MA 2315

PÁGINA 11

Advogada orienta como se preparar para a reforma imigratória A advogada Carolyn Mikula fala sobre os documentos e as exigências que um processo de legalização exigirá e cita alguns cuidados que os imigrantes devem ter ao procurar um profissional.

PÁGINA 21

Dentistas, no Brasil, oferecem tratamento para brasileiros nos EUA O grupo de profissionais garante um serviço seguro e por um valor muito mais em conta. O consultório fica localizado em São paulo e tem uma equipe para dar assistência ao paciente. PÁGINA 20

PÁGINA 03

Brasileira que morou em Framingham (MA) morre na Flórida A valadarense Gláucia Silva, 42 anos, morreu na noite do dia 23, depois de passar alguns dias internato em um hospital localizado na cidade de Sarasota, na Flórida.

PÁGINA 12

02

03

Obama se diz ‘alinhado’ à proposta do Senado sobre reforma migratória Presidente relançou tema no debate no início de seu segundo mandato.

Democratas e republicanos parecem prontos para trabalhar juntos, disse.

Assis Marinho Agência de Notícias Brazilian Times - ANBT

O presidente dos EUA, Barack Obama, afirmou nesta terça-feira (29), que o plano de reforma migratória proposto por senadores está “muito alinhado” com as propostas da Casa Branca sobre o tema. “A boa notícia é que, pela primeira vez em muitos anos, republicanos e democratas parecem prontos para lidar com o problema juntos”, disse Obama em discurso em Nevada nesta terça.

“Neste momento, parece que há um genuíno desejo de fazer isso logo. E isso é muito encorajador”, disse Obama, acrescentando que a reforma fortaleceria a economia americana.

Ele afirmou que é hora para um acordo para uma reforma “abrangente” e

regida pelo senso comum, que ajude os ilegais a “virem para o lado certo da lei”, e pediu apoio ao Congresso para que o aprove.

BUSCA DE CONSENSO Ao iniciar seu segundo mandato, Obama tenta atingir um consenso bipartidário em torno de um plano que permita conceder cidadania aos mais de 11 milhões de estrangeiros que hoje vivem clandestinamente no país.

O desafio de Obama é obter apoio popular à proposta dos senadores, mas sem afastar os republicanos mais aguerridos, que podem resistir a qualquer coisa que leve a assinatura do presidente democrata.

“No minuto em que isso virar o plano de Obama, os republicanos passam automaticamente

para a oposição”, disse Bill Schneider, cientista político da Universidade George Mason, na Virgínia. “A Casa Branca sabe recuar por enquanto.”

OS SENADORES O grupo de senadores democratas e republicanos apresentou nesta segunda-feira um conjunto de princípios comuns para avançar uma reforma migratória integral nos Estados Unidos que inclua uma via à cidadania para parte dos cerca de 11 milhões de imigrantes ilegais. Os senadores, entre eles Marco Rubio no lado republicano e Robert Menéndez no lado democrata, indicaram que este acordo bipartidário é uma oportunidade para conseguir uma reforma migratória alardeada desde antes da chegada do

presidente Barack Obama à Casa Branca em 2009.

A proposta dos oito legisladores (quatro democratas e quatro republicanos), que assinam o acordo, poderia traduzirse em um primeiro projeto de lei no próximo mês de março e, segundo o senador democrata Charles Schumer, ser aprovado “no meio do ano”. Se o consenso for alcançado no Senado, a Câmara dos Representantes poderia dar sinal verde a uma reforma integral de um sistema que líderes de ambos partidos consideram quebrado, defasado e que não contribui à melhora econômica do país.

Um dos signatários, o senador republicano e candidato presidencial em 2008, John McCain, espera que o texto da lei conte com um majoritário apoio bipartidário no Senado, já que, em sua opinião, “2013 representa para nós a maior oportunidade em muitos anos para conseguir uma reforma do sistema migratório”.

Tanto democratas como republicanos concordaram que a reforma inclua uma “via para a cidadania dura, mas justa” para milhões de imigrantes que vivem na ilegalidade, com especial preferência para aqueles que chegaram ao país ainda crianças e os trabalhadores do setor primário, que realizaram trabalhos mal remunerados durante anos.

“Imediatamente depois que a lei for aprovada, as pessoas que vivem agora na sombra terão o direito legal a ficar e trabalhar aqui. Não serão deportados, desde que não tenham antecedentes criminais. Não serão perseguidos nunca mais”, indicou Schumer em entrevista coletiva. O processo de regularização seria feito de maneira progressiva e obriga àqueles que permitiram que seus vistos caducassem ou que ingressaram no país de

Obama durante o seu pronunciamento

maneira ilegal a submeterse a revisões de antecedentes e pagar multas para obter a residência permanente.

Por sua parte, os conhecidos como “dreamers”, que chegaram ao país quando eram menores e não por vontade própria, terão preferência para optar à cidadania, enquanto os trabalhadores imigrantes ilegais do setor agrícola poderão também se transformar em cidadãos mediante um plano específico desenhado para eles.

Os republicanos Rubio e McCain quiseram destacar a necessidade que se melhore o controle fronteiriço para reduzir a chegada de pessoas sem documentos, assim como os sistemas de verificação de vistos e permissões de trabalho, requisitos prévios para poder iniciar as regularizações. Além disso,

as permissões de entrada legal para trabalhar nos EUA estarão ligadas à situação trabalhista no país e levarão em conta a chegada de pessoas com talento ou em setores nos quais se requer mão de obra estrangeira.

As facções mais conservadoras do Partido Republicano se opõem a uma lei que inclua a possibilidade da cidadania, já que, segundo sua opinião, se trataria de uma nova “anistia” como as regularizações de 1986 que serviria de “efeito chamariz”. Obama esperará o dia de amanhã para delinear a reforma que a Casa Branca considera apropriada, em discurso em Las Vegas, onde espera-se que ponha acento nas regularizações mais que no controle fronteiriço, um ponto com o qual os republicanos esperam obter o apoio dos mais receosos

04 THE BEST JOURNAL FOR YOU Founded in August / 1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA

Fone: (617) 625-5559 www.braziliantimes.com E-mail: (opinião/opinion) op@braziliantimes.com (redação/newsroom) news@braziliantimes.com (anúncio/marketing) ad@braziliantimes.com

EDIRSON PAIVA Publisher STAFF NEWS EDIRSON PAIVA JR. Editor LUCIANO SODRÉ Editor Assistant WOLFGANG TOMICH Feature Editor MARCELO TELES Graphic Designer Director REPORTER Gilvan Sergipe - General News REGIONAL OFFICES Somerville/MA Cristina Paiva Regional Managing Editor Phone: (617) 666-0864 New York/NY Maristela Monticeli Regional Managing Editor COLUMNISTS Vinicius S. Monteiro Eusa Clementino Bianca Keite Eduardo Mendes Dr. Ludimyla Sperandio Ruyter Neves Jr. Raquel de Paula Contributing Writers Maurício Mendes (Massachusetts) Terezinha Tarcitando (Brazil) Marketing Department Liliane Paiva - Director Adairton Teixeira Maria Betania Costa

Graphic Designer Vanessa Rodrigues Director of Photography Paulo Pacheco Revisora Valéria Valente Events Coordinator Julia Vale Circulation Directors Cristiane Paiva / Luis Carlos MAILING ADDRESS P.O.Box 447- Somerville (MA) 02143 MAIN OFFICE 311 Broadway, 2nd Fl. Somerville, MA- 02145 Fax: (617) 684-0069

Os artigos asssinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos.

Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Brazilian Times accepts no responsibility for their content.

Atitudes tomadas fora do trabalho também podem afetar sua carreira Engana-se quem pensa que o comportamento assumido fora do ambiente de trabalho não tem impacto na carreira. Certas atitudes em encontros informais ou características de personalidade podem influenciar negativamente na vida profissional.

"O limite entre a vida pessoal e profissional está cada dia mais tênue e as tecnologias contribuíram para isso, permitindo que as informações se espalhem muito rapidamente", afirma o master coach Bruno Juliani, presidente da Academia Brasileira de Coaching.

Para evitar alguns dos deslizes mais comuns, veja sete dicas para não sujar sua imagem: 1. Contar detalhes da empresa nas redes sociais: na internet, a velocidade com que a informação se espalha é enorme. Portanto, qualquer conteúdo impróprio publicado pode facilmente chegar ao conhecimento de pessoas que você nem imaginava. E a informação compartilhada pode trazer danos ao dono do perfil e à companhia. "Na dúvida, compartilhe apenas notícias positivas. Evite divulgar o seu estado de humor, sua insatisfação com a empresa ou com um colega, ainda que fale indiretamente", afirma Juliani.

Rumores, informações do dia a dia da empresa e fotos comprometedoras suas e de colegas também não devem ser expostos, pois profissionais de recursos humanos estão alertas às redes sociais de candidatos e contratados. "Ter um perfil só para amigos próximos e parentes e outro para colegas de trabalho é uma saída", segundo Verônica Rodrigues da Conceição, diretora da VR Consulting.

2. Ser pessimista demais: mesmo sendo boa profissional, a pessoa extremamente negativa e que reclama com frequência, ainda que de assuntos relacionados à vida pessoal, acaba perdendo pontos no trabalho. A leitura dos especialistas em carreira é a de que esses indivíduos têm mais medo de se arriscar e, por isso, deixam passar grandes chances de obter o sucesso.

"Condicionados a pensar que nada dará certo, é muito comum que essas pessoas também considerem dispensável o investimento em si próprios e que percam a oportunidade de fazer cursos, ampliar a rede de contatos, viajar e aprender coisas novas", diz a psicóloga Isabella Bertelli, analista de treinamento corporativo da LAB SSJ (Laboratório de Negócios).

3. Não se abrir para novas amizades: quem anda sempre com a mesma turma e resiste a circular por ambientes novos perde a oportunidade de ampliar sua rede de contatos, e são eles que possibilitam o crescimento humano.

Observando o comportamento dos outros, aprendemos novas formas de agir e interagir, conhecimento que pode ser aplicado às situações de trabalho.

"Para quem tem grandes ambições, o isolamento pode estagnar a carreira ou, pior, fazê-la declinar", afirma Flora Victoria, fundadora e vicepresidente da Sociedade Brasileira de Coaching. Ela também explica que quanto mais restritos forem os contatos fora da empresa, menores as oportunidades de ser reconhecido no mercado, de receber propostas e, é claro, de elevar rendimentos e perspectivas.

4. Ser arrogante: "Pessoas arrogantes costumam ser individualistas, centralizadoras, têm dificuldade para se comunicar e se sentem donas da razão.

A arrogância é, portanto, um empecilho e tanto à ascensão profissional", afirma Flora. Esse conjunto de atitudes, dentro e fora do trabalho, acaba minando os relacionamentos, influenciando negativamente na integração e na produtividade da equipe.

5. Não comparecer a happy hours: bater cartão nas reuniões dos colegas não garante que você será o queridinho do escritório, mas não comparecer nunca pode pegar mal. Além disso, vale prestar atenção à forma como você nega os convites, para não deixar ninguém magoado.

"De vez em quando, tente passar para fazer um brinde. Não precisa ficar muito tempo, o importante é comparecer", afirma a consultora de comportamento Joyce Moysés, autora do livro "Mulheres de Sucesso Querem Poder... Amar" (Editora Gente). Em eventos promovidos pela empresa, mesmo que a presença seja opcional, seu chefe espera que você vá. Fique até ser visto e, se preferir, saia à francesa.

6. Não se atualizar sobre os assuntos do momento: mesmo numa simples roda de bate-papo, um pouco de cultura geral é sempre bem-vinda.

"Pessoas que se interessam pelo que está acontecendo no mundo constroem mais vínculos e conseguem ser mais críticas", diz Lucimar Delaroli, consultora da LDelaroli Consultoria.

Além disso, estar por dentro de temas que se tornaram populares nas redes sociais, por exemplo, pode ser tão importante quanto conhecer os rumos da economia. Porém, se um tema surgir e você não estiver a par, não finja que sabe do que estão falando. É mais elegante assumir o desconhecimento e procurar se inteirar sobre ele depois.

7. Não dar atenção à saúde: não ter vícios, comer bem, praticar exercícios regularmente e mesmo ausentar-se do trabalho para consultas de rotina demonstra boa autoestima e valorização pessoal. O descuido com essas questões, por outro lado, pode levar à queda no rendimento e até a faltas e licenças frequentes. O que pode até gerar atritos com os colegas.

"O grande problema é que as faltas, mesmo que justificadas, acabam impactando a equipe, já que as empresas estão com o quadro de funcionários cada vez mais enxuto. Afinal, alguém terá de assumir as funções do funcionário ausente", explica a PHD em psicologia Ana Maria Rossi, representante brasileira na divisão de saúde ocupacional da Associação Mundial de Psiquiatria (WPA).

Como escrever o primeiro parágrafo de um texto Veja como atrair a atenção do leitor já na introdução de seu texto. Confira a seguir dicas como escrever o primeiro parágrafo de um texto O primeiro parágrafo de um texto deve ser escrito da maneira mais simples possível. É ele quem vai atrair a atenção do leitor e despertar sua curiosidade para a leitura do texto. O importante é passar o máximo de informações possíveis para que o leitor saiba qual é o assunto principal do texto somente com a leitura das primeiras frases.

O uso de citações, anedotas e até mesmo fatos curiosos pode ser uma boa saída para textos que não são tão técnicos e não possuem tanta informação crucial para ser colocada logo na introdução.

Tome cuidado também para não escrever algo distinto do restante do texto. Após finalizar seu trabalho, procure ler novamente o parágrafo para ver se ele ainda faz sentido.

Veja a seguir alguns exemplos de parágrafos introdutórios que chamam a atenção do leitor por diversos motivos: Citações: Hillary Clinton uma vez afirmou “Não é possível haver democracia de verdade sem que a voz das mulheres seja escutada”. Em 2006, quando Nancy Pelosi se tornou a primeira mulher a ocupar a cadeira de Presidente da Câmara nos Estados Unidos, a voz das mulheres pôde realmente ser ouvida.

Curiosidade: Você sabia que o grasnar dos patos não ecoa?

A descoberta foi feita recentemente por um grupo de pesquisadores americanos. O fato vem chamando a atenção de pesquisadores do mundo todo que tentam encontrar uma explicação para o ocorrido.

Definição: O relacionamento é a forma em que as pessoas se tratam e se comunicam. Quando um indivíduo se sente confortável e feliz ao se comunicar com uma pessoa, diz-se que o relacionamento entre os dois é bom.

Anedota: Hoje de manhã deixei minha irmã ir para a escola com uma grande marca de pasta de dente no queixo. Fui sacana e só a avisei quando ela estava entrando na van.

Ler emagrece Um estudo encomendado pela rede de livrarias britânicas Borders reforçou o ditado “mente sã, corpo são”. O ato de ler já gasta algumas calorias, porém o estudo comprovou que ao ler livros de ação, sexo e suspense, a taxa média de calorias que são gastas dobra. Isso se dá ao fato de que livros ligados a esses temas provocam a produção de adrenalina, um hormônio que prepara o corpo para situações de estresse, reduzindo o apetite e queimando calorias.

A pesquisa ainda cita os livros que geram mais adrenalina, ou seja, que mais emagrecem. Encabeçando a lista está “Polo”, de Jilly Cooper, que provoca a queima de 1,1 mil calorias (equivalente a um Big Mac), seguido do famoso “Código da Vinci”, queimando 855 calorias (uma barra de chocolate). Ainda estão na lista dos mais “diets”, títulos como “O Exorcista” de William Blatty e “O Iluminado” de Stephen King.

Você sabia que o termo “Papai Noel” é uma herança da forma francesa “Père Noël”?

O mito do bom velhinho foi inspirado em São Nicolau, um bispo católico que viveu no século IV na cidade de Mira, atual Turquia. Diz a lenda que Nicolau presenteava as crianças no dia de seu aniversário, em 6 de dezembro. Nos séculos seguintes, o mito se espalhou pela Europa e a data da entrega de presentes acabou se confundindo com o nascimento de Cristo.

Quando a história chegou à Alemanha, no século XIX, o velhinho ganhou roupas de inverno, renas, um trenó de neve e uma nova casa: o Polo Norte.

Nessa época, Noel ainda era representado como um homem alto e magro com roupas que variavam de cor - dependendo do relato, elas eram azuis, amarelas, verdes ou vermelhas. A silhueta rechonchuda, o rosto barbudo e os trajes vermelhos que conhecemos hoje apareceram pela primeira vez em 1881, nos Estados Unidos.

O nome “Santa Claus”, como Noel é conhecido em inglês, é uma adaptação de “Sinterklaas”, forma como São Nicolau era chamado pelos holandeses, que levaram suas tradições natalinas para colônias na América.

Já por aqui, a origem da expressão “Papai Noel” tem raízes no idioma francês, no qual Noël significa “Natal”. Ou seja, no Brasil, o bom velhinho ganhou um carinhoso nome que significa literalmente “Papai Natal”.

Veja como o Papai Noel é chamado em outros países: Portugal: Pai Natal França: Père Noël Inglaterra: Father Christmas Estados Unidos e Canadá: Santa Claus Holanda: Sinterklaas

05

Advogado fala sobre a nova lei do perdão Da redação Agência de Notícias Brazilian Times - ANBT

A nova lei de imigração anunciada em 3 de janeiro pelo presidente Barack Obama, entrará em vigor dia 4 de março e reduzirá o tempo de espera para os imigrantes que aplicaram para a legalização mediante o parentesco em primeiro grau com um cidadão norteamericano. Ou seja, quem entrou nos EIA pelo méxico e casou-se com um estadunidense, não precisará esperar por anos em seu país de origem e sim algumas semanas.

O avdogado Clark Siddiqui conversou com a redação do jornal Brazilian Times e expôs alguns pontos importantes desta nova medida. Ele afirma que o primordial é que o imigrante deve estar presente no país

no momento que apresentar o seu pedido de perdão e para a coleta dos dados biométricos.

O advogado explica que o imigrante apto a esta medida deve ter um parente próximo de um cidadão dos EUA e atender aos critérios determinados pelo governo e ainda ter a sua entrevista para o visto agendada antes do dia 3 de janeiro.

“Mas o mais importante é que o candidato deve provar que seu cônjuge, os filhos ou pais, cidadãos dos EUA passarão por dificuldades caso ele fique muito tempo longe da família. Neste processo, segundo ele, define-se como cidadão dos EUA cônjuges, pais de crianças nascidas no país.

O advogado ressalta que o serviço de imigração dos EUA começará

a aceitar candidaturas a partir do dia 4 de março e será necessário a apresentação de um formulário I601A, que se refere a pedido de perdão por estar ilegal no país.

A princípio as taxas do processo serão de Clark Siddiqui é um advogado de US$585.00 acresimigração experiente cidos de US$85 para coleta de dados biomé- Escritórios de Advocacia de tricos. Outras informações Clark Siddiqui vem podem ser obtidas com o ad- oferecendo o melhor travogado através do telefone balho quando o assunto são (978) 266-1028. O escritó- Lei de Imigração e busca rio tem um funcionário que pela cidadania nortefala português para atender america, há mais de 16 anos.

Para mais informações a comunidade brasileira. o site Clark Siddiqui é acesse um advogado de imigração www.getlegalhelp.com ou e-mail para experiente, com sede em envie Massachusetts.

Os clark@getlegalhelp.com.

Luiz Gonzaga, o Rei do Baião, é lembrado em Massachusetts

EITA POVO ARRETADO

Brasileiros comemoram 100 anos de Luiz Gonzaga No Domingo, dia 3 de Fevereiro, a comunidade de brasileiros nos Estados Unidos estará comemorando o Centenário de um dos maiores cantores do Brasil, Luiz Gonzaga - o rei do Baiao.

O local da festa será no ROD and Gun Club, na cidade de Maynard (Massachusetts) e as comemorações começarão às 12 horas e se estenderão até as 19 horas. Segundo os organizadores, caravanas de diversas cidades estão preparando para participar e se mostraram muito animadas.

Serão oferecidos aos participantes um almoço e bebidas não alcoólicas.

Uma das atrações da festa serão as comidas típicas, entre elas o acarajé, que será feito pela Mainha, proprietária de um restaurante em Avon. Ela se uniu à sua irmã para mostrar o melhor da Bahia neste evento.

Entre as outras atrações musicais estão o DJ Boris, Sanfoneiro e tapiocas feita na hora. O valor é de apenas $25 com direito ao almoço.

Para mais informações ligue nos telefones (978) 2016131, (978) 944-8660 ou (978) 201-9196.

06

MAPS suspende campanha em prol do menino Filipe A decisão partiu depois das mudanças nas condições de saúde do menino, que foi diagnosticado o retorno de um câncer Da redação Agência de Notícias Brazilian Times - ANBT

A Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) suspendeu a campanha Ajude o Filipe, que a organização privada e sem fins lucrativos estava apoiando desde fevereiro de 2012. A iniciativa foi criada para angariar fundos para o transplante de fígado de Filipe Wolff, um brasileiro de 4 anos que veio para Boston com a família no final de 2011 para receber tratamento contra um tipo raro de câncer, e cujo fígado vem sendo destruído por uma doença oportunista chamada sclerosing cholangitis.

Mudanças nas condições de saúde do menino, no entanto, obrigaram a MAPS a interromper a campanha imediatamente. Por causa disso, a agência não irá mais receber nenhuma doação para esse fim, até segunda ordem.

Há duas semanas, a família de Filipe descobriu que o câncer havia voltado, e que agora está atacando os dois pulmões da criança.

Esta nova situação obrigou seus médicos a adiarem o transplante até que um período inicial de 6 meses de quimioterapia seja concluído.

A boa notícia é que Filipe e seu pai, Guilherme, que doará parte de seu fígado quando for possível realizar o transplante, conseguiram há poucas semanas cobertura de seguro de saúde pelo Tufts Health

Miss Mirim USA tornou-se o início do sucesso para as pequenas modelos

A campanha Ajude o Filipe permanecerá suspensa até que a família dele e seus médicos determinem que o transplante já possa ser realizado

Plan. A MAPS e os amigos e parentes de Filipe esperam que o seguro cubra a maior parte das despesas médicas do menino, e que o dinheiro arrecadado até agora por meio da campanha, cerca de $118,000, seja suficiente para pagar qualquer despesa extra que se faça necessária durante o tratamento. O dinheiro está depositado em uma conta da MAPS criada exclusivamente para esse fim. "É de partir o coração saber que o câncer do Filipe voltou," diz Paulo Pinto, Diretor Executivo da MAPS. "Esse garotinho já nos ensinou tanto com sua garra e coragem, que nós só podemos esperar pelo melhor. A MAPS e a família do Filipe são profundamente gratos a todas as pessoas em nossas comunidades que contribuíram com a campanha.

"Nós manteremos a todos informados sobre qualquer novidade que surja," disse Paulo Pinto.

"Por favor, mantenham o Filipe e a sua família nos

seus pensamentos e em suas orações enquanto esse menino lindo e corajoso enfrenta essa nova etapa em seu tratamento. Embora estejamos preocupados com a reação do fígado já debilitado do Filipe a essa nova quimioterapia, nós esperamos que o tratamento seja bem sucedido. Nós sabemos que Filipe está em boas mãos e que ele receberá o melhor atendimento possível de seus médicos no Mass General Hospital e no Dana Faber Cancer Institute.

Nós esperamos pelo dia em que o Filipe poderá realizar o seu transplante de fígado."

A campanha Ajude o Filipe permanecerá suspensa até que a família dele e seus médicos determinem que o transplante já possa ser realizado ou que haja a necessidade de se angariar mais recursos.

"Gostaria de primeiramente agradecer a todas as pessoas que nos ajudaram, prestaram o seu auxílio e nos apoiaram," disse Evelyn Coppo Wolff, mãe de Filipe. "Também, quero deixar aqui escrito, para que todos saibam, o que não for usado do dinheiro será destinado a outras crianças que estejam também precisando, assim como nós. No momento, o mais importante que peço é que todos orem pelo meu Lipe e por minha família."

A MAPS oferece serviços sociais e de saúde para as comunidades de língua portuguesa em Massachusetts desde 1970. Para mais informações, ligue para (617) 864-7600 ou acesse www.maps-inc.org

Inscrições para o Miss Mirim terminam dia 1º As candidatas disputarão as categorias Mirim, Junior e Teen Da redação Agência de Notícias Brazilian Times - ANBT

As inscrições para o Miss Brasil USA/MA, nas categorias Mirim, Junior e Teen terminam na sextafeira, dia 1º de fevereiro.

Crianças de 4 a 14 anos podem participar com autorização dos pais. O concurso já se tornou uma tradição no estado e um caminho rápido

para que os pais possam apresentar a beleza e o talento de seus filhos para a comunidade e porteriomente para empresários ligados à moda. As candidatas passarão por um treinamento, acompanhadas por coreógrafos, fotógrafos, maquiadores e profissionais que darão toda a orientação para a realização de um bom desfile.

O evento será dia 10 de fevereiro e as inscrições podem ser feitas através do telefone (617) 684-0069 ou o toll free 1(877) 625-0079. A premiação também está em processo de estudo, mas a organização já conseguiu alguns gifts, ensaios fotográficos com Paulo Pacheco, o fotógrafo oficial do Miss Brasil USA adulto.

07

08

'Facebook tem ritmo de startup',

conta engenheiro brasileiro Artur Sousa, 28 anos, trabalha há seis meses na rede social em SP. Ele é o único engenheiro de software da empresa para a América Latina.

Da redação Agência de Notícias Brazilian Times - ANBT

Por trás das linhas de código e de novos produtos que saem no Facebook em toda a América Latina está o brasileiro Artur Souza, de 28 anos, o único engenheiro de software da rede social para toda a região.

Natural de Ribeirão Preto, no interior de São Paulo, ele está no Facebook desde junho de 2012 e trabalha na sede da empresa na capital paulista onde cuida das atividades de sua área em toda América Latina.

"Como aqui no Brasil o time é mais focado em vendas e marketing, eu faço a ponte entre os clientes e parceiros do Facebook aqui na América Latina com os times que estão trabalhando em algum produto, seja anúncio, chat", conta Souza em entrevista ao G1. "Atendo tanto um lado quanto o outro, fico no meio de campo".

Por ser o único engenheiro de software do Facebook para a região, Souza viaja periodicamente para Buenos Aires, Cidade do México e Miami. "Por ser apenas eu, acabo sendo bastante requisitado pelos times", conta.Souza trabalha ao lado destes parceiros do Facebook para implementar novos produtos, trazendo orientações e soluções técnicas, para que estas companhias usem a rede como plataforma social.

Muitas vezes, segundo ele, o próprio Facebook cria um serviço que acaba sendo oferecido para outras empresas e o engenheiro deve colocar as novidades no ar.

"As ferramentas do Facebook são todas globais.

Há casos de a ferramenta ser exclusiva de uma região, como no Brasil, apenas para testes para melhorar o produto. Mas podemos criar soluções aqui que podem ser usadas globalmente", afirma.

VIDA EM MENLO PARK Ao ser contratado, Artur Souza conta que passou seis semanas na sede da rede social em Menlo Park, na Califórnia. O objetivo do "boot camp", como é chamado este período de experiência é, segundo ele, para adquirir melhor a cultura da empresa e ser treinado tecnicamente.

"Mesmo sendo uma empresa global com ações no mercado, o clima e o ritmo do Facebook parece de uma startup. Ninguém tem sala, o espaço é aberto com todos interagindo entre si e a hierarquia é achatada", diz Souza. "Ter a sensação de que você impacta 1 bilhão de pessoas com o seu trabalho é fantástico".

Souza se surpreendeu ao ver que, em apenas dois dias de empresa, já tinha um código seu rodando na plataforma do Facebook. "Nunca vi uma

empresa permitir isso".

Os conhecidos "hackathons", maratonas de programação das quais os funcionários do Facebook participam, também foi lembrado pelo brasileiro. "[O evento] reúne as pessoas para passar noite programando projetos pessoais que podem ser usados na empresa no futuro. A Timeline e o Chat do Facebook saíram disso", explica. "Nesses eventos rola todo o tipo de ideia, até refazer o jardim da sede da empresa".

No final do "boot camp", o engenheiro pode escolher para qual área o Facebook ele pode ir trabalhar. No caso de Souza, ele não pode escolher porque a vaga era para trabalhar no Brasil. "Mas se eu pudesse escolher, viria mesmo para cá pois gosto muito do meu trabalho".

FOCO NOS CELULARES Com o aumento do acesso do Facebook por meio de smartphones que, de acordo com pesquisa do "Social Bakers", metade do total dos usuários da rede social usam dispositivos móveis para acessar o site. Souza diz que está de olho nestes usuários. "A empresa percebeu esta mudança de foco. Há parcerias com operadoras [para acessar o Facebook sem cobrança de uso de dados] e muitos usam o [aplicativo] Messenger. As empresas parceiras ainda estão se adaptando ao

mercado 'mobile', muitos estão entrando agora, e tentamos ajudá-los para conseguir os melhores resultados."

BUSCA SOCIAL O engenheiro de software conta que já teve contato com a nova busca social do Facebook, a "Graph Search". A ferramenta permite que os usuários vasculhem os dados de sua lista de amigos para encontrar toda espécie de coisa, de restaurantes a recomendações de filmes, e representa a maior incursão do Facebook nas buscas online.

"A busca é o futuro da rede social. Isso terá muito valor para os nossos clientes e queremos liberar isso para o mundo, mas ainda está em

O brasileiro Artur Souza passou seis semanas na sede do Facebook nos Estados Unidos (Foto: Arquivo Pessoal)

testes. Estamos aprendendo com a busca, vendo qual o seu valor", observa Souza.

INTEGRAÇÃO COM GAMES Jogador do game "Fifa 13", Souza conta que cada vez mais as produtoras usam conexões com o Facebook em seus jogos. Isso permite que amigos na rede social desafiem recordes ou

participem de partidas online. " A l g u m a s produtoras fazem muito isso.

'NHL 13', da Electronic Arts, tem opção de convidar o amigo para jogar ao enviar uma mensagem no Facebook. É possível enviar fotos e vídeos do game e creio que veremos este tipo de integração ser cada vez melhor".

09

10

11

Brasileiros invadem Daytona A última edição das 24 horas de Daytona, uma das provas automobilísticas mais famosas do mundo, teve Brasil na pista e nas arquibancadas Da redação Agência de Notícias Brazilian Times - ANBT

O Brasil não venceu a corrida, mas bateu seu record de participação nas 24 horas de Daytona. Na pista, 13 pilotos brasileiros, de várias categorias, participaram da prova. Nomes conhecidos, como Barrichello, Piquet e Fittipaldi, e a maior aposta do automobilismo nacional da atualidade, o brasiliense Felipe Nasr.

O brasileiro com a melhor classificação foi Oswaldo Negri Jr., pódio das 24 horas de Daytona, com a conquista do terceiro lugar da equipe formada com o inglês Justin Wilson, o australiano Marcos Ambrose e os norteamericanos John Pew e AJ Allmendinger, que se revezaram no volante.

Depois deles, em oitavo lugar chegou

o Corvette formado pelos compatriotas Felipe Nasr, Nelsinho Piquet e Christian Fittipaldi, mais o americano Brian Frisselle.

A prova foi vencida pela equipe do colombiano Juan Pablo Montoya, ex-piloto da Fórmula 1.

TORCIDA BRASILEIRA As arquibancadas também ganharam as cores da bandeira brasileira, com muitos apaixonados pelo automobilismo curtindo um fim de semana de muita velocidade.

“Foi maravi-

lhoso. Eu adoro corridas e foi uma experiência fantástica acompanhar essa prova em um templo do automobilismo mundial, que é Daytona”, declarou o felizardo Mario Macedo Jr, cliente que foi levado pelo Banco do Brasil Americas para acom-

panhar a corrida.

O piloto Felipe Nasr é patrocinado pelo Banco do Brasil e recebeu os clientes que o Banco do Brasil Americas levou para Daytona. “Eu imaginava que o brasileiro tivesse um tratamento diferente no Banco do Brasil

Americas em relação aos outros bancos americanos, mas não imaginava que fosse ser tanto assim. Adorei!”, disse José Neto, que também foi levado pelo Banco do Brasil Americas para conhecer os bastidores de Daytona.

12

“ SEM SEGURO DE SAÚDE?” CONFIRA TRECHOS DO TEXTO DE DIVULGAÇÃO DA CAMPANHA “HEALTH CARE FOR ALL” LANÇA CAMPANHA DE INICIATIVA PARA COMUNIDADES DE LINGUA PORTUGUESA E HISPÂNICA E PARA PEQUENAS EMPRESAS

Gláucia tinha paixões por animais

Brasileira, que foi pioneira em Framingham, morre na flórida Da redação Agência de Notícias Brazilian Times - ANBT

A valadarense Gláucia Silva, 42 anos, morreu na noite do dia 23, depois de passar alguns dias internato em um hospital localizado na cidade de Sarasota, na Flórida.

A internação aconteceu em virtude dela estar sofrendo algumas complicações hepáticas. segundo as informações divulgadas no site do jornal Brazilian Voice, ela já teria sido internada três vezes pelos mesmo problemas.

Gláucia ficou internada durante um mês no hospital local de Tampa, e recebeu alta há cerca de 15 dias.

No dia 19 ela foi levada até o pronto socorro da cidade de Sarasota e lá o quadro clínico se agravou e a mineira sofreu uma parada cardíaca e posteriormente morte cerebral. Ela estava sendo mantida viva através de uso de aparelhos.

Mas depois que os médicos entraram em contato com familiares dela, no Brasil, foi autorizado o desligamento dos aparelhos.

Gláucia estava na lista das pessoas que forma um dos primeiros grupos de brasileiros a residirem na cidade de Framingham, junto com o empresário Luizinho, Bizuca e Miriam Aamaral. Ela decidiu se mudar para a Flórida há cerca de sete anos, para fugir do inverno rigoroso.

A mineira deixou vários parentes no Brasil e um filho adolescente. O corpo dela foi liberado pelo hospital na quinta-feira (24) e será cremado na Flórida, mas a cidade não foi informada.

Sobre a reforma imigratória As reformas nas leis de imigração estadunidense sempre foram alvo de discussão política entre os Democratas e os Conservadores. Em seu discurso de posse de seu segundo mandato, Barack Obama disse que está muito confiante de que pode trabalhar com o Congresso para reformar as leis da imigração e fazer história em Se voce tem alguma duvida sobre as novas leis que podem ser benefício dos milhares de aprovadas,chame a brasileira Juliana DaMatta no escritorio de imigrantes no país. advocacia MacMurray Kevin,que ja trabalha com a comunidade O projeto a ser brasilira ha quase 10 anos,sempre com resultados positivos. 2 Cenapresentado deve apontar uma ter Plz Boston, MA 02108 (617)413-1244 forma de legalizar a situação de imigrantes sem documentos, que residem nos EUA, desde que não estejam ligados a atividades ilegais e demonstrem interesse em estudar, trabalhar e contribuir para o país de forma positiva. As leis se aplicam principalmente àqueles que possuem parentes diretos nos Estados Unidos, de forma que isso possa favorecer o cidadão americano a não ficar distante de seus parentes.

“Estou pronto para avançar. A maioria dos democratas está pronta para avançar. E penso que a maioria dos americanos estão prontos para avançar também”, disse o Presidente, lembrando que o problema não será resolvido sem um consenso entre os dois partidos. Obama afirmou também que não é só com “muros ou patrulhas fronteiriças” que o problema da imigração ilegal vai ser resolvido, mas lembrou que aqueles que estão ilegais nos EUA têm que enfrentar as consequências antes de iniciar o processo para se tornarem cidadãos.

Obama também afirmou que o grupo de imigrantes latinos, é o que mais cresce nos EUA, e que pode-se começar a perceber uma participação cívica entre eles, que poderá ser muito boa e poderosa para o país. Os hispânicos são responsáveis por mais da metade do crescimento populacional do país, de acordo com dados do censo de 2010, a população hispânica no sul, de base republicana, cresceu 57% entre 2000 e 2010, quatro vezes o crescimento populacional da região.

LAWRENCE, Massachusetts, 11 de janeiro de 2013 “Health Care For All”HCFA, em parceria com o “Health Connector” e 10 organizações comunitárias locais, lançou uma campanha de sensibilização às pequenas empresas, indivíduos e famílias nas comunidades de lingua Hispânica e Portuguesa sobre os preços acessíveis de seguro de saúde de alta qualidade disponíveis em Massachusetts.

A iniciativa de seis semanas irá incluir eventos públicos; uma mídia étnica PR, uma campanha publicitária, e distribuição de porta-a-porta de materiais educativos para pequenas empresas e indivíduos em todo o estado. Estes esforços direcionarão os consumidores à Linha de Ajuda do HCFA (1-800-272-4232), composta por conselheiros fluentes em Português e Espanhol, para obter informações sobre suas opções de cuidados de saúde subsidiados e não subsidiados.

“Nossas pesquisas de pequenos negócios nessas comunidades indicaram que os proprietários e seus funcionários estão se confundindo com as diversas opções de cuidados de saúde”, disse Amy Whitcomb Slemmer, Diretora Executiva do programa “Health Care For All”. “O objetivo desta campanha é sensibilizar, desmistificar o processo e educar esses consumidores sobre opções e benefícios para que eles possam facilmente tornar-se segurados. Estamos ansiosos para trabalhar com nossos parceiros regionais para alcançar as pessoas onde elas vivem e trabalham. “ De acordo com os “Indicadores-chave do Departamento de Saúde em Massachusetts: “, publicado em maio de 2011 pela Divisão de Massachusetts de Finanças Saúde e Política, a porcentagem de residentes hispânicos de Massachusetts, sem cobertura de seguro de saúde foi de 3,9% em 2010, em comparação com 7,2% em 2008 . Outra área de foco é a cobertura de saúde e o rápido crescimento da população de lingua Portuguêsa. Massachusetts é o estado com a maior concentração de empresas brasileiras estabelecidas nos EUA. Apesar deste progresso HCFA descobriu que muitos nessas populações não tinham conhecimento sobre as opções acessíveis de cuidados de saúde disponíveis.

No verão passado, dois coordenadores de pequenas empresas do programa “Health Care For All” pesquisaram aproximadamente cerca de 1.300 proprietários de pequenas empresas, num esforço sem precedentes para aprender sobre como acessar a cobertura de cuidados de saúde para seus funcionários e para si mesmos. Uma média de 90% das empresas pesquisadas não oferecem seguro de saúde para seus funcionários.

Em muitos casos, essas empresas são elegíveis para o seguro subsidiado mas não têm conhecimento de suas opções, demonstrando a extrema necessidade da divulgação desta Campanha Sobre o programa “Health Care For All” Health Care For All visa criar um sistema de cuidados de saúde centrado ao consumidor que fornece um programa de saúde que seja abrangente, compreensível, acessível, culturalmente competente, de elevada qualidade e educação ao consumidor para todos, especialmente aos mais vulneráveis. Trabalhamos para atingir este alvo como líderes em política pública, defesa, educação e serviço para os consumidores em Massachusetts.

LIGUE: 1-800-272-4232

13

Morre Mahatma Gandhi Em 30 de janeiro de 1948, aos 79 anos, Gandhi é assassinado por um hindu. Em 1947, é proclamada a independência da Índia. Mahatma Gandhi, pregador da paz no mundo, tenta evitar a luta entre hindus e muçulmanos que estabelecem o Paquistão. Ele aceita a divisão do país e atrai o ódio dos hindus.

1882 - Nasce Franklin D. Roosevelt, presidente dos Estados Unidos.

1885 - O navio alemão Elba naufraga no Mar do Norte. A tragédia causou 352 mortes.

1911 - A erupção do Vulcão filipino Taal causa a morte de mais de 700 pessoas.

1920 - Um incêndio destrói o Grande Teatro de Madri.

1930 - O general Berenguer lidera o governo que sustitui o do general Primo de Rivera.

1933 - Hindenburg cria o Conselho de Hitler, com que os nazistas chegam ao poder na Alemania, iniciando o III Reich.

1937 - O segundo processo de Moscou termina na URSS. 1939 - Hitler anuncia no Reichstag alemão a "solução" do problema dos judeus na Alemanha.

1943 - II Guerra mundial: as Forças Aliadas utilizam novas armas em seus ataques contra Berlin e Hamburgo.

1953 - A Espanha ingressa na UNESCO (Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura).

1956 - Começa a circular entre Chicago e Peoria (Estados Unidos) o primeiro trem tipo Talgo.

1969 - Morre Dominique Pire, sacerdote belga, Prêmio Nobel da Paz de 1958.

1972 - Paraquedistas britânicos disparam contra manifestantes que lutavam pelos direitos humanos, em Londonderry (Irlanda do Norte). O fato ficou conhecido como "Domingo sangrento", pois 14 civís desarmados morreram.

1981 - O engenheiro encarregado pelos trabalhos da central nuclear de Lemóniz, José María Ryan, é seqüetsrado pelor ETA e, depois, assassinado.

1987 - O ETA explode um carro-bomba em Zaragoza.

1989 - O Papa João Paulo II pede aos leigos católicos uma participação mais ativa na vida política, em um documento chamado de "Christi Fideles Laici".

14

Laura interpreta mal a conversa com Edgar e conclui que o ex-marido está com Heloisa. Isabel deixa claro para Albertinho que vigiará sua aproximação de Elias. Celinha e Constância discutem. Praxedes dá voz de prisão para Mário, Frederico e Luciano.

Edgar conta para Jurema que escreverá uma matéria no jornal e pede segredo, revelando que assinará o texto com nome falso. Zé Maria aceita desafiar o lutador de jiu-jítsu, quando Isabel chega para tentar impedir.

Juliana e Nando se explicam para Charlô. Dino pede para falar com Roberta. Nieta se lamenta com Carolina. Otávio reclama de Charlô ter saído com Zenon. Felipe leva Natália ao zoológico. Frô implica com Nieta. Nando pede ajuda a Ulisses sobre seu dilema entre Roberta e Juliana.

Dino pede demissão. Juliana diz a Vânia que está cada vez mais interessada em Nando. Frô pensa em ser modelo.

Felipe começa a ter fantasias no zoológico. Olívia ouve Otávio contratar um detetive para investigar Zenon e conta para Charlô. Nieta faz um bolo e decide levá-lo para o marido. Roberta pede para Dino desistir de sua demissão. Felipe discute com o guarda do zoológico. Charlô procura Zenon, e Carolina se irrita. Nando presencia o encontro entre Fábio e Juliana.

Berna diz não reconhecer Wanda. Antônia pede dinheiro a Lívia para pagar a fiança de Wanda. Lívia marca de se encontrar com Morena. Theo exige que Morena conte o que está escondendo. Érica lamenta o jeito como agiu com Theo.

Bianca liga para Stênio. Wanda manipula um dos policiais. Celso é rude com Antônia na rua. Aída procura Nunes.

O coronel afirma a Wanda que pagará sua fiança.

Mustafá avisa a Pepeu que tem como saber se foi ele quem roubou o dinheiro de sua casa. Irina fala para Rosângela que sua vida vai mudar quando Russo voltar. Lívia espera Morena em frente à casa de Theo.

Lucimar e Nilceia combinam de ir ao apartamento de Helô. Morena discute com Theo. Lívia descobre que Morena pretende encontrar Helô para contar toda a verdade.

Isabel exige que a enfermeira a deixe ver Magno e as duas discutem. Danilo conta para Norberto que sabe sobre o cassino clandestino e finge dar razão a ele por ter tentado matá-lo. Mirela revela para Celina que está namorado Vicente.

A enfermeira de Magno acusa Norberto. Isabel, nervosa, diz à repórter que se seu marido fosse um bandido, o entregaria à polícia. Celina acusa Mirela de traição e a estapeia. A arquiteta revida e afirma que seu envolvimento com Vicente foi após a separação. Norberto afirma que vai recontratar Adriana, a pedido de Danilo, em troca do depoimento a favor do vilão.

Eduardo pede para encontrar Isabel, que aceita. Fabiana se irrita ao saber que Adriana será recontratada e exige saber o motivo. Norberto revela sua combinação com Danilo para a secretária. Osório comenta sobre a festa na rádio AMpola e Violeta diz que Vitor deve ser convidado. Vinagre decide ir e pede que a professora compareça ao evento.

Xuxa sobre novo namorado: “Ele não fuma, não bebe, adora bichos" O mistério sobre a identidade do novo namorado de Xuxa Meneghel chegou ao fim. Ele é o ator e cantor Junno Andrade, atualmente no ar com o personagem Santiago, em Salve Jorge, da Globo.

Mas, até então a apresentadora não havia se manifestado a respeito,a não ser que tinha uma notícia para dar após voltar das férias nos Estados Unidos. Quando o nome do sortudo vazou na imprensa, apenas seu irmão confirmou o affair. Porém, no início da noite desta terçafeira (29), Xuxa usou de novo a rede social para falar sobre seu novo amor que, segundo define, tem gostos bem parecidos aos seus: “oi galeraaaa oie ...então... obrigada pelos lindos comentários sobre a notícia que to namorando ...vocês

são fofos , e eu to feliz ...só pra matar a curiosidade ...ele não fuma, não bebe, adora bichos, não come carne, é um ótimo pai, e....”, disse a loira no Facebook.

O último romance de Xuxa - assumido - foi mesmo com Luciano Szafir, pai de sua filha, Sasha. Desde 2009, quando eles colocaram

um ponto final na relação, a apresentadora não engrenou nenhum romance.

Recentemente, Junno gravou uma participação no TV Xuxa, exibida dia 19 de janeiro. O romance entre ele e a loira teria iniciado dezembro, justamente após a gravação do quadro Memória X.

Sem saber da tragédia no RS, Cleo Pires se desculpa por música postada em seu Twiter Sem intenção, Cleo Pires postou uma mensagem em seu Twitter que acabou pegando mal por conta da tragédia na casa noturna Kiss, em Santa Maria, Rio Grande do Sul, na qual pelo menos 232 pessoas morreram após incêndio ocorrido na madrugada deste domingo (27).

A atriz, intérprete de Bianca na novela Salve Jorge, da Globo, publicou um trecho da música Lion Man, de Criolo.

“Vamos às atividades do dia. Lavar os copos, contar os corpos e sorrir. A essa morna rebeldia.”

Depois de receber algumas postagens reclamando de uma eventual falta de sensibilidade, Cleo se justificou.

“Mil desculpas aos familiares das vítimas de Santa Maria. Fiquei sabendo do ocorrido depois! Jamais tive a intenção de desrespeitar os sentimentos de ninguém. Acordei correndo e vim trabalhar. E essa frase foi como acordei me sentindo hoje, e senti vontade de expressar. Uma coincidência horrível realmente.”

15

16

17

Hoje, dia 30 de janeiro, Bruna completa mais um ano de vida. Hoje com seus 20 aninhos é uma irmã linda e que tem a vida toda pela frente. Parabéns!

Jaque, essa morena super sexy completa nessa semana mais um ano de vida. As amigas estão pedindo festa, viu! Parabéns e tudo de bom

Emelina é o nome dela, a gata da semana do south shore

Esse menino lindo cheio de poses é o Kennedy, que completou 22 anos

Gal, essa gata está completando mais um ano de vida. Ela é super fá do Gusttavo Lima e tem duas filhas que são a sua vida

Monikinha, a menina mais linda da mamãe... Sua mãe, Marcilene, deseja toda saúde e amor do mundo no dia do seu aniversário

18

19

A cunhada Marilaine, a mãe Marlene e a aniversariante Margareth cada vez mais elegante e poderosa

Margareth ao lado da irmã Matilde, do irmão Marcelo, da mãe Marlene e do pai Manoel Basílio. A familia Basílio é hoje umas das mais renomadas nos EUA.

Aniversário da Socialite Margareth Shepard no Red Pepper Club

Enquanto a equipe de Barack Obama estuda meios de facilitar a vida dos imigrantes ilegais, as autoridades decidiram fazer uma "limpeza" nos brasileiros que estão aqui para infringir as leis. Há anos, a cidade de Framingham (MA) tornou-se um refúgio preferido para membros da comunidade. Só que antigamente, os casos de brasileiros na corte local eram em sua maioria infrações de trânsito, disturbing the peace (música alta depois das 10 da noite). Às vezes, um caso mais sério também acontecia. Mas recentemente, os acontecimentos tem deixado as autoridades locais abismadas com tantos casos sérios. Recentemente foram estupros, várias prisões por violência doméstica, roubos a residências, infrações de trânsitos, até mal tratos a animais (um brasileiro matou um cachorro) jogando-o contra uma parede.

Para completar, a ala feminina também resolveu entrar em cena com a brasileira Silvia Simone que entrou na loja Kohl's e "afanou" tudo que estava nas prateleiras, e foi presa sob acusação de shoplifting.

A diferença de cometer crimes antes e agora é que ultimamente todos estão sendo entregues às autoridades de imigração. Ao menos quando tiver uma lei de anistia, que somente os ordeiros que estão aqui para aproveitar as facilidades deste abençoado país sejam beneficiados.

Dona de carisma e simpatia e de vasto círculo de amigos, a socialite Margareth Shepard, estreou idade nova como mais gosta, em festa badaladíssima com o tema "alegria". A festa assinada pela irmã Matilde Basílio, que explicou: "Alegria é o melhor tema de festa para Margareth. Porque é o que mais combina com ela". A festança aconteceu no Red Pepper Club de Framingham (MA), que estava devidamente decorado, dando um toque de requinte e luxo a ocasião. A Margareth, muitas felicidades e uma beijoca deste colunista.

ATENÇÃO PAIS BRASILEIROS Por mais que seja difícil de acreditar, cada vez mais pais estão "esquecendo" os filhos dentro dos carros. No último Sábado, um homem esqueceu seu filho dentro de um automóvel durante oito horas, neste frio terrível. Ele só deu conta do que tinha feito depois de receber uma ligação da esposa. Apesar deste ocorrido ter todos ingredientes para terminar em tragédia, as autoridades informaram que o bebê passa bem, mesmo sob uma temperatura de 9,5 graus centígrados, ou seja (15 Fahrenheit). Fiquem atentos!

Enquanto muitos sonham com a cidadania americana, a diva do soul music Tina Turner já esta "mexendo os pauzinhos", para renunciar a dela e tornar-se cidadã suíça, onde está morando com seu "boyfriend", desde 1995. As informações são do jornal New York Post. "Estou muito feliz aqui na Suíça e sinto como se estivesse em casa", disse a cantora de 73 a jornal suíço Blick.

BOAS NOTÍCIAS PARA NÓS, BRASILEIROS

Happy B-day Rafael Na sexta-feira, dia 25, foi o garotão Rafael Cruz que também estreou idade nova. Mesmo completando 20 anos, ele ganhou um delicioso "breakfast in bed", preparado pela mamãe coruja Yara Santos, que insiste em não admitir que Rafa cresceu e hoje é um homem responsável, honesto e focado nas melhores decisões de vida. De todos aniversários já noticiados aqui na coluna, este é simplesmente muito especial. Parabéns Rafael! Na foto, a amiga Mari Rebelo num tete-a-tete com o aniversariante Rafael Cruz

O embaixador norte-americano no Brasil, Thomas Shannon, afirmou em entrevista ao G1 que "em pouco tempo" os brasileiros não necessitarão mais de visto para ingressar nos Estados Unidos.

Segundo ele, a extinção da exigência do visto é "um objetivo dos dois governos".

De acordo com regulamentação do Congresso norte-americano, para que se anule a necessidade de visto a cidadão de um país é necessário que ao menos 97% dos pedidos sejam aprovados. No ano passado, a taxa brasileira estava em 96%. "Neste momento, o Brasil está com algo como 95%, ou seja, quase está chegando a esse ponto. Em pouco tempo, vai chegar lá", disse Thomas Shannon.

Glover Teixeira, o garotão de Sobrália(MG) A noite de sábado, dia 26, foi muito especial para todos os brasileiros, afinal Glover Teixeira conquistou mais uma vitória no UFC. Mas para muitos sobralhenses que vivem aqui nos EUA, a vitória teve um gostinho mais saboroso, afinal Glover é mais um mineiro oriundo daquela cidade, que veio para este país atrás da tão sonhada mudança de vida. Quinton Jackson sofreu com a sequência de golpes poderosíssimos de Glover que deu um passo importantíssimo na sua carreira.

Happy B-Day Juninho Domingo, dia 27 de janeiro, acordei com a triste notícia da tragédia no RS, mas por outro lado, sabia que algo de muito importante marcava este dia. Primeiro me veio a cabeça a um dos grandes acontecimentos na minha vida: quando em 1995,comecei assinar esta coluna Comecei pensando que sem a ajuda da família Paiva, principalmente do Edirson e do meu atual editor Edirson Jr, que na época tinha somente 22 anos, nunca iria conseguir forças para fazer sempre uma coluna variada e bem "unique". Hoje, quando entra para o "time dos 40tões", quero parabenizar meu amigo Juninho por chegar a esta etapa tão importante na vida de um homem.

Aproveito também para agradecer e dizer, que estes 18 anos que passamos juntos é extremamente importante e gratificante para fazer com que eu admire mais o seu caráter, sua inteligência e sua amizade. Parabéns!

20

Desagregação familiar: uma ferida aberta do imigrante ASSIS MARINHO Agência de Notícias Brazilian Times

O grande fluxo imigratório de brasileiros para os Estados Unidos, iniciada há mais de 40 anos atrás, apesar dos benefícios gerados no padrão de vida da maior parte das famílias, trouxe como efeito colateral, uma triste consequência: a desagregação de muitas núcleos familiares, separados pela necessidade, e com promessas da reunião futura que muitos não viram chegar.

As histórias com final infelizes são muitas, e é preciso conhecê-las e entendê-las para tentar evitar que elas ocorram novamente.

ESPERANÇAS QUE CUSTARAM CARO Vir para a tão falada América e viver o tão famoso “Sonho Americano” foi por muito tempo a vontade de uma grande quantidade de brasileiros, que decepcionados com as faltas de oportunidade no Brasil, juntaram uma grande dose de coragem e partiram em busca de uma vida melhor, deixando pra trás não só uma país injusto socialmente, mas também parte da família e amigos que fizeram parte de sua história de vida até aquele momento.

Aqueles que tiveram sorte conseguiram vir junto com as pessoas mais próximas, esposos(as), filhos(as), pais, irmãos, parentes ou amigos, ou então trazê-los logo depois de se estabilizarem nos EUA, apesar do sofrimento

temporário, ainda conseguiram contornar os problemas da desagregação familiar. Porém, muitos vieram praticamente sós, com esperanças de que em pouco tempo conseguiriam novamente se reunir com aqueles que deixou para trás.

Muitos vieram sem ter a idéia de que ficariam anos e anos sem poder abraçar àqueles entes queridos que deixou para trás. Sem imaginar que neste período poderiam ser substituídos por outra pessoa e acabar separados não só fisicamente, mas também emocionalmente.

Para muitos, a esperança de uma vida melhor acabou acontecendo apenas no plano financeiro, porém no plano familiar a desagregação foi o preço pago pela opção de imigrar.

HISTÓRIAS DE DECEPÇÕES José Dagoberto Moreira Silva, saiu do interior de Minas Gerais há nove anos atrás e enfrentou muitas dificuldades nas mãos dos coiotes mexicanos, chegando em Massachusetts com uma dívida de U$ 12,000. Como muitos faziam naquela época, e ainda continuam fazendo, trabalhou em 3 empregos para dar conta de pagar a dívida e enviar dinheiro para sua esposa e os três filhos que ficaram para trás, um menino de 3 anos de idade, uma filha com necessidades especiais de 6 anos e uma outra filha com 9. Hoje ele não acredita que sua filha já está fazendo 18 anos, mas fica contente de ter podido dar melhores

condições de vida para os que ficaram. Sofre com a separação e com o medo de nunca mais voltar a dar conta de viver com a família que ele não mais conhece. Apesar das facilidades de contato, fala pouco com a esposa e os filhos. Na bebida, um vício diário, e nos braços das poucas companhias femininas que arruma, ele leva uma vida sem perspectivas de melhora, já que os dólares de hoje cada vez compram menos no Brasil.

Para Dionísio Ribeiro de Santana, a história é um pouco mais longa. Ele veio a primeira vez há mais de 22 anos atrás, e apesar de ter conseguido o Social Security Card e a carteira de motorista naquela época, jamais teve o Green Card.

Em todos este anos, ele veio e voltou ao Brasil 5 vezes, sendo as 3 primeiras com visto e as 2 últimas pelo México, sendo que na última travessia, caminhou pelo mato e pegou uma infestção de carrapatos que o levou para o hospital. Da primeira vez que ele saiu de Goiás, deixou para trás a esposa e 3 filhos, em dois anos aqui nos EUA, conseguiu juntar algum dinheiro e voltou para o Brasil, onde montou um pequeno negócio que faliu em menos de 2 anos. Ao dizer para a esposa que viria novamente para os Estados Unidos, ela lhe alertou que não aceitaria ficar separada novamente, mas ele veio assim mesmo, confiando que ela não lhe deixaria. Em menos de um ano ela

comunicou a ele que tinha arrumado outra pessoa, e ele desolado voltou para o Brasil, mas já era tarde e seu casamento tinha ido por água abaixo.

E assim por diante seguem inúmeras histórias de imigrantes do Brasil e com certeza de outros países que passaram pelo drama da desagração familiar como consequência da opção que fizeram de imigrar.

SEPARAÇÃO NUNCA MAIS A percepção de uma melhoria da qualidade de vida no Brasil, bem como a paridade do real em relação ao dólar e o aumento da dificuldade de se entrar ilegalmente nos Estados Unidos, fizeram com que a diminuição de brasileiros que chegam é muito menor hoje em dia do que há alguns anos atrás, o que por si só já diminui bastante a separação das famílias. A dor e o relato daqueles que passaram por esta situação também ajuda muito a evitar que outros cometam os mesmos erros.

Com a proximidade da aprovação de uma lei que vai beneficiar todos os imigrantes ilegais dos EUA, muitas famílias serão novamente reunidas, e o direito de ir e vir será não somente uma conquista, mas também um alívio para a dor de muitos imigrantes que não precisarão jamais se separar novamente daqueles que ama.

IMPLANTES DENTÁRIOS MAIS RÁPIDOS E MAIS BARATOS Preocupados em atender a crescente necessidade dos brasileiros que vivem nos Estados Unidos em buscar tratamentos dentários, um grupo formado por quatro dentistas decidiu abrir as portas para estas pessoas, no Brasil. Desta forma, quem precisar cuidar dos dentes terá um local inteiramente brasileiro e com um preço bem mais acessívei que o cobrado pela maioria dos dentistas norte-americanos.

Para isso, eles desenvolveram um site especializado em implantes dentários (www.implanteweb.com.br), que tem por objetivo esclarecer sobre as alternativas cirúrgicas, tipos de próteses e materias utilizados.

A equipe da Implantweb é formada pelos profissionais Márcio Marques, Leandro de Lucca, Marcelo Rial Dias e Munir Salomão. Todos com um excelente currículo na área de odontologia, inclusive dirigem uma clinica que oferece cursos na área de implantologia a outros dentistas.

A vantagem é que o paciente poderá se tratar em um consultório brasileiro, com preço brasileiro, iniciando e terminando o tratamento em apenas 5 dias.

A dinâmica do tratamento e a seguinte: O paciente liga para a clínica no Brasil e fala diretamente com u dos dentistas, que solicitará que ao paciente que faça uma radiografia panorâmica da boca nos Estados Unidos e envie por email para a clinica no Brasil. Desta forma inicia-se o trabalho com os dentistas da Implantweb conhecendo a boca do paciente por dentro, podendo entao discutir as possibilidades e o planejamento geral do tratamento.

Definido que o paciente esta apto e reúne condições clinicas para o procedimento, inicia-se por telefone as entrevistas para o implante propriamente dito. Ate aqui não falamos ainda da coroa que precisara de alguns meses para ser implantada sobre o implante feito no osso.

Definida a data da cirurgia, o paciente deverá ir ao Brasil, para realizar a cirurgia de implante, os pacientes são recebidos no aeroporto internacional de Guarulhos por um funcionário da clínica.

O consultório fica localizada a 10 minutos do aeroporto internacional de Guarulhos e os pacientes que forem ao Brasil para se tratar, terão a opção de hospedarem em um bom hotel, bem próximo ao consultório com um custo de apenas R$100 por diária.

Mesmo com a viagem ao Brasil para a realização da cirurgia, que consiste em implantar ossos, quando for o caso, extrair algum dente que poderá estar no lugar em que será implantado outro e implantar o poste no maxilar. com esta viagem, ainda assim o paciente pagará bem menos se fosse a um dentista nos Estados Unidos fazer dois implantes por exemplo Depois de tudo pronto, o paciente poderá retornar aos Estados Unidos, e aguardar o período de cicatrização, pois receberá informações técnicas por escrito para que a sua coroa seja feita aqui e colocada sobre o pino, por um dentista de sua escolha aqui nos Estados Unidos, de acordo com as especificações técnicas do dentista no Brasil. Os interessados em obter mais informações sobre os trabalhos da Implanteweb, basta ligar para o telefone (11) 2631-8836.

OS DENTISTAS Dr. Marcio Marques, Cirurgião Dentista, CROSP 63837, Pós Graduação em Cirurgia, Especialista em Implantodontia, Mestre em Implantodontia, Prof.de Implantodontia – AOESP Associação Odontológica de Ensino de São Paulo, Membro do Colégio Brasileiro de Implantodontia Dr. Leandro De Lucca, Cirurgião Dentista, CROSP 64584, Pós Gradução em cirurgia, Mestre em implantodontia, Especialista em Implantodontia, Prof. de Implantodontia - AOESP Guarulhos, Habilitação em sedação e analgesia inalatória com óxido nitroso e oxigênio.

Dr. Marcelo Rial Dias, Cirurgião Dentista, CROSP 46559, Especialista em implantodontia, Mestre em implantodontia, Prof. de Implantodontia – ABO Santos - Associação Brasileira de Odontologia Dr. Munir Salomão, Cirurgião Dentista, CROSP 19908, Especialista em Periodontia, Pesquisador na Área de Regeneração Óssea na Faculdade de Medicina da USP, Prof. de Cirúrgia de Implantes da CETO - Centro de Excelência em Técnicas Odontológicas ***************************************************** Este grupo de profissionais de excelente formação acadêmica, lhe aguarda para tornar seu sorriso ainda mais bonito, fazendo de voce uma pessoa mais confiante sem precisar adoecer seu bolso.

21

Advogada dá dicas para as

pessoas se prepararem para a Reforma Imigratória O que as pessoas podem fazer para estar preparadas para uma reforma da imigração?

Carolyn Mikula: Nos dois últimos dias vimos um momento crucial na história da imigração, como um grupo bipartidário de senadores, e o presidente Obama, mais tarde, chamando a nação para uma agir. Enquanto esperamos a Reforma da Imigração, aqui está uma lista de itens que você pode fazer para estar preparado: 1. Pague seus impostos 2. Evitar problemas com a polícia de ordem criminal Um bom caráter moral é extremamente importante para qualquer processo de imigração.

3. Resolver problemas judiciais: prisões criminais e aparições no tribunal pode ser um obstáculo para o processo de imigração, e provavelmente será um problema para oportunidades futuras de legalização.

Os temas devem ser analisados por um advogado licenciado para garantir que eles não afetarão o seu estatus de imigração atual e futuro.

4. Mantenha o controle de documentos importantes Atuais políticas de imigração, muitas vezes requer uma única prova de presença contínua nos Estados Unidos por um período de tempo. Portanto, é razoável acreditar que as leis de imigração exigirão

esta prova. Manter o controle de documentos que comprovem o tempo que você tem vivido aqui, como o arrendamento, contas de serviços públicos, registros médicos e de nascimento certificados de crianças.

5. Tenha cuidado para para não fazer o pagamento de dinheiro a alguém prometendo lhe ajudar a conseguir o “Green card”, autorização de trabalho e outros documentos em seu nome, com base na reforma imigratória. Não há nenhuma lei nova ainda. Os recentes anúncios são apenas propostas e idéias para a reforma da imigração.

O processo legislativo leva um tempo muito.

To d o s e s p e r a m o s p e l a reforma da imigração. As manchetes recentes são emocionantes, mas infelizmente ainda temos que esperar para que essas idéias se tornem lei.

Enquanto esperamos por essa mudança histórica, você pode se preparar, sua família e seus amigos, seguindo estas as orientações.

Quem quiser saber mais sobre a reforma ou tirar dúvidas sobre um processo de imigração, fale com a advogada Carolina Mikula. O escritório dela está localizado em Everett e o telefone de contato é (617) 420-2450.

22

23

24

#H

Zip Code: 02125

25

#K

#K

#K #X

#K

Fone: (617) 412-0469 Fone/fax: (781) 324-2786

Agora também fazemos a mudança de seu quarto!

LEVO AO CONSULADO: HARTFORD

26

27

(617) 625-5559

North Framingham- aluga-se quarto grance em casa de família. Acesso à coxinha e lavanderia e quintal. Tudo incluído + internet. Vaga para um carro. $500 dólares (não pecisa depósito). Ligar: (508) 283-0562. #C Malden- aluga-se quarto perto da estação. Para pessoas não fumantes. $450 (tudo incluído).

Ligar: (857) 236-8581. #C Medford- alugo apartamento no basement. Lavanderia e tudo incluído. Sem problemas de estacionamento.

Apenas $1,200 dólares. Disponível.

Ligar: (781) 874-9452. #C Everett- aluga-se apartamento de 3 quartos. Vaga para 1 carro.

Não fumante. Mais 1 escritório.

Valor: $1,700. Ligar: 9857) 888-9832. #C Dracut- Apartamento de 2 quartos em Dracut, totalmente reformado, com walk-in closets, 2 vagas de estacionamento, 10 minutos da Rota 93 e do centro de Lowell. Agua quente incluído.

Valor: $995 Contato: 978-5904994. #E Aluga-se em Framingham.

Apartamentos a partir: Studio $725. Um Quarto $895. Dois Quartos $1,050.

Apartamento moderno, lindo e espacioso, Grande Sala,, banheiro,cocina completa, closet, Carpet, air conditionado, Varanda.

Lavanderia, Estacionamento.

Proximo trem. Tel. 617-5273631. #PM

Medford- aluga-se quarto na Main Street. Disponível 1º de fevereiro. Tratar: (857) 8880051. #B Medford- aluga-se quarto na Main Street, perto do Oasis.

Somente para rapazes. $500 (tudo incluído com Globo).

Ambiente familiar. Deixe recado. Ligar: (781) 866-0038. #A Somerville- aluga-se quarto perto da Sullivan Station. Para rapazes. Tudo incluído. Ligar: (857) 236-1705. #A Revere- aluga-se 1 quarto com tudo incluído. Espaço para 1 carro. $450. Ligar: (339) 2243181. #A Brighton- aluga-se 1 quarto, mobiliado para mulher sem vícios. Internet e TV à cabo.

Próximo à Commonwealth Ave, CVS e supermercado e das linhas do trem B,C, D e ônibus 86. Local tranquilo e seguro. $550 (tudo incluso). Falar com Flávio: (617) 519-8950. #N Stoughton - Apartamentos para alugar a partir de: Studio: $850. Um quarto: 890. Dois quarto: $1,100.

Grande, moderno, lindo.

Cocina completa, banheiro separato.

Agua quiente, Aquecimento, estacionamento incluido no alugel. Lavanderia, TV a cabo disponivel. Proximo da Washington St. e Estacao de trem.

Tel. 617-527-3631. #PM

28

(617) 625-5559

Procura Precisa-se de encanador, carpinteiro ou mão de obra para trabalhar part-time. Ligar: (781) 935-2531. #A O supermercado Bazaar em Allston está precisando de pessoa para trabalhar na cozinha como preparador.

Full-time.

Somente com experiência. 424 Cambridge Street. Falar com Paul: (857) 251-7231. #G Precisa-se de ajudante de cozinha para trabalhar em pizzaria. Preferência que dirija.

E que more na região da grande Boston. (857) 266-7986. Falar com Daniel. #C Looking for a nanny/ babysitter, part-time. Must have experience with young babies and kids. Please call Michelle. In Newton (MA).

Must be able to drive. Please call: (617) 669-3964. #B

Looking for handyman, carpenter. Full or partime. Must have driver’s license and hand tools.

Must have some experience. Call Elizabeth: (617) 536-1287. #B Help wanted- experienced cook for Billerica location in MA. Ask for Manny. Call: (978) 335-8827. #K Holliston Auto Works- Needs experienced auto body man. (617) 783-1718 Precisamos de vendedores aqui e no Brasil. Treinamos: (617) 8034403. #PM Subcontrato para pintoresDeve falar inglês fluente. Deve ter uma van, 3 a 4 pessoas trabalhando, equipamento de spray, seguro, certificado da OSHA, incorporado ou LLC, certificado da EPA, social security e carteira válida. Ligar: (888) 907-4466. #PM

CONSTRUÇÃO Precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção, carpinteiros, pedreiros e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e Social. Boston-MA. Chamar (617) 783- 4400. #PM

Vende-se um lote em Guarapari (ES). Vale do Luar, condomínio fechado com piscina. Área par churrasco. Campo Socity e área de pesca comunitária.

Valor: US$27 mil.

Ligar: (781) 520-1411.

Sou pintor e ajudante de construção. Tenho Van. Ligar para Luciano no: (978) 2985002. #C

Vende-se casa na cidade de Içara, bairro Pedreiras (Santa Catarina). $30 mil dólares. Informações com Dirlei: (857) 236-2288. #A Vendo terreno com 3 imóveis, com 320 metros.

Próximo Choc. Garoto, na avenida Ministro Salgado Filho, 146, atrás do Supermercado Extra Bom na Glória, lugar previlegiado. Com escritura e IPTU em dia.

Tratar direto com o proprietário Márcio.

Telefones: 027-32993367 / 027-99518849. Valor: R$ 450,000,00 #PM

PRECISO DE UMA PESSOA PARA BUSCAR MINHAS FILHAS NA ESCOLA EM ARLIGNTON

(perto da Mass Ave.) e levar até em Winchester, em meu trabalho. As crianças saem 2:15PM. Ligar para Regina.

(781) 606-5161. #E

Contrata-se Housekeepers para hotel movimentado Red Roof Inn na Rota 1, em Saugus, MA Estamos à procura de pessoas responsáveis para trabalhar em tempo integral. deve ser Capaz de trabalhar com horário flexível e ser capaz de conseguir transporte para o trabalho. o trabalho é limpar Cerca de 20 quartos de hotel, por dia.

Por favor, ligue 781-941-1400 e falar com Darvin ou Mike. #G

Agora é a hora de comprar seu imóvel nos EUA,os preços e os juros nunca estiveram tão baixos. Fale com o Murilo Silva, o seu corretor brasileiro em Massachusetts.

29

(617) 625-5559 Acarajé Luiza baiana aceita encomendas. Fazemos entregas.

(617) 764-5668. #PM

Cartomante Vende-se salão de beleza em ótima localização em Somerville. Clientela formada.

Todo novo. Com 2 cadeiras, sala de depilação. Área para manicure.

Aluguel baixo. Estacionamento fácil.

Ligar: (978) 888-7148. Também posso arrendar. Motivo: mudança. #F Oportunidade - vendo pizzaria (rota 20) em Marlboro. Boa localização, toda equipada, ótima clientela. 50% brasileira e 50% americana. Preço: US$50 mil dólares ou melhor oferta. (Aceito trocas).

Ligar: (781) 420-2673. Falar com Tiago. #C Vende-se pizzeria em Hyde Park, Boston, completa. Excelente clientela e equipamentos. Motivo: saúde. Vale: US$70 mil vendo por US$35 mil. Tratar: 857-266-7986 ou (617) 364-3200. #K Vendo compania de Pintura móvel (especializada em parachoques e pequenos consertos).

Inclui: Schedule de clientes, Van com o set-up completo (compressor, Air Guns, Computador, Balança de precisão, tintas, verniz, etc..pronta para trabalhar). Ideal para pessoas com alguma experiência em pintura de carro. Excelente retorno financeiro. Preço: US$: 8 mil.

Negociáveis. Fone: (339) 221-0170.

Ligar somente interessados!

Sônia Baiana - Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta. www.soniabaiana.com. Faço trabalhos espirituais pessoalmente em todos os estados americanos. Ligue e confira 201-407-4806. #PM

Brazilian Times leia e anuncie (617) 625-5559

Serviço de interpretetradução em cortes, com advogados, e ajuda com preenchimentor de documentos de imigração etc...

Ligue já. Thawanna: (617) 401-6890. #PM INTÉRPRETES - Serviços de intérpretes, corte, imigração, advogado, etc. Notária pública.

Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com advogado de imigração, acidente de trabalho, etc. Ligar para Maria: (617) 7676768.#PM

RENOVAÇÃO DE PASSAPORTE Fides Serviços de tradução (afiliada a BBB) Serviços em Corte, Imigração, etc. Tradução de documentos (português), Procuração junto ao Consulado, autorização de viagem para menores, Notária pública, serviço rápido e garantido.

Renovação de passaporte. Também atuamos nas áreas de divórcio, formulários de imigração.Ligue para Fátima (978) 332-0570 ou e-mail: fátima_serra@yahoo.com. #PM

Faço docinhos para sua festa sob encomenda.

Fazemos entregas. Facebook: lisdocinhos. Ligar pra 508216-3250. #C Faço colocação de window film (película) em veículo.

Preços: $100. Ligar para Toni.

(857) 247-0213. #C Perfumes de todos os tipos e gostos - Polo, Ralph Lauren, Bujar. Os melhores preços do mercado. 1(800) 366-2085. #PM Produtos natura - Vendo Natura, melhor preço do mercado, tudo a pronta entrega, deixar recado com telefone para Márcia. (617) 461-5669. #PM Tenho Herbalife formula 1. Apenas $35. Todos produtos. E também produtos da Forever Living. Saúde e beleza. Naturais. Ligar: (857) 615-9754. #B Empréstimos - Emprestamos dinheiro para a comunidade brasileira. Empréstimos de até $50 mil dólares para empresários. Ligue hoje mesmo (617) 666-7421. #PM

Vendo companhia de Pintura móvel (especializada em parachoques e pequenos consertos).

Incluí: Squedule de clientes, Van com o set up completo (Compressor, Air Guns, Computador, Balanca de precisão,Tintas, verniz, etc..pronta para trabalhar). Preço: Usd 8000.00.

Fone: 857 888 3747 Ligar somente interessados

Colunista social- Brazilian Times em sua cidade! Ajude aos seus conterrâneos usando a sua coluna como fonte de informação do que vai pela comunidade.

Trabalho voluntário que lhe dá prestígio e reconhecimento.

Fornecemos carteira de identidade jornalística.

Interessados ligar para Eddy: 1.877.625-0079. #PM

Vende-se açougue e mercearia em Quincy. Ótima localização.

Vários anos de mercado e com ótima clientela. Ligar somente interessados.

(857) 251-8480.

Vendo compania- de Hard Wood Floor / carro truck Chevy Box/03. Ligar: (978) 726-4610.

#C

Evangélicos

30

(617) 625-5559

Vende-se Volvo S80/2000.

Valor: $2,650. Ligar: (857) 888-6265. #PM

Somente para pessoas físicas. Não é valida para business

Consultas por telefone

INFORMAÇÃO IMPORTANTISSIMA Você gostaria criar uma renda especial pessoal ou para o seu adolescente, atraves do trabalho dele próprio (ou Seu), Trabalhando apenas 5 10 Minutos Por Dia ?

Postando pequenos anúncios, pela Internet, A Companhia é séria, sólida… O trabalho é legal, simples, fácil. Lucrativo. Treinamos Bem. Eis Um Motivo Valio$o Para Usar A Internet…

Precisa Entender Melhor???

Basta Chamar: 339-674-8943

* promoção válida apenas pelo correio

31

32