | 6- Kaira Costa e Família | 7- Emilia Pederson | 8- Ilda Sarabando,Claudia Garzesy e Sarah Ferreira 9- Caroline Braga e Mauricio | 10- Flavia Olm e Família

2 3

NJ em foco

6 8

5 7 9 10

AQUARELA

Alegria! Alegria!

Joanna Nova York Amanhã quem comemorará mais uma primavera é a nossa querida e renomada cantora, Joanna Nova York. Desejamos muito sucesso em sua caminhada, repleta de amor, amizade e paz. Parabéns, notável amiga!

Nota do Colunista

Happy New Year!

É hora de receber o Ano Novo com alegria e esperança no coração. De deixar o ruim no passado, e abraçar o futuro com otimismo. Vamos fazer desta virada de ano um recomeço de tudo que é bom. Um renovar de sentimentos positivos, e um renascer de velhos sonhos. A Aquarela e o Jornal Brazilian Times desejam muita felicidade para todos. Que sejam 365 dias de realizações, sucesso e muita prosperidade. Feliz Ano Novo!

Smile!

Márcia & Família

Quem está curtindo suas merecidas férias ao lado de sua família é a produtora Márcia Pretto, da Gato Pretto Produções. A gaúcha está matando a saudade ao lado de sua querida mamãe, familiares e amigos. Feliz ano novo, com muita saúde e alegria. Divirta-se bastante, Tchê!

Happy Birthday!

Quem completa mais um ano de vida neste domingo, dia 31, é o meu amado paizão, Sr. Hamilton Malcher. Ele costuma dizer que, o mundo todo celebra o seu aniversário com fogos e festa. Enquanto isso, a nossa família agradece a Deus por mais um ano ao lado dele, cheio de saúde e alegria. Parabéns, meu querido coroa. Muito obrigado pela minha vida. Te amamos! Áurea, Marcello, Denise e Gwyneth.

Cool Kids!

Léo &Bella

A foto mais fofa da semana foi do principezinho Léo e sua irmãzinha, princesa Bella. A Família Aquarela deseja a esses anjinhos e sua amada família, muita saúde, sabedoria e paz. Deus abençoe a todos!

Aquele Abraço para o amigo André Dias que estará celebrando mais um aniversário nesta segunda. A Aquarela deseja a você muita saúde e sucesso em seus caminhos. Felicidades e Aquele Abraço!

Muitas Felicidades!

Thais Segundo Hoje também congratulamos a super model, Thais Segundo, que comemora seu B-day. Que seus todos sonhos se realizem neste novo ano, com muita saúde e prosperidade. Happy Birthday!

Aquele Abraço!

Papai Hamilton

Top Model

Daniel Max

Saudações para o aniversariante da semana e amigo, Daniel, que comemorará mais um ano de vida nesta segunda-feira. Desejo muita saúde e prosperidade pra você e sua família. Parabéns e Feliz Ano Novo, brother

Hello, Girl!

Michele Scremin

Quem está aniversariando hoje é a bela Michele, esposa do amigo e produtor George Brazill. A Coluna da Aquarela deseja a você, muitas felicidades e que o novo ano venha abençoar ainda mais a sua amada família com saúde e sucesso. Happy Birthday e Feliz Ano Novo, querida!

NEWARK

Geraldo, Corredor da Paz

Arte, Esportes & Cultura em Newark

Uma linda brasileira, de nome Elisangela, foi convidada trabalhar em Hollywood, pela sua beleza natural, boa sorte!

Midnight Mass and Carol Prelude às 11:30PM, Chistmas Eve., Our Lady of Mount Carmel Church, com o reverendo Msgr..Joseph F. Ambrosio.

Ana e sua amiguinha Keila, receberam o papai Noel neste Natal gelado na sua casa!

Josy Dias, de NEW YORK, felita a todos com um maravilhoso 2018 com Saúde, Paz e Amor aos irmãos, com DEUS no controle de nossas vidas, viva o Amor!

ENTRETENIMENTO

Da Redação do Brazilian Times Magazine

Famosidades

Ator da Globo se declara para Sasha Meneghel na web – Reprodução Instagram

Moda

Juliana Paes, Marina Ruy Barbosa, Giovanna Lancellotti, Aline Gotschalg e mais famosas apostaram em peças com muita transparência para curtir o Réveillon.

Sasha Meneghel e Bruno Montaleone Famosas apostam em assumem relação no transparência em looks Réveillon: ‘Namorando’ para festas de Réveillon. O ator conversou com seus seguidores no Twitter e falou mais sobre o casal É oficial! Sasha Meneghel e Bruno Montaleone são namorados: os dois apareceram juntos pela primeira vez na rede social do ator, no fim dezembro, e desde então, recebiam pedidos dos fãs para que assumissem a relação. E, durante a viagem a São Miguel do Gostoso, onde curtiram

um day spa com amigos, esclareceram que é, de fato, namoro. Foi no Twitter que Bruno contou a novidade. “Galera, tô namorando pela primeira vez. Dicas, por favor! É normal ela mandar e eu fazer tudo? Tô fazendo certo?”, escreveu, em tom bem-humorado, o ator.

Neymar faz declaração apaixonada para Bruna Marquezine Casal apareceu junto e anunciou reconciliação do namoro neste sábado (30) durante viagem a Fernando de Noronha O amor está no ar! Neymar se declarou para Bruna Marquezine usando foto em que beija a atriz com quem anunciou retorno do namoro no sábado (30), durante viagem para curtir o Réveillon em Fernando de Noronha. Na publicação, o jogador se declarou: “quando

vi, já estava nos teus braços... Te amo, pretinha”. O jogador também voltou a seguir o perfil da artista no Instagram; ela, por sua vez, apenas curtiu a imagem de Neymar com o filho, Davi Lucca, publicada no domingo (31), mas ainda não o seguiu de volta.

Neymar fez uma declaração apaixonada para Bruna Marquezine em seu Instagram Foto: Divulgação, @Raul / PurePeople

Marina Ruy Barbosa, Juliana Paes, Giovanna Lancellotti e Aline Gotschalg foram algumas artistas que usaram a tendência A transparência foi a principal tendência do Réveillon das estrelas. Seja com modelitos curtos ou longos para curtirem as festas, muitas artistas optaram pelo toque de ousadia na produção e deixaram algumas partes do corpo à mostra. Foi o caso de Juliana Paes, que exibiu Amor

hot pants em vestido rendado exclusivo da grife Le Lis Blac para a comemorar o Ano-Novo ao lado marido, Carlos Eduardo Baptista, e dos filhos, Pedro, de 6 anos, e Antonio, de 4, na festa promovida pela John John no hotel Vila Kalango by John John, em Jericoacoara, Ceará Depois de assumirem que estão namorando novamente, o casal “Brumar”, que tem a torcida de amigos famosos como Marília Mendonçaaproveitou o último dia ensolarado de 2017 em um passeio de barco nas águas do nordeste do Brasil com o herdeiro do atacante da seleção brasileira, Davi Lucca, e alguns amigos. Eles foram flagrados juntos admirando a paisagem ao lado do pequeno, fruto do relacionamento de Neymar com Carol Dantas.

KIDSTIMES

KidsTimes

HORÓSCOPO Da Redação do Brazilian Times Magazine

Áries: O Horóscopo do ano 2018 indica que será repleto de fortes emoções. A ariana nesse período estará sedenta de novidades no amor, por isso estará disposta a viver grandes aventuras e se afastar da rotina. Já no trabalho, a nativa precisará se esforçar um pouquinho mais para ter paciência e responsabilidade. Aproveite esse momento para se dedicar aos estudos e arriscar em viagens. Leão: Ah Leoninos, esse ano exigirá muita dedicação de você! Haverá muito trabalho e responsabilidades em sua vida. Aproveite esse momento para mostrar como é persistente e exibir o seu talento. Esse período também será surpreendente para vocês em outras áreas também. Como, por exemplo, algumas viagens inesperadas irão acontecer, te oferecendo grandes aventuras com chances de crescimento pessoal e proﬁssional.

Touro: Para a taurina, esse ano promete ser bem próspero. Se for casada e focar no melhor para o relacionamento, o karma trará muito lucro para esse relacionamento. Evite discussões apenas para se provar como certa, é importante ouvir o lado do outro também. No trabalho, esse período está favorável para fechamento de novos contratos, pois serão bem lucrativos para você.

Gêmeos: Esse novo ano será regido por Júpiter, e apesar desse planeta ser o detrimento do signo de Gêmeos, ele vai ajudar bastante a nativa na área da saúde e do trabalho. No amor a geminiana ﬁcará um pouquinho impulsiva, podendo começar novos relacionamentos, ou até mesmo terminando!

Câncer: O ano da canceriana promete ser muito divertido. Grandes oportunidades para conhecer pessoas novas e viver aventuras. Porém, para quem está em um relacionamento passará por período de crises. Isso vai trazer transformações e renovações até o ﬁm do ano. Tudo que estiver desgastado e ultrapassado tende a ﬁnalizar.

Virgem: O planeta Júpiter será o regente desse ano, por isso exigirá de você, virginiana, um aperfeiçoamento dos seus conhecimentos. Viagens, cursos e muito estudo são as palavraschave de 2018 para a nativa. Amplie seus conhecimentos aprendendo novas línguas, ou se especializando em sua área. Segundo o Horóscopo do ano 2018 será favorável para que você desenvolver novas habilidades se houver dedicação.

Libra: Durante esse ano as emoções para a libriana estarão à flor da pele. Será necessário um grande esforço para se guiar pela razão e não pelo coração. Afinal, para a nativa o equilíbrio é muito importante, e ela só conseguirá isso se pensar antes de agir, ao invés de ser guiada pelo impulso. A influência de Júpiter também fará com que você tenha um grande desejo de ser livre.

Escorpião: Energias positivas estão predestinadas para a escorpiana neste ano. Isso ajudará para que os seus contatos proﬁssionais e sociais sejam bem desenvolvidos ao decorrer de 2018. Resultando no sucesso e em ganho de experiência para novos projetos. No amor a nativa terá suas emoções um pouco mais intensas, atraindo muita paixão e atração.

Novelas

Sagitário: A inﬂuência de Júpiter trará para a nativa um maior contato com sua vida espiritual e emocional. Chegou a hora de se afastar um pouco das aventuras por diversão e mergulhar em novidades para adquirir maiores conhecimentos. O Horóscopo do ano 2018 anuncia que sua empatia, sagitariana, estará mais forte, te dando uma grande missão para 2018: fazer a diferença na vida das pessoas.

Capricórnio: Urano fará com que a capricorniana tenha grande vontade de inovar na área amorosa da vida. Apesar dessa nativa amar rotina, o ano de 2018 promete grandes mudanças. Isso fará com que ela tenha maior vontade de sair para se divertir e encontrar pessoas novas. Já Netuno vai inﬂuenciá-la a conquistar maiores aprendizados sobre o mundo espiritual, trazendo autoconhecimento.

Lívia conhecerá Mariano após tomar um fora de Renato

Em “Paraíso”, Lívia engatará romance com amante da mãe Lívia (Grazi Massafera) e a mãe dividirão o mesmo homem em “O Outro Lado do Paraíso” – trama das 21h da TV Globo. Depois de tomar um fora de Renato (Rafael Cardoso), a bela conhecerá Mariano (Juliano Cazarré) e

os dois engatarão um affair. Sem saber que se trata do amante de Sophia (Marieta Severo), a mulher será consolada pelo garimpeiro quando estiver aos prantos pelo ex -marido, segundo o “Notícias da TV”.

Áquario: Ah aquariana, esse ano é seu! Proﬁssionalmente você terá várias oportunidades, promoções e reconhecimento. Porém, você terá de aprender a ser um pouco mais humilde para que o karma não te tire as vantagens que a vida está te oferecendo. 2018 será favorável para que consiga benefícios que lutou por muito tempo.

Peixes: Socialmente falando, sua vida ﬁcará mais agitada com novas paixões e amizades. Isso ocorrerá por conta da inﬂuência da Vênus que estará propensa a fazer com que a atração seja muito forte mostra o Horóscopo do ano 2018. Promoções e reconhecimentos também irão ocorrer para a pisciana.