MA 2353 by The Brazilian Times Newspaper

TEMPO BOSTON

Segunda-Feira (Ensoralado) = máx 64/min 41

Atlético-MG goleia Tombense e confirma vaga na final do Mineiro Pág.: 12

Terça-Feira (Ensoralado) = máx 67/min 45

Fortuna de Amy Winehouse foi gasta em 2 anos, diz tabloide

2353 S TIME

Pág.: 14

BRAZILIAN TIMES YEAR XXV - Nº 2353 - Mon, May 6 - 2013 - Thu, May 8 - 2013

Limusine que levava amigas para despedida de solteiro pega fogo e mata cinco, incluindo noiva Pág.: 11

Pela primeira vez uma brasileira ganha o prêmio 29 WHO SHINE

the best newspaper for you

www.braziliantimes.com

A reforma imigratória vai trazer mais segurança para os EUA Segundo o senador, os atentados somente demonstram que o sistema imigratório americano está quebrado, pois o país não conhece quem aqui vive

Pág.: 06

Marcantes eventos culturais brasileiros agitam a semana na Flórida Focus Brasil 2013, Brazilian International Press Awards, reuniões do EMEP e congresso da ABI-Inter foram alguns dos principais acontecimentos

Pág.: 05

A atriz Cláudia Abreu foi uma das celebridades premiadas durante o Brazilian Press Awards

O ponta-pé inicial aos eventos realizou-se no Cinema Paradiso, no dia 29 de abril, onde foram feitas exibições de vídeos produzidos por brasileiros e que teve a participação de seus produtores para debates com o público presente. Os documentários “Orgulho de Ser Brasileiro”, de Adalberto Piotto, e “Com a Bênção de São Jobim”, de Neusa Martinez e Carlos Wesley, fizeram lotar as dependências do teatro. Pág.: 03

Monday, May 6th, 2013

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Monday, may 6th, 2013

Eventos

cidade de Fort Lauderdale, no sul da Flórida, tornouse o foco das atenções da mídia brasileira na América ao ser a a n f i t r i ã d e importantíssimos eventos culturais brasileiros realizados entre 29 de abril e 5 de maio. O Broward Center for the Performing Arts, o cinema Paradiso e o teatro do Parker Playhouse estiveram lotados por mais de uma semana para acomodar os milhares de brasileiros, hispanos e americanos que compareceram para participar de seminários

internacionais, cerimônias de premiações e congressos da associação de Imprensa e do EMEP. O ponta-pé inicial aos eventos realizou-se no Cinema Paradiso, no dia 29 de abril, onde foram feitas exibições de vídeos produzidos por brasileiros e que teve a participação de seus produtores para debates com o público p r e s e n t e . O s documentários “Orgulho de Ser Brasileiro”, de Adalberto Piotto, e “Com a Bênção de São Jobim”, de Neusa Martinez e Carlos Wesley, fizeram lotar as dependências do teatro.

A N B T

O VIII Focus BrasilEUA, seminário internacional que trouxe importantes lideranças do mundo empresarial, desportivo, cultural e educacional, contou com a presença de renomados profissionais como a atriz Cláudia Abreu, o embaixador Hélio Vitor Ramos Filho, o jornalista Sérgio do Rego Monteiro, Carlo Barbieri, presidente da Oxford & Brazil Club, a presidente do Centro Cultural Brasil-USA, Adriana Sabino, o jogador Ricardo Lopes, Kenneth Shropshire, conselheiro da Duane Morris LLP, a

A atriz Cláudia Abreu foi uma das celebridades premiadas durante o Brazilian Press Awards

O cantor Carlinhos Brown recebeu seu Lifetime Achievement Award na cerimônia realizada na noite do sábado presidente do Brazilian dos painéis que atraíram brasileira. O ponto alto do B u s i n e s s G r o u p , d a milhares de participantes a e v e n t o f o r a m a s Flórida, Andrea Faria, a 8ª edição anual do Focus premiações entregues ao jornalista Maria do Carmo Brasil-EUA. cantor Carlinhos Brown, à Fulfaro, o publicitário Jo A s c e r i m ô n i a s d e atriz Claudia Abreu e ao Cavaignac, Gilvan Müller p r e m i a ç õ e s d o 1 6 t h artista plástico Romero d e O l i v e i r a , d i r e t o r- Brazilian International Brito. executivo do Instituto Press Awards se realizaram No sábado, 4, foi Internacional de Língua nos últimos dias 3 e 4. realizado o congresso anual Portuguesa, a professora Celebrados profissionais da ABI-Inter (Associação Anete Arslanian e a de mídia brasileira na Brasileira de Imprensa escritora Beti Rozen, América, produtores de Internacional), que contou dentre outros. eventos, escritores, atores, c o m a p r e s e n ç a d e Temas como “Relações c a n t o r e s , p r o d u t o r e s jornalistas, radialistas, empresariais e culturais culturais e esportistas f o t o j o r n a l i s t a s , entre Brasil e EUA”, receberam as cobiçadas empresários de mídia e “Futebol brasileiro no estatuetas “Newspaper o u t r o s m e m b r o s d a m u n d o ” , “ O l a d o Boy” sob aplausos de uma categoria para exposição empresarial do futebol”, platéia eclética formada pelo Board of Directors dos “Desafios da mulher p o r p r o f i s s i o n a i s projetos realizados durante brasileira na América”, e brasileiros, latinos e 2012 e para discutirem “Promovendo a língua americanos dos mais diversos assuntos de portuguesa no mundo”, d i v e r s o s s e g m e n t o s interessa da entidade. foram alguns dos tópicos interessados na cultura

Monday May 6th, 2013

Opinion

O Programa Medico Gratuito do Metrowest oferece assistencia medica gratuita para qualquer habitante da area Metrowest que nao tenha seguro de saude adequado, independente da religiao, raca ou situacao legal no paiz. Atendemos paciente com problema de saude em geral e cronico. A clinica funciona quase todas as Tercas-Feiras das 17:30 as 19:30 hs. e nao marcamos horario. Juntamente com atendimento medico, a clinica faz indicacoes para testes de laboratorios e de raio-x gratuitamente alem de prescrever receitas medicas a baixo custo ou de graca. A clinica reambre na terca-feira, Mayo 7. On 7 de Mayo, alem do clinico geral ,teremos medicos especialistas em Pisiquiatria. Asthma/Allergy and Dermatology. Nao e necessario fazer uma nomeacao a menos que voce precis ver a dermatologists Por favor, ligue para uma consulta de dermatologia. C h e q u e n o s s a w e b s i t e w w w. m e t r o w e s t f r e e medicalprogram.org A clinica gratuita esta localizada na Congregacao Bet El, 105 Hudson Rd. Sudbury. Temos sempre interpretes a disposicao para pessoas que falam Portugues e Espanhol. Se precisar de mais informacoes, pode ligar para nosso noveo telefone (508)656-0741para Portugues e Espanhol,e (508)656-0740 para Ingles.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Monday, may 6th, 2013

Pela primeira vez uma brasileira ganha o prêmio 29 WHO SHINE Da Redação

A N B T

dilena Florentino recebeu o prêmio dado a 29 estudantes, um de cada universidade ou colegio estadual com ótimo desempenho curricular e que de alguma maneira tenha contribuído para o desenvolvimento do e s t a d o d e Massachussets. A premiação já existe há 3 anos, e nenhum brasileiro havia sido premiado até agora. No dia 02 de Maio de 2013, no State House em Boston, Edilena foi reconhecida pelo governador Deval Patrick, que disse: ”A história de Edilena mostra a importância do acesso a educação mais acessível e de alta qualidade. Eu estou muito orgulhoso em reconhecer todo o esforço dela com esse premio”. Edilena também g a n h o u o reconhecimento do Senador Michael R. Knapik e tambem do Ministro da Educação de Massachussets Matthew H. Malone. A brasileira tem 29 anos, é casada e tem uma

Durante a cerimônia de entrega do prêmio filha de 4 anos. Mora em Chicopee, a 1 hora e meia de Boston e estuda Administração de Empresas com aprofundamento em Marketing e Propaganda na Spring Field Technical Community College. Reconhecida como empreendedora muito bem sucedida, ela é dona da LS Property Maintenance Inc. que oferece serviços de limpeza e manutenção para corporações e

hospitais. Em entrevista ao Brazilian Times, Edilena disse que acredita que nunca é tarde para começar a estudar, que a experiência com o prêmio foi maravilhosa, mas o mais importante é estar atingindo seus objetivos e sempre lembrar de devolver a comunidade o bem que recebe. Dessa forma, tem se empenhado muito em ajudar o próximo como voluntária em diferentes

projetos como construir casas para pessoas com baixa renda familiar através do Habit for Humanity. Participa de arrecadações de fundos para hospitais como Shriner's Children Hospital, e centros de apoio a idosos e crianças. Edilena também fundou uma organização para ajudar filhos de imigrantes, oferecendo assistência e aulas de português para os mesmos.

06 Monday, may 6th, 2013

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

este último domingo (05 de maio), em entrevista à rede CNN, o senador Dick Durbin, do partido democrata de Illinois, e um dos oito integrantes do senado americano que elaboraram a proposta de reforma imigratória (conhecidos como a “Gang dos 8”), defendeu que a reforma imigratória é mais do que urgente para poder proporcionar mais segurança interna nos Estados Unidos. Depois do atentado terrorista em Boston, muitos conservadores

começaram a alegar que era preciso rever a proposta de reforma imigratória, já que os responsáveis pelo atentado eram imigrantes com vistos de estudante inválidos, usando mais este argumento para poder atrapalhar o andamento do projeto de lei. Na entrevista, a jornalista Candy Crowley ponderou, que era inacreditável, ainda não ter havido a reforma do sistema de imigração, mais de 10 anos depois dos ataques terroristas de 11 de setembro de 2001, e que os órgãos federais,

principalmente a CIA e o FBI, deveriam apoiar esta reforma. O sistema imigratório atual não funciona Segundo o senador, os atentados somente demonstram que o sistema imigratório americano está quebrado, pois o país não conhece quem aqui vive, e com a reforma, os mais d e 11 m i l h õ e s d e indocumentados, e p o r t a n t o n ã o reconhecidos pelo governo americano, passarão a fazer parte do banco de dados do país, e poderão ser checados,

A N B T

tanto aqui nos EUA, quanto em seus países de origem, além do contrôle mais rígido nas empresas, através da checagem do social, e também de um mais d e t a l h a d o acompanhamento de todas as pessoas que entram no país, principalmente daquelas que vem com visto de trabalho e estudo. Tudo isto faz parte do projeto de lei, e portanto fará com que os Estados Unidos se torne mais seguro internamente, já que hoje não existe uma ação coordenada entre os órgão federais para acompanhar os visitantes no país. Durbin afirmou que o grupo dos oito ficou por mais de 3 meses discutindo não somente o projeto da reforma imigratória, mas também utilizar o projeto para transformar os EUA em um país mais seguro, não só na fronteira com o México, mas também nas outras portas de entrada, por isso, ele vê com incredulidade conservadores atacarem a reforma. Ainda segundo o senador, o

Senador Dick Durbin (Democrata de Illinois) da "Gang of 8"

projeto de reforma imigratória vai trazer benefícios para o país, que já deveriam ter acontecido há muito tempo atrás, e que este projeto é uma prioridade deste governo. Imigrantes nos EUA Mais de 40 milhões de imigrantes vivem nos EUA, o que representa algo em torno de 13% da população. Mais de 18 m i l h õ e s s ã o naturalizados cidadãos, 11 milhões são residentes permanentes ou temporários autorizados, e mais de 11 milhões vivem no país sem autorização (indocumentados), segundo dados da Pew Hispanic Center, uma organização privada de pesquisa. O projeto de lei,

chamado “Border Security, Economic Opportunity and I m m i g r a t i o n Modernization Act of 2013” (Ato de 2013: Segurança de Fronteira, Oportunidade E c o n ô m i c a e Modernização da Imigração), tem 844 páginas, e começa a ter os primeiros votos na próxima quinta-feira no Comitê Judiciário do Senado, e ainda vai ser discutido no Congresso que deverá aprová-lo, c o m a l g u m a s modificações, ainda este ano. De qualquer forma, o presidente Barack Obama, já deixou claro, que tem um projeto alternativo, ou um plano B, se o Congresso não aprovar o projeto bip a r t i d á r i o j á apresentado.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Monday, May 6th, 2013

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Sunshine Breakfast & Grill inova e atende Delivery no Dia da Mães Da Redação

oradores de Norwood, A v o n , Brockton, Stoughton e vizinhaça vão surpreender suas mães com maravilhosas cestas de café da manhã. A e q u i p e d o restaurante Sunshine de Stoughton inovou com muito carinho e

criatividade e desenvolveu cestas de café da manhã com presentinhos, mimos e muitas delícias. As cestas, enfeitadas com lindos arranjos de flores, são recheadas de frutas selecionadas e muitas guloseimas, pães e bolos dos mais diversos sabores, e tábua de frios com produtos de qualidade.

Cada cesta acompanha a i n d a x í c a r a s personalizadas, para a mamãe guardar de recordação deste momento tão especial. A direção do restaurante disse que valeu a pena todo planejamento e que a equipe ficou muito feliz em ajudar pais e filhos a terem um dia feliz,

A N B T

com surpresas, presentes e demonstração de amor e gratidão pelas mães. A empresa alerta que as cestas devem ser pedidas o mais rápido possível, pois o número é limitado para o atendimento delivery. Mas quem deixar para última hora e perder a facilidade do delivery deve solicitar sua cesta de café da manhã

direto no restaurante. Será possível escrever um cartão demonstrando todo amor que a mamãe merece. São inovações como essa que fazem do restaurante Sunshine Breakfast & Grill a nova sensação da cidade e tem atraído um público fiel. Café da manhã, comida

deliciosa e cardápio variado como a verdadeira feijoada brasileira, carnes, massas e sobremesas especiais... E agora, além do serviço a La Carte, o Sunshine Breakfast & Grill vai deixar o seu Dia das Mães muito mais gostoso e feliz com a cesta especial de café da manhã.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Monday, May 6th, 2013

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Da Redação

Monday, may 6th, 2013

A N B T

Autoridades ainda desconhecem as causas do incêndio

Limusine que levava amigas para despedida de solteiro pega fogo e mata cinco, incluindo noiva Da Redação

carro pegou fogo enquanto passava pela Ponte San MateoHayward, na Baía de São Francisco. As cinco vítimas fatais não conseguiram deixar o veículo. Segundo fontes, a noiva se casaria no próximo mês e todas as vítimas teriam cerca de 30 anos As autópsias estão sendo realizadas para determinar as causas exatas das mortes e o

motivo pelo qual elas não conseguiram sair da limusine em chamas. O motorista da limusine foi a única pessoa que conseguiu sair ilesa. As quatro mulheres que escaparam do fogo foram levadas para hospitais da região, onde receberam tratamentos por inalação de fumaça e queimaduras. As autoridades policiais ainda não

A N B T

conhecem as causas do incêndio, mas sabe-se que a fumaça começou a sair da traseira do veículo, antes de a limusine ser tomada pelo fogo. © 1996 - 2013. To d o s d i r e i t o s reservados a Infoglobo Comunicação e Participações S.A. Este material não pode ser publicado, transmitido por broadcast, reescrito ou redistribuído sem autorização.

Sportimes Atlético-MG goleia Tombense e confirma vaga na final do Mineiro

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Monday, may 6th, 2013

em dificuldades, o Atlético-MG confirmou a classificação à final do Campeonato Mineiro neste domingo. Jogando no Estádio Independência, em Belo Horizonte, a equipe fez 5 a 1 no Tombense, resultado mais do que suficiente para confirmar a vaga – no confronto de ida, os comandados de Cuca já haviam vencido por 2 a 0. O adversário do Atlético-MG na final do Campeonato Mineiro será definido na quarta-feira, quando o Cruzeiro recebe o Villa Nova no Mineirão, às 20h30 (de Brasília). Na partida de ida, o time celeste venceu por 4 a 0. O título começa a ser definido no domingo, com a segunda partida no domingo seguinte. Antes disso, no entanto, o Atlético-MG pega o São Paulo, na quarta-feira, no Independência, pelas oitavas de final da Copa Libertadores. A vitória contra o Tombense deixou uma dúvida para a partida: Bernard sentiu lesão no ombro e precisou ser substituído, o que gera grande preocupação, já que é um dos principais atletas no elenco de Cuca. Jogando em casa com

Inter supera Juventude nos pênaltis e conquista Campeonato Gaúcho

Bernard deixou a semifinal com lesão no ombro e agora preocupa para a Copa Libertadores

vantagem por ter vencido a partida de ida, o AtléticoMG não encontrou dificuldades para selar a classificação. Logo aos 3min, Marcos Rocha recebeu pela direita e cruzou rasteiro para Luan empurrar para as redes, abrindo o placar. Aos 12min, o lateral foi novamente efetivo: levantou na segunda trave para Gilberto Silva completar, fazendo o segundo. O terceiro gol veio aos 41min, em cobrança de

falta de Diego Tardelli e cabeçada de Leonardo Silva. Já no segundo tempo, o time manteve a toada e chegou ao quarto: Josué recebeu bola de Guilherme aos 12min e tocou na saída do goleiro Marcelo Carné. O To m b e n s e a i n d a descontou, após pênalti de Leonardo Silva em Alex. Aos 29min, o AtléticoMG ganhou a chance de marcar mais uma vez, quando Leonardo bloqueou com o braço, dentro da área, um chute

de Alecsandro. O árbitro anotou outro pênalti, que foi convertido por Guilherme, ampliando para cinco o placar.

e f o r m a antecipada, o Campeonato Gaúcho tem seu campeão. O Internacional superou o Juventude nos pênaltis neste domingo após empate por 0 a 0 e c o n q u i s t o u a Ta ç a Farroupilha. De quebra, já levantou a taça do Estadual, uma vez que levou também a Taça Piratini, o primeiro turno. D'Alessandro chegou a perder pênalti, mas erro de Rogerinho e defesa de Muriel em batida de Moisés resultaram na conquista. É o terceiro título consecutivo do clube de Porto Alegre. Um jogo digno de final. Duas equipes com tamanhos de investimento bem diferentes, com títulos diferentes, mas que em campo foram iguais. O Juventude não demonstrou temor com as estrelas coloradas. Mostrou

respeito, isso sim, ao marcar muito forte, com todos os jogadores atrás da linha da bola. O meio-campo do Inter esteve engessado pela marcação imposta pelos comandados por Lisca. D' Alessandro tentou movimentar-se e criar espaços, mas ficava sem opções de passes. O time colorado não conseguiu penetrar na área de Fernando e chegou apenas com cruzamentos, sem levar perigo.O Juventude, por outro lado, foi muito mais incisivo. Bergson testou Muriel em chute de longe. Mas a jogada principal e polêmica foi com Diogo Oliveira: Robinho cruzou no meio da área e o meia completou para as redes aos 12min. Só que Márcio Chagas da Silva deu falta do camisa 10 alviverde em Willians, o que provocou bastante reclamação.

BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com

PassaTimes

Fatos Históricos Nasce Sigmund Freud Sigismund Schlomo Freud nasceu em 1856, na então cidade austrohúngara de Freiberg, Moravia (atualmente Pribor, Checoslovaquia). Ele inventou a teoria e a prática da psicanálise, termo criado em 1896. Freud morreu em setembro de 1939. Seu legado teve grande influência na cultura do século XX. 1840 - É colocado à venda o primeiro selo de correios do mundo, na Inglaterra. 1846 - Nasce Henrik Sienkiewicz, escritor polaco, Prêmio Nobel de Literatura em 1905. 1856 - Nasce Sigmund Freud, médico austríaco, criador da psicanálise. 1861 - Nasce Rabindranath Tagore, poeta indiano, Prêmio Nobel de Literatura em 1913. 1895 - Nasce Rodolfo Valentino, ator americano de origem italiana. 1915 - Nasce Orson Welles, ator e diretor americano. 1932 - Assassinado em Paris por um exilado russo o presidente francês Paul Doumer. 1940 - II Guerra Mundial. Derrota dos aliados na Polônia. 1953 - Nasce Tony Blair, primeiro ministro britânico. 1961 - Nasce George Clooney, ator americano. 1962 - Guillermo León Valencia é eleito presidente da Colômbia. 1967 - Os israelenses conquistam a parte oriental de Jerusalém, na Guerra dos Seis Dias contra uma coalizão de países árabes. 1968 - Revolta estudantil na França. É declarado estado de sítio em Paris. 1984 - León Febres Cordero ganha as eleições presidenciais no Equador. 1985 - A "Challenger" retorna à Terra, trazendo importantes descobertas científicas em sua viagem espacial. 1992 - Morre Marlene Dietrich, cantora e atriz alemã. 1994 - A rainha Elizabeth II, da Inglaterra, e o presidente francês, François Mitterrand, inauguram o túnel sob o canal da Mancha, o Eurotúnel, que liga os dois países. 1997 - É criada em Haia a organização para a Proibição de Armas Químicas. 2001 - Dennis Tito, primeiro turista espacial da história, regressa da Estação Espacial Internacional à Terra .

Piadas

homem compareceu ao plantão de polícia dizendo que queria confessar um crime. Com sono, o delegado vem até a sala de interrogatório e pergunta: — O que você fez? E o cara: — Matei minha sogra! — Bom, meu rapaz, você devia estar muito transtornado quando cometeu esse crime, não se importe, vá pra casa e

descanse. Amanhã a gente resolve isso. Está tudo bem. — Mas doutor eu enterrei a velha! — Ah me filho, viu que boa alma você é? Enterrou a sua sogra e assim já evitou toda aquela burocracia. — Doutor! Mas quando eu estava enterrando ela gritava que ainda estava viva! — Ô meu filho e você não sabe que toda a sogra é mentirosa e teimosa?

Monday, May 6th, 2013

Bate-Rebate

Horóscopo Marte e Plutão em ângulo Áries poderoso inspiram foco e (21 mar. a 20 abr.) d e t e r m i n a ç ã o e m atividades esportivas e que exigem disciplina. Você consegue ir mais longe devido também ao poder da vontade, pois a sua estará fortíssima. Escolhas importantes, decisões financeiras mais claras. Touro Sua insistência pode marcar (21 abr. a 20 mai.) um ponto importante no amor hoje, mas você também pode apostar em uma competição esportiva ou em qualquer outro campo, pois conta com folego e estratégia. Argumentos sólidos e senso de realidade temperam escolhas. Aceitação de limites. Neste dia, aproveite o Gêmeos embalo para se dedicar as (21 mai. a 20 jun.) artes e ao espirito. Inspirado e sensível, saberá captar as dicas de um amigo ou pessoa bem próxima, que torce por sua felicidade. Um toque de novidade salvará uma relação que entendia seu coração. Por mais beleza em seu lar! Câncer Uma viagem inesperada ou (21 jun. a 21 jul.) contato com amigos podem ser as boas surpresas para hoje. Amigos teimosos se chocam, porem, com atitude controladora do parceiro, há que driblar esta tensão com muita criatividade! Seja autoconfiante, mas respeite seus limites, eles existem. Sob a vibração suave da Lua Leão em Peixes os papos que tocam (22 jul. a 22 ago.) as emoções são benvindos - o resultado poderá aproximar você a alguém querido, com suas dicas especiais de como batalhar pelo amor, e por suas metas mias importantes. Capriche no visual para desfilar por ai com muito encanto. Você está bem sensível e Virgem captará os desejos de seu (23 ago. a 22 set.) parceiro com facilidade. Através dessa conexão poderá engatar algo divertido e interessante, como planejar uma viagem. Contatos com estrangeiros ou artistas - ou arte serão essenciais para sua alegria. O amor se provará certeiro. Pequenos atos de dispersão Libra e desatenção de alguém (23 set. a 22 out.) podem chatear bastante. De repente você percebe que seu bem estar depende só de si - de suas escolhas, por exemplo. Preguiça, displicência e postergação só atrapalham. Expresse-se com arte e torne tudo mais bonito. Oscilações entre seguir o Escorpião que o parceiro quer e o que (23 out. a 21 nov.) você sabe que é o certo. Pode aproveitar o dia pra relembrar aos mais próximos algo importante sobre seus limites, sua experiência de vida e sua seriedade. Teimosia alheia não tem poder hoje, paciência... Contatos ótimos com Sagitário pessoal de casa trazem (22 nov. a 21 dez.) suavidade ao seu coração. Você conta com a boa acolhida de alguém, que sabe preparar aquela receita que tanto adora, ou que de outra forma agradará seus sentidos e seu senso estético. Cuide do visual, e invista mais no amor. Vibrações astrais deste dia Capricórnio pedem arejamento mental. (22 dez. a 20 jan.) Procure aquele amigo que nunca julga você, mas que sabe acolher suas tormentas internas com muito carinho. Astral positivo para curtir filhos, amores e diversões.. O prazer da vida tem seu dia de gloria. Planos se alteram. Faro perfeito para captar a melhor decisão, sensibilidade pra escolher itens e objetos bonitos e que possam valorizar seus dotes físicos ou que melhorem o astral e a beleza de seu lar. Você está mais consciente de suas certezas. Ótimo dia para estar com seus queridos! Aquário (21 jan. a 19 fev.)

O ótimo contato entre Lua Peixes em seu signo e Vênus em (20 fev. a 20 mar.) Touro favorecem o suave relacionamento com pessoas queridas, a expressão amorosa e o contato positivo com a natureza. Reuniões, festinhas e encontros regados a arte podem trazer também inspiração. Habilidades em alta.

BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com

Tv News

Monday, May 6th, 2013

Fortuna de Amy Winehouse foi gasta em 2 anos, diz tabloide

família de Amy Winehouse usou grande parte de sua fortuna para liquidar contas e dívidas desde a sua morte há quase dois anos. De todo o dinheiro que a cantora ganhou, sobraram apenas US$ 280 mil. As informações são do tabloide The Mirror. As últimas contas publicadas esta semana revelam que há menos de US$ 300 mil em suas seis empresas. Amy chegou a ter uma fortuna estimada em US$ 10 milhões, no auge de sua carreira. Os pais da cantora fizeram um empréstimo de quase um milhão de dólares para cobrir os custos administrativos de seu legado. Mitch, pai de Amy, que deveria partilhar US$ 5 milhões do dinheiro com a mãe de cantora, Janis, revelou recentemente que cuidar de seus bens lhes custou uma "fortuna". Uma fonte próxima à família

Trecho de show de Amy Winehouse em capela na Irlanda disse no último sábado (4) que as novas contas que deverão ser publicadas em agosto, irão mostrar os royalties das vendas de seus álbuns desde a morte de Wi n e h o u s e , o q u e d e v e aumentar substancialmente o seu legado. Os dois álbuns de estúdio de Amy, "Frank" e "Back to Black", tiveram um salto notável em vendas após sua morte. A fonte explicou que tudo que envolvia o espólio da

cantora teve uma série de despesas, incluindo honorários de advogados, pagamentos de hipotecas, segurança e impostos. Após a morte da filha, Mitch criou uma instituição de caridade em sua memória chamada "Amy Winehouse Foundation", que ajuda jovens com problemas com álcool e drogas. O pai da cantora também doou todos os royalties de seu livro, "Amy", para a fundação.

Novelas Ester estranha o silêncio de Cassiano. Carol divulga na internet uma foto de Lino fazendo trabalhos manuais. Duque diz a Ester que Cassiano caiu na armadilha do Alberto. Gonzalo leva Cassiano de avião para o Caribe. Isabel tenta convencer Ester de que eles conseguirão resgatar Cassiano. Duque viaja com os tenentes para o Caribe. Veridiana exige que Carol peça desculpas a Lino. Ester discute com Alberto e resolve sair de casa. Lino fica encantado com Carol ao ouvir que o admira por causa de seu talento de rendeiro. Ester avisa a Doralice e Zuleika que vai deixar a casa com os filhos. Ester avisa a Samuca que eles vão mudar de casa. Taís deixa Chico desconfiado ao dizer que Cassiano viajou com Duque.

Bárbara fica furiosa com a atitude de Fabinho. Luz percebe o clima entre Bento e Amora e conta para Malu. Damáris chega à festa tentando chamar a atenção. Amora manda expulsar Sueli Pedrosa de sua festa. Tito invade a loja de noivas onde Renata está e a beija. Bento enfrenta Fabinho. Bárbara destrata Giane e o florista e os expulsa de sua casa. Malu tenta se desculpar com Bento. Sueli Pedrosa fica intrigada ao ver a van da Acácia Amarela sair da festa de Amora. Bárbara derruba vinho em Natan e o leva para seu quarto. Kévin e Dorothy conversam com Damáris. Fabinho consegue se aproximar de Bárbara. Charlene conversa com Bento sobre Amora. Maurício chama Fabinho para trabalhar na Class Mídia. Fabinho elogia

Morena tenta explicar o trabalho nas ruas de Istambul para Theo. Morena enfrenta Lívia na rua e Aziz a repreende. Jô avisa Almir que há uma escuta no quarto em que ele encontra Waleska. Morena decide contar toda a verdade para Theo. Uma camareira disfarçada ajuda Morena a se esconder de Russo. Lívia manda sua equipe atingir Morena através dos filhos. Mustafá foge do hospital. Aisha diz a Zoe que não está satisfeita com sua família biológica. Neuma percebe a presença de um homem suspeito próximo à casa de Lucimar. Aisha ouve uma discussão entre Berna e Mustafá e descobre a verdade sobre sua adoção. Helô pensa em trazer Morena de volta ao Brasil. Lívia tenta provocar Theo. Mustafá se desespera com o sumiço de Aisha.

Diva e Dóris aproveitam que Cremilda não as reconheceu e fingem estar interessadas em comprar o apartamento. A trambiqueira percebe a identidade das filhas e as três se abraçam emocionadas. Sem saber que Norberto está observando de longe, Abigail pede que os seguranças relaxem e garante que Eduardo é paranoico. Vicente se surpreende ao saber que João Paulo foi agredido por Norberto e o português confessa estar com medo. Isabel convida Joana e Mauro para jantar em sua casa. Lucas decide aprofundar seus estudos de filosofia, mas comenta que não poderá contribuir nas despesas e Catarina o apóia. Joana e Breno estranham ao ver Celina na empresa e a produtora revela que conseguiu uma arma com Magno.

BRAZILIAN TIMES

Social News

www.braziliantimes.com

Monday, May 6th, 2013

Chiscilla’s no Caldeirão

Globo e seus Absurdos!!! Com certeza um exemplo muito estranho par uma emissora do calibre da Rede Globo

Aisha que achou sua família biologica ficou frustrada ao saber que elas moram em uma favela. Mas em uma outra ocasião teve orgulho ao saber que iria encontrar suposta mae (Wanda) em uma cadeia , sabendo que era uma pessoa perigosa que usava mais de tres nomes falsos , pagou sua fiança , deu dinheiro a ela e ficou muito feliz com isso! Ou seja ... Uma menina estudada , culta e inteligente e do bem, fica orgulhosa com uma mãe bandida , e

frustrada com uma mãe humilde!!! Como disse o Kenio Leone,Rede Globo E Seus Valores Invertidos!!

De volta a guerra

Sargento do Exercito americano USARMY, e vivendo no Tennesse, Bruno Saraiva filho de imigrantes brasileiros, sobreviveu a duas temporadas na Guerra do Iraque,e esta semana embarca para mais uma missão no Afeganistao. Antes de partir, deu um alo para o titular dessa coluna, que e seu tio para despedir. Realmente para nossa familia,nao e uma boa noticia,mas foia excolha dele defender os EUA e nos respeitamos. So desejamos a ele muita sorte ,felicidades e que volte para o seio de sua familia,como ja aconteceu duas vezes no Iraque. http://www.youtube.com/watch?v=Q1iJ2Nji67ga sargento do Exercito americano USARMY,e vivendo no Tennesse, Bruno Saraiva filho de imigrantes brasileiros, sobreviveu a duas temporadas na Guerra do Iraque,e esta semana embarca para mais uma missao no Afeganistao. Antes de partir, deu um alo para o titular dessa coluna, que e seu tio para despedir. Realmente para nossa familia,nao e uma boa noticia,mas foia excolha dele defender os EUA e nos respeitamos. So desejamos a ele muita sorte ,felicidades e que volte para o seio de sua familia,como ja aconteceu duas vezes no Iraque. http://www.youtube.com/watch?v=Q1iJ2Nji67g

Shariane Hillier

Quem anda por Somervile, Everet, Maldem e outros suburbios da Grande Boston, pode ate se confundir achando que esta no Brasil, ja que essas cidade sao lugares com a maior concentração de brasileiros aqui em Massachusetts. Ate aí, tudo bem. Mas encontrar com Luciano Huck na porta de casa entregando pizzas je e demais. O inusitado aconteceu, no entanto,com algumas famílias tupiniquins que vivem aqui nas terra dos “yankees” no quadro “Entregas”.Na tarde do O numero 447 da Broadway em Everett ultimo sabado,todos pararam na frente da TV para (MA), e o endereco mais famoso da ver o global virar “delivery” por um dia na Chriscilla’s atualidade Pizza & Restaurant de Everett(MA).Eu nao sair da frente da TV e pude constatar que a pizza fiorentina foia mais pedida,mas eu sugeriria uma “Pizza Caldeirao” em homenagem ao acontecido.Seria uma pizza fina,para os que sabem saborear essa delicia que foi herdada por nos da Italia.Imagina Pizza Caldeirao com mussarela, mangericao,tomate seco e pedacinhos de hot dog fininhos, por que melhor do que pizza e hot dog so os dois juntos.Sem falar nas azeitonas verdes e pretas e oregano. Nossa so de pensar,ja deu vontade de tomar uma taca de Merlot. Chriscilla’s Restaurant 447 Broadway Everett, MA 02149, (617) 389-1080

Happy Cinco de Mayo! Quando falamos de Cinco de Mayo aqui nos EUA, muitos pensao que e uma festa mexicana restrita apenas a cantinas e com musica de mariachis. Mas mesmo aqui em Boston,a celebracao esta muito ligada as raizes mexicanas.Ontem por todos pubs que visitei,as cores vermelho verde e branco predominavam. Logico que a grande “dama” da noite foi a Margarita com tequila mas esperimentei ate sabor maracuja. E entao muita gente vai acabar recebendo os amigos em casa, e receber com comidinhas e bebidinhas especiais e sempre muito bom! Separei uma receita de margarita, a bebida tem a cara do verao brasileiro e e perfeita para uma tarde de churrasco ou carnaval, bora preparar?! O que voce vai precisar: ¦Gelo ¦2 colhers de maple syrup pu mel ¦-25ml de cointreu ¦-50ml de tequila ¦-150ml de suco de maracuja ¦-Sementinhasde maracuja,limao e sal para decorar

Como preparar: 1. Coloque sal em um prato. Passe limao na borda das tacas, depois vire o copo no pratinho com sal para que o sal grude na borda dos copos. 2. Em uma coqueteleira, coloque o gelo, o maple, o cointreau, a tequila e o suco de maracuja. Agite bem e distribua nos copos, coando o gelo. 3. Coloque uma colher de sopa de sementinhas de maracuja, junto com a polpa, no fundo do copo. lha o resultado

Love is in the air

Minha amiga Shariane Hiller esta semana estava toda orgulhosa de ter tido o prazer de assistir em Manhattan, em um peca com o ator Gustavo Pace que recebeu o Press Award lhea rendeu um Press Awards!!!

Festa da MAPS agota o estrado de Massachusetts

A Festa de Gala 2013 da Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS), foi uma oportunidade da agencia para convidar toda a comunidade para parcupicar do elegante evento anual de arrecadaçao de recursos, e para apoiar os serviços sociais e de saude prestados pela MAPS na Grande Boston, Grande Lowell e Framingham. A Festa de Gala foi realizada no sabado, dia 4 de maio, as 6 da tarde, no Renaissance Boston Waterfront Hotel, e contarou com recepcao com tapete vermelho e coquetel, cerimonia de premiacao, leilao online, atracoes artísticas e muito mais! Com certeza,uma festa que ja faz parte do calendario cultural de Massachusetts.

Esperimente essa delicia no Bell in Hand Tavern 45 Union St Boston, MA 2108

Lindos!

Os jovens Juliana Carvalho e Áureo Neto, estao loucamente apaixonados e nao hesitam em trocar gestos cumplices de carinho enquanto sorriam para as lentes dos fotografos.Eles se conheceram ha cinco meses,em uma gincana na escola em que estudavam.Conversando com Aureo,descobrir que foi “love at first sight”,mas o romance so decolou mesmo pouco mais de um mes. Ainda nao foi realizado uma quantidade suficiente de estudos,sobre o fenomeno do amor a primeira vista,mas inumeros casais afirmam ter sentido esta emocao ao se conhecerem. Desejo aos belos um futuro de muitas felicidades.

Metro e cool.

Um bom exemplo a ser seguido

Na Europa e em Nova York, cool e deixar o carro em casa e andar de Metro. Ainda bem que no Brasil algumas celebridades estao dando o bom exemplo, como Camila Pitanga, flagrada sentadinha no vagao. Madonna, Kate Middleton, Julianne Moore, Rihanna e Beyonce sao adeptas do transporte publico, e nem ae para o fato de serem muito famosas. Confira as imagens e pense na ideia. Ah, mas e sempre bom evitar os horarios de pico…

Monday, May 6th, 2013

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Monday, May 6th, 2013

collage

BRAZILIAN TIMES

www.braziliantimes.com

Social News

Monday, May 6th, 2013

Vinny,guitarra e voz, Luigi,guitarra, David no Baxo e Tako na bateria, eles são a Banda de Rock and Roll B57. Na noite do último sábado a B57 voltou ao Braza Bar & Grill para a Festa Plock, a Festa do Anos 80, o melhor do Rock Brasileiro nessa Década em que Páis passava por mudanças na Politica e o Rock revoluciona. E sempre, aonde a B57 estiver, é pra lá que eu vou,a B57 é show.

Lu, Glauce e Dani, no Show da Banda B57 sábado no Braza Grill, foi a Festa Plock e aniversário da Dani, Feliz Aniversário Dani.

Esse é Time da Extravaganza Pizza & Bar, a mais nova e mais gostasa pizza de Framingham,a Extravaganza inaugurou na última semana.

BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com

Classitimes

Monday, May 6th, 2013

Classitimes

BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com

Classitimes

Monday, May 6th, 2013

Classitimes

BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Monday, May 6th, 2013

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Monday, May 6th, 2013

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com

Restaurant in Melrose- Need counter help and line cooks. To work partime & Full-time. Must be responsible, reliable, and energetic. Must speak English. For mor info: (617) 838-5891. #M Help wanted- Looking for, cooks, drivers, counter help. No experience necessary. Located in Reading Mall. Full and partime. Anthony's Roastbeef. C all( 781) 942-0100 or (781) 947-0100. #F Precisa-se- de mulheres para trabalhar com limpezas de casas durante o dia de 2ª 6ª na área de Littleton, Acton e Concord (MA). Ligar: 978- 486-0073. #D Precisa-se- de babá para trabahar em Hydepark (sul de Boston). De segundo à sexta de 6AM àd 10PM e sábados de 11AM 10PM. Tem quarto extra na casa, caso queira morar no emprego. (857) 266-7080. #F

Classitimes

Precisa-se- mulheres para trabalhar como motoristas em limpezas de casas. É necessário ter carro (região de Boston). Interessadas ligar para escritório em Brighton (MA): 617-789-4244. #D Cleaners needed- for North Boston. Full and Partime positions available. Will trains. Must have transportation and speak some English. Please call: (781) 2793374. #D Oferta de empregos- procure carpinteiro e marceneiro com experiência. Falar com Nelson. (781) 858-5594. #C

Monday, May 6th, 2013

Vendo- pizza em Hyde Park, Sul de Boston. Vende $13 mil por por mĂŞs. Fatura $5mil liquido. Pode faturar mais abrindo domingos e feriados e fazendo entregas. Ligar: (857) 266-7986. #F

Classitimes

BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com

Classitimes

Monday, May 6th, 2013

Trail Blazer 2004 79K

$6,900

Crysler 300 63 K

$12,900

Monday, May 6th, 2013

Somerville- alugo 2 quartos. Preferência casal ou mulher. Ambiente familiar. Estacionamento, lavanderia no basement. Valor: $500. Ligar: (857) 249-3887. #B

Somerville- aluga-se um quarto na Broadway. $550 (tudo incluído). Ligar: (617) 939-8800.

Classitimes

Wo b u r n - a l u g a - s e apartamento de 1 quarto, sala, cozinha para casal ou 2 roomates. (978)8762421. Tudo incluído. Valor: 1,000. Ligar: (978) 876-2421. #D

01155-13-3495-8771

BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Monday, May 6th, 2013

ACCION

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com